Jetzt Ziehen Die Klassiker Jeden Tag Besonders – Einfach ALDI

Gisela, 62 Jahre

Ich möchte für viele Jahre noch beweglich bleiben. Aus diesem Grund trainiere ich regelmäßig im Sportpark. Zudem macht mir die Bewegung Spaß, da ich einfach im Alltag merke, dass sich das Training positiv bemerkbar macht. Be- sonders gefällt mir die räumliche Auftei- lung im Sportpark. Das Training lasse ich meistens im wunderschönen Wellness- bereich mit Sonnenterasse ausklingen. Empfehlung: Muss man gesehen haben!

KW 31 | Freitag, 31. Juli 2020 | ZWICKAU, WERDAU, CRIMMITSCHAU www.wochenendspiegel.de

NEUES ZUM ALDI PREIS: Ef zienter … ENTDECKEN SIE e-4n.de VIELE ANGEBOTE Bezahlbarer … Auch für Firmen IN UNSEREM MAGAZIN Autarker … UND AUF ALDI-NORD.DE Jetzt ziehen die Klassiker Jeden Tag besonders – einfach ALDI. Corona-Pandemie hat den Filmpalast Astoria hart getroffen - jetzt wird nach vorn geschaut Strom vom eigenen Dach: ca. 11 Cent/kWh! Rufen Sie uns an: Beratungstelefon 037605 4112 SUCHE AUTOS, deutsche Firma e-4N | Rudolf-Breitscheid-Str. 13 | 08118 Hartenstein kauft junge-alte PKW‘s, Transporter - auch defekt. Wir arbeiten seit 20 Jahren seriös, kommen kostenfrei zu Ihnen, machen faire Angebote, Komfort neu zahlen bar oder auf Ihr Konto. deﬁ niert Tel. Werdau 03761 73231 Herr Riedel Neue Designs, höchste Hier zu Hause Qualität Wilkau-Haßlau. Wir haben wieder zwei Sonderseiten zum The- ma „Hier zu Hause“. Dieses Mal berichten wir über Wilkau-Haß- lau. Seiten 4 und 5 Lengenfelder Straße Besuchen Sie uns am gesperrt SCHAUSONNTAG 02.08.2020 Kirchberg. Noch bis zum 7. Au- 13:00 – 17:00 Uhr gust bleibt die Lengenfelder Stra- Eineinhalb Stunden vor Filmstart ist natürlich noch kein Gast im Saal. Theaterleiter Denny Gelsing hofft, dass sich Möbel Lenk GmbH ße in Kirchberg im Bereich des die Lage für die Kinos wieder entspannt. Die Sitzplätze selbst werden jeweils zu zwei Sitzen diagonal zur Vor- und Äußere Schneeberger Straße 57 Brückenbauwerkes über den Gie- Hinterreihe belegt, um möglichst viel Abstand zu wahren. Foto: Alice Jagals Zwickau · Glück-Auf-Center gengrüner Bach voll gesperrt. Als Telefon 03 75-35 31 7 31 Grund nennt das Straßenbauamt Von Alice Jagals. sagt Theaterleiter Denny Gelsing. hilfe der Länder gehofft, jedoch Mo. – Fr. 10 –19 Uhr · Sa. 9 –17 Uhr des Landkreises Baugrundunter- Zwickau. Die Corona-Krise hat Die Corona-Krise hat nicht nur richtet sich diese an Unternehmen www.Moebel-Lenk.de suchungen in Vorbereitung des auch die Kino-Branche hart getrof- den Fortschritt der Baumaßnah- bis zu 100 Mitarbeiter“, so Regio- Ersatzneubaus der alten Brücke. fen. War gerade bei den Geschäfts- men getroffen, sondern vor allem nalleiter Maik Honscha, Eine entsprechende Umleitung führern des Filmpalast Astoria die 35 Mitarbeiter in Zwickau und Ein weiteres Problem neben dem ist ausgeschildert und führt über noch große Vorfreude, aufgrund die insgesamt knapp über 100 in 9 Sommerwetter sind die verscho- die Ernst-Schneller-Straße - Neue der im Frühjahr geplanten Fertig- Häusern in Sachsen und Thürin- benen oder ausgefallenen Block- Straße - Borbergweg. aj stellung der Komplettsanierung gen der Kieft & Kieft Filmtheater buster. „Unsere Abteilung Film- angesagt, sind kleine Baustellen Sachsen GmbH. „Die Schließungs- einkauf arbeitet mit Hochdruck Zwickau hebt heute noch immer zu sehen. „Ak- zeit war bitter und beispiellos in an einem attraktiven Ferienpro- tuell werden die Foyerflächen im der Geschichte unseres Unter- gramm und wir haben zusätzlich Haushaltssperre auf Erdgeschoss vorbereitet. Wenn nehmens. Finanziell gesehen eine unsere Klassiker-Filmreihe ins diese Flächen soweit sind, werden enorme Herausforderung, da un- Leben gerufen, die sich sehr hoher Zwickau. Die am 21. April ver- wir im Bereich Gastronomie eine sere Karten- und Popcorn-Erlöse Beliebtheit erfreut – Große Filme hängte Haushaltssperre wurde neue Bar-Theke im Erdgeschoss von heute auf morgen vollständig zurück auf der großen Kinolein- am Dienstagmittag aufgehoben. einbauen, an dem ein erweitertes wegfielen. Von staatlicher Seite wand“, wirbt Denny Gelsing. Damals musste befürchtet wer- Angebot auf alle Kinofans wartet“, hatten wir auf die Corona- Sofort- den, dass Zwickau aufgrund der Corona-Pandemie Einnahmeaus- fälle in zweistelliger Millionenhöhe verkraften muss. Nach neuesten Kornmarkt bekommt künstlerischen Zuwachs Berechnungen geht das Amt für Finanzen nun von einer Belastung in Höhe von sechs bis sieben Mil- Zwickau. Ab heute ist das „Meer“ Initiator der ungewöhnlichen turen symbolisieren das Auf und lionen Euro aus. Veranlasst wurde auf dem Zwickauer Kornmarkt. Aktion ist das First Inn Hotel, Ab des Lebens. Sie sind jeweils 85 dieser Schritt durch neue Erkennt- Möglich macht dies Tilmann unterstützt wird das Projekt von Zentimeter lang und etwa zehn nisse zu den befürchteten Einbu- Röhner mit seinem Kunstprojekt der städtischen Wirtschaftsförde- Zentimeter breit. Aufgrund der ßen bei den Gemeindeanteilen an „Wellen in der Stadt“. Die zwölf rung. Ziel ist es, den Kornmarkt unterschiedlichen Ständer erge- der Einkommens- und Umsatz- golden glänzenden Skulpturen temporär weiter aufzuwerten und ben sich Höhen zwischen 85 und steuer. Hier prognostizierte die Ver- sind bis voraussichtlich Ende Sep- einen Beitrag zur Belebung der 125 Zentimeter. Aufgestellt wer- waltung bisher Mindererträge von tember auf dem traditionsreichen Innenstadt zu leisten. den die „Wellen“ auf einer Sand- mindestens zehn Millionen Euro. aj Platz zu sehen. Die zwölf glasierten Betonskulp- fläche. pm/aj

Äußere Dresdner Straße 8 Zwickaus größte 08066 Zwickau Tel. 0375 - 6 06 11 39 Fahrradauswahl. www.bikeproﬁs.de Öffnungszeiten: Vorbeikommen & Mo.-Fr. 10-19 Uhr Sa. 9-16 Uhr E-Bike testen!

VBSV Annaberg, Au rag611959, KdNr.205463, StichwortBike, FarbenTechnik4c /901;4c /902;4c /903;Setzerag VertreterNötzold, Heinz Größe (SPxMM)6x100 Ausgaben103 Woche22/2020

BIKEPROFIS.DE 2 l 31. Juli 2020 BAUEN WochenENDspiegel

Feuchte Keller – ANZEIGE Herrengasse ist nasse Wände? Ein Auto – ein neuer Baum fertiggestellt • Abdichtungen gegen Mauerfeuchtigkeit für Alt- & Neubau Peter Luthe Zimpel & Franke Gruppe setzt sich aktiv für Umweltschutz in der Region ein • Horizontalabdicht- Inhaber Nils Schwäbe ungen für alle Mauer- Fachbetrieb für Bauwerkstrockenlegung arten einschließlich Chemnitz · Tel. 0371-71788 chern, das geht ganz einfach.“ Also Bruchsteinmauerwerk Zwickau · Tel. 0375-4600355 setzt sich das Unternehmen dafür ein, • Außenabdichtungen gebührenfrei: 0800-7 15 88 43 mit Bitumen dass auf rund einem Hektar kranke Sanierputz im System [email protected] Bäume gerodet wurden und diese • alles aus einer Hand www.ISOTEC.de/luthe aber auch wieder ersetzt werden. 30 Jahre Erfahrung, rufen Sie uns an! Ziel ist dabei die Zahl 3.000 – so viele V.l.n.r.: Oberbürgermeister André Ra- Autos verkauft die Zimpel und Fran- phael, Kati Hübner (Bauer Tiefbau- ke Gruppe in ihren zehn Häusern in planung GmbH), Tilo Ullrich (ATS Westsachsen und dem Erzgebirge Chemnitz GmbH) in der fertig ge- Ihre Fenster – unsere nämlich jährlich. stellten Herrengasse. Foto: D. Lange Ihre Fenster – unsere Und genauso viele Bäume werden Leidenschaft!Leidenschaft! von den 20 Azubis Mitte Oktober ge- Crimmitschau. Aufatmet bei Pas- p anzt. santen und Händlern der Herren- „Dabei werden wir von Nadelhölzern gasse im Herzen von Crimmitschaus Ausmessen … abkommen und Bergahorn und Weiß- Innenstadt. Seit Septemper wurde tannensetzlinge ansiedeln“, sagt Hol- dort auf einer Fläche von 1.050 Anfertigen … Win-win-Situation (v.re.): Holger Buchta vom Sachsenforst, Kirchbergs ger Buchta. Quadratmetern der Oberflächenbe- Anbringen … Bürgermeisterin Dorothee Obst und Mario Ebert, ein Geschäftsführer Eine Art Win-Win-Situation stellt die lag mittels Natursteinplatten und der Zimpel & Franke Gruppe schauen sich die Rodungsarbeiten auf Aktion für die Stadt Kirchberg dar. Natursteinpflaster erneuert, 102 m Wir gestalten dem Borberg an. Foto: Alice Jagals „Ich bin sehr begeistert von dem Pro- Drainageleitungen verlegt und der jekt“, sagt Kirchbergs Bürgermeiste- Ihre Fenster neu! Straßenunterbau zur Erhöhung der Kirchberg. Wer in den vergangenen vom Staatsbetrieb Sachsenforst. Er rin Dorothee Obst. „Denn eigentlich Tragfähigkeit neudimensioniert. Tagen auf dem Borberg spazieren begleitet seit einigen Monaten eine sind wir als Stadt in der P icht, uns Während der Baudurchführung war, wird sich an einer Stelle gedacht tolle Idee der Autohausgruppe Zim- um kranke Bäume zu kümmern. Somit haben die Wasserwerke Zwickau haben: Was ist denn hier passiert? pel & Franke. Diese lässt sich mit den sind wir dem Autohaus Zimpel & GmbH ihre Abwasserkanäle sowie Wo vor kurzem noch ein scheinbar Worten „Ein Auto – ein neuer Baum“ Franke und Holger Buchta vom Sach- die SÜWESA Netz ihre Stromleitun- intakter Wald voller Fichten zu se- punktgenau erklären. „Klar können senforst sehr dankbar.“ aj gen erneuert. Die Gesamtkosten der hen war, liegt nun eine Lichtung mit wir CO -Ausstoß nicht verhindern“, Mehr Informationen über die Ak- Unser vielseitiges 2 Baumaßnahme belaufen sich auf unzähligen Baumstümpfen. „Unse- sagt Mario Ebert, ein Geschäftsführer tion „Ein Auto – ein neuer Baum“ Angebot: rund 410.000 Euro, welche durch re Wälder sind durch Trockenheit, der Zimpel & Franke Gruppe. „Aber erfahren Sie immer aktuell unter Mittel aus dem Programm „Aktive GARDINENLIFT Stürme und den Borkenkäfer stark neue Bäume p anzen, die das Koh- https://zf-gruppe.de/ ein-Auto-ein- Stadt- und Ortsteilzentren“ gefördert geschädigt“, sagt Holger Buchta lenstoffdioxid brauchen und spei- neuer-Baum. Plissees, Rollos, Doppel- wurden. pm/aj rollos, Lamellenvorhänge, Flächenvor- Jalousien, Lieblingsplätze für alle hänge bis hin zu Funk- Dekostof- tionsstoffen, Bistro- Landkreises Zwickau interessierte fen, Gardinen, en Landkreis. Das Sozialamt des nur solange der Vorrat reicht Landkreises Zwickau informiert, Arzt- und Zahnarztpraxen, Ei- gardinen sowie Stang dass das Investitionsprogramm gentümer öffentlich zugänglicher Palettenlieferung – 50 km Umkreis Greiz und Schienen aller Art. Barrierefreies Bauen „Lieblings- Gebäude oder Träger/Betreiber plätze für alle“ auch 2021 weiter öffentlich zugänglicher Einrich- frei Bordsteinkante fortgeführt wird. tungen auf, das entsprechende 07987 Mohlsdorf-Teichwolframsdorf, Hermann-Pampel-Straße 1 Die Fördermittel sollen für kleine Vorhaben zu formulieren und im Telefon 0163 5684978 • mehr unter: www.lindis-holzbriketts.de Investitionen zum Abbau beste- Landratsamt einzureichen. An- hender Barrieren in Höhe bis zu tragsfrist ist der 30. Oktober 2020. 25.000 Euro pro Einzelmaßnah- men bereitgestellt werden. 25 Service Wildenfelser Straße 53 · 08560 Zwickau-Oberhohndorf Prozent der jeweils zur Verfügung Mehr Informationen und der Telefon 0375 - 21 22 05 · Fax 0375 - 28 99 707 stehenden Fördermittel sind Förderantrag ist auf der Home- Internet: www.gardinenfachgeschaeft-seifarth.de dabei in ambulanten Arzt- und page des Landkreises Zwickau Öffnungszeiten: Mo. 14.00 – 18.00 Uhr Zahnarztpraxen einzusetzen. unter www.landkreis-zwickau.de/ Di.-Fr. 9.30 – 18.00 Uhr · Sa. 9.30 – 12.00 Uhr Zur zügigen Umsetzung des Pro- lieblingsplaetze2021 zu finden. gramms ruft das Landratsamt des pm Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00 Uhr-18.00 Uhr, Sa 9.00 Uhr-12.00 Uhr Wie warm ist ihre Terrassendiele Stilwunder Wohnung? GCC Graphit Klärtechnik Marienthal. Im Rahmen des (ca 1,6 cm stark, Projekts „Zwickauer Energiewen- 16,3 cm breit, de Demonstrieren“ (ZED) wird versch. Längen) in den kommenden Wochen die Alexander Held Auch in anderen Wohnqualität in Marienthal ein- gehender analysiert. Im Mittel- Stärken, Breiten punkt steht dabei die mögliche und Farben Wärmebelastung während der erhältlich. Ihr Held für Sommermonate. Durch die Stu- die wollen die Partner mehr über Ausmaß und Einflussfaktoren der Hitzebelastung in Wohnungen ab Kläranlagen und Wartung und Wohnumgebung erfahren und Strategien erarbeiten, wie 9,74 € auch im Hochsommer eine hohe lfdm. Lebensqualität gewährleistet und Gesundheitsrisiken vermindert Aktionszeitraum: Rohrreinigung werden können. 31. 07. – 08. 08. 2020 In einem ersten Schritt erfolgt eine Befragung. Dazu erhalten alle Ma- Holz-Schödel GmbH & Co. KG Telefon (0375)27751-0 Kamerabefahrung rienthaler Haushalte ab Montag, Filiale Reinsdorf · August-Horch-Str. 5 Telefax (0375)2775120 den 3. August, einen Fragebogen 08141 Reinsdorf www.holz-schoedel.de Verstopfungsbeseitigung in ihre Briefkästen gesteckt. pm Rückstaubeseitigung UNSERE ANGEBOTE • Einbauküchen • Wohnwände • Couchgarnituren Sie haben schon eine Kleinkläranlage, aber noch keinen Wartungsvertrag? • Schlafzimmer • Möbelmontagen Kein Problem! Rufen Sie einfach an! Kugelacker 90 · 07973 Greiz JETZT ZUGREIFEN! Mobil: 0176/61 470 318 Telefon: 03661/40 51 319 eMail: [email protected] Pleißenweg 7, Öffnungszeiten: 08459 Neukirchen möbelmöbelmöbel E iberiber Mo. – Fr. 9.00 – 19.00 Uhr Web: www.kt-held.de Tel. 03762 5306 E GmbH Sonnabend 9.00 – 12.00 Uhr WochenENDspiegel REGIONALES 31. Juli 2020 l 3 Die Bibliothek kommt ins Schocken Stadtrat stimmt Weitergabe von Fördermitteln an privaten Investor zu

Crimmitschau. Ins Schocken kann der Grundstein für mehr Leben gelegt werden. Der Stadt- rat bestätigte die Weitergabe von Fördermitteln in Höhe von 2,6 Millionen Euro, welche die Stadt aus dem Förderprogramm „Natio- nale Projekte des Städtebaus“ erhielt. Aus dem Stadthaushalt flie- ßen weitere 1,3 Millionen Euro in das Projekt, welches die Kaufhaus Schocken Crimmitschau GbR nun starten kann. Diese wiederum stockt den Rest der rund sechs Millionen Euro Gesamtkosten selbst auf.

Stadtbibliothek erhält neues Domizil Was bereits im September ver- Das markante Gebäude in Crimmitschaus Innenstadt erhält endlich wieder gangenen Jahres bei einer Ein- einen Nutzen. Auf der neuen Freifläche könnte eine Grünfläche mit Spielplatz wohnerversammlung großen oder Ähnlichem entstehen. Foto: Alice Jagals Zuspruch fand, soll nun in die Tat umgesetzt werden. Im Erd- und Praxisräume sowie großzü- ein Teil der Verwaltung nach Um- geschoss des Gebäudes wird zu- gige Wohnungen geschaffen. Die zug der Bibliothek ins Schocken künftig die Stadtbibliothek ein Mietkosten, die die Stadt für die in die alte Bibliokthek, welche neues Domizil erhalten. Ergänzt Bibliothek an den Investor zahlt, sich in der Badergasse 2 noch be- mit einem gastronomischen An- belaufen sich auf einen Euro pro findet, ziehen. Das Gebäude soll gebot entsteht so ein Treffpunkt, Quadratmeter. zudem saniert werden. Die Ver- der zur Belebung der Badergasse waltungsräume am Kirchplatz 4 beitragen wird. In den darüber Nachnutzung der alten Bibliothek wären dann sogar überflüssig und liegenden Etagen werden Büro- Damit sich der Kreis schließt, wird sollen veräußert werden. aj Wie geht es weiter mit dem Kober-Gebiet? Studenten reichten Vorschläge ein – Ergebnisse am Samstag zu sehen

Werdau. Auch wenn die Kober- Ziel des Projektes war die Erar- bachtalsperre in der vergangenen beitung von Lösungsansätzen, Woche mit Blaualgen von sich wie die touristische Infrastruktur Reden gemacht hat, so gibt es rund um Strandbad, Camping- dennoch auch erfreuliche Nach- plätze und ehemalige Bungalow- richten: Der im vergangenen Jahr Siedlung in Zukunft entwickelt gestartete Studentenwettbewerb werden könnte. Im Ergebnis ei- zur Entwicklung des Naherho- nigten sich die zwölf Juroren, Prei- lungsgebietes Koberbachtal- se an insgesamt vier Projektteams sperre, den der Bund Deutscher auszureichen. Landschaftsarchitekten e.V. (bdla) Wer selbst einen Blick über die mit Unterstützung der westsäch- Arbeiten werfen möchte, kann Die drei Gewinnerteams, alle von der sischen Stadt ins Leben gerufen das am Samstag, den 1. August in Fachhochschule Erfurt, freuten sich hatte, geht in die nächste Runde. der Zeit von 10:00 bis 18:00 Uhr sichtlich über die Anerkennung ihrer 23 Arbeiten wurden eingereicht. im Koberbach-Zentrum tun. aj Arbeiten. Foto: A. Kleber

Ef zienter … e-4n.de Bezahlbarer … „Neue Welt“ öffnet ab Auch für Firmen Autarker … September wieder

Pölbitz. Endlich können wieder Strom vom eigenen Dach: die Türen der „Neuen Welt“ in Zwickau für Besucher geöffnet ca. 11 Cent/kWh! werden. Nach Monaten, in denen das traditionsreiche Haus 20 Gründe, warum sich eine Photovoltaikanlage heute aufgrund der Corona-Pandemie wieder für Sie sehr lohnt: Wir senden Sie Ihnen kostenlos den Betrieb einstellen musste, ist es ab September endlich wieder per Post oder per E-Mail zu. Rufen Sie uns an. Zeit die kulturelle Landschaft der 350 € sparen! Bis 26.08.2020 entfallen alle Robert-Schumann-Stadt zu be- Aktion ingenieurtechnischen Projektierungskosten reichern. Wie die Kultour Z. mit- teilt, finden die Veranstaltungen Beratungstelefon: 037605 4112 mit entsprechendem Abstand e-4N | Rudolf-Breitscheid-Str. 13 | 08118 Hartenstein und im kleineren Rahmen statt. pm/aj

VITERMA ZAUBERT AUS IHRER ALTEN WANNE IHRE WOHLFÜHLDUSCHE!

RANTI Zuverlässige Renovierung in maximal 5 Tagen durch GA E unser hochqualifiziertes, festangestelltes Profi-

U E F 10 T Handwerker-Team V JAHRE K I U T D E O R M A-P R Wir beraten Sie gerne zu Förderungen und Zuschüssen

RIEDE UF N Z E Individuelle Maßanfertigung für bodenebene Duschen 98% Schimmelfreie, langlebige und besonders pflegeleichte K Materialien U N D E N

LETT- P OD M E O R K Ihr Fachbetrieb im Vogtlandkreis

T E G Infos & Beratungstermin: Tel. 03765 799 49 50 I N L U S A N I E R www.viterma.com 4 l 31. Juli 2020 WochenENDspiegel HIERZUHAUSE EIN STREIFZUG DURCH WILKAU-HASSLAU Achtung 30er-Zone Dittesschule erhält neue Freifläche SCHULHISTORIE Durch die Baustelle an der B93/ Eurotherm Piktogramme ange- Bald soll es noch einen neuen Naturlehrpfad geben So entstanden die Zwickauer Straße gab es ein hö- bracht, um die Verkehrsteilnehmer heres Verkehrsaufkommen und zusätzlich hinzuweisen. Jeweils drei ersten Schulen vermehrte Geschwindigkeitsver- weitere Piktogramme werden dem- stöße auf dem Sandberg in der nächst im Haßlauer Stadtgebiet so- Niederhaßlau/Haßlau 30er-Zone. Mittlerweile haben Mit- wie im Wohnpark Silberstraße auf – 1843 Erwerb eines Bauplatzes arbeiter des Städtischen Bauhofs der Fahrbahn installiert. pm/aj für ein Schulhaus am Kommu- nikationsweg nach Vielau (seit 1910 Kirchstraße) – 1845 Bau des ersten Schulhau- ses mit Türmchen in Nieder- haßlau.

Containerdienst & Schrotthandel Wilkau Inhaber Roland Schulz Ö nungszeiten Schrotthandel – 1853 erstes Schulhaus, vorher Montag 7:00 - 17:00 Uhr mussten die Schulkinder nach Kirchberger Straße 28 Dienstag 12:00 - 17:00 Uhr Culitzsch in die Schule gehen. 08112 Wikau-Haßlau Mittwoch geschlossen Donnerstag 7:00 - 12:00 uhr Freitag 7:00 - 16:00 Uhr Oberhaßlau/Silberstraße ట 0375.671180 Samstag 8:00 - 12:00 Uhr – 1864 erstes eigenes Schulhaus, jeden 1. u. 3. Samstag im Monat vorher mussten die Schulkinder nach Vielau in die Schule gehen Noch kurz vor Ferienbeginn konnten die Mädchen und Jungen der Dittesschule ihr neues Freigelände einweihen. Foto: Stadtverwaltung Wilkau-Haßlau Culitzsch – 1560 Bau des ersten Schulhau- Trotz Corona und der damit einher- lagen einiger Schüler. Diese freuten Wilkau-Haßlau gesponserten 2.300 ses, welches später bei einem gehenden Maßnahmen wurde Mitte sich trotz des verregneten Wetters, Euro soll noch ein Naturlehrpfad Brand vernichtet wurde Juli das neu geschaffene Freigelände den neuen Pausenhof und Sport- entstehen. Dieser könnte, wie auch – 1861 Bau einer neuen Schu- der Dittes-Grundschule übergeben. platz noch vor den Sommerferien in die Kräuterspirale und die runden le gemeinsam mit Wilkau, die Nach mehreren Jahren Planungs- Betrieb nehmen zu können. Denn Hochbeete in der Mitte des Frei- ebenfalls abbrannte und Bauzeit eröffneten Bürger- neben der mit einem Sonnensegel geländes, in den Sachkundeunter- – 1771 erneuter Schulhausbau meister Stefan Feustel und die überdachten Sitzmöglichkeit, laden richt eingebunden werden. Für den Schulleiterin die Veranstaltung und auch Schaukeln, eine Sandgrube Sportunterricht sind zusätzlich eine Quellen für die Seiten 4 und 5: richteten ihre Worte an die gelade- und eine Kletterspinne zur vielfälti- Sprintbahn mit Weitsprunggrube www.wilkau-haßlau.de, nen Gäste. Abgerundet wurde das gen Pausengestaltung ein. und ein Rasen-Spielfeld entstanden. Stadtverwaltung Wilkau-Haßlau, Programm durch musikalische Ein- Von den durch die Sparkasse in pm/aj www.wikipedia.de Inhaber: Bachstraße 15 Tel. 0375 / 6 92 42 45 Dachdeckermeister 08112 Wilkau-Haßlau Fax 0375 / 6 92 42 46 ABGELICHTET - SCHÖNE ECKEN VON WILKAU-HASSLAU, DIE MAN KENNEN SOLLTE Marcel Müller Mobil 0172 - 1486727

wir suchen ... Kirchberger Straße 77 | 08112 Wilkau-Haßlau

Zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Bauleiter (m/w/d)

Die Firma Rißmann ist ein Handwerksbetrieb aus Wilkau-Haßlau. Ihr Aufgabengebiet: - Reibungslose, qualitäts- und kostenoptimale Abwicklung des Bauvorhabens zum geplanten Termin - Fachliche und disziplinarische Verantwortung für das Personal der eigenen Baustelle - Schulung und Information des eigenen unterstellten Personals Das ländliche Culitzsch wurde 1999 nach Wil- Das Neue Stadtzentrum - hier findet jedes Jahr Das Herbertbad ist gern besucht und doch - Unterstützung der Bauleitung kau-Haßlau eingemeindet. Ortsteilprägend ist im August das Wilkau-Haßlauer Stadtfest statt. nicht überlaufen. Besonders toll sind die Rut- unter anderem die Laurentiuskirche. In diesem Jahr muss es Corona bedingt ausfal- sche, die große Liegefläche und der Kleinkind- Was wir erwarten: - Überprüfung der Einhaltung der jeweiligen Anweisungen hinsichtlich Foto: Stadtverwaltung len. Foto: Alice Jagals bereich. Foto: Stadt Qualität, Umweltschutz, Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz: - Regelmäßige Baustellenbegehung - Hohe Belastbarkeit und Flexibilität - Unternehmerisches Denken mit Eigenverantwortung für Ihr Team - FS Klasse B zur Nutzung des Firmenfahrzeuges - Eigenverantwortung für Ordnung, Sauberkeit und Teamführung Was können Sie erwarten: - Leistungsgerechte Entlohnung mit Zuschlägen - Unbefristete Vollzeitstelle (40 h Woche) - Ein motiviertes Team mit dem Sie etwas bewegen können - Regionale Baustellen, keine Schichtarbeit - Sicherheit und Perspektiven eines wachsenden Unternehmens Diese Aussicht zeigt sich, wenn man von Cainsdorf aus in Richtung Wil- Tel. 0375 / 6 77 95-0 kau-Haßlau blickt. Sehr hervorstechend ist die Brücke der A72 - Sie ist eMail: toni-rissmannalubau.de www.alubau.de mit 672 Meter Länge und bis zu 55 Meter Höhe Sachsens zweitlängste Autobahnbrücke. Foto: A. Jagals

Apotheker Dr. Bert Naumann e.K.

25% Bären-Apotheke Wilkau-Haßlau Zwickauer Straße 37 . 08112 Wilkau-Haßlau BAUSTELLEN- Fon: 03 75 - 3 53 24 56 . Fax: 03 75 - 3 53 24 11 E-Mail: [email protected] RABATT www.facebook.com/BaerenApoWH auf einen Freiwahlartikel Ihrer Wahl

Medikamente per App bei uns vorbestellen! Jederzeit und wo auch immer Sie sind. 2799996001433

Unser Baustellenrabatt ist gültig: Nutzen Sie auch unseren Lieferservice! Bei Bestellung bis 13:00 Uhr ist bei Artikelverfügbarkeit nach Absprache eine Lieferung bis 18:00 Uhr möglich. 31. 07. – 06. 08. 2020 Lieferung im Umkreis von 10 km. Kostenfreie Lieferung *gegenüber unserem bisherigen Verkaufspreis (Stand 01.06.2020) Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Ausgenommen sind Zu- bei rezeptp ichtigen Arzneimitteln. Bei freiverkäu ichen zahlungen, verschreibungsp ichtige Arzneimittel sowie Angebotsartikel. Artikeln gilt ein Mindestbestellwert von 20 Euro. WochenENDspiegel 31. Juli 2020 l 5 HIERZUHAUSE EIN STREIFZUG DURCH WILKAU-HASSLAU

SPANNENDE DATEN AUS DER GESCHICHTE VON WILKAU-HASSLAU Prozedere geht bis Dezember Wilkau-Haßlau zählt derzeit 9.859 bahn von Wilkau nach Kirchberg; 1858 sehr starkes Hochwasser Einwohner und liegt am Fuße des Infolge der nunmehr günstigen Ver- 1900 Verlängerung der Straßen- Erneuerung Brückenbauwerk über die Anlagen der Deutschen Bahn Erzgebirges an der Zwickauer Mul- kehrslage entstanden in Wilkau u. bahn von Schedewitz/Zwickau bis de, welche die Stadt in zwei Hälften a. eine Kammgarnspinnerei, eine nach Bockwa/Niederhaßlau teilt. Am 1. Mai 1934 erfolgte die Schokoladen-, eine Papierfabrik so- 1902 Verbandswasserleitung Vereinigung von Wilkau und Nie- wie eine Großtischlerei; Stickerei und Cainsdorf/ Bockwa/ Niederhaßlau/ derhaßlau zu Wilkau-Haßlau. Am Wäschefabrikation fanden Eingang. Rosenthal 21. August 1934 wurde das Stadt- In fünf Ziegeleien wurden die starken recht verliehen. Lehmlager des Ortes abgebaut. Wilkau-Haßlau 1900 das inzwischen auf über 1935 Ausbau der Reichsstraße 93 - Wilkau 8.000 Einwohner gewachsene Dorf Schneeberger Straße 1439 erste Erwähnungen des Ortes verfügt über Elektrizität, Leitungs- 1939 Auflösung der Gemeinde „Wilkov“ - ein altsorbisches Wort wasser und später auch Gas Bockwa, nach Wilkau-Haßlau für „Ort, wo es Wölfe gibt“ oder 1924 Gemeinde Haara (ehemali- kommen 1220 Einwohner und 119 „Wolfshain“ ger „Waldort“) wird aufgeteilt, nach Hektar 1841 bestand Wilkau aus 12 Bau- Wilkau kommen 126 Einwohner 1946 – 1947 „Hungerwinter“, über erngütern, 7 Gartenhäusern und 17 1927 Erbauung des Rathauses 150 Tage starker und anhaltender Wohnhäuser Frost 1858 Verlängerung der Eisenbahn Haßlau 1957 im Stadtteil Haßlau auf dem von Zwickau über Wilkau nach 1279 erste Erwähnung des Ortes Sandberg entsteht ein neuer Stadt- Schwarzenberg „Niedere Hasel - Aue“ (Ort am Ha- teil, welcher 1978 weiter bebaut 1868 Wilkau bekommt „Bahnhal- selbusch) (jetzt Stadtteil Haßlau) wird testelle“ für Güterverkehr mit klei- als eines zu der Reichsgrafschaft 1988 Erschließeung eines Neu- nem Warteraum Hartenstein gehörendes Vasallen- baugebietes an der Cainsdorfer 1881 Eröffnung der Schmalspur- gut Straße

Die Arbeiten schreiten voran. Im Dezember soll die Brücke wieder befahrbar sein. Fotos (2): Alice Jagals Silberstraße. Seit dem 24. Febru- kehren oder gleich die Umleitung Wie das Landesamt für Straßenbau Das Johanniter-Zentrum ar brauchen Anwohner, Pendler nehmen, die offiziell 35 Kilometer mitteilte, wies die im Jahr 1910 er- und Firmenansässige, die in Silb- beansprucht. Oder man geht weiter richtete Brücke starke Schäden auf. straße die Bahnbrücke der Bahn- zu Fuß, denn für Fußgänger gibt es Das Bauwerk war durchfeuchtet, in Wilkau-Haßlau – linie Zwickau-Schwarzenberg auf eine Behelfsbrücke. Und das schon im Bereich der Gehwege führten der B93 passieren müssen, starke deshalb, weil man trotz allem zum Betonabplatzungen zum Freiliegen Wir sind immer für Sie da! Nerven. Denn seitdem heißt es um- Bahnsteig dadurch gelangt. der Bewehrung. Es erfolgt daher eine komplette Er- neuerung des Brückenüberbaus, das Bauwerk erhält eine neue Fahr- bahnplatte mit beidseitigen Geh- wegen. Der Gewölbebogen bleibt erhalten. Die Kosten der Baumaß- nahme belaufen sich auf rund eine Million Euro und werden über- wiegend von der Bunderepublik Deutschland getragen.

Umleitungshinweis Die Umleitung wird über die Ortsumgehung Kirchberg (S 282) – Anschlussstelle Zwickau/West – Mitteltrasse (S 293) – B 173 Rei- chenbacher Straße nach Zwickau So schaut die Brücke vom Bahnsteig aus. geführt. aj Wiha-Dukt ist 15 Jahre

Panasonic 30 Bosch Im Johanniter-Zentrum in Wilkau-Haßlau Metz Miele bieten wir Ihnen verschiedene Leistungen an: Jahre Bereits am 17. Juni feierte ein Teil • Pflege, Beratung, Begleitung – unser ambulanter Pflegedienst Kathrein Siemens unseres Neuen Stadtzentrums sei- • Wohnen, Gemeinschaft, Wohlfühlen – unser Betreutes Wohnen nen 15. Geburtstag. Die Fußgänger- brücke „Wiha-Dukt“ und die Park- • Betreuung, Aktivitäten, Ruhe – unsere Tagespflege anlage mit Spielplatz entstanden im • Freundlich, zuverlässig, sicher – unser Fahrdienst in Gemeinschaft mit den Besten Zuge der Neugestaltung des Stadt- zentrums und sind seither aus dem Stadtbild nicht mehr wegzudenken. Johanniter-Zentrum Wilkau-Haßlau Seit nunmehr 30 Jahren treuer, Die Bauzeit der Fußgängerbrücke Beethovenstraße 22 zuverlässiger Dienst für unsere Kunden. betrug 20 Monate und die Gesamt- länge der Brücke beläuft sich auf 08112 Wilkau-Haßlau Jeden Tag. 144,96 Meter bei einer Breite von 6 Tel. 0375 661021 Metern. Beide Bauprojekte wurden [email protected] Enrico Pabst damals gemeinsam mit dem Stadt- 08112 Wilkau-Haßlau · Hermannstraße 9 rat und dem damaligen Bürgermeis- www.johanniter.de/zwickau-vogtland Telefon 03 75/6175 98 ter Frank Lange veranlasst. pm

Foto: Alice Jagals ¡ Großer SCHLUSSVERKAUF „Du kannst kein auf die aktuelle Sommerkollektion! GEHEIMNIS Mode-Geschenke & für Dich behalten?“ Erzgebirgische Volkskunst Nicht so schlimm!

