50 > Unsere Generation WIRMai 2016 Traunviertel l jetztjetzt buchenbuchen ! ! Herbsttreffen 2016 Willkommen in Siebenbürgen Pensionistenverband Oberösterreich WEIL SICH’S NOCH IMMER AUSZAHLT, DIE PENSION AUFZUFETTEN. - € 100, GESCHENKT- ab € 10.000, Holen Sie sich die VorsorgeBox Österreich – ab einer Veranlagung von mindestens € 10.000,– bis 31.5.2016 gibt’s € 100,– geschenkt. Mitten im Leben. www.bawagpsk.com Die Gutschrift erfolgt auf das bei der BAWAG P.S.K. geführte Giro- oder Wertpapierverrechnungskonto. Bei Verkauf der Wertpapiere innerhalb 12 Monaten behält sich die BAWAG P.S.K. das Recht vor, die Gutschrift von € 100,– rückzuverrechnen. Das Angebot gilt ausschließlich für natürliche Personen, aus- genommen MitarbeiterInnen der BAWAG P.S.K. und Österreichische Post AG; nur einmalig pro Person und Depot und nicht in Verbindung mit Sonderkon- Bezahlte Anzeige ditionen2 oderWir >anderen 50 Aktionen wie das DANKESCHÖN Treueprogramm bzw. die AnlageKombi oder die VÖS Jubiläumsaktion. 12126R010AA_Wir_ueber_50_VorsorgeBox_OE_209x281_160421_1438_RZ.indd 1 21.04.16 16:06 Meine Meinung Stopp dem Österreich-Aufschlag Landespräsident bei Gütern des täglichen Bedarfs Konsulent Heinz Hillinger Wie wild gewordene Rösser galoppieren die Preise in Österreichs Supermärkten, Apotheken und Drogerien auf und davon. b Brot, Milch, Butter, Salat, Fleisch- Schuld daran sind die hohe Marktkonzen- Schwächeren vertraut, hätte es gesetzlich Oprodukte oder Erdäpfel, um bis zu tration und natürlich auch illegale Preis- in der Hand, eine Preisregelung per Ver- 30 Prozent sind jene Nahrungsmittel, die absprachen. ordnung durchzusetzen. Weil jedoch die wir fürs tägliche (Über)Leben brauchen, Und wen trifft das alles am härtesten? ÖVP für „den freien Markt“ eintritt, der die in Österreich teurer als anderswo. Unsere Die sozial Schwächsten, zu denen viele Preisspirale in die Höhe treibt und den Supermärkte, Apotheken und Drogerien Pensionistinnen und Pensionisten zählen. Multis sowie den Produzenten riesige sind – laut Statistikamt Eurostat – die Wer ein Leben lang fl eißig gearbeitet und Profi te bringt, tut er es nicht. zweitteuersten in Europa! Nur in Däne- zum Wohlstand Österreichs beigetragen Der „freie Markt“ gehört in seiner Gier mark muss man noch mehr bezahlen. hat, wird nun mit unverhältnismäßig gestoppt, das muss auch Wirtschafts- Und damit nicht genug: die großen hohen Preisen für die Güter des täglichen minis ter und Vizekanzler Reinhold Mitter- Konzerne (von Hofer bis Bipa) praktizieren Bedarfs „bestraft“ – mit dieser Praxis lehner einsehen. Wir als Pensionistenver- bei uns einen Österreich-Aufschlag. Das muss endlich Schluss sein! band lassen nicht locker und kämpfen bedeutet, dass viele Produkte hierorts Wirtschaftsminister Reinhold Mitter- für Preisregu lierungen im Sinne der um 20 bis 100 Prozent teurer sind als lehner, selbst aus dem Mühlviertel stam- Konsumenten. in Deutschland. Einfach unvorstellbar. mend und mit den Problemen der sozial Euer Heinz Hillinger Interkultureller Stadt- rundgang in Alturfahr PV-SPRECHTAGE Gewohntes und Bekanntes im neuen Kontext. Landesorganisation Oberösterreich Dorota aus Polen und Marietta aus Bul- wo bekommt man welches