Wir gratulieren allen Preisträgern 2013 EDITORIAL 4

NICOLAS PAALZOW, SAT.1-GESCHÄFTSFÜHRER UND VORSITZENDER STIFTER DES DEUTSCHEN FERNSEHPREISES 2013 DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 5

Ist Fernsehen in Zeiten von Smart- und Social-TV noch das moderne Lagerfeuer, um das sich die ganze Familie versammelt? Kann das Fernsehen noch Massen bewegen? Es kann! „DAS FEUER BRENNT.“ Herausragende TV-Momente wie Unsere Bei all diesen leidenschaftlichen Fern- Mütter, Unsere Väter , The Voice of Germany , sehschaffenden wollen wir uns auch in Der Turm , Der Minister oder das UEFA- diesem Jahr mit der 15. Verleihung des Champions-League-Finale in Wembley DEUTSCHEN FERNSEHPREISES bedanken begeistern Millionen Menschen vor den und sie für außergewöhnliches und hoch - Bildschirmen. Und auch, wenn sich die wertiges Fernsehen auszeichnen. Ich Senderlandschaft zunehmend fragmen - gratuliere den Nominierten und Preis- tiert und Second Screens Einzug in die trägern an dieser Stelle schon einmal Wohnzimmer gehalten haben: Es sind sehr herzlich. die großen Sender im Relevant Set der Zuschauer, die auch in diesem Jahr wieder Mein Dank geht natürlich auch an die für bewegende, ergreifende und begeis - unabhängige Jury unter dem Vorsitz ternde Momente gesorgt haben. Und von Christiane Ruff und Klaudia Wick, das mit einem qualitativen Anspruch, die gemeinsam mit ihren Mit-Juroren dem wir uns auch weiter verpflichtet mit Leidenschaft, Engagement und fühlen müssen. Herzblut viel Arbeit und Zeit in die Sichtung unserer Programme und die Wie wir das erreichen? Durch Leidenschaft daraus folgenden Nominierungen und Kreativität! Dafür brauchen wir die investiert haben. Macher vor und hinter der Kamera: Pro- duzenten, Redakteure, Künstler, Autoren, Ich freue mich auf eine unterhaltsame Regisseure. Die uns mit ihren Ideen über - und glamouröse Veranstaltung mit raschen. Die uns mit ihren Büchern unserem Moderatoren-Paar Cindy aus begeistern. Die uns mit ihrem Spiel ver - Marzahn und Oliver Pocher und wün - zaubern. Die sich etwas trauen. Die mit sche uns allen einen angenehmen und uns gemeinsam das Feuer brennen lassen. unvergesslichen Abend.

Ihr Nicolas Paalzow

INHALT DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 7

Editorial – Nicolas Paalzow ...... 4 Programm ...... 9 Die Jury ...... 10 Die Moderatoren ...... 12 Die Nominierten ...... 15 Bester Fernsehfilm ...... 16 Bester Mehrteiler ...... 20 Beste Serie ...... 22 Bester Schauspieler ...... 24 Beste Schauspielerin ...... 26 Beste Comedy ...... 28 Beste Unterhaltung/Show ...... 30 Beste Unterhaltung/Doku/Dokutainment ...... 33 Beste Information ...... 35 Beste Dokumentation ...... 36 Beste Reportage ...... 38 Beste Sportsendung ...... 40 Publikumspreis ...... 42 Besondere Leistung ...... 44 Der Ehrenpreis der Stifter ...... 48 Alphabetisches Register aller Nominierten ...... 50 Rückblick 2012 ...... 54 Credits ...... 57 Backstage ...... 59 Die Speisen ...... 61 Die Getränke ...... 63 Die Gästeliste ...... 64 Sponsoren ...... 84 Herzlichste Glückwünsche zur Nominierung für den Deutschen Fernsehpreis 2013 an das gesamte

-Team!