Bru-He ! Kirchberger Straße 2 Von uns bekommst Du 08112 Willkau-Haßlau sogar ein kleines Dankeschön, wenn Du Dich selbst von Tel.: 0375/671000 unserer Qualität überzeugen möchtest. Fax: 0375/661092 Ru uns gernean

E-Mail: [email protected] und vereinbart einen Termin. und mitbringen Ausschneiden

www.bruhe.de ¡

Neue Ö nungzeiten: Mo - Fr: 9:30 - 13:00 Uhr | 14:00 - 17:30 Uhr | Sa: 9:00 - 11:30 Uhr 6 l 31. Juli 2020 WochenENDspiegel SENIOREN FIT UND GESUND IN JEDEM ALTER

„Muldepark“für alle Generationen Kurse für Tipps für ein starkes Immunsystem pflegende Angehörige Zwickau. Die Stadtmission Zwi- nerstag von 15:00 bis 19:00 Uhr So klappt‘s: Richtige Fette, ausreichend Schlaf, Körper trainieren ckau bereitet auf dem ehemali- geöffnet, stehen auf dem großen Zwickau. Nach den Corona be- gen Erlenbadgelände ein neues Gelände einige Erlebnissport- dingten Einschränkungen star- Outdoor-Begegnungsangebot für möglichkeiten bereit. Mehr dazu Von einheimischen Superfoods ganzen Körper und beugt ne- etwas Gutes tun möchte, kann ten auch die Kursangebote der alle Generationen vor. Zunächst im nächsten WochenENDspiegel. über herzhaftes Lachen bis hin ben Erkältungen übrigens auch die Schüßler-Salze-„Immunkur“ Diakonie Stadtmission Zwickau nur einmal wöchentlich am Don- aj zu belebendem Kneippen: Es Kopfschmerzen oder Kreislauf- anwenden: Sie besteht aus den in Kooperation mit der AOK Plus gibt vieles, was man tun kann, beschwerden vor. Nur, wenn Salzen Ferrum phosphoricum wieder durch. um seine Immunkraft zu stär- man sich schon etwas ange- (Nr. 3), Kalium sulfuricum (Nr. Ab sofort finden alle genannten ANZEIGE ken. Hier kommen unsere Top 5. schlagen fühlt, sollte man sol- 6) und Magnesium phosphori- Kurse wieder im Altenpflegeheim che intensiven Kältereize besser cum (Nr. 7). Während der 4- bis Marthaheim, Lothar-Streit-Stra- Schon einmal über 1. Regelmäßig schwitzen: Eine meiden. 6-wöchigen Kur lässt man je- ße 22a, statt, Änderungen je nach Nachbarschaftshilfe nachgedacht? Bewegungseinheit von ca. 30 weils 2 Tabletten – morgens Nr. aktueller Lage sind kurzfristig Minuten alle paar Tage reicht, 3. Gesund ernähren: Was banal 3, mittags Nr. 6, abends Nr. 7 – möglich. um das Immunsystem anzukur- klingt, ist es auch – wenn da nur im Mund zergehen. Die Schüß- „Seit einigen Monaten unterstütze und Hilfen im Haushalt. P egerische beln. Wem Joggen zu sehr auf nicht die Gewohnheiten wären! ler-Immunkur ist rezeptfrei in Für folgende zwei Kurse sind ich meine Nachbarin. Sie hat P e- Verrichtungen werden von Nachbar- die Gelenke geht, der findet viel- Denn eigentlich ist gesunde Er- der Apotheke erhältlich. noch Plätze frei: gegrad 1. Regelmäßig begleite ich schaftshelfern hingegen nicht über- leicht Freude am Schwimmen nährung gar nicht schwer: we- Basispflegekurs - Pflege zu Hause sie bei kleinen Spaziergängen, denn nommen. Der Einsatz ist auf maximal oder Radfahren. Auch regel- nig Zucker, vor allem gesunde 5. Entspannen und genug Der Kurs läuft vom 12. August bis allein traut sie sich nicht raus. Auch 40 Stunden im Monat begrenzt. Pro mäßige flotte Spaziergänge tun Fette, ganz wenig Alkohol und schlafen: Der Körper regene- zum 9. September. Er umfasst 5 im Haushalt braucht sie öfter meine geleisteter Stunde kann der Helfer gut. Direkt nach dem Sport soll- viel Obst und Gemüse. Leicht zu riert sich im Schlaf – ebenso Abende, immer mittwochs. Hilfe. Neulich haben wir zusammen eine Pauschalvergütung von maximal te man sich aber vor Kälte und integrieren sind auch heimische die Immunzellen, die Viren und Themen: einen Kuchen gebacken und dann 10 € erhalten. Über weitere Rahmen- Zugluft schützen. Nach dem Superfoods wie etwa alle inten- Bakterien bekämpfen können. · gesetzliche Regelungen, eine alte Freundin zum Kaffeetrin- bedingungen und Sonderregelungen Schwitzen: ausreichend trinken, siv roten Beeren: Himbeeren, Gut erholt, reagieren wir nicht · Pflege in der Familie, ken eingeladen. Das war ein richtig für Fachkräfte informiert die Stadt- um den Flüssigkeitsverlust aus- Brombeeren, Weintrauben und so empfindlich auf Stress. Dau- · sich selbst eine Auszeit gönnen fröhlicher Nachmittag!“ So berichtet mission Zwickau Interessierte in der zugleichen. Co. enthalten viele Polypheno- erstress hingegen belastet das und vieles mehr eine Helferin. Als sie erfuhr, dass sie Kontaktstelle für Nachbarschaftshilfe le, die auch wichtig für die Im- Immunsystem. Neben Schlaf ist unter bestimmten Voraussetzungen in Zwickau. Ebenso werden dort P e- 2. Sich „abhärten“: Neben dem munabwehr sind. auch aktive Entspannung hilf- Grundkurs Nachbarschaftshilfe auch eine pauschale Vergütung für gebedürftige und deren Angehörige Schwitzen sind auch Kältean- reich, etwa Yoga, Meditation am 4./5. September ihren Einsatz erhalten kann, wand- beraten, die eine Helferin oder einen wendungen eine gute Möglich- 4. Immunkur machen: Viele oder autogenes Training. Eine Beginn Freitag 16:00 te sie sich an uns, um dazu Näheres Helfer suchen. keit, um den Körper zu trainie- Menschen wünschen sich eine der wirksamsten Methoden, um Ende Samstag ca. 12:30 zu erfragen. Nun ist sie anerkann- Im Grundkurs, den die Stadtmission ren. Denn so lernt er, leichter Medizin, die ihre Selbsthei- das Immunsystem schnell zu Der Grundkurs umfasst zwei Tage. te Nachbarschaftshelferin (gemäß Zwickau ebenfalls anbietet, werden mit schwankenden Umgebungs- lungskräfte auf natürliche Weise boosten, ist übrigens Lachen. Die Teilnahme an beiden Tagen Sächsischer Betreuungsangebotever- die zukünftigen Helfer auf ihren Ein- konditionen umzugehen. Ge- stärkt. Ein beliebtes Therapie- Denn das signalisiert dem gan- ist verbindlich. Ein Aufbaukurs ordnung) und ihre p egebedürftige satz vor Ort vorbereitet. Helfer, die rade im Sommer kann es sehr system sind Schüßler-Salze. Sie zen Organismus, dass gerade wird angeboten. Aktuelle Infos Nachbarin kann den Entlastungsbe- sich in der Kontaktstelle registrieren wohltuend sein, regelmäßig in wirken sanft und sind gut mit keine Gefahr droht und man erhalten Interessenten dazu zur trag der P egeversicherung von 125 lassen, erhalten während ihrer Tätig- kaltem Wasser zu kneippen: Das anderen Medikamenten kom- sich entspannen kann. Also: jeweils gegebenen Zeit auf www. € für die erbrachte Hilfe einsetzen. keit eine fachliche Begleitung durch fördert die Durchblutung im binierbar. Wer seinem Körper Jede Gelegenheit nutzen. akz-o stadtmission-zwickau.de pm Wie funktioniert es? Engagierte die Diakonie. Dazu zählen auch der Bürger, die Menschen mit einem Erfahrungsaustausch und Weiterbil- P egegrad in ihrer unmittelbaren dungen für die Nachbarschaftshelfer Umgebung unterstützen möchten, sowie Unterstützung bei der Vermitt- Mit diesen Hilfsmitteln vermeiden Sie Fußpilz besuchen einen Grundkurs und mel- lung an p egebedürftige Personen. den sich bei ihrer P egekasse an. Nähere Auskünfte gibt Leonore Sei- Immunsystem stärken und auf gutes Schuhwerk achten Möglich sind begleitende Tätigkeiten, fert von der Kontaktstelle Nachbar- gemeinsame kleine Unternehmungen schaftshilfe unter 0375 30317520! Fußpilz ist eine Erkrankung, bei Immunsystem zu steuern. So der ein bestimmter Pilz die Haut unterstützt es die Abwehr von infiziert. Dafür kann es schon rei- Krankheitserregern wie Pilzen. chen, wenn man beim Besuch im Der Mineralstoff Zink, unter an- Kontaktstelle Schwimmbad die Badeschuhe derem enthalten in Weizenkleie Nachbarschaftshilfe vergessen hat. Die Ansteckungs- und Rindfleisch, verhindert Ent- gefahr ist besonders hoch an Or- zündungsprozesse im Körper und Zwickau ten mit feucht-warmem Klima, beugt so weiteren Schäden vor. an denen viele Menschen barfuß laufen. In aufgeweichte Haut, bei- Mangel vermeiden spielsweise nach dem Duschen, Unser Körper kann Vitamin D un- können die Erreger besonders gut ter Einwirkung von Sonnenlicht eindringen. Der Kontakt allein auf die Haut selbst herstellen. Für löst aber noch keinen Fußpilz aus. eine ausreichende Bildung muss In der Regel schafft es unser Im- die Sonneneinstrahlung aller- munsystem, die Erreger abzuweh- dings eine gewisse Stärke haben. Lothar-Streit-Straße 22 ren. Ist die körpereigene Abwehr Hierzulande ist das nur zwischen 08056 Zwickau jedoch geschwächt, können sich Mai und September der Fall. Da T 0375 303 175-20 Infektionen leichter ausbreiten. im Alter die Fähigkeit des Körpers M 0151 122 499-20 abnimmt, Vitamin D zu bilden, Abwehr stärken besteht vor allem für Senioren Gepflegte Füße setzen eine gute Pflege voraus. nachbarschaftshilfe@ Vitamin C stellt die Funktionen das Risiko eines Mangels. Die Ver- Foto: Stavros/stock.adobe.com/vitamindoctor.com/akz-o stadtmission-zwickau.de der Abwehrzellen sicher. Au- sorgung durch die Nahrung abzu- ßerdem kräftigt es die Hautbar- decken, ist schwierig. Nur wenige Trocken und luftig die Füße in den Schuhen nicht Sprechzeiten riere, indem es die Bildung des Lebensmittel, zum Beispiel Leber- Achten Sie darauf, die Füße und stark schwitzen, bequeme, gut Mo, Di, Do 10 – 12 Uhr e hautstärkenden Struktureiwei- tran und fettiger Fisch, sind gute Zehenzwischenräume immer tro- passende Schuhe und Socken 14 – 15 Uhr ßes Kollagen ankurbelt. Auch Vitamin-D-Lieferanten. Es kann cken zu halten. Die Handtücher aus atmungsaktiven Materialien

Fr 10 – 12 Uhr dealer.d

p Vitamin D wird für eine gesunde daher sinnvoll sein, durch die regelmäßig wechseln und getragen. Und zu guter Letzt: Beim li www.nachbarschaftshilfe- C Haut gebraucht: Es reguliert die Einnahme von Mikronährstoff- nauso wie Badematten, Socken nächsten Schwimmbadbesuch zwickau.de Bildung und Reifung der Haut- präparaten einem Mangel vorzu- und Bettwäsche bei Temperatu- lieber an die Badeschuhe denken. Foto: zellen. Ebenso hilft es dabei, das beugen oder auszugleichen. ren ab 60 Grad waschen. Damit akz-o

Die Johanniter in Ihrer Region – Immer für Sie da! Wir bieten Ihnen ein sicheres Zuhause

Das Kursana Domizil Zwickau verbindet anspruchsvollen Wohn- komfort mit modernsten Pflegemethoden, die durch umfangreiche Therapiemaßnahmen ergänzt werden. Wir bieten Ihnen ein sicheres Betreuen mit großem Herzen – Freundlich, zuverlässig, sicher – unser Fahrdienst und liebevolles Zuhause mit individueller Betreuung. unser ambulanter Pflegedienst Fahrdienst Werdau · Uferstr. 31 · Tel. 03761 8883-13 Sozialstation Werdau · Uferstraße 23 · Tel. 03761 8883-34 Fahrdienst Zwickau · Jacobstr. 36 · Tel. 03761 8883-13 ■I Stationäre LangzeitpflLangzeitpflege ege Sozialstation Zwickau · Jacobstr. 36 · Tel. 0375 56706724 Fahrdienst Wilkau-Haßlau · Beethovenstr. 22 · Tel. 0375 661021 ■I FachpflFachpflege ege für Demente I Sozialstation Wilkau-Haßlau · Beethovenstr. 22 · Tel. 0375 661021 Fahrdienst Kirchberg · Goethestr. 7 · Tel. 037602 64440 ■ Kurzzeit-, Urlaubs- und VerhinderungspflVerhinderungspflege ege Sozialstation Kirchberg · Goethestr. 7 · Tel. 037602 64356 ■I Tier-Therapie (eigene Tierhaltung möglich) ubineum Zwickau - ■I Ergo- und Physiotherapie Macht Sie selbständig und sicher! – unser Hausnotruf Wohnen und Leben heute und in Zukunft ■I Modernes Wundmanagement Kostenfreie Servicenummer 0800 3233 800 Beratungsbüro im ubineum Zwickau · Uhdestraße 25 · ■I SchwerstpflSchwerstpflege ege Tel. 0375 27219777 Kursana Domizil Zwickau, Arndtstraße 20, 08058 Zwickau Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Telefon: 03 75.2 70 15-5 0 , Telefax: 03 75.2 70 15-5 00, www.kursana.de Regionalverband Zwickau/Vogtland Uferstraße 31, 08412 Werdau [email protected] www.johanniter.de/zwickau-vogtland Mein sicheres Zuhause. WochenENDspiegel 31. Juli 2020 l 7 GESUNDHEIT BESTENS VERSORGT DURCH DEN SOMMER Jugendmedizin wieder unter chefärztlicher Leitung Dr. (HR) Borka Strika-Pavlovic hat die Position seit Anfang Juli inne

Werdau. Seit dem 1. Juli steht die solvierung des Medizinstudiums Fachabteilung für Kinder- und besitzt sie die Weiterbildungsbe- Jugendmedizin der Pleißental- fugnis im Bereich Kinder- und Ju- Klinik GmbH wieder unter chef- gendmedizin für fünf Jahre. ärztlicher Leitung. Die neue Chefärztin möchte in Zu- Vor genau zwei Jahren – im Juli sammenarbeit mit dem Team aus 2018 – begann Dr. (HR) Borka Ärzten, Kinderkrankenschwes- Strika-Pavlovic ihre Tätigkeit als tern, Psychologen und Betreuern Oberärztin in der Pädiatrie der die Kinder- und Jugendmedizin in Klinik, nachdem sie zuvor bereits Werdau auf einem stabilen Fun- als Leitende Oberärztin der Kin- dament erhalten. „Wir werden der- und Jugendmedizin im Kran- auch weiterhin alles daran setzen, kenhaus Düren in Nordrhein- die uns anvertrauten kleinen Pa- Westfalen beschäftigt war. Mit tienten mit besten Mitteln medizi- dem Ausscheiden des ehemaligen nisch zu versorgen und ihnen da- Chefarztes übernahm die sympa- bei die notwendige Geborgenheit thische Ärztin im Oktober 2018 geben, um eine schnellstmögliche die kommissarische Leitung der Dr. Strika-Pavlovic (vorn) im Kreise einiger ihrer Kolleginnen und Kollegen auf Genesung herbeizuführen.“ Abteilung. der Kinderstation. Foto: Pleißentalklinik Dr. Strika-Pavlovic ist verheiratet Mittlerweile erhielt sie durch und Mutter zweier erwachsener die Kassenärztliche Vereini- rischer Patienten (z.B. mittels tersuchungen bei Kindern und Kinder. Ihren Hauptwohnsitz gung Sachsen die Ermächtigung EEG-Hirnstrommessung) sowie Jugendlichen. Zur Ausbildung Bonn „besucht“ sie meistens nur zur Behandlung neuropädiat- für ultraschalldiagnostische Un- junger Assistenzärzte nach Ab- noch am Wochenende. pm/aj

20 Jahre Berufserfahrung Testung von Rückkehrern aus Risiko-Gebieten

Naturheil-Praxis Reiserückkehrer aus Risikogebie- pflicht für Einreisende aus Risi- ten müssen sich künftig auf das kogebieten anordnen. Das dient Hubersberger Coronavirus testen lassen. Dies dem Schutz aller Bürgerinnen hat Bundesgesundheitsminister und Bürger“, sagte Bundesge- Erstes Informations-Gespräch Jens Spahn am Montag in einer sundheitsminister Jens Spahn. kostenlos Schaltkonferenz den Gesund- Grundlage der Regelung ist § 5 heitsministerinnen und Gesund- Abs. 2 Nr. 1e des Infektions- Alle traditionellen und modernen heitsministern der Bundesländer schutzgesetzes. Die Verordnung Weitere Infos erhalten Sie auf naturheilkundlichen Behandlungsmethoden mitgeteilt. „Wir müssen verhin- zur Anpassung der Nationalen www.shbg.de/stellenausschreibungen dern, dass Reiserückkehrer unbe- Teststrategie wird voraussichtlich Welche Erkrankungen können in der merkt andere anstecken und so in der nächsten Woche in Kraft oder von Fr. Reichardt, Telefon 034491/58 2000 Naturheilpraxis behandelt werden? neue Infektionsketten auslösen. treten. Die Tests sollen für die Rei- „Es gibt tausend Krankheiten, aber nur eine Gesundheit.“ Ludwig Börne ● Deswegen werde ich eine Test- senden kostenfrei sein. pm ● ● alle Arten von Schmerzen Vorsicht Sonne: ● Kopfschmerzen, Migräne ● Hautkrebsgefahr ● hoher Blutdruck Intensives Sonnenlicht auf ● der Haut fühlt sich zwar toll ● Durchblutungsstörungen an, aber ohne ausreichenden ● Tinnitus, Ohrgeräusche Schutz oder im Übermaß genos- Bezugsfertig seit 1. Juni 2020 ● Schwindel, Taumel sen kann es gravierende Spätfol- ● Allergien, Hautkrankheiten gen haben. Einige krankhafte Veränderun- Infos und Anfragen: Telefon: 03762 955850 ● gen, etwa frühe, aktinische Ke- E-Mail: [email protected] ● ratosen genannte Hautkrebs- ● formen, zeigen sich meist erst ● Entgifungsstörungen in den mittleren Lebensjahren, ● nach Jahrzehnten oft unge- schützter Sonneneinstrahlung. ● Diese müssen wirksam behan- ● Entzündungen aller Art delt werden. Ansonsten besteht ● psychische Probleme die Gefahr, dass sie sich zum ● begleitende Krebstherapie sehr viel gefährlicheren Platte- ● nepithelkarzinom weiterentwi- ckeln. ● Testung und Ausleitung Zur Therapie stehen verschiede- Schwermetallen usw. ne Methoden zur Verfügung wie r www.hubersberger.de Bioresona die Vereisung, das Abtragen mit n Akupunktu Praxis Zwickau z einem Laser und die Behand- S n Bahnhofstraße6 chmerzthera lung mit Licht (Photodynami- Infusione pie sche Therapie, PDT), die auch e 08056 Zwickau i Sauerstof für großflächige Hautareale in- Tel. 0375/330 3905 f Homöopath frage kommt. spp-o

Senioren- und Seniorenpflegeheim gGmbH Zwickau Telefon: 0375/440 50 530 Haus Stadtblick · Hausdirektor Ray Lätzsch eMail: [email protected] Sternenstraße 5 · 08066 Zwickau www.ssh-zwickau.de 40 Jahre in Eckersbach – Haus Stadtblick feiert Jubiläum 1978 erfolgte die Grundstein- ren. Was im als ein typischer ten Stadtblicks. Entstanden gelegt und lädt zum Verweilen legung zum Bau eines neuen DDR-Plattenbau begann, hat ist eine Seniorenpflegeein- ein. Auch sorgen verschiede- Pflegeheimes mitten im Her- sich über 40 Jahre zu einem richtung, mit 106 modernen, ne externe Dienstleister wie zen des Stadtteils Eckersbach. modernen, dienstleistungs- behindertenfreundlichen und Friseur, Fußpflege und Physio- Nach zwei Jahren Bauzeit fähigen Seniorenpflegeheim -gerechten Zimmern, hellen therapien für das Wohlbefin- konnte 1980 das Heim mit 222 entwickelt. separaten Aufenthaltsräumen, den unserer Bewohnerinnen Plätzen eingeweiht werden. Stillstand heißt Rückschritt großen Balkonen sowie ver- und Bewohner. Nach der politischen Wende und so entschloss man sich schiedenen Gemeinschafts- Mit Inbetriebnahme des neuen ging dann das Haus 1993 zur Ende der 1990er Jahre, das räumen, wie zum Beispiel Stadtblicks wurden ebenfalls Senioren- und Seniorenpfle- Haus Stadtblick zu moderni- einer Cafeteria und einem modernste Pflegehilfsmittel geheim gGmbH über und sieren aber auch einen Neu- großen Speisesaal, welche für im Haus integriert, welche im Laufe der nächsten Jahre bau an den bestehenden Bau vielfältige Veranstaltungen ge- unseren Bewohnern zu Gute wurden zahlreiche Investitio- anzufügen. Am 23.02.2001 nutzt werden. Unser großzügi- kommen, aber auch die tägli- nen getätigt, um schrittweise erfolgte die feierliche Schlüs- ges, gepflegtes Außengelände che Arbeit unserer Mitarbeite- Anpassungen an die bauli- selübergabe des nun neuen mit Teich und Aussichtsplatt- rinnen und Mitarbeiter verbes- chen Standards durchzufüh- und alten, aber modernisier- form ist rollstuhlgerecht an- sern und erleichtern. 8 l 31. Juli 2020 SERVICE WochenENDspiegel

Neue Werdauer Postkarten an der Stadtinfo erhältlich Sperrung durch neuen In der Praxis lernt Trinkwasseranschluss Werdau. Neue Fotos, neue Moti- ve, neues Format – ab sofort gibt es sich besser Langenhessen. Auf Höhe Müh- es zwei neue Werdau-Postkarten. lenweg 9 ist der Bereich vom 17. Die eine zeigt Bilder aus der Plei- BSZ für Technik „August Horch“ erhält neuen BMW i3 bis 28. August gesperrt. Grund ßestadt, wie etwa dem Rathaus, dafür ist die Erneuerung des dem Museum, der Annoncenuhr Ramona Rau von Trinkwasseranschlusses. Fuß- oder Friedhofskapelle, die ande- der Werdauer Stadt- gänger können den Bereich über re legt den Schwerpunkt auf die information freut einen Notweg passieren. aj vier Ortsteile. Auf ihr sind etwa sich über die neuen das Schulzentrum Leubnitz, das Postkarten, die seit WOHNMOBILE Schloss Steinpleis, die Kober- wenigen Tagen verfüg- bachtalsperre oder der neu ge- bar sind. Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwa- staltete Geschwister-Scholl-Platz Foto: A. Kleber/ Stadt- Klaus Beuther, Sa- gen Tel. 03944-36160 www.wm-aw. in Königswalde zu sehen. pm/aj verwaltung muel Dunger und de Fa. Tim Krause sind Auszubildende im Be- GEWERBERÄUME reich Kraftfahrzeug- 2 mechatronik Bus und Gewerbräume in Steinpleis, 140 m preisgünstig zu vermieten, geeignet Flirten und verlieben! Lkw. Auch sie werden z.B. als Physiotherapie, Ergothera- Für mich, Nancy, 47/164/55, mitzierlich Amor gibt Dir den Pfeil! Du machst das an dem E-Fahrzeug pie, Heilpraktiker, Büro o.ä. Tel.0162- schlanker Figur,bedeutetLiebe dastiefe Gefühl jetzt!!! André, 53/185, schlank, blaueAugen und schrauben. 4591202 füreinander da zu sein und miteinander zu leben. Lachfalten, dunkelblondesvollesHaar,nachder Beru ich alsKrankenschwestertätig,fahre selbst Arbeitbewegeich mich gern,mit demRad,oft in Foto: Alice Jagals Auto und Motorrad, ichbin hübsch und weiblich, Wassernähe, schwimme oder lese.Finde ichauf vollbusig und anschmiegsam, zärtlich,sexyund diesemWegdie Richtige? VielleichtDich -natür- Zwickau. Elektroautos stehen die Bayrischen Motoren Werke IMMOBILIEN-ANKAUF mit vielen hausfraulichenVorzügen und ganzsi- lichund aufgeschlossen!!Freue mich aufDeinen cher treu!!! Gibteseinen lieben Mann, der mich Anruf. Freundschaftskreis GmbH Zwickau, nicht erst seit heute im Fokus. Aktiengesellschaft München für Haus oder Hof zu kaufen gesucht braucht? Ruf an ü. Freundschaftskreis GmbH Tel. 0375-21094633. Im Berufsschulzentrum für Tech- Ausbildungszwecke kostenfrei (auch sanierungsbedürftig etc., bitte Zwickau, Tel. 0375-21094633. Du wirstes nik „August Horch“ können die zur Verfügung gestellt. alles anbieten) 0177 / 34 133 96 Sie sucht Ihn ganzsicher nicht bereuen. Joachim, einsehrsympathischer Witwer, 69Jahre, 178 cm,mit Charakter und Verstand, Auszubildenden nun direkt an „Wir brauchen dringend Hoch- Sehr einsame Janina, 31 Jahre und mit Anja, 50/160 und schonfrühverwitwet, volles graumeliertes Haar, gep egt und gutaus- einem E-Modell schrauben. Ste- volttechniker. Daher ist es so schlanker, kurvenreicherFigur und langen Haa- eineherzensgute, liebevolle und trotzschwerem sehend,sucheeinesehrnette Frau - gern auch GARAGEN/STELLPLÄTZE ren, blauen Augen,ohne Kinder,romantisch und Schicksal humorvoll gebliebene Frau.Sie ist gut- älter,für gemeinsameFreizeitgestaltung.Daich hen bisher drei Verbrennerfahr- wichtig, die jungen Leute dar- häuslich,ordentlich und magdie Natur. Ichhabe aussehend -mit schlanker,aber kurvigerFigur!!! einsehrschickes Auto habe, könnten wirnoch zeuge in der Werkstatt, „füllte“ in auszubilden“, sagte Andreas Garage im Raum Zwickau, Zwickau einenBeruf, denich liebe,fahre gerneAuto und Sie suchteinen aufrichtigen, freundlichenu.hu- so viel gemeinsam unternehmen. Eine Wohnge- das Autohaus Strauß kürzlich Scholz, Geschäftsführer vom Au- Land, Reinsdorf, Wilkau-Haßlau zu ichbin sehr bodenständig.Übereinen Anruf wür- morvollenMann bis ca. 60 Jahre-evtl.mit ähn- meinschaftwirdabervorerstnicht angestrebt!!! kaufen ges. Infos Tel. 0170-1877800 deich mich so sehr freuen. Freundschaftskreis lichemSchicksal, für ein glücklichesMiteinander. Bitte melden Siesichüber Freundschaftskreis diese mit einem neuen BMW i3 tohaus Strauß. „Ich finde es gut, GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. Anjaist exibel und unabhängig und sieist nicht GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. ortsgebunden.Für einunverbindlichesTreen ru- 94Ah - einem Fahrzeug, dass dass es die Möglichkeit gibt“, fen Sie nun gleichmal an. Freundschaftskreis Polizist i. P., Lothar, 78/182 und NR!!! sich für den Stadtverkehr eignet. sagt Klaus Beuther, Azubi im STELLENANGEBOTE GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. Ich binder Meinung,dasswir,die denPartner „Und wir werden ihn auseinan- dritten Lehrjahr. Große Sorgen verloren haben,vor der Wahl stehen -entweder Traudel, 77/163/58, lebensfrohe, adret- Ich, Sylvia, 66 Jahre, bin eine sehr ein- wirergeben uns demSchicksal,haben an nichts dernehmen und wieder zusam- darüber, ob er nach seiner Lehre PKW-Service-Fahrer te Witwemit einersehrschönen,weiblichen und sameWitwe vomLand,ichbin noch sehr hübsch mehrFreude, grübeln den ganzenTag und füh- mensetzen“, zeigte sich Schullei- einen guten Arbeitsplatz findet, (m/w) für Schülerverkehr, Haupt- schlankenFigur,wünschtsichvon Herzen einen mit zierlicher, aber vollbusigerFigur,ich binum- len uns schlecht undkranko.wir nehmenwie- oder nebenberuflich gesucht, ideal liebenMann-bis 86Jahre - für noch vieleJahre zugsbereit und miteigenem Auto exibel!!! Ich der aktiv amLeben teil und machen einfach das ter Thomas Böttger freudig. Das macht er sich nicht. Die Arbeits- in Harmonie und in Glück.Zu zweitist alles viel habe keine Kinder undbin ganzalleinund sehne Beste daraus. Da dieszuzweit vielbesser geht, Fahrzeug wird dem BFZ durch kräfte seien sehr begehrt. aj für Vorruheständler und Rentner. schöner. Ichfahre gernemit meinem Auto und mich so sehr nach Zweisamkeit - mag Gartenar- sucheich eine netteFrau, gerneauchälter,die Ihre Vorteile: Persönliches Fahr- komme Dichgern malbesuchen.Bin sehr häus- beitund kochesehr gut und binsehr lieb!!! Darf auch nichtmehr alleinseinmöchte.Ich bin sehr zeug, Einsatz ab Wohnortnähe, lichund mag Gemütlichkeit, kocheu.backe sehr ich noch mal glücklichwerden? Bitterufen Siean! selbständigdurch denP egefallmeinerFrauu. Kostenübernahme für P-Schein. gern und ich möchte die schrecklicheEinsamkeit Ich freuemichschonsehr! Freundschaftskreis brauche daherkeine Frau,die meinen Haushalt Bewerbung an: Fritzsche GmbH, beenden. Ichbin nichtortsgebunden und nan- GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. versorgt, auchhabeichkeine sexuellen Absich- Chemnitzer Str. 147, 09217 Burg- ziell gut versorgt.HabeMut,Dubereust es sicher ten. Ichmöchte hier eine natürliche u.ehrliche In stillem Gedenken… städt, bewerbung@fritzsche-reisen. nicht!!! Freundschaftskreis GmbH Zwickau, Frau füreine dauerhafteFreundschaft nden. Tel. 0375-21094633. Er sucht Sie Die Freizeit solltenwir gemeinsam verbringen - de Bewerbungsinfo Telefon 0174- aber unsereWohnungen behalten,alles andere 1776175 Nicole, 44 Jahre, verwitwet, nachdemihr Mathias, Polizeibeamter und 40/183 - nicht wird die Zeit bringen!!! Ich bin unternehmungs- TRAUER-, DANKSAGUNGS- und Mann an einertückischenKrebserkrankung vor abgehoben oder ober ächlich-dafürein Mann, lustig,anpassungsfähig und handwerklich, mag 3 Jahrenverstorben ist. Siewäreso gern einem der noch sehr guteUmgangsformenhat,möchte Musik,fahre Auto u. ichwürde mich freuen Sie NACHRUFANZEIGEN guten und einfachenMannwiedereinetreue u. nicht im Internet suchen! Freundschaftskreis kennenzulernen. Freundschaftskreis GmbH ANKAUF liebendeFrau. Nicole istsehr hübsch und eißig, GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. Zwickau, Tel. 0375-21094633. in Ihrer Geschäftsstelle des zuverlässigundherzensgut -mag Sauna,Natur, Rad fahren undGartenarbeit!!! Nicole isteinfach Klaus-Peter, 77/178 und verwitwet, statt- Liebe unbekannte Frau! Ob ich Sie bitten oder beim Bestatter noch zu jung,umalleinzu bleiben.Sie sehnt sich licheFigur, graumeliert und einsehrangenehmes darf, sich malmit mirzutreen? Ichheiße An- Bewertung nach einem lieben Mann von40 Jahre bis Anf. Äußeres,NR,nanziell abgesichert und junggeb- dreas undbin verwitwet, 59/178 und arbeite als Ihres Vertrauens inserieren. & Ankauf! 50, densie gerneumsorgen und mitihren Koch- lieben, verträglich, großzügig und mitAuto, sucht Polizeibeamterinltd.Stellung,bin gep egt,an- künstenverwöhnenmöchte.Dubrauchst weder ehrlicheFrau füreinesehrharmonische Freund- ständig, ehrlich, liebe Musik, Spaziergänge,reise Kamera- schönnochreich zu sein,aberehrlich und auch schaft. Freundschaftskreis GmbH Zwickau, und tanze gern u. ich suche keine Versorgung, Wochenendspiegel Zwickau Sammlungen anständig!!! Freundschaftskreis GmbH Zwi- Tel. 0375-21094633. sondern eine netteFrau, dieVerständnisfür mei- 08058 Zwickau · Lessingstraße 4 & Nachlässe ckau, Tel. 0375-21094633. neArbeithat.Ich hatteschon maleine Anzeige Michael, 47 Jahre, 189cm, interessanter aufgegeben -auf diehat sich leider keineFrau Tel. 0375-2855400 · Fax 0375-28554029 Kameras, Objektive Warum muss ich, Ilona, 57/160/55, eine Beruf-Beamter-sehr netter Typmit Lustfür gemeldet. Eig.Pkw vorh. Freundschaftskreis warmherzige, zierliche,nette Witwe und beruf- Gemeinsamkeit,schöneWohnung und schnelles GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. Mail: [email protected] & Ferngläser gesucht lichals Röntgenassistentin im Krankenhaus tätig, Auto,möchtewieder„Wir“ sagen können!!! Ruf Wo? Foto-Herbst | Poststraße 26 mit toller Figur, nur so einsam sein?Ichbin doch jetzt gleichan und Du kannstden liebsten und Arzt, Mitte 70, Witwer, NR/NT. AusMangel auch einMensch!!! Gibtes dennkeinensehr lie- nettesten Mann kennenlernen! Freundschafts- anGelegenheitenversucheich es hier, obwohl 09439 Amtsberg (Chemnitz) ben Mann mehr, der auch alleinzuHause sitzen kreis GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. mir dies eigentlichnicht behagt. Aber wiesonst Ihr Ansprechpartner in Trauerfällen ¥ 037209 2440 muss, bisihm dieDeckeauf denKopffällt?Du kannich Dichkennen lernen?Bin handwerklich lieberSchatz-wir könnten noch glücklichersein Alexander, 62/179, Witwer mitAutound begabt und mit guten Umgangsformenu.habe als die anderen ringsum uns.Ichbin eine jung- schon fast mutlos,dennich habe diese Anzeige einausgeglichenes,ruhiges Wesen!!! Durchden I BESTATTUNGSHAUS MAIK BAUMANN gebliebene u. sehr liebevolleFraumit Herz,eine schon einmal aufgegeben.ImGrundebin ichein P egefallmeinerFraubin ichselbständig u. ich Adam-Ries-Str. 6 · 08062 Zwickau/Planitz · Tel. 0375 78819746 IMMOBILIEN-ANKAUF guteKöchin und Hausfrau und treueKameradin zufriedener Mensch -wenn da nicht der Wunsch brauche keineFraud.meinenHaushaltversorgt. Handy 0152 02701183 · www.bestattungen-baumann-zwickau.de für alleZeit!!! Anr. bitte ü. Freundschaftskreis wäre miteiner netten und liebenswerten Dame Möchtekeine Wohngemeinschaft, nur eine ganz GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. ab und an zu plaudern - gemeinsam mal verrei- lockereFreizeitbekanntschaft - bei der mansich I sen u. ganzlangsameineharmonische Freizeit- nicht täglich sieht. Gemeinsame Reisen, tanzen, BESTATTUNGSUNTERNEHMEN HEINZ MÜLLER Inh. Antje Müller Bin Gabi, 72 J., eine herzliche und hüb- partnerschaftmit getrennten Wohnungen aufzu- Konzert- und Theaterbesuchestelleich mirvor. Culitzscher Str. 16 · 08112 Wilkau-Haßlau · Tel. 0375 671172 oder Mehrfamilien/ sche Tierärztin, liebenswert, guteHausfrau, eine bauen.Bin NR/NT, habevolles grauesHaar und Habeein eigenes Auto!!! Habe Mut und rufe an Funk: 0152 08603157 · www.bestattung-heinzmueller.de primaKameradin und sexuellauchnochaufge- einen guten Job!!! Spazieren, Verreisen, dieLie- ü. Freundschaftskreis GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. Einfam.-Haus schlossen. Ichhabeeinen eigenen PKW und ei- bezur Natur, Musik,auch im Haushaltzur Hand I BESTATTUNGSINSTITUT SCHULZE ne tolleWohnung -würde aber beiWunsch auch gehen –all dassindsomeine Interessen. Wenn auch renovierungsbedür ig, zumPartnerziehen!!! Alter und Äußeres sind für ich Ihnen-einernetten u.humorvollen Frau die F r e ize i t Lichtentanne, Zwickau, Mülsen, Reinsdorf michnicht entscheidend,viel wichtigersindSym- Handhilfreichentgegen reichen und mitRat u. Tel. 0375 241229 · www.bestattung-schulze.de oder Abrisshaus gesucht. pathie undgegenseitiges Vertrauen!!! Leider hat Tatzur Seitestehendarf, dann rufenSie bittean Singles... hier isteure Chance Telefon 0375 - 7788530 sich kein Mann auf meineletzte Anzeige gemel- – auchwennSie sich überwindenmüssen! Freue der Langeweilezuentgehen! det.Wennesdoch noch einennettenundgerne mich!!! Freundschaftskreis GmbH Zwickau, Viel Stimmung und Spaß, gemeinsameAus ü- Kolb Immobilien - Hausbau älteren Mann gibt, mitdem ichnochmal glückl. Tel. 0375-21094633. ge, sportliche Abende werden kann,dannmeldenSie sich bitte gleich undandereFreizeitaktivitäten ER SUCHT IHN IMMOBILIEN ü. Freundschaftskreis GmbH Zwickau, Tel. Dieter, 56/182, gutaussehender,fürsorgl. und dabeinette Leute kennenlernen. 0375-21094633. Witwer, mitHumor.Mag Aus üge, Kochen,Hand- Rufe gleichan! Er für Ihn! Tommy erfüllt Dir jed. hei- IMPRESSUM werken, Naturuvm.Habeein liebevolles-treues Freundschaftskreis GmbH, ßen Wunsch, soft-hart, total tabulos, 4-Raum-WE in Pölbitz Herz anDichzuverschenken!!! Freundschafts- Tel. 0391-50549346 ca. 80 m², grünes Umfeld, Neurenovierung Herausgeber: kreis GmbH Zwickau, Tel. 0375-21094633. www.freundschaftskreis-magdeburg.de Tag-Nacht. S 0174 8038985 Bad/Wanne/Fenster, Laminat, Balkon, kommunikation & design verlag gmbh chemnitz Energieausweis vorhanden ANZEIGE Heinrich-Lorenz-Str. 2-4, 09120 Chemnitz Miete: 560,00 € zzgl. NK +Stellpl. Telefon 0371 3559910 Heinrich-Heine-Straße 18 • 08058 Zwickau Telefax 0371 355991190 Telefon 0375 370050 [email protected] Endlich Hilfe bei Hundedurchfall IMMOBILIEN SVEN ITZEK Geschäftsführer: Olaf Haubold Durchfallpräparat aus der Apotheke: Forscher setzen auf probiotische Mikrokulturen Verlagsleitung: Daniela Vieweg 3-Raum-WE an der Mulde (Neubau) Chefredaktion (ViSdP): Sven Günther Wenn wir Menschen Durchfall Anwendung beim ersten ca. 90,69 m², sehr ruhige Lage, Laminat haben, können wir Hilfe in jeder Anzeichen von Durchfall Abstellr., Bad, Dusche, gr. Terrasse, Aufzug, Gäste-WC, WochenEndSpiegel Zwickau Apotheke�inden: Wirhaben die Lessingstraße 4 Experten empfehlen, Energieausweis vorhanden Auswahl zwischen vielen ver- Felipren 08058 Zwickau bereits beim ersten Miete: 850,00 € zzgl. NK + 2 Stellpl. schiedenen Durchfallmitteln. akut Telefon 0375 285540-0 Anzeichen von Durchfall zu Telefax 0375 285540-29 Obwohl Durchfall eine der häu- Heinrich-Heine-Straße 18 • 08058 Zwickau verabreichen. So kann das Telefon 0375 370050 Mail: [email protected] �igstenErkrankungenbei Hun- Präparat bereitswirken, bevor SVEN ITZEK IMMOBILIEN denist,gibtesfür Tierediese Geschäftsstellenleitung: sichdieErkrankungimDarmdes großeAuswahl nicht. Doch ein Sandra Bartl-Kopp Tieres ausbreitet. neues Durchfallpräparat aus Redaktion: Alice Jagals derApotheke, dasspeziellfür Felipren akut wird von NOTDIENST [email protected] Hunden sehr gutange- Hunde entwickelt wurde, kann ÄRZTE 116 117 (kostenlos) Satz: Mediengruppe Oberfranken – beiHundedurchfall helfen: nomen. Unddas Beste: Neben- Planungs- und Herstellung GmbH Felipren akut. wirkungensindnicht bekannt. Montag 19.00 – 7.00 Uhr Gutenbergstraße 1 | 96050 Bamberg Dienstag 19.00 – 7.00 Uhr Forscher setzen auf Selbst- Auﬂage: 95.437 Exemplare Unser Tipp Mittwoch 14.00 – 7.00 Uhr Druck: heilungskräfte der Natur Donnerstag 19.00 – 7.00 Uhr DZO Druckzentrum Oberfranken statt auf harte Chemie Fragen Sie in Ihrer Apotheke GmbH & Co. KG, nach Felipren akut Wochenende: Viele chemische Durchfall- eigenen Waffen“zubekämpfen • ProbiotischeMikrokulturen Gutenbergstraße 1 | 96050 Bamberg entfalten im Darm des mittel bekämpfen den Durch- -und dasganz ohneChemie. (PZN 14420220). Fr. 14.00 Uhr – Mo. 7.00 Uhr Vertrieb: fall, indem sie die Darmaktivi- BeiDurchfall gerätdie Darm- Tieres ihrebesondere Wir- VBS Logistik GmbH tätlähmen. Einenganzanderen �lora, dasZusammenspiel vieler kung. Dortstabilisieren sie APOTHEKEN Heinrich-Lorenz-Straße 2-4 I diegeschwächte Darm�lora. 09120 Chemnitz Ansatz hat ein Expertenteam gutartiger Mikroorganismen www.aponet.de aus Tierärzten undBiologen bei ausdem Gleichgewicht.Durch • Eine speziellauf Hundeab- Telefon 0371 33200100 Telefax 0371 33200139 derEntwicklung von Felipren dengroßenFlüssigkeitsverlust, gestimmteKombination aus Mineralstoffen unterstützt TIERÄRZTE Die Redaktion behält sich vor, Zuschriften zu akut verfolgt.Die Idee hinter dermit Durchfall einhergeht, beantworten und auszugsweise abzudrucken. dem einzigartigen Präparat: wird derElektrolythaushalt denElektrolythaushalt. www.tieraerztekammer-sachsen.de Nicht jeder Brief kann veröffentlicht werden. Durch eine besondere Kombi- des Tieres emp�indlichgestört. • Ausgewähltepräbiotische Ist das Produkt nicht vorrätig, Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der kann es innerhalb weniger Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für nation ausnatürlichen Wirk- Genau hier setzt Felipren akut Ballaststoffe dienen gutarti- ZAHNÄRZTE unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos stoffenwirddem Tier geholfen, an.Das Präparat wirktdabei Stunden ohne Aufpreis übernehmen wir keine Verantwortung. Zur Zeit genDarmkulturenals Nah- www.zahnaerzte-in-sachsen.de den Durchfall mit den „körper- rein natürlichmit 3-fach-Effekt: rung. bestellt werden. gilt die Preisliste Nr. 1/20 vom 01.01.2020. 4. Sächsische Landesausstellung 11.07. www.boom-sachsen.de — 31.12. 2020

m. r e n oo u 00 Jahr u B 5 e Industriekultuudi-Ba in SachseA wicka Z Schauplätz 6

