Unglaublich, Diese Frauen-Power Kaiserfestival

Wenn einer sich bis zur AM WOCHENENDE vor die Tür Ihr besten Freunde sind klein, Wild und abgefahren in die Antike durchgräbt . . . gehen? Wir haben die Tipps! breit und schön faltig Karnevalszeit

Dr. Holger Schaaf erhält für sein großes Engagement Für jeden Geschmack: großer Veranstaltungskalender Susann Caspar hat ihr Herz an die bunten Anna Jütte und ihre „WildSisters“ heizen den Kleinen Wappenteller S. 2 mit lokalen und regionalen Events S. 4 - 5 Bullies verloren S. 12 dem Publikum richtig ein S. 13

56759 Kaisersesch Ihr Renault-Partner Bahnhofstraße 57 in Mayen! 02653/ 9132030 56294 Münstermaifeld y Kalter Straße 16 02605/ 9611110 Ma en Koblenzer Straße 168 56727 Mayen Tel.: 02651/9595-0 WWW.SERVICE-POINT-LOCH.DE AM WOCHENEN DE Stadt Mayen, VG Maifeld, VG Mendig, VG Vordereifel 24. November 2018• Woche 47 3. Jahrgang • Auflage 32 965

Aus der Region Top-Acts beim #Unglaublich, diese Frauen-Power Kaiserfestival

KOBLENZ. Noch auf der Suche nach einem pas- senden Weihnachtsge- schenk? Wie wäre es mit einem Ticket für das „Kai- serfestival 2019“ am Deut- schen Eck in Koblenz? Den Auftakt macht am Freitag, 30. August, „Revolverheld“. Am Samstag, 31. August, kommen die 90er zurück: mit Top-Acts wie Jenny Berggren from Ace of Ba- se, Bellini, Masterboy & Be- atrix Delgado, LayZee fka. Mr. President und Oli. P. Zum Abschluss steht am Sonntag, 1. September, mit Mark Forster ein Superstar auf der Bühne. Tickets unter y (0228) 50 20 10, auf www.neuwied-musik.de oder im Ticket-Shop auf www.amwochenende.de Alles auf Platt WANDERATH. „Hei wiet platt jeschwatt“, und zwar am Sonntag, 25. Novem- ber, ab 15 Uhr im Ju- gendheim in Wanderath, Kirchstraße 2. Zu hören MONREAL. -edb- Saskia Brixius ist eine Frau, zu haben. Dass sie den ausleben kann, ver- von wird es bald mehr geben. Denn Saskia „Sie weiß, was sie will“, sagt er und legt die Zu- sind zehn verschiedene die nachts gerne am Backofen steht und für dankt sie vor allem ihrem Vater. Denn Wolf- plant den großen Coup. Alles soll unter ein kunftspläne vertrauensvoll in ihre Hände. Was Vorträge in zehn ver- die 80 Gäste kein Grund zur Panik sind. Die taf- gang Brixius (Erfinder der Monrealer Raute; sie- Dach ans „Brixius-Eck“, auch die außen ge- die Power-Frau umtreibt, lesen Sie auf Seite 3. schiedenen Dialekten. fe Frau aus Monreal hat mit 21 Jahren ih- he Bild) genießt den frischen Wind, den die jun- lagerte Backstube in der Nierstraße. Wege spa- Mit Saskia Brixius startet unsere Zeitung Ma- Einlass ist ab 14 Uhr. Der ren Meister im Bäckerhandwerk gemacht und be- ge Frau in die 142 Jahre alte Traditionsbä- ren und dadurch ökonomischer arbeiten, lau- yen AM WOCHENENDE eine neue Serie über Un- Eintritt ist frei! hauptet von sich, ihren Traumberuf gefunden ckerei mit Café-Betrieb gebracht hat. Und da- tet ihre Devise. Der Papa lässt sie machen. ternehmerinnen aus der Region. Foto: Seydel

Kontakt EU- NEU- UND Verlag für Mayen erstrahlt im Lichterglanz AUCHTWAGEN Anzeigenblätter GmbH GEBR MAYEN. Wenn sich am leute ihre Geschenkartikel, Freitagabend, 30. Novem- außergewöhnliche Dekora- von Ihrer Meisterwerkstatt AM WOCHENENDE ber, gegen 17.15 Uhr, wie- tionen sowie weitere weih- der der 34 Meter hohe Go- nachtliche Artikel an. Der Am Markt 32-34 loturm in eine riesige Ad- Markt hat am Freitag, von 17 56727 Mayen MIT TOP RABATTEN ventskerze verwandelt, bis 20 Uhr sowie am 1. und dann erstrahlt Mayen im 2. Dezember jeweils von 11 Zustellung: ✔ bis zu 45% Rabatt Lichterglanz. bis 18 Uhr geöffnet. Der Ein- y (02 61) 98 36 30 03 ✔ nahezu alle Marken, tritt ist frei. Finanzierung zu [email protected] Modelle erhältlich Mit einem kleinen Feuerwerk Doch damit nicht genug: Die p-Konditionen! ✔ volle Herstellergarantie To und der offiziellen „Entzün- MY-Gemeinschaft veran- Anzeigen: bleibt erhalten dung“ der größten Kerze staltet an allen vier Advents- (0 26 51) 70 16 24 ✔ Jetzt auch Quads der Marke Access y stimmt sich Mayen auf die wochenenden sowie zum Fax: (026 51) 70 16 20 RENAULT DACIA Vorweihnachtszeit ein. Die Nikolausmarkt am 4. De- DAI KIA OPEL Sarah.Sach@ HYUN NISSAN Bläserklasse der Albert- zember und zum Christmas- VW SEAT ŠKODA amwochenende.de Schweitzer Realschule Plus Shopping am 20. Dezember unter der Leitung von Kurt einen Weihnachtsmarkt auf Redaktion: Beul begleitet die Entzün- dem Mayener Marktplatz. BUCHHOLZER (02 61) 92 81 0 y dung der Kerze musikalisch. mayen PKW MEISTERBETRIEB LKW Im romantischen Ambiente M Infos: www.my-gemein- BIS 7. 5TONNEN @amwochenende.de der Burg bieten an fein ge- schaft.de und www.ma- Ihr KFZ-Meisterbetrieb Im Roten Tal 16 · 56751 Polch schmückten Ständen Hand- yen.de/Kultur-und-Maerk- Am ersten Adventswochenende verwandelt sich der Goloturm in eine riesige Ad- Telefon (02654)88699-0 www.amwochenende.de für alle Marken! www.buchholzer-kfz.de werker, Künstler und Kauf- te/Feste/Advent-in-Mayen/ ventskerze. Dann beginnt auch die Aktion „Mayen im Lichterglanz“. Archivfoto: Seydel Reifenwechsel? Kein Problem! Polcher IGS-Schüler gehören zu den Besten - Platz 2 beim Handwerkerwettbewerb POLCH. -edb- Reifen die Polcher Schülerinnen wechseln, Pflastersteine und Schüler in den Kate- verlegen - für die Schüle- gorien Allgemeinwissen, JETZT bis zu rinnen und Schüler der Mathematik und Logik un- * IGS Maifeld kein Problem. ter den vier besten Teil- 40 % nehmer-Klassen behaupten Das neue Die Neuntklässler (9 b) ha- konnten. preiswerter! RATHSCHECK SCHIEFERSYSTEM ben beim Wettbewerb der Ihre Klassenlehrerin, Tatja- powered by Nulok Handwerkskammer (HwK) na Horn (im Bild mit Plakat), Koblenz und des Wirt- begrüßt die gemeinsame schaftsministeriums von Initiative von Handwerks- Rheinland-Pfalz ihr Können kammer und Wirtschafts- unter Beweis gestellt. Jetzt ministerium: „Junge Men- steht fest: Mit Platz 2 haben schen müssen die Mög- sie sich im Wettbewerb der lichkeit haben, sich praxis- Schiefer neu gedacht. Sekundarstufe I direkt hin- nah in den Berufen aus- ter Treis-Karden und vor probieren zu können. Man- Modern und preiswert wie nie. Montabaur behauptet. che wissen gar nicht, wie ta- Dem praktischen Teil war lentiert sie sind und welche *Im Vergleich zu einer herkömmlichen Weitere Infos: www.schieferneugedacht.de ein theoretischer Test vo- Die Klasse 9b der IGS Polch hat sich als Team beim Wettbewerb der Handwerks- Perspektiven das Hand- Rechteck-Doppeldeckung inkl. Vollschalung. Bauherrenberatung: 02651/955 -110 rausgegangen, bei dem sich kammer Koblenz behauptet und ist auf Platz 2 gelandet. Foto: Hwk Koblenz werk bietet.“ 24. November 2018 • Seite 2 Lokal & Aktuell

Das ist doch Ehrensache Die prickelnde Faszination des Jetzt wechseln und sparen! Anfangs ist bei ihm geblieben Mit der günstigen Kfz-Versicherung der HUK-COBURG Dr. Holger Schaaf erhält den Kleinen Wappenteller des Landkreises Mayen-Koblenz

Wir bieten Ihnen diese Vorteile: Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. MAYEN. -schö- Seit 22 VAT und Vulkanpark sind tig anerkennend. Vor allem Wir freuen uns auf Sie. • Niedrige Beiträge Jahren leitet Dr. Holger eng miteinander verbun- profitiere das gesamte Pro- • Top-Schadenservice Schaaf den Kompetenz- den. Es ist eine der Aufga- jekt enorm von seinem Re- • Gute Beratung in Ihrer Nähe bereich Vulkanologie, Ar- ben des Zentrums, einen nommee als anerkannter Kundendienstbüro Vertrauensmann chäologie und Technik- Beitrag zur Bewusstseins- Wissenschaftler. Thomas Kremer Anton Wirges geschichte (VAT) der schärfung für das geologi- Holger Schaaf berichtet, Tel. 02651 5267 Tel. 02654 960741 jüngsten Außenstelle des sche und kulturelle Erbe dass alles am Katzenberg [email protected] [email protected] Römisch Germanischen der Region zu leisten. Die begann, außerhalb und auf Kelberger Str. 8 Kolpingstr. 8 Zentralmuseums. Mit Sitz Hinterlassenschaft der der Höhe von Mayen, da, 56727 Mayen 56751 Polch Mo. – Fr. 8.30 – 13.00 Uhr ganztags nach Vereinbarung in Mayen. Er ist auch Mit- ehemaligen Steinindustrie wo heute noch Schiefer ab- Mo. – Do. 14.30 – 17.30 Uhr glied der Gesellschafter- wird heute von den Men- gebaut wird. So hat sich nach Vereinbarung Vertrauensmann versammlung der Vulkan- schen als schützenswertes das wissenschaftliche He- Andreas Rodemers park GmbH. Erbe wahrgenommen. Es rantasten an die außerge- Vertrauensmann Tel. 02625 8205397 entstand ein „Forschungs- wöhnliche Faszination die- Frank Kurt Herrmann [email protected] Tel. 02652 959327 Kartalsweg 5 Jetzt wurde der leiden- Mekka“ für diesen Bereich. ser einmaligen Landschaft [email protected] 56299 Ochtendung schaftliche Archäologe mit Einige Vulkanpark-Denk- ergeben. Es ist viel daraus Freiherr-vom-Stein-Str. 52 Termin nach Vereinbarung dem Kleinen Wappenteller male haben längst eine in- geworden: der Vulkanpark, 56743 Mendig des Landkreises Mayen- ternationale Bedeutung. Die die Zusammenarbeit auch Termin nach Vereinbarung Koblenz ausgezeichnet. Er Region, sagt Dr. Schaaf, sei von Wissenschaft und Tou- sei das Gesicht des Kom- Dass der Vulkanpark ein solcher Gewinn für den ganzen Landkreis geworden eine äußerst spannende rismus, eine Landschaft als petenzbereichs, würdigte sei, habe man vor allem der Arbeit des Archäologen Dr. Holger Schaaf (rechts) zu Spielwiese. „Dabei ist die außerschulischer Lernstoff ihn Landrat Dr. Alexander verdanken, rühmte Landrat Dr. Alexander Saftig (links) das Engagement des Wis- Zusammenarbeit eines für eine heranwachsende Saftig. Die Forschungser- senschaftlers. Foto: KV Myk Landkreises mit einem For- Generation. gebnisse des Zentrums schungsinstitut in einer ge- Und im Zentrum ein Mann, werden in dem For- Dr. Holger Schaaf vor mehr erzählt er. Dann wurde es kan, seiner großen Passion. meinsamen Gesellschaft der nichts von der prickel- schungsprojekt „Entste- als 20 Jahren in die Region. Mayen. Mittendrin in der Das Mayener Kompetenz- das Besondere“, sagt er. ten Einzigartigkeit des An- hung einer Industrieland- Aus Mainz. „Eigentlich hatte Welt der Vulkane. Längst zentrum hat wesentlich zur Mit ihm könne man Pro- fangs verloren hat. Und der schaft – das antike Stein- ich gedacht, wir würden hat er sich in diesen Stand- Entstehung des Vulkan- jekte und Ideen ergebnis- sagt, dass er sich im Land- bruch- und Bergwerksre- das wissenschaftliche ort verliebt, nicht weit ent- parks beigetragen und auch offen diskutieren, seine po- kreis Mayen-Koblenz und MEDIABERATUNG vier zwischen Eifel und Zentrum in Koblenz, also in fernt von den Tuffbergwer- zu seiner nationalen und in- sitive Energie sei anste- besonders in Mayen sehr Rhein“ gebündelt. So kam der Großstadt, ansiedeln“, ken am Laacher See-Vul- ternationalen Bekanntheit. ckend, so Landrat Dr.. Saf- wohlfühlt. Anzeigen | Beilagen

Weihnachtlicher Flohmarkt MAYEN. Bereits zum 11. Mal duftet es im Tierheim Mayen am Sonntag, 25. No- vember (11-17 Uhr), nach frischen Waffeln, Kaffee, hei- ßem Kakao und Glühwein. Auf dem Winter-Weih- Sarah Sach nachts-Flohmarkt kann wieder so manches Schnäpp- Mediaberaterin chen ergattert werden. Telefon: 02651 7016 - 24 E-Mail: [email protected] Herausgeber: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich A H S O G Tel. (0261) 9281 0 Fax (0261) 9281 29 S A U N A A N T I P A T H I E E-Mail: [email protected] K R A S S E H E L E U T E G E-Mail: [email protected] Geschäftsführung: U T E E R G E R E D E N Dreist: Zentnerschwere Bank geklaut Burkhard Hau B O R R E D E Litsa Papalitsa Verlagsleitung: N A M E A R MENDIG. Dreiste Diebe haben in der Dammstraße in Mendig zugeschla- ausgiebig als Ort der Begegnung. Das Ensemble an der Dammstraße ent- René Kuhmann (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) B S M I gen: Dort ist die zentnerschwere Magenta-Bank des Lokalen Teilhabe- wickelte sich zu einem allgemeinen Anlaufpunkt für alle Spaziergänger Sonderaufgaben: L I E B I E N kreises (LTK) verschwunden. Die Bank wurde in einer gemeinsamen Ak- und Anwohner. Die Polizei geht davon aus, dass die Bank zwischen dem Christian Thielen tion des LTK, der Stadt und der Verbandsgemeinde Mendig dort aufge- 5. November nachmittags und dem 8. November morgens von ihrem Stell- Redaktionsleitung: W A N N Rätsel Auflösung M R stellt und anschließend in vielen Stunden ehrenamtlichen Engagements platz entwendet wurde. Wer Hinweise hat, wird gebeten, sich an die Poli- Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) N D E S bemalt und hergerichtet. Spaziergänger und Anwohner nutzen den Platz zei Mayen zu wenden: y (02651) 80 10. Foto: privat Daniel Korzilius (Stv.) Alle unter der Anschrift des Verlages D I E R O S T Beteiligungsverlage: W E G A N I E Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH & Co. KG, Limburg; N O R F P S N T S-W Verlag GmbH &Co. KG, Meine Woche Mayen; A U F L A G E C L A N TW Wochenspiegel GmbH & Co. KG, Trier O B O L E I L I C H A V A Haustier-Freunde Gesamtauflage im Verbund: A B S C H A E F E R O V 564.376 - von unserem Gastautor nung zerkratzt und un- ner um die Katze bei uns da- der für sich. Hunde und Kat- neue Polstergarnitur noch Kostenlose Botenverteilung an alle E R R E G T E S S M A L E Hans-Peter Schössler - bewohnbar gemacht hatte. heim kümmerte, dann er. Da- zen können die treuesten Le- nicht als Spiel- und Kratz- erreichbaren Haushalte im Verbrei- tungsgebiet. K A R M I N W S E O U L Tiere haben auch ihre Lau- bei hatten wir nicht nur un- bensbegleiter sein. Und oft wiese entdeckt. Preisliste für Anzeigen und Beilagen S A T T M B O T I N T W Mein Bruder hat wieder einen und Angewohnheiten. sere eigene, sondern es ka- ist der Abschied von ei- Als ich heute Morgen aus vom 01.04.2018 ne Katze. Die haut ihm stän- Unser Hund liegt immer men auch andere dazu. Kat- nem lieb gewonnenen Tier dem Schlafzimmer in un- Gezeichnete Artikel geben die S T A M S E L N L O S E Meinung des Verfassers wieder. Vom dig ab, nutzt jede Flucht- da, wo ich am liebsten sit- zen waren da, wo es et- sehr schmerzvoll. Und es ser Wohnzimmer kam, lag un- Verlag gestellte Anzeigenmotive S A R D E K L A D D E U N möglichkeit und er hat die ze. Und wenn ich beim Es- was zu fressen gab. Die Kat- fehlt jemand. ser Hund wieder da, wo dürfen nicht anderweitig verwendet Wohnung so dicht ge- sen nicht aufpasse, zum Bei- ze tut ihm gut, weil er al- Die Katze meines Bru- ich beim Fernsehen am liebs- werden. Für unverlangt einge- E N D E B R E C H E I S E N sendete Manuskripte, Fotos und macht, dass sie inzwi- spiel das Stück Fleisch- lein lebt. Sie bindet ihn na- ders wird wohl noch ru- ten sitze. Dabei hat er in Zeichnungen übernimmt der Verlag schen einem Gefängnis auf wurst mit der Hand ein we- türlich auch, aber das nimmt higer werden. Ob sie be- der Ecke eine eigene Lie- keine Haftung. einer einsamen Insel gleich- nig von mir entferne, schwupp, er gerne in Kauf. Die jetzt greift, dass das Zusam- gestätte. Vielleicht sollte ich Für die Richtigkeit der (telefonisch) aufgegebenen Anzeigen übernimmt kommt (Alcatraz für Kat- ist es weg. Und wenn ich ganz junge, wilde und ih- menleben der beiden nicht mich da mal hinlegen. Es der Verlag keine Gewähr. Schaden- zen). ihn dann böse ansehe, macht re Grenzen noch auslo- darin bestehen kann, dass könnte ja sein, dass er sie ersatzansprüche sind ausgeschlos- Zwei Jahre lebte er ohne Kat- er einen auf beleidigt. tende Katze ist Teil sei- er ständig darauf achten mir nicht freiwillig über- sen. ze. Die letzte starb, nach- Mein Bruder liebt Katzen. nes Alltags. Und nur das muss, dass sie nicht aus- lässt. Satz: dem sie ihm das ganze Pols- Das war schon in unse- zählt. Wer wie welche Haus- büchst, das weiß ich nicht. Dann wäre mein Platz auf sapro GmbH, Gutenacker Druck: terpotenzial in der Woh- rer Kindheit so. Wenn sich ei- tiere hält, entscheidet je- Wenigstens hat sie seine dem Sofa wieder frei. Industrie Dienstleistungsgesellschaft MEDIABERATUNG mbH, Koblenz Vertrieb: Anzeigen | Beilagen Mittelrhein LastMile GmbH, Koblenz BARES FÜR IHR RARES Notfalls am Wochenende Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Auch Sammler- & Liebhaberpreise Auflagenkontrolle durch unabhän- ¸ ÄRZTE ¸ ZAHNÄRZTE ¸ Zentraler Notdienst gige Wirtschaftsprüfer nach den Herr Franz kauft ihre Schätze Richtlinien von BDZV und BVDA. Alte D-Mark, Gold/Silber aller Art, auch defekt, Ochtendung, VG Mendig: y (0180) 504 03 08 Festnetz (0,14 ct/min) Druckauflage: 851.124 (I/2017) Silberbesteck / Silberauflage, Modeschmuck, Ärztlicher Bereitschafts- www.bzk-koblenz.de und Mobilfunk: Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) in insgesamt 25 Einzelausgaben. Bernstein, Koralle, Perlen, Armbanduhren/ dienst KH Andernach: ¸ AUGENÄRZTE y (01805) 25 88 25+PLZ Taschenuhren, Münzen, Barren, Zinn, Porzellan, y 116 117 Mayen-Koblenz: ¸ Apotheken-Notdienst Antiquitäten, Orden, komplette Erbnachlässe etc. Mayen: y (01805) 11 20 58 y (0137888) 22 833 Diskret und fair, unverbindlich. Einfach mal anrufen. Krankenhaus Mayen ¸ KINDERÄRZTE (50 Cent/Minute aus dem y (02651) 49 55 54 Koblenz & Umgebung: deutschen Festnetz) Viola Wilken Tel.T 02632/9873726 oder 01523/4814815 ¸ DRK-Krankentrans- y (01805)11 20 56 ¸ POLIZEI Mediaberaterin port: Mayen: Kripo Mayen y 19 222 St. Elisabeth-KH y (02651) 80 10 Telefon: 02651 7016 - 26 Notfallnummer: y (02651) 49 55 54 Polizei Koblenz E-Mail: [email protected] LTop Themen aus der Region LTeil Ihrer Freizeitgestaltung y (0261) 112 ¸ APOTHEKEN y (0261) 10 30 LOrientierung bei Ihrer Einkaufsentscheidung 24. November 2018 • Seite 3 Die Seite 3