© efan egorowius St Gr DAS PROGRAMM DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 9

Vorfahrt der Gäste 17.00 Uhr am roten Teppich

Einlass der Gäste in den 18.15 Uhr Zuschauerraum des Coloneum-Studios 30/31 Journalisten begeben sich in die Presselounge

Die Plätze im Saal müssen 18.45 Uhr eingenommen sein

Beginn der 15. Verleihung des 19.00 Uhr DEUTSCHEN FERNSEHPREISES Begrüßung durch den SAT.1- Geschäftsführer Nicolas Paalzow

Ende der Verleihung 22.00 Uhr Beginn der Gala-Party

Music im „Europa-Park Club” 23.00 Uhr Special Guest: „Work Hard – Play Hard DJ Oliver Pocher” DIE JURY 10

DIE JURY 2013 (V. LI.): DIETER ANSCHLAG, CHEFREDAKTEUR FUNKKORRESPONDENZ. KLAUDIA WICK, STELLVERTRETENDE JURYVORSITZENDE UND FREIE JOURNALISTIN. MICHAEL KESSLER, SCHAUSPIE- LER. LUTZ CARSTENS, CHEFREDAKTEUR TV SPIELFILM. BARBARA AUER, SCHAUSPIELERIN. TORSTEN KÖRNER, JOURNALIST. MIGUEL ALEXANDRE, REGISSEUR UND AUTOR. CHRISTIANE RUFF, JURYVOR- SITZENDE UND PRODUZENTIN SOWIE LEOPOLD HOESCH, GESCHÄFTSFÜHRER BROADVIEW TV GMBH „EINE GIGANTISCHE AUSWAHL!“ Die Juryvorsitzende Christiane Ruff spricht im Interview mit DWDL-Chefredakteur Thomas Lückerath über das Programmjahr und die Qualität des deutschen Fernsehens.

Frau Ruff, war 2013 Ihrer Meinung nach angeboten ist es nicht einfach, zu fokus - ein gutes oder schlechtes Fernsehjahr? sieren und zu reduzieren. Und es gibt Jedes Jahr ist anders, aber es gibt ein paar auch Kategorien, in denen es schwerer Parallelen. In den Kategorien „Fernseh- fällt, eine auszeichnungswürdige Aufstel- film“, „Dokumentation“ und „Reportage“ lung zu finden. Da muss man dann Trüf- hatten wir auch diesmal eine gigantische felschwein spielen. Das galt in diesem Jahr Auswahl. Bei dem Umfang von Programm- für die Serie und auch für die Comedy. DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 11