Finanziert durch Durchgeführt von Hauptförderer Bildungspartner Förderer Partner Medienpartner Mobilitätspartner

Die 4. Sächsische Landesausstellung wird mitﬁnanziert auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushalts des Freistaats Sachsen. Schirmherrschaft Michael Kretschmer, Ministerpräsident des Freistaates Sachsen 10 l 31. Juli 2020 WochenENDspiegel URLAUB&REISEN URLAUB SCHON GEBUCHT? Umgeben von Stille Ab in den „Süden“ und Erhabenheit Tipps für entspannte Urlaubstage im Herbst Eine traumhafte Reise zu besonderen Kraftorten in Südtirol Urlaub in Deutschland ist inzwi- Salzburgerland: Mittelalter schen wieder relativ problemlos hautnah erleben Im stressigen Alltag und in solcher seelischen „Rückzugsorte“ möglich, auch die europäischen Hohe Mauern und Türme, schwierigen Zeiten kann es hel- finden sich inmitten der beein- Nachbarländer haben ihre Gren- prachtvolle Räume und ver- fen, die Gedanken auf etwas druckenden Landschaftskulisse zen geöffnet. Wer im Herbst eine steckte Geheimnisse: Burgen Schönes auszurichten. Südtirols. Darunter historische erholsame Auszeit vom Alltag sind Besuchermagnete mit Das kann zum Beispiel die Erin- Kultstätten wie die Urzeitsiedlung nehmen will, etwa beim Wan- spannenden Abenteuern für die nerung an ein freudiges Erlebnis Kaschlin, ruhige Pilgerorte und dern, sollte sich für Ziele ent- gesamte Familie. sein oder die Visualisierung eines ergreifende Naturschauplätze am scheiden, bei denen man die Die Festung Hohensalzburg harmonischen Ortes, umgeben Schlern oder auf der Lüsner Alm. geltenden Abstandsregeln leicht als Wahrzeichen hoch über der von der Stille der Natur. Hier spü- Unter www.suedtirol.info kann einhalten kann. weltberühmten Mozartstadt ren wir eine besondere Energie, man sich auf eine traumhafte Rei- Salzburg etwa gilt als eine der die uns zur Ruhe kommen und se zu diesen Kraftorten vorberei- Chiemgau: Kühe, Käse und al- größten Burganlagen aus dem neue Kraft schöpfen lässt. Einige ten. djd pines Kulturgut 11. Jahrhundert. Sie lässt sich Der herrliche Blick auf die glitzernde Seenwelt gehört beim Wandern in der Regi- Alpine Regionen wie der ober- entweder zu Fuß in rund 20 Mi- on Villach mit dazu. Foto: djd/Region Villach Tourismus/Michael Stabentheiner bayerische Chiemgau rund um nuten oder mit der Bahn erklim- den Chiemsee bieten viel Platz men. Weitere Infos unter www. ziergänger, die sich in der Ebene Klare Alpenluft, abwechslungs- für bewegungshungrige Genuss- salzburg-burgen.at wohler fühlen, finden im breiten reiche Ausflugsziele sowie wanderer. Besonders die etwa Talbecken ebenso lohnende Zie- weitläufige Wanderwege und 80 bewirtschafteten Almen der Maishofen: Naturerlebnis zwi- le wie Wanderer, die es höher in Bike-Trails. Die Region Villach Chiemgauer Alpen ziehen gro- schen schroffen Felsen und die Grasberge zieht oder Gipfel- - Faaker See - Ossiacher See im ße und kleine Naturfreunde in sanften Grasbergen stürmer, die schroffe Felsen be- Herzen Kärntens ist ein Natur- ihren Bann. Dabei bieten die Beste Bedingungen für einen zwingen möchten. Eine ebener- paradies für große und kleine urigen Hütten oft viel mehr als Wanderurlaub findet man im dige Wandertour für jedermann Entdecker. Jeder Urlaubstag nur Kühe, Käse und spektaku- österreichischen Maishofen ist etwa der acht Kilometer lan- kann anders aussehen. Schöne läre Ausblicke auf die umliegen- vor. Die Lage am Beginn des ge Anton-Faistauer-Kulturwan- Ausflugsziele sind etwa die Burg den Berge und das „Bayerische Glemmtales macht das Dorf derweg, der vom Ortszentrum Landskron und der Erlebnisberg Meer“. zu einem beliebten Ausgangs- zum Schloss Kammer und über Gerlitzen Alpe, den man mit der Die Webseite www.chiemsee- punkt für Touren unterschiedli- den Saalachuferweg via Stab- Kanzelbahn vom Ossiacher See chiemgau.info/almen-chiemgau cher Schwierigkeitsgrade. Unter lbergkapelle zurückführt. aus erreicht. Auf bis zu 1.911 bietet Infos zu den beliebtesten www.maishofen.com sind eini- Meter Höhe warten Wanderun- Erhabene Aussichtspunkte und beeindruckende Naturschauspiele prägen den Almenwanderungen in der Re- ge Tipps für Wanderrouten und Villach: Urlaubsgenuss zwi- gen mit Blick auf die glitzernde Nationalpark Stilfserjoch. Foto: djd/IDM Südtirol/Armin Terzer gion. Ausflugsziele verzeichnet. Spa- schen Seen und Bergen Seenwelt. djd BAYERISCHER WALD USEDOM VOGTLAND TIROL SÜDTIROL SÜDTIROL Zwiesel am Großen Arber 3*Hotel Sommer Bad Elster, 34€ im DZ, Magdalenenhof, 7 Tg, ÜF u. HP, Oktober & Weihnachten im Seebad HP 6€, bitte Prospekt anfordern! Sommerurlaub Nachmittags Kaffee u.Kuchen frei, Trassenheide, Fewos+Haus b.4 Pers., 037437/584618, www.carolaruh.de im Zillertal incl. Hallenbad u. Sauna, ab 299 € p.P.i. DZ, Kinderermäß., www.hotel- Parkplatz, Terrassen, 038371-28342 7 Übern. mit magdalenenhof.de Tel. 09922/8560 ï www.ferienwohnung-wiesenblick.de WELLNESS/KUREN Halbpension Hotel Magdalenenhof GbR Ahronweg 17 ï 94227 Zwiesel KUR: Polen Ostsee, Gebirge u. Ma- ab suren, Katalog kostenlos anfordern: ZITTAUER GEBIRGE 02381/671593 www.koziol-reisen.de 375,00 € p.P. MOSEL Hotel „Thalguter“ bei Meran, Wanderparadies & Romantik ÜN im Hotel Jäger***, Elisabeth Jäger, traumh. Lage, Hallenbad & Sauna, Mosel 2020: DZ m. DU/WC,TV u. DZ/HP inkl.Besuch 1* Erlebnisbad,1 * Dorfstr. 3, A-6273 Ried im Zillertal ausgez. Küche, Halbpension, reichhalt. Frühstück, ab 6 Tage: 20,99€ Dampfbahnfahrt od. Burg & Kloster v. Telefon 0043 52832249 1364.Bootstour,Kletterpark,Romantik, Tel. +39 0473 490 992 p.P., Aufenthaltsraum,Fahrräder frei. www.hotel-pension-jaeger.at Boes, Bernkastel Tel. 06531-3692 4 ÜN 210 € / 6 ÜN/ 299€ p.P. Kind - 50 www.thalguter.com, %, Hotel BB*** Museums-Bahnhof 1, [email protected] Olbersdorf/Oybin, Andre Al-Obeidi, USEDOM Tel.: 03583 69800 www.hotel-bb.de ÖSTERREICH Pension bei Meran Ostseebernsteinbad Koserow, Haus Preishit – 4 T. (3 Nächte) im Zittauer Gebirge, Zimmer mit Frühstück ab 36,– € pro Arielle: gemütl., ki.-frdl. FeWos, 2-6 P. inkl. HP ab 119 €. www.pension-deutsche-eiche.de, Neues Ferienhaus Österreich Som- Person, 2 km Meran Zentrum – im Grünen. ab 9.8.2020 frei, Haustiere willk. 0175- Tel. 035841/35551, [email protected] merferien noch Termine frei: www. [email protected] – Tel.+390473 231086 9795229 www.fewo-koserow.net V. Schulzensohn, 02779 Großschönau, Waltersdorfer Str. 67 auszeit-turracherhoehe.at www.pension-goetsch.com

Kinderferien-Programm: Zwickaus Schätze entdecken Urlaubsreif

Zwickau In alten Erzählungen versteckten Schätzen, die wir Wo sich wohl das Tuchmacher- men. Geeignet ist die Rallye, die Zwickau. Ob am Strand, im Wald geladen, in Urlaubserinnerungen sind Schätze üblicherweise aus vielleicht im Alltag nicht mehr glöckchen befindet? Wer war die von den Mitarbeitern der Pries- oder in exotischen Gefilden – far- zu schwelgen, Rätsel zu lösen und Gold oder Silber. Doch während wahrnehmen. Dafür geht‘s auf „Zauberelse“? Lag das Paradies terhäuser durchgeführt wird, für benfrohe Bilder hinterlassen Ein- auf musikalische Fantasiereise zu des Sommerferienprogramms Rallye-Tour durch die Zwickauer wirklich vor den Toren Zwi- Kinder ab 8 Jahre. drücke und regen zu schönen Din- gehen. Bei schönem Wetter gibt es soll am Dienstag, den 4. Au- Altstadt. An ganz besonderen ckaus? Wer alle Rätsel richtig Es wird eine Voranmeldung ungen an. Die großen und kleinen ein selbst mitgebrachtes Picknik. gust um 15:00 Uhr, nicht nach Orten lösen die Kinder knifflige löst und das Lösungswort errät, ter 0375 834551 oder priester- Besucher der Kunstsammlungen, Anmeldung unter 0375 834510 Gold oder Silber gesucht wer- Rätsel und entdecken spannen- darf zum Schluss seinen Anteil [email protected] empfoh- Lessingstraße 1, sind am Sonntag, oder mailto:kunstsammlungen@ den, sondern nach anderen, de Geschichten aus alter Zeit. am Schatz mit nach Hause neh- len. pm/aj den 9. August um 15:00 Uhr ein- zwickau.de. pm/aj

Bayerischer Wald CLASSIC

6 Tage nur Sonnenhotel Bayerischer Hof in Waldmünchen 222 € pro Person 5=4 5 NÄCHTE BLEIBEN, ABER NUR 4 BEZAHLEN! Beratung und Buchung: 0800 77 44 555 (kostenfrei) Reisezeitraum: 28.08. - 31.10.2020 Anreise täglich (Feiertage ausgenommen) oder 05321 685540 Buchungs-Code: WEG-2007-SBH

LESERREISEN Das dürfen Sie erwarten: Mail: [email protected] ✓5 Übernachtungen Hotelpartner: Sonnenhotels GmbH, Gerhard-Weule-Str. 20, 38644 Goslar ✓t äglich All-Inklusive: Preis pro Person 6 Tage • abwechslungsreiches Frühstücksbuet Eigene Hin- und Rückreise. Alle Preise • Mittags-Snacks Doppelzimmer „Komfort“ 222,- € exklusive Kurtaxe. Ausgebuchte Termine, • Kuchen und Eis am Nachmittag Programmänderungen und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise inklusive MwSt. • Abends leckeres kalt-warmes Buet Weitere Zimmerkategorien und Kinderermäßigungen auf Anfrage! Es gelten unsere Allgemeinen Geschä s- • Getränke von 10.00 - 22.00 Uhr zur Selbstbedienung bedingungen. ✓f reie Benutzung des Hotelschwimmbades und der Sauna WochenENDspiegel 31. Juli 2020 l 11 RECHTAKTUELL IHR RECHT AUF REISEN

„Wenn du im Recht bist, kannst du dir leisten, Verkehrssünden im Ausland die Ruhe zu bewahren; und wenn du im Unrecht bist, Bußgelder auch in Deutschland vollstreckbar kannst du dir nicht leisten, sie zu verlieren.“ Mahatma Gandhi

Zwickau. Mit dem Auto nach Ös- walt Björn Scheibe, Fachanwalt bezahlt zu haben, kann es auf of- und Gerichtsentscheidungen blei- terreich, ein Roadtrip durch Frank- für Verkehrsrecht. Auch Bußgelder fener Straße vollstreckt werden“, ben mehrere Jahre vollstreckbar“, reich oder mit der Familienkutsche und Verfahrenskosten für mehrere warnt Rechtsanwältin Seifert, Vor- sagt Rechtsanwalt Ilja Poser. In Ita- an die Nordsee – 45 Prozent der kleinere Verstöße, die zusammen sitzende des Zwickauer Anwalts- lien verjähren Strafzettel beispiels- Deutschen fahren Aral zufolge mit mehr als 70 Euro ergeben, seien vereins. Die örtlichen Behörden weise erst nach maximal 5 Jahren. dem Auto in den Urlaub. Wer es vollstreckbar. Ein Bußgeld aus Ös- könnten dann zum Beispiel das Wegen einer Verkehrssünde im Strafrecht * Verkehrsstrafrecht * Ordnungswidrigkeiten- und Bußgeldrecht im Ausland mit den Verkehrsre- terreich kann schon ab 25 Euro Auto einziehen. Ausland den Führerschein zu ver- geln nicht so genau nimmt, muss vollstreckt werden, da es hier ein Auch wer vorerst nicht noch einmal lieren, ist übrigens nicht möglich. Johannes D. Chu auch in Deutschland mit einem gesondertes Abkommen gibt. einreisen will, sollte über einen Wi- Die deutschen Behörden vollstre- Christin Wagner Bußgeldbescheid rechnen. Was Sie Wer das Bußgeld nicht zahlen will, derspruch nachdenken. Wenn der cken nur ausländische Geldstrafen. Kornmarkt 8 * 08056 Zwickau dazu wissen müssen und wann Sie kann Widerspruch einlegen. An- Bescheid nicht ordnungsgemäß Wer ein Fahrverbot in Frankreich, Telefon:.RUQPD UNW =03 ZLFNDX75 / 21 24 23 ohne Auto aus dem Urlaub zurück- wältinnen und Anwälte unterstüt- ergeht oder die Fahrereigenschaft Österreich oder einem anderen Fax:7H OHIRQ 03 75 / 21 53 64 kommen, gibt der Zwickauer An- zen dabei. Verkehrsrechtsanwälte, im Tatland nicht geprüft wird, darf europäischen Land erhält, darf in Mobil:)D[ RA Chu 01 72 / 3 71 89 56 Mobil:)XQN RAin Wagner 01 52 5 / 3 40 82 70 waltverein bekannt. die mit den Regeln im Tatland in Deutschland nicht vollstreckt Deutschland weiter fahren. E-Mail: [email protected] (0DLONDQ]OHL#UHFKWVDQZDOWFKXGH www.rechtsanwalt-chu.de Wer im EU-Ausland eine Verkehrs- vertraut sind, kennen sich mit den werden. So kommt der Autofahrer Sie möchten gegen ein Bußgeld ZZZUHFKWVDQZDOWFKXGH sünde begeht, muss auch zuhau- notwendigen Formalien und Fris- zumindest in Deutschland um die aus dem Ausland vorgehen? Auf se mit einem Bußgeldbescheid ten aus. Sie können ebenfalls ein- Zahlung herum. Verkehrsrecht spezialisierte Rechts- rechnen. Die deutschen Behörden schätzen, welche Aussichten ein In vielen Ländern können Auto- anwältinnen und Rechtsanwälte vollstrecken Bußgelder ab einer Widerspruch hat. fahrer das Bußgeld direkt vor Ort in Ihrer Nähe, die sich mit den Ge- Rechtsanwalt bestimmten Höhe. „Die Grenze Rechtsmittel einzulegen lohnt sich zahlen. Das lohnt sich, wenn man setzen anderer Länder auskennen, liegt bei 70 Euro. Entscheidend vor allem für Autofahrer, die das wieder einreisen möchte und ein finden Sie unter: Gunter Vollgold ist die Summe aus Geldbuße und Land regelmäßig besuchen. „Reist Bußgeld unter 70 Euro zahlen soll. www.zwickauer-anwaltverein.de Verfahrenskosten“, sagt Rechtsan- man wieder ein, ohne das Bußgeld „Rechtskräftige Bußgeldbescheide www.anwaltsauskunft.de. pm Äußere Dresdner Straße 10 – Bürogebäude HTZ – 08066 Zwickau Tel. 0375 303 19 85 Michael Windisch Schumannstraße 12 Fax 0375 303 19 86 Rechtsanwalt 08056 Zwickau E-Mail: [email protected] Fachanwalt für Strafrecht Tel.: 0375/2 11 93 70 Fax: 0375/2 11 93 60 Tätigkeitsschwerpunkte: ZwickauerAnwaltVerein Funk: 0177/6 44 67 16 Mitglied des DeutschenAnwaltVereins www.rawindisch.de · Verkehrsrecht · Zivilrecht · Bußgeldsachen W.-Rathenau-Str. 22, 08058 Zwickau [email protected] · Nachbarrecht · Ehe- u. Familienrecht Tel. 0375-3033366 · www.zwickaueranwaltverein.de §§ Joram-Reisen • Wildenfelser Str. 1 • 08134 Wildenfels Buchungsstelle: Wilkau-Haßlau 0375 61894 Weitere Reisen ﬁnden Sie unter: www.joram-reisen.de Haustürtransferservice lt. Katalog 2020 Beratung & Buchung Telefon: 037603 8255

Aktuelle Tagesfahrten MOIN, MOIN – FEHMARN! GARDASEE – „ALL INCLUSIVE“ FASZINATION INSEL RÜGEN 03.08. BAD MUSKAU – Einkaufen oder Aufenthalt im Pückler Park 27,- € 04.08. BURG HOHNSTEIN mit Bad Schandau & Kirnitzschtal inkl. Burgführung, Mittagessen, Fahrt über Bad Schandau zum Lichtenhainer Wasserfall, Kaffeetrinken 49,- € 06.08. Genießertour zur HEIDELBEERZEIT nach Brandenburg Besuch auf dem Erlebnishof Klaistow inkl. Besuch im Hofladen, Rundfahrt mit dem „Felder-Express“, Heidelbeerführung im Wald, 1 Schale zum Mitnehmen 45,- € 08.08. POTSDAM mit Wannseeschiffahrt und Aufenthalt im Park Sanssouci 53,- € 27.09. – 04.10.2020 12.08. Entdeckungstour LAUSITZER SEENLAND inkl. Rundfahrt 22.08. – 29.08.2020 29.09. – 06.10.2020 • Fahrt im modernen Reisebus • 7 x Ü/HP im 3-Sterne IFA • Fahrt im modernen Reisebus • 7 x Ü/AI im 4-Sterne Hotel Leo- • Fahrt im modernen Reisebus mit Reiseleitung, Mittagessen, Schifffahrt mit dem • 7 x Ü/HP im IFA-Hotel & Ferienpark in Binz Solar-Katamaran zum Geierswalder See 62,- € Hotel & Ferien-Centrum Fehmarn • täglich Eintritt in die Ba- nadro da Vinci in Limone • Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung de-Welt & Wellenbad • 1 x Kaffeetrinken im Hotel • Tages- • Ausflug Iseo-See und Franciacorta-Gebiet • Weinverkostung • jeweils 1 Tischgetränk zum Abendessen 18.08. PANORAMASCHIFFFAHRT im Elbsandsteingebirge ausflug Lübeck mit Stadtbesichtigung • Tagesausflug Hol- • Ausflug Trient mit Stadtbesichtigung • Besuch einer Grappa- • Ausflug Nordrügen (Kap Arkona, Sassnitz, Königstuhl) von Rathen nach Bad Schandau inkl. Mittagessen an Bord, steinische Schweiz mit Schifffahrt • Inselrundfahrt Fehmarn brennerei mit Verkostung • Örtliche Reiseleitung • Bordservice • Ausflug Südrügen (Putbus, Sellin) Aufenthalt auf der FESTUNG KÖNIGSTEIN (Eintr. extra) 65,- € • Bordservice p.P. 799,- € / EZZ 198,- € / Kurtaxe extra p.P. 698,- € / kein EZ-Zuschlag • Ausflug Stralsund 19.08. ERLEBNIS HARZ inkl. Fahrt mit der Bimmelbahn durchs • Fahrt mit dem „Rasenden Roland“ romantische Quedlinburg, Aufenthalt auf dem Hexentanzplatz ABRUZZEN – ITALIENISCHE ADRIA OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN • Bordservice in Thale inkl. Führung & Hexengesöff 49,- € p.P. 769,- € / EZZ 147,- € 20.08. SAURIERPARK KLEINWELKA – Spaß und Abendteuer für die ganze Familie (Eintritt extra) 31.10. Musical-Tagesfahrt nach Berlin Kinder bis 12 J. 24,- € 29,- € „Ich war noch niemals 23.08. Mit dem Sonntagsschiff auf dem STÖRMTHALER SEE in New York“ inkl. Mittagessen in Falkenhain, Rundfahrt Neuseenland mit Busfahrt + Ticket PK 4 Reiseleitung, Schifffahrt mit Kaffeetrinken, Abendimbiss 69,- € p.P. 99,- € 25.08. Ausflug ins THÜRINGER LAND Weitere Kategorien inkl. Schifffahrt auf der Bleilochtalsperre 04.09. – 16.09.2020 gegen Aufpreis: mit Mittagsimbiss, kleine Rundfahrt mit Kaffeetrinken, Reiseleitung 65,- € • Fahrt im modernen Reisebus • 2 x ZÜ/HP im 3-Sterne Hotel PK1 + 25,- € / PK2 + 20,- € / 25.08. Entdeckungen zwischen AUERSBERG & SPIEGELWALD im Raum Gardasee • 10 x Ü/VP im 3-Sterne Hotel Sporting in 09.08. – 16.08.2020 PK3 + 10,- € inkl. Besuch einer Kunstgießerei, Mittagessen mit Sosaer Alba Adriatica • Sonnenschirm und Strandliege für den Auf- • Fahrt im modernen Reisebus • 7 x Ü/HP im 3-Sterne Hotel Köhlerbraten, Köhlereiführung, Auffahrt zum Aussichtsturm enthalt • 1 x Abruzzesischer Abend mit Folklore + 1 x Abend- Arendsee • Fahrt mit dem Morada-Express zum Leuchtturm und Kaffeetrinken 56,- € essen auf dem Weingut mit Weinverkostung (im Rahmen der • Ausflug Schwerin mit Stadtbesichtigung • Ausflug Rostock Weitere Reiseangebote 26.08. „Natur pur“ – NATURPARK HAINICH VP) • 1 x Unterhaltungsabend mit Musik • Bordservice & Warnemünde incl. Stadtbesichtigung & Schifffahrt • Bord- 03.09. - 07.09.20 Tiroler Bauernsommer p.P. 969,- € / EZZ 130,- € service p.P. 779,- € / EZZ 105,- € / Kurtaxe extra inkl. Eintritt im Wildkatzendorf mit Schaufütterung 22.09. - 27.09.20 Tiroler Berge & Täler sowie und im Baumkronenpfad, Möglichkeit zum Mittagessen 49,- € 23.09. - 28.09.20 Erlebnisreise Kärnten – Friaul – Julisch Venetien 27.08. Schöne unbekannte SÄCHSISCHE SCHWEIZ SÜDTIROL VON SEINER SCHÖNSTEN SEITE MALERISCHER SCHWARZWALD inkl. Rundfahrt mit Reiseleitung, Mittagessen im Panoramahotel 04.10. - 07.10.20 Mosel & Großherzogtum Luxemburg Lilienstein sowie Kaffeetrinken mit phantastischer Aussicht 59,- € 11.10. - 15.10.20 Saisonabschlussfahrt Dachstein / Schladming 07.09. BAD MUSKAU – Einkaufen oder Aufenthalt im Pückler Park 27,- € 11.10. - 15.10.20 Saisonabschlussfahrt Vierwaldstätter See 08.09. NATURPARK ALTMÜHLTAL inkl. Aufenthalte in Kelheim 17.10. - 23.10.20 Adria pur – Slowenien & Kroatien mit Standhotel und am Kloster Weltenburg, Schifffahrt „Donaudurchbruch“ 45,- € 17.10. - 19.10.20 Lichterfest in Prag 10.09. Unterwegs rund um den SENFTENBERGER SEE 08.09. – 13.09.2020 02.09. – 06.09.2020 18.10. - 22.10.20 Osttirol – der kleine Bruder Südtirols inkl. Rundfahrt mit Reiseleitung und Fotostopp, Mittagessen, • Fahrt im modernen Reisebus • 5 x Ü/HP im 3-Sterne Ho- • Fahrt im modernen Reisebus • 4 x Ü/HP im 4-Sterne Hotel in 18.10. - 22.10.20 „Mosel in Flammen“ Besuch einer Eierlikörmanufaktur, Kaffeetrinken mit Eierlikörtorte 62,- € tel in Natz/Schabs • Dolomitenrundfahrt mit Reiseleitung • Durbach • 1 x Kaffeetrinken mit Schwarzwälder Kirschtorte • 03.10. Ersatztermin DAMPFERPARADE DRESDEN Ausflug Bozen und Rittner Hochplateau • Ausflug Ahrntal mit Schwarzwaldrundfahrt mit Reiseleitung • Ausflug Elsass mit Col- 23.10. - 25.10.20 Hamburg mit Musicalbesuch inkl. Schifffahrt und Mittagessen an Bord, Aufenthalt in Dresden 79,- € Reiseleitung • Ausflug Brixen und Kloster Neustift • Besuch mar und Weinstraße • Ausflug Straßburg mit Stadtbesichtigung 25.10. - 28.10.20 Berlin mittendrin! Kloster Neustift mit Weinverkostung • Bordservice • Bordservice Weitere Tagesfahrten erhalten Sie in unseren Buchungsstellen! 31.10. - 01.11.20 Bochum „Starlight Express“ p.P. 549,- € / EZZ 60,- € p.P. 483,- € / EZZ 80,- € Endlich wieder Kaisers Reisen! Achtung: nur noch Restplätze! Prag - die Florenz – Assisi Entdeckertour Trentino und goldene Stadt – Rom Schottland Bernina-Express

ab ab ab ab

Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus 2 x Hotelübernachtung 2 x Zwischenübernachtung mit Halbpension Fährüberfahrt Rotterdam/Zeebrügge – Hull 4 x Hotelübernachtung 2 x Frühstücksbuffet 5 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet und zurück inkl. Frühstücksbuffet an Bord 4 x Frühstücksbuffet Stadtrundgang Prag mit Reiseleitung 1 x Abendessen mit Menüwahl und Salat- und Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen 4 x reichhaltiges Abendessen mit Tischbedie- Lichterfahrt (Zuschlag€9,99) buffet, inkl. Getränke 1/2 l Wasser + 1/4 l 3 x Hotelübernachtung im Raum Edinburgh nung inkl. Getränke wie Wasser, Hauswein, Citytaxe ist bei der Buchung zu zahlen. Wein im Hotel Villa Margherita 3 x schottisches Frühstück Softdrinks, Bier vom Fass (Selbstbedienung) 1 x Mittagessen inkl. 1/4 l Wasser + 1/4 l 3 x 3-Gang-Abendessen oder Buffet Begrüßungscocktail Termine & Knallerpreise: Wein im Hotel Villa Margherita Stadtrundfahrt Edinburgh Nachmittags Zwischenmahlzeit mit Süß- 3-Tage-Reise pro Person 3 x Abendessen als Buffet inkl. Getränk Stadtrundfahrt Glasgow speisen in Buffetform (16:00 - 17:00 Uhr) 07.08. - 09.08.2020 € 79,99 wie Wasser, Hauswein, Bier, Softdrinks Stadtführung in York Open-Bar von 16:00 - 19:30 Uhr 14.08. - 16.08.2020 € 79,99 im Hotel Villa Paradiso Fahrt durch den Cairngorms Nationalpark 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn von Male 21.08. - 23.08.2020 € 79,99 Ausflug Florenz, Assisi und Perugia, Spoleto Überfahrt Schrägseilbrücke „Queensferry nach Trient und Besuch von Trient 28.08. - 30.08.2020 € 79,99 mit Führung Crossing“ Aufenthalt in Inveraray Fahrt mit dem Bernina-Express in der 2. 04.09. - 06.09.2020 € 79,99 Ausflug Rom mit Führung Panoramafahrt entlang des Loch Ness Klasse von St. Moritz nach Tirano 11.09. - 13.09.2020 € 79,99 Lichterfahrt Rom mit Reiseleitung (€ 19,99) Besichtigung Nationalparks Loch Lomond 18.09. - 20.09.2020 € 79,99 Open Bar im Hotel Villa Paradiso v. 10:00 - Termine & Knallerpreise: 25.09. - 27.09.2020 € 79,99 22:00 Uhr (Bier v. Fass, Hauswein, Grappa, Termine & Knallerpreise: 5-Tage-Reise pro Person 02.10. - 04.10.2020 € 79,99 Softdrinks, Kaffee, Tee und Wasser) 6-Tage-Reise pro Person 13.09. - 17.09.2020 € 299,99 Einzelzimmerzuschlag ab € 22,99 29.09. - 04.10.2020 € 499,99 20.09. - 24.09.2020 € 299,99 Vor Ort buchbar: Termine & Knallerpreise: Einzelzimmerzuschlag: € 79,99 26.09. - 30.09.2020 € 299,99 Moldauschifffahrt inklusive 8-Tage-Reisepro Person Zusätzlich buchbar: Einzelzimmerzuschlag: € 79,99 Abendessen & Musik € 32,99 20.09. - 27.09.2020 € 399,99 Eintritt Scotch Whisky Experience Zusätzlich buchbar: Ausflug Lago di Iseo Stadtspaziergang Prag 08.10. - 15.10.2020 € 399,99 Edingburgh mit Probe € 29,99 mit Schifffahrt, Besuch Weinbaugebiet inklusive Mittagessen € 19,99 Einzelzimmerzuschlag: € 99,99 2 x Abendessen an Bord der Fähre € 69,99 Franciacorta inkl. Weinprobe € 39,99

Fahrt ins Blaue Hamburg mit Sylt & Helgoland Gardasee über den Bergen

ab ab ab 179,99 Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Fahrt im Luxusreisebus 1 x Willkommensdrink Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus 3 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet außerhalb 5 Hotelübernachtungen 4 x Hotelübernachtung Deutschlands 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4 x Frühstücksbuffet 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü 5 x Abendbuffet 4 x Abendessen als 3-Gang-Menü 2 x besonderes Abendessen Stadt- und Hafenrundfahrt in Hamburg Gardaseerundfahrt mit den Schmuckstädtchen Riva 2 x Tagesausflüge mit Reiseleitung 1 x Tanzabend Tagesfahrt Insel Sylt & Malcesine 1 x Kaffee & Kuchen 1 x Brauereibesichtigung mit Probe Ausflug Insel Helgoland Schifffahrt auf dem Gardasee (fakultativ buchbar) 1 x Seilbahnfahrt zu tollem Aussichtspunkt Termine & Knallerpreise: Termine & Knallerpreise: Termine & Knallerpreise: 6-Tage-Reise pro Person 5-Tage-Reise pro Person 4-Tage-Reise pro Person 28.08. - 02.09.2020 € 439,99 17.08. - 21.08.2020 € 179,99 31.08. - 03.09.2020 € 199,99 28.09. - 01.10.2020 € 199,99 EZ-Zuschlag: € 99,99 EZ-Zuschlag: € 33,99 14.10. - 17.10.2020 € 199,99 EZ-Zuschlag: € 29,99

Vieele weiteere finden Sie in demd Taggesfahrtenflyer, erhältlichh in unsseren K Reissebüros!

Thüringer ab Karlsbad für ab Leipziger ab Mit Volldampf Waldbahn Geniesser Neuseenland durchs Zittau- ab Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: er Gebirge Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus Ganztägige Gästeführung Gotha, Tabarz, Stadtspaziergang Karlsbad mit Reiseleitung 3-stündige Reiseleitung Neuseenland Unsere Leistungen: Thüringer Wald, Inselsberg Besuch des Museums Moser-Glasmanufaktur Schifffahrt auf dem Markleeberger See Fahrt im Luxusreisebus Mittagessen auf dem Inselsberg Mittagessen im Restaurant Diana in Karlsbad Freizeit am Cospudener See Stadtrundfahrt durch Zittau mit Möglichkeit Sonderfahrt mit der historischen Straßen- inkl. 3-Gang-Menü, Kaffee, Seilbahnfahrt, Mini- zum individuellen Mittagessen bahn von Tabarz nach Gotha zoobesuch & Nutzung des Aussichtsturms Schmalspurbahnfahrt Zittau-Oybin Termine & Knallerpreise: Ortsführung Oybin Ganztägige Reiseleitung 12.08.2020 € 39,99 Traditioneller Abschiedsschnaps Termine & Knallerpreise: Termine & Knallerpreise: 11.08.2020 € 45,99 10.09.2020 € 45,99 20.08.2020 € 42,99 Termine & Knallerpreise: Wannseerund- 06.08.2020 € 41,99 15.09.2020 € 41,99 Spreewald ab Rothenburg ab fahrt mit ab Unsere Leistungen: o. d. Tauber dem Schiff Zoo Leipzig ab Fahrt im Luxusreisebus Mittagessen Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: 3-stündige Kahnfahrt Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus Fahrt im Luxusreisebus Stadtführung durch die historische Altstadt Wannseerundfahrt mit dem Schiff Eintritt Zoo Leipzig Termine & Knallerpreise: 09.08.2020 € 44,99 30.08.2020 € 44,99 Termine:: Termine & Knallerpreise: Termine & Knallerpreise: 27.09.2020 € 44,99 11.10.2020 € 44,99 14.08.2020 € 29,99 11.09.2020 € 29,99 09.08.2020 € 43,99 19.08.2020 € 30,99

Besuchen Sie unsere Reisebüros: Buchung & Beratung: Reisebbüro Zentrrale Zwickau Reisebüro Zwickau Reisebüro Lichtentein Lengenfelder Str. 155 Magazinstr. 5 Badergasse 1 Tel: 0375 791 392 0 Tel: 03375 791 392 10 Tel: 0375 791 392 40 Tel: 0375 791 392 50

Reisevveranstalteer: Reisedienst Gerhart Kaiser GmbH � Lengenfelder Straße 155 � 08064 Zwickau DIE HIGHLIGHTS DER WOCHE

DOKUMENTATION SERIE KINDER

XXL

Wildes Kanada – Land der Extreme New Girl Der Grump – Vorsicht, zorniger Zauberer! Dokumentationsreihe Kanada ist ein Land mit gigantischen Sitcom Die Direktorin an Jess’ Schule will eine neue Schule er- Animationsfilm Der Teenager Terry muss feststellen, dass die AusmaßenTV-PROGRAMM und ebenso unterschiedlichen wie faszinierenden Le- öffnen, und so wird ihre Stelle neu zu besetzen sein. Natürlich verrückten Geschichten seiner Großmutter von Drachen und bensräumen. Vor allem aber ist es ein Ort spektakulärer Natur- möchte Jess (Zooey Deschanel) gerne Direktorin werden. Eine Zauberern wirklich wahr sind. Durch Zufall landet er in dem schauspiele.vom Die 01.08. Reise beginnt – in07.08. Neufundland (Foto), wo die Ur- kleine Hürde steht ihr dabei im Weg. Sie muss Ed Warner, den verzauberten Märchenland aus ihren Erzählungen, das von dem einwohner ganze Landstriche abbrannten. So schufen sie lichte Vorsitzenden des Elternbeirats, überzeugen. Jess macht Ver- bösen Zauberer Grump (Foto) unterworfen wird. Als er die jun- Wälder, die ideal für den Anbau und die Jagd waren. Samstag, sprechungen, hinter denen sie nicht hundertprozentig steht. Das ge Prinzessin Dawn trifft, beschließen sie gemeinsam das ver- 20.15 RBB könnte ihr zwar die Stelle als Direktorin sichern, doch birgt dies sklavte Königreich zu retten. Doch dafür müssen sie einige Aben- auch einige Gefahren für die Zukunft. Samstag, 16.35 Sixx teuer überstehen. Samstag, 20.15 Disney Channel SPORT SPIELFILM Das Leuchten der Erinnerung Tragikomödie Fast ein halbes Jahrhundert lang sind Ella (He- len Mirren) und John (Donald Sutherland) schon verheiratet. Sie sind immer noch glücklich miteinander, doch John hat Alz- heimer, und bei Ella hat man einen Tumor entdeckt. Allen Widrigkeiten zum Trotz beschließen die beiden, zu einer Reise aufzubrechen – es wird wohl die letzte größere sein, die sie gemeinsam unternehmen können. In einem Oldtimer-Wohnmobil fahren sie los, um das frühere Wohnhaus von Ernest Hemingway zu besichtigen. Der Trip entlang der amerikanischen Ostküste lässt die beiden aufleben. Sonntag, 20.15 ZDF RTV ost vison + maxima.qxp_RTV ost 13.07.20 17:58 Seite 1 Snooker: Weltmeisterschaft Snooker Gerade mal 19 Jahre alt war Yan Bingtao (Foto), als er 2019 beim Riga Masters seinen ersten Ranking-Titel holte. Typisch Elbflorenz! Bei der WM schaffte der junge Chinese bislang erst einmal den Sprung in die Hauptrunde. Diesmal ist er aber gesetzt. Das wich- ✔ Neubau nickoVision Donau tigste Turnier des Jahres startet mit der 1. Runde in Sheffield. Wer kann sich dieses Mal den begehrten Titel und das Preisgeld Highlights ab € 399,- p.P. sichern? Samstag, 19.45 Eurosport ✔ 15 Tage Donaudelta KRIMI schon ab € 799,- p.P. Bordsprache Deutsch ✔ Inklusive Vollpension Elbﬂorenz Preishit: Premium Flusskreuzfahrten zu absoluten Spezialpreisen nickoVISION/MS MAXIMA

Reisetermine 2020 Reise 1: nickoVision 8 Tage Donau Highlights Reise 2: MS Maxima 15 Tage Donaudelta Tag Hafen An Ab Tag Hafen An Ab Reise 1 01. Anreise 01. Anreise a) 17.08. - 24.08.20 01. Passau/Deutschland 17.00 s) 24.08. - 31.08.20 01. Passau/Deutschland 17.00 02. Wien/ Österreich 13.00 17.30 b) 12.10. - 19.10.20 03. Solt/Ungarn 13.00 13.30 a) 19.10. - 26.10.20 02. Ybbs/Österreich 06.00 12.00 03. Mohacs/Ungarn 19.00 21.30 a) 26.10. - 02.11.20 04. Belgrad/Serbien 11.00 23.59 Leberkäsjunkie 02. Wien/Österreich 20.00 - 05. Eisernes Tor Passage Reise 2 06. Russe/Bulgarien 11.00 14.00 Krimikomödie Der Dorfpolizist Franz Eberhofer (Sebastian a) 14.09. - 28.09.20 03. Wien/Österreich - 18.00 07. Tulcea/Rumänien 10.00 14.00 Bezzel) muss unter erschwerten Bedingungen ermitteln. Sein a) 03.10. - 17.10.20 04. Budapest/Ungarn 09.30 - 08. Ottentia/Rumänien 10.00 11.00 Arzt hat ihn auf Diät gesetzt. Das bedeutet: knallharter Leber- s) 17.10. - 31.10.20 08. Giurgiu/Rumänien 15.30 17.00 käsentzug! Dennoch will der Fall einer Münchnerin, die bei 05. Budapest/Ungarn - 14.00 09. Eisernes Tor Passage einem Brand auf dem Mooshammerhof gestorben ist, gelöst Reisezeit a,b mit Zuschlag 10. Novi Sad/Serbien 15.00 23.00 Reisezeit s ohne Zuschlag 11. Kroatien 08.00 12.00 werden. Zugleich muss Franz seinen Sohn (Luis Sosnowski) hü- 06. Bratislava/Slowakei 08.00 14.00 Osijek/ 11. Mohacs/Ungarn 21.00 23.00 ten und seine Freundin Susi besänftigen. Montag, 20.15 ARD Reise 1 07. Melk/Österreich 07.30 13.30 12. Budapest/Ungarn 14.00 22.30 13. Bratislava/Slovakei 14.30 19.00 08. Passau 07.30 14. Ybbs a. d.Donau/Österreich 13.30 16.30 SHOW 15. Passau 08.30 08. Rückreise 15. Rückreise

KREUZFAHRTPREISE p.P. IN Reise 2 Reise 1 Reise 2 EURO Elbflorenz Preis bei Buchung Elbflorenz Preis bei Buchung Kategorie bis 11.08.20 ab 12.08.20 bis 11.08.20 ab 12.08.20 Roulette Außen 399,- 999,- 799,- 1.799,- Außen Hauptdeck 449,- 1.199,- 899,- 1.999,- Rund um die Uhr buchen unter: Außen frz. Balkon Mitteldeck 649,- 1.499,- 1.199,- 2.399,- www.seereisedienst.de Außen frz. Balkon Oberdeck 749,- 1.899,- 1.399,- 2.699,- Mo. bis Fr. 09.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 17.00 Uhr • Zuschlag Reise 1 Saison a) + € 49,- b) + € 149,- p.P. s) ohne Zuschlag • Zuschlag Reise 2 Saison a) + € 99,- p.P. s) ohne Zuschlag Meisterküche • Einzelkabinen-Zuschlag Reise 1: 30% / Termin 12.10.20: 50% • Einzelkabinen-Zuschlag Reise 2: 40% / ° Schiffsklassifizierung nach eigener Einschätzung 0351 43 75 70 Show Yvonne Willicks (Foto, M.) macht wieder einmal Appetit • Bahn An- und Abreise € 59,- p.P./Strecke • auf Lieblingsgerichte und kulinarische Highlights der verschie- Eingeschlossene Leistungen: Vollpension, Ein- und Ausschiffungsgebühren iin den Häfen • Nicht eingeschlossen sind: Ausgaben für Landausflüge, weitere persönliche Ausgaben denen WDR-Köchinnen und -Köche. Martina Meuth (r.) und • Optional zubuchbar: Getränkepaket Reise 1: € 180,- p.P. Getränkepaket Reise 2: € 320,- p.P. Bernd Neuner-Duttenhofer (l.) bereiten Kartoffel-Pudding mit • Sonstige Hinweise: Personalausweis mit 6-monatiger Gültigkeit nach Reiseende erforderlich Elbflorenz Reisedienst GmbH & Co. KG, • Veranstalter: nicko cruises Schiffsreisen GmbH, Mittlerer Pfad 2, 70499 Stuttgart Pilzen nach einem uralten Rezept zu. Spitzenkoch Björn Freitag Wiener Strasse 80, 01219 Dresden ist mit klassischem Sauerbraten dabei. Samstag, 18.15 WDR 01. August 2020 - SAMSTAG PROGRAMM www.tvtv.de

DAS ERSTE ZDF RTL SAT. 1 PRO 7 VOX

20.15 TV-KOMÖDIE 20.15 KRIMISERIE 20.15 SHOW 20.15 SCI-FI-KOMÖDIE 20.15 DRAMA 20.15 DOKUMENTARFILM

Einmal Sohn, immer Sohn Stralsund Sascha Grammel live! Men in Black 3 Blind Side Ich bin besonders … Die herrische Verlegerin Lilo (Chris- Petersen (Katharina Wackernagel) Der Berliner Bauchredner macht in Agent J (Will Smith, l.) reist ins Gegen alle Widerstände integriert Wie lebenswert ist ein Leben mit tiane Hörbiger) zieht zu ihrem Sohn und Hidde (A. Held) verfolgen einen Duisburg mit der unwiderstehlich Jahr 1969, um zu verhindern, dass die Geschäftsfrau Leigh Anne (San- Downsyndrom? Die Kamera be- Ruben (Sebastian Bezzel). Seiner Unbekannten, der Frauen beobach- niedlichen Schildkrötendame Josie Agent K (Tommy L. Jones) von ei- dra Bullock) den Farbigen Michael gleitete Betroffene bei der Bewälti- Ehe tut das gar nicht gut … tet. Hat er auch gemordet? eine puppenlustige Zeitreise. nem Außerirdischen ermordet wird. (Quinton Aaron) in ihre Familie. gung ihres hürdenreichen Alltags.