Einfach stark: Unsere Unternehmer-Frauen aus der Region Von wegen Männerdomäne und altbacken – In Monreal (b)ackt eine Frau an Saskia Brixius hat sich ihren Mädchentraum erfüllt und sorgt für frischen Wind in der 142 Jahre alten Traditionsbäckerei

MONREAL. -edb- Er hat sie gewarnt und sie hat es trotzdem gemacht - und jetzt sind beide zufrieden. Wenn Bäckermeister Wolfgang Brixius (59) aus dem Nähkästchen plau- dert, reichen sich Begeis- terung und Wehmut die Hand. Denn die Tatsache, dass Tochter Saskia seine Nachfolge angetreten hat, macht ihn stolz, doch das Bewusstsein, dass dem Handwerk schon lange der goldene Boden entzogen wurde, sehr nachdenklich.

Saskia mit ihren 26 Jahren kennt die Bedenken ihres Das Café Brixius-Eck ist noch das einzige seiner Art in der Vordereifel. Vor 142 gegründet, wird die Bäckerei mit Wolf- Das urige Café befindet sich mitten im idyllischen Orts- Vaters, aber sie blickt nach gang Brixius (Mitte) und seiner Tochter Saskia (rechts) in fünfter Generation geführt. Zum Hauptgeschäft hat sich kern von Monreal. Gebacken wird nach alter Tradition. vorne und nicht zurück. Seit das 1956 gegründete Café mit seinen Konditorwaren entwickelt. Fotos: Seydel 2013 hat sie den Meister- brief in der Tasche und seit- und macht direkt im An- ter mich dabei unterstützt.“ Handwerk in- und auswen- das Café mit seinen vielfäl- Backofen. Seinen ersten verlegte die Backstube in „Wir waren lange Jahre zu dem in der kleinen Mon- schluss ihren Meister. Dass Der ist ohnehin ganz glück- dig. Klar, dass ich ihr abso- tigen Konditorwaren entwi- Sack Mehl musste er sich die Nierstraße, wo auch Dritt Trompetenspieler in der realer Bäckerei für frischen sie die einzige Frau im män- lich darüber, seine Konditor- lut vertraue“, meint ihr Vater ckelt. Wenn im Sommer die borgen. Um den Lebens- heute noch traditionell ge- Burgkapelle Monreal“, er- Wind gesorgt. Laden und nerbetonten Ausbildungs- und Backleidenschaft als und freut sich über jeden In- Busse mit den wanderfreu- unterhalt bestreiten zu kön- backen wird. Aus dem frei zählt er. Doch dafür fehlt Café hat sie erst einmal ei- beruf ist, stört sie nicht. Passion weitervererbt zu ha- novationsschub, den seine digen Touristen einkehren, ne, bewirtschaftete er ne- gewordenen Erdgeschoss jetzt leider die Zeit. „Das ist nen neuen Anstrich ver- „Man muss genauso wie die ben. Und Saskia füllt diese Tochter - manchmal auch finden bis zu 80 Gäste Platz. benher noch Garten und wurde zwei Jahre später der Preis der Selbststän- passt und modernisiert. In Jungs anpacken“, sagt sie. Leidenschaft mit Leben, ins- unvermittelt - in die Back- Das urige Café mitten im Feld, besaß auch ein paar das jetzige Café Brixius-Eck digkeit“, nickt Saskia wis- den nächsten Jahren soll Dazu gehört auch, die 25 Ki- besondere wenn ihre Ideen stube treibt. „So war ich frü- idyllischen Ortskern von Kühe für Milch und Butter. eröffnet. Seit 1982 steht Bä- send. Denn die motorrad- die Backstube von der Nier- lo schweren Mehlsäcke zu für dekorativ garnierte Mo- her auch“, lacht er. Monreal ist aber auch be- Als 1995 der Eisenbahn- ckermeister und Konditor verrückte Frau, die „sich ger- straße in die Grabenstraße schleppen. „Das kann ich al- tiv-, Fondant- oder Hoch- liebte Stätte für Hochzeiten tunnel durch den Burgberg Wolfgang Brixius in der ne in die Kurven schmeißt“ verlegt werden. „Dann ist alleine“, betont sie selbstbe- zeitstorten gefragt sind. Kreatives Handwerk und andere Festlichkeiten. fertiggestellt wurde, ström- Backstube, die er seit 2014 und früher den Nürburgring les unter einem Dach“, so wusst. „Dafür brauche ich Dass sie ihrer kreativen Ader Gebacken wird auch weiten viele Fremde in das bis gemeinsam mit seiner als „zweite Heimat“ emp- die resolute Frau. keinen Mann.“ freien Lauf lassen darf, ver- terhin nach alter Tradition. In fünfter Generation dahin unbekannte Fach- Tochter Saskia führt. fand, ist auch hier kürzer ge- Was sie an ihrem Beruf reizt, dankt sie auch der Tatsa- „Alles von Hand und alle Die Monrealer Bäckerei Bri- werkdorf. Anton, der fünfte treten. „Jetzt tut es ein Quad“, Es kann nur den ist die Möglichkeit, sich je- che, dass sie in einem Fa- Rohstoffe aus der Region“, xius kann auf eine lange Fa- Sohn von 14 Kindern, er- Die andere Leidenschaft meint sie. Das kommt ihrer einen geben derzeit kreativ ausleben zu milienbetrieb arbeitet. „Sas- sagen Saskia und ihr Vater milientradition zurückbli- baute das Haus, in dem das Doch Wolfgang Brixius teilt Naturverbundenheit entge- Was sie will, weiß sie genau, können. „Wenn ich eine Idee kia ist in der Backstube voller Stolz. Eine Brötchen- cken: Den Grundstein dazu heutige Café beheimatet ist, noch eine andere Leiden- gen. Denn mittlerweile ist sie und das seit ihrer Jugend: habe, dann setze ich sie groß´ geworden und kann straße gibt es in der kleinen legte Leonard Brixius vor mitsamt Backofen. 1954 schaft mit seiner Tochter - mehr mit ihren vierpfotigen Nach der Mittleren Reife auch um. Und ich habe das seit ihrem 11. Lebensjahr Bäckerei nicht. Zum Haupt- 142 Jahren am Obertor mit übernahm Johann mit Anna und auch seinem Sohn Kai Freunden unterwegs als auf geht sie in die Bäckerlehre große Glück, dass mein Va- backen. Sie kennt das geschäft hat sich ohnehin seinem selbst gebauten Brixius die Bäckerei und (30): die Liebe zur Musik. heißen Reifen.

präsentiert von: Unser VdK-Reisekatalog Winter/Frühjahr 2018/2019 ist da! Jetzt kostenlos anfordern.

Buchungen: Tel. 0261 9281-7677 oder 06543 5019-414 Buchungscode: AWE

Weihnachtsidylle im Salzburger Land Adventszeit 4-STERNE URLAUB IM HERZEN VON WAGRAIN AM TEGERNSEE Mit durc Mi hgehender t durchgehend Rei 799,– € p.P. im DZ er sebegleitung Reisebeglei Einzelzimmerzuschlag 75,– € tung 6 Tage: 22.12. – 27.12.2018 Hören in einer Inklusivleistungen • Fahrt im modernen Reisebus • 5x ÜF im 4-Sterne Hotel Wagrainer Hof ©Stefan Schiefer in Wagrain 299,– € p.P. im DZ • 4x Abendessen als 4-Gang-Wahlmenü Einzelzimmerzuschlag 50,– € neuen Dimension inkl. knackigem Salatbuffet und verfüh- 3 Tage: 07.12. – 09.12.2018 © SalzburgerLand Tourismus, Eva-Maria Repolusk rerischem Dessertbuffet • 1x Weihnachtsfeier mit Punsch, Glüh- Winterurlaub in Wagrain – das bedeutet tief Inklusivleistungen MITDEM WIEDERAUFLADBAREN HÖRGERÄT LINX QUATTRO761 wein, heißen Maroni und Festmenü verschneite Berge, nostalgische Weihnachts- • Fahrt im modernen Reisebus • 1Weihnachtsgeschenk für jeden Gast märkte und romantische Landschaften. Lassen • 2x Übernachtung inkl. Frühstücks- • Eintritt/Führung Schloss Berchtesgaden Sie sich in weihnachtliche Stimmung versetzen buffet im Best Western Premier Hotel JETZT TESTHÖRER WERDEN • geführter Kulturrundgang mit Fackeln Mit dem wiederauﬂadbaren Hörgerät LiNX Quat- und entüiehen Sie dem Alltag! Die wundervolle „Bayerischer Hof“ in Miesbach in Wagrain und Glühwein tro 761 von ReSound genießen Sie hervorragen- Winterstimmung in weißem und glitzerndem • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, de Klangqualität –und das Ganzeohne ständigen • Stadtführung Salzburg Zauber, macht die Weihnachtszeit zu etwas Haarföhn, Selbstwahltelefon, TV und Batterienwechsel. IHR TESTGUTSCHEIN: • halbtägige Reiseleitung Maria Alm und Minibar Testen Sie jetztdas neue LINX Quattro ganz Besonderem. » Besseres Sprachverstehen in lauten Zell am See • 2x Abendessen im Hotel 761 –völlig unverbindlich und kostenlos. Umgebungen. Einfach den Gutschein ausfüllen und bei Reiseverlauf • ganztägige Reiseleitung Bad Ischl und • Ganztägige Reiseleitung beim AusÝug Ihrem Besuch mitbringen! 1. Tag: Anreise Wagrain Wolfgangsee „Rund um den Tegernsee“ » Steuerung Ihrer Hörgeräteüber Ihr • gemütlicher Nachmittag mit Kaffee und Smartphone. 2. Tag: Berchtesgaden – Geführter Kultur- EINFACHAUSFÜLLEN UND MITBRINGEN! Kuchen im Hotel rundgang » Musik oder Gespräche direkt vomiPhone • Schifffahrt St. Wolfgang – St. Gilgen Reiseverlauf in das Hörgerät übertragen. 3. Tag: Salzburg – Heilig Abend • täglich 1 Gratis Eintritt in die Wagrainer 1. Tag: Anreise – München Nachname, Vorname 4. Tag: Maria Alm – Zell am See Wasserwelt Amadé 2. Tag: Rund um den Tegernsee Die Vorteile der neuen Akkutechnologie: • Weitere Leistungen inklusive 5. Tag: Bad Ischl – Wolfgangsee 3. Tag: Stuttgart – Heimreise

Kreuznach » Kinderleicht: Laden Sie Ihr Hörgerät einfach Straße, Hausnummer 6. Tag: Heimreise €. Bad über Nacht auf. 4576,–

55543 » Umweltfreundlich: Die Entsorgung herkömm- Mit durc Mit durc hg hg 6| ehender ehender licher Batterien entfällt. Rei Rei .2 Weihnachtsoratorium sebegleitung Advent in Filzmoos sebegleitung PLZ, Ort beträgt THOMANERCHOR & GEWANDHAUS-ORCHESTER WINTERLICHE STIMMUNG AM DACHSTEIN » Kostengünstig: Sparen Sie die Kosten für den

ennedy-Str Kauf vonBatterien. .-K Ladestation 359,– € p.P. im DZ 3 Tage: 14.12. – 16.12.2018 569,– € p.P. im DZ 5 Tage: 10.12. – 14.12.2018 Telefonnummer inkl. ohn-F

Einzelzimmerzuschlag 70,– € Einzelzimmerzuschlag 60,– € |J 761

Inklusivleistungen • Alle Zimmer mit Dusche/WC Inklusivleistungen • Ganztägige Reiseleitung GmbH Ja, ich will auch einen kostenlosen Quattro • Fahrt im modernen Reisebus und TV • Fahrt im modernen Reisebus Wolfgangsee Hörtest! LiNX Schneider

• 2x ÜF im 4-Sterne Hotel • Eintritt zum Weihnachtsora- • 4x HP im 4 Sterne Hotel • Schifffahrt St. Wolfgang nach des

Rolf Ja, ich will das Hörgerät jetzt14Tage Markgraf in Leipzig torium in der Thomaskirche, Dachstein in Filzmoos St. Gilgen kostenlos und unverbindlich testen. Optik aarpreis

• Stadtführung Leipzig Kategorie 4 • Pferdeschlittenfahrt zur Hofalm • Weitere Leistungen inklusive v rP ti Ak De

BOHR GmbH An der Kreisstraße 2 · 55483 Lautzenhausen · www.bohr.de · [email protected] Verlag für Anzeigenblätter GmbH Medienhaus · Hinter der Jungenstraße 22 · 56218 Mülheim-Kärlich aktivoptik Marktstraße 44 in Mayen | aktivoptik im Globus auf dem Barl Fliehburgstr.4inZell 24. November 2018 • Seite 4 Ausgehtipps Der besondere Weihnachtsmarkt Christmas Rock mit Sidewalk Live-Acts in der Weihnachtswelt Jetzt Tickets sichern: Accoustic Session am 16. Dezember