Bei den Filmen und Mehrteilern fällt Diese Sendung ist ein Phänomen an dem wieder einmal auf: Deutsche Fiktion man, unabhängig vom persönlichen meint oft Aufarbeitung von Geschichte. Geschmack, einfach nicht vorbeischauen Ist das eine Qualität oder irgendwann kann. In einer Abbildung dieses Fernseh- auch ermüdend? jahres hat ein solches erfolgreiches und Solange das qualitativ so gut gelingt wie inzwischen prägendes Format einfach bei den Nominierten in diesem Jahr, ist seine Berechtigung. Zusammen mit Auf das nicht ermüdend. Es ist eine deutsche der Flucht und Shopping Queen ist die Tradition, dass wir solche Themen auf - Kategorie in diesem Jahr sehr genrebreit greifen. Gerade die Kategorie „Mehrteiler“ aufgestellt – wie übrigens auch die Infor - ist in diesem Jahr mit Das Adlon , Der Turm mation mit Absolute Mehrheit , auslands - und Unsere Mütter, unsere Väter außer - journal XXL und Thadeusz und die Beo- ordentlich stark. Großartige Leistungen, bachter . Das darf gerne Diskussionen die auch vom Fernsehpublikum ent - anregen, was wir als Branche eigentlich sprechend angenommen wurden. In der unter Dokutainment und Information Fiktion sind Miniserien und Fernseh- verstehen. filme unsere Stärken, da brauchen wir uns keineswegs vor den USA verstecken. In der Kategorie Unterhaltung Show sind mit Got to Dance , Let’s Dance und Warum tun wir uns bei den Serien The Voice Kids drei Adaptionen interna - dann so schwer? tionaler Formate nominiert. Können Die herausragenden Leistungen in Filmen wir besser adaptieren als erfinden? und Mehrteilern zeigen immerhin, dass Wenn Sender angesichts der hohen Kos- wir die Kreativität, das handwerkliche ten und des hohen Risikos von Eigen- und künstlerische Können haben. Daran entwicklungen die Chance haben, ein liegt es also nicht. Und wer sich allein Format zu übernehmen, das nachweislich die nominierten Schauspielerinnen und international funktioniert hat, dann ist Schauspieler anschaut – das Spektrum das für mich ein nachvollziehbarer Schritt. ist so breit und auch hier die Leistungen Und wenn Sie dann sehen, wie viele so gut. Vor allem brauchen wir Sender, schlechte Umsetzungen es gibt, zeigt das, die bereit sind, über den Tellerrand hin- wie viel dazu gehört, ein Showformat auszublicken und in die qualitative Ent - überzeugend für das deutsche Publikum wicklung neuer Serien zu investieren. zu adaptieren. Aber wir haben uns sehr Es mangelt ja nicht an deutschen Serien, gefreut, dass zum Beispiel in der Kate- aber an der Bereitschaft neue und andere gorie „Comedy“ auch Platz ist für eine Geschichten zu erzählen. kleine, feine eigene Idee wie Götter wie wir , die mit Frühstücksfernsehen und Für einige Aufregung sorgte die Nomi- heute-show dann auch noch über den nierung von Berlin – Tag & Nacht ... Tellerrand hinausblickend zwei starke Wir haben natürlich erwartet, dass diese Konkurrenten hat. Nominierung für Reaktionen sorgen wird. Am Ende des Tages muss man aber sagen: DIE MODERATOREN 12

CINDY AUS MARZAHN UND OLIVER POCHER FÜHREN DURCH DIE HEUTIGE GALA

„ES WIRD HEISS UND SEXY AUF DER BÜHNE!“ DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 13

Gemeinsam vor der Kamera zu stehen ist für Cindy aus Marzahn und Oliver Pocher keine Premiere. Kennengelernt haben sie sich 2006 bei der Verleihung des Deutschen Comedypreises, und seitdem kreuzen sich immer wieder ihre Wege. Erstmals ist das Moderatoren-Paar Gastgeber einer großen Abendgala. Im Interview erklärt das ungleiche Duo, worauf sich der Zuschauer freuen kann und in welcher Kategorie Oliver Pocher selbst einmal einen Preis vergeben möchte.

Worauf dürfen sich die Zuschauer Sind Sie nervös? Schließlich moderie - an diesem Abend besonders freuen? ren Sie vor hunderten Kollegen ... Oliver Pocher: Spannende Reden, Oliver Pocher: Ach, das ist doch viel knallige Laudationes und einen bun- einfacher als normales Publikum. Die ten Abend der guten Unterhaltung. Kollegen sind doch überhaupt nicht kritisch. Wohlgesonnen wird man uns Cindy aus Marzahn: Und es wird heiß durch den Abend tragen, und alle wün - und sexy auf der Bühne! schen einem, dass es so schön wie möglich wird. Gibt es etwas, auf das Sie sich ganz besonders freuen? Cindy aus Marzahn: Ja. Das wird eine Cindy aus Marzahn: Ich freue mich ein - Riesensause. Wir haben ja schließlich fach auf den ganzen Abend. Das ist die gerade erst mit Promi Big Brother bewie - größte Preisverleihung im deutschen sen, dass wir wissen, wie man mit Stars Fernsehen. Da kommen doch die ganzen umgeht. Da war es naheliegend, uns bekannten Leute und großen Stars. auch beim DEUTSCHEN FERNSEHPREIS die Moderation anzuvertrauen. Oliver Pocher: Für mich ist das Gute, dass ich endlich mal so viel sagen kann, Eine abschließende Frage: In welcher wie ich möchte, ohne dass es rausge - Kategorie möchten Sie selbst einmal schnitten wird. Auch habe ich das Jahr einen Preis vergeben? über so viel erlebt. Das muss ich einfach Oliver Pocher: Für die beste Trennung mit den Anwesenden im Saal und den des Jahres. Da hätte ich echte Chancen, Zuschauern zu Hause teilen. Aber keine zu gewinnen, obwohl die Konkurrenz Angst, ich werde mich benehmen und in diesem Jahr wirklich stark ist. weiß, wer im Mittelpunkt dieser Gala zu stehen hat. FilmFilm undund MedienMedien NRWNRW

Willkommen in NRW!