12.05 Die Tierärzte – Retter mit Herz 9.40 Pippi Langstrumpf 5.15 Der Blaulicht-Report 5.15 Die dreisten drei – 6.05 The Middle · Comedyserie 5.00 Medical Detectives · Abgründe 13.00 YZ Pfarrer Braun Glück auf! 10.00 Michel aus Lönneberga 5.55 Verdachtsfälle · Doku-Soap Die Comedy-WG 6.50 Two and a Half Men 5.55 Criminal Intent · Krimiserie, + Der Mörder kommt! · TV-Krimi- 10.30 Notruf Hafenkante v 7.50 Familien im Brennpunkt Show, D 2003 · Mit Markus Ma- 8.05 The Big Bang Theory USA 2009 · Pokerface / In den komödie, D 2009 · Mit Ottfried 11.15 SOKO Stuttgart · Krimiserie 9.45 Der Blaulicht-Report · U.a.: jowski, Ralf Schmitz, Mirja Boes 9.20 Undateable (10/10) eigenen Reihen / Abserviert u.a. Fischer, Hansi Jochmann u.a. 12.05 Menschen – das Magazin Putzfrau hört Hilferufe aus einem 5.40 Klinik am Südring Finale der 2. Staffel 11.55 Shopping Queen · Doku-Soap 14.30YZ Hotel Heidelberg – Kommen 12.15YZ Lotta & der schöne Schein Loft / Pärchen entdeckt Kind 5 Folgen der Doku-Soap 9.45 Eine schrecklich nette Familie Motto in München: Sommer im + und Gehen v Kommen und + TV-Komödie, D 2019 · Mit Jose- in PKW / Merkwürdiger Polizist 10.10 Auf Streife – Die Spezialisten 12.05 Last Man Standing · Sitcom Büro – Zeige, wie du die heißen Gehen · TV-Tragikomödie, fine Preuß, Frank Röth u.a. zwingt Autofahrerin zu Bluttest 3 Folgen der Doku-Soap 13.00 Die Simpsons · Zeichentrickserie Tage stilsicher meisterst! Tag 1: D 2016 · Mit Hannelore Hoger 13.45YZ Emilie Richards: Zeit 14.00 Formel 1: Großer Preis von 13.00 Y? Tourenwagen: DTM · Mod.: 15.45 Two and a Half Men Ana / Tag 2: Melodie / Tag 3: An- 16.00 W wie Wissen · Magazin + der Vergebung Melodram, Großbritannien · Freies Training Andrea Kaiser, Matthias Killing Comedyserie, USA 2005 drea / Tag 4: Anika / Tag 5: Luzia 16.30 Weltspiegel-Reportage D 2010 · Mit Jana Klinge u.a. 14.45 Y? Formel 1: Großer Preis von Aus Spa-Francorchamps (B) U.a.: Kein Truthahnhals für Oma 16.55 Der Hundeprofi · Doku-Soap 17.00 Tagesschau 15.15 Stadt, Land, Lecker · Kochshow Großbritannien · Qualifying 14.50 Auf Streife – Die Spezialisten 17.00 The Orville Sci-Fi-Serie, Fall Michalski mit „Mailo“ / 17.10 Brisant · Boulevardmagazin 16.00 Bares für Rares Aus Silverstone 4 Folgen der Doku-Soap USA 2017 · Planet der Männer Fall Rose mit „Keno“ 18.00 Tagesschau 17.05 Länderspiegel · Magazin 16.15 Der Blaulicht-Report · Doku-Soap 19.00 Grenzenlos – Die Welt entdecken 18.00 Newstime 18.00 hundkatzemaus · Magazin 18.15 Gefragt – Gejagt · Quizshow 17.35 plan b · Dokureihe, D 2020 17.45 Best of ...! Show, D 2020 Magazin · Die Mecklenburgische 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie, 19.10 Martin Rütters Helden auf 19.50 Wetter 18.05 SOKO Wien v Krimiserie 18.45 RTL aktuell Seenplatte – Annett Fleischer USA 2009 · Nedtropolis / vier Pfoten (4/4) Doku-Soap 19.57 Lotto am Samstag 19.00 heute 19.05 Life – Menschen, Momente, im „Land der 1000 Seen“ Der weinende Dritte U.a: Border Collies am Flug- 20.00 Tagesschau 19.25 Der Bergdoktor v Arztserie Geschichten · Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo · Magazin hafen von Johannesburg

20.15YZ Einmal Sohn, immer Sohn 20.15YZ Stralsund v Das Phantom 20.15 Sascha Grammel live! Ich 20.15YZ Men in Black 3 Sci-Fi- 20.15YZ Blind Side – Die große 20.15 Ich bin besonders – + v TV-Komödie, D 2018 + TV-Krimi, D 2018 · Mit Karim find’s lustig Show, D 2016 , Komödie, USA 2012 · Mit Josh , Chance Drama, USA 2009 Mein Leben mit dem Mit Julia Brendler u.a. Günes, Therese Hämer u.a. 21.50 Martin Rütter live! Freispruch Brolin, Emma Thompson Mit Kathy Bates, Jae Head u.a. Down-Syndrom 21.45YZ Der Nesthocker v Regie: Michael Schneider Show, D 2018 Regie: Barry Sonnenfeld 22.50YZ Gravity Sci-Fi-Film, Dokumentarfilm, D 2019 + TV-Romantikkomödie, D 2018 21.45 Die Chefin (4/4) In seinem vierten Programm 22.25YZ Maze Runner – Die Aus- , USA/GB 2013 · Mit Sandra 0.40 Medical Detectives – Geheim- Mit Francis Fulton-Smith u.a. Krimiserie, D 2013 · Versprechen hält Martin Rütter ein bellendes + erwählten in der Brandwüste Bullock, George Clooney u.a. nisse der Gerichtsmedizin 23.15 Tagesthemen Finale der 3. Staffel Plädoyer auf die Beziehung Sci-Fi-Film, USA 2015 · Mit Der Astronauten-Veteran Matt US-Dokureihe · Teuflisches 23.40 Inas Nacht (1/12) Gäste: Tim 22.45 heute-journal zwischen Hund und Herrchen. Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, ist mit der Technikerin Ryan Profil / Lebenslänglich / Nebel Mälzer, Justin Leone, ok.wed- 23.00 YZ True Story – Spiel um Macht 23.45 Sascha Grammel live! Ich Thomas Brodie-Sangster u.a. auf einem Außeneinsatz, als ihr des Grauens / Knochenjob / ding, Antilopen Gang (Wh.) YV+ Drama, USA 2015 · Mit Jonah find’s lustig Show, D 2016 (Wh.) YZ 0.50 Scream 2 Horrorfilm, USA 1997 Shuttle durch Weltraumschrott Falsche Fährten · Ein Jahr nach YZ 0.40 Jo Nesbø’s Headhunters Hill, James Franco u.a. NEU 1.15 Martin Rütter live! Freispruch + Mit David Arquette, Neve Camp- zerstört wird. Für die beiden dem Mord an einem elfjährigen , Thriller, N/D/S/DK 2011 YZ 0.35 In der Schusslinie Show, D 2018 (Wh. v. 21.50) bell u.a. · Regie: Wes Craven beginnt ein Überlebenskampf. Mädchen findet die Polizei erste Mit Aksel Hennie u.a. + Thriller, USA 2014 · Mit Michael 2.55 Der Blaulicht-Report YZ 2.45 Maze Runner – Die Aus- YZ 0.30 Blind Side – Die große Chance Spuren: Die Fasern eines oran- YZ 2.20 Einmal Sohn, immer Sohn v Douglas, Jeremy Irvine u.a. Doku-Soap, D 2016 + erwählten in der Brandwüste , Drama, USA 2009 · Mit Sandra gefarbenen Teppichs führen die + TV-Komödie, D 2018 · Mit Chris- YZ 2.00 Texas Killing Fields U.a.: Putzfrau hört Hilferufe Sci-Fi-Film, USA 2015 · Mit Gian- Bullock u.a. (Wh. von 20.15) Ermittler schließlich zum Mörder. tiane Hörbiger (Wh. von 20.15) + Drama, USA 2011 · Mit Sam aus einem Loft / Pärchen carlo Esposito (Wh. von 22.25) 2.45 4 Blocks (1+2/6) Dramaserie, 4.50 Criminal Intent Krimiserie, 3.55 Weltspiegel-Reportage Worthington, Jessica Chastain entdeckt Kind in PKW (bis 5.20) 4.50 Auf Streife Doku-Soap D 2017 · Wh. der 1. Staffel USA 2009 · Abserviert

Streaming- & Mediatheken-Tipps Für die Leser der JETZT AUF SKY TICKET | Krimiserie Auch buchbar für 2021 ! Reise-Code: rone schon ab 5 79,–p.P. 3 Tage inkl. Halbpension

Eigene Anreise TERMINE & PREISE in € / Person im DZ Saison Anreise täglich *letzte Abreise Nächte 2 3 5 7 30.11. - 20.12.20 79 99 169 229 Perry Mason Mecklenburgische Seenplatte 26.10. - 29.11.20 99 129 209 289 Für die Neuauflage aus der Se- als abgehalfterter Privatschnüffler 05.08. - 25.10.20, 21.12. - 27.12.20* 119 149 249 339 rienschmiede von HBO schlüpft durch. Bei der Untersuchung einer The Royal Inn Park Hotel Fasanerie in Neustrelitz Emmy-Preisträger Matthew Rhys aus dem Ruder gelaufenen Entfüh- Zuschläge: Einzelzimmer: 30 €/Nacht („Americans“) in die Titelrolle des rung wird Mason mit der geheim- Zimmer mit Parkblick: 10 € pro Zimmer/Nacht (zahlbar vor Ort) Für Sie inklusive: An der schönen Mecklenburgischen Seenplatte Zimmer mit Weiherblick: 20 € pro Zimmer/Nacht (zahlbar vor Ort) Kultermittlers „Perry Mason“. Der nisvollen Predigerin Sister Alice Eckzimmer mit Weiherblick: 30 € p. Zi./Nacht (zahlbar vor Ort) schlägt sich im Los Angeles des McKeegan konfrontiert.  2 / 3 / 5 / 7 Übernachtungen gelegen, beﬁ ndet sich Ihr Hotel direkt an einem idyllischen Weiher in Neustrelitz. Ermäßigungen: 1 Kind 0 – 5,9 Jahre FREI im Bett der Eltern, Jahres 1931 mehr schlecht als recht – Acht Folgen 2 / 3 / 5 / 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Ihr Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant, 6 – 11,9 Jahre 50 % im DZ mit Zustellbett bei zwei Vollzahlern.  2 / 3 / 5 / 7 x Abendessen als 3-Gang-Menü o. Buffet Beautypaket: 99 €/Person (1 x klassische Gesichtsbehandlung einer Bar, Terrassen, Billard, Aufzug, Fitnessraum Cocktails zum halben Preis an der Hotelbar ca. 60 Min. und 1 x Rückenmassage ca. 20 Min. oder 1 x Ganz- JETZT AUF ZDF MEDIATHEK | Film JETZT AUF AMAZON PRIME | Film und einem Wellnessbereich mit einer Finnischen  Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, körpermassage ca. 60 Min. sowie bei beiden Varianten 1 x Kleo- Sauna, einem Sanarium mit Farbspiel, einem Sanarium mit Farbspiel und Ruheraum patra-Bad oder Whirlwanne ca. 20 Min.; MO – FR, SA 10 – 14 Uhr, Nutzung des Fitnessraums Ruheraum sowie Wellnessanwendungen. SO + Feiertage ausgenommen) Hotelparkplatz: ca. 9,50 €/Tag WLAN Ihr Zimmer ist gemütlich mit Bad oder Dusche, Hunde: ca. 17 €/Nacht (mit Voranmeldung; nicht im Restaurant) Informationen über die Region WC, Fön, TV und Telefon eingerichtet. Silvester buchbar: 4 T., Halbpension, ab 279 €/P., Code: svrone

Kronach Reise-Code:Reise-Code: wescbsbs

schon ab 5 p.P. 99,– Nicht tot zu kriegen Edie – Für Träume ist es ... Der hintersinnig-witzige Film mit ... nie zu spät.“ Die 83-jährige Edie 43 Tage inkl. Halbpension Iris Berben, die als alternde Filmdi- (Sheila Hancock) soll ins Altersheim va Simone in der Klemme steckt, ist ziehen. Doch sie weigert sich. Mit Oberweißbach Bergbahn bereits eine Woche vor der TV-Pre- dem jungen Jonny (Kevin Guthrie) miere online abrufbar. – Lesen Sie möchte sie sich noch einen letzten dazu auch das Interview mit Iris Traum erfüllen: in den schottischen Berben in der nächsten Ausgabe Highlands auf den Berg Suilven ThüringerBayern – Oberfranken Wald der rtv. steigen. Hotel WeißerBad Stebener Hirsch Hofin Schwarzburg | Film | Fußball Weitläufi ge Wälder und Wiesentäler prägen das Eigene Anreise JETZT AUF NETFLIX . AUGUST AUF SKY Landschaftsbild im Naturpark Frankenwald. Nahe TERMINE & PREISE in € / Person im DZ Für Sie inklusive: Dasdes Kurparks,romantische der Schwarzatal seit 2010 unter mit seinerNaturschutz unberührten steht, Eigene Anreise  32 / 53 / 75 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet Naturliegt Ihr ist Hotel. Thüringens Nach rund ältestes 500 Naturschutzgebietm Fußweg durch den Anreise täglich undPark lädterreichen zu erholsamen Sie die Therme. Wanderungen Die beeindruckende ein. Ihr SaisonTERMINE *letzte Abreise& PREISE in € / Person im DZ 3 2 / 53 / 75 x reichhaltigesAbendessen alsFrühstücksbuffet 3-Gang-Menü Nächte 2 3 5 HotelFestung befi Rosenberg ndet sich in in malerischer Kronach befi Panoramalage, ndet sich  3(im / 5 benachbarten/ 7 x Abendessen Restaurant, als 3-Gang-Menü ca. 100 m o. entfernt) Buffet 01.11. - 20.12.20* Anreise99 täglich 149 248 naheetwa 35dem km Schloss entfernt Schwarzburg. und ist einen Die Besuch Fröbel- wert. und Saison *letzte Abreise  Nächte 3 5 7 Willkommensgetränk1 Flasche Wein und Wasser pro Zimmer Lavendelstadt Bad Blankenburg erreichen Sie 03.08. - 31.10.20 109 159 268 Willkommensgetränk 10 % Ermäßigung auf SpeisenZugang undzum GetränkeKaminzimmer im Ihr Hotel verfügt über einen Frühstücksraum, ein 01.10. - 31.10.20* 99 159 219 Kaminzimmer,nach ungefähr Garten10 km. und Aufzug. Der Wellness- Einzelzimmerzuschlag: 10 €/Nacht WellnessbereichCafé Holub mit Sauna, Dampfbad, Salzgrotte, 03.08.Ermäßigungen: - 30.09.20 1 Kind 0 – 1,9 Jahre FREI, 2 –109 8,9 Jahre 179 239 Ice Ermäßigungen Crusher, Ruheraum auf den Besuchund Außenbereich im Schwarzburger Ihrbereich Hotel lädt bietet mit IhnenSauna, im Dampfbad, Restaurant Salzgrotte, regionale Spezialitäten.Ice Crusher und Außerdem Ruheraum stehen zum eineEntspannen Bar und ein.eine Festpreis: 20 €/Nacht, 9 – 15,9 Jahre Festpreis: 32 €/Nacht Lenk Kristin Text: | Films Jupiter Fox, th Century Alliance, Picture ZDF, Amazon, Sky, Fotos:  1Zeughaus x Eintritt „Fürstlichein die Wasserwelt Erlebniswelten“ der Therme und Bad Kaiser- ImEinzelzimmerzuschlag: Doppelzimmer mit Zustellbett 15 €/Nacht bei zwei Vollzahlern. Sonnenterrasse mit Schlossblick zur Verfügung. Stebensaal sowie (ohne im Sauna;Fröbelmuseum 3 Stunden; in Bad pro BlankenburgVollzahler) Ihr Zimmer bietet ein Doppelbett oder getrennte Thermen-Saunawelt:Ermäßigungen: 1 – 2 Kinder ca. 6 0€ – pro 1,9 Person/TagJahre FREI, 2 – 11,9 Jahre 50 % Meine Cousine Rachel Champions League Telefonieren WLAN (Lobby) ins deutscheInformationen Festnetz über die Region IhrBetten, Zimmer Bad oderempfängt Dusche/WC, Sie mit Fön, Dusche/WC, Safe, TV, Telefon,TV und Hunde:Im Doppelzimmer ca. 10 €/Nacht mit Zustellbett (mit Voranmeldung; bei zwei Vollzahlern. nicht im Restaurant) WLANHotelparkplatzHotelparkplatz (nach Verfügbarkeit) (nach Verfügbarkeit) Schreibtisch,teilweise einem Minibar Balkon und oder Balkon einer oderLoggia. Loggia. Hunde:Kurtaxe: ca. ca. 6 3€/Tag € pro (mit Person/Tag, Voranmeldung) ab 18 Jahren Nach Daphne du Maurier: Gutsherr Beim Achtelfinal-Rückspiel zwi- Ambrose stirbt nach der Hochzeit. schen Manchester City und Real Sein Cousin Philip (Sam Claflin) ist Madrid verspricht die Ausgangsla- Bitte beachten Sie, dass es aufgrund der aktuellen Corona-Situation zu Einschränkungen der Inklusivleistungen sicher, dass er von seiner Braut Ra- ge Spannung: Real ging im Hinspiel kommen kann. Details vor der Buchung auf www.reisenaktuell.com. Die angegebene Hotel-/Schiffskategorie entspricht einer Einschätzung der Reisen Aktuell GmbH. Nutzung der Hotel-/Zimmer-/Schiffseinrichtungen ggf. chel (Rachel Weisz) vergiftet wur- 1:0 in Führung, doch City drehte die gegen Gebühr (ausgenommen Inklusivleistungen). Für Personen mit eingeschränkter Mobilität sind diese Beratung & Buchung 0261-29 35 19 19 de, will ihre Schuld beweisen – und Partie dank Jesus und De Reisen im Allgemeinen nicht geeignet. Änderungen von Leistungen durch Dritte, Verfügbarkeit, Irrtümer und Satzfehler vorbehalten. Mit Erhalt der Reisebestätigung und des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr sowie Sa., So. und Feiertage 10 – 19 Uhr www.reisenaktuell.com verfällt der Schönen. Bruyne und gewann 2:1. in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu tätigen. Veranstalter: Reisen Aktuell GmbH, In den Weniken 1, 56070 Koblenz

RTV_2020-07-27_tvtv XXL Ost + RegioMag_1.indd 1 13.07.2020 11:11:16 www.tvtv.de PROGRAMM SAMSTAG - 01. August 2020

NDR HR MDR SWR BR RBB

20.15 SHOW 20.15 REISEREPORTAGE 20.30 KONZERT 20.15 SHOW 20.15 DOKUMENTATION 20.15 DOKUREIHE Ich weiß alles! Wunderschön! Kaisermania 2019 Schlager-Spaß Salzburg Wildes Kanada Jörg Pilawa (Foto) hat Kaya Yanar Seit rund hundert Jahren zieht Ah- Roland Kaiser lockte letztes Jahr Andy Borg freut sich auf eine ehe- Eine Reise vom Großglockner nach Kanada ist ein Land mit giganti- als Experten der Rockband Queen renshoop Künstler aus aller Welt zur 16. Kaisermania wieder Tau- malige „DSDS“-Kandidatin: Anna- Salzburg zeigt, was die Mozart- schen Ausmaßen und faszinieren- zu Gast. Und Barbara Wussow weiß an. Andrea Grießmann trifft dort sende ans Elbufer in Dresden, um Carina Woitschack. Im Juni gab die Stadt ausmacht und wie sie sich den Lebensräumen – und ein Ort so einiges über „Michelangelo“. den Fotografen Frank Burger. ausgelassen mit ihnen zu feiern. Sängerin Stefan Mross das Jawort. die letzten 200 Jahre entwickelte. spektakulärer Naturschauspiele.

10.00 S-H Magazin 8.15 Maintower · Magazin 11.45 MDR Regional 12.15 Grünzeug · Magazin 12.00YZ Drei teuflisch starke Frauen – 11.55 Verrückt nach Meer 10.30 buten un binnen 8.40 hessenschau 12.45 Unser Dorf hat Wochenende 12.45 Marktcheck checkt ... Nivea + Eine für alle (2/3) TV-Komödie, 13.35 Insel Berlin · Doku, D 2017 11.00 Hallo Niedersachsen 9.10 Eichholz und Söhne 13.15 Biene Majas wilde Schwestern 13.30 Was kosten: E-Bikes? D 2007 · Mit Gaby Dohm u.a. 13.50 Sylt – eine Insel, ein Mythos 11.30 Hofgeschichten · Reportagereihe 9.35 Morden im Norden (1/16) Krimi- 14.00 Lebensretter extra 14.15YZ Die Sache mit der Wahrheit v 13.30 Verrückt nach Meer · Doku-Soap 14.35 Abenteuer Darß – Zwischen 12.00 Hausbesuch: Das Wasser- serie, D 2014 · Wh. der 3. Staffel 14.45 Im Bann der Jahreszeiten + TV-Drama, D 2014 · Mit Chris- 15.15 Musikantentreffen in der Bodden und Meer · Doku, D 2015 viertel in Lüneburg · Doku 10.25 NDR Talk Show 15.35 Außenseiter – Spitzenreiter tiane Paul, Jule Ronstedt u.a. Oberpfalz · Konzert, D 2017 16.05 Gartenzeit · Magazin 12.45 Weltreisen · Reportagereihe 12.25 Nachtcafé · Talkshow 16.00 MDR vor Ort 15.45 Die Rezeptsucherin · Dokureihe 16.00 Rundschau 16.35 Inselurlaub auf den Balearen 13.15 Der wilde Norden Sumatras 13.55 Welt der Tiere · Dokureihe 16.30YZ Unter weißen Segeln – Kom- 16.15 Reisen und Speisen rund ums 16.15 Wildes Kanada – Der wilde Doku, D 2016 14.00 Der Start der Fußball- 14.25 Die fünf Geparde · Doku + pass der Liebe Kompass der Mittelmeer · Doku, D 2019 Westen v Doku, D 2017 17.20 Landschleicher · Reportagereihe Bundesliga 1963 15.10 Das Waisenhaus für wilde Tiere Liebe · TV-Familienfilm, D 2004 17.00 Parma, da will ich hin! 17.00 Anna und die Haustiere 17.25 Wie geht’s? – Zeit, mal 15.00 In aller Freundschaft – 16.00 Hessen à la carte · Dokureihe Mit Christian Kohlund u.a. 17.30 Landleben 4.0 · Doku 17.15 Kreuzer trifft ... Maria und Irene nachzufragen · Doku, D 2020 Die Krankenschwestern v 17.15 Tobis Städtetrip · Dokureihe 18.00 Heute im Osten · Reportagereihe 18.00 Aktuell (BW/RH) Epple (Skirennläuferinnen) 17.55 Sandmännchen 15.50 Wolf, Bär & Co. · Doku-Soap 17.45 Herkules · Magazin 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt 18.05 Hierzuland (RH) 17.45 Zwischen Spessart und 18.00 Um sechs 17.30 Tim Mälzer kocht! Show 18.15 maintower weekend 18.54 Sandmännchen 18.15 Landesschau Mobil (BW) / Karwendel · Magazin, D 2020 18.30 Frau Mühlenhaupt und die 18.00 Nordtour · Magazin 18.45 Frau Doktor und die wilden Tiere 19.00 MDR Regional Menschen und Spuren entlang 18.30 Rundschau Chinesen · Doku, D 2019 18.45 DAS! (2/4) Dokureihe, D 2018 19.30 Aktuell einer Ferienstraße (RH) 19.00 Gut zu wissen · Magazin 19.00 Heimatjournal 19.30 Regional 19.30 hessenschau 19.50Y? Kaisermania Spezial 2020 18.45 Stadt – Land – Quiz 19.30 Kunst & Krempel · Magazin 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau Show · Aus Dresden 19.30 Aktuell / Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau

20.15 Ich weiß alles! Show, 20.15 Wunderschön! 20.30 Kaisermania 2019 Konzert, 20.15 Schlager-Spaß Show, D 2020 20.15 Salzburg – Gesamtkunst- 20.15 Wildes Kanada (1+2/4) v D/A/CH 2020 · Kandidaten: Reisereportage, D 2019 D 2019 · Mod.: Sarah von Mitwirkende: Gaby Albrecht, werk im Herzen Europas Dokureihe, USA/GB/A/CDN 2014 Tim Mälzer (Starkoch), Barbara Ostsee-Reisen – Zwischen Neuburg, Lars-Christian Karde Jürgen Renfordt, Sigrid & Doku, A 2016 Land der Extreme / Wussow (Schauspielerin), Darß und Kurischer Nehrung 23.10 Olafs Klub Show · Gäste: Michael Marina, Die jungen Zillertaler, 21.00 Rundschau Magazin Der wilde Westen Kaya Yanar (Comedian), Thomas 21.45 Abenteuer Usedom: Von Berlin Hatzius, Frank Fischer, Nikita Amigos, Daniela Alfinito 21.15 Jedermann Theater, A 2020 21.45 rbb24 Helmer (Sportmoderator) · Exper- ans Meer Reportage, D 2014 Miller, Johannes Floehr, Sucht- 22.15 Aktuell Magazin 100 Jahre Salzburger Festspiele 22.00YZ Der Bozen-Krimi: Leichte ten: Armin Assinger (Moderator), Unterwegs mit Sascha Hingst potenzial · Mod.: Olaf Schubert 22.20 In the Summertime – Die Hits 22.55 YZ Ein Wochenende im August v + Beute v TV-Krimi, D 2018 Günther Jauch (Moderator), 23.15YZ Mord auf Shetland – 23.55 Hätten Sie’s gewusst? Show, der 70er und ihre Geschichten + TV-Drama, D 2019 · Mit Nadja Mit Chiara Schoras, Tobias Susanne Kunz (Moderatorin) + Der Vermisste v (1+2) D 2019 · Gäste: Marijke Amado, Show, D 2019 · Mit Jane Comer- Uhl, Carlo Ljubek, Gitta Schweig- Oertel, Charleen Deetz u.a. Moderation: Jörg Pilawa TV-Krimi, GB 2016 · Mit Douglas Frank Elstner, Florian König ford, Hugo Egon Balder, Ann-Ka- höfer · Regie: Esther Gronenborn Regie: Thorsten Näter 23.30 Quizduell Show, D 2020 Henshall u.a. · Wh. der 3. Staffel YZ 0.55 Herr Lenz reist in den Frühling thrin Kramer, Harald Krassnitzer YZ 0.20 Drei teuflisch starke Frauen – 23.30 SS-GB (1–6/6) Mod.: Jörg Pilawa YZ 1.10 Tödliche Augenblicke , v TV-Drama, D 2015 · Mit Ulrich 23.50 YZ Ein Wochenende im August v + Eine für alle TV-Komödie, Detektivserie, GB 2017 1.00 Traumhäuser im Norden (3/4) + Krimi, USA 2009 · Mit Jon Hamm Tukur, Steffi Kühnert u.a. + TV-Drama, D 2019 · Mit Nadja D 2007 (Wh. von 12.00) Besuch aus Berlin / Der Wider- Dokureihe · Ein Haus am See Regie: Anders Anderson YZ 2.25 Unter weißen Segeln – Uhl, Carlo Ljubek u.a. 1.50 Musikantentreffen in der stand / Große Pläne / Ein enger 1.45 Nordtour Magazin YZ 2.35 Mord auf Shetland – + Kompass der Liebe TV-Fami- YZ 1.15 Der Rekordbeobachter Oberpfalz Konzert, D 2017 Vertrauter / Der König / Abrech- 2.30 Mein Norden Magazin + Der Vermisste v (1+2) lienfilm, D 2004 (Wh. von 16.30) + TV-Familienfilm, D 2012 · Mit 2.35 Wildes Kanada – Der wilde nung · Finale der 1. Staffel 2.45 Hallo Niedersachsen Magazin TV-Krimi, GB 2016 (von 23.15) 3.55 SachsenSpiegel Magazin Axel Milberg, Ludwig Skuras u.a. Westen v Doku, D 2017 4.30 Abendschau Magazin

WDR Service 9.45 Aktuelle Stunde 10.30 Lokalzeit 11.00 Quarks 11.30 Die Maus 12.00 Wir werden Camper (1/3) 12.45 Doc Esser 13.30 Ech- tes Leben 14.05 Lachgeschichten 14.35 Noch Z Die Lümmel von der ersten Bank Komödie, D 1967 · Mit Hansi Kraus 16.00 Lieblingsstücke 16.30 Land und lecker Fragen? 17.15 Der Vorkoster 17.45 Kochen mit Mar- tina und Moritz 18.15 Meisterküche (1/6) Hier finden Sie die Telefon- Neue Folgen der Show, D 2020 18.45 Aktu- nummern und Mail- Adressen elle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagess. der wichtigsten Sender 20.15YZ Aenne Burda – + 3sat Zuschauerservice, Die Wirtschaftswunder- 06131 700, [email protected] v frau (1+2/2) TV-Drama, ARD Zuschauerredaktion, D 2018 · Mit Katharina Wacker- 089 5900-23344, nagel, Fritz Karl, Luise Wolfram [email protected] Regie: Francis Meletzky · 1949 ARD-alpha 089 5900-25078, träumt die Verlegergattin Aenne service@ard-alpha.de von einer eigenen Modezeit- ARTE Zuschauerdienst, schrift mit Schnittmustern. Mo-Fr 9-12 Uhr & 14-17 Uhr, 23.10 YZ Die Verlegerin Drama, USA/GB 0180 5002488 , 2017 · Mit Meryl Streep, Tom BR 089 5900-25078, Hanks, Sarah Paulson u.a. [email protected] Regie: Steven Spielberg DMAX 089 206099-100, YZ 0.55 Liebe am Fjord – Das Meer [email protected] + der Frauen TV-Drama, D 2011 EUROSPORT [email protected] Mit Floriane Daniel (von 8.15) HR 069 1555-111, [email protected] 2.25 Land und lecker Dokureihe KABEL 1 089 9507 10, 3.10 Wir werden Camper (1/3) [email protected] 3.55 Wunderschön! Reisereportage KI.KA 0180 21515-14, [email protected] MDR 0341 300-9696, 3SAT [email protected] NDR 040 4156-0, [email protected] N-TV 01805 765476 12.15 Liebesg’schichten und Heiratssachen ORF Telefon 0043 187070-30, 13.00 ZIB 13.15 Bitches und Elfen 14.00 [email protected] Ländermagazin 14.30 Kunst & Krempel PHOENIX 01802 82-17, 15.00 Natur im Garten 15.30 ZDF.reportage [email protected] 16.00 Z Ein Dorf rockt ab TV-Komödie, PRO 7 089 9507 10, Z D 2017 17.30 Pfarrer Braun TV-Kri- zuschauerservice@prosieben.de mikomödie, D 2007 19.00 heute 19.20 030 97993-2171, Festspielstädte und die Krise – Bayreuth und RBB Salzburg in Corona-Zeiten 20.00 Tages- [email protected] schau 20.15 Judas Priest: 30 Years of British RTL Zuschauerredaktion Steel – Live in Hollywood 21.30 Korn: Live at 01805 202000 Montreux 22.30 Slipknot: Day of the Gusano RTL 2 0800 0005675 23.45 Sepultura & Les Tambours du Bronx: (Mo–Fr, 12–18 Uhr) Alive at Rock in Rio 0.30 Black Sabbath – [email protected] The End of The End · Dok.-Film, GB 2017 SAT.1 Zuschauerredaktion, 089 9507-10, [email protected] ARTE SF 0041 848305306, [email protected] Sport1 089 96066-2700, [email protected] 11.00 Zu Tisch in der Südpfalz 11.30 Die SUPER RTL 01805 0888-50, Inseln der Queen (1–3/5) · Isle of Skye / [email protected] Anglesey / Isle of Wight 13.45 Wildes Groß- SWR Publikumskontakte, britannien (1–5/5) · Inseln / Berge / Wälder / 01803 929555, [email protected] Küsten / Landschaften 17.30 Arte Reporta- Tele 5 [email protected] ge 18.20 360° – Geo-Reportage 19.10 Arte VOX Zuschauerredaktion, Journal 19.30 Der Teppichhändler von Isfa- 01805 400800, [email protected] han (1/2) · Eine alte Tradition wird neu ge- WELT 030 2090-2400, lebt 20.15 Amsterdam, London, New York – [email protected] Welt-Städte (3+4/4) · 1800-1880 / 1880- WDR 0221 56789999, 2017 22.00 Istanbul bebt – Risiko und [email protected] Frühwarnung 22.55 Ein Tsunami auf dem ZDF 06131 7012-161, Genfer See 23.50 Simon & Garfunkel: zuschauerredaktion@zdf.de Traumwandler des Pop 0.45 y Zapped – Frank Zappa in seinen eigenen Worten

fEE1_0420_1_1_DE_3Kleidergroeßen abnehmen197x240 rtv.indd 1 05.05.20 11:26 02. August 2020 - SONNTAG PROGRAMM www.tvtv.de

DAS ERSTE ZDF RTL SAT. 1 PRO 7 VOX

21.45 TV-PSYCHOTHRILLER 20.15 TRAGIKOMÖDIE 20.15 ABENTEUERFILM 20.15 FAMILIENFILM 20.15 GANGSTERKOMÖDIE 20.15 SHOW

Cheat – Der Betrug (2/2) Das Leuchten der … Passengers Honig im Kopf Logan Lucky Grill den Henssler Die Studentin Rose (Molly Windsor, Die krebskranke Ella (Helen Mirren) Aurora (J. Lawrence) und Jim (Chris Tilda (E. Schweiger) erfüllt ihrem Die unterbelichteten Brüder Jimmy In dieser Spezialausgabe messen r.) verstärkt ihren zerstörerischen und ihr dementer Mann John (Do- Pratt), Passagiere eines Raum- alzheimerkranken Opa (Dieter Hal- (Channing Tatum, r.) und Clyde sich Steffen Henssler (l.) und Tim Kleinkrieg gegen ihre Dozentin nald Sutherland) unternehmen eine schiffs, erwachen 90 Jahre zu früh lervorden) einen letzten Wunsch: (Adam Driver) sind auf die Einnah- Mälzer im direkten Duell. Auf den Leah (Katherine Kelly) weiter. letzte Reise nach Key West. NEU aus dem künstlichen Tiefschlaf. noch einmal Venedig sehen. men eines Autorennens scharf. Mund gefallen sind beide nicht.