LAUBACH. Zum zweiten Weihnachtsmann warten auf MAYEN. Am letzten Sonn- trittskarten kosten im Vor- Mal steht am zweiten Ad- die Besucher im Außenbe- tag vor Weihnachten prä- verkauf 14 € zzgl. eventuel- vents-Wochenende, 8. und reich und dem beheizten sentieren die KSK Mayen, ler Vorverkaufsgebühr und 9. Dezember, gibt es in Almdorf mit mehr als Mayen am Wochenende, an der Abendkasse 17 €. Laubach mit „HolyWood – 3000 qm Fläche (Samstag, MHT, Stadt Mayen und Genießen Sie bereits ab die Eifler WinterWunder- 11 - 18 Uhr; Sonntag, 11 - WochenSpiegel mit Un- 17.45 Uhr zusätzlich weih- WeihnachtsWelt” – einen 20 Uhr). terstützung durch W Gour- nachtliches Fingerfood, Ein- Weihnachtsmarkt der be- „HolyWood” berührt die met in der Dachdecker- lass ab 17.30 Uhr. Das Kom- sonderen Art. Herzen, Lachmuskeln, Au- fachschule einen beson- biticket kostet 28 €. Das An- gen und Ohren, aber auch deren Abend mit der be- gebot ist begrenzt. Neben einer Revue am die Gaumen der Besucher. liebten Coverband „Side- Karten für das Konzert gibt Samstagabend mit Joe Wulf, Von feinen Limonade über walk“ (Foto). es ab dem 10. November dem „Eifel Dean Martin“, italienische Feinkost, Wein sondern tut mit „HolyWood” der Rhein-Zeitung gespen- bei ‚Mayen am Wochenen- und mehr als 40 Freunden und Spirituosen, Speziali- auch etwas Gutes in der det. Die Rockmusiker werden gerfood‘. Sidewalk sind seit Sidewalk Acoustic Session de‘, beim WochenSpiegel bietet GORGES täten aus der Weihnachts- Heimatregion: Die gesam- auch 2018 bei der „Side- 20 Jahren Trendsetter in Sa- werden die Rockmusiker lei- und in der Tourist-Informa- tent . . . event wieder ein bäckerei, Marmelade und ten Eintrittsgelder des Ta- M „HolyWood“ bei GORGES walk Acoustic Session“ am chen Cover- und Partymu- sere Töne anschlagen und tion im Alten Rathaus in Ma- Spektakel mit Weihnachts- Karamellbonbons, Pralinen, gesprogramms und der Re- tent . . . event in Laubach 16. Dezember leisere Töne sik. Mit ihrer multimedialen dabei viele Songs in neuen, yen sowie unter www.ticket- markt und Live-Programm. Essig und Öl bis hin zu vue gehen direkt an regio- (Basaltstr. 4; direkt an der anschlagen und dabei viele DiscoRockerz Tour gelingt ungewohnten Arrangements regional.de . Kombi-Tickets Kleine und große Showein- Craft-Bier ist alles zu haben. nale, wohltätige Institutio- A 48. Infos und Tickets (Ta- Songs in neuen, unge- es ihnen immer wieder, ihre präsentieren. Im Gegensatz für Konzert und weihnacht- lagen, Artistik und Zauberei GORGES tent . . . event benen. Ein Teil der Revue-Ein- gesprogramm 5€, Revue wohnten Arrangements prä- Anhängerschaft deutsch- zu den sonst so fulminanten liches Fingerfood gibt nicht mit mehr als 50 Künstlern, schert dabei nicht nur ein nahmen wird dabei an den 25 €: www.holywood-ei- sentieren. Für alle, die sich landweit zu begeistern. Doch Event-Shows erwartet die online, sondern nur bei den die Eifelzwerge und der wundervolles Wochenende, Verein „Helft uns Leben” fel.de. an diesem Abend nicht nur die erfahrenen Musiker kön- Gäste hier ein atmosphäri- Vorverkaufsstellen in Mayen. musikalisch, sondern auch nen auch anders: Wem die sches Konzert-Special mit kulinarisch verwöhnen las- aktuelle Show zu bunt oder neuem Programm, Sponta-

Musikalische Gäste . Lesestunde sen möchten, bietet W gour- zu laut ist, der kann die Pub- neität und der gewohnten TickeTs MAYEN. Marlene Schilg liest OBERLÜTZINGEN. Der ke Marciniak spielen eige- met RESTAURANT & CA- likumslieblinge nun in deut- Spielfreude. online unTer: am Freitag, 30. November, Hofladen Porta Flora wird ne Songs und Coversongs TERING vor dem Konzert lich intimeren Rahmen und Los geht’s um 19.30 Uhr, Ein- www amwochenende.de um 14.30 Uhr in der Kin- am Samstag, 24. November in Akustik-Versionen. An noch ‚Weihnachtliches Fin- Ambiente erleben: Bei der lass ist ab 19 Uhr. Die Ein- derbuchetage der Stadt- (17 Uhr), wieder zur kleinen beiden Tagen hat das bücherei vor. Zu hören gibt Kulturbühne. Alexandra Scheunencafé der Ober- es ein Abenteuer, das der Hodes und Elke Marciniak lützinger Brauchtumspfle- kleine Ritter Trenk erlebt präsentieren deutsche und ger ab 14 Uhr geöffnet und hat, als er noch ganz neu englische Coversongs. Den bietet neben Waffeln ein „Imagination“ wird Ihre war auf Burg Hohenlob. Die beliebte Kinderbuchfigur wur- Abschluss der Konzertreihe Kuchenbuffett, gespendet de von Kerstin Boie kreiert, die für ihr Gesamtwerk mit dem macht am Sonntag, 25. No- von den Oberlützinger Bür- Deutschen Jugendliteraturpreis geehrt wurde. Zur besse- vember (17 Uhr), das Duo gern. Nähere Infos: Vorstellungskraft sprengen ren Planung ist eine Anmeldung unter q(02651) 901940, Momentaufnahme. Die www.porta-flora.net. Der [email protected] erwünscht. Gastgeber Michael und El- Eintritt ist frei. AM WOCHENENDE verlost Karten für Gymmotion in Koblenz

KOBLENZ. Es ist wieder Reckakrobatik. Die verrück- lein an der Wand, was ist lo soweit, der Turnverband te und preisgekrönte Grup- Spieglein, Spieg s in deiner Stadt? s Eistanz und atemberaubender Zirku Mittelrhein (TVM) präsen- pe Jump'n Roll aus Moskau euerwerk au sartistik! Ein tiert seine eindrucksvolle zeigt eine sensationelle, F 26.01.19 • 19h Show „Gymmotion – Die noch nie gesehene Sprung- RHEIN-MOSEL-HALLE • KOBLENZ Faszination des Turnens“ artistik auf sogenannten Po- am Sonntag, 2. Dezember werizer-Sprungstelzen. in romantischer Märchenspaß E für die ganze Familie! (17 Uhr), in der CGM-Are- Atemberaubende Schnel- na Koblenz. ligkeit und Akrobatik, Anmut Russian- www. und Eleganz, verbunden zu chnee Circus- on-Ice.com „Imagination“ entführt uns in etwas Neuem, etwas Ein- wittchen on ice die Welt der unbegrenzten zigartigem. Clara Florentine Möglichkeiten der eigenen Raffenberg schwebt mit Abo- 0221 - 280 350 S 50% Rabatt Kinder bis 15 Jahre 10% Rabatt www.RZ-Tickets.de 01806 - 570 070 eventim.de • 0651-9790 777 ticket-regional.de u. an allen VVK-Stellen Vorstellungskraft. Entde- dem Cyr Wheel über die cken Sie die kreative und Bühne. „Four the best“ ist künstlerische Seite der die Creme de la Creme und Gymmotion ganz neu inter- absolute Elite der Break- pretiert. Lassen Sie Ihren dance Kunst. Snoop, Amok, Sinnen und Emotionen frei- Demon und Punisher. Imagination DIE TVM-SPORTMARKETING GMBH UND DER en Lauf. Seien Sie selbst Teil TURNVERBAND MITTELRHEIN PRÄSENTIEREN: des Ganzen. M Sichern Sie sich Ihre Ein- Ob Breakdance gemischt trittskarten: Turnverband mit Tricking oder Trampolin Mittelrhein, Rheinau 10, in Kombination mit sechs 56075 Koblenz, Tickethot- Meter hohen Schaukelrin- Laura Jung, eine der besten Deutschen Rhythmischen line: y(0261) 13 51 56 so- gen kombiniert wird, Imagi- Sportgymnastinnen der letzten Jahre, präsentiert bei wie an allen bekannten VVK- nation wird ihre Vorstel- der Gymmotion ihre atemberaubende Show. Stellen von Ticket Regional, lungskraft sprengen. Imagi- sitzplatzgenaue Online-Bu- nation verspricht wieder be- Körper auf schier unfassba- Showprogramm an den chung: www.koblenz. sonderes: Turnen, Theater, re Weise verdreht. Schaukelringen und den gymmotion.org. Die einmalige Show Artistik und Varieté. Hoch- Der Russische Barren: Eine Minitrampsprüngen bieten Die Tickets für GYMCard-In- aus Turnen, Theater, geschwindigkeitsentertain- fünf Meter lange, elastische die Turner den Zuschauern haber und evm-Vorteilskar- ment mit einer Prise Ironie. Stange, an der zwei Werfer ein Feuerwerk der speziel- ten-Inhaber sind nur in der Artistik und Varieté Ein Event für die ganze Fa- eine Artistin meterhoch in len Art. Celebrate zeigt eine VVK-Stelle Turnverband Mit- milie. die Luft schleudern. Die Bo- Kombination aus verschie- telrhein und über die Ticket- Vladimir Kostenko und An- ytsovs setzen immer wieder denen Handgeräten der hotline buchbar. Kinder bis ton Savchenko bilden zu- Maßstäbe in dieser traditi- Rhythmischen Sportgym- einschließlich fünf Jahre ha- sammen das Akrobaten- onsreichen Disziplin. nastik. Laura Jung, eine der ben freien Eintritt. Duo KVAS. Ihre Nummer Claude Criblez sagt selbst besten Deutschen Rhythmi- zeigt eindrucksvoll die Kraft über sich: In meinem Flug- schen Sportgymnastinnen AM WOCHENENDE verlost und die ungekannten Mög- zoo werden zeppelinartige der letzten Jahre, präsentiert 10 x 2 Karten für die Gym- lichkeiten des menschlichen Objekte zum Leben erweckt eine atemberaubende Show. motion in Koblenz. Wer ge- Körpers. und zu Hauptdarstellern ei- Zwei Ausnahme-Athleten winnen möchte, schickt bis Anastasia Alekseyeva ist nes poetischen und humor- aus Belgien zeigen Höchst- Dienstag, 27. November (12 ein neuer Stern am Artis- vollen Spiels. schwierigkeiten am Königs- Uhr), eine E-Mail mit dem tenhimmel. Die junge Ukrai- Der Turnverein STV Wettin- gerät der Männer. Jimmy Betreff „Gymmotion“ sowie nerin beeindruckt das Pub- gen gilt als erfolgreichster Verbaeys und Noah Kuavi- seiner Anschrift an gewin- likum durch die Kunst der Turnverein im Vereinsturnen ta lassen sie eintauchen in nen@amwochenende. de. Kontorsion, in der sie ihren der Schweiz. Mit ihrem die ganz große Kunst der Viel Glück!

in Kooperation mit

präsentieren Ihnen den VdK-Reiseinformationstag

Sonntag -02.12.2018 -17.00 Uhr CGM ARENA CHRISTMAS ROCK Koblenz © GTW

Tickets über: Neuer Film: AULA | DACHDECKERFACHSCHULE Hotline: 0261-135156 |Turnverband Mittelrhein |Rheinau 10 |56075 Koblenz Schöne blaue Donau sowie an allen bekannten VVK-Stellen von Ticket Regional Mittwoch, 12.12.2018 Wir freuen MAYEN 16.12. Sitzplatzgenaue Online-Buchung: koblenz.gymmotion.org uns von 15.00 bis 17.00 Uhr auf Sie! TICKETS SIND UNTER WWW.TICKET-REGIONAL.DE ERHÄLTLICH.

Informationen unter: Tel. 0261 9281-7677

Medienhaus ·Hinter der Jungenstr.22·56218 Mülheim-Kärlich 24. November 2018 • Seite 5 Veranstaltungskalender

Samstag, 24. November ¸ Sonstiges Urbar. Turtle Express (19.30 Neuwied. Knuspermarkt Uhr), Kultur-Gut. Peter Finger and friends ¸ Theater (10 - 19 Uhr), Luisenplatz. Koblenz. Frau Höpker bittet Auderath. Modenschau im zum Gesang. (20 Uhr), rocken die Schulaula Ochsenstall, Auderather Dienstag, 27. November Rhein-Mosel-Halle. MÜNSTERMEIFELD. Das Plattespieler (20 Uhr), Bür- Forum des Kurfürst-Bal- gerhaus. ¸ Theater ¸ Kinder duin-Gymnasiums wird am Koblenz. „Alle Sieben Wel- Koblenz. Woyzeck. Büch- Kaisersesch. „Hilfe, die Dienstag, 27. November len“ – von Daniel Glattauer ner (19.30 Uhr), Theater. Herdmanns kommen“, (19.30 Uhr), zum Szene- (19.30 Uhr), Theater am Eh- Weihnachtsstück des Kin- treff der Akustikgitarren- renbreitstein. ¸ Musik der- und Jugendtheaters virtuosen. Zum wiederhol- Koblenz. Die Csárdásfürs- Koblenz. Blackout Prob- (17 Uhr), Altes Wasserwerk ten Male gastiert die „In- tin (19.30 Uhr), Theater. lems (19 Uhr), Circus Maxi- (Auf der Wacht 9). ternational Guitar Night“ in Lutzerath. „Überall in der mus. Mayen. Vorlesestunden Münstermaifeld. Alberto Eifelbank“, Theaterstück Münstermaifeld. Acoustic- „Der kleine Ritter Trenk“ Lombardi (Italien), Steve präsentiert von der Real- guitar-night (19.30 Uhr); Fo- (14.30 Uhr), Stadtbücherei. Hicks (England) und Tim Sparks (USA) zeigen, was auf ei- schule Plus Vulkaneifel (19 rum des Kurfürst-Balduin- ner Gitarre machbar ist: in kompletten Orchester- oder Uhr), Bürgersaal. Gymnasiums in Münster- Band-Arrangements auf sechs Saiten einfach alles, von Neuwied. Das schweigen- maifeld. ¸ Sonstiges der Nussknackersuite und Delta-Blues, Bela Bartok und de Klassenzimmer. Klas- Cochem. Weihnachtsmarkt. Ragtime a la „The Entertainer“, bis Samba, Rock und grie- senspiel (20 Uhr), Waldorf- Mittwoch, 28. November Bullay. Weihnachtsmarkt, chischen Klängen. Karten unter: www. schule. Lindenplatz. ticket-regional.de und der ED Tankstelle Naunheim. Wei- Puppencomedy vom Feinsten Andernach. Weihnachts- Koblenz. Weihnachts-Vari- tere Infos: y (0170) 7641861. ¸ Musik dorf (11 -20 Uhr), Markt- eté (20 Uhr), Café Hahn. Binningen. Konzert „10 in der Mendiger Laacher-See-Halle platz. Koblenz. Soundclash. ¸ Kinder Jahre Männerchor Binnin- Koblenz. Jump in Art (18 BlocParty vs. FooFighters Kaisersesch. „Hilfe, die Open-Air- gen“ (19 Uhr), Rosental- MENDIG. Martin Reinl und Carsten Haff- tieren Puppencomedy vom Feinsten. Die Uhr), Ludwig Museum. (23 Uhr), Circus Maximus. Herdmanns kommen“, halle. ke, Deutschlands beste Puppenspieler, le- Künstler laden ein, den Alltag zu ver- Koblenz. Zum Schängel – Mayen. „Mayener Platt trifft Weihnachtsstück des Kin- Mundart Koblenz. 25. Mendels- gen am Samstag, 8. Dezember (20 Uhr), ei- gessen und nehmen mit in ein Parallel- Folge 16 (19.30 Uhr), Kul- Weihnachten“: Mundart- der- und Jugendtheaters POLCH. Der Karten- sohn-Tage: Eine Zeit für die nes ihrer seltenen Gastspiele in die Men- universum voller Flausch und Rausch. Kar- turfabrik. Abend (19 Uhr), Volksbank (17 Uhr), Altes Wasserwerk vorverkauf fürs Open- Klage – eine Zeit für den diger Laacher-See-Halle. Reinl und Haff- tenverkauf bei Tabakwaren Blum (Post- Koblenz. Sebastian 23: RheinAhrEifel. (Auf der Wacht 9). Air-Mundartfestival auf Tanz (19.30 Uhr), Christus- ke schlüpfen in zwei Stunden in mehr strasse 27) in Mendig, y(02652) 4462, Endlich erfolglos (19.30 Zell. Einstimmen auf den Mayen. Marionettentheater: dem Polcher Markt- kirche. als 40 verschiedene Rollen und präsen- [email protected]. Uhr), Circus Maximus. Adventszauber (18 Uhr), Es klopft bei Wanja in der platz im August Koblenz. Marshall & Ale- Koblenz. Weihnachts-Vari- Marktplatz. Nacht (15 Uhr); FigurenT- nächsten Jahres (16. xander (20 Uhr), Rhein-Mo- Koblenz. Die kleine Hexe Klotten. Vorweihnachtlicher gesstätte (14-17 Uhr), Pfarr- eté (20 Uhr), Café Hahn. Zell. „Das schweigende heaterHaus in Mayen. bis 18. August) hat be- sel-Halle. (15 & 17 Uhr), Theater. Basar der Missionshandar- heim. Neuwied. Knuspermarkt (10 Klassenzimmer“, Drama gonnen. Informatio- beitsgruppe (13-17 Uhr), Ulmen. Wanderung zu - 19 Uhr), Luisenplatz. (19.30 Uhr), Kulturkino ¸ Sonstiges nen gibt es am Sams- ¸ Kinder ¸ Sonstiges Bürgerhaus. Blootwoscht und Quell- Kaimt. Mayen. Late-Night-Shop- tag, 24. November, auf Neuwied. Yakari und Klei- Cochem. Orgelkonzert zu Mayen. Weihnachtlicher krumpere, Rundwanderun- Donnerstag, 29. November ping (11-22 Uhr). dem Katharinenmarkt ner Donner. Pferdeshow (11 Christkönig (16.30 Uhr), Winterflohmarkt (11-17 Uhr); gen (10 Uhr) und Leckereien Münstermaifeld. Advents- in Polch, am Stand & 15 Uhr), Kirmeswiese. Pfarrkirche St. Martin). Tierheim Mayen. (11 Uhr), Eifelvereinshaus. ¸ Theater Samstag, 1. Dezember markt (ab 14 Uhr); im Müns- der Mundartaktivisten. Brieden. Adventsbasar (14 Mayen. Weihnachtsbasar im Zell. „Aus dem Nichts“, Dra- Andernach. Arsen und termaifelder Rosengarten. Sonntag, 25. November Uhr), Gemeindehalle. Sternendorf (10 Uhr); Ju- ma (17 Uhr), KulturKino. Spitzenhäubchen (20 Uhr), ¸ Theater Ernst. Spielzeugbasar und gendhilfezentrum Bernards- Mittelrheinhalle. Auderath. Modenschau im ¸ Theater Adventsmarkt (13.30-17 Uhr), hof. Montag, 26. Dezember Koblenz. „Nussknacker und Ochsenstall, Auderather CAFÉ HAHN Auderath. „Modenschau im Pfarrheim und Kindergarten. Neuwied. Dracula. Krimi- Mausekönig“ –Ballett- Plattespieler (20 Uhr), Bür- 14.11. - 23.12.2018 Ochsenstall“, Auderather Hambuch. „Homesch be et Dinner (18 Uhr), Schloss En- ¸ Theater abend von Steffen Fuchs gerhaus. Plattespieler (15 Uhr), Bür- frehe woar“, Eindrücke, Er- gers. Neuwied. Neues von Ekel (19.30 Uhr), Theater Kob- gerhaus. zählungen, Fotos (14 Uhr), Pünderich. Adventsbasar Alfred (20 Uhr), Schloss- lenz, Großes Haus. ¸ Musik Koblenz. Zum Schängel – Alte Probstei. des Fördervereins Kinderta- theater. Koblenz. Zum Schängel – Büchel. „Büchel singt“, Ad- Folge 16 (15.30 & 19.30 Folge 16 (19.30 Uhr), Kul- ventskonzert (15 Uhr), Uhr), Kulturfabrik. turfabrik. Pfarrkirche. arieté light eihnachtsv en Lutzerath. „Pettersson und Emmelshausen. Christmas W nbuffet jed inkl. Kuche Uhr Findus“, (15 Uhr), Marionet- ¸ Musik Moments, das Original von g ab 13:30 per zau Samsta tenspiel, Pfarrkirche. Lautzenhausen. Vorweih- Thomas Schwab (20 Uhr), e Kör be egt rn Neuwied. Neues von Ekel nachtlicher Liederabend mit Zentrum am Park. w be .. Be weg te. Alfred. Premiere (20 Uhr), dem Duo Balance und Dir- ende Momen Schlosstheater. ko Juchem (19 Uhr), Hoch- schule der Polizei am Flug- F E ST UN G EHRENBREITSTEI N , KUP PE L SA AL ¸ Musik hafen Hahn. 29.11. - 31.12.2018 Andernach. Preisträger- konzert Rhodius Academy (18 Uhr), Burg Namedy. Freitag, 30. November Kehrig. Kirchenkonzert des Mandolinenclub Kehrig, ¸ Theater Pfarrkirche St. Kastor und St. Auderath. Modenschau im Katharina in Kehrig. Ochsenstall, Auderather Koblenz. 25. Benefizkonzert Plattespieler (20 Uhr), Bür- hr Lionsclub. Junge Sinfonie gerhaus. nntag 11 U So é Light Köln (17.30 Uhr), St. Kastor. Koblenz. „Das Lächeln der ungsvariet Fest € Flusskreuzfahrt auf der schönen blauen Donau Frauen“ in einer Bühnen- ab 18,- ¸ Kinder fassung von Gunnar Dreß- Z 05 Kaisersesch. „Das Elfen- Im Medienhaus (Hinter der Jungenstraße auf der schönen blauen Donau vorge- ler (19.30 Uhr), Theater am MAIN Liaison derSinne wunder oder Bei einer Zwöl- 22) in Mülheim-Kärlich findet am Mitt- stellt. Auf der MS Amadeus Classic geht Ehrenbreitstein. HEIMSPIELE fe schlägt’s Dreizehn“, Ko- woch, 12. Dezember (15 - 17 Uhr), eine Rei- es von Passau bis zum Schwarzen Meer. Neuwied. Neues von Ekel mödie für Kinder von vier bis seinformationsveranstaltung des Sozial- Für Fragen zu den Reisen aus dem Alfred (20 Uhr), Schloss- sechs Jahren des L'Una- verbandes VdK statt. Nach einer kurzen Bohr-Programm und besonders aus dem theater. TICKETS UNTER GA! Theaters (16 Uhr), Ver- Vorstellung der Firma Bohr, die seit mehr Urlaubsprogramm des VdK-Reiseservice www.der-lokalanzeiger.de bandsgemeindeverwaltung als 30 Jahren als zuverlässiger Omni- für Urlaubsreisen mit durchgehender Rei- ¸ Musik Kaisersesch (Am Römer- busbetrieb und Reiseveranstalter bekannt sebegleitung stehen die Bohr-Mitarbeiter Koblenz. Massendefekt (18 turm). ist, wird eine 15-tägige Flusskreuzfahrt zur Verfügung. Foto: Bohr Uhr), Circus Maximus. Andreas J. Schulte Ulrike Bliefert einladung zum Ralf Kramp