Essen? – blie- Wiener Straße 2, 4020 Linz garien, Kulturlotsinnen mit migrantischem ben nicht offen. So sind z.B. Liebhaber der Telefon: 0 732 / 66 32 41-20 Hintergrund, führten interessierte Mitglie- afrikanischen Küche im „Tamu Sana“ gut Die Beratungen fi nden nach Termin- der der Ortsgruppe Steg-Dornach-Auhof aufgehoben. Das alles – verbunden mit vereinbarung statt. Bringen Sie bitte durch einen bekannten Stadtteil, aber unter dem Lebensweg der jeweiligen Kultur- alle erforderlichen Unterlagen mit. neuen Gesichtspunkten der Betrachtung. lotsin und die Kultur, Sitten und Gebräu- Wer weiß schon, welche Computerpio- che, Ess- und Trinkgewohnheiten der Her- RECHTSANGELEGENHEITEN niere bulgarische Wurzeln hatten? Wer hat kunftsländer, Sichtweisen von innen und Rechtsanwalt Dr. Dieter Gallistl schon einmal darüber nachgedacht, ob der außen – ist in knapp zwei Stunden zu er- Mo, 6. Juni 2016, 8.15 Uhr berühmte Nikolaus Kopernikus Deutscher leben. Beim Aufwärmen und Ausruhen bei Mo, 4. Juli 2016, 8.15 Uhr oder Pole war oder warum auf der St.-Ni- den „Donauwirtinnen“ wurde noch inten- kolaus-Kirche eine kyrillische Aufschrift siv weiter geredet. SOZIALRECHTSANGELEGENHEITEN prangt? Wer kennt Radio FRO in der Stadt- Die interkulturellen Stadtrundgänge in Eva Breitenfellner werkstatt, das auch Sendungen für und den verschiedenen Linzer Stadtteilen, or- Mi, 1. Juni 2016, 9 Uhr vor allem von Migrantenvereinen in deren ganisiert von der Arbeitsgruppe Migration Muttersprache sendet. Warum wurde das „Miteinander statt nebeneinadner“ des LOHNSTEUERANGELEGENHEITEN russissche Geschäft geschlossen? Hoch- Pensionistenverbandes Oberösterreichs, Leopold Pichlbauer interessant sind auch die Arbeit und die sind eine große Bereicherung des Linzer Mi, 18. Mai 2016, 13 Uhr Funktion der Fremdenpolizei im Neuen Kulturangebots. Mi, 1. Juni 2016, 13 Uhr Rathaus. Auch die Fragen der Kulinarik – Drin Inez Kykal Mi, 15. Juni 2016, 13 Uhr Wir > 50 3 PVA mit Informationen aus erster Hand Betreuung und Pfl ege zu Hause PVA-Direktor Durch die Gewährung von Pfl egegeld wird pfl egebedürftigen Menschen Siegfried Rainer die Möglichkeit geboten, sich die notwendige Betreuung und Hilfe zu sichern. Ein Großteil der Betreuung und Pfl ege erfolgt Weiterversicherung durch Angehörige, aber auch der Einsatz von ge- für pfl egende Angehörige schultem Fachpersonal steht immer mehr im Vor- Für Personen, die aus einer die Pfl ichtversiche- Aktuell dergrund. Wie sieht es nun mit der sozialrecht- rung begründenden Erwerbstätigkeit ausscheiden lichen Absicherung pfl egender Angehöriger aus, und die Voraussetzungen für die Weiterversiche- INFO wenn aufgrund der zeitintensiven Pfl egeleistung rung erfüllen. die Berufstätigkeit ganz oder teilweise aufgegeben Weitere Voraussetzungen: Anträge und Infor- werden muss? • Pfl ege eines nahen Angehörigen in häuslicher ma tionen sind bei der In solchen Fällen gibt es verschiedene Formen Umgebung zuständigen Pensions- der freiwilligen Versicherung, die pfl egende Ange- • gänzliche Beanspruchung der Arbeitskraft durch versicherungsanstalt hörige beantragen können, damit sie Pensionsver- die Pfl ege oder unter www.pensi sicherungszeiten erwerben. Dabei entstehen den • Anspruch