10.03Y? Immer wieder sonntags Y? 9.30 Orthodoxer Gottesdienst · Aus 5.20 Der Blaulicht-Report 5.35 Auf Streife · Doku-Soap 5.05 Eine schrecklich nette Familie 5.35 Criminal Intent – Verbrechen v Aus dem Europapark Rust der Kirche des Hl. Sava in Berlin 6.05 Familien im Brennpunkt 6.25 Genial daneben – Das Quiz 5.25 Undateable (1/13) im Visier · Krimiserie · Mord am 12.03 Presseclub · Diskussion 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 8.00 Die Superhändler – 4 Räume, 8.15 Luke! Die Greatnightshow Comedyserie, USA 2015 Meer / Mord aus Leidenschaft / 12.45 Europamagazin 11.55 Helene Fischer – Spürst Du das? 1 Deal · 3 Folgen der Show Best of · Show, D 2020 Wh. der 3. Staffel Der Sadist / Blutspur / Alte 13.15 Hoanib – Heimat der Wüsten- 14.10 Duell der Gartenprofis · Show 11.00 Die 100 ... berührendsten 11.05 111 chaotische Kollegen! 5.45 Two and a Half Men Bekannte / Die tote Tänzerin elefanten v Doku, D 2014 15.00 The Mallorca Files v Geschichten der Welt 13.00 Y? Tourenwagen: DTM 7.00 Eine schrecklich nette Familie 15.15YZ Die Monster AG 14.03YZ Zwei am großen See – Angriff Krimiserie, GB/F/D/E 2019 14.00 Y? Formel 1: Großer Preis von Aus Spa-Francorchamps (B) 7.55 Galileo · Magazin , Animationsfilm, USA 2001 + aufs Paradies (3/5) TV-Heimat- 16.30 planet e. · Dokureihe Großbritannien · Countdown 14.50 Stopp, Polizei! Doku-Soap 10.55 Die beste Show der Welt Regie: Peter Docter, David film, D 2005 · Mit Uschi Glas u.a. 17.00 heute 15.00 Y? Formel 1: Großer Preis von 15.50 YZ Teenage Mutant Ninja Turtles: 14.15 Die Besten · Show, D 2020 Silverman, Lee Unkrich 15.30YZ Utta Danella – Mit Dir die 17.10 Sportreportage Großbritannien · Das Rennen + Out of the Shadows Die 33 spektakulärsten 17.00 auto mobil ·Magazin + Sterne sehen TV-Melodram, 17.55 ZDF.reportage Aus Silverstone Actionfilm, USA 2016 · Mit Live-Momente 18.10 Biete Rostlaube, suche D 2007 · Mit Miranda Leonhardt 18.25 Terra Xpress · Magazin 16.45 Y? Formel 1: GP von Großbritannien Megan Fox, Stephen Amell, Will 17.00 taff weekend Magazin Traumauto · Doku-Soap 17.00 Brisant · Boulevardmagazin 19.00 heute Siegerehrung und Highlights Arnett u.a. · Regie: Dave Green 18.00 Newstime 19.10 Hot oder Schrott – Die Allestester 17.30 Echtes Leben · Magazin 19.10 Berlin direkt – Sommerinterview 17.15 Explosiv – Weekend · Magazin 17.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde 18.10 Die Simpsons Doku-Soap, D 2019 18.05 Bericht aus Berlin · Gespräch Gespräch, D 2020 · Gast: Katja 17.45 Exclusiv – Weekend · Magazin Dich · Reportagereihe, D 2018 Zeichentrickserie, USA 2010 „Retro Gaming Mat“ / „Cookout 18.30 Geheimnisvolles Tokio · Doku Kipping (Vorsitzende DIE LINKE) 18.45 RTL aktuell 18.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde Bob von nebenan / Richte deinen Campingkocher-Set“ / „Oral 19.20 Weltspiegel · Magazin 19.30 Terra X · Dokureihe · Sieben 19.05 Martin Rütter – Die Welpen kom- Dich · Reportagereihe, D 2016 Nächsten · Finale der 23. Staffel Healthy – Automatische 360° 20.00 Tagesschau Kontinente – Wunder der Natur men (2/4) · Dokureihe, D 2018 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo · Magazin Zahnbürste“ / „Cozmo Roboter“

20.15YZ Ihr Wunsch-„Tatort“ 20.15YZ Das Leuchten der 20.15YZ Passengers Abenteuerfilm, 20.15YZ Honig im Kopf Familienfilm, 20.15YZ Logan Lucky 20.15 Grill den Henssler – Die Zuschauer können darüber YV, Erinnerung v Tragikomödie, , USA 2016 · Mit Michael Sheen, , D 2014 · Mit Til Schweiger, Jea- , Gangsterkomödie, USA 2017 Henssler vs. Mälzer Show, abstimmen, welche „Tatort“- I/F 2017 · Mit Christian McKay, Laurence Fishburne, Andy García nette Hain, Katharina Thalbach Mit Channing Tatum, Adam D 2020 · Jury: Reiner Calmund, Fälle ausgestrahlt werden. Janel Moloney, Dana Ivey u.a. Regie: Morten Tyldum 22.50YZ Men in Black 3 Sci-Fi-Komödie, Driver, Seth MacFarlane u.a. Mirja Boes, Christian Rach 21.45YZ Cheat – Der Betrug (2/2) v Regie: Paolo Virzì NEU 22.20YZ Flatliners Sci-Fi-Horror, , USA 2012 · Mit Will Smith, 22.40YZ Bastille Day Actionfilm, Moderation: Laura Wontorra , Bis aufs Blut · TV-Psychothriller, 21.55 heute-journal + USA/CDN 2017 · Mit Ellen Page, Tommy Lee Jones, Josh Brolin + USA/F/LUX 2016 · Mit Idris Elba, 23.35 Prominent! Magazin GB 2018 · Mit Katherine Kelly 22.25YZ Inspector Barnaby Heilige und Diego Luna, Nina Dobrev u.a. Ein rachsüchtiger Außerirdischer, Richard Madden, Charlotte Le Laura Dahm und Amiaz Habtu 23.15 Tagesthemen , Eilige · TV-Krimi, GB 2016 · Mit Regie: Niels Arden Oplev NEU „Boris, die Bestie“, ist aus Bon u.a. · Regie: James Watkins werfen einen kritischen Blick auf 23.35 ttt – titel, thesen, Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Fiona YZ 0.20 Passengers Abenteuerfilm, dem Gefängnis ausgebrochen YZ 0.25 Logan Lucky Gangsterkomödie, die roten Teppiche, die Stars und temperamente Magazin Dolman u.a. · Regie: Renny Pye , USA 2016 · Mit Jennifer Law- und will Agent K ans Leder. , USA 2017 · Mit Riley Keough, Sternchen dieser Welt und kom- YZ 0.05 Alles inklusive v Tragikomödie, 23.55 ZDF-History rence u.a. (Wh. von 20.15) YZ 0.40 Honig im Kopf Familienfilm, Daniel Craig u.a. (Wh. von 20.15) mentieren humorvoll die Neuig- + D 2014 · Mit Hannelore Elsner, Dokureihe, D 2020 · Hiroshima – 2.25 Der Blaulicht-Report , D 2014 · Mit Dieter Hallervorden, YZ 2.35 Bastille Day Actionfilm, USA/F/ keiten und kleinen Ausrutscher. Nadja Uhl · Regie: Doris Dörrie Chronik einer Tragödie Doku-Soap · U.a.: Mann Emma Schweiger (Wh. v. 20.15) + LUX 2016 · Mit Kelly Reilly, 0.20 Medical Detectives YZ 2.05 Cheat – Der Betrug (2/2) v YZ 1.00 Inspector Barnaby Heilige und droht mit Frau von Dach zu YZ 2.55 Teenage Mutant Ninja Turtles: José Garcia u.a. (Wh. von 22.40) US-Dokureihe · U.a.: Versunkene , Bis aufs Blut · TV-Psychothriller, , Eilige · TV-Krimi, GB 2016 · Mit springen / Kleine Musikanten + Out of the Shadows Actionfilm, YZ 4.05 Clockstoppers Sci-Fi-Komödie, Wahrheiten / Diagnose Selbst- GB 2018 (Wh. von 21.45) Fiona Dolman u.a. (Wh. v. 22.25) terrorisieren Fußgängerzone USA 2016 · Mit Laura Linney, + USA 2002 · Mit Jesse Bradford mord / Aus dem Hinterhalt / 3.35 ttt Magazin (Wh. von 23.35) 2.30 Terra X Dokureihe (v. 19.30) 4.50 Exclusiv – Weekend Magazin Brian Tee u.a. (Wh. von 15.50) Regie: Jonathan Frakes Tödliches Verlangen (bis 5.15) SCRT_0002-0003_SCP_SCPA_A_6 08.07.2020 15:07 Uhr Seite 4

DVD-Tipp Fünf Frauen gegen den Rest der Stadt Die grelle Comicverfilmung „Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn“ zeigt den alltägli- chen Wahnsinn Gotham Citys, der Heimat Batmans

„Birds of Prey“ ist ein knallbuntes clubsängerin „Black Canary“ und Comicspektakel geworden: schrill, die toughe Polizistin Renee Mon- brutal, immer etwas drüber. Und toya. Und alle zusammen sind sie * wird damit der Figur der „Har- die titelgebenden „Birds of Prey“. orthomol cardio boso medistar+ Ginkgo - 1A Pharma 80mg ley Quinn“ durchaus gerecht. Die Zur Unterstützung Zur präzisen Blutdruckmessung Mit der Pflanzenkraft Ex-Geliebte des Batman-Gegenspie- „Raubvögel“ in der Stadt PZN 5919239 PZN 10189240 PZN 13856895 lers Joker ist in diesem Film drauf Gemeinsam mischen die starken 1 Kombipack 1 Handgelenk- 120 Filmtabletten = 546 g Blutdruckmessgerät 97 UVP 51.d und dran, sich von ihrem „Mr. Frauen die Stadt auf. Regisseurin 95 90 UVP 64.d UVP 29.d 99 J.“ zu emanzipieren. Das versteht Cathy Yan setzt dabei auf Spektakel. 99 99 29. man als Zuschauer, auch ohne den Bunte Bilder treffen auf schwarz- 54. 26. losen Vorgänger „Suicide Squad“ weiß gezeichnete Charaktere. Die 100.71 €/1kg gesehen zu haben. Erzählt wird die durchaus feministische Geschichte 1 Geschichte aus der Sicht von Miss zeigt eine von verdorbenen Män- 42% Harley Quinn (stark: Margot Rob- nern regierte Welt und eine Grup- sparen bie) persönlich. Durch das Bezie- pe von Frauen, die sich damit nicht hungsaus mit Gothams Schurken zufriedengeben will. Für Margot Nr. 1 endet auch ihr Schutzstatus Robbie war der Film ein echtes Her- in der Stadt. Erst jetzt fällt ihr auf, zensprojekt. Die Hauptdarstellerin mit wie vielen Leuten sie es sich produzierte den Film auch selbst OMEGA-3 FETTSÄUREN Vertigoheel* vitasprint B12* in der letzten Zeit verscherzt hat. und schuf damit so etwas wie das Als wertvolle Ergänzung Aktiv gegen Schwindel Mit wichtigen Eiweißbausteinen Und so ist Harley auf der Flucht vor weibliche Pendant zu „Deadpool“. PZN 7643089 PZN 6979686 PZN 1843551 zahlreichen Gangstern. Darunter Verschlungene Struktur, zynischer 100 Kapseln = 100 Tabletten 10 Trink- 141,5 g 29 fläschchen auch Gothams neuer Pate Roman Humor, etliche Meta-Ebenen. Alles AVP 17.d 95 Sionis (Ewan McGregor). Der auch ein bisschen wie beim männlichen UVP 11.d 99 99 99 12. 21. als „Black Mask“ bekannte Böse- Comickollegen. Der Film ist bereits 5. wicht hat es nicht nur auf Harley auf DVD und Blu-ray erschienen. 4.23 €/100 g PZN 1088971 PZN 1853561 abgesehen, sondern auch auf einen Im angekündigten „Suicide Squad 250 Tabletten 30 Trink- wertvollen verschwundenen Dia- 2“ wird man Margot Robbie noch 94 fläschchen 1 AVP 35.d manten. Um ihre Haut zu retten, mal als Harley Quinn sehen. Wei- 50% 99 99 verspricht Harley, bei der Suche tere Auf- sparen 26. 54. zu helfen. Dabei trifft sie u.a. auf tritte sind Diamantdiebin Cassandra Cain, die nicht ausge-

Foto: Warner Home Video | Text: Sebastian Zapf Sebastian Text: | Video Home Warner Foto: mysteriöse „The Huntress“, Nacht- schlossen ... Curazink* VITAMIN B COMPLETE HEVERT aronia+ Unentbehrlich für den Körper Volles B-Vitamin Spektrum Auf Basis der +Formel PZN 679405 PZN 12444110 PZN 9780175 50 Hartkapseln 60 Kapseln = 40 g 7x 25 ml Trinkfläschchen 1x täglich 09 49 45 AVP 16.d UVP 17.d UVP 14.d 10.99 11.99 11.99 29.98 €/100 g 6.85 €/100 ml PZN 679411 100 Hartkapseln PZN 15403086 PZN 9780198 22 120 Kapseln = 80 g 30x 25 ml Trink- AVP 29.d 99 fläschchen UVP 30.d Margot Robbie spielt auch 99 95 99 UVP 48.d in der abgedrehten Comic- 19. 21. 99 farce „Birds of Prey“ die 36.49.32 €/1l leicht irre Harley Quinn 27.49 €/100 g Weitere Informationen & Anwendungshinweise zu den Produkten ﬁnden Sie auf www.aliva.de *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! AVP: Üblicher Apothekenverkaufspreis berechnet nach der Arzneimittelpreisverordnung. UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Pflichtinformationen gemäß LMIV (EG) Nr. 1169/2011 unter www.aliva.de. Angebote & Aktions- artikel nur solange der Vorrat reicht. Änderungen bei Druckfehlern vorbehalten. Preise in Euro inkl. Mehrwertsteuer. Stand der Preise Juni 2020. Preise gültig bis 09.08.2020. Noch mehr Angebote im Online-Shop: www.aliva.de · Beratung & Bestellung: 05424 - 809 2222 www.tvtv.de PROGRAMM SONNTAG - 02. August 2020

NDR HR MDR SWR BR RBB

20.15 SHOW 20.15 REPORTAGE 20.15 PORTRÄTREIHE 20.15 DOKUMENTARFILM 20.15 KOMÖDIE 20.15 QUIZSHOW 43. Internat. Zirkusfestival Friedberg und die Wetterau Legenden Die schönsten Natur… Lausbubengeschichten Wer weiß denn sowas? Im Januar 2019 kamen in Monte Historisch und kulturell haben die Im Blickpunkt steht Waldemar Das Tuffsteindorf Weibern in der Bayern, 1886. Mit Streichen hält Treten heute gegeneinander an: Der Carlo um die 200 Clowns, Akroba- Kreisstadt Friedberg und die Wet- Cierpinski. Der Hallenser schrieb Eifel gehört ebenso zu den land- der Schüler Ludwig (Hansi Kraus) ehemalige Schwimmsportler Mi- ten, Jongleure, Zauberer und Tiere terau einiges zu bieten. Etwa das als Olympiasieger im Marathon schaftlichen Perlen im Südwesten seine Lehrer und einen Geheimrat chael Groß (l.) und die Ex-Schwim- aus 18 Ländern zusammen. „Theater Altes Hallenbad“. 1976 und 1980 Sportgeschichte. wie Schwarzwald und Feldberg. auf Trab. – Nach Ludwig Thoma merin Franziska van Almsick (r.).

8.00 Schleswig-Holstein Musik 9.15 Tierärztin Dr. Mertens 9.30 Kräuter der Welt · Dokureihe 12.15 Familie Dr. Kleist v Staffelfinale 11.15 Die Alpen von oben 12.00 Nordisch herb · Krimiserie Festival 2007 · Konzert, D 2007 Tierarztserie · Finale der 5. St. 10.15YZ Storm Rider – Schnell wie der 13.00YZ Gestüt Hochstetten (4/4) v Das 12.00 Kleine Katze – Große Freiheit 12.45 Hubert und Staller v 9.00 Regional 10.05 Familie Dr. Kleist · Arztserie + Wind Familienfilm, USA 2013 + Vermächtnis · TV-Familiensaga, 12.45 Meister Eder und sein Pumuckl 13.35 Mord mit Aussicht (1/13) 9.30 Hamburg Journal 10.55 In aller Freundschaft v Mit Kevin Sorbo, Kristy Swanson A 2018 · Mit Julia Franz Richter v Kinderserie, D/H 1989 Krimiserie · Wh. der 2. Staffel 10.00 S-H Magazin 11.40 In aller Freund. – Die jungen Ärzte 11.50 Riverboat – Kim & Kachelmanns 14.35 Expedition in die Heimat 13.35 Willi wills wissen · Magazin Die Venus von Hengasch 10.30 buten un binnen 12.30YZ Urlaub mit Mama v Klassiker (1/2) · Talkshow 15.20 Mühlenträume in Baden- 13.45YZ Heintje – Mein bester Freund 14.25 Unterwegs in Berlin-Marzahn 11.00 Hallo Niedersachsen + TV-Komödie, D 2018 · Mit Anja 14.00 Sagenhaft v Reportagereihe Württemberg · Doku, D 2020 + Drama, D 1970 · Mit Heintje 14.40YZ Unter weißen Segeln – Früh- 11.30 Mein schönes Land TV Kling, Christine Schorn u.a. 15.30 Der Osten – Entdecke wo du 15.45 Mein leckerer Garten (3/6) v Simons, Heinz Reincke u.a. + lingsgefühle TV-Familienfilm, 13.00 Gartenzeit · Magazin 13.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere lebst Hygiene-Museum Dresden 16.30 Lecker aufs Land (3/6) v 15.15 Mit Blasmusik durch Bayern D 2006 · Mit Horst Janson u.a. 13.30 Wunderschön! Barcelona 14.45 Mallorcas stille Seiten (1+2/2) 16.15 Elefant, Tiger & Co. 17.15 Wildes Deutschland v 16.00 Rundschau 16.10 In aller Freundschaft – 15.00 Straßen der Welt, die Sie kennen 16.15 Alles Wissen · Magazin 16.45 In aller Freundschaft – 18.00 Aktuell (BW/RH) 16.15 Unser Land · Magazin Die jungen Ärzte v sollten · Doku, D 2017 17.00 m€x. das marktmagazin Die jungen Ärzte v 18.05 Hierzuland (RH) 16.45 Europa-Reportage 17.00 In aller Freundschaft 16.30 So isst der Norden! 17.45 Die Gesundmacher – bei Hessens 17.30 In aller Freundschaft 18.15 Ich trage einen großen Namen 17.15 Schuhbecks · Kochshow 17.50 Sandmännchen 17.00 Bingo! Top-Medizinern vor Ort (2/3) 18.20 Brisant · Boulevardmagazin 18.45 Treffpunkt (BW) / 17.45 Regional 18.00 Um sechs · Magazin 18.00 Nordseereport 18.30 Herrliches Hessen 18.52 Sandmännchen Bekannt im Land (RH) 18.30 Rundschau 18.30 Gartenzeit · Magazin 18.45 DAS! 19.00 Herkules · Magazin 19.00 MDR Regional 19.15 Die Fallers · Familienserie 18.45 Bergauf, bergab · Magazin 19.00 Die Spur der Täter · Magazin 19.30 Regional 19.30 hessenschau 19.30 Aktuell 19.45 Aktuell 19.15 Unter unserem Himmel 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 19.50 Kripo live 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau

20.15 43. Internationales 20.15 Friedberg und die 20.15 Legenden 20.15 Die schönsten Natur- 20.15YZ Lausbubengeschichten 20.15 Wer weiß denn sowas? Zirkusfestival Monte Wetterau Das alte Hallenbad Porträtreihe, D 2020 · Ein Abend paradiese im Südwesten + Komödie, D 1964 · Mit Michl Quizshow, D 2020 · Kandidaten: Carlo Show, D 2019 · Höhe- in Friedberg wird das „Theater für Waldemar Cierpinski Dokumentarfilm, D 2013 Lang, Heidelinde Weis, Käthe Michael Groß, Franziska van punkte und Preisträger 2019 Altes Hallenbad“ (D 2016) 21.45 Aktuell 21.45 Das Beste aus „Verstehen Sie Braun · Regie: Helmut Käutner Almsick · Mod.: Kai Pflaume 22.00 Kaum zu glauben! Rateshow, 21.00 Erlebnis Hessen Doku, D 2017 22.00 Zufall Mensch? Der kleine Spaß?“ Show, D 2016 21.50 München 7 Krimiserie, 21.00 Wer weiß denn sowas? D 2020 · Mod.: Kai Pflaume Bad Nauheimer Gartenfreuden Schritt zum großen Gehirn 22.30 Dieter Nuhr live! (2/2) Kabarett, D 2014 · Trojaner / Asche Quizshow, D 2020 · Kandidaten: 23.00 Hätten Sie’s gewusst? (1/6) 21.45 strassen stars Quizshow, D 20 Reportage, D 2020 D 2020 · Nuhr hier, nur heute 23.20 Rundschau Magazin Katarina Witt, Norbert Schramm Neue Folgen der Show, D 2020 22.15 Die Montagsmaler Show, D ’18 22.45 Sowjetarmee geheim (1+2/2) 23.15YZ Sabrina Liebeskomödie, 23.35 Heißmann und Rassau Kaba- 21.45 rbb24 Nordsee / Kartoffeln / Niederlän- 23.00 Ich trage einen großen Namen Doku, D 2013 + USA 1995 · Mit Harrison Ford, rett, D 2020 · Die Lachdusche 22.00 YZ Polizeiruf 110 v Alles Lüge disches Königshaus Show, D 2020 Soldatenalltag in der DDR Julia Ormond, Greg Kinnear u.a. YZ 0.20 Wohin der Weg mich führt + TV-Krimi, D 2008 · Mit Imogen Kandidaten: Atze Schröder, 23.30 strassen stars (Wh. v. 21.45) 0.15 Waldemar ist da Doku 1.15 kabarett.com Kabarett, D 2017 + TV-Familienfilm, D 2011 · Mit Kogge, Horst Krause, Anja Franke Bernd Stelter, Veronica Ferres 0.00 jackpot-jäger Quizshow, D 2020 Marathon-Olympiasieger Jens Heinrich Claassen Johanna Christine Gehlen u.a. 23.30 Und wenn sie nicht gestorben 23.45 Das 80er – Jahre Quiz Show, 0.45 Gestorben wird Morgen Waldemar Cierpinski wird 70 2.00 Echt witzig! Show, D 2016 Regie: Matthias Steurer sind ... (2/4) Dokureihe · Die D 2007 · Mit Jens Weißflog u.a. Dokumentarfilm, USA/D 2019 1.30 Kripo live Magazin 2.45 Comedy-Bar (3/6) Show, D 2019 1.50 Schuhbecks Kochshow, D 2016 Kinder von Golzow – Das Ende 0.30 Quizduell Show, D 2020 1.55 Mittendrin – Flughafen 1.55 Der Osten – Entdecke wo du 3.15 Dieter Nuhr live! (2/2) (v. 22.30) 2.20 Unter unserem Himmel der unendlichen Geschichte 1.20 Nordseereport Reportagereihe Frankfurt Dokureihe, D 2020 lebst v Reportagereihe, D 2020 4.00 Das Beste aus „Verstehen Sie 3.05 Bergauf, bergab Magazin 1.30 Wie geht’s? – Zeit, mal SCRT_0002-0003_SCP_SCPA_A_62.05 NDR Talk Show Talkshow 08.07.2020 2.40 Hessen à 15:07la carte UhrDokureihe Seite 5 2.40 Elefant, Tiger & Co. Doku-Soap Spaß?“ Show (Wh. v. 21.45) 3.35 Regional Magazin nachzufragen Doku, D 2020

WDR Ihre Seite 8.20 Kochen mit Martina und Moritz 8.50 Le Gesund- präsentiert von gesund-vital.de Concert de Paris 2020 10.20 WDR Talk- Klassiker (3/3) 11.50 Weltrekord! Hinter den heit Kulissen: Das Phantasialand 12.35 Z Billy Kuckuck – Margot muss bleiben! TV-Komödie, D 2018 14.05 Lokalzeit live – Sport als sanfte Hilfe Sommer im Garten 14.50 Wunderschön! 15.35 Inselreportagen mit Judith Rakers 16.20 Morden im Norden 18.00 Tierge- schichten 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 bei niedrigem Blutdruck Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Reise- Was tun gegen niedrigen Blutdruck (Fachbegriff: Hypotonie)? reportage, D 2019 · Wasserwelt Medikamente können in schweren Fällen helfen, in leichten Fällen Flevoland – Die jüngsten Polder der Niederlande / Hirsche, ist vor allem regelmäßige Bewegung eine gute Alternative Rinder und wilde Pferde / Almere – eine Stadt nach Plan / Eine Insel wird geboren Es gibt viele Gründe für eine del. Wer sich zu wenig bewegt, und bei niedrigem Blutdruck Auf und Ab kann zu Schwindel 21.45 Mord mit Aussicht v und Übelkeit führen und ist für Hypotonie, wie etwa eine trainiert seinen Kreislauf nicht hilft. Sportarten, die belastend Krimiserie, D 2014 · Der letzte genetischeVeranlagung, ein und schwächt ihn damit auf für den Kreislauf sind und den Betroffene deshalb nicht emp- Vorhang / Klingelingeling Infekt, Stress oder ein unge- Dauer. Dann helfen sportliche Blutdruck stark hochtreiben, fehlenswert. Am besten eignen sunder Lebenswandel. Wer un- Aktivitäten. sollten allerdings vermieden sich deshalb Ausdauersportar- 23.20 Hubert und Staller (7+8/8) v ter niedrigem Blutdruck leidet, werden. Daher ist zum Beispiel ten. Sie sind schonender für den Krimiserie, D 2017 Steg mit Aussicht / Blackout sollte daher ärztlich abklären Ausdauer statt Kraft extremes Krafttraining nicht ge- Kreislauf und stärken den Blut- lassen, ob eine Erkrankung da- eignet. Durch Kraftsport steigt druck. Vor allem sorgt regelmä- Finale der 6. Staffel hintersteckt. Genauso entschei- Grundsätzlich gilt, dass Bewe- der Blutdruck erst stark an und ßiger Ausdauersport für einen 1.00 Rockpalast Konzert, D 2018 dend ist der eigene Lebenswan- gung gut für den Kreislauf ist fällt hinterher wieder ab. Dieses gesunden Druck im Blutkreis- Gentleman / Ziggy Marley lauf und wirkt einem zu hohen 2.35 Rockpalast Konzert, D 2019 Sport zu zweit entgegen. Koffee / Agent Sasco / Richie oder in der Gruppe Spice & The Element Band macht Spaß und Gute Ausdauersportarten motiviert dranzu- sind zum Beispiel: bleiben • Nordic Walking: eine Sport- art, die sich sehr gut für alle 3SAT Naturfreunde eignet und den Nordic Walking stärkt das Blutdruck positiv beeinflusst. Immunsystem sowie das • Zügige Spaziergänge: schonen Thementag: Schweizer Ansichten 10.15 Herz-Kreislauf-System Z A Krach im Standesamt Komödie, die Gelenke und sind leicht in CH 1962 11.45 Z Vecchi pazzi – Alte den Alltag zu integrieren. Narren TV-Komödie, CH 2015 13.10 Die Kühles Wasser • Joggen: Hierbei sollte auf ein Grand Tour de Suisse (1–3/3) · Von Zürich ins erfrischt und belebt ruhiges Tempo geachtet wer- Berner Oberland / Vom Jura bis ins Wallis / den Kreislauf den, das eine halbe Stunde Vom Tessin ins Appenzell 15.20 Schweizer

Fotos: Colourbox | Text: gesund-vital.de Redaktion gesund-vital.de Text: | Colourbox Fotos: durchgehalten werden kann. Flussgeschichten (1–4/4) · Am Inn / Am • Schwimmen: Regelmäßiges Rhein / Der Ticino / An der Rhône 18.45 Schwimmen bei gleichmäßi- Z Die Standesbeamtin Komödie, CH gem Tempo ist gut für den 2009 20.15 Z A Heidi Heimatfilm, CH Blutdruck und gut für die 1952 · Mit Elsbeth Sigmund 21.50 Z Entdecken Sie www.aliva.de und bestellen Sie versandkostenfrei³! Kondition. Diese Sportart darf Heidi und Peter Heimatfilm, CH 1955 23.20 jedoch nur ausgeübt werden, Z Ein geliebter Feind Krimikomödie, I/ CH 2018 Schockwellen (1+2/4) Tromcardin complex KORODIN* Crataegutt 450 mg* wenn der Kreislauf stabil ist, 0.55 PZN 15640662 PZN 4906588 PZN 14064541 da eine Ohnmacht im Wasser 180 Tab. = 153 g 40 ml Tropfen 200 Filmtabletten lebensgefährlich ist. 95 45 91 ARTE UVP 36.d AVP 15.d UVP 66.d • Tanzen: Insbesondere Gesell- 26.99 10.99 51.99 schaftstanz ist eine sehr gute Ausdauersportart und förder- 9.40 Z A Gervaise Drama, F 1956 17.64 €/100 g 27.48 €/100 ml lich für den Blutdruck. Ein wei- 11.35 Erstaunliche Gärten 12.05 360° – terer Vorteil ist, dass Hilfe, im Geo-Reportage 12.50 Auf den Dächern der Falle einer Ohnmacht, nahe ist. Stadt (1/5) · Paris 13.35 Metropolen von Wichtig ist es, eine Sportart zu unten 14.20 Kulissen des Kultkinos 15.05 finden, die Spaß macht und Hotel-Legenden 16.00 Das Große Weltthea- regelmäßig ausgeübt wird. Ärzte ter – Salzburg und seine Festspiele 17.00 ? Weitere Informationen & Anwendungshinweise zu den Produkten ﬁnden Sie auf www.aliva.de y Così fan tutte · Oper, A 2020 · Mit raten dazu, mindestens 3 Tage in Elsa< Dreisig 19.45 Arte Journal 20.15 Z *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! AVP: Üblicher Apothekenverkaufspreis berechnet nach der der Woche je eine halbe Stunde Die fabelhafte Welt der Amélie Liebesfilm, Arzneimittelpreisverordnung. UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Pflichtinformationen gemäß LMIV (EG) Nr. 1169/2011 unter www.aliva.de. Angebote & Aktions- Sport zu machen. Hierbei soll- D/F 2001 22.10 Z Science of Sleep – artikel nur solange der Vorrat reicht. Änderungen bei Druckfehlern vorbehalten. Preise in Euro inkl. Mehrwertsteuer. Stand der Preise Juni 2020. Preise gültig bis 09.08.2020. te eine Überanstrengung nach Anleitung zum Träumen Komödie, I/F 2006 Möglichkeit vermieden werden. 23.55 Die Geschichte der Fantasy (1+2/2) Noch mehr Angebote im Online-Shop: www.aliva.de · Beratung & Bestellung: 05424 - 809 2222 Mutige Helden / Magische Welten 1.45 Z Coconut Hero Tragikomödie, D/CDN 2015 03. August 2020 - MONTAG PROGRAMM www.tvtv.de

DAS ERSTE ZDF RTL SAT. 1 PRO 7 VOX

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 5.00 ZDF.reportage 5.30 Morgenmagazin 5.35 Explosiv – Weekend 6.00 Guten Morgen 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen · Mod.: Mat- 5.50 New Girl 6.10 Mike & Molly 6.35 Mom 5.15 CSI: NY 6.55 CSI: Den Tätern auf der Live nach Neun 9.55 In aller Freund. – Die 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Ser- Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zei- thias Killing, Alina Merkau, Marlene Lufen, 7.25 Eine schrecklich nette Familie 8.20 Last Spur 8.50 Verklag mich doch! 10.50 vox jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags 11.15 vice täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 ten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt Daniel Boschmann, Jochen Schropp, Karen Man Standing 9.15 How I Met Your Mother nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind – Wie Gefragt – Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 dreh- 10.00 Der Blaulicht-Report · U.a.: Haftbefehl Heinrichs, Christian Wackert · Live 10.00 Im 10.05 Mike & Molly 10.30 Man with a Plan erziehst du denn? 12.00 Shopping Queen ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin scheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 deckt schockierende Lebensumstände auf / Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für 11.20 Last Man Standing · Finale 2. St. 12.15 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchen- Entführte Krankenschwester in Gefahr 12.00 Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf 2 Broke Girls 12.40 Mom 13.30 Two and a Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 schlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Punkt 12 14.00 Die Superhändler – 4 Räu- Streife 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten Half Men 14.45 The Middle · Das Windel-Fi- Shopping Queen · Motto in Berlin: Präsentiere Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 Die me, 1 Deal 16.00 Kitsch oder Kasse 17.00 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familien- asko / Der Steinbruch 15.40 The Big Bang ein angesagtes Sommeroutfit mit angesag- Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt – Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo Hensslers Countdown – Kochen am Limit helfer 17.30 Die Ruhrpottwache Spezial Theory · Das Mississippi-Missverständnis / tem Mundschutz! Tag 1: Maureen 16.00 4 Gejagt 18.50 Morden im Norden · Schwarzer deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclu- 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Es muss Liebe sein / Eine Urne für Leonard Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Zwi- Peter 19.45 Wissen vor acht – Zukunft 19.50 München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 siv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Genial daneben – Das Quiz · Show · Mod.: 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simp- schen Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau WISO · Identitätsklau im Netz – Was tun? 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Hugo Egon Balder 19.55 Sat.1 Nachrichten sons (1+2/22) Wh. d. 22 Staffel 19.05 Galileo Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner

20.15YZ Leberkäsjunkie v Krimi- 20.15YZ Die Toten vom Bodensee 20.15 Raus damit! Anika räumt 20.15 111 tierische Teufels- 20.15 Die! Herz! Schlag! Show! 20.15 Goodbye Deutschland! YV, komödie, D 2019 · Mit Sebastian + – Der Stumpengang v dein Leben auf Doku, D 2019 kerle! Show, D 2020 (4/4) Show, D 2020 Viva Mallorca! Doku-Soap, Bezzel, Simon Schwarz u.a. NEU TV-Krimi, D/A 2018 22.15 Extra – Das RTL Magazin Die Krähe Gilbert flucht gerne. Kandidaten: Ruth Moschner, D 2020 · Familie Meier, Mallorca 21.45 Exclusiv im Ersten Mit Nora Waldstätten, Matthias Moderation: Nazan Eckes Die Leidenschaft von Inge, einem Verona Pooth, Ben, Thorsten / Marcel Remus, Mallorca / Caro Reportage, D 2020 · Das große Koeberlin, Hary Prinz u.a. 23.25 Spiegel TV Magazin Huhn, ist Klavierspielen. Dann ist Legat, Ralf Moeller, Jochen und Andreas Robens, Mallorca / Geschäft mit alten Autos Regie: Michael Schneider 0.00 Nachtjournal da noch eine winkende Eidechse. Schropp · Mod.: Steven Gätjen Karola Simoni und Norbert 22.15 Tagesthemen 21.45 heute-journal 0.30 Die Alltagskämpfer – 22.10 akte. Magazin · Live 22.50 Die beste Show der Welt Kunert, Fuerteventura / Peggy Je- 22.45 Der Terror der einsamen Wölfe 22.15 YZ Fast & Furious 8 Actionfilm, ÜberLeben in Deutschland 23.10 SAT.1 Reportage Drama Schön- Show, D 2019 · Mod.: Jeannine rofke und Steff Jerkel, Mallorca Doku, D 2020 · Wie Einzelgänger , USA/CHN 2017 · Mit Vin Diesel, Reportagereihe, D 2020 · Kein heits-OP: Chronische Schmerzen Michaelsen, Joko Winterscheidt, 22.15 Verdammt schwer! – Unser zu rechten Attentätern werden Dwayne Johnson, Jason Abschluss, keine Chance? Sor- nach OP-Pfusch (D 2017) Klaas Heufer-Umlauf Kampf gegen die Kilos (2/3) 23.30 Hotel-Legenden (1/4) Doku- Statham u.a. · Regie: F. Gary Gray genkinder auf dem Arbeitsmarkt 0.05 Criminal Minds Krimiserie, 1.30 Win your Song (2/3) Show Dokureihe, D 2020 reihe, D ’20 · Das Bristol in Paris 0.15 heute Xpress 1.15 Ohne Filter – So sieht mein USA 2010 · In die Wälder / 2.30 Spätnachrichten 0.15 vox nachrichten 0.15 Nachtmagazin YZ 0.20 Western v Drama, D/BUL/A Leben aus! Reportagereihe, Der beste Tag seines Lebens / 2.35 The Last Man on Earth 0.35 Medical Detectives US-Doku- YZ 0.35 Leberkäsjunkie v Krimi- , 2017 · Mit Meinhard Neumann D 2019 · Ballermann – Alte Spuren / Palo Mayombe Comedyserie, USA 2015 reihe · U.a.: Eine Frage der , komödie, D 2019 · Mit Lisa Maria Regie: Valeska Grisebach Leben und Arbeiten am Limit 3.05 Auf Streife – 3.15 2 Broke Girls Sitcom, USA 2016 Glaubwürdigkeit / Kalte Herzen / Potthoff u.a. (Wh. von 20.15) 2.15 Bares für Rares Trödelshow 1.45 Der Blaulicht-Report Die Spezialisten Doku-Soap 3.35 Mike & Molly Comedyserie Unsichtbare Killer / Zeugen der 2.05 Tagesschau 4.55 Leute heute Magazin Doku-Soap (bis 5.05) 4.35 Auf Streife Doku-Soap 3.55 New Girl Sitcom, USA 2016 Opfer / Tödliches Blei (bis 5.15)

NDR HR MDR BR RBB SWR 6.20 mareTV 6.30 Familie Dr. Kleist 7.20 8.20 hessenschau 8.50 Die Ratgeber 9.20 6.45 Unser Dorf hat Wochenende 7.15 Rote 9.35 Pinguin, Löwe & Co. 10.25 Kleine 6.50 Rote Rosen 7.40 Der rbb macht Fit- 16.05 Kaffee oder Tee 18.00 Aktuell 18.15 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Re- Essen verändert die Welt (1/3) 10.05 Welt Rosen 8.05 Sturm der Liebe 8.55 In aller Katze – Große Freiheit 11.10 Countryside – ness 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abend- Mensch, Leute! (BW) / 7 Tage ... (RH) 18.45 gional 9.30 Hamburg Journal 10.00 S-H der Tiere 10.35 Die fünf Geparde 11.20 Freundsch. – Die jungen Ärzte · Staffelfinale Landleben auf Englisch (1/2) · Der Norden schau 9.00 In aller Fr. / Die jungen Ärtze Landesschau 19.30 Aktuell 20.00 Tagess. Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.10 Wer weiß 9.45 Wer weiß denn sowas? 10.30 Elefant, 11.55 In aller Freundschaft 12.40 Tierärztin 10.30 Brandenburg aktuell 11.00 Abend- 20.15 Lecker aufs Land · Zu Gast bei Susan- Niedersachsen 11.35 Einfach genial 12.00 denn sowas? 12.55 In aller Freundschaft Tiger & Co. 11.00 MDR um elf 11.45 In aller Dr. Mertens 13.30 Kunst & Krempel 14.00 schau 11.30 Z Papa auf Probe TV-Ko- ne Stein im Kraichgau 21.00 Mein leckerer Giraffe & Co. 12.25 In aller Freundschaft 13.40 Familie Dr. Kleist 14.30 Z Grüß Freundschaft 12.30 Z Meine Mutter ist Menschen und Spuren entlang einer Ferien- mödie, D 2013 · Mit Pasquale Aleardi 13.00 Garten · Hobbygärtner Carsten Göhner 21.45 13.10 In aller Freundsch. – Die jungen Ärzte Gott, Herr Anwalt TV-Komödie, D 2007 unmöglich TV-Romantikkomödie, D 2018 · straße 14.45 Wer weiß denn sowas? 15.30 rbb24 13.15 fernOst – Von Berlin nach Tokio Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit · Best-of 14.00 NDR Info 14.15 die nordstory 15.15 Mit Gerd Anthoff 16.00 hallo hessen 16.45 Mit Diana Amft 14.00 MDR um zwei 14.55 Alles aus dem Garten 16.00 Rundschau 14.00 Meister des Alltags 14.30 Z Utta 22.30 Meister des Alltags 23.00 Stadt – Wer weiß denn sowas? 16.00 NDR Info hessenschau 17.00 hallo hessen 17.50 Z Die goldene Gans Märchenfilm, DDR 16.15 Wir in Bayern 17.30 Regional 18.00 Danella – Die Hochzeit auf dem Lande Land – Quiz 0.30 Quizduell – Der Olymp 16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard & hessenschau 18.00 Maintower 18.25 Bri- 1964 · Mit Kaspar Eichel 16.00 MDR um vier Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Un- TV-Liebesfilm, D 2001 · Mit Mathieu Carriè- Co. 18.00 Regional 18.15 Hofgeschichten sant 18.45 Die Ratgeber 19.15 alle wetter 17.45 Aktuell 18.10 Brisant 18.54 Sand- kraut 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Ta- re 16.00 rbb24 16.15 Wer weiß denn so- 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tages- 19.30 hessenschau 20.00 Tagesschau männchen 19.00 MDR Regional 19.30 Ak- gesschau 20.15 Musik in den Bergen was? 17.05 Leopard & Co. 17.55 Sand- WDR schau 20.15 Markt · Grillsoßen: leckere Er- 20.15 Big Five Asien (4/5) · Der Amurtiger tuell 19.50 Ein Sommer auf Hiddensee Gäste: Die Ladiner, Alexander dal Plan, Pus- mann 18.00 Um sechs 18.27 zibb 19.30 gänzung oder Kalorienbombe? 21.00 21.00 Nicht ohne mein Smartphone · Ein 20.15 Treffpunkt Flughafen (1+2/8) · Lan- tertaler, Anita Obwegs, A cater usc, Stefan Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Feri- 15.15 Wer weiß denn sowas? 16.00 Aktuell Traumhäuser im Norden (4/4) · Ein Bauhaus- Leben für Likes 21.30 hessenschau 21.45 deanflug / Heißer Tag in Cojimar 22.15 Santi, Alex Pezzei, Di Vogaiga 21.00 Die Al- en in der Heimat – Im Bulli durch Berlin und 16.15 Hier und heute 18.00 Aktuell / Lokal- Haus in Hannover 21.45 NDR Info 22.00 Der SOKO Rhein-Main (7/7) Finale der 1. Staffel Aktuell 22.40 Z Mord auf Shetland Ein pen von oben · Vom Isartal ins Inntal 21.45 Brandenburg · Dok.-Film, D 2020 NEU zeit 18.15 Doc Esser 18.45 Aktuelle Stunde klügste Norddeutsche · Mit Ulf Ansorge, 22.30 SOKO Rhein-Main (1/11) Wh. der unheimlicher Besucher · TV-Krimi, GB 2017 Rundschau Magazin 22.00 Blickpunkt Sport 21.45 rbb24 22.17 Z Tatort Der tiefe 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Harriet Heise, Felix Krömer, Thilo Tautz, Arne- 2. Staffel 23.15 KontaktLos (1–3/6) Neue Mit Douglas Henshall 0.35 Z Der Bulle Zum 70. Geburtstag von Rosi Mittermaier Schlaf · TV-Krimi, D 2012 · Mit Udo Wacht- Der Vorkoster · Tortellini, Ravioli & Co – wel- Torben Voigts 0.00 Z Mord auf Shet- Sci-Fi-Serie, D 2020 0.05 Z Eine Frage und das Landei Wo die Liebe hinfällt · TV- 22.45 Die Hausmeisterin · Mir gehts gut, veitl 23.45 Z A Polizeiruf 110 Minuten che gefüllte Pasta ist die beste? 21.00 Aus- land – Im kalten Licht des Frühlings (1+2) der Ehre Tragikomödie, I/F 1966 · Mit Ugo Krimikomödie, D 2014 2.05 Heute im Osten auch wenns mir schlecht geht 23.35 Z zu spät · TV-Krimi, DDR 1972 · Mit Peter gerechnet · Norderney 21.45 Aktuell 22.15 TV-Krimi, GB 2013 1.55 Markt 2.45 Hallo Tognazzi u.a. 1.45 Z Grüß Gott, Herr 2.20 Holiday am Süßen See (1–3/4) 3.35 Gleissendes Glück Drama, D 2016 1.15 Borgelt 0.50 Mord mit Aussicht (1/13) Wh. Quizz dich auf 1 22.55 Für immer Kult Niedersachsen 3.15 Regional Anwalt (von 14.30) 3.15 jackpot-jäger Abenteuer Russland nonstop Dahoam is Dahoam 1.45 Wir in Bayern der 2. Staffel 1.40 Nordisch herb 23.40 Zimmer frei! 0.40 Stratmanns