Wer sind eigentlich die Menschen, die hinter Krimis stecken? Wie entsteht eine gute Idee? Und was macht ein Buch besonders Eifel- spannend? Diese Fragen kann man persönlich stellen – und zwar Krimi- direkt an die prominentesten Eifel-Krimi-Autoren. Autoren Die Krimi-Autoren signieren Ihr Weihnachtsgeschenk persönlich und einzigartig live Signierstunde Samstag, 1. Dezember 2018 von 9.30 bis 12.30 uhr 15.00 bis 16.30 Uhr

in der Buch- und Kunsthandlung Maria Laach st. stephanus-realschule plus Tel. (02652) 59 365 [email protected] nachtsheim www.segensreich.de 24. November 2018 • Seite 6 Sport regional ADAC Truck-Grand-Prix: Drei Punkte sind das Ziel Action und Unterhaltung am zweiten Advent Tickets für die große PS-Show am Nürburgring gewinnen Mit AM WOCHENENDE live dabei sein beim Heimspiel von Mainz 05

NÜRBURGRING. Toller MAINZ. -dko- Am 14. dersächsischen Landes- Motorsport, offenes Fah- Spieltag der Fußball-Bun- hauptstadt Hannover be- rerlager, das größte desliga empfängt der FSV legen aktuell den Rele- Country Festival Europas Mainz 05 am Sonntag, 9. gationsplatz. Auswärts war- und eine große Industrie- Dezember (15.30 Uhr), tet Coach André Brei- und Unterhaltungsmesse Hannover 96 in der Opel tenreiter mit seiner Mann- der Nutzfahrzeugbranche. Arena. schaft noch auf den ers- Kaum eine Veranstaltung ten Sieg. Bislang spran- am Nürburgring verspricht In der Vorweihnachtszeit gen lediglich zwei Un- den Besuchern so viel Ab- wollen die Mainzer keine entschieden bei Werder wechslung wie der Inter- Geschenke verteilen, son- Bremen und Bayer Le- nationale ADAC Truck- dern drei Punkte am zwei- verkusen heraus. In der Grand-Prix, der vom 19. ten Advent einfahren. In Vorsaison gelang den 96- bis 21. Juli seine 34. Auf- den elf Spielen, die bis ern ein 1:0-Erfolg in Mainz lage findet. zur Länderspielpause ab- durch einen Treffer von solviert wurden, zeichnete Martin Harnik, der mitt- Zukünftig wird es nur noch die 05er ihre Stabilität in lerweile bei Werder Bre- zwei statt drei Ticketka- der Defensive aus. Zwölf men spielt. tegorien geben. Wer sich Gegentore sind der zweit- AM WOCHENENDE ver- sein Ticket bis Ende des beste Wert der gesam- lost 2 x 2 Karten (Sitz- Jahres sichert oder auch ten Liga, nur RB Leipzig Gegen Hannover wollen die Mainzer wieder so jubeln wie platz Haupttribüne inkl. unter den Weihnachts- hat weniger Treffer kas- hier beim jüngsten 3:1-Auswärtssieg in Freiburg. Parkausweis) für das Bun- baum legen möchte, der siert (9). Zu Hause läuft Foto: Seydel desliga-Heimspiel des FSV kann von einer tollen Früh- es bei der Elf von Trai- Mainz 05 gegen Han- bucheraktion profitieren. ner Sandro Schwarz, die nover 96 am Sonntag, Denn wer in diesem Jahr in der Heimtabelle mit elf 9. Dezember. Wer ge- seine angestammte Ka- Auf und abseits der Piste ist beim ADAC Truck-Grand-Prix jede Menge los. Punkten den vierten Platz e winnen möchte, ruft un- tegorie Silber vermisst, er- belegt und nur das Heim- Gewinn-Hotlin sere Hotline bis Diens- hält das neue Premium-Ti- ten Wochenende. sucher offenen Fahrerla- hörden sowie Entschei- spiel gegen Rekordmeis- 37-8260081 tag, 27. November (12 cket bis zum 31. De- Damit unterstreichen die ger und Messepark ist die dungsträger aus der Po- ter Bayern München ver- 01 nruf 50 Cent aus Uhr), an und nennt „Bun- teractive GmbH; pro A (Telemedia in er. Daten- zember zum alten Silber- Veranstalter einmal mehr: Hölle los. Hier kann man litik. Ein Tagesticket ist be- loren hat. stnetz, Mobilfunk teur desliga“ als Stichwort. Viel dem deutschen Fe e) er: datenschutz.tmia.d Preis. Und natürlich auch Der Int. ADAC Truck-Grand- den Mechanikern beim reits ab 15 € verfügbar, Die Gäste aus der nie- schutzinformation unt Glück! den Vorteil der inkludier- Prix ist sehr viel mehr als ei- Schrauben und Werkeln das Wochenendticket gibt ten überdachten Sitzplatz- ne Motorsportveranstal- zuschauen oder man lässt es schon ab 43 € . ! tribüne T4 mit vollem Blick tung. Show und Musik zum sich auf Bullenreiten oder über die Mercedes-Arena Anfassen – nirgendwo gibt eine der vielen Attraktio- MWeitere Informationen Wer gewinnt den und einem Programm- es das so hautnah und un- nen der fast 100 Aus- erhalten Sie unter y (0261) heft-Voucher. geschminkt. Neben den steller ein. Das am Frei- 13 03 300 (werktags 8-18 Auch in diesem Jahr ha- Rennen zur Truckrace-Eu- tag stattfindende Truck- Uhr und samstags 9-13 Mendiger Pokal? ben die Veranstalter für Ad- ropameisterschaft, können Symposium richtet sich als Uhr), unter www.truck- Kräftemessen beim Fußballturnier renalin-Junkies ein be- sich die Zuschauer auf führende Branchen-Platt- grand-prix.de oder via sonderes Schmankerl pa- vier weitere Rennen im Mit- form an Spediteure, Trans- Facebook: www.face- MENDIG. Spannende Spie- VG-Pokals kämpfen. rat. Wer einmal als Bei- telrhein-Cup freuen. portunternehmer, Verbän- book.com/truckgrandprix. le, freundschaftliche Be- Die Ausrichter, die SG Ein- fahrer eine schnelle Renn- Und auch im für jeden Be- de, Verwaltungen und Be- gegnungen und einen tracht Mendig/Bell, die runde in einem der bis AM WOCHENENDE ver- sportlichen Jahresaus- Verbandsgemeinde Men- zu 1250-PS-starken Ra- lost 10 x 2 Wochenendti- klang erwartet die Zu- dig sowie der Hauptspon- cetrucks miterleben möch- ckets der Kategorie Clas- schauer des diesjährigen sor Volksbank RheinAh- te, kann sich eins der auf e sic. Wer gewinnen möch- Verbandsgemeinde-Fuß- rEifel freuen sich bereits 80 Stück limitierten Er- Gewinn-Hotlin te, ruft unsere Hotline bis ballturniers vom 27. bis 31. auf den sportlichen Jah- lebnistickets sichern. Die- 37-8260081 Freitag, 30. November (12 Dezember in der Kreis- resausklang und sind seit se Tickets beinhalten auch 01 nruf 50 Cent aus Uhr), an und nennt „Nür- sporthalle Mendig. Wochen und Monaten be- teractive GmbH; pro A (Telemedia in er. Daten- den Zugang zur Merce- stnetz, Mobilfunk teur burgring“ als Stichwort. reits in der Planung. dem deutschen Fe e) er: datenschutz.tmia.d Viola Pulvermacher wird des-Tribüne am gesam- schutzinformation unt Viel Glück! Das jährlich stattfindende Gemeinsam mit Bürger- „Offene Verbandsge- meister Jörg Lempertz hat Rheinland-Meisterin finni- meinde Fußballturnier“ in man nun die ersten Wer- niederl. beab- ein latei- franzö- ! sches kleine mittels, Fisch- Flachs- Karibik- sich- Nage- nisch: sisch: Rivalin der Kreissporthalle Men- bemaßnahmen entwickelt MENDIG. Erstmals seit Jahren waren mit Viola Pulverma- Schwitz- Brücke durch marder abfall bad insel tigen tier Luft Insel dig zählt zu den sportlich und vorgestellt. Der Kick- cher und Raheb Rahimi Aktive der LG Laacher See am herausragenden Hallen- Off hierzu war vor wenigen Start in Niederfischbach. Dort lief Viola in 37:55 Minuten Abnei- gung turnieren der Region. Tagen im Rathaus der Ver- souverän zum Titel der Rheinlandmeisterin und zum 12. Mannschaften aus der bandsgemeinde Mendig. Gesamtsieg in diesem Jahr. Zweitplatzierte wurde Jana hollän- Ver- dische Rheinlandliga, Bezirks- Krämer von der LG Maifeld-Pellenz. Raheb Rahimi, erst- heira- Käse- tete sorte und Kreisliga werden um M Infos unter: www.men- mals bei einer Meisterschaft am Start, belegte den 5. Platz biblische die begehrten Titel des dig.de in seiner Altersklasse. Foto: LG Laacher See germa- Kohle- Bez. für äußerst nischer produkt das Pa- Speer radies chemi- sches Element Kein Sieger im Derby Sohn Vortrag von Jakob im A.T. Knapp 500 Zuschauer sehen sechs Tore zwischen Mendig und Mayen schweiz. Kenn- blauer Flug Aktien- zeich- Natur- beenden index nung farbstoff (Abk.) erster General- sekretär der UNO vollstän- konti- diges Bienen- nuier- volk lich gitter- zweck- babylo- Frage- förmige mäßig, nische Der neue RubbelLotto wort Unter- einleuch- Gottheit Adventskalender lage tend be- stimmter Artikel

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. niemals Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). ugs.: jüdische Stern Vorname franzö- Teil der franzö- Dämm- Schlä- in der Ein- sisch: Trugbild Bibel sischer material fen- ‚Leier‘ steins Straße Polizist locken (Abk.) schott. latei- altgriech. Vorbe- Stam- nisch: Gewicht Beiboot dingung mes- Sei (720 g) verband gegrüßt! Vorname mensch- deutsche der licher Endsilbe Schausp. Laut Gardner † in ein Kraft- tropische Gefühls- Vieh- fahrzeug Holzart wallung hüter (Kw.) Die Mendiger (v. links) Jan Heinemann, Florian Schlich und Milan Rawert sind geschlagen, der Torschuss von Ma- kath. süd- eng- Theo- pakista- lische yens Sebastian Fischer (verdeckt) schlägt ein. Foto: Seydel loge, nische Bier- † 1847 Provinz sorte erster Haupt- MENDIG/MAYEN. -mas- der Dramaturgie des Spiels: Tabellarisch änderte sich bach noch Federn lässt. Al- ein voraus- Kalif der stadt Drei Punkte gewonnen Zwei Mal hatte Mendig ei- durch das Remis nichts, lerdings würde sich die SG roter Moham- Süd- gesetzt, Farbstoff medaner koreas falls hatte keiner, aber immer- nen Rückstand ausgegli- Mayen bleibt Vierter, Men- zu gern für die 0:2-Hin- franz. Ab- weib- rumä- hin durften sich die Zu- chen – Lukas Mey und Se- dig Achter. Für die SG steht spielniederlage revanchie- Schrift- schieds- licher nische steller, schauer als Sieger fühlen: bastian Fischer hatten ge- nun das Auswärtsspiel bei ren. wort Kurier Währung † 1857 Mit 3:3 trennten sich zum troffen, Marcel Berg jeweils den Sportfreunden Eis- Das Heimspiel von TuS Ma- dunkler ohne Kfz-Z. nicht Rückrundenauftakt in der „geantwortet“ – und war bachtal am Samstag, 24. yen gegen den FSV Salm- Sing- Hunger Aachen fest vogel Fußball-Rheinlandliga die durch Lars Bohm sogar in November (16 Uhr), an – rohr fand erst nach Redak- SG Mendig und TuS Ma- Führung gegangen. Ein die Gastgeber dürfen sich tionsschuss am Freitag- Bewoh- dickes deutsche ner Sar- Schreib- yen voneinander. strittiger Elfmeter in der Hoffnungen machen, nach abend statt. Weiter geht's Vorsilbe diniens heft Schlussphase, von Marcel zwei zweiten Plätzen in den am Sonntag, 2. Dezember Autor Stemm- Dass am Ende die Freude Löhr verwandelt, bedeutete Spielzeiten zuvor diesmal (15.30 Uhr), mit dem Aus- von ‚Jim werk- über den Punkt bei den schließlich den 3:3-End- auf Platz 1 zu überwintern, wärtsspiel beim SV Wind- Knopf‘ † zeug DEIKE-PRESS-1622-47 Gästen größer war, lag an stand. sofern Spitzenreiter Mor- hagen. – Anzeige ––Anzeige – Geschäftsaufgabe: Jetzt werden die Lager geräumt! Die Total-Räumung beim Boxspringspezialisten geht in die heiße Phase: Jetzt weitere Reduzierungen!!!