Film­ und Mediensung NRW GmbH Kaistraße 14, 40221 Düsseldorf, Germany info@filmsung.de www.filmsung.de DIE NOMINIERTEN DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 15

MARK ACHTERBERG. DIANA AMFT. MICHAEL ANDRÉ. JO ANGERER. ALI N. ASKIN. ROBERT ATZORN. MARCEL BARSOTTI. MARKUS BARTH. ROLF BASEDOW. LUCIE BATES. MARC BATOR. FLORIAN BAUER. FLORIAN BAUER. GERD BAUMANN. MARIE BÄUMER. SASKIA BEECKS. TIM BENDZKO. BENJAMIN BENEDICT. THOMAS BENESCH. OLIVER BERBEN. SENTA BERGER. ALEXANDER BICKEL. JOCHEN BITZER. ÁRPÁD BONDY. JANA BRANDT. MATTHIAS BRANDT. STEFAN BRAUBURGER. VOLKER BRUCH. STEFFI BRUHN. FRANK BUSCHMANN. JOHANNES CLAIR. JOHN DE MOL. BARBARA DENZ. STEPHAN DENZER. KAI DITTMANN. OLLI DITTRICH. RODICA DÖHNERT. HOWARD DONALD. MIRJA DU MONT. KATHARINA DUFNER. KEN DUKEN. ALICE DWYER. ULI EDEL. MARIA EHRICH. LARS EIDINGER. REINHOLD ELSCHOT. CAN ERDOGAN-SUS. PETRA ERSCHFELD. RAINER EWERRIEN. SIGRID FALTIN. HEINO FERCH. MARCUS FOAG. THOMAS FRANZ. STEFANIE FREBEL. CHRISTIAN FREY. INKA FRIEDRICH. STEFAN FROHLOFF. DANIEL GERLACH. KAI GNIFFKE. JORGE GONZALEZ. BORIS GROMATZKI. HANS-PETER HAGEMES. GUDRUN HANKE-EL GHOMRI. VOLKER HARTEL. PETER HARTL. DANIEL HARTWICH. LUCIA HASLAUER. STEPHANIE HECKNER. VOLKER HEISE. HEIKE HEMPEL. ULRICH HERRMANN. PATRICK HEYN. THOMAS HINRICHS. GEORG HIRSCHBERG. NICO HOFMANN. MICHAELA HUMMEL. HEIKE HÜTT. JULIA JÄGER. UWE JANSON. PHILIPP KADELBACH. PHILIP KAETNER. RAINER KAUFMANN. LOTHAR KELLER. MARTIN KESS. JOCHEN KETSCHAU. PETRA KILIAN. THOMAS KIRCHNER. CLAUS KLEBER. NINA KLINK. PETER KLOEPPEL. HERBERT G. KLOIBER. JENS KLÜBER. JOHANNA KLUM. DIETMAR KLUMPP. GUIDO KNOPP. PHILIP KOCH. GERHARD KOHLENBACH. STEFAN KOLDITZ. THEO KOLL. BEATRICE KRAMM. WIEBKE KRATZ. GUIDO MARIA KRETSCHMER. DOROTHÉE KRIENER. MARIO KRISTL. JAN KROMSCHRÖDER. THOMAS KUFUS. AXEL KÜHN. MORTEN KÜHNE. FRANK LAMM. LARS LANGE. BEATE LANGMAACK. JÉRÔME LATOUR. REINER LEFEBER. HANNO LENTZ. PIA-LUISA LENZ. SABINE LEOPOLD. JAN JOSEF