Ein Gewinnspiel der Geldrätsel im August rtv media group GmbH Hier winkt Bares Rätsel oder Sudoku lösen & gewinnen! Elan, Zei- Ver- € Fest- Kletter- Schwung fasser Ostasien veran- tungs- tier Gesims- bezugs- eigen- streifen staltung art (Kw.) ständig Demon- tage Hautaus- schlag Enterich un- Kanton modern der (engl.) Schweiz Abk.: Land- Tages- spitze ordnung Spinnen- ein durch- gewebe weiches gekocht Notruf- zeichen 3 Metall extrem 2 Gegner Luthers Ab- Wohl- Waffen- götter geruch lager Augen- Doppel- krank- kontinent heit Mongo- lendorf Wagen- Wind- teil seite südam. des Kuckuck 4 Schiffs Welt- ohne macht zeichnen Beglei- kleinstes Teilchen 1 tung Elends- viertel

tiefe afrika- Ohn- nischer Frau macht Strom Adams

3 4 1 6 Multipli- kations- 6 a 3 7 8 zeichen rtv 20-31 GR 2 3 4 1 Lösung Rätsel 8 5 6

6 9 7 8 1 3 7 3 b 4 ODER Lösung Sudoku 2 1 6 9 c a b c 8 2 6 3 Teilnahmeschluss: .. 9 4 1 2

Telefon: EINFACH CHANCE: 01378/420 130 * MEHRFACH CHANCE: 0900/3333 910 ** Bei der Mehrfach-Chance können Sie mit einem Anruf durch die Beantwortung von Fragen Ihre Gewinnchance bis um das -Fache (je richtige Antwort um das -Fache) erhöhen. * € ,/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobil höher je nach Tarif Ihres Telekommunikationsanbieters ** € ,/Minute a. d. dt. Festnetz; Mobil höher je nach Tarif Ihres Telekommunikationsanbieters SMS: rtv.Lösung.Anschrift an die Kurzwahl (€ ,/SMS) Post: Schicken Sie eine Postkarte (€ ,) mit der Lösung an rtv Gewinnspiel, Postfach , Salzburg, ÖSTERREICH Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab Jahren. Mehrfachteilnahme möglich. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Ausgeschlossen ist die Teilnahme über Gewinn- spiel-Services oder sonstige gewerbliche Dienstleister sowie für Mitarbeiter der rtv media group GmbH und deren Angehörige. Auflösung und Gewinner nach Teilnahmeschluss auf www.rtv.de. Ausgenommen der Gewinner, werden die Teilnehmerdaten nach dem Gewinnspiel gelöscht. Die Datenschutzhinweise nach DSGVO zu den Gewinnspielen der rtv finden Sie beim Impressum. www.tvtv.de PROGRAMM DIENSTAG - 04. August 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT. 1 PRO 7 VOX

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 5.05 hallo deutschland 5.30 Morgenmagazin 5.05 Der Blaulicht-Report 5.25 Exclusiv 5.35 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen · Mod.: Mat- 5.00 The Last Man on Earth 5.25 Mom 6.00 5.15 CSI: NY 6.55 CSI: Den Tätern auf der Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft – 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Ser- Explosiv 6.00 Guten Morgen Deutschland thias Killing, Alina Merkau, Marlene Lufen, The Middle 6.45 Two and a Half Men 8.00 The Spur 8.50 Verklag mich doch! 10.50 vox Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags vice täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter Daniel Boschmann, Jochen Schropp, Karen Big Bang Theory 9.15 How I Met Your Mother nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind – Wie 11.15 Gefragt – Gejagt 12.00 Tagesschau SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 dreh- uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht- Heinrichs, Christian Wackert · Live 10.00 Im 10.05 Mike & Molly 10.30 Man with a Plan erziehst du denn? 12.00 Shopping Queen 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmaga- scheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Report · U.a.: Bahnarbeiter findet Blutspuren / Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für 11.20 Last Man Standing 12.15 2 Broke Girls 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein zin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen heute – in Deutschland 14.15 Die Küchen- Jugendliche überfällt Apotheke 12.00 Punkt Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf 12.40 Mom 13.30 Two and a Half Men 14.45 Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe schlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für 12 14.00 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal Streife 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten The Middle · Der Austauschschüler / Das Shopping Queen · Motto in Berlin: Präsentiere 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 Die 16.00 Kitsch oder Kasse. Mit Antoine Richard 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familien- Halloween-Fest 15.40 The Big Bang Theory ein angesagtes Sommeroutfit mit angesag- 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Ge- Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo 17.00 Hensslers Countdown – Kochen am helfer 17.30 Die Ruhrpottwache Spezial Der Champagnerpakt / Weihnachtswunder tem Mundschutz! Tag 2: Aischa 16.00 4 Hoch- fragt – Gejagt 18.50 WaPo Bodensee · Alte deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Limit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 mit Taube / Eine Nacht pro Woche 17.00 taff zeiten und eine Traumreise 17.00 Zwischen Liebe 19.45 Wissen vor acht – Natur 19.50 Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was Genial daneben – Das Quiz · Show · Mod.: 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons · The Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein Tisch Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau Rosenheim-Cops · In die Falle gerast zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Hugo Egon Balder 19.55 Sat.1 Nachrichten Lisa Series / Blut und Spiele 19.05 Galileo für zwei 19.00 Das perfekte Dinner

20.15 Die Kanzlei (1/13) v 20.15 Der große Dr. Oetker- 20.15 Schwiegertochter gesucht 20.15 MacGyver Actionserie, 20.15 Wer sieht das denn?! (3/3) 20.15 Hot oder Schrott – Neue Folgen der Anwaltsserie, Report Doku, D 2020 · Wie gut (4/5) Doku-Soap, D 2020 USA 2020 · Wettlauf mit der Zeit Show, D 2020 · Mit Hans Sigl, Die Allestester Doku-Soap, D 2020 · Schräglage sind Pudding, Pizza & Co.? 22.15 Take Me Out Datingshow, 21.15 Reef Break Laura Karasek, Viviane Geppert, D 2019 · „Spin To Sing“ / 21.00 In aller Freundschaft 21.00 Frontal 21 Politmagazin, D 2020 D 2018 · Mod.: Ralf Schmitz Krimiserie, USA/F 2019 Chris Tall · Mod.: Ruth Moschner „Flying Stick“ / „Regenschirm Krankenhausserie, D 2010 21.45 heute-journal 23.05 Paradise Hotel Doku-Soap Willkommen im Dschungel 22.40 o2 Music Hall Neue Show, für Hunde“ / „Cook It“ Vier in einem Boot 22.15 37°: Verliebt, verheiratet, 0.00 Nachtjournal 22.15 Hawaii Five-0 Krimiserie, D 2020 · Gast: Johannes Oerding 22.15 Hot oder Schrott – Die Alles- 21.45 Report München Magazin verrechnet Doku, D 2020 0.35 Bones – Die Knochenjägerin USA 2020 · Das Geständnis (Sänger und Songwriter) tester Doku-Soap, D 2016 22.15 Tagesthemen Frauen in der Geldfalle Krimiserie, USA 2011 · Der Plas- 23.10 Focus TV – Reportage Deutsch- Moderation: Alexandra Maurer U.a.: „PooTrap“ / „RoboStir“ / 22.45YZ Offenes Geheimnis v Drama, 22.45 Unvergesslich – Unser Chor tik-Prinz und die Tote in Plastik / land im Camping-Fieber! – 23.40 Die Besten Show, D 2020 „Bocchi Bath Tent Sauna“ / „Re- YV, ARG/D/I/F/E 2018 · Mit Penélope für Menschen mit Demenz Menschliche Portionen per Post / Mehr Urlaub geht nicht (D 2020) Die 33 spektakulärsten volution Portable USB Turntable“ Cruz, Javier Bardem u.a. NEU (3/4) Doku, D 2020 Sturm und Drang / Abraham 0.15 Dinner Party – Der Late-Night- Live-Momente · Moderation: 23.15 Prominent! Magazin 0.50 Nachtmagazin 23.35YZ Loving Drama, GB/USA 2016 Lincoln und der Knochen-Code Talk Gespräch · Gäste: Janine Annemarie Carpendale 0.10 vox nachrichten 1.10 Die Kanzlei (1/13) v (v. 20.15) , Mit Joel Edgerton, Ruth Negga, 3.55 Der Blaulicht-Report Pink, Jenny Elvers, Willi Herren 2.20 Spätnachrichten 0.30 Medical Detectives 1.55 In aller Freundschaft (v. 21.00) Regie: Jeff Nichols Doku-Soap · U.a.: Ehepaar 2.00 So gesehen Magazin 2.25 Die! Herz! Schlag! Show! (4/4) 2.05 Snapped – Wenn Frauen töten YZ 2.45 Offenes Geheimnis v YZ 1.25 Fast & Furious 8 beobachtet brutale Entführung / 2.05 MacGyver Actionserie (v. 20.15) Show, D 2020 Dokureihe, USA 2016 , Drama, ARG/D/I/F/E 2018 · Mit , Actionfilm, USA/CHN 2017 · Mit Ausgesetztes Baby enttarnt 2.50 Reef Break Krimiserie (v. 21.15) 4.35 2 Broke Girls Sitcom, USA 2016 Suzanne Schoff / Angela Stoldt Bárbara Lennie (Wh. von 22.45) Vin Diesel, Dwayne Johnson u.a. verzweifelte Mutter (bis 5.25) 3.25 Hawaii Five-0 (Wh. v. 22.15) 4.55 Mike & Molly Comedyserie 3.40 Medical Detectives (bis 5.15)

NDR HR MDR BR RBB SWR 6.30 Familie Dr. Kleist 7.20 Rote Rosen 8.10 6.50 Allein unter Mädchen 7.20 So geht 7.15 Rote Rosen 8.05 Sturm der Liebe 8.55 8.30 Tele-Gym 8.45 Am Kap der wilden Tie- 6.00 Sturm der Liebe 6.50 Rote Rosen 7.40 15.15 Verrückt nach Camping 16.05 Kaffee Sturm der Liebe 9.00 Regional 9.30 Ham- Medien (1+2/5) 7.50 Maintower 8.15 hes- In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte re 9.35 Pinguin, Löwe & Co. 10.25 Aben- Der rbb macht Fitness 8.00 Brandenburg oder Tee 18.00 Aktuell 18.15 natürlich! burg Journal 10.00 S-H Magazin 10.30 bu- senschau 8.45 Die Ratgeber 9.15 Hessen à 9.45 Wer weiß denn sowas? 10.30 Elefant, teuer Yukon (1/3) 11.10 Countryside – Land- aktuell 8.30 Abendschau 8.58 In aller Fr. 18.45 Landesschau 19.30 Aktuell 20.00 ten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen la carte 10.00 Essgeschichten (1/5) 10.30 Tiger & Co. 11.00 MDR um elf 11.45 In aller leben auf Englisch (2/2) · Der Süden 11.55 10.30 Brandenburg aktuell 11.00 Abend- Tagesschau 20.15 Marktcheck checkt ... 11.30 Typisch! 12.00 Brisant 12.25 In aller Mythos Wald (1/2) 11.15 Giraffe & Co. Freundschaft 12.30 Z Sommer mit In aller Freundschaft 12.40 Tierärztin Dr. schau 11.30 Z Utta Danella – Die Weber Grill und Vileda 21.00 Vorsicht Ver- Freundschaft / Die jungen Ärzte 14.00 NDR 12.05 Wer weiß denn sowas? 12.50 In aller Hausfreund TV-Liebeskomödie, D 2005 Mertens 13.30 Kunst & Krempel 14.00 Men- Hochzeit auf dem Lande TV-Liebesfilm, D brechen · Sicher im Südwesten 21.45 Aktu- Info 14.15 die nordstory 15.15 Wer weiß Freundschaft – Die jungen Ärzte 13.40 Nor- Mit Thekla Carola Wied 14.00 MDR um zwei schen und Spuren entlang einer Ferien- 2001 · Mit Mathieu Carrière 13.00 rbb24 ell 22.00 Wohnzimmer-Comedy – Mit Dui denn sowas? 16.00 NDR Info 16.20 Mein disch herb 14.30 Z Hafen der Düfte 15.00 Z Prinz Himmelblau und Fee straße 14.45 Wer weiß denn sowas? 15.30 13.15 fernOst – Von Berlin nach Tokio do on de Sell 22.30 Spätschicht 23.15 ka- Nachmittag 17.10 Leopard & Co. 18.00 Re- TV-Krimi, D 2013 · Mit Veronica Ferres Lupine TV-Märchenfilm, D 2016 · Mit Ruby Schnittgut. Alles aus dem Garten 16.00 Durch Vietnam bis nach China 14.00 Meister barett.com · Starbugs Comedy 0.00 extra 3 gional 18.15 Hofgeschichten 18.45 DAS! 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau O. Fee 16.00 MDR um vier 17.45 Aktuell Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.30 Re- des Alltags 14.30 Z Die Versuchung TV- 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau 18.10 Brisant 18.54 Sandmännchen 19.00 gional 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau Drama, D 2004 · Mit Thekla Carola Wied Visite · Schwindel: Was steckt hinter den 18.00 Maintower 18.25 Brisant 18.45 Die MDR Regional 19.30 Aktuell 19.50 Ein 19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam is 16.00 rbb24 16.15 Wer weiß denn sowas? WDR Attacken / Eiweißshakes: Abnehmen leicht Ratgeber 19.15 alle wetter 19.30 hessen- Sommer auf Hiddensee 20.15 Umschau Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Z 17.05 Leopard & Co. 17.55 Sandmann gemacht? 21.00 Dr. Wimmer Talk (4/4) schau 20.00 Tagesschau 20.15 Tauschur- MDR-Magazin 21.00 Der Osten – Entdecke Mord in bester Gesellschaft Der Fluch der 18.00 Um sechs 18.27 zibb 19.30 Abend- 16.00 Aktuell 16.15 Hier und heute 18.00 Faszien / Zucker / Jugendwahn · Gäste: Dr. laub · Schotten im Vogelsberg und Darm- wo du lebst · Lämmer für die Reeperbahn – bösen Tat · TV-Krimikomödie, D 2011 · Mit schau 20.00 Tagesschau 20.15 Flussauf, Aktuell / Lokalzeit 18.15 Freitag & Friends – Sabine Bleuel (Orthopädin), Matthias Riedl stadt 21.00 Erlebnis Hessen · Das Erbe der Wettin und seine Schäferschule 21.45 Ak- Fritz Wepper, Sophie Wepper 21.45 Rund- flussab · Ulrike Finck paddelt durch die Pri- Reisen zum Reinbeißen 18.45 Aktuelle (Ernährungs-Doc) 21.45 NDR Info 22.00 Landgrafen 21.45 Herrliches Hessen · Un- tuell 22.10 8mm DDR (2/2) 22.55 Z schau Magazin 22.00 Salzburger Festspiele gnitz / Von Teupitz zur Rummelsburger Bucht Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau Z Tatort Borowski und der vierte Mann terwegs im Rodensteiner Land 22.15 hes- Polizeiruf 110 Schnelles Geld · TV-Krimi, Spezial 23.00 Das Große Welttheater – Salz- 21.45 rbb24 22.17 Mary Roos und Wolfgang 20.15 Z Tatort Ein Fuß kommt selten TV-Krimi, D 2010 23.30 Z Tatort Freund senschau 22.30 Mein Main – Mein Rhein DDR 1983 · Mit Manfred Heine 0.10 Morden burg und seine Festspiele 0.15 Andris Nel- Trepper · Die Geschichte des deutschen allein · TV-Krimi, D 2016 · Mit Axel Prahl Gregor · TV-Krimi, D 1979 0.55 Der Start der 23.15 A Herr Hesselbach · Die Gehaltser- im Norden 1.00 Umschau 1.45 Der Osten – sons dirigiert Mahlers Zweite Sinfonie 1.50 Schlagers 23.45 Vorstadtweiber 1.20 Fluss- 21.45 Aktuell 22.15 Z Alles Isy TV- Fußball-Bundesliga 1963 1.55 Dr. Wimmer höhung / Der Betriebsausflug 1.05 Z Entdecke wo du lebst 2.30 Holiday am Sü- Dahoam is Dahoam 2.20 Wir in Bayern 3.35 auf, flussab 2.50 Gartenzeit 3.20 Berlin er- Drama, D 2018 23.45 Z Die Mitte der Talk (4/4) 2.45 Hallo Niedersachsen Hafen der Düfte TV-Krimi, D 2013 (v. 14.30) ßen See 3.45 Abenteuer Russland nonstop Regional 4.05 Abendschau – Der Süden wacht – Sommer 3.35 Um sechs 4.00 zibb Welt Jugenddrama, D/A 2016 1.30 Quarks

Aktuell im TV ANZEIGE Rückenschmerzen! Ich fühlte mich wie ein alter Mann!

ie beiden alten Kirschbäume haupt nicht mag, ist das Gefühl, Kleidung auf mussten dieses Jahr nun wirklich die vom Einreiben noch feuchte und kalte dran glauben – ein Klacks, dachte Haut anzuziehen. Dich! Am Ende wars dann doch mehr Arbeit als Dieses Fluid aber hat bei mir nur ein wohl- gedacht, aber man will ja fertig werden und tuendes Gefühl auf der Haut hinterlassen und beißt die Zähne zusammen. verbreitete nur einen erfrischenden, durchaus Die Quittung bekam ich am nächsten Tag, als angenehmen Duft. „So fand ich das perfekte Hilflos vor ihrer brennenden Kanzlei (v.l.): ich es vor Rückenschmerzen kaum noch aus Mittel gegen meine Rücken- Gudrun (Katrin Pollitt), Gellert (Herbert dem Bett schaffte. Jeder Muskel im Rücken Ich war erstaunt, wie schnell Knaup), Yasmin (Sophie Dal), Isa von verspannungen!“ tat mir weh. Wie ein alter Mann, dachte ich, die Schmerzen weniger wur- Brede (Sabine Postel), Hund Teddy peinlich! Foto: ARD | Text: O. Kinser O. Text: ARD | Foto: Zu dumm, dass meine Frau und ich am Tag den und die Beweglichkeit zurück kam. Latschenkiefer Mobil Schmerzfl uid Franz- darauf mit Freunden auch noch zum Wandern branntwein in einer örtlichen Apotheke, da es verabredet waren. Das konnte ich sicher sich bei dem Produkt um ein freiverkäufl iches Sticheleien für die vergessen. Schon am Nachmittag fühlte ich mich er- Arzneimittel handelt, kein Problem. staunlich gut und am nächsten Morgen, Nach zwei Tagen war er wieder fi t und ich nach einer gewissen Schonung, einem Doch mein Vater, der bei solchen Angelegen- hab einen neuen Spitznamen: Jens und Stefan gerechte Sache heiten immer gute Tipps hat, empfahl mir entspannenden Bad und der wiederholten nennen mich jetzt den „Doktor“. Allgäuer Latschenkiefer Mobil Einreibung mit dem Allgäuer Latschenkiefer Mobil Schmerzfl uid Franzbranntwein waren Diese Woche gibt es endlich wieder frischen Stoff Schmerzfl uid Franzbranntwein, meine Rückschmerzen so gut wie nicht mehr am Seriendienstag im Ersten: „Die Kanzlei“ startet welches in Deutschland hergestellt wird, aus zu spüren. So konnte auch unsere Wanderung der Apotheke. Damit solle mir meine Frau in eine neue Staffel – und steht gleich vor dem Aus stattfi nden, sehr zur Freude meiner Frau. Am über den Tag mehrmals Rücken und Gelenke IHR MERKZETTEL Morgen noch einmal das Mobil Schmerzfl uid einreiben. „Die Kanzlei Gellert & Brede? Die stößt als Referendar hinzu, Esther Franzbranntwein aufgetragen, gab es keine für Ihre Gegen eine Rückenmassage habe ich ja gibt’s nicht mehr. Abgebrannt“. Schweins als Staatsanwältin. Chance mir anzumerken, dass ich mich am grundsätzlich nichts einzuwenden, aber Apotheke Schon in der dritten Folge der neu- Fans wissen: Die Serie ist die Fort- Tag zuvor noch wie ein Wrack gefühlt hatte. en Staffel sind unsere wackeren setzung von „Der Dicke“ mit dem langes Einreiben mit stinkenden Salben an Streiter für die Gerechtigkeit am unvergessenen Dieter Pfaff, dem gefühlt tausend Körperstellen – da werde Auch Stefan, einer der beiden anderen Ende. Die Juristen haben sich mit 2003 die Rolle als Anwalt für so- ich dann doch schnell mal ungeduldig. Umso Mafiosi angelegt. Als gäbe es nicht zial Schwache auf den Leib ge- Herren unserer kleinen Gruppe, blieb nicht positiver war ich überrascht, wie schnell PZN 16568820 schon genug Probleme: Gellert schrieben wurde. Pfaff starb 2013, unverschont und zog sich im Verlauf der dieses Schmerzfl uid eingezogen war. Es gab (25 ml) (Herbert Knaup) hat das Kanzlei- seitdem führt „Die Kanzlei“ den Wanderung wohl eine Art Zerrung zu. Ich er- auch keinen unangenehmen Geruch oder vermögen verspekuliert, zum Ent- Kampf weiter. Mit etwas mehr Hu- zählte ihm von meinen Positiven Erfahrungen setzen seiner Kollegin Isa (Sabine mor, wie Produzentin Nina Lenze Rückstände auf der Haut. Denn was ich PZN 09078989 Postel). Gehilfin Yasmin (Sophie erklärt: „Da Gellert und Isa von über- mit dem Allgäuer Latschenkiefer (250 ml) Dal) ist ungewollt schwanger, De- Brede viele Fälle gemeinsam bear- Mobil Schmerzfl uid Franz- tektivin Gudrun (Katrin Pollitt) beiten, kommt es häufig zu einem branntwein und erklärte ihm, dass wird gar verdächtigt, ihrer Pflege- Schlagabtausch mit stichelnden tochter etwas angetan zu haben. Dialogen, wie wir sie aus Screw- es sich perfekt bei Zerrungen, Prellungen, ball-Komödien kennen. Und dem Verstauchungen, sowie Muskel- und Gelenk- 0,99 €* Starke Familienbande Publikum gefällt das offensichtlich schmerzen eignet. Doch alle vier sind Kämpfer, Meis- gut“. Zu Srewball-Komödien gehört ter der Improvisation. Sophie Dal: auch das romantische Happy End. Stefan hat meinen Rat beherzigt. Am * Unverbindliche Preisempfehlung. Solange der Vorrat reicht! „So vieles haben sie schon gemein- Was das angeht, dürfen wir uns auf selben Abend besorgte er sich das Allgäuer sam erlebt und durchgestanden. ein furioses Staffelfinale freuen! Die Kanzlei ist ein Teil von Yasmins Allgäuer Latschenkiefer Mobil Schmerzfl uid Franzbranntwein: Lösung zur Anwendung auf der Haut, Wirkstoffe in 100 g: Campher 2,0 g, Familie und wird es auch immer Di Die Kanzlei Ethanol 96 % (V/V) 53,72 g, Franzbranntwein zum Vorbeugen bei mangelhafter Hautdurchblutung. Zur Unterstützung bei der Therapie von bleiben!“ In dieser Staffel wächst . neue Folgen mit Zerrungen, Prellungen, Verstauchungen, Muskel- und Gelenkschmerzen. Hinweise: Nur zur äußerlichen Anwendung. Vor Feuer schützen! Gut verschlossen aufbewahren. Enthält Racemischen Campher. – Packungsbeilage beachten. die Familie übrigens, Oliver Wnuk ARD Hamburger Lokalflair Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 05. August 2020 - MITTWOCH PROGRAMM www.tvtv.de

DAS ERSTE ZDF RTL SAT. 1 PRO 7 VOX

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 5.15 hallo deutschland 5.30 Morgenmagazin 5.25 Exclusiv 5.35 Explosiv 6.00 Guten Mor- 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen · Mod.: Mat- 5.20 Mom 6.00 The Middle 6.45 Two and a 5.15 CSI: NY 6.55 CSI: Den Tätern auf der Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft – 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Ser- gen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte thias Killing, Alina Merkau, Marlene Lufen, Half Men 8.00 The Big Bang Theory 9.15 How Spur 8.50 Verklag mich doch! 10.50 vox Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags vice täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt Daniel Boschmann, Jochen Schropp, Karen I Met Your Mother 10.05 Mike & Molly 10.30 nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind – Wie 11.15 Gefragt – Gejagt 12.00 Tagesschau SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 dreh- 10.00 Der Blaulicht-Report · U.a.: Verzweifel- Heinrichs, Christian Wackert · Live 10.00 Im Man with a Plan 11.20 Last Man Standing erziehst du denn? 12.00 Shopping Queen 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmaga- scheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 te Mutter geht auf Jugendamtsmitarbeiterin Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für 12.10 2 Broke Girls 12.40 Mom 13.30 Two 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein zin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen heute – in Deutschland 14.15 Die Küchen- los / Kindesentführung beim Babyschwim- Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf and a Half Men 14.45 The Middle · Die Ge- Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe schlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für men 12.00 Punkt 12 14.00 Die Superhändler Streife 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten burtstagsgeschichte / Die falsche Freundin 15.00 Shopping Queen · Motto in Berlin: Prä- 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 Die – 4 Räume, 1 Deal 16.00 Kitsch oder Kasse 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familien- 15.40 The Big Bang Theory · Der optimale sentiere ein angesagtes Sommeroutfit mit 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Ge- Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo 17.00 Hensslers Countdown – Kochen am helfer 17.30 Die Ruhrpottwache Spezial Angstbereich / Sheldon und der Troll / Ein angesagtem Mundschutz! Tag 3: Petra 16.00 fragt – Gejagt 18.50 Rentnercops · Alles deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Limit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Prosit auf Mrs. Wolowitz 17.00 taff 18.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Zwi- Symbolik 19.45 Wissen vor acht – Werkstatt Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch 19.00 heu- Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was Genial daneben – Das Quiz · Show · Mod.: Newstime 18.10 Die Simpsons · Die Lisa- schen Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein 19.50 Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau te 19.20 Wetter 19.25 Heldt · Falschgeld zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Hugo Egon Balder 19.55 Sat.1 Nachrichten Studie / Das Wunder von Burns 19.05 Galileo Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner

20.15YZ Der Hodscha und die 20.15 YZ Unter Verdacht v 20.15 Rütter reicht’s! (2/2) Show, 20.15 112 Notruf Deutschland 20.15 9-1-1 Dramaserie, 20.15 Outlander + Piepenkötter v TV-Komödie, , Verschlusssache · TV-Krimi, D 2019 · Mops / Ordnungsamt / (1/3) Reportagereihe, D 2020 USA 2019 · Monster Dramaserie, USA 2020 · Ewige D 2015 · Mit Hilmi Sözer, Anna D 2017 · Mit Senta Berger u.a. Elferschießen / Mauerbau / Zwischen Straße und Schock- 21.15 Atlanta Medical Arztserie, Anbetung / Das Testament Stieblich, Damian Hardung u.a. 21.45 heute-journal Fensterstreit / Foodtruck raum · Für den Rettungssanitäter USA 2019 · Blut wird fließen 22.40 Big Little Lies (1+2/7) Neue 21.45 Plusminus Magazin 22.15 auslandsjournal Magazin Mit Dr. Alexander Stevens, Fraz Ahmads kommt es im 22.15 Seattle Firefighters – Folgen der 2. Staffel · Drama- 22.15 Tagesthemen 22.45 ZDFzoom Dokureihe, Mirja Boes, Nelson Müller, Detlef Einsatz auf jede Sekunde an. Die jungen Helden Actionserie, serie USA 2019 · Was haben sie 22.45 maischberger. die woche D 2020 · Karte oder Cash – Steves, Panagiota Petridou Filmteams haben ihn und USA 2018 · Zurückhaltung / getan? / Verräterische Herzen Talkshow, D 2020 Schafft Corona das Bargeld ab? Moderation: Martin Rütter seine Kollegen begleitet. Timing / Heiße Phase 0.35 vox nachrichten 0.00 Nachtmagazin 23.15YZ Split Horrorthriller, USA/J 2016 22.05 stern TV U.a.: Traurigkeit, Selbst- 22.10 Focus TV – Reportage 1.00 Two and a Half Men Comedy- 0.55 Medical Detectives YZ 0.20 Der Hodscha und die Piepen- , Mit James McAvoy, Anya Taylor- zweifel und Suizidgedanken: Hundeland Deutschland – serie, USA 2012 · Der Baumver- US-Dokureihe + kötter v TV-Komödie, D 2015 Joy, Haley Lu Richardson u.a. Depressionen bei Jugendlichen der Boom ums Haustier / Mein käufer / Willkommen auf Alan- Tödliche Täuschung Mit Fabian Busch (Wh. v. 20.15) 1.00 heute Xpress 0.00 Nachtjournal tierischer Patient – Unterwegs crest / Von der Hüfte abwärts 1.40 Snapped – Wenn Frauen töten YZ 1.55 Gestern waren wir Fremde v 1.05 Die sieben größten Irrtümer 0.30 CSI: Den Tätern auf der Spur mit Tierheilern (D 2020) tot / Der Mann ohne Freunde US-Dokureihe + TV-Drama, D 2012 · Mit Lisa des Euro Doku, D 2019 Krimiserie, USA/CDN 2004 0.15 112 Notruf Deutschland 2.45 Supernatural (1/23) Mysteryse- Monique Kitts / Rebecca Bryan Wagner, Thomas Thieme u.a. 1.50 Der große Dr. Oetker-Report Der dritte Mann / Kaltblütig / Tod Reportagereihe (Wh. v. 20.15) rie · Dunkelheit · Wh. der 10. St. 3.15 Medical Detectives 3.25 maischberger. die woche Doku, D 2020 eines Clowns / Hinter Gittern u.a. 2.05 Auf Streife – Die Spezialisten 3.30 2 Broke Girls Sitcom, USA 2016 US-Dokureihe · Verwischte Talkshow, D 2020 (Wh. v. 22.45) 2.35 auslandsjournal (Wh. v. 22.15) 4.40 Der Blaulicht-Report Doku-Soap 4.20 Auf Streife Doku-Soap 3.45 Mike & Molly Comedyserie Spuren / Mord in Serie (bis 5.15)

NDR HR MDR BR RBB SWR 6.00 Sesamstraße 6.20 mareTV 6.30 Fami- 9.15 Big Five Asien 10.00 Ein Leben für 6.25 Sturm der Liebe 7.15 Rote Rosen 8.05 6.00 Dahoam is Dahoam 6.30 Sturm der 6.00 Sturm der Liebe 6.50 Rote Rosen 7.40 16.05 Kaffee oder Tee 18.00 Aktuell 18.15 lie Dr. Kleist 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm Pferde 10.30 Mythos Wald (2/2) 11.15 Gi- Sturm der Liebe 8.55 In aller Freund. – Die Liebe 7.20 Tele-Gym 7.35 ? Panorama- Der rbb macht Fitness 8.00 Brandenburg Werktags Helden 18.45 Landess. 19.30 Ak- der Liebe 9.00 Regional 9.30 Hamburg raffe, Erdmännchen & Co. 12.05 Wer weiß jungen Ärzte 9.45 Wer weiß denn sowas? bilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym< 8.45 Am aktuell 8.30 Abendschau 8.58 In aller Fr. tuell 20.00 Tagesschau 20.15 Bauer ge- Journal 10.00 S-H Magazin 10.30 buten un denn sowas? 12.50 Akte Ex (1/8) Wh. der 1. 10.30 Elefant, Tiger & Co. 11.00 MDR um elf Kap der wilden Tiere 9.35 Pinguin, Löwe & 10.30 Brandenburg aktuell 11.00 Abend- sucht · Für die Multyfarm im Alsenztal · Start binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Staffel 13.40 Hubert und Staller 14.30 Z 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Z Der Co. 10.25 Abenteuer Yukon 11.10 Chinas schau 11.30 Z Die Versuchung TV- der 2. Staffel 21.00 Land – Liebe – Luft Hofgeschichten 12.00 Brisant 12.25 In aller Wunschkinder und andere Zufälle TV- Aufstand der Prätorianer Abenteuerfilm, I neue Seidenstraße 11.55 In aller Freund- Drama, D 2004 · Mit Walter Kreye13.00 Comingout mit Eiscreme 21.45 Aktuell Freundschaft · Tragende Rolle 13.10 In aller Komödie, D 2003 16.00 hallo hessen 16.45 1964 · Mit Richard Harrison 14.00 MDR um schaft 12.40 Tierärztin Dr. Mertens 13.30 rbb24 13.15 fernOst – Von Berlin nach Tokio 22.00 Z SWR Wunsch-„Tatort“ 23.30 Freundschaft – Die jungen Ärzte · Lebenslü- hessenschau 17.00 hallo hessen 17.50 zwei 15.00 Z Siebenschön TV-Mär- Kunst & Krempel 14.00 Menschen und Spu- 14.00 Meister des Alltags 14.30 Z Will- Z Tatort Bienzle und die schöne Lau gen 14.00 NDR Info 14.15 die nordstory hessenschau 18.00 Maintower 18.25 Bri- chenfilm, D 2014 · Mit Xenia Assenza 16.00 ren entlang einer Ferienstraße 14.45 Wer kommen daheim TV-Heimatfilm, D 2005 TV-Krimi, D 1993 0.55 Hubert und Staller Poel – Die Insel der Einheimischen 15.15 sant 18.45 Die Ratgeber 19.15 alle wetter MDR um vier 17.45 Aktuell 18.10 Brisant weiß denn sowas? 15.30 Schnittgut. Alles Mit Julia Richter 16.00 rbb24 16.15 Wer Wer weiß denn sowas? 16.00 NDR Info 19.30 hessenschau 20.00 Tagesschau 18.54 Sandmännchen 19.00 MDR Regional aus dem Garten 16.00 Rundschau 16.15 weiß denn sowas? 17.05 Leopard & Co. 16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard & 20.15 m€x · Morbus Menière – was gegen 19.30 Aktuell 19.50 Ein Sommer auf Hid- Wir in Bayern 17.30 Regional 18.00 Abend- 17.55 Sandmann 18.00 Um sechs 18.27 WDR Co. 18.00 Regional 18.15 Hofgeschichten Drehschwindel hilft 21.00 Mittendrin – densee 20.15 Exakt 20.45 Exakt – Die Sto- schau 18.30 Rundschau 19.00 Stationen zibb 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tages- Flughafen Frankfurt · Orkan auf dem Flug- ry · Heißzeiten und Dürrerekorde – Notstand 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tages- 20.15 rbb Praxis · Hitze – Stress für Haut 18.45 Akt. Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 schau 20.15 Expeditionen ins Tierreich hafen – Mario Hahn sorgt für Sicherheit in den Städten 21.15 Echt · Quarantäne- schau 20.15 Das verborgene Leben der und Kreislauf 21.00 Das gesunde Dutzend Tagess. 20.15 Wir werden Camper · Familie Wildes Deutschland – Die Müritz / Die Havel 21.45 Mensch, Leute! · Zwei Väter, zwei schädlinge – Gefährliche Insekten 21.45 Bonobos 21.00 Vom Woife und dem Wald Neue Folgen der Dokureihe · Die zwölf bes- Hesse aus Bad Salzuflen 21.00 Doc Esser 21.45 NDR Info 22.00 Großstadtrevier · Von Babys – vom Alltag schwuler Eltern 22.15 Aktuell 22.10 Z Tatort Die robuste Ros- 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Z Der ten Tipps gegen Hitze 21.45 rbb24 22.17 Nackenschmerzen – das hilft! 21.45 Aktuell Träumen und Schiffen 22.50 extra 3 23.20 hessenschau 22.30 Die Bergpolizei (1/12) wita · TV-Krimi, D 2018 · Mit Nora Tschirner Bozen-Krimi: In der Falle TV-Krimi, D 2017 Z Tatort Tod einer alten Frau · TV-Krimi, 22.15 Kritisch reisen · Kroatien - Urlaubspa- Zapp · Das Medienmagazin 23.50 Der Dicke Auf den Spuren des Wolfes 23.25 Babylon 23.40 Olafs Klub · Gäste: Michael Hatzius, Mit Chiara Schoras 23.35 Whitney – Can I D 1993 · Mit Günter Lamprecht 23.50 Z radies ohne Touristen 23.00 Kreuzfahrt und Gefährliche Rache 0.40 Die Erbschaft 1.30 Berlin 0.10 A Unheimliche Geschichten Frank Fischer, Nikita Miller, Johannes Floehr, be Me · Dok.-Film, GB/USA 2017 1.15 Z Brokenwood – Mord in Neuseeland Bluti- Corona · Ein Passagierschiff auf Irrwegen Visite 2.15 Inas Reisen 2.45 Hallo Nieder- 0.35 Z Wunschkinder und andere Zu- Suchtpotenzial 0.25 Zärtlichkeiten im Bus 24 Hour Party People Biografie, GB 2002 ges Pink · TV-Krimi, NZ 2015 1.20 rbb 23.45 Die geheimen Machenschaften der sachsen 3.15 Regional 3.45 S-H Magazin fälle (Wh. von 14.30) 2.05 Babylon Berlin 1.25 Exakt 1.55 Exakt – Die Story Mit Steve Coogan 3.10 Dahoam is Dahoam Praxis 2.05 Das gesunde Dutzend Ölindustrie 0.30 maischberger. die woche