Mayen. Der Mayener Boxsprinspezialist schließt in gestellt. Egal, ob Relaxsessel, Schlafsofas oder die aktuell wurde nochmals der Rotstift angesetzt: 60 % Ersparnis garantiert! Alle Ausstellungsstücke Wir bedanken uns mit weiteren Preisnachlässen Kürze: Die komplette Ausstellungs- und Lagerware beliebten Boxspringbetten – hier ist für jeden Ge- Denn der Zeitplan muss dringend eingehalten wer- sind als Abholware gekennzeichnet und werden auf auf die bereits stark reduzierte Ausstellungs- und steht zum Abverkauf – weit unter den regulären Ver- schmack und jeden Geldbeutel etwas dabei. Ganz den. Jetzt sind sogar mindestens 40 % und bis zu Wunsch gegen einen geringen Aufpreis auch aus- Lagerware. Viele Preise sind jetzt schon aufgeho- kaufspreisen. Der Total-Räumungsverkauf geliefert und aufgestellt. ben. Sprechen Sie uns an! Und jeder Kauf mit dem des Boxspringspezialisten in der Marktstra- gewohnt guten Service, den unsere Kunden von uns ße 13 in Mayen geht jetzt in die heiße Pha- Absolut praktisch ist ein weite- kennen. Auch während des Räumungsverkaufes – se. Wer noch nicht vorbei geschaut hat, der rer Vorteil im Räumungsverkauf: garantiert“, betont Geschäftsführer Stephan Müller. sollte das jetzt schnell nachholen! Der Boxspringspezialist bietet allen Schnellentschlossenen eine ALSO, SCHNELL SEIN, DENN DIE BELIEBTESTEN Für alle, die jetzt ihr persönliches Orthopä- 0%-Finanzierung über 10 Monate STÜCKE SIND SCHNELL VERGRIFFEN! dika-Schnäppchen machen wollen, ist der – denn wenn sich eine solche Ge- wohl größte Boxspring-Spezial-Räumungs- legenheit bietet, sollte man sofort verkauf im Großraum Mayen die letzte zugreifen können! Gelegenheit, unglaublich günstig ein Box- DER BOXSPRINGSPEZIALIST springbett in Top-Qualität vor Weihnachten Der große Räumungsverkauf bei Marktstraße 13 zu bekommen! Beim Boxspringspezialisten unserem Boxspringspezialist in 56727 Mayen ﬁndet man eine große Auswahl an Marken- Mayen geht in den Endspurt: Al- produkten „Made in Germany“. les muss jetzt ganz schnell raus! Tel.: 02 61/98 82 33-0 „Unser Mietvertrag in der Markt- Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr Jetzt zum Abverkauf sind alle Ausstellungs- straße wurde nicht verlängert, da Sa. 10.00-16.30 Uhr stücke sowie ab sofort auch neue, origi- die Immobilie einer neuen Nutzung nalverpackte Lagerware extrem reduziert! zugeführt wird. Ein Verkaufshaus der Polster Aktuell Süd Ein zweites oder drittes Mal vorbeischau- GmbH & Co.KG mit Sitz in Hanau en lohnt sich auf jeden Fall, denn es wird „Helfen Sie uns die Ausstellung Oderstraße 16 . 63452 Hanau tagesaktuell Lagerware in die Ausstellung schnell freizuräumen, die Zeit drängt. RÄUGESCHMUÄFTSAUFGABENGIN DER MARKTSTRSVERASSE 13: MAYENS GROSSER BOXSPRINGKSPEZIAALIST UF NOCH IST DIE AUSWAHL RIESIG! +++ NUR NOCH KURZE ZEIT! +++ OFORT ORT FORT SSEL FÜR S HE FÜR SOF TE FÜR SO RELAXSE BETTWÄSC LATTENROS

RATZEN R 90 MAT AUSCH ÜBE CH 52 ZENUMT JETZT NO MATRAT ALLES MUSS JETZT RAUS: Ausstellungsstücke und Lagerware ES MUSS JETZT ALL 40% WER T RAUS! garantiert UFT SOFOR ERS KA Jetzt sogar bis zu WOAND ELBER ... IST S D! ORT SCHUL TEN FÜR SOF XSPRINGBET BO antierte Gar ng Finanzieru Alles sofort verfügbar! 60% Alle Preise Abholpreise! Nur solange der n** Vorrat reicht! 0Z%inse aten **) 0% eff. Jahreszins bei 10 + 20 Monaten Laufzeit 0 Mon über TARGOBANK AG & Co. KGaA, Kasernenstraße10, bei 1 reduziert! 40213 Düsseldorf. zeit Lauf

h hbac Ste B rü ck ens Corso Kino G tra ö ße b e ls t Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr r a ß Stadtverwaltung e g n i r g Sa 10.00-16.30 Uhr r ich br u e Hom Im b Altes Rathaus ß Im s ra T b t r s i a h t n c n H k a r e b a l h M e t S N eu A B s uf äc tr g d www.polsteraktuell.de k aß n e e e ri m rs d W tr un a m er ß e th e Bo Telefon 0261/98823 30 Genovevaburg tr. r S rge be el P K o l c K h e e h r r i Gemeinschafts- g S 258 t e r klinikum r . S t r .

258 Marktstraße 13 • 56727 Mayen 258 PA23_A_18_MY 24. November 2018 Natur & Freizeit

WANDERTIPPS WERDEN Koblenz Gewerbepark B9 & in Mehr unter PRÄSENTIERT VON: Montabaur Heiligenroth www.McTREK.de

McTREK OUTDOOR SPORTS ist eine Marke der YEAH! AG, Keltenstraße 20b in D-63486 Bruchköbel Wiesen, Wasser & winterliche Weitblicke Auf der Iserbachschleife in zwei Etappen zu neuen Höhepunkten über dem Neuwieder Becken

Schmale Waldpfade, be- lange Stichpfade zu bezwin- eindruckende Panorama- gen. Trittsicher sollte man auf blicke, idyllische Bachtäler jeden Fall sein. und zwei historische Bau- Am Ende des Höhenpfads werke: Auf der bestens erreichen wir nach drei Kilo- ausgeschilderten Iser- metern einen schönen, mit bachschleife lernt der Wan- Ruhebänken ausgestatteten derer die ganze Vielfalt des Aussichtspunkt. Über die Westerwalds kennen. Für perfekt bebilderte Panora- eine Herbst-/Wintertour makarte fällt der Blick auf die lässt sich die Iserbach- nahe, erstmals 1103 er- schleife ideal in Nord- und wähnte Isenburg (P2), auf Südschleife aufteilen. Caan, Schloss Sayneck und den Pfahlberg. Vom Rast- Wir starten gegenüber der platz geht es steil bergab auf Thalhauser Mühle (P1), wo einem Hohlweg nach Isen- eine kleine Treppe in den burg. Durch das Burgtor und Wald führt. Nach wenigen die 1993 restaurierte Schild- Metern geht es nach links pforte, deren Ursprung im 14. Richtung Isenburg. Ein Jahrhundert liegt, erreicht schmaler, etwas abenteuer- man den Ort, über dem die lich wirkender Pfad leitet Pfarrkirche St. Katharina und durch eine dichte Fichten- die Burgruine thronen. Fakten zum Wanderweg schonung. Hier sollten Wan- Am idyllischen Dorfplatz vor- derer wegen der vielen Wur- bei marschieren wir Richtung Beliebtes Pilgerziel: Die Ruine Hausenborn. Wünsche und Dankesworte werden in die Mauerritzen gesteckt. Start/Ziel: Thalhauser Mühle, Thalhausen zeln, die aus dem Boden Hauptstraße, dort biegen wir Foto: ideemedia/Frank Blum Länge: 12,1 km/20.8 km starren, die Augen offen hal- rechts ab und folgen nur we- Gehzeit: 4 Std. / 7 Std. 30 Min. ten. Nach einem kurzen An- nige Meter der viel befahre- heute auch ein beliebtes Pil- auf die Montabaurer Höhe durch kleine Waldstücke, stark frequentierte Straße, Höhenmeter: 771 m stieg wird der Weg breiter nen Straße. Und dann wird gerziel: Viele stecken Dank mit Köppel und Alarmstange. über offene Felder und duf- bevor es über teils urwüch- Schwierigkeit: Mittel und führt hügelabwärts am es anstrengend: Ein steiler und Wünsche auf kleinen Wer gut konditioniert ist, tende Wiesen in Richtung sige Pfade durch die hügeli- Parken: Thalhauser Mühle, Thalhausen. Alternativ: Iserbach entlang. Dann geht Pfad windet sich durch den Zetteln in die Mauerritzen. nimmt in Anhausen direkt Rüscheid. Von der hölzernen ge Wald- und Wiesenland- Parkplatz Auf dem Löh, Anhausen es eine längere, mittelschwe- Buchenwald und eröffnet Hinter Hausenborn geht es noch die Nordschleife in An- Aussichtsplattform (P5) hat schaft und entlang von Fisch- Anfahrt: Von der A 3, Abfahrt Dierdorf, oder ab Neu- re Strecke bergan, immer am schöne Blicke auf die Burg- ein kurzes Stück bergan, griff. Wer sich nach Feier- man bei klarer Sicht einen weihern zurück zur Thalhau- wied über die L 258 nach Anhausen bzw. Thal- Hang des tief eingeschnitte- ruine − wenn man ab und zu dann wird es auf ebenen, abend sehnt, begibt sich auf Blick bis in den 70 Kilometer ser Mühle geht. hausen. nen Bachtals vorbei. nach hinten schaut. Rechts teils sogar leicht abfallenden den markierten 3,2 Kilometer entfernten Taunus. Auf, etwas ÖPNV: Mit dem Bus ist Thalhausen ab Neuwied Hohe Fichten grüßen den türmen sich Schieferfelsfor- Wegen deutlich gemütlicher. langen Zuweg zurück zur in die Länge gezogenen, Fazit: Eine schöne Tour mit der Linie 103 erreichbar. Infos: www.swb-nah- Wanderer, allerorten eröffnen mationen, an einer Felsen- Der Wanderer überquert eine Thalhauser Mühle. Schleifen passieren wir das durch die Natur an sonni- verkehr.de sich vor allem zu dieser Jah- treppe verblüfft ein plötzlich kleine Holzbrücke über den Auf der Norschleife – alter- sehenswerte Iserbachfenster gen Tagen – bequem teil- reszeit feine Blicke ins Tal. aufragendes großes Kreuz Steinebach. Nach einer nativer Startpunkt für die ein großer Holzrahmen, durch bar in zwei Abschnitte. Fe- Besonders eindrucksvoll sind den Wanderer, der wenig Rechts-links-Kombination Runde ist Anhausen – pas- den der Blick ins Tal und auf stes Schuhwerk und Stö- Buchtipp: WällerTouren – Gratis-App „traumtouren“ die Panoramen an der Wolfs- später auf ein Plateau kommt, führt der Weg am Waldrand sieren wir die evangelische die am Horizont sichtbaren cke sind notwendig – ins- Der offizielle Wanderführer zur Navigation unterwegs, kehl und am Iserbachblick. das von der Ruine der 1441 entlang, die ersten Äcker Kirche (P4) mit ihrem wuch- Höhenzüge fällt. Kurz vor besondere in der herbst- zu neun Prädikats-Rund- GPS-Daten, Detailkarten, Um die Ausblicke zu genie- errichteten, 1788 aufgege- grüßen, Meinborn und An- tigen, wohl 1000 Jahre alten dem Abzweig nach Ur- lich-winterlichen Jahreszeit, wegen und neun Erlebnis- Höhenprofile, Einkehr- und ßen, sind jeweils kurze, 60 benen Hausenborn-Kapelle hausen geraten in den Blick. Westturm. Im Zickzack, mal bach/Puderbach überque- da einige steilere Abschnit- schleifen am Westerwald- Ausflugstipps, 11,95 € beziehungsweise 90 Meter (P3) eingenommen wird – bis Wir genießen die Weitsicht bergauf, mal bergab geht es ren wir mit aller Vorsicht die te rutschig sein können. steig. Anbindung an die www.ideemediashop.de

Garantierte Abholstellen für Mehrtagesfahrten (Taxi, Minibus): • Altenkirchen, • Diez, Emmerichstraße • Neuwied, Bahnhof sfahrten Konrad-Adenauer-Platz • Hachenburg, Neumarkt • Ransbach-Baumbach,Voba isen und Tage • Andernach, Bahnhof • Höhr-Grenzhausen, Schulzentrum • Sinzig, Bahnhof Adventsre • Bad Breisig, Bahnhof • Koblenz, Busbahnhof/Sparda • Vallendar-Schönstatt, • Bad Ems,Westbahnhof • Lahnstein, Bhf Niederlahnstein Pallottistr. /Gnadenkapelle noch buchbar! • Bad Marienberg, • Limburg, ICE-Bahnhof • Weißenthurm, Brückenstr. Busbahnhof NeuerWeg • Limburg Markthalle • Westerburg, Poststraße • Bad Neuenahr, Bahnhof Ecke Ste-Foy-Str. /Austraße • Willroth, Aral-Tankstelle • Bendorf, Alte Post • Mayen/Polch, Mitfahrparkplatz Polch • Zentrale Abfahrtab • Betzdorf, Wilhelmstraße Kreisel L113 Wirges, Reisezentrum • Boppard, Bürgermeister-Syree-Platz • Montabaur, ICE-Bahnhof (kostenlose Parkplätze) Glacier-Express im Schnee Reisen im -Premiumbus nach Amsterdam Der vielleicht idyllischste Schnellzug der Welt Zum Lichterfest 13.12. - 17.12. (5Tg) Weihnachtliches Wien genießen Schnupperreise im Premiumbus 4-Sterne Hotel Doppio, 2halbtägige Stadtführungen ÜF+ €589,- 28.12. - 02.01. (6Tg) Hanseatische Silvester ****Steigenberger Hotel inWismar, Schwerin, Lübeck,Rostock HP €949,- 23.01. - 28.01. (6Tg) „Manege Frei“ für DAS Zirkusfestival der Welt Eintritt Zirkusfestival, Nizza, Cannes, Albenga, Alassio, uvm. ÜF+ €749,- 31.01. - 04.02. (5Tg) Venedig- mittendrin im Fokus und Herz Zentrales Hotel inVenedig und Exklusive Führungen ÜF €599,- 03.02. - 09.02. (7Tg) Bezaubernde Toskana mit 5-Sterne Hotel Grand Hotel Principe di Piemonte***** & schöne Ausflüge ÜF+ €849,- 04. - 07.02.//17. - 20.03. (4Tg) Bernina-Express & St. Gallen 27.01. - 01.02.//24.02. - 01.03.// 24.03. - 29.03.2019 (6Tage) ****HotelWeisses Kreuz,Werdenberg, Appenzell, St. Moritz HP €498,- • Reise im 2/1-bestuhlten 5-Sterne Premiumbus • ****HotelWeisses Kreuz 08.02. - 10.02. (3Tg) „Ganz in Blau“ – Delfter Wochenende (96%WER bei Holidaycheck©) • Klosters, Davos &Vaduz sowie Bregenzerwald Zentrales ****Hotel Delft, mit Rotterdam und Den Haag ÜF+ €299,- & Dornbirn mit Reiseleitung • Glacier-Express 2. Klasse im Panoramawagen • Pferdeschlittenfahrt und„Selbstgebrannter“• Eintritt & Führung Rolls- 08.02. - 10.02. (3Tg) Zum Geigenkönig André Rieu nach München Royce-Museum • Arosa-Bahn 2.Kl. (Chur - Arosa - Chur) • Nutzung der Sauna ****Hotel München,Ticket für KonzertPK 3, BMW Museum ÜF+ €469,- Preis pro Person im DZ | Halbpension ab € 689,-

Wintertraum Schweizer Bahnen Reisen im -Komfortbus Zu traumhaftem Preis-Leistungsverhältnis 28.12. - 02.01. (6Tg) Silvester im Vinschgau erleben ***SUPGoldene Rose, Bozen & Meran, Dolomiten-Rundfahrt HP €739,- 29.12. - 01.01. (4Tg) Jahreswechsel im Vogtland feiern ****Hotel in Gera, mit Meiningen, Leipzig und ErfurtHP €599,- 13. - 18.01.//04. - 09.02. (6Tg) Rügen & Stralsund Kein EZ-Zuschlag! 4-Sterne Parkhotel Rügen, Ausflug Stralsund & Stadtführung ÜFab € 249,- 24.01. - 28.01. (5Tg) Zum Biathlon nach Antholz - Weltcup 2019 live! Hotel Hubertushof, Ticket Biathlon Stehplatz im Stadion HP €539,- IMJANUARKEIN 24.01. - 27.01. (4Tg) Berlin – zur Grünen Woche EZZUSCHLAG! 3 Tage 20.12. - 22.12.2018 ****Hotel Mercure Berlin City, Stadtführung Berlin & Potsdam ÜF €289,- 04.01. - 06.01.2019 01.02. - 04.02. (4Tg) Dresden - Florenz des Nordens 13. - 17.01.//08. - 12.02.//01. - 05.03.//10. - 14.04.2019 (5Tage) • Reise im 2/1-bestuhlten 5-Sterne Premiumbus • ****Mercure Hotel © Zentrales Ibis-Hotel Prager Straße, Stadtführung DresdenÜF €289,- • Reise im 4-Sterne Komfortbus • ****HotelWeisses Kreuz (96%Weiter- Amsterdam City (89%Weiterempfehlungsrate bei Holidaycheck ) © • Gepäckservice • Eintritt Amsterdam Light Festival • Stadtführungen empfehlungsrate bei Holidaycheck ) • Fahrt mit der Rhätischen Bahn auf 04.02. - 10.02. (7Tg) Skifahren im Stubaital am ewigen Eis den Spuren des Glacier-Express mit Reiseleiter •Tagesausflug„Süßes und Amsterdam, Haarlem und Utrecht • GrachtenrundfahrtAmsterdam 4-Sterne Hotel Almhof Danler in NeustiftHP €685,- • Glas Glühwein und 2 Oliebollen (Ölkrapfen) • Kurtaxe • Audio-Guide urschweizerisches“ mit Reiseleiter • Besuch undVerkostung Edelschokolaterie 04.02. - 10.02. (7Tg) Wintertage in Reutte genießen • Fahrt Arosa-Bahn (Chur - Arosa - Chur) • Nutzung der Sauna Preis pro Person im DZ | Übernachtung/Frühstück € 289,- 4-Sterne Hotel Zum Mohren in ReutteHP €599,- Preis pro Person im DZ | Halbpension ab € 399,-

König's Reisen GmbH Der Katalog 2019 kommt nächste Woche mit über 300 Seiten wunderschöner Reisen – unverbindlich anfordern! Christian-Heibel-Str. 45 Kostenfrei aus dem Festnetz unter 0800 0400 123 (täglich von 7:00 bis 22:00 Uhr, auch an Wochenenden) oder www.koenigSreisen.de 56422 Wirges Tel.: 02602 93480 24. November 2018 • Seite 9 Service