LIEFERS. JOACHIM LLAMBI. DIANA LÖBL. KNUT LOEWE. THOMAS LOIBL. ULRICH LOKE. KATJA LOSCH. MARKO LUCHT. MOTSI MABUSE. STEFAN MAUSBACH. MARCO MEISTER. ROBERT MEISTER. GERHARD MEIXNER. LENA MEYER-LANDRUT. CLAUDIA MICHELSEN. SABINE MIEDER. OLIVER MIELKE. CAREN MIOSGA. WOTAN WILKE MÖHRING. ANNETT MÖLLER. PETRA NAGEL. DANIEL NOCKE. JULIA OEHRING. PETER ONNEKEN. HEIKO PALUSCHKA. ROMAN PAUL. KURT PELDA. SYLKE POENSGEN. NIKO PONSCHAB. JOSEFINE PREUSS. STEFAN RAAB. OLAF REHAHN. ANNE REIDT. BETTINA REITZ. HOLGER RETTLER. THORSTEN RITSCH. KARSTEN ROEDER. PALINA ROJINSKI. FABIAN RÖMER. DANIEL ROSEMANN. ALEXANDER RÖSNER. THOMAS ROTH. CHRISTIAN RUDNITZKI. TOM SÄNGER. TOM SCHILLING. BERND SCHLEGEL. MARC SCHLÖMER. RICARDA SCHLOSSHAN. CORNELIA SCHMIDT. LUCAS SCHMIDT. VERENA MARISA SCHMIDT. BETTINA SCHMIDT- MATTHIESEN. JAN SCHMITT. JÖRG SCHNEIDER. THORE SCHÖLERMANN. DOROTHEE SCHÖN. ANDREAS SCHREITMÜLLER. HARALD SCHUMANN. KAI SCHUMANN. KATHARINA SCHÜTTLER. LUTZ SCHWEIGEL. CHRISTIAN SCHWOCHOW. HAJO SEPPELT. CHRISTIAN SIEVERS. DAVID SLAMA. MARIETTA SLOMKA. MORTEN SØBORG. GABRIELA SPERL. THOMAS STAMMER. JAN STECKER. MIRIAM STEIN. OTTO STEINER. OLIVER STOKOWSKI. MARCUS STOTZ. CORDULA STRATMANN. CARSTEN STRAUCH. CHRISTEL SUCKOW. DANIEL SUS. CARINA TEUTENBERG. JÖRG THADEUSZ. KATHARINA THALBACH. KORNELIA THEUNE. TOM THEUNISSEN. BARBARA THIELEN. NIKEATA THOMPSON. BIRGIT TITZE. CHRISTIAN TRAMITZ. LUDWIG TREPTE. NADJA UHL. SEBASTIAN URZENDOWSKY. VITTORIO VALENTE. SYLVIE VAN DER VAART. GÜNTHER VAN ENDERT. BIRGIT VIRNICH. CHRISTIAN VON BEHR. CHRISTIAN VON BROCKHAUSEN. JOHANN VON BÜLOW. ANNETTE VON DER HEYDE. HELMFRIED VON LÜTTICHAU. CAROLINE VON SENDEN. STEPHAN WAGNER. GUNNAR WANNE-EICKEL. BERND WEFELMEYER. HENNING WEHLAND. OLIVER WELKE. MATHIAS WERTH. KAI WESSEL. CARSTEN WIESE. MATTHIAS WOLF. SUSANNE WOLFF. MICHAEL WULF. SABINE WYMAR. INGO ZAMPERONI. MISCHA ZICKLER. DIANA ZIMMERMANN. MARTINA ZÖLLNER. NADJA ZONSAROWA. NOMINIERUNGEN 16 Bester Fernsehfilm