ANZEIGE Kolumne

The Day After: Hiroshima nach dem verheerenden Abwurf der US-Atombombe

Historische Kolumne „Jahr und

,,Ich genieße es, jeden Tag“ Birke BBC, Fabian Foto:s Tag Menschen zu helfen und zu beraten“, sagt Sichere Empfehlung Gerald Göbel, Chef der Der Blitz Rochus Vital Apotheken auf Grünem Rezept Rezeptfreie Arzneimittel sind Vor Jahren, im August , verwandelte wichtig für die Gesundheitsver- eine Atombombe Hiroshima in ein Inferno. sorgung. Sie werden in der Seither nimmt der nukleare Rüstungswettlauf „An erster Stelle Regel vom Apotheker empfoh- len. Was nicht jedem bekannt kein Ende. Wie kann das sein? Von Gregor Schöllgen ist: Ärzte können rezeptfreie Arzneimittel auf einem Grünen Eine Vorwarnung gibt es nicht. Das hat. Heute gibt es offiziell neun: steht die Versorgung amerikanische Flugzeug, das am China, Frankreich, Großbritannien, Rezept auch verordnen. Da- mit zeigt der Arzt, dass er die Morgen des 6. August 1945 über dem Russland und die USA, also die fünf Anwendung aus medizinischer japanischen Hiroshima erscheint, Vetomächte im UN-Sicherheitsrat, hat nur eine Bombe an Bord. Es ist außerdem Indien, Israel, Nordkorea der Patienten“ Sicht für notwendig hält. eine Atombombe – drei Meter lang und Pakistan. Mit dem Iran versucht In den Apotheken vor Ort geht es vor allem um die Gleichzeitig dient das Grüne und vier Tonnen schwer. Gegen 8.15 mindestens ein weiterer Staat, seine Rezept auch Uhr explodiert sie 600 Meter über eigene Bombe zu bauen. Gesundheit. Dafür setzen sich die Experten, die dort als Merkhilfe: der Stadt. Der Feuerball, der dem Kein Wunder, dass die Welt auch beraten und verkaufen, mit Wissen und Feingefühl ein Der Arzt ver- grellen Blitz folgt, hat eine Innen- nach Hiroshima mehr als einmal vor merkt darauf temperatur von über eine Million einem nuklearen Inferno gestanden s liegt nah, sich als Sohn eines umfangreiches Fachwissen benötigt. Er alle wichtigen Grad Celsius. hat. Bislang konnte es in letzter Mi- Apotheker-Ehepaares für densel- kennt die relevanten Informationen zu Informationen Von den 350 000 Einwohnern Hiro- nute verhindert werden. Eine Ga- Eben Beruf zu entscheiden wie die Wirkstoffen, die jeweils für den Patienten wie den Namen shimas kommen mehr als 140 000 rantie, dass es so bleibt, haben wir Eltern. Doch Gerald Göbel (42) hat sich von Bedeutung sind. Aber auch Einkauf, des Arznei- unmittelbar oder wenig später ums nicht. Denn wer weiß schon, ob die diesen Schritt genauestens überlegt. Lagerung und Werbung erfordern Sach- mittels, die Darreichungsform Leben. Bis zu 60 000 sterben in den Vernunft auch künftig in letzter Mi- folgenden Jahren. Ähnlich verhee- nute obsiegen wird. „Naturwissenschaften haben mir immer kenntnis. „Die Apotheke vor Ort ist gera- und die Packungsgröße. Der rend sind die Folgen des zweiten Patient löst es dann in der gelegen. Ich hätte auch Arzt werden kön- de für Familien wichtig, weil die Zeit eine Atombombenabwurfs, mit dem am nen, doch der Beruf des Apothekers ge- wichtige Rolle spielt“, glaubt Göbel, der Apotheke ein. Übrigens: Einige 9. August das japanische Nagasaki fiel und gefällt mir immer noch besser, mit vielen seiner kleinen und großen gesetzliche Krankenkassen dem Erdboden gleichgemacht wird. weil die Kundenorientierung noch aus- Kunden bekannt ist und so bei rezept- erstatten im Rahmen von so- Warum hat die Menschheit dieser geprägter ist“, erklärt der zweifache freien Arzneimitteln mit dem jeweiligen genannten Satzungsleistungen furchtbaren Waffe danach nicht Vater. Göbel leitet gemeinsam mit seiner Familienmanager gezielt und rasch die teilweise auf Grünem Rezept entsagt? Warum gibt es heute welt- Mutter einen Verbund aus acht Apothe- passenden Produkte auswählen kann. verordnete Arzneimittel. weit so viele Sprengköpfe, dass die ken an sieben Standorten. Rund 150 Mit- „Wir haben sehr viele Stammkunden und Erde gleich mehrfach in eine unbe- Professor arbeiter sind in den Filialen angestellt. kennen meist deren Krankheitsgeschich- wohnbare Mondlandschaft gebombt Dr. Gregor Schöllgen Gerald Göbel liebt die Mischung aus te. Das ist auch gut so, denn auf Basis die- werden kann? Dahinter steckt eine unternehmerischen Aufgaben und der ses Wissens können wir die Patienten Logik, die bestechend einfach klingt: ... ist einer der renommier- Wer über die Bombe verfügt, kann testen deutschen Historiker. umfassenden Versorgung der Patienten. optimal beraten“, erklärt Gerald Göbel. ziemlich sicher sein, nicht angegrif- Er ist gefragter Autor („Krieg. „Der Kunde ist Antrieb für alles, was wir Eine große Hilfe – fen zu werden. Denn der Angreifer Hundert Jahre Weltgeschich- morgen und übermorgen machen.“ riskiert eine nukleare Antwort. Und te“), versierter Herausgeber, auch für Familien was die bedeuten kann, weiß man exakter Chronist, profunder „Es ist zwar keine neue Erkenntnis, aber Mehr Infos zu den Apotheken vor Ort finden Sie auf: seit Hiroshima und Nagasaki. Biograf („Willy Brandt“, „Ger- Gesundheit ist das Wichtigste“, sagt der www.gesundheit-ganz-persoenlich.de So kommt es, dass die Zahl der hard Schröder“). Apotheker, der für seinen Beruf ein Atomwaffenmächte seit jenen Au- www.gregorschoellgen.de gusttagen ständig zugenommen

BAH_Imagekampagne_2020_GruenesRezept_Ergänzungsmotiv_197x240-LH.indd 1 23.04.20 11:37 www.tvtv.de PROGRAMM DONNERSTAG - 06. August 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT. 1 PRO 7 VOX

5.00 Plusminus 5.30 Morgenmagazin 9.00 5.05 hallo deutschland 5.30 Morgenmagazin 5.25 Exclusiv 5.35 Explosiv 6.00 Guten Mor- 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen · Mod.: Mat- 5.15 Mom 5.55 The Middle 6.45 Two and a 5.15 CSI: NY 6.55 CSI: Den Tätern auf der Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Ser- gen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte thias Killing, Alina Merkau, Marlene Lufen, Half Men 8.00 The Big Bang Theory 9.15 How Spur 8.50 Verklag mich doch! 10.50 vox Freundsch. – Die jungen Ärzte 10.45 Meister vice täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt Daniel Boschmann, Jochen Schropp, Karen I Met Your Mother 10.05 Mike & Molly 10.30 nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind – Wie des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt 12.00 Ta- SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 dreh- 10.00 Der Blaulicht-Report · U.a.: Babysitterin Heinrichs, Christian Wackert · Live 10.00 Im Man with a Plan 11.20 Last Man Standing erziehst du denn? 12.00 Shopping Queen gesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mit- scheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 hört Streit über Babyphone / Kleines Mädchen Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für 12.10 2 Broke Girls 12.40 Mom 13.30 Two 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein tagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote heute – in Deutschland 14.15 Die Küchen- hat Monster gesehen 12.00 Punkt 12 14.00 Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf and a Half Men · Staffelfinale 14.45 The Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der schlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 16.00 Streife 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten Middle 15.40 The Big Bang Theory · Die Inti- 15.00 Shopping Queen · Motto in Berlin: Prä- Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 Die Kitsch oder Kasse 17.00 Hensslers Count- 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familien- mitäts-Beschleunigung / Die Mars-Bewer- sentiere ein angesagtes Sommeroutfit mit Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo down – Kochen am Limit 17.30 Unter uns helfer 17.30 Die Ruhrpottwache Spezial bung / Das große Reste-Essen 17.00 taff angesagtem Mundschutz! Tag 4: Katrin 16.00 Gefragt – Gejagt 18.50 In aller Freundsch. – deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons · Eine 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Zwi- Die jungen Ärzte 19.45 Wissen – Mensch Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 aktuell 19.05 Alles was zählt · Daily Soap Genial daneben – Das Quiz · Show · Mod.: Taube macht noch keinen Sommer / The schen Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein 19.50 Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau Notruf Hafenkante · Du liebst mich 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Hugo Egon Balder 19.55 Sat.1 Nachrichten Fight Before Christmas 19.05 Galileo Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner

20.15YZ Der Kroatien-Krimi: 20.15Y? Fußball: Europa League 20.15 Criminal Minds 20.15 Die Besten 20.15YZ Die Monster Uni + Der Mädchenmörder Countdown Krimiserie, USA 2020 Show, D 2019 · 33 legendäre , Animationsfilm, USA 2013 von Krac v TV-Krimi, D 2019 21.00Y? Fußball: Europa League Sieben Leben, sieben Jahre Orte aus 5 Jahrzehnten Regie: Dan Scanlon Mit Neda Rahmanian u.a. Achtelfinale, Rückspiel: 21.15 FBI: Special Crime Unit Mod.: Annemarie Carpendale Als sich Mike und Sulley auf der 21.45 Kontraste Magazin 20.15YZ Lotta & der Mittelpunkt FC Basel – Eintracht Frankfurt Krimiserie, USA 2019 · Trauma 23.10 Wer sieht das denn?! (3/3) Monster-Uni erstmals begegnen, 22.15 Tagesthemen + der Welt TV-Komödie, D 2019 23.00Y? Fußball: Europa League 22.15 Criminal Minds Krimiserie, Show, D 2020 · Mit Hans Sigl, kann von Freundschaft noch 22.45 extra 3 Satire, D 2020 Mit Josefine Preuß, Frank Röth Highlights und Zfsg. der anderen CDN/USA 2016 · Das Spiegelbild Laura Karasek, Viviane Geppert, keine Rede sein. 23.30YV Inas Nacht Late-Night-Show 21.45 heute-journal Spiele · U.a.: Leverkusen – 23.10 Criminal Minds Krimiserie, Chris Tall · Mod.: Ruth Moschner 22.10YZ Life Sci-Fi-Horror, USA 2017 Gäste: Margot Käßmann, Rolando 22.15 Dunja Hayali Talkshow · Live Glasgow Rangers USA 2011 · Bis dass der Tod ... / 1.25 Inside Hongkong – Unterwegs , Mit Jake Gyllenhaal, Ryan Villazón, Rhodes u.a. 23.15YZ Wir wären andere Menschen v 0.00 Nachtjournal Der Duft der Vergangenheit mit Palina Reportage, D 2015 Reynolds, Rebecca Ferguson u.a. 0.30 Nachtmagazin , Krimi, D 2019 · Mit Matthias 0.30 CSI: Miami (1–3/24) Krimiserie, 0.55 Criminal Minds (Wh. v. 20.15) 2.15 Offline – Palina World Wide Regie: Daniel Espinosa YZ 0.50 Der Kroatien-Krimi: Der Brandt, Manfred Zapatka NEU USA 2002 · Wh. der 1. Staffel 1.45 Criminal Minds (Wh. v. 22.15) Weg (3/3) Show, D 2014 0.05 vox nachrichten + Mädchenmörder von Krac v 0.45 heute Xpress Absturz / Eine explosive Mi- 2.30 Criminal Minds (Wh. v. 23.10) Palina in London 0.25 Medical Detectives US-Doku- TV-Krimi, D 2019 (Wh. v. 20.15) 0.50 Filmgorillas Magazin schung / Der Preis der Freiheit / 3.50 FBI: Special Crime Unit Krimi- 3.05 Spätnachrichten reihe · U.a.: Unter den Augen der YZ 2.25 Mitten im Sturm 1.00 Heldt v Krimiserie, D 2017 Ein verhängnisvolles Angebot serie, USA 2019 (Wh. v. 21.15) 3.10 2 Broke Girls Sitcom, USA 2016 Kirche / Vorsicht Giftig! / Mörde- + Drama, B/PL/D 2009 · Mit Emily 1.45 Notruf Hafenkante v Krimiserie 3.50 Der Blaulicht-Report 4.30 Auf Streife – 3.30 Mike & Molly Comedyserie risches Puzzle / Skrupellos / Tod Watson, Ulrich Tukur u.a. 3.15 SOKO Stuttgart v Krimiserie Doku-Soap (bis 5.25) Die Spezialisten Doku-Soap 3.45 How I Met Your Mother Sitcom am Straßenrand (bis 5.15)

NDR HR MDR BR RBB SWR

6.20 mareTV 6.30 Familie Dr. Kleist 7.20 8.20 hessenschau 8.50 Die Ratgeber 9.20 6.25 Sturm der Liebe 7.15 Rote Rosen 8.05 7.20 Tele-Gym 7.35 ? Panoramabilder / 6.00 Sturm der Liebe 6.50 Rote Rosen 7.40 18.00 Aktuell 18.15 Die Rezeptsucherin Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Re- m€x 10.05 Grünzeug 10.35 Die Pontini- Sturm der Liebe 8.55 In aller Freund. – Die Bergwetter 8.30 Tele-Gym< 8.45 Am Kap der Der rbb macht Fitness 8.00 Brandenburg 18.45 Landesschau 19.30 Aktuell 20.00 gional 9.30 Hamburg Journal 10.00 S-H schen Inseln 11.20 Giraffe, Erdmännchen & jungen Ärzte 9.45 Wer weiß denn sowas? wilden Tiere 9.35 Pinguin & Co. 10.25 aktuell 8.30 Abendschau 8.58 In aller Fr. Tagesschau 20.15 Zur Sache BW! / Zur Sa- Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Co. 12.10 Wer weiß denn sowas? 12.55 Die 10.30 Elefant, Tiger & Co. 11.00 MDR um elf Abenteuer Yukon (3/3) 11.10 Deutschstäm- 10.30 Brandenburg aktuell 11.00 Abend- che RH! 21.00 7 Tage ... · Immobilienmakler Hallo Niedersachsen 11.30 Hofgeschichten Anwälte (1/8) Wh. der 1. Staffel 13.40 Mor- 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Z Lie- mige in Brasilien 11.55 In aller Freund- schau 11.30 Z Willkommen daheim 21.45 Aktuell 22.00 Spuren im Stein · Salz 12.00 Brisant 12.25 In aller Freundschaft den im Norden 14.30 Z Liebe verlernt be für Fortgeschrittene TV-Liebeskomödie, schaft 12.40 Tierärztin Dr. Mertens · Finale TV-Heimatfilm, D 2005 · Mit Julia Richter 22.45 Liebe in Zeiten von Corona · Der Finale der 11. Staffel 13.10 In aller Freund- man nicht TV-Liebesfilm, D 2009 · Mit Kat- A/D 2007 · Mit Heidelinde Weis 14.00 MDR d. 1. St. 13.30 Kunst & Krempel 14.00 Men- 13.00 rbb24 13.15 fernOst – Von Berlin Hamburger Kiez im Ausnahmezustand schaft – Die jungen Ärzte 14.00 NDR Info rin Sass 16.00 hallo hessen 16.45 hessen- um zwei 15.00 Z Rotkäppchen TV- schen und Spuren entlang einer Ferienstra- nach Tokio 14.00 Meister des Alltags 14.30 23.35 Hurra, wir werden aufgeklärt · Als der 14.15 die nordstory 15.15 Wer weiß denn schau 17.00 hallo hessen 17.50 hessen- Märchenfilm, D 2012 · Mit Amona Aßmann ße 14.45 Wer weiß denn sowas? 15.30 Z Hindernisse des Herzens TV-Ro- Sex in die Kinos kam 1.35 Fuck Corona sowas? 16.00 NDR Info 16.20 Mein Nach- schau 18.00 Maintower 18.25 Brisant 16.00 MDR um vier 17.45 Aktuell 18.10 Alles aus dem Garten 16.00 Rundschau manze, D 2007 · Mit Christina Plate 16.00 mittag 17.10 Leopard & Co. 18.00 Regional 18.45 Die Ratgeber 19.15 alle wetter 19.30 Brisant 18.54 Sandmännchen 19.00 MDR 16.15 Wir in Bayern 17.30 Regional 18.00 rbb24 16.15 Wer weiß denn sowas? 17.05 18.15 Hofgeschichten 18.45 DAS! 19.30 hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Regional 19.30 Aktuell 19.50 Ein Sommer Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 mehr/ Leopard & Co. 17.55 Sandmann 18.00 Um WDR Regional 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV Wissen · Scharfe Klingen 21.00 Die Gesund- auf Hiddensee 20.15 Lebensretter extra wert 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Ta- sechs 18.27 zibb 19.30 Abendschau 20.00 Die Wismarer Bucht – Welterbe und Was- macher – bei Hessens Top-Medizinern vor Explosionskatastrophen in der DDR 21.00 gesschau 20.15 Gipfeltreffen · Claus von Tagesschau 20.15 Z Book Club – Das 18.00 Aktuell / Lokalzeit 18.15 #lookslike – serparadies / An Pommerns Küste – Die Ort · Die Wirbelsäule 21.45 Comedy Tower Hauptsache gesund extra · Gesund mit Luft Wagner (Kabarettist) 21.00 SchleichFernse- Beste kommt noch Romantikkomödie, USA Unterwegs in Cornwall 18.45 Aktuelle Stun- Ostsee zwischen Stettin und Danzig 21.45 Mitwirkende: Bernhard Hoëcker, Lisa Feller, und Wasser 21.45 Aktuell 22.10 artour hen Extra 21.45 Rundschau Magazin 22.00 2018 · Mit Diane Keaton 21.50 rbb24 22.22 de 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau NDR Info 22.00 Morden im Norden · Die Martin Sierp, el mago masin 22.30 hessen- 22.40 Verwitwet · Wie das Leben weitergeht Vereinsheim Schwabing · Gäste: Michael Z Polizeiruf 110 Fieber · TV-Krimi, D 20.15 Quarks · Das Sommerspecial 21.00 Teufelsinsel / Tödliche Beobachtung · Finale schau 22.45 Puls 180 · Hütte trifft Palast 23.10 Barfuß nach oben – Die Kletterlegen- Altinger, Hildegart Scholten, NouWell Cousi- 2012 · Mit Matthias Brandt 23.50 Z y Hirschhausen im Hospiz (1/2) 21.45 Aktuell der 3. Staffel 23.35 Z Zielfahnder – 23.30 hr-BigBand im Konzert · Eine Afrika- de Bernd Arnold 23.40 Z Swingers – nes, Thomas Lienenlüke 22.45 Z Rafiki Drama, K/SA/D/NL/F/N/LIBN/GB 22.15 Menschen hautnah · Das erste Mal Blutiger Tango TV-Thriller, D 2019 · Mit nerin in New York – mit Somi 0.15 Z Sex auf Bestellung Erotikdrama, NL 2002 Schluss! Aus! Amen! TV-Komödie, D 2014 2018 · Mit Samantha Mugatsia NEU 1.10 (1/3): verliebt / Zwillinge und die Liebe Ulrike C. Tscharre 1.05 extra 3 1.35 Zapp Liebe verlernt man nicht TV-Liebesfilm, D Mit Ellen van der Koogh 1.15 Lebensretter Mit Saskia Vester 0.15 Startrampe Spezial Z Book Club – Das Beste kommt noch 23.15 Z Meerjungfrauen ticken an- 2.05 So isst der Norden! 2.35 Mein Norden 2009 (Wh.von 14.30) 1.45 Erlebnis Hessen extra 2.00 Hauptsache gesund extra 1.20 Dahoam is Dahoam 1.50 Wir in Bayern Romantikkomödie, USA 2018 (von 20.15) ders Romanze, USA 2010 0.35 Jazzline

Reise ANZEIGE Beweglich bleiben! WIE SIE GELENKPROBLEMEN* TROTZEN.

Für Mediziner gibt es kaum eine „Gelenk-Medizin“, die so wirkungsvoll und zugleich so natürlich und neben- wirkungsarm ist, wie Bewegung. Ihr Rat bei Gelenk- problemen: Trotz oder gerade wegen der Schmerzen täglich eine Dosis Urlaub in Zeiten von Corona Stock Adobe sonnenklar.TV, Fotos: Bewegung. * Aufgrund eines Vitamin E-Mangels Endlich! Urlaub ist wieder möglich – das gilt auch für Flugreisen. Wie Ausspannen mit Abstand konkret aussieht und wie sicher man dabei ist, konnten Mitarbeiter von Reisebüros auf Einladung des Klingt paradox, ist aber Arthrose haben deshalb oft wirklich so: Bewegung hilft geringere Konzentrationen an Senders sonnenklar.TV auf einer Reise nach Kalabrien in Süditalien feststellen bei Gelenkschmerzen. Vitamin E in der Gelenkﬂ üssig- Worauf die schmerzlindernden keit – das haben wissenschaft- liche Untersuchungen festge- Seit dem Ausbruch des Corona virus der Maschine wird außerdem mit nal bereits um deren Koffer. Diese werden nicht Effekte genau beruhen, ist noch stellt. Daraus ergibt sich eine gab es viele Veränderungen im einem Infrarot-Thermometer die nur aufs Zimmer gebracht, sondern darüber hin- nicht ganz geklärt. Aber man Therapiemöglichkeit bei Gelenk- Alltag und Einschränkungen Körpertemperatur jedes Passa- aus auch desinfiziert. Als weitere Vorsichtsmaß- weiß, dass dadurch eine ganze beschwerden: Vitamin E wie gerade in der Mobilität. Kein giers gemessen. nahme liegt die Auslastung des Hotels bei maxi- Reihe positiver Reaktionen in z. B. Optovit®! Wunder, dass jetzt, nach Auch in der Luft müssen die mal 60 Prozent. Gang gesetzt werden: Nur bei kontinuierlicher Bewegung kann vielen Lockerungen, der Fluggäste durchgängig eine Natürliche Gelenk-Medizin. der Körper ausreichend „Gelenk- Wunsch groß ist, endlich Maske tragen – außer zum Ausspannen mit Abstand Vitamin E natürlichen Ursprungs schmiere“produzieren – und wieder zu verreisen. Ur- Verzehr von Speisen und Auch bei den Mahlzeiten müssen sich die Gäste wie z.B. Optovit® kann bei schädliche Entzündungspro- laub ist wieder möglich – Getränken. Abhängig davon, auf eine Änderung einstellen. Statt des üblichen Gelenkbeschwerden aufgrund aber wie sieht er aus? Wie wie es die Auslastung der Büfetts gibt es das Essen ausschließlich als Menü. zesse bremsen. Vitamin E-Mangels unterstüt- läuft eine Flugreise in diesen Flugzeuge zulässt, werden die Der Service am Tisch macht die Mahlzeiten aber Gelenkbeschwerden zend angewandt werden. Und Tagen ab? Das konnten 160 Zügig einchecken: An der Mittelplätze jeweils eigentlich noch angenehmer. und Vitamin E – das bei guter Verträglichkeit. Reisebüromitarbeiter auf Einla- Rezeption gibt es kein freigelassen, so- Wer einen Tag am Pool verbringen ein spannendes Thema. Eine 2-Monats-Kur – z.B. mit ® dung des Senders sonnenklar.TV Gedränge dass sich der Ab- möchte, muss sich einen Tag vor- Gelenkverschleiß Optovit fortissimum 500 – ist erleben. Sie nahmen an einer „Look stand zwischen den her dafür anmelden. So vermei- kann zu Entzün- empfehlenswert. Wer beweglich & Feel“-Testreise nach Kalabrien teil, der Passagieren erhöht. det man riskante Menschen- dungen führen. bleiben will, sollte den Gelenken italienischen Stiefelspitze. Um die Ansteckungsgefahr ansammlungen. Die Anzahl Dabei entstehen etwas Gutes tun. Vitamin E ist möglichst gering zu halten, der Sonnenliegen – sowohl hier eine gute Empfehlung. Am Boden, in der Luft: Maskenpflicht freie Radikale. wird die Luft an Bord eines am Pool als auch am Strand Zum Glück besitzt der Körper Oberstes Ziel: Sicherheit! Bereits im Abflughafen Fliegers regelmäßig ausge- – ist begrenzt, sodass der Hochdosiertes Vitamin E ein eigenes Schutzsystem – die rein pﬂ anzlicher Herkunft herrscht überall Maskenpflicht, und beim Check- tauscht und durch Hochleis- Mindestabstand eingehal- Antioxidantien wie z. B. Vita- in gibt es die inzwischen geläufigen Bodenmarkie- tungsfilter gereinigt. ten werden kann. min E. Diese machen die freien Gute Verträglichkeit rungen, die für angemessene räumliche Distan- Im Urlaubsland angekom- Erholsam und sicher – so Radikale unschädlich. Doch im Optovit® für zierung sorgen. Ebenso bei den Gates, men, bleiben die Schön ruhig: Am Strand fühlen sich diese Urlaubstage Verlauf von Gelenkentzündun- Lebensfreude und wo zusätzlich jeder zweite Sitzplatz Gangplätze im findet jeder einen Platz am Mittelmeer an. Allzu schnell gen werden Antioxidantien ver- vitale Gelenke im Wartebereich abgesperrt ist. Transferbus, der an der Sonne sind sie wieder vorbei. Am Abflug- mehrt verbraucht! Menschen mit Das Boarding: Hier werden die Reisenden zum hafen wird wieder die Temperatur al- jeweils nur vier Sitzreihen Hotel bringt, frei. Das ler Passagiere gemessen. Optovit® fortissimum 500. Weichkapseln. Wirkstoff: RRR-alpha-Toco- gleichzeitig aufgerufen, so- Tragen eines Mund-Na- Das Fazit auf dem Heimflug: Viele Vorkehrungen pherol (Vitamin E). Anwendungsgebiete: Optovit® fortissimum 500 dass sich das Flugzeug von sen-Schutzes ist natürlich sind zunächst ungewohnt, manche schränken ein. ist ein Vitaminpräparat zur Behandlung eines Vitamin E-Mangels. Optovit® fortissimum 500 ist nicht geeignet zur Behandlung hinten nach vorne füllt. obligatorisch. Aber: Bei all diesen Vorsichtsmaßnahmen geht von Vitamin E-Mangelzuständen, die mit einer gestörten Menschenansammlungen Bei der Ankunft im Hotel es immer um die eigene Sicherheit und die der Aufnahme von Vitamin E aus dem Darm einhergehen. Zur Vorlage In diesen Fällen stehen parenterale Zubereitungen Merkzettel in den Gängen des Flugzeugs müssen sich die Urlauber anderen. Man nimmt sie also gern in Kauf. Und: (Spritzen) zur Verfügung. Enthält Sorbitol und in Ihrer Apotheke. gibt es nicht. Angenehm! Auf zunächst die Hände an ei- Die schönste Zeit des Jahres wird in manchen Be- Sojaöl. Packungsbeilage beachten. Zu Risi- Optovit® ken und Nebenwirkungen lesen Sie dem Flug ist nur ein Hand- nem Desinfektionsspender reichen sogar noch eine Spur angenehmer – ein die Packungsbeilage und fragen fortissimum 500 gepäckstück zulässig, das gut Die Schlacht am Büfett gründlich reinigen. Während entspanntes Boarding am Flughafen, kein Gedrän- Sie Ihren Arzt oder Apotheker. (PZN 06649629).

HERMES ARZNEIMITTEL Die pﬂ anzliche unter dem Vordersitz verstaut entfällt, Essen wird als die Gäste an der Rezeption ein- ge am Pool und Essen in Menüform. Der nächsten GMBH - 82049 Groß-

hesselohe/München. Gelenk-Medizin für Menü serviert l werden kann. Vor dem Betreten checken, kümmert sich das Perso- Auszeit mit Abstand steht nichts im Wege. Stand 08/2011 mehr Beweglichkeit.

200201312_AD_Fruehling_rtv_94x240_PSR_SC_STD_V2.indd 1 07.02.20 13:38 07. August 2020 - FREITAG PROGRAMM www.tvtv.de

DAS ERSTE ZDF RTL SAT. 1 PRO 7 VOX

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 5.30 Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 5.35 Explosiv 6.00 Guten Morgen Deutsch- 5.15 Auf Streife 5.30 Sat.1-Frühstücksfern- 5.20 Mom 5.55 The Middle 6.45 Two and a 5.15 CSI: NY 6.55 CSI: Den Tätern auf der Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft – Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf land 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 sehen · Mod.: Matthias Killing, Alina Merkau, Half Men 8.00 The Big Bang Theory 9.15 How Spur 8.50 Verklag mich doch! 10.50 vox Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart 12.00 heu- Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Marlene Lufen, Daniel Boschmann, Jochen I Met Your Mother 10.05 Mike & Molly 10.30 nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind – Wie 11.15 Gefragt – Gejagt 12.00 Tagesschau te 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsma- Blaulicht-Report · U.a.: Heimtückischer Über- Schropp, Karen Heinrichs, Christian Wackert Man with a Plan 11.20 Last Man Standing erziehst du denn? 12.00 Shopping Queen 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmaga- gazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die fall auf Oma und Enkelin / Hochschwangere Live 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir 12.10 2 Broke Girls 12.40 Mom 13.30 Two 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein zin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 wird entführt 12.00 Punkt 12 14.00 Die Su- kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz and a Half Men (1–3/24) · Wh. der 9. Staffel Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Bares für Rares 16.00 heute – in Europa perhändler – 4 Räume, 1 Deal 16.00 Kitsch 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife – Die 14.45 The Middle · Die Revolution / Der Ne- 15.00 Shopping Queen · Motto in Berlin: Prä- 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 16.10 Die Rosenheim-Cops · Finale der 10. oder Kasse 17.00 Hensslers Countdown – Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 benjob 15.40 The Big Bang Theory · Die sentiere ein angesagtes Sommeroutfit mit 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Ge- Staffel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland Kochen am Limit 17.30 Unter uns 18.00 Ex- Die Familienhelfer 17.30 Die Ruhrpottwache Skywalker-Attacke / Über Nacht im Fort / Wir angesagtem Mundschutz!, Tag 5: Bella 16.00 fragt – Gejagt 18.50 Quizduell – Der Olymp 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitz- plosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell Spezial 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten sind alle Chef 17.00 taff 18.00 Newstime 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Zwi- 19.45 Wissen vor acht – Zukunft 19.50 bühel · 15 Minuten 19.00 heute 19.20 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, 19.00 Genial daneben – Das Quiz · Show 18.10 Die Simpsons · Donnie Fatso / Im Zei- schen Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 19.25 Bettys Diagnose · Stillgestanden schlechte Zeiten – Das große Sommerspecial Mod.: Hugo Egon Balder 19.55 Nachrichten chen des Schwertes 19.05 Galileo · Magazin Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner

20.15YZ Zimmer mit Stall – 20.15 Ein Fall für zwei v 20.15 Die 100 ... Show, D 2020 20.15Y? Promi Big Brother (1/22) 20.15YZ Star Wars: Angriff der 20.15 Bones – Die Knochen- + Tierisch gute Ferien v Krimiserie, D 2016 schrägsten Freizeit-Erlebnisse Neue Folgen der 8. Staffel + Klonkrieger Sci-Fi-Film, jägerin Krimiserie, USA 2011 TV-Komödie, D 2019 · Mit Aglaia Gemeinsam einsam 23.10 Hotel Verschmitzt – Auf die Show, D 2020 · Moderation: USA 2002 · Mit Ewan McGregor, Sturm und Drang / Abraham Szyszkowitz, Friedrich von Thun 21.15 SOKO Leipzig Krimiserie, Ohren, fertig, los! (2/6) Show, Jochen Schropp, Marlene Lufen Natalie Portman u.a. Lincoln und der Knochen-Code 21.45 Tagesthemen D 2016 · Beste Freundin D 2019 · Der Hollywoodstar Es geht wieder los: Neue Bewoh- 23.10 4 Blocks Dramaserie, D 2017 22.10 Bones – Die Knochenjägerin 22.15YZ Tatort Der kalte Tod · TV-Krimi, 22.00 heute-journal Gast: Ralf Moeller · Mit Ralf ner ziehen ein – in diesem Jahr Ibrahim / Verrat Krimiserie, USA 2012 · Ab durch + D 1996 · Mit Ulrike Folkerts, 22.30 Aufgeklärt – Spektakuläre Schmitz, Marco Rima, Simon sogar für ganze drei Wochen. Die YZ 1.20 The Exorcism of Molly Hartley den Abwasserkanal / Die Spar- Andreas Hoppe, Matthias Habich Kriminalfälle Dokureihe, Pearce, Katalyn Hühnerfeld, Promis lassen ihr normales Le- + Horrorfilm, USA 2015 same und der zu hohe Preis 23.45YZ Mankells Wallander – Das Erbe D 2018 · Leben mit der Schuld – Bastian Bielendorfer ben hinter sich und begeben sich Mit Sarah Lind, Devon Sawa u.a. 0.00 vox nachrichten , TV-Krimi, S 2010 · Mit Krister Der Fall Lolita Brieger Moderation: Frank Buschmann in die Hände von „Big Brother“. 3.00 Watch Me Magazin 0.20 Medical Detectives Mörderische Henriksson, Lena Endre u.a. 23.15 „aspekte“ – on tour Magazin 0.00 Nachtjournal 23.55 Knallerfrauen Comedyshow 3.10 Spätnachrichten Gier / Ohne Geständnis YZ 1.20 Zimmer mit Stall – Tierisch 100 Jahre Salzburger Festspiele 0.40 Die 100 ... Show (Wh. v. 20.15) Mit Martina Hill YZ 3.15 The Descent 2 Horrorfilm, 2.00 Snapped – Wenn Frauen töten + gute Ferien v TV-Komödie, 0.00 heute Xpress 3.25 Hotel Verschmitzt – 0.50 Promi Big Brother (v. 20.15) + GB 2009 · Mit Shauna Mac- Dokureihe, USA 2014 D 2019 (Wh. von 20.15) 0.05 Undercover (10/10) v Krimise- Auf die Ohren, fertig, los! (2/6) 4.05 Knallerfrauen (Wh. v. 23.55) Donald, Michael J. Reynolds u.a. Kalila Taylor / Alice Trappler YZ 2.55 Mankells Wallander – Das rie, B/NL 2019 · Finale der 1. St. Show, D 2019 (Wh. von 23.10) 4.50 Switch Reloaded YZ 4.50 Nix wie raus aus Orange 3.35 Medical Detectives US-Doku- , Erbe TV-Krimi, S 2010 · Mit Mats 0.55 Better Call Saul Krimiserie 4.15 Der Blaulicht-Report Comedyshow, D 2008 · Mit Max + County Komödie, USA 2001 reihe · Giftige Beziehungen / Ver- Bergman u.a. (Wh. von 23.45) 2.20 SOKO Leipzig Krimiserie, D 2016 Doku-Soap, D 2017 Giermann, Martina Hill u.a. Mit Colin Hanks, Jack Black u.a. borgene Geheimnisse (bis 5.15)

NDR HR MDR BR RBB SWR 6.30 Familie Dr. Kleist 7.20 Rote Rosen 8.10 7.00 Stille im Kopf 7.25 Always on 7.55 7.15 Rote Rosen 8.05 Sturm der Liebe 8.55 6.30 Sturm der Liebe 7.20 Tele-Gym 7.35 6.50 Rote Rosen 7.40 Der rbb macht Fit- 15.15 Verrückt nach Camping 16.05 Kaffee Sturm der Liebe 9.00 Regional 9.30 Ham- Maintower 8.20 hessenschau 8.50 Die Rat- In aller Freund. – Die jungen Ärzte 9.45 Wer ? Panoramabilder / Bergwetter 8.30 ness 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abend- oder Tee 18.00 Aktuell 18.15 Fahr mal hin burg Journal 10.00 S-H Magazin 10.30 bu- geber 9.20 Alles Wissen 10.05 Die Meisterin weiß denn sowas? 10.30 Elefant, Tiger & Co. Tele-Gym< 8.45 Am Kap der wilden Tiere schau 8.58 In aller Fr. 10.30 Brandenburg 18.45 Landesschau 19.30 Aktuell 20.00 ten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen des Tattoos 10.35 Italienische Gartenträume 11.00 MDR um elf 11.45 In aller Freund- 9.35 Pinguin, Löwe & Co. 10.25 Auf Leben aktuell 11.00 Abendschau 11.30 Z Tagess. 20.15 Expedition in die Heimat · Auf 11.30 Hofgeschichten 12.00 Brisant 12.25 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.10 schaft 12.30 Z Zimmer mit Stall – Ab und Tod 11.10 Querbeet Classix 11.55 In Hindernisse des Herzens TV-Romanze, D dem Jakobsweg unterwegs 21.00 Hand- In aller Freundschaft (1/42) 13.10 In aller Wer weiß denn sowas? 12.55 In aller in die Berge TV-Komödie, D 2018 · Mit Ag- aller Freundschaft 12.40 Tierärztin Dr. Mer- 2007 · Mit C. Plate 13.00 rbb24 13.15 fern- werkskunst! · Wie man Stoff webt 21.45 Freund. – Die jungen Ärzte 14.00 NDR Info Freundsch. – Die Krankenschwestern (1/8) laia Szyszkowitz 14.00 MDR um zwei 14.50 tens (1/13) Wh. der 2. Staffel 13.30 Bergauf, Ost – Von Berlin nach Tokio (10/10) 14.00 Aktuell 22.00 Nachtcafé · Die heilende Kraft 14.15 die nordstory · Ein Quadratkilometer 13.40 Tierärztin Dr. Mertens (1/13) 14.30 Z Die wahnsinnig traurige Prinzessin bergab 14.00 Menschen und Spuren ent- Meister des Alltags 14.30 Z Tierisch der Natur 23.30 Krause kommt! · Gerald Hamburg – Typen rund ums Rathaus 15.15 Z Ein Wochenende im August TV-Dra- Märchenfilm, CSSR 1968 · Mit Helena Vond- lang einer Ferienstraße 14.45 Wer weiß verliebt TV-Romanze, D 2009 · Mit Valerie Asamoah 0.15 Nachtcafé – Das Beste Wer weiß denn sowas? 16.00 NDR Info ma, D 2019 · Mit Nadja Uhl 16.00 hallo hes- rácková 16.00 MDR um vier 17.45 Aktuell denn sowas? 15.30 Schnittgut. Alles aus Niehaus 16.00 rbb24 16.15 Wer weiß denn 16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard & sen 16.45 hessenschau 17.00 hallo hessen 18.10 Brisant 18.54 Sandmännchen 19.00 dem Garten 16.00 Rundschau 16.15 Wir in sowas? 17.05 Leopard & Co. 17.55 Sand- Co. 18.00 Regional 18.15 Hofgeschichten 17.50 hessenschau 18.00 Maintower MDR Regional 19.30 Aktuell 19.50 Elefant, Bayern 17.30 Regional 18.00 Abendschau mann 18.00 Um sechs 18.27 zibb 19.30 WDR 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tages- 18.25 Brisant 18.45 Die Ratgeber 19.15 Tiger & Co. 20.15 Die Schlager des Monats 18.30 Rundschau 19.00 Unser Land 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Ber- schau 20.15 die nordstory · Traditionssegler alle wetter 19.30 hessenschau 20.00 Ta- · Mod.: Bernhard Brink Juli 21.45 Aktuell Landfrauenküche (2/8) 20.00 Tagesschau lins schönste Aussichten · Die 30 spektaku- 16.15 Hier und heute 18.00 Aktuell / Lokal- fahren auch bei Flaute – Die schönsten Re- gesschau 20.15 Israel – hip und heilig 22.00 Kim & Kachelmanns Klassiker (2/2) 20.15 Hubert und Staller · Die Radieschen lärsten Blicke von oben 21.45 rbb24 22.17 zeit 18.15 Lieblingsstücke 18.45 Aktuelle viere von Mecklenburg-Vorpommern 21.15 21.00 Menorcas stille Magie · Von stolzen Gäste: Regine Hildebrandt, Axel Schulz, von unten / Der kleine Unterschied 21.45 Showtime, Herr Kessler! · Gäste: Inka Bause Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau Rekorde des Nordens (1/3) Neue Dokureihe, Pferden, einsamen Küsten und geheimnis- Achim Mentzel 0.05 MDR Kultur – Filmma- Rundschau Magazin 22.00 Heißmann und (Schlagersängerin), Howard Carpendale 20.15 Mit dem Kanu über die Weser · Raus D 2020 · Mod.: Olivia Jones 21.45 NDR Info vollen Steinen 21.45 hessenschau 22.00 gazin 0.20 Z Der Unbestechliche – Rassau · Wald- und Wiesngschmarri 22.45 (Schlagersänger) 23.45 Schlager einer gro- in den Westen 21.00 Lokalzeit unterwegs 22.00 NDR Talk Show · Gäste: Ralf Moeller, NDR Talk Show · Gäste siehe NDR 0.00 Mörderisches Marseille Actionfilm, F/B Z Alfred Hitchcock: Marnie Thriller, ßen Stadt – Berlin · Gäste: Agnes Kraus, Sommerspaß im Westen 21.45 Aktuell Wladimir Kaminer, Dunja Hayali, Frank Buse- Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch 2014 · Mit Jean Dujardin 2.25 König Opa USA 1964 · Mit Tippi Hedren 0.50 Z Gerd E. Schäfer, Rolf Herricht, Gerry Wolff 22.00 Kölner Treff 23.30 Stratmanns 0.30 mann, Linda Kaiser 0.00 NDR Comedy 1.00 1.05 Z Passion Play Drama, USA 2010 Kurzfilm, D 2017 2.40 Holiday am Süßen Alfred Hitchcock: Frenzy Thriller, GB 1971 1.15 Musikladen 2.00 Kontraste 2.30 Z Man nennt mich Shalako Western, NDR Talk Show 3.00 Mein Norden 2.40 Israel – hip und heilig 3.30 alle wetter See (4+5/5) 3.30 SachsenSpiegel Mit Jon Finch u.a. 2.45 Wir in Bayern Berlins schönste Aussichten GB/USA/D 1968 2.10 Erlebnisreisen

Horoskop VOM 1. – 7.8. Für die Leser der

Auch buchbar für WIDDER 21.3.-20.4. SCHÜTZE Es will gerade nicht 23.11.-21.12. 2021 ! Reise-Code: neko richtig vorangehen. Es wäre schlau, sich Sie gehen ein wenig nicht auf einen un- schon ab 5 zu verkrampft an die nötigen Konkurrenz- p.P. Dinge heran, werden kampf einzulassen. 109,– Sie wieder lockerer. Stehen Sie drüber. STIER 21.4.-21.5. STEINBOCK 4 Tage inkl. Vollpension Unerledigte Aufga- 22.12.-20.1. ben gehen Ihnen Ihre Sterne sorgen sehr leicht von der für gute Gelegenhei- Hand. Achten Sie auf ten, doch die Initiati- einen gesunden Aus- ve muss letztendlich gleich zu Ihrer Arbeit. von Ihnen kommen.