Wer kommt zum Kaiserfestival 2019 In einer Woche springt die Revolverheld, Stars der 90er & Mark Forster kommen ans Deutsche Eck Maus und steppt der Bär KOBLENZ. Nach dem gro- & Beatrix Delgado, LayZee Das erfolgreiche Impro-Theater Springmaus gastiert in Mayen ßen Erfolg des dreitägigen fka. Mr. President, Oli. P und Kaiserfestivals am Deut- viele mehr sind bei „Die 90- MAYEN. Keine Show ist Schon in der Bibel steht: senden Film aussuchen und Vorstellung von einem ge- schen Eck in Koblenz in er Live“ am Deutschen Eck wie die andere, wenn Co- „Jeder Jeck ist anders“. Zu- müssen uns nicht mehr lungenen Fest mit ein. He- diesem Jahr warteten die dabei. medystars ohne Drehbuch gegeben: Um die Bibel- mit der X-ten Wiederho- raus kommt ein spaßig Fans gespannt, was sich Zum Abschluss des Kai- spontan improvisieren stelle zu finden, braucht lung von „Kevin Allein zu buntes Programm, das ein der Veranstalter Neuwied serfestivals steht am Sonn- müssen. Das gelingt der man die rheinische Fas- Haus“ abspeisen lassen. unbeschreibliches Gefühl Musik GmbH wohl für 2019 tag, 1. September (19 Uhr/ bekanntesten Improvisati- sung des neuen Testa- Es soll zwar Dinge ge- hinterlässt. Ein Gefühl, das einfallen lassen wird. Jetzt Einlass: 16.30 Uhr), mit Mark onstheatergruppe Spring- ments. Aber nichtsdesto- ben, die zu Weihnachten man nur empfinden kann, steht das Line-up fest und Forster ein absoluter Su- maus immer wieder aufs trotz behält diese univer- unverzichtbar seien: Baum, wenn man dabei gewe- die Tickets gibt's als ide- perstar auf der Bühne. Mark Neue. selle Lebensweisheit ihre Spekulatius, Familien- sen ist. ales Weihnachtsgeschenk Forsters viertes Studioal- Gültigkeit. Warum sollte streit . . . , aber selbst da- bereits im Vorverkauf. bum heißt „Liebe“. Er ist Am Samstag, 1. Dezember Weihnachten, das besinnli- rauf ist nicht mehr Ver- M Infos und Termine un- endlich zurück und fraglos (20 Uhr), gastiert das fa- che Fest der Nächsten- lass. ter www.springmaus.com Den Auftakt der Open Air- ein musikalischer Abenteu- mose Ensemble der liebe, die gemütlichen Ta- Beim Springmaus Impro- Highlights machen am Frei- rer geblieben. Springmaus, in dem schon ge mit der Familie am Jah- visationstheater wird eben- tag, 30. August (20 Uhr/Ein- Bernhard Hoëcker und Ralf resende, da eine Aus- so individuell das Weih- . TickeTs lass: 18 Uhr), Revolverheld. Schmitz erste Schritte un- nahme bilden? Den Be- nachtsprogramm gestaltet. online unTer: Mit ihrem aktuellen Album M Tickets bei allen bekann- ternahmen, in Mayen (Au- weis liefert das Ensemble Welche Geschenke un- www „Zimmer mit Blick“ gehen Mark Forster kommt 2019 ans Deutsche Eck. ten Vorverkaufsstellen in der la des Bundesausbildungs- der Springmaus. term Baum liegen, ob das amwochenende.de die sympathischen Ham- Region, unter y (0228) zentrum des Deutschen Weihnachten gestalten wir Lametta vorher gebügelt burger nach erfolgreicher 2019 ihrem treuen Publi- kommen die 90er zurück 50 20 10, auf www.neuwied- Dachdeckerhandwerks).Da heute so individuell wie werden muss, echte Ker- Hallentournee jetzt raus an kum. nach Koblenz. Top-Acts wie musik.de oder im Ticket- steppt im Mayen buch- das Abendprogramm vor zen oder LED, das be- die frische Luft und prä- Am Samstag, 31. August Jenny Berggren from Ace Shop auf www.amwoche- stäblich der Bär, wenn die der Glotze. Dank Netflix stimmt das Publikum. Al- präsentiert sentieren sich im Sommer (15 Uhr/Einlass 14 Uhr), of Base, Bellini, Masterboy nende.de. Maus springt. & Co. können wir einen pas- le bringen sich und ihre

Anzeigensonderveröffentlichung Service rund ums Auto Zuverlässige Fachbetriebe kümmern sich um Ihr Fahrzeug

Keine Angst vor trüben Aussichten Pkw-Beleuchtung bei Nebel richtig einsetzen und Tempo drosseln

Um das Unfallrisiko bei tern der Fall. Nur bei diesen den. Nebelscheinwerfer schaltet werden. 50 Meter, gilt eine zulässige Nebelfahrten zu mindern, Verhältnissen dürfen auch bringen Ihnen eine bessere Im Nebel heißt es, Abstand Höchstgeschwindigkeit von kommt es auch auf den die Nebelscheinwerfer ein- Sicht.“ Zusätzliche Sicherheit halten, um Kollisionen zu 50 km/h. Bodewig: „Rech- richtigen Einsatz von Ne- geschaltet werden. Sind zwei geben Nebelschlussleuch- vermeiden. Auch bei lang- nen Sie als Autofahrer im belscheinwerfern und Ne- vorhanden, reicht anstatt des ten. Sie dürfen aktiviert wer- samer Fahrt ist es empfeh- Herbst und Winter mit Ne- belschlussleuchte an. Abblendlichts dann auch das den, wenn die Sicht weniger lenswert, eine Lücke von belbänken und passen Sie Jetzt sichern Standlicht aus. Das Fernlicht als 50 Meter beträgt. Durch mindestens 25 Meter zum Ihre Fahrweise immer auch Wenn die Sicht durch Nebel, ist im Nebel eher ungeeig- die Nebelschlussleuchten Vordermann einzuhalten. Bei an die Witterung an. DIE OPEL 3.500 €¹ Regen oder Schnee erheb- net. Prof. Kurt Bodewig, Prä- hat der hinterherfahrende Fahrten auf der Landstraße lich eingeschränkt ist, müs- sident der DVW und Bun- Verkehr eine bessere Orien- oder Autobahn geben Leit- Daher gilt: Scheinwerfer, sen Autofahrer auch am Tag desminister a. D.: „Lassen tierung. Umgekehrt blenden pfosten Orientierung; sie ste- Schlußleuchten und natür- das Abblendlicht einschal- Sie das Fernlicht im dichten aber die sehr hellen roten hen in einem Abstand von lich auch die Scheibenwi- ten. Auf Landstraßen ist das Nebel aus. Die feinen Was- Nebelschlussleuchten 50 Metern. Auch das Tempo scher beim Fachmann PR AM IE etwa bei einer Sichtweite sertropfen reflektieren den schnell und müssen daher muss den Bedingungen an- überprüfen lassen. Gleiches von unter 100 Metern, auf Schein so stark, dass Sie dabei einer Sichtweite von mehr gepasst werden. Fällt die gilt für die Bremsen und die Autobahnen unter 150 Me- durch eher geblendet wer- als 50 Meter wieder ausge- Sichtweite allerdings unter Fahrspur.

N - Rundum- eu service u - Ge nd aller Automarken br - Elektronik-Diagnose au wa ch - Unfallinstandsetzung ge t- und -Abwicklung n - Glas-Reparatur und -Erneuerung - Klimaservice - Reifenservice und -Einlagerung Ihr Autopartner Abb. zezeiiggenen SonSonddeerraaususstattungen. - und vieles, in 56751 Polch vieles mehr! August-Horch-Str. 2 FÜR VIELE OOPPEELL MMOODDEELLLELLLEE Tel. 0 26 54 / 24 41 Fax 0 26 54 / 96 08 39 DIE OPEL www.autohaus-barz.de [email protected]

UMWELTPRÄMIE. Manche Autofahrer reagieren bei Nebel instinktiv - und begehen des- halb klassische Fehler. Foto: dtd/thx

Gut für die Umwelt und Ihr Konto. Fahrzeughalter mit Wohn- bzw. Firmensitz in einer der 15 von der Bundesregierung definierten Intensivstädte inklusive angrenzender Landkreise, die ein Opel Dieselfahrzeug der Euro-5-Norm besitzen, sind berechtigt, ihren Opel in Zahlung zu FAHRZEUGVERKAUF · FAHRZEUGANKAUF geben, und erhalten bei uns die Umweltprämie beim Kauf eines Opel Modells mit modernster Motorentechnologie, das die Abgasnorm Euro 6d-TEMP erfüllt. Ansonsten gilt die Umwelt FAHRZEUGAUFBEREITUNG AB 50 EURO prämie für alle Dieselfahrzeuge der Abgasnorm 1bis 4. Bedingung für die Inanspruchnahme der Umweltprämie ist der Nachweis der Verschrottung eines beliebigen Dieselfahrzeugs der Abgasnorm Euro 1bis 4durch einen zertifizierten Verwerter, bei gleichzeitigem Erwerb eines Opel Neufahrzeugs der Abgasnorm Euro 6d-TEMP. Ausgeschlossen sind in beiden Fällen die Ausstattungslinien Business, Business Edition und Business INNOVATION. Gilt nur für Neufahrzeuge, Testwagen und Vorführwagen und nur bis zum 31.12.2018. Opel behält sich eine vorzeitige Beendigung der Umweltprämie vor. Für unsere attraktiven Junge Opel Jahreswagen erhalten Sie statt der Umweltprämie jetzt bis zum 4. Jahr eine Fahrzeug- und Mobilitätsgarantie.² Autohaus Stein GbR BARPREISANGEBOT, UMWELTPRÄMIE BEREITS EINGERECHNET August-Horch-Str. 3, 56759 Kaisersesch für den Opel Corsa Selection, 3-Türer, 1.4, 66 kW (90 PS), Euro 6d-TEMP Manuelles 5-Gang- Getriebe Tel. 0 26 53 - 9 99 40, www.opel-stein.de Zur Schwanenkirche 13 · 56761 Brachtendorf schon ab 11.875,– € Telefon: 02653- 7179821 Kurzzulassung v. 26.10.18, 50 km, inkl. Sonderausstattung Radio R4.0 IntelliLink & Klimaanlage, Farbe Lava Rot, Angebot nur so lange der Vorrat reicht Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,4-7,2; außerorts: 4,9-4,8; kombiniert: 5,8-5,7; CO - 2 Emission, kombiniert: 133-131 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und AUTOSERVICE STEGMANN VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse D Kfz.-Meisterbetrieb lnh. Dirk Stegmann ¹ Im Aktionszeitraum erhalten Sie beim Kauf eines der Aktionsmodelle der Marke Opel und bei gleichzeitiger Abgabe Ihres Diesel-Pkw- Altfahrzeugs (Schadstoffklasse Euro 1bis 4) zur Verschrottung oder Inzahlungnahme eines Opel Dieselfahrzeugs der Abgasnorm Euro 5in unserem Autohaus eine in der Höhe modellabhängige Umweltprämie. Das zu verschrottende Altfahrzeug muss zum Zeitpunkt der Stilllegung • Wartung und Reparaturen aller Fabrikate mindestens 6Monate auf den Neuwagenkäufer zugelassen sein. Das Opel Dieselfahrzeug, das in Zahlung gegeben wird, muss zum Zeitpunkt der Inzahlungnahme ebenfalls mindestens 6Monate auf den Neuwagenkäufer zugelassen sein. Die Umweltprämie ist modellabhängig. Die • TÜV + AU Prämie kommt zum Betrag für die Inzahlungnahme des Fahrzeugs hinzu. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Kunden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. • Moderne Fahrzeugdiagnose Partner en Ihr ² Die Garantie bis zum 4. Fahrzeugjahr gilt für ausgewählte Jahreswagen als Anschlussgarantie, für bis zu 24 Monate im Anschluss an die • Unfallinstandsetzung Mark 2-jährige Herstellergarantie bis zu einer maximalen Gesamtfahrleistung von 60.000 km. Gültig nur für Jahreswagen aus dem Bestand der Opel alle Automobile GmbH. Die Laufzeit der Garantie beginnt mit dem Datum der Erstzulassung. Weitere Voraussetzungen bzw. Beschränkungen der • Reifen- und Felgenservice für Garantie entnehmen Sie bitte den Opel FlexCare Garantiebedingungen unter opel.de/flexcare oder erfragen Sie diese bei uns. Autohaus Stein GbR Gebrauchtwagen · Jahreswagen · EU-Neufahrzeuge August-Horch-Str. 3 Finanzierung · Leasing 56759 Kaisersesch Tel.: 02653-99940 Moselstraße 6 · 56253 Treis-Karden www.opel-stein.de Tel. 02672 / 914994-0 · Fax 914994-20 [email protected] ww w. be ck er -a ut oh an de l. de 24. November 2018 • Seite 10 Stelle & Wirtschaft

-Anzeige- Küchenhelfer Foto: Colourbox.de und Teamer MAIFELD. Das Ju+X Team der Verbandsgemeinde Für schlaue Maifeld organisiert das ganze Jahr über verschiedene Ferienprojekte für Füchse. Kinder der ersten bis sechsten Klasse. Von mon- tags bis freitags werden die Kinder zwischen 8 und 16 zt Uhr nach Polch, Münster- Jet maifeld oder Ochtendung WIR SUCHEN DICH! teller kommen, um dort zu spie- Unser familiär geführtes Unternehmen Zus len, Ausflüge zu unterneh- ist seit fast 20 Jahren im Gewerbegebiet en! men und vieles mehr. Dafür Mülheim-Kärlich vertreten. werd werden noch engagierte Im Mittelpunkt unserer Tätigkeiten stehen Armin Nothhelfer Kfz- Reparaturen, Fahrwerksarbeiten, Achs- Teamer und Küchenhilfen und Jörg Jösch GbR vermessungen sowie unser weit über die gebraucht. Interessenten Region hinaus bekannter Reifen-Service. melden sich unter y Hinter der Jungenstr. 8 Ein gesundes Arbeitsumfeld Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Wir suchen Zeitungszusteller/-innen (02654) 9 40 22 26, y 56218 Mülheim-Kärlich für die Rhein-Zeitung und Anzeigenblätter. POLCH. Beim 1. Führungskräftekongress der Lohner's, einer ge- (0151) 15 600 054 oder: Kfz-Mechaniker (in) Telefon: 0261 - 9521927 meinsamen Veranstaltung mit der AOK RLP im Forum Polch, wur- [email protected] E-Mail: Sie sind: Wir bieten Ihnen: den Workshops, Impulsvorträge und eine Gesundheitsmesse an- Reifen-Monteur (in) [email protected] mindestens 18 Jahre alt faire Bezahlung geboten. Das Thema „gesundes Arbeitsumfeld“ umfasste konst- Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! zuverlässig planbare Arbeitszeiten ruktives und motivationsförderndes Arbeiten und Führen in grö- Handwerker haben idealerweise Lohnfortzahlung im Krankheitsfall ßeren Betrieben. Foto: privat einen Führerschein und PKW sachkundige Einarbeitung sucht Arbeit! und vieles mehr Fliesen legen, Streichen, Für unsere renommierten Kunden Tapezieren, Spachteln, Jetzt bewerben: Trockenbau, Putz etc. im Raum Koblenz, Mayen und Mittelrhein LastMile GmbH · Mittelrheinstraße 2 · 56072 Koblenz Tel. 01 74/ 4 71 64 90 Neuwied suchen wir 0261/9836- 3031 · [email protected] · WerdeZusteller.de Unsere Umschulungen mit IHK Abschluss ab 2.1.2019 • Informatikkaufleute • Kaufleute für Spedition - Berufskraftfahrer (m/w) mit gültiger Fahrerkarte und • IT-Systemkaufleute und Logistikdienstleistung Modulen Arbeitsmarkt • Fachinformatiker • Fachkraft für Schutz und Schüler/ Lohn ab 13,50 € + Zuschläge / Stunde je nach Berufserfahrung Anwendungsentwicklung Sicherheit - Industriefacharbeiter (m/w) mit abgeschlossener

ersten Student (m/w) • Fachinformatiker • Personaldienstleistungs- Ausbildung Lohn ab 13,00 € / Stunde je nach Berufserfahrung Systemintegration kauﬂeute als Aushilfe auf den - Staplerfahrer (m/w), gerne Hochregal und Schichtwillig

in • Kaufleute für • Fachkraft Lagerlogistik 450 € Basis für unsere Lohn ab 11,50 € / Stunde g Büromanagement • Fachlageristen Filiale in Mayen gesucht. - Erfahrene Lageristen (m/w) We • Industriekaufleute • Kaufleute im E-Commerce Kurzbewerbung bitte an gerne mit Staplerschein Ihr • Kaufleute im Groß- und • Kaufleute im Einzelhandel [email protected] Lohn ab 10,00 € / Stunde Außenhandel • Verkäufer Olympia PDL Nord GmbH Moselweißer Str. 4 Zu 100 fö % Neu: IT-Kompakttraining ab 21.11.2018 56073 Koblenz am Rhein rderbar www Ihr schneller Weg zum IT-Spezialist! .ial.de Telefon: 0261-17085 E-Mail: [email protected]

Wir sind ein traditionsreicher Familienbetrieb und ein anerkannter, am Markt gut eingeführter Fachbetrieb für Winter-/Sommergärten, Terrassendächer, Fenster und Türen. Zum schnellstmöglichen Eintritt suchen wir 1 Metallbauer / Schlosser (m/w) Wir brauchen Unterstützung und suchen DICH! Jetzt bewerben! 1 Schreiner (m/w) Bewirb Dich jetzt als mit abgeschlossener Berufsausbildung. Wir suchen ab sofort oder später einen Ihr Aufgabenbereich: Montage von Fenstern und Türen, Sommer- und Wintergärten, Terrassendächern Elektroniker/in für Energie- Jetzt Physiotherapeuten (m/w) und Sonnenschutzanlagen Wir erwarten: Zuverlässigkeit, Verantwortungsbe- und Gebäudetechnik in Vollzeit. bewerben für eine große (300 m²), modern eingerichtete KG Praxis mit großem wusstsein, kollegiale Teamfähigkeit, Engagement und Präventionsbereich (großer Gerätepark, Reha-Sport) für Voll- oder Teilzeit. Einsatzbereitschaft Sehr angenehmes Arbeitsklima, gute Bezahlung. Ein nettes, hochmotiviertes Wir bieten: Eine gut dotierte Dauerstellung, eine Werde Teamplayer in unserer Mannschaft! interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit, geregelte Team erwartet Dich. Arbeitszeiten, angenehmes Betriebsklima in einem Schriftliche Bewerbung z.H. Wolfgang Steffens, leistungsfähigen Team. Beleuchtungsanlagen GmbH per Mail an [email protected]. Haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie möchten Teil Koblenzer Str. 175 a unseres Teams werden? Dann senden Sie Ihre ausführ- Praxis für Robert-Bosch-Straße 3 lichen Bewerbungsunterlagen, auch gerne per E-Mail, 56727 Mayen Physiotherapie 56743 Mendig an: [email protected] Tel. 0 26 51 / 90 04 11 med. Fitness Mediﬁt Tel. 0 26 52 - 98 93 71 [email protected] Wolfgang Steffens Fax 0 26 52 - 98 93 72 www.Lichtblitz.com Am Karmelenberg 1b · 56299 Ochtendung Heilpraktiker IPT www.physio-steffens.de Tel. 0 26 25 / 95 83 00 · www.bertgen.com Dies & Das