auf Pfl egegeld ab der Stufe 3 onsversicherung.at Pfl egenden keine Kosten, denn die Beiträge werden erhältlich. zur Gänze aus Bundesmitteln getragen. Selbstversicherung für pfl egende Angehörige Für Personen, die ihre Erwerbstätigkeit wegen er- heblicher Beanspruchung ihrer Arbeitskraft für die Bugfi eld-Line-Dancer Pfl ege entsprechend vermindern. Die Selbstversi- 9./10. April auf der 50-plus-Messe in Ried. cherung ist auch möglich, wenn vorher noch keine Pfl icht-, Selbst- oder Weiterversicherung in der Pen- sionsversicherung bestanden hat. Voraussetzungen: • Pfl ege eines nahen Angehörigen in häuslicher Umgebung • Wohnsitz im Inland • erhebliche Beanspruchung der Arbeitskraft durch die Pfl ege • Anspruch auf Pfl egegeld ab der Stufe 3 Selbstversicherung für Zeiten der Pfl ege eines behinderten Kindes Für Personen, die ein behindertes Kind unter überwiegender Beanspruchung ihrer Arbeitskraft in häuslicher Umgebung pfl egen. Voraussetzungen: Die Bugfi eld-Line-Dancer mit Landessekretär Hans Eichinger auf der 50-plus in Ried. • Pfl ege in häuslicher Umgebung • Wohnsitz im Inland Auch heuer war der Pensionis- der Ortsgruppe Muldenstraße aus • Bezug der erhöhten Familienbeihilfe tenverband Oberösterreich mit einem Linz. Die Showtänzerinnen unter der • überwiegende Beanspruchung der Arbeitskraft großen Stand auf der 50-plus-Messe Leitung von Elisabeth Kneidinger und durch die Pfl ege des Kindes in Ried vertreten. Landespräsident OG-Vorsitzender Christine Lengauer Die Selbstversicherung endet spätestens am Konsulent Heinz Hillinger und Lan- begeistern jedes Jahr aufs Neue Letzten des Monates, in dem das zu pfl egende Kind dessekretär Hans Eichinger rührten das zahlreiche Messepublikum. Die das 40. Lebensjahr vollendet. gemeinsam mit den Funktionären des Bugfi eld-Line-Dancer beweisen dabei In der Ausgabe September 2016 werden wir Sie Bezirkes Ried kräftig die Werbetrom- eindrucksvoll, dass Bewegung im Alter über das Pfl egekarenzgeld bei Familienhospizka- mel für den Pensionistenverband. sehr viel Spaß machen kann. renz bzw. Pfl egekarenz sowie die Zuwendung zur Schwungvolle Unterstützung erhiel- Kontakt: Elisabeth Kneidinger Unterstützung pfl egender Angehöriger als auch der ten sie von den Bugfi eld-Line-Dancer Tel.: 0664/7886435 24-Stunden-Betreuung informieren. 4 Wir > 50 Landes-Nordic-Walking und -Wandertag Freitag, 10. Juni 2016 in Weibern, Bez. Grieskirchen-Eferding Treffpunkt: Feuerwehrhalle Weibern Bachmühlgasse 11, 4675 Weibern Nachmeldungen und Start: 8.30 bis 10 Uhr Startgeld: 2 Euro Anmeldeschlus: 25. Mai 2016 Das Landessportreferat des Pensionistenverbandes OÖ hat ge- meinsam mit der Ortsgruppe Weibern zwei sehr schöne Wander- Sport strecken ausgesucht. Die kurze Strecke mit ca. 7,5 Kilometern und 57 Höhenmeter, die lange Strecke mit ca. 12 Kilometern und 65 Höhenmeter. Der Abschluss mit Siegerehrung, Musik und Mittag- essen beginnt um ca.13 Uhr in der Feuerwehrhalle in Weibern. Für das leibliche Wohl sorgt der Veranstalter. Anmeldung Gruppenanmeldungen werden an die Ortsgruppen-Vorsitzen- den und Bezirkssportreferenten ausgeschickt. Einzelanmeldungen bitte im Landessportreferat OÖ bei Konsulent Johannes Nistelber- ger, Tel.: 0664/49 77 225. Bei