ZWILLING WASSERMANN Polnische Ostsee 22.5.-21.6. 21.1.-19.2. Eigene Anreise An Kreativität man- Wichtige Entschei- gelt es Ihnen nicht. dungen lassen sich Hotel New Skanpol in Kolberg TERMINE & PREISE in € / Person im DZ Sie probieren gern nicht länger ver- Neues aus und füh- schieben. Hören Sie Anreise täglich len Sich dabei wohl. auf Ihr Gefühl! Für Sie inklusive: Erleben Sie einen erholsamen Urlaub an der Saison *letzte Abreise Nächte 3 5 7  3 / 5 / 7 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet Polnischen Ostsee. Kolberg erwartet Sie mit 01.11. - 30.12.20* 109 179 229 KREBS 22.6.-22.7. FISCHE 20.2.-20.3. einem 6 km langen, feinen Sandstrand. Das Hotel Sie beobachten gut, Es wird höchste 2 / 4 / 6 x Mittagessen als 3-Gang-Menü 30.09. - 31.10.20 119 189 239 3 / 5 / 7 x Abendessen als Buffet beﬁ ndet sich im Zentrum von Kolberg in einem ziehen die richtigen Zeit, dass Sie zum 01.09. - 29.09.20 149 239 329 Schlüsse und bewe- Teamplayer werden.  AQUA CENTER mit Hallenbad, Dampfbad, Sauna kleinen Park, nur rund 800 m vom Meer entfernt. gen sich langsam Im Alleingang fallen und Whirlpool (8 – 13 Uhr und 15 – 21 Uhr) 03.08. - 31.08.20 179 289 399 vorwärts. Im Beruf manche Aufgaben Ihr Hotel umfasst ein Restaurant, ein Café, Bar, läuft es bestens. schwerer als sonst. Nutzung des FitnessraumsEintritt in die Disco Disco, Friseur, Aufzug, Fitnessraum, Tischtennis Zuschläge: Einzelzimmer: 15 €/Nacht 10 % Ermäßigung auf Wellnessanwendungen und Billard. Entspannen Sie im AQUA CENTER Weihnachten (24. - 26.12.): 20 € pro Person/Tag LÖWE 23.7.-23.8. 20 % Ermäßigung im Seilpark (ca. 500 m) mit Hallenbad, Whirlpool, Finnischer Sauna und Ermäßigungen: 1 Kind 0 – 3,9 Jahre FREI im Bett der Eltern, Bahnt sich da viel- Wie geht es WLAN auf dem Zimmer1 x Stadtplan Dampfbad oder bei einer Wellnessanwendung. 4 – 11,9 Jahre 60 %, 12 – 15,9 Jahre 40 % im Doppelzimmer mit leicht ein kleiner Flirt Zusätzlich bei 7 Nächten: Zustellbett bei zwei Vollzahlern. Hotelparkplatz: ca. 10 €/Tag an? Auch wenn Sie Ihr Zimmer ist gemütlich mit getrennten Betten, nicht damit gerech-  1 x Eintritt für Leuchtturm1 x Gesichtsmassage Hunde (max. 5 kg): ca. 13 €/Nacht (auf Anfrage.; nicht im net haben, halten in Ihrem Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen. Dusche/WC, Fön, TV und Telefon ausgestattet. Restaurant) Kurtaxe: ca. 1 € pro Person/Tag Sie die Augen offen!

JUNGFRAU Leben weiter? Leipzig 24.8.-23.9. Reise-Code: rele Ein offenes Gespräch unter Kollegen klärt KARTEN | NUMEROLOGIE | schon ab 5 so einiges. Werfen | p.P. Sie nur nicht gleich ASTROLOGIE PENDEL die Flinte ins Korn. 79,– In persönlichen Gesprächen WAAGE 24.9.-23.10. 3 Tage inkl. Frühstück & 1 Abendessen Sie leben bewusster beantworten unsere erfahrenen und wirken anregend und motivierend auf Berater detailliert Ihre Fragen zu andere. Harmonie Eigene Anreise und Zufriedenheit allen Bereichen des Lebens. TERMINE & PREISE in € / Person im DZ sind Ihnen wichtig. Saison Anreise täglich SKORPION 0900/3333 725 *letzte Abreise Nächte 2 3 5 7 24.10.-22.11. Strahlen Sie wie eine 07.01. - 28.02.21, 79 109 189 259 kleine Sonne aus € 1,59/Min. a. d. dt. Festnetz; 01.11. - 15.11.21 Ihrer Mitte. Damit Mobil höher. FSK 18. Leipzig öffnen Sie das Herz 01.03. - 10.05.21, Ihrer großen Liebe. Tägl. 8 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts Hotel Residenz 31.05. - 31.10.21, 89 119 199 269 16.11. - 22.12.21* Für Sie inklusive: Leipzig gilt mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten, 01.11. - 30.11.20 – 109 189 259 Parks und Flussauen als eine der schönsten Städte Impressum  2 / 3 / 5 / 7 Übernachtungen 01.12. - 20.12.20 – 119 199 269 Deutschlands. Besichtigen Sie das durch Goethe 2 / 3 / 5 / 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Verlag rtv media group GmbH, Breslauer Str. 300, 90471 Nürnberg, [email protected] bekannt gewordene Lokal „Auerbachs Keller“. Ihr 03.08. - 31.10.20 – 129 209 279  Geschäftsführer Dr. Ulrich Cordes, Dr. Niklas Darijtschuk 1 / 2 / 4 / 6 x Abendessen als 3-Gang-Menü Hotel liegt im Ortsteil Hohenheida, knapp 10 km Einzelzimmerzuschlag: 10 €/Nacht Leitung rtv media solutions Tanja Pfisterer-Lang (verantw. für Anz. mit Ausnahme des Lokalteils s. u. ) oder Buffet (SO Ruhetag) vom Leipziger Zentrum entfernt. Fax Anzeigen: 0911 - 8920 - 135, [email protected], www.rtv-mediasolutions.de Ermäßigungen: 1 – 2 Kinder 0 – 11,9 J. FREI, 12 – 15,9 J. 50 % Willkommensgetränk Verantwortlich für Inhalt und Anzeigen (Lokalteil) Olaf Haubold, kommunikation&design verlag gmbh 1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen Ihr Hotel verfügt über ein gemütliches Restaurant, Im Doppelzimmer mit Zustellbett bei zwei Vollzahlern. chemnitz, Heinrich-Lorenz-Straße 2-4, 09120 Chemnitz Nutzung der Sauna eine Lobbybar, Terrasse, Sauna und Aufzug. Hotelparkplatz: ca. 5 €/Tag Hunde: ca. 5 €/Tag (m. Voranm.) Chefredakteur Andreas Herden (V.i.S.d.P.), rtv media group GmbH, Nürnberg WLAN Ihr Zimmer bietet Doppelbett oder getrennte Betten, Übernachtungssteuer: ca. 3 € pro Person/Tag Redaktion Oliver Kinser (Text), Sebastian Zapf (Online), Birgit Frank (Programm), Fred Kreutzer (Bild), Informationen über die Region Dusche/WC, Fön, TV, Telefon und Klimaanlage. Servicegebühr: ca. 1,50 € pro Zimmer/Aufenthalt Stefanie Dörrer (Grafik), Christian Kaytzuck (Grafik), Carola Kristen (Grafik) Objektleitung Ilker Oyguen Vertrieb VBS Logistik GmbH, Postfach 1122, 09070 Chemnitz, Telefon: 0371 33200100, Fax: 0371 33200139, E-Mail: [email protected] Bitte beachten Sie, dass es aufgrund der aktuellen Corona-Situation zu Einschränkungen der Inklusivleistungen kommen kann. Details vor der Buchung auf www.reisenaktuell.com. Die angegebene Hotel-/Schiffskategorie Druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, 96050 Bamberg entspricht einer Einschätzung der Reisen Aktuell GmbH. Nutzung der Hotel-/Zimmer-/Schiffseinrichtungen ggf. Ihre Teilnehmerdaten von Gewinnspielen der rtv media group GmbH werden auf Grundlage der Teilnahme- gegen Gebühr (ausgenommen Inklusivleistungen). Für Personen mit eingeschränkter Mobilität sind diese Beratung & Buchung 0261-29 35 19 19 bedingungen gemäß Artikel 6 (1) (b) DSGVO von der rtv media Group GmbH (auch mithilfe von Dienst- Reisen im Allgemeinen nicht geeignet. Änderungen von Leistungen durch Dritte, Verfügbarkeit, Irrtümer und leistern) für die Gewinnerziehung erfasst und gespeichert. Weitere Informationen zum Datenschutz erhalten Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr sowie Sa., So. und Feiertage 10 – 19 Uhr Satzfehler vorbehalten. Mit Erhalt der Reisebestätigung und des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung www.reisenaktuell.com Sie unter www.rtv.de/datenschutz. Unsere Datenschutzbeauftragte erreichen Sie unter unserer Post- in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu tätigen. Veranstalter: Reisen Aktuell GmbH, In den Weniken 1, 56070 Koblenz anschrift oder per E-Mail unter [email protected].

RTV_2020-07-27_tvtv XXL Ost + RegioMag_2.indd 1 10.07.2020 14:35:06 AUTOGEWINNSPIEL

Auto-Gewinnspiel Ein Gewinnspiel der rtv media group GmbH

So geht’s: . Rätsel oder Sudoku lösen . Wunschpreis(e) aussuchen . Nummer(n) wählen (Beispiel für . €: / -) Spitzen-Autos oder . ! 2 6 5 4 7 Das Mega-Gewinnspiel: Sie haben die Wahl a 8 6 2 zwischen einem Auto, zwei Autos oder VW Touran BMW X1 20.000 €! Wir verlosen entweder den VW (Comfortline(Comfortline 1,5 TSI) (sDrive 18i) Touran Comfortline, den BMW X1, den Audi 9 1 3 5 Van (150 PS) SUV (140 PS) A4 Avant oder zwei VW Polo Trendline. Alle Autos gibt’s in Serienausstattung. Alter- Telefon-Durchwahl: Telefon-Durchwahl: 3 4 6 b 8 5 nativ verlosen wir 20.000 €. Einfach Rätsel oder per SMS: rtv oder per SMS: rtv lösen, teilnehmen und Chance ergreifen. 7 1 2 Wir wünschen viel Glück! 5 9 7 1 4 Audi A4 Avant 2x VW Polo 6 2 (35 TFSI) (Trendline 1,0) 5 7 20.000 Euro in bar Kombi (150 PS) Kleinwagen (80 PS) 3 4 6 c Telefon-Durchwahl: Telefon-Durchwahl: Telefon-Durchwahl: oder per SMS: rtv oder per SMS: rtv Hersteller Fotos: 1 2 9 3 6 oder per SMS: rtv Alle Auto-Abbildungen ähnlich Lösung Rätsel Krank- griechi- Arbeits- Insel- griechi- Geste Lebens- Polster- pani- Anti- Ära, heits- Schon- sche Gegenteil material euro- scher der Zu- Mutter gemein- möbel- Rechts- Teil des scher lopen- Vorsilbe: von Buch- Lösung Epoche keim kost von Luv päer neigung Marias schaft stück brauch Baggers Ansturm art ODER Stern Malern stabe Sudoku a b c Preis- redu- 3 zierung Telefon: seitliche das oberster zu seem.: EINFACHCHANCE: Aus- Unsterb- Dach- vorge- anwerben rückter Durchwahl dehnung liche balken 5 Stunde 01378/42 01 + Wunschgewinn * Rück- Kfz-Z. MEHRFACHCHANCE: Baum- sicht- Schiffs- Salz- produkt fenster Durchwahl nahme gitter 0900/3333 5 + Wunschgewinn ** niederl. Kose- ... und Tänzerin wort für Schank- Teil des Bei der MEHRFACH¤CHANCE können Sie mit einem Anruf durch her Groß- tisch Mundes die Beantwortung von Fragen Ihre Gewinnchance bis um das † (Mata) mutter 2 4 1 -Fache (je richtige Antwort um das -Fache) erhöhen. zusam- ein Abk.: Abk.: menge- Entloh- Doppel- Erwerbs- Gleich- * € ,§/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobil höher je nach Tarif Ihres Tele- hörende nung Kiloliter tätigkeit kommunikationsanbieters / ** € ,§/Minute a. d. dt. Festnetz; Mobil Teile vokal strom höher je nach Tarif Ihres Telekommunikationsanbieters griech. schwä- Vorsilbe: bischer Affäre, Spiel- bei, da- Höhen- Eklat figur SMS: Senden Sie rtvDurchwahl.Lösung.Anschrift neben zug an die Kurzwahl (€ ,§/SMS) Kante, Bier- Post: Eine Postkarte (€ ,©§) an rtv Gewinnspiel, äußere grund- Begren- Camp stoff Postfach , Salzburg, ÖSTERREICH zung rtv 20-31-3 mit Lösung und Wunschpreis: Rechtsweg ausgeschlossen. Keine Barauszahlung d. Sachpreise. Teilnahme ab Jahren. Mehrfachteilnahme möglich. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Ausgeschlossen ist die Teilnahme über Gewinnspiel-Services oder sonstige gewerbliche TOURAN, BMW, AUDI, x POLO oder . Euro Dienstleister sowie für Mitarbeiter der rtv media group GmbH und deren Angehörige. Auflösung und Gewinner nach Teilnahmeschluss auf www.rtv.de. Eine Aktion der rtv media group GmbH. Ausgenommen der Gewinner, werden die Teilnehmerdaten Teilnahmeschluss: ¤.¥. nach dem Gewinnspiel gelöscht. Die Datenschutzhinweise nach DSGVO zu den Gewinnspielen der rtv finden Sie beim Impressum.

DAS CHINESISCHE HOROSKOP von Kung C. Weng

Jahrtausende Große Reise- alte Weisheiten können nicht irren. Rufen Sie unsere Hotline an: 0900 / 330 90 30 Umfrage Marktplatz (€ 0,65/Min. a.d.dt. Festnetz, mobil höher) FSK 18

Elektrischer Zusatzantrieb Gewinnen Sie einen Wellness-Urlaub! 04/20

Klein. Leicht. Wendig. Reisen ist Ihre große Leidenscha ? Werden Sie Teil der rtv Experten! - Der manuelle Rollstuhl wird Ob eine spannende Sightseeing-Tour durch Registrieren Sie sich in unserer Online-Community zum leichten Elektrorollstuhl - Einfach zu bedienen und zerlegbar Europas Metropolen, eine entspannte Auszeit unter www.rtv-experten.de, nehmen Sie an Umfragen - Erstattungsfähiges Hilfsmittel am Strand oder das pure Naturerlebnis in den teil, testen und bewerten Sie Produkte und teilen Sie

Gratis-Prospekt anfordern: Alpen: Urlaub ist für viele die schönste Zeit des Ihr Feedback mit uns! Ganz nebenbei pro tieren Sie 0800 1224567 (Geb.-frei) Jahres und eines der besten Themen, um sich von attraktiven Gewinnspielen sowie spannenden Test-

Alber GmbH, Vor dem Weißen Stein 14, Abt.112, 72461 Albstadt, www.alber.de mit Freunden, Kollegen und der Familie auszu- produkten und sammeln geldwerte Experten-Punkte. tauschen. Auch uns interessiert Ihre Meinung rund um Urlaub und Reisen. Nehmen Sie an Teilnehmen und Gewinnen unserer Umfrage zum Thema Reisen teil und Genießen Sie Ent- sichern sich damit die Chance auf einen Gut- spannung pur mit schein für einen Wellness-Urlaub erster Klasse Wellness, Wandern im Hotel Kristall am Achensee! Selbstverständ- und Genuss im nagel- lich sind Corona-bedingte Umbuchungen bei neuen Superior-Ver- Bedarf möglich. wöhnhotel Kristall am Achensee 1. Unter allen Teilnehmern Anmelden, mitmachen und absahnen! der Befragung verlosen wir fünf Nächte für zwei Personen in der Suite Alpin inklusive 3/4 Gourmetpension, 2 [email protected] Tiroler Wohlfühl-Ambiente und 2100 m Spa mit Wellness-Alm. www.kristall-pertisau.at

Lesen und träumen! 1 Übernachtungen für ¡ Personen in der Suite Alpin inklusive ¢/£ Verwöhnpension. Einlösbar nach Absprache und Verfügbarkeit (ausgenommen wochenends, Sichern Sie sich 6 Ausgaben feiertags sowie ¡¡.¥¡.¡¦¡¦§¦¨.¦¥.¡¦¡¥ bzw. ¡¡.¥¡.¡¦¡¥§¦¨.¦¥.¡¦¡¡). Gültig zwei der Land & Leute Edition zum Jetzt Jahre ab Ausstellungsdatum. am Sonderpreis. Tolle Prämien Kiosk und weitere Angebote unter www.land-und-leute.digital Machen Sie mit! Werden Sie rtv EXPERTE rtv media group GmbH, Geschäftsführung: Dr. Ulrich Cordes, Dr. Niklas Darijtschuk, Breslauer Str. 300, und freuen Sie sich über Ihre Belohnung! 90471 Nürnberg, Amtsgericht Nürnberg HRB 17470 Teilnahmebedingungen: Anmeldeschluss ist der ¦ª.¦«.¡¦¡¦. Um an der Verlosung teilzunehmen, muss die erhaltene Umfrage zum Thema „Reisen“ bis zum ¡¢.¦«.¡¦¡¦ nal abgeschlossen sein. Auch alle bereits registrierten rtv Experten erhalten die Umfrage und können somit ebenfalls an der Verlosung teilnehmen. www.tvtv.de PROGRAMM

Sport1 vom 1 . 08 .- 7 . 08 . 2020 KIKA vom 1 . 08 .- 7 . 08 . 2020 3SAT und ARTE vom 3 . 08 .- 7 . 08 . 2020

MONTAG, 3.8. 1 . 08 . 2020 - SA FREITAG, 7.8. 1 . 08 . 2020 - SA DIENSTAG, 4.8. MITTWOCH, 5.8.

6.00 Teleshopping 9.15 Die PS-Profis – 12.00 Pippi Langstrumpf 13.35 Z Mat- Mehr Power aus dem Pott 9.30 Normal ti und Sami und die drei größten Fehler 10.00 Teleshopping 12.30 Motorsport: des Universums Familienfilm, D/FIN 2018 ADAC GT Masters · Countdown · 1. Rennen 15.05 Linus im Sommer 15.55 Mascha und · Analyse · Live 14.40 Motorsport: ADAC der Bär 16.35 Draußen schlafen – Der Bett- Formel 4 · 1. Rennen · Live 15.30 Container kampf 17.00 Timster 17.20 The Garfield Wars 19.00 Beachvolleyball: Road to Tim- Show 18.00 Bobby & Bill 18.15 Heidi 18.35 mendorfer Strand · 2. Tag Damen · Live Meine Freundin Conni 18.50 Sandmänn- 20.00 Sport-Quiz · Live 23.00 Z Sum- chen 19.00 Peter Pan 19.25 Checker Julian Goooal!: mer Lovin Erotikfilm, USA 2012 · Mit Asa Auf Augenhöhe: 19.50 logo! 20.00 KiKA Live 20.10 Princess Tödliche Geheimnisse: Maudie: 22.30 Sport1 Akira 0.15 Sport-Clips 0.45 Teleshopping 19.30 KiKA of Science (8/8) 20.35 Checkpoint 20.15 3sat 20.15 Arte

2 . 08 . 2020 - SO 3 . 08 . 2020 - MO 2 . 08 . 2020 - SO 3 . 08 . 2020 - MO 3 . 08 . 2020 - MONTAG

8.00 Antworten mit Bayless Conley 8.30 Die 5.00 Sport-Clips 5.30 Antworten mit Bay- 12.00 Z Die weiße Schlange Märchen, 13.35 logo! 13.45 SommerCamp – Back To 3SAT 13.15 Karibische Traumziele · Dok.- ARTE 16.00 California Dreaming (1/5) Arche-Fernsehkanzel 9.00 BL pur Klassiker less Conley 6.00 Die Arche-Fernsehkanzel A 2015 13.30 Z Überflieger – Kleine the Roots (1/10) · Neue Dokureihe, D 2020 Film, D 2015 14.45 Traumziel 15.15 In der 16.50 X:enius 17.20 Magische Gärten 10.00 Tourenwagen · 1. Rennen · Live 11.00 6.30 Teleshopping 15.30 Buy It, Fix It, Sell Vögel, großes Geklapper Animationsfilm, Das Camp geht los 14.10 Schloss Einstein Hängematte auf dem Amazonas 16.00 17.50 Skandinavien: Der Ruf der Natur Motorsport: Formel 4 · 2. Rennen / Porsche It – Alte Stücke, neuer Glanz 16.30 Storage D/B/N/LUX/USA 2017 14.50 Mascha und 15.00 KiKA Live 15.10 Das erste Mal ... Wunderschön! 17.30 Kolumbien 18.15 18.30 Haie eiskalt! 19.20 Journal 19.40 Supercup / GT Masters · 2. Rennen / Analy- Wars – Geschäfte in Kanada 17.25 Contai- der Bär 15.00 Nils Holgersson 15.50 Lassie Asien! (4/8) 15.35 Club der magischen Din- Costa Rica 19.00 heute 19.20 Traumhäuser Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer se · Live 14.30 Tourenwagen · 2. Rennen ner Wars · Anfänger / Weihnachtsstimmung 16.35 Paula und die wilden Tiere 17.00 1, 2 ge · Magie liegt in der Luft 16.00 Mia and 19.50 kinokino 20.00 Tagesschau 20.15 (1/5) · Epirus 20.15 Z A Die Erbin Me- Live 15.15 Motorsport: Formel 4 · 3. Rennen 18.15 Find It, Fix It, Flog It – Schätze aus der oder 3 17.25 Garfield 18.00 Bobby & Bill me 16.50 Miss Moon 17.25 The Garfield Traumseen der Schweiz (3+4/4) 22.00 ZIB lodram, USA 1949 · Mit Olivia De Havilland Live 16.00 Beachvolleyball · 3. Tag (D) · Live Scheune 20.15 Fußball Klassiker 22.30 18.15 Heidi 18.35 Meine Freundin Conni Show 18.00 Bobby & Bill 18.15 Heidi 18.35 2 22.25 Obon · Kurzfilm, D 2018 22.40 Hi- 22.05 Z y A Midareru – Sehnsucht 17.30 Las Vegas Hot Rods 19.30 PS-Profis Goooal! 23.45 Sport-Clips und Teleshop- 18.50 Sandmann 19.00 Peter Pan 19.25 Meine Freundin Conni 18.50 Sandmänn- roshima, Nagasaki – Atombombenopfer Drama, J 1964 NEU 23.45 Z y Samu- 21.45 AvD Motorsport · Live 23.00 Motor- ping-Nacht im Wechsel 4.30 Z Crazy in pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft chen 19.00 Peter Pan 19.25 Wissen! 19.50 sagen aus · Dok.-Film, D ’85 0.10 37°: Altes rai ohne Schwert Komödie, J 2010 NEU sport: GT Masters 0.00 Sport-Clips Love Erotikfilm, USA 2012 · Mit J. Drake 20.10 Stark! 20.25 Schau in meine Welt! logo! 20.00 KiKA Live 20.10 Mako Handwerk, junge Meister 0.40 10vor10 1.20 y Die Meute Kurzfilm, COL/F 2018

4 . 08 . 2020 - DI 5 . 08 . 2020 - MI 4 . 08 . 2020 - DI 5 . 08 . 2020 - MI 4 . 08 . 2020 - DIENSTAG

5.45 Sport-Clips 6.00 Teleshopping 15.30 5.45 Sport-Clips 6.00 Teleshopping 15.30 9.20 Yakari 10.30 Wickie 11.40 Tib & Tum- 10.50 H2O 12.30 Zoom – Der weiße Delfin 3SAT 12.15 Doc Esser 12.40 Natur im Gar- ARTE 13.00 Stadt Land Kunst 13.40 Z Normal 16.00 Buy It, Fix It, Sell It – Alte Stü- Buy It, Fix It, Sell It – Alte Stücke, neuer tum 12.40 Mascha und der Bär 13.35 logo! 13.35 logo! 13.45 SommerCamp – Back To ten 13.15 Wunderland 13.55 Schweizer Die Ritter der Tafelrunde Drama, USA ’53 cke, neuer Glanz 16.30 Storage Wars – Ge- Glanz 16.30 Storage Wars – Geschäfte in 13.45 SommerCamp – Back To the Roots the Roots 14.10 Schloss Einstein 15.00 Flussgeschichten 14.45 Die Donau – Reise 16.00 California Dreaming (2/5) 16.50 schäfte in Kanada 17.25 Container Wars Kanada 17.25 Container Wars 18.15 Find It, 14.10 Schloss Einstein 15.00 KiKA Live KiKA Live 15.10 Das erste Mal ... Asien! in ein unbekanntes Europa (1–6/6) 19.00 X:enius 17.20 Magische Gärten 17.50 Ge- Je größer, desto besser / Outdoor Abenteuer Fix It, Flog It – Schätze aus der Scheune 15.10 Das erste Mal ... Asien! (5/8) 15.35 (6/8) 15.35 Club der magischen Dinge heute 19.20 Traumhäuser · Ein Haus mit heimnisse Asiens (3/5) 19.20 Arte Journal 18.15 Find It, Fix It, Flog It – Schätze aus der 20.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Club der magischen Dinge 16.00 Mia and 16.00 Mia and me 16.50 Kein Keks für Ko- Kino 19.50 kinokino 20.00 Tagesschau 19.40 Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Scheune 20.15 Yukon Gold · Auf ein Neues / Pott · Barbara will einen Franzosen 21.15 me 16.50 Miss Moon 17.25 The Garfield bolde 17.35 The Garfield Show 18.00 Bob- 20.15 Z Tödliche Geheimnisse (1/2) Meer (2/5) 20.15 Countdown in ein neues Seele aus Gold / Schlammschlacht / Ein Las Vegas Hot Rods 23.15 Die PS-Profis – Show 18.00 Bobby & Bill 18.15 Heidi 18.35 by & Bill 18.15 Heidi 18.35 Meine Freundin TV-Thriller, D 2016 · Mit Nina Kunzendorf, Zeitalter: Hiroshima · Dok.-Film, GB 2014 Problem nach dem anderen 0.15 Sport- Mehr Power aus dem Pott 0.15 Sport-Clips Meine Freundin Conni 18.50 Sandmänn- Conni 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Anke Engelke 22.00 ZIB 2 22.25 Als die 21.50 Terror: Atomkraftwerke im Visier Clips und Teleshopping-Nacht im Wechsel und Teleshopping-Nacht im Wechsel 4.30 chen 19.00 Peter Pan 19.25 pur+ 19.50 Pan 19.25 Anna und die wilden Tiere 19.50 Sonne vom Himmel fiel · Dok.-Film, FIN/J/ Dok.-Film, F 2015 23.40 Uran – Das un- 4.30 Z Rebound Erotikfilm, USA 2013 Z At First Sight Erotikfilm, USA 2014 logo! 20.00 KiKA Live 20.10 Mako logo! 20.00 KiKA Live 20.10 Mako CH 2015 23.45 Reporter 0.05 10vor10 heimliche Element (1+2/2) 1.25 Reportage

6 . 08 . 2020 - DO 7 . 08 . 2020 - FR 6 . 08 . 2020 - DO 7 . 08 . 2020 - FR 5 . 08 . 2020 - MITTWOCH

5.55 Sport-Clips 6.00 Teleshopping 15.30 5.35 Sport-Clips 6.00 Teleshopping 15.30 11.15 Sherazade – Geschichten aus 1001 10.40 Wendy 12.20 Lenas Ranch 13.35 3SAT 12.50 Bergauf, bergab 13.25 ZDF. ARTE 13.40 Z Steht auf, Genossin- Buy It, Fix It, Sell It – Alte Stücke, neuer Buy It, Fix It, Sell It – Alte Stücke, neuer Nacht 12.20 Der kleine Prinz 13.35 logo! logo! 13.45 SommerCamp – Back To the reportage 13.55 Wilde Inseln 14.35 Terra X nen! TV-Drama, F 2018 16.00 California Glanz · U.a.: Schwitzen und schwatzen Glanz 16.30 Storage Wars – Geschäfte in 13.45 SommerCamp – Back To the Roots Roots 14.10 Schloss Einstein 15.00 KiKA 15.20 Faszination Afrika (1–5/5) 19.00 heu- Dreaming (3/5) 16.55 X:enius 17.20 Magi- 16.30 Storage Wars – Geschäfte in Kanada Kanada 17.25 Container Wars · Wer zuletzt 14.10 Schloss Einstein 15.00 KiKA Live Live 15.10 Das erste Mal ... Asien! (8/8) te 19.20 Traumhäuser 19.50 kinokino sche Gärten 17.50 Geheimnisse Asiens · Bogarts Baby / Lektion fürs Leben 17.25 lacht / Matt Attack 18.15 Find It, Fix It, Flog 15.10 Das erste Mal ... Asien! (7/8) 15.35 15.35 Club der magischen Dinge 16.00 Mia 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tödliche 18.30 1000 Inseln im Sankt-Lorenz-Strom Container Wars · Alles oder Nichts / Uzi au- It – Schätze aus der Scheune 20.15 Die PS- Club der magischen Dinge 16.00 Mia and and me 16.50 Kein Keks für Kobolde 17.35 Geheimnisse – Jagd in Kapstadt (2/2) TV- (1/5) 19.20 Journal 19.40 Griechenland: ßer Rand und Band 18.15 Find It, Fix It, Flog Profis – Mehr Power aus dem Pott · Kult- me 16.50 Kein Keks für Kobolde 17.35 Gar- The Garfield Show 18.00 Bobby & Bill 18.15 Thriller, D 2016 21.45 Erlebnisreisen · Sie- Von den Gipfeln bis ans Meer (3/5) 20.15 It – Schätze aus der Scheune 20.15 Darts: Sportwagen / Kleinwagen / Ein SUV für die field 18.00 Bobby & Bill 18.15 Heidi 18.35 Heidi 18.35 Meine Freundin Conni 18.50 bengebirge 22.00 ZIB 2 22.25 Z Unter Z Maudie Biografie, CDN/IRL 2016 NEU Weltmeisterschaft 0.15 Sport-Clips und Jägerin 23.15 Inside eSports 23.45 Sport- Meine Freundin Conni 18.50 Sandmänn- Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.30 Verdacht Verlorene Sicherheit · TV-Krimi, D 22.05 Another Reality 22.55 Rachels Ret- Teleshopping-Nacht im Wechsel 4.30 Z Clips und Teleshopping im Wechsel 4.30 chen 19.00 Peter Pan 19.25 Löwenzahn Z Auf Augenhöhe Familienfilm, D 2016 2016 23.55 Nagasaki – Warum fiel die tungsdienst – Ultraorthodoxe Jüdinnen im The Chatroom Erotikfilm, USA 2010 Z Summer Lovin’ Erotikfilm, USA 2012 19.50 logo! 20.00 KiKA Live 20.10 Mako Mit Jordan Prentice, Luis Vorbach u.a. zweite Bombe? 0.40 10vor10 1.10 Stöckl. Einsatz 0.00 y Djamilia · Dok.-Film, F ’17

6 . 08 . 2020 - DONNERSTAG

3SAT 12.15 Der Haushalts-Check 12.45 ARTE 13.00 Stadt Land Kunst 13.40 Z Unkraut 13.20 Trinidad 13.50 Der Schwarz- Die fabelhafte Welt der Amélie Liebesfilm, wald 14.35 Spreewald 15.20 Stromauf- D/F 2001 16.00 California Dreaming (4/5) wärts! Europas Wasserwege (1–5/5) 19.00 16.55 X:enius 17.20 Magische Gärten heute 19.20 Traumhäuser · Stadthaus am 17.50 1000 Inseln im Sankt-Lorenz-Strom VERPASSEN SIE IHREN Waldrand 20.00 Tagesschau 20.15 Z (2+3/5) 19.20 Journal 19.40 Griechenland: Tiefe Wunden – Ein Taunuskrimi Tiefe Von den Gipfeln bis ans Meer (4/5) 20.15 Wunden · TV-Krimi, D ’14 21.45 Sansibar – Die Geschichte von Pferd und Mensch Afrikas wilde Schönheit 22.00 ZIB 2 22.25 Dok.-Film, MON/DK/CDN 2018 21.45 Kom- Z Unter Verdacht Verlorene Sicherheit missarin Lund: Das Verbrechen 1.40 Z GElENk-SCHMERZENGElENk-SCHMERZEN TV-Krimi, D 2016 23.55 Zapp 0.25 10vor10 y Die Flucht Drama, TRK/D 2016 7 . 08 . 2020 - FREITAG

EINE ABREIBUNG! 3SAT 6.30 Traumhäuser 7.00 Trinidad 7.30 ARTE 8.00 Wildes Großbritannien (5/5) ? Alpenpanorama 8.05 ? Alpenpa- 8.45 Stadt Land Kunst 9.35 Vorsicht Gen- Überzeugen Sie sich kostenlos* norama< 8.33 ? Alpenpanorama< 9.05 technik? · Dok.-Film, F 2014 11.20 China – Traumhäuser 9.50< Trinidad 10.20 Wasser- USA: Spielball WHO 12.15 Patina-Paradiese vom Premium Gelenk Balsam mit Turbo-Effekt! welten (3/4) 11.00 Marseille 11.30 Beson- 12.50 Arte Journal 13.00 Stadt Land Kunst ders normal 12.00 Mein härtester Weg 13.40 Z Die Erbin Melodram, USA 1949 Lindern Sie Ihre Schmerzen ab der ersten Anwendung! 12.45 sonntags 13.20 Kostbarkeiten im 16.00 California Dreaming – Der Zukunft Nebelwald 13.50 Magie der Jahreszeiten einen Schritt voraus (5/5) · Megapolis Los (1–4/4) · Frühling / Sommer / Herbst / Winter Angeles 16.50 X:enius 17.20 Magische 16.45 Die neue Wildnis (1–3/3) · Frühling / Gärten 17.50 1000 Inseln im Sankt-Lorenz- Sommer / Herbst/Winter 19.00 heute 19.20 Strom (4+5/5) · Von Millionären und Sau- Jetzt Ihre Traumhäuser · Ein Haus der Hoffnung 20.00 cen / Von Schlössern und Türmen 19.20 3-FACH-SOFORTWIRkUNG * Tagesschau 20.15 Z Schwabenkinder Arte Journal 19.40 Griechenland: Von den GRATIS-Tube Drama, D 2003 · Mit Vadim Glowna, Tobias Gipfeln bis ans Meer (5/5) · Südküste und ✓ Moretti 22.05 Der Weg der Schwabenkinder Attika 20.15 Z In Wahrheit: Jette ist 1. Kühlende Schmerzlinderung anfordern! 22.30 Z Broken City – Stadt des Ver- tot TV-Krimi, D 2018 · Mit Christina Hecke ✓ Apothekenpreis: € 32,95 brechens Thriller, USA 2013 · Mit Mark 21.45 y Queen: Hungarian Rhapsody – PZN 16582760 Wahlberg, Russell Crowe 0.05 10vor10 0.35 Live in Budapest 23.20 Autos im Sozialis- 2. Gezielte Durchblutung extra 3 1.20 Tobias Mann: Chaos mus – Freiheit auf vier Rädern 0.15 Tracks ✓ 3. Einzigartiger Turbo-Effekt „Es hat Ein Gewinnspiel der mein Leben verändert!“ Sudoku im August rtv media group GmbH JEtZt Gratis-tUBE* „Wenn ich bloß schon früher ge- PLUs GEsCHENK wusst hätte, was wirklich gegen meine Gelenkschmerzen hilft! Jah- Sudoku 3 9 2 7 6 aNFOrDErN UNtEr: relang hab ich alles probiert, war bei so vielen Ärzten. Nichts half. lösen & 7 4 6 war Der Premium Gelenk Balsam 6 a 5 8 2 0800 / 1004 201 meine Rettung. Heute kann ich vol- € ler Glück sagen: Tschüss Schmerzen Gebührenfrei! Mo-Fr 8-18 Uhr 5 2 8 3 4 und Schmerztabletten. gewinnen! Gerd S. aus Reutlingen 8 b 3 9 ihr Vorteils-Code: art02 7 4 6 1 5 * Sie zahlen lediglich die Versandkosten von € 5,90 Lösung: 1 2 3 5

a b c 1 6 9 c Gratis-BEstELL-KUPON oder einfach KOstENLOs anrufen: 0800 / 1004 201 Teilnahmeschluss: .. 9 6 5 4 8 Gratis-KUPON gleich Bitte senden sie mir eine tube Premium Gelenk-Balsam Ihr Geschenk bei telefonischer EINFACH CHANCE: * heute einsenden an: im Wert von € 32,95 Gratis zu. Ich zahle lediglich die Versandkosten von € 5,90. Telefon: 01378/420 131 Bestellung ist Rosenbaum-Forschung Frau Herr ein vielseitiger MEHRFACH CHANCE: 0900/3333 911 ** Hygiene- Postfach 1167 Bei der Mehrfach-Chance können Sie mit einem Anruf durch die Beantwortung von Fragen Haken. 22801 Norderstedt Ihre Gewinnchance bis um das -Fache (je richtige Antwort um das -Fache) erhöhen. Name, Vorname Es gelten die AGB und die Datenschutzerklärung * € ,/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobil höher je nach Tarif Ihres Telekommunikationsanbieters der Rosenbaum-Forschung. Diese finden Sie unter ** € ,/Minute a. d. dt. Festnetz; Mobil höher je nach Tarif Ihres Telekommunikationsanbieters www.rosenbaum-forschung.de. Gerne senden wir Ihnen diese auf Anforderung auch schriftlich zu. Straße/Haus-Nr. Gratis bei telefon. SMS: rtv.Lösung.Anschrift an die Kurzwahl (€ ,/SMS) Wir verarbeiten Ihre Daten auf Basis der DSGVO Bestellung auch mit Hilfe von Dienstleistern. Sie können der Verwendung Ihrer Daten zu Werbezwecken Rechtsweg ausgeschlossen. Teilnahme ab J. Mehrfachteilnahme möglich. Gewinner werden schriftlich jederzeit widersprechen. Eine kurze Nachricht Vorteils- benachrichtigt. Ausgeschlossen ist die Teilnahme über Gewinnspiel-Services oder sonstige gewerbliche genügt: Rosenbaum-Forschung, Postfach 1167, PLZ/Ort Dienstleister sowie für Mitarbeiter der rtv media group GmbH u. deren Angehörige. Lösung u. Gewinner 22801 Norderstedt. Rosenbaum-Forschung ist Code: nach Teilnahmeschluss: www.rtv.de. Löschung der Teilnehmerdaten (Gewinner ausgenommen) nach dem eine Marke der Garten Gethsemane Ltd., Hillel St. art02 Gewinnspiel. Datenschutzhinweise nach DSGVO zu den rtv-Gewinnspielen finden Sie beim Impressum. 24, 94581 Jerusalem/IL, Ihrem Vertragspartner und Verantwortlichen i. S. d. DSGVO. Telefon (für event. Rückfrage)