Rentnerpaar sucht solides EFH ¤ 0,00 - ¤ 10.000,00 Autoexport Ankauf Geldmarkt Bekanntschaften Stellenangebote Stellengesuche am Rhein, zw. Neuwied und Linz ab Nutzfahrzeuge Afrika, kaufe alle PKW auch Busse 4 Zi. mit kl. Garten bis 250.000,-- ¤ und Mercedes, Japaner, VW, Opel, Ankauf Antik,Gemälde, Barkredite auch ohne Schufa. Ab- Älterer Herr, schlank, großzügig, Suche Reinigungskraft für Pra- 24-Std.-Betreuung zu Hause. Ver- k (0261) 4030430 Immob. Richter Unfall, Motorschaden, KM oder TÜV Schmuck, Münzen, Silber, Uhren, lösung mit Ratensenkung möglich. sucht nette Freundin zwecks Ge- xisräume in Koblenz Innenstadt Ar- mittlung von Betreuungskräften Wohnmobile egal k (0163) 3040650 Militaria, Bronzen, Möbel, alles über Berufstätige und Rentner bis 90 J. selligkeit und Gespräche, k (0160) beitszeit nach 17:00 Uhr. k (0261) aus Osteuropa. Frau Simon k Umzüge die Jagd, k (0261) 22332 Finanz Service k (02302) 2054475 2139818 97358990 (02652)5829718 www.24h-betreuung-simon.de Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- Ab alle Baujahr, kaufe alle KFZ, flott-umzuege.de bietet Umzüge, mobile, auch Bastler o. renov. be- Diesel und Benziner auch mit allen Ankauf: Antiquitäten, Antikmöbel Biete/Suche Netter vorzeigbarer Er, 50/180 Expandierende Orthopädische Entrümpelung, Montageleistung dürftige o. beschädigte so wie gut Schäden, TÜV KM höher, egal k Nachlass, z.B. Porzell., Zinn, Uhren normale Figur, NR, geschieden, Praxis sucht zur Verstärkung des Verkauf zu günstigen Ta rifen, ohne An- u. erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder (0175)8885451 Nerzgard., Gold-u. Silberschmuck bodenständig, sucht herzliche na- Te am zum nächst möglichen Zeit- Abfahrtskosten. k (06431) 2759721 Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k Münzen.Otto Mau k (0261) 401431 Suche gut erhaltene Schallplatten- türliche u. sportlich veranlagte Sie punkt 1 Medizinische Fachange- (02631) 4619891, (0261) 20819078 (0221) 2769612 und k (0177) Auto City Ankauf aller PKW, LKW & CD -Sammlungen (60-70er Rock, bis 50/170, für gemeins. Unterneh- stellte in Vollzeit ,sowie 1 Medizini- Grundstücke 5088242, Fa. Camping Rolf u. Firmenwagen, zahle bar und Rennrad gesucht auch alt und de- Punk, Heavy Metal, Blues, Jazz), mungen am WE u. späterer Zukunft. sche Fachangestellte in Te ilzeit, 30 Ford mehr als Andere k (0177) 7707076 fekt k(0177) 4454920 gegen bar. k (02666) 919089 Zuschriften unter Chiffre 5170502 h pro Woche .Gerne mit Erfahrung Ratzert, Baugrundst., 815m², voll od. (0201) 85832725 an LokalAnzeiger, Hinter der Jun- im Bereich Röntgen, ambulante erschl., ebenes Gelände, Kaufpreis Kaufe alle Kleinwagen , TÜV, ab- Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen Gute Markenuhren alt u. neu, gen Str. 22, 56218 Mülheim-Kärlich Operationen, dies ist jedoch kein gelaufen, beschädigt, zahle bar. k auch defekt, Uhrmacherwerkzeug, 23.000,- ¤/VB, Courtage 3,57 %, 1 A ATC, Ankauf aller PKW, auch Suche Gebet- und Gesangbücher Einstellungskriterium. Bewerbung Müller Immobilien k (02245) 3007 (02684) 9580410 Unfall/ Motorschaden + hohe Kilo- und alte Bibeln. k (0163) 4968522 Ersatzteile usw. u. gebrauchter richten Sie bitte an : Orthopädie am Goldschmuck. k (0261) 401764 Könnte Dein Herz für mich schla- Ford KA, Bj. 2006, guter Zustand meter, zahle bar. k (0173) 2302267 Rhein Langendorferstraße 151, od. k (02622) 8769993 gen? Dann los! Ein Mann von gera- 56564 Neuwied ,oder unter : Gesuche TÜV 8/2020, 126.000 km, 1.350,00 Ankauf de mal 61J., 180 cm, begeisteter [email protected] ¤ k (02684) 9770174 Telefonservice Verschiedenes Sportler, leistungsstark, reiselustig, Verkauf freut sich auf Deine Antwort unter Suche Haus, Wohnung, Grund- Nissan ! Achtung ! Auto für Export ge- Chiffre: 5170613 a.d. Lokalanzeiger, Wir suchen freundliche, flexible stück oder Gewerbeobjekt als Kapi- sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle An Selbstabholer zu verschenken und engagierte Floristen/in in Voll- talanlage in Bendorf oder Umge- KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit Elektro-Seniorenmobil „Proflex“: Konrad - Adenauer - Platz 3, 56410 (1.) Wohnzimmer - Sofa, Tisch, 1 Montabaur zeit Führerschein erforderlich, ab bung.k (02622) 168363 Nissan micra K11, Automatik, TÜV allen Schäden, TÜV. Km, Plakette Verkaufe günstig sehr gepfl. neu- Sessel und Schreitisch (2.) Schlaf- sofort für unsere Filialen in Linz, 8 / 2020, 75.000 km gelaufen, egal, Barzahlung, Selbstabholung wertig. Elektromobil, minimale Ge- zimmer mit Bett (komplett) Eiche Unkel u. Asbach k (02644) 7575 Häuser 1.500,- ¤ VB k (02644) 7381 bis 22:00 Uhr k (0261) 20829883 brauchsspuren. k (06431) 51516 hell u. Spiegelkommode k (0261) Rüstiger Rentner 80+, finanziell od.k (0173) 3222594 29670663 abgesichert, sucht Sie mit Führer- Komplettes Esszimmer, Auszieh- schein zur gemeinsamen Freizeit- Burger King in Koblenz an der B9 Katzenliebhaber sucht in Randla- VW tisch, 2 Stühle, Eckbank, Glasvitri- Meisterbetrieb! Pflaster und Ka- gestaltung. Zuschriften unter Chiffre sucht freundliche Mitarbeiter/innen ge EFH zw. Mayen u. Andernach Verkaufe Kleinwagen, Opel Corsa ne alles in Eiche rustikal, guter Zu- nalbau, Bauabdichtungen, Schim- 5170568 an LokalAnzeiger, Hinter für Küche und Kasse. Bewerbung od. im vorderen Maifeld bis B, C, Renault, Tw ingo, Ford Ka, ab L L stand. Preis VB, Cochem k(0157) melsanierung, Sanierungsarbeiten der Jungen Str. 22, 56218 Mülheim- an: 175.000,-- ¤ k (0261) 4030430 Im- 750 ¤ alle 2 Jahre TÜV, unfallfrei, Werbung die wirkt Crossmedial für die Region 89313206 rund ums Haus! k (02631) 27963 Kärlich [email protected] mob. Richter guter Zustand k (02684) 9770174 L90% Haushaltsabdeckung 24. November 2018 • Seite 11 Service & Buntes

Zur Person Das ist doch Ehrensache Lange Jahre im Dienst am Nächsten Maifelder Feuerwehrmänner erhalten die Feuerwehr-Ehrenzeichen in Gold und Silber

POLCH. Klaus Josef Allgemeinheit einmal dan- Adams aus Münstermai- ke sagen“. Das silberne feld ist seit 45 Jahren als Feuerwehr-Ehrenzeichen ehrenamtlicher Feuer- für 25 Jahre aktiven Dienst wehrmann aktiv im Dienst überreichte Maximilian – dafür hat ihm Landrat Dr. Mumm an Martin Dötsch Alexander Saftig jetzt das vom Löschzug Ochten- Goldene Feuerwehr-Eh- dung, Bernd Schwab von renzeichen verliehen. der Löschgruppe Gering, Bernd Oesterwind verabschiedet Lothar Seul von der Lösch- In einer Feierstunde im gruppe Lonnig sowie Jörg Seit 25 Jahren ist Dr. Bernd sen unter der Genoveva- Ratssaal der Verbandsge- Richard und Kai Süster- C. Oesterwind Leiter des burg und schließlich auch meinde Maifeld in Polch henn vom Löschzug Müns- Mayener Eifelmuseums und die Vulkanparkstation „Terra nahmen Bürgermeister termaifeld. „Burgherr“ auf der Genove- Vulcania“ mit der Muse- Maximilian Mumm, Chef der Zu den Gratulanten zählten vaburg. In Mülheim a.d. Ruhr umshalle „SteinZeiten“, in der Maifelder Feuerwehr, und Landrat Dr. Alexander Saftig (Bildmitte), Bürgermeister Maximilian Mumm und Wehrleiter Martin Wolff (von neben Landrat Dr. Saftig, geboren und zur Schule ge- die 7.000 jährige Geschich- Landrat Dr. Saftig im Bei- rechts) mit den Trägern der Feuerwehr-Ehrenzeichen (von Links): Kai Süsterhenn, Klaus Josef Adams (Ehrenzei- Wehrleiter Wolff und seinen gangen, studierte er in Bonn te der Mayener Basaltlava- sein von Wehrleiter Martin chen in Gold), Bernd Schwab, Jörg Richard, Martin Dötsch und Lothar Seul. Foto: VG Maifeld Stellvertretern Uwe Mayer Vor- und Frühgeschichte brüche erzählt wird. Wolff die Ehrungen lang- und Bernd Krechel auch und Ägyptologie; seine be- Diese bewegte Zeit neigt jähriger verdienter Wehr- einmal die große Bedeu- Frauen, die sich ehrenamt- gagement stellen Sie den nen nach so vielen Jahren die Wehrführer Wilhelm rufliche Laufbahn begann er sich nun dem Ende zu: im leute vor. tung der Freiwilligen Feu- lich für die Allgemeinheit Schutz der Bevölkerung si- Ihres ehrenamtlichen Geisen, Mathias Lang und im Landesmuseum Bonn März kommenden Jahres Dabei betonten beide noch erwehren mit Männern und einsetzen: „Mit Ihrem En- cher. Dafür wollen wir Ih- Dienstes zum Wohle der Hartmut Hahn. und dem Stadtmuseum in wird Dr. Oesterwind das Andernach. Im August 1993 Rentenalter erreichen, um wurde Dr. Oesterwind als dann in seine „zweite Hei- Mayener Museumsleiter und mat“ Frankreich zu wech- Raus aus dem Schneckenhaus! Burgverwalter eingestellt. seln. Viel hat sich seither getan: Anlässlich der Sitzung des Aus dem ehemaligen „Eife- Kuratoriums für das Eifel- FAHRRAD: ler Landschaftsmuseum“ museum wurde der schei- entstand im Laufe der Jahre dende Museumsdirektor von das heutige moderne Eifel- den Mitgliedern des Kura- WINTERCHECK museum, das „Deutsche toriums verabschiedet. Schieferbergwerk“ im Fel- Foto: Stadt Mayen 360 000. Besucher Winter-FIT Sie stammen aus Simme- 59,- Paketpreis rath und sind die 360 000 sten Besucher des Eifelmuseums in der Ge- novevaburg in Mayen: Alois Schluss und Irmgard Goffart. Beim Besuch im modernen The- - ALLGEMEINE menmuseum wartete die FUNKTIONSKONTROLLE Überraschung. Sie wurden mitRückzug! von Oberbürgermeister - BREMSEN EINSTELLEN Wolfgang Treis und Muse- Wir brauchen Sie! umsdirektor Dr. Bernd Oes- strauß und einer Flasche - LAUFRÄDER ZENTRIEREN Wir, die Parkinson-Selbsthilfegruppe Mendig-Pellenz braucht Ihr Enga- terwind persönlich begrüßt Wein beglückwünscht. gement. Zur Unterstützung unseres Teams, zum aktiven Mitwirken oder und mit einem Blumen- Foto: Blang/Stadt Mayen einfach um als Mitglied dabei zu sein! Egal, ob Sie die Diagnose Parkinson - SCHALTUNG EINSTELLEN haben oder nicht. Gemeinsam können wir darüber reden, uns helfen und Wechsel beim DRK viel erleben. Wir freuen uns auf Sie! Als Landesbeauftragter Rheinland-Pfalz helfe ich Ihnen renamt und die Leitung des MIT HOL- UND BRING SERVICE in Mendig betriebenen Klei- gerne persönlich weiter. dershops auf dem Gelände Di kostenlos bis 20 km ir beraten Sie gerne. der DRK-Begegnungsstätte (Leo Heuft Haus) in der Pel- Wilfried Scholl lenzstraße 84a an ein neu- Landesbeauftragter Rheinland-Pfalz es Führungsteam überge- Gartenstr. 11 • 67699 Schneckenhausen ben. Gabi Goltsche und Ur- Telefon: (06301) 31759 [email protected] Die DRK-Kreissozialleiterin sula Keip werden diese Äm- Poison Bikes GmbH |Auf dem Teich 9·56645 Nickenich www.dpv-rlp.de Christa Dressler hat ihr Eh- ter in Zukunft übernehmen. Tel: +49 2632 94629 -36·E-Mail: [email protected] ·www.poison-bikes.de

»Zum RECHT kommen« Anzeigensonderveröffentlichung

Vermögensnachfolge – eine Herausforderung für Privatmann und Unternehmer Im Spannungsverhältnis zwischen Erbrecht, Gesellschafts- mit dem Finanzamt, wenn bislang nicht an der Gesellschaft recht und Steuerrecht ergeben sich vielfältige Frage- und beteiligte Erben sich plötzlich erheblichen Steuerbelastungen Problemstellungen, für die insbesondere bei unternehmerisch ausgesetzt sehen. geprägten Vermögensverhältnissen rechtzeitig passende Antworten und Lösungen gefunden sein wollen. Die rechtzeitige Beschäftigung mit dem leider so häufig unliebsamenThemaVermögensnachfolgeistmithinjedermann Gerade dort, wo die gesetzlichen Regelungen nicht mit den ans Herz gelegt, insbesondere aber dort dringend angezeigt, Vorstellungen der betroffenen (Mit–)Unternehmer imEinklang wo sich Unternehmens- bzw. Geschäftsbeteiligungen im stehen, besteht dringender Handlungsbedarf. Probleme und eigenen Vermögen befinden. Hier gilt es Gesellschaftsverträge, womöglich ungewollte Ergebnisse können bspw. dadurch Testamente und steuerliche Gesichtspunkte rechtzeitig entstehen, dass das Gesellschaftsrecht für den Fall des Todes aufeinander abzustimmen, um am Tag der Tage nicht nur die eines Gesellschafters die Auflösung der Gesellschaft vorsieht, Fortführung des eigenen Unternehmens gesichert zu wissen, oder aber die Fortführung des Unternehmens ohne die Erben sondern auch der nächsten Generation einen unbelasteten anordnet. Häufig genug wird aus Unwissenheit über die Start in die Zukunft zu ermöglichen. gesetzlichen Bestimmungen oder unzureichende Anpassung zwischen den Gesellschaftsverträgen und Testamenten von vornherein die Gelegenheit vertan, geeigneten Nachfolgern die Möglichkeit zur Fortführung des Betriebes zu geben. Darüber hinaus können sich aus unpassenden Abfindungsregelungen erhebliche finanzielle Nachteile für die verbleibenden Familienangehörigen ergeben.

Erhebliche finanzielle Nachteile drohen auch dort, wo steuerliche Gesichtspunkte für den Fall der Unternehmens- nachfolge nicht ausreichend bedacht worden sind. Gerade Dr. jur. Johannes Pyhrr bei den in Deutschland so verbreitet anzutreffenden Rechtsanwalt Tel. 0261 - 40499-793 Personengesellschaften droht bspw. durch die (regelmäßig Fachanwalt für Erbrecht Fax 0261 - 40499-785 unwissentliche) Aufdeckung stiller Reserven Ungemach E-Mail: [email protected] Rechtsanwaltskanzlei Dr. Caspers, Mock & Partner mbB Mehr zur Kanzlei und weitere Rechtstipps auf www.caspers-mock.de/blog Rudolf-Virchow-Straße 11, 56073 Koblenz Foto: Colourbox.de 24. November 2018 • Seite 12 Service & Buntes

Haltestelle im Advent Juwelier Rheingold MAYEN. Inmitten der Be- triebsamkeit der Innenstadt Andernach für eine halbe Stunde an- An- halten, durchatmen, schö- und Verkauf ner Musik und besinnlichen von Lux Texten lauschen. Das ist usuhren GROSSE ANKAUFSWOCHEN das Rezept der „Haltestelle aller Art! im Advent“, die alljährlich von Luxusuhren aller Art und Bernstein an den Adventsamstagen von 11.30 bis 12 Uhr in die Mayener Clemenskirche einlädt. Der Eintritt zur Hal- Wir kaufen Ihre Schätze: testelle ist frei. Am Ausgang – Sofortige Barauszahlung – Kostenbeitrag erbeten. • Goldschmuck Omas Zeiten schmuck / (auch defekt) evm erfüllt Herzenswunsch AWO feiert (auch defekt) • Diamanten/ Münzen • Platinschmuck WELLING. Willi Dähler engagiert sich Herz“ 1000 € erhalten. Damit erfüllt er ei- Weihnachten • Modeschmuck Brillanten • Brillantschmuck für seine Heimatregion und die Men- nen Herzenswunsch der Ortsgemeinde MAYEN. Der AWO-Ortsver- • Silberbestecke • Altgold / auch lose • Luxusuhren schen dort. Dabei setzt er sich beson- Welling: die Sanierung des Wellinger ein gestaltet am Samstag, (auch versilbert ders für die Erhaltung von denkmalge- Hochkreuzes. „Ich freue mich, dass wir die- 2. Dezember, 14 bis 17 Uhr, Bruchgold / • Goldbarren / (Rolex, Breit- / Auﬂage) schützten Gebäuden ein. Von seinem Ar- se großzügige Spende erhalten haben“, im AWO Seniorenzentrum Gelbgold / Münzen ling, Cartier, beitgeber, der Unternehmensgruppe Ener- dankt ihm Manfred Gerner, Bürger- „Stern-Garten“, Pfarrer-Wi- • Marken- gieversorgung Mittelrhein (evm-Gruppe), meister der Ortsgemeinde Welling. nand-Straße, seine Mitglie- Rotgold / • Zahngold (auch IWC, Omega, hat er im Rahmen der Aktion „evm mit Foto: evm der-Weihnachtsfeier. Weißgold mit Zähnen) Ebel, etc.) schmuck • Schmuck aus • Silber / Silber- • Armbanduhren • Perlenschmuck Dinner mit Fair-Trade Wir zahlen Ihnen nicht nur den Goldwert, sondern auch für die Verarbeitung. Die Nachtsheimer Schule erkunden MAYEN. Es ist soweit: Das NACHTSHEIM. Am Sams- Uhr präsentieren Schüler raums. Der Weihnachts- „Café Bistro anderswo“ lädt Sowie für Diamanten, Brillanten, Perlen, Edelsteine, Korallen. tag, 1. Dezember, veran- und Lehrer verschiedene markt und die vielfach prä- in Zusammenarbeit mit der Wir beraten Sie und bewerten Ihre Schmuckstücke völlig kostenlos. staltet die St. Stephanus- Unterrichtsstunden und - mierte Schülerfirma „Stifte- „Fairtrade-Stadt Mayen“ zum Realschule plus ihren Tag projekte sowie Kurse und Box“ laden zum Einkauf in ersten Mayener Fairtrade- Vertrauen Sie unserer mehr als 20-jährigen Berufserfahrung, der offenen Tür: Vor allem Lernangebote aus dem den Pausen ein. Fürs leib- Dinner, und zwar am Mitt- Viertklässler und ihre Eltern Ganztagsschulbereich, wie liche Wohl sorgen Flamm- woch, 29. November um denn Ihr Vertrauen ist uns Gold wert. erhalten Einblick in den ab- z.B. das Schulorchester. kuchen und Brot aus dem 19.30 Uhr, Marktstraße 45, in wechslungsreichen Schul- Das mobile Planetarium Holzofen-Backes sowie Mayen. Anmeldungen über Gerne machen wir auch Hausbesuche, völlig kostenlos und unverbindlich! alltag. Von 9.30 bis 12.30 zeigt die Weiten des Welt- Leckereien aus der Mensa. die Stadtverwaltung Mayen: [email protected] Öffnungszeiten: Bahnhofstraße 15, 56626 Andernach Mo.–Fr. 10.00–16.00 Uhr Taizé-Gesänge Tel.: (0 26 32) 402 82 87 Sa./So. nach Vereinbarung möglich www.rheingold-goldankauf.de Weihnachten nicht alleine bleiben MAYEN. Zu einem ökume- Mobil: (01 60) 96 46 01 88 Inhaber R. Franz MAYEN. Für alle diejenigen, am 24. Dezember um 15.30 finden. Anmeldung bis zum nischen Abendlob mit Ge- die Weihnachten nicht al- Uhr in der Cafeteria „Klos- 15. Dezember an das Al- sängen aus Taizé wird ein- leine verbringen möchten, terklause“ des Altenzent- tenzentrum St. Johannes y geladen nach Mayen in die EHRLICHKEIT, DISKRETION UND FAIRNESS STEHEN BEI UNS AN ERSTER STELLE! besteht auch dieses Jahr rums St. Johannes („Klös- (02651) 98 10. Fahrdienst Herz-Jesu Kirche am Frei- wieder die Möglichkeit, sich terchen“) in Mayen einzu- gegen Gebühr möglich. tag, 1. Dezember (19 Uhr). Tiere

Ziemlich beste Freunde Ihr Herz schlägt für die Bullies Susann Caspar züchtet englische und französische Bulldoggen / Ein preisgekröntes Farbenspiel ETTRINGEN. -edb- Klein, sind, muss sie auch nachts breit, kurze Nasen und fal- alle zwei bis drei Stunden tige Gesichter - So sieht für raus. „Die ruhigste Zeit ist Susann Caspar der per- mittags“, meint sie. „Dann fekte Hund aus. Seit drei halten alle - wie abge- Jahren züchtet die Ettrin- sprochen - Siesta.“ gerin englische und fran- Dass „Sky Walker“ zu ih- zösische Bulldoggen. „Ich ren Lieblingen gehört, da- habe mich in diese Rasse raus macht sie keinen verliebt“, sagt die 49-Jäh- Hehl. „Das ist wie bei uns rige, deren Terrain eigent- Menschen auch. Sympa- lich die Terrierzucht war. thie spielt eine große Rol- le. Jeder Hund ist etwas Beim Anblick der Bullies Besonderes“, betont sie. kam ihr auch gleich ein So ist Pumpel Queen eine anderer Gedanke: „Bei begnadete Fußballspiele- diesen Hunden lässt sich rin und ernst zu nehmen- gut mit Farben spielen.“ de Gegnerin für ihren Sie wollte weg von den Sohn, der andere Bullie Standards hellbraun und hingegen liebt das aus- schwarz, hin zu kreativen giebige Bad in der Sonne Farben. „Man muss sich in und andere wiederum der Vererbungslehre gut hassen es, wenn der Bo- auskennen und wissen, ob den vom Putzen noch die Farbe dominant oder feucht ist. „Bullies haben rezessiv ist“, betont sie. Eigentlich ist Pumpel Queen eine begnadete Fußballerin, nur zur Zeit ist sie mit Wich- Susann Caspar liebt ihre Bullies. „Jeder ist etwas Besonderes, hat seine Stärken und eine starke Persönlich- „Dann hat man in den tigerem beschäftigt. Sie muss ihre sechs Welpen satt bekommen. Schwächen“, sagt sie. Fotos: Seydel keit“, so die Hundezüch- meisten Fällen auch Er- terin. „Sie sind lieb und folg.“ die erste „solide isabella“ auch „schoko“ trägt. „Tierärztliche Untersu- se“ auf. Die nämlich sage röhre zu eng oder die Na- sann lachend zu ihrer verspielt - und manchmal zur Welt und vor zwei Jah- Insgesamt sechs Mädels chungen sind Pflicht“, sagt gar nichts darüber aus, ob senlöcher zu schlitzig sei- selbst gewählten 7-Tage- auch etwas stur.“ Farbenspiel ren der erste „lilac merle“. und vier Rüden befinden Caspar, die auf Ausstel- ein Hund gut oder schlecht en. Woche mit Hund. Füttern, Dass sie bei der Züchtung Ihr Sky Walker ist der welt- sich in Susanns Zucht. lungen auch als Richterin Luft bekomme. Diese Gehege putzen, Pflege ein glückliches Händchen weit bekannteste Merle- Dass die Gesundheit der fungiert (zuletzt in Moskau Probleme entstünden nur Fulltime-Job und Streicheleinheiten M Weitere Informationen hat, zeigte sich sehr Rüde. Um genau zu sein: Tiere höchste Priorität hat, 2017), und räumt mit dem dann, wenn das Gaumen- „Mein Hobby ist eigentlich verteilen - so sieht ihr Tag bei: Susann Caspar y schnell: In Ettringen kam ein „blue merle tan“, der versteht sich von selbst. Vorurteil der „platten Na- segel zu groß, die Luft- ein Vollzeitjob“, sagt Su- aus. Und wenn „Babys“ da (0176) 12 051 029.

Michaela Zollhöfer Diesen Samstag Großer Geﬂügelverkauf Obsthändler am Markt prakt. Tierärztin Samstag, 27. Oktober von 8 – 13 Uhr Alles was Tiere lieben

Poststraße 19 Futter & 56759 Kaisersesch Zubehör für Hunde, Katzen, Vögel, Nager und Pferde schied Telefon 02653 / 91486-11 würdevollen Ab Bartz Tiernahrung Sparen für einen GmbH & Co. KG Fax 02653 / 91486-12 Pastorstraße 28 Jetzt Ihr persönliches Angebot anfordern unter: 56751 Polch [email protected] Telefon: Eine Vielzahl an Rassegeﬂügel, www.kleintierpraxis-kaisersesch.de www.Rosengarten-Haustiervorsorge.de 0 26 54 / 63 88 E-Mail: Nutz- u. Ziergeﬂügel, Vögel, Am Wasserturm 21, 56727 Mayen  05433 - 913712 [email protected] Kleintiere etc. Termine Mo - Fr 9 - 12 Uhr nach Vereinbarung Mo, Di, Do, Fr 15 - 18 Uhr 24. November 2018 • Seite 13 Lokal & Aktuell

Reportage AM WOCHENENDE It's Showtime! Wenn Geschichten lebendig werden Seit 16 Jahren geht's bei den Baarer Mädels ab: Wenn die „WildSisters“ tanzen, hält's keinen auf den Stühlen pen spaßeshalber gegen- steht unter dem Motto „Wir einander an“, erklärt Anna, sind die Vordereifel“ und deren Team mit dem hat ihre Feuertaufe im ver- Facebook-Auftritt kom- gangenen Jahr mit Bra- plett abräumt. Diesen Titel vour bestanden. Großen will es in 2019 auf jeden Anteil daran hat beson- Fall verteidigen. „In einem ders ein Baarer Mädel, 10-Minuten-Auftritt steckt das hierfür die Federfüh- die Arbeit eines 3/4-Jah- rung übernommen hat. res. Und die honoriert das Das Lob teilt sie gerne mit Publikum mit seinem Ap- den anderen: „Der Erfolg plaus.“ der Veranstaltung beruht Die passende Musik fin- auch auf der karnevalisti- den, Kostüme entwerfen, schen Energie der Akteu- Stoffe kaufen und nähen, re, die ohne jegliches Schritte überdenken, He- Konkurrenzdenken auf der bungen einbauen, Syn- Bühne stehen.“ chronität üben - Heraus- forderungen, denen sich M Veranstaltungs-Tipp: Die auch die Baarer Mädels „Lachende Vordereifel Vol. Überraschender Sieg für das Baarer Team beim Ballett-Festival in jedes Jahr aufs Neue stel- 2“ findet am 14. Februar Anschau 2017. Am 1. März 2019 tritt es dort zur Titelverteidigung an. len müssen. Anna Jütte 2019 in Kehrig statt. Wer hat da ihren ganz eigenen Interesse an einem Auftritt Weg gefunden: Auf der der WildSisters hat, kann Fahrt von zu Hause zur Ar- sich über Facebook mel- Der Auftritt der „WildSisters“ ist immer ein Highlight bei karnevalistischen Sitzungen. beit denkt sie über alles den oder wenden an: nach - und das bei voller [email protected] BAAR. -edb- Sie lieben den Schneideprogramm“, lacht ren, ohne den Spaß beim musikalischer Dröhnung. Bass. Und je dunkler die Tö- die 32-Jährige, wenn sie Training zu verlieren? „Gar „Dann ordnet sich das Die Vorbereitungen für eine werden, um so wilder an die „altertümlichen“ nicht so einfach“, meint ganz von selbst“, meint sie nen möglichst perfekten geht es bei den Baarer Mä- Anfänge zurückdenkt. Jütte, die bis vor sieben lachend. Auftritt sind nicht zu unter- dels zu. Denn die „WildSis- 2002 feiern die Mädels ihr Jahren noch als Tänzerin schätzen. Auch genäht wird ters“ wissen, den Zuschau- Debüt bei der Kappensit- selbst aktiv war, 2012 die Die „Lachende noch selbst. „Aus Kosten- ern so richtig einzuheizen. zung in Baar. Ein Heim- Leitung als Trainerin über- Vordereifel“ gründen und weil's Spaß „Wir legen langsam los, dann auftritt bei der Silbernen nommen hat. Aber es ist Diese einzigartige karne- macht“, sagt Trainerin Anna. geht es ab“, lacht Anna Jüt- Hochzeit der Eltern folgt. ihr gelungen. Vielleicht valistische Veranstaltung Fotos: privat te (32), Initiatorin und Orga- Doch aus den Angeboten auch, weil ihre Ideen für nisatorin der wilden zwischen Verpflichtung die Auftritte so anders sind. Schwestern seit der Grün- und familiärer Unterstüt- dung vor 16 Jahren. zung bahnt sich bei den Online-Dating RÄUMUNGSVERKAUF Mädels der Ehrgeiz seine Mit dem Thema „Internet AB Mit einem Aerobic-Sport- Bahnen und sorgt dafür, und Online-Dating“ schießt SOFORT kurs hatte alles begonnen. dass die Truppe weit über sie 2017 mit ihrer Truppe WEGEN UMBBAU Und weil Anna Jütte seit die Vordereifel hinaus ei- den Vogel ab. Und obwohl % ihrer Kindheit Tanz und ne der gefragtesten Grup- das Team an keinem Alles reduziert – 2 70 0 Musik liebt, fand sie Ge- pen für Kappensitzungen Wettbewerb teilnimmt 0% 0% 40% % 6 fallen an der Idee, das wird. „Es war ein langer, („Konkurrenzdenken ist für Koblenzer Str. 166 · 56727 Mayen alles muss raus 3 Ganze doch etwas aus- harter Weg“, sagt Anna uns ein Fremdwort“), fin- Mo.–Fr.: 10–19 Uhr, Sa.: 10–17 Uhr zuweiten. „Und das alles heute. det es sich zum Bal- M.O.D. ohne Internet, nur mit Kas- Doch wie will man profes- lett–Festival in Anschau www.jeans-world.de sette und ohne richtiges sionelle Auftritte garantie- ein. „Da treten alle Grup-

Anzeige MIT SCHIMMELFUCHSLASSENSCHLAUE LEUTE FEUCHTEN WÄNDEN KEINE CHANCE! Der Traum vom Eigenheim – ver- Doch dann kam durch Empfeh- tiges, Abdichtungssystem ver- Stand zu sein. Denn wir sorgen liebt, gekauft eingezogen. lung der Kontakt mit den Leuten arbeiten. Aufgrund der hohen mit Innovation und Qualität aus Doch dann der Schock! „Beim von Schimmelfuchs zustande. Anforderungen verpflichten sich Deutschland dafür, dass feuchte Entfernen der Holzpaneele im Bei einem ersten Vor-Ort-Termin diese, durch regelmäßige Wei- Wände nicht zu Ihrem Alptraum Keller entdeckten wir Feuchtig- betrieb der Bausachverstän- terbildung auf dem neuesten werden! keit! Putz bröckelte und Ausblü- dige Christoph Mai Ursachen- hungen verteilten sich über die forschung und erklärte Familie auch Jetzt ganze Wand und es roch mode- Holzke das einzigartige Verfah- in rig. In einer Ecke entdeckten wir ren. „Kurze Zeit später erhielten Ko sogar Schimmel“, erinnert sich wir schon das Angebot und das blenz Herr Holzke. alles kostenfrei, sodass wir in Ruhe überlegen konnten ob das Sofort kam Panik auf, wie konnte Angebot für uns in Frage kommt.“ dieses Problem behoben wer- Freute sich Herr Holzke. den? Seien Sie schlau: Die SCHLAUELÖSUNG 25 Jahre Garantie Vertrauen Sie auf Schimmelfuchs.(Fotos: privat) Von außen aufgraben war un- bei möglich, da die Stelle nicht Das Verfahren von Schimmel- innovative Produkt, welches auf problematisch“. Nach nur einem zugänglich war und dies mit fuchs überzeugte die Familie einer Rezeptur von 1976 basiert, Tag war der Auftrag erledigt und enormen Kosten verbunden ge- sofort. Durch das hydrophobie- hat sich seit über 40 Jahren be- die Leute von Schimmelfuchs ha- WÄNDEN wesen wäre. Herr Holzke rechne- rende Injektionsverfahren ist währt. Selbst bei starker Durch- ben die Baustelle in einem sau- FEUCHTEN te schon mit dem Schlimmsten. kein Ausschachten nötig. Das feuchtung! Aufgrund dieser Er- beren tadellosen Zustand hinter- KELLER kenntnisse gibt Schimmelfuchs lassen.“ Erinnert sich Herr Holzke. NASSEM 25 Jahre Garantie auf die Wirk- Nach der ausgeführten Arbeit samkeit! Wobei die rechnerische war ihnen der Firmenname so- Haltwertzeit um ein Vielfaches AUSBLÜHUNGEN fort verständlich. „Wer so eine höher liegt. schlaue Lösung zur Mauer- „Wir garantieren eine bauphy- werkstrocknung hat, der ist ein SCHIMMEL sikalisch korrekte sowie dauer- Fuchs!“ hafte Mauerwerkstrocknung. Wer ist Schimmelfuchs? Aufgrund dessen erhält das MS Bautenschutz GmbH Mauerwerk seine ursprüngli- „Es gibt nicht nur einen Fuchs,“ Büro Mittelrhein erklärt der Vertriebsleiter Hans che Fähigkeit zur Wärmedäm- Josef-Görres-Platz 2, 56068 Koblenz mung zurück. Dabei werden Jürgen Fritz lachend, „wir haben ausschließlich langlebige und in ganz Deutschland Schim- Tel.: 0261 - 30 11 337 gesundheitlich unbedenkliche melfüchse, es handelt sich aus- Kostenfreie Hotline 0800 - 030 040 5 Materialien verwendet.“ erklärt schließlich um erfahrene Abdich- Dank des innovativen Produktes ist keine Ausschach- Christoph Mai. tungsbetriebe, welche unser, in www.schimmelfuchs.de · [email protected] tung nötig. „Die Abwicklung war völlig un- seiner Beschaffenheit einzigar- Badstudio Ihr Badaus einer Hand ZUMFESTPREIS Oftkopiert doch nie erreicht

Wirbehaupten, daßwir das beste Preis-Leistungsverhältnis haben! DerBäder-König JETZT NEU - 14.990,- € Unser Wohlfühlbad zum Festpreis!

bestehend aus: Unsere Serviceleistungen: Gegen geringen Aufpreis: l Dusche l Sanitärarbeiten l Acrywanne l Badmöbel l Trockenbau l Wannenarmaturen von l Wand-WC von l Fliesenarbeiten l Rigibsdecke l UP-Kasten l Elektroarbeiten incl. 6x LED-Spot l Duscharmaturen l Entsorgung l Heizkörper von mit Regendusche l und vieles mehr... gestellt - wie aus lospaket ungen l alle Fliesen nser Sorg erviceleist U cl. aller S l Armaturen von und in 00 € l alle Serviceleistungen l 5Jahre Garantie auf alles! 17,9

uf Euch! freut sich a Unser Team

Badstudio Schmitt -Betzinger Landstr.3-56727 Mayen

Telefon 02651 /4924 70 -www.badstudio-schmitt.de MAW-14