: DER FALL JAKOB VON METZLER : DER MINISTER : OPERATION ZUCKER

DER FALL JAKOB VON METZLER

27. September 2002: Der Jurastudent Magnus Gäfgen entführt und ermordet den Bankierssohn Jakob von Metzler (11). Unter Leitung von Vize-Polizeipräsident Wolfgang Daschner (Robert Atzorn) wird der mutmaßliche Entführer kurze Zeit später gefasst. Zu diesem Zeitpunkt hoffen Eltern und Polizei noch, das Kind lebend zu finden, doch erst unter Gewaltandro- hung durch Kriminalhauptkommissar Ortwin Ennigkeit (Uwe Bohm) gibt Gäfgen das Geiselversteck preis: Die Ermittler »Die nominierten finden Jakobs Leiche. Im Dezember 2004 werden Daschner und Ennigkeit zu Geld- Fernsehfilme strafen verurteilt. Regisseur Stephan bestechen jeder Wagner rekonstruiert einen der spekta - auf seine Art kulärsten Entführungsfälle der jüngeren deutschen Geschichte vom Zeitpunkt durch ihre gesell - der Entführung bis zum bitteren Nach- schaftspolitische spiel für die Ermittler.

DIE JURY Relevanz. « DIE JURY: Das moralische Dilemma wird minu - tiös, frei von Polemik und hochemotional aufge - arbeitet. Jeder muss sein eigenes Urteil fällen.

ZDF/UFA FICTION

NOMINIERT SIND: Produzenten: Benjamin Benedict, Nico Hofmann Redaktion: Caroline von Senden, Katharina Dufner Schauspieler: Robert Atzorn Regie: Stephan Wagner Buch: Jochen Bitzer Kamera: Thomas Benesch Schnitt: Gunnar Wanne-Eickel Musik: Ali N. Askin Ausstattung: Thomas Franz (Szenenbild), Petra Kilian (Kostüm) DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 17

DER MINISTER OPERATION ZUCKER

Trotz seines mäßigen Studienabschlusses Aus ihrer rumänischen Heimat verschleppt, will der adelige Ferdinand von und zu werden die zehnjährige Fee und der Wai- Donnersberg (Kai Schumann) Karriere senjunge Bran in einem Berliner Kinder- machen. Mit Glamour-Gattin Viktoria bordell zur Prostitution gezwungen. Die (Alexandra Neldel) und Hilfe seines LKA-Beamtin Karin Wegemann (Nadja Beraters Max Drexel (Johann von Bülow) Uhl) sowie Staatsanwältin Dorothee erobert der oberfränkische Provinzpoli- Lessing (Senta Berger) sind den Kinder- tiker den Bundestag. In Berlin genießt er händlern dicht auf der Spur und können das Wohlwollen des „Blitz“-Chefredakteurs tatsächlich beide Kinder befreien. Unver- (Thomas Heinze) und wird im Kabinett hoffte Unterstützung bekommen die von Kanzlerin Dr. Murkel (Katharina Ermittlerinnen von Schlepper Ronny. Thalbach) schließlich mit wenig Ahnung, Doch der spielt ein doppeltes Spiel, und aber großen Reden Wirtschafts-, dann die Polizei stößt immer wieder auf Wider- Verteidigungsminister. Erst die Plagiats - stände: Denn zum Kundenstamm zählen vorwürfe zu seiner Doktorarbeit beenden Richter, Politiker und Unternehmer. Aus Donnersbergs kometenhaften Aufstieg. Jugendschutzgründen entschied Das Erste, eine ungekürzte Fassung erst nach DIE JURY: Ähnlichkeiten mit lebenden Personen Mitternacht zu senden. sind nicht rein zufällig! Bis in die Nebenrollen herausragend gezeichnet und besetzt, bestechen Dieser Film beschreibt schonungslos die Figuren in dieser TV-Satire. Ein amüsanter DIE JURY: und jenseits der Schmerzgrenzen kein Einzel- und gleichzeitig bitterböser Blick auf eine schicksal, sondern die Realität der sexuellen der schillerndsten Polit-Karrieren der vergan- Ausbeutung von Kindern. genen Jahre. ARD/BR/Degeto/WDR/sperl productions SAT.1/UFA FICTION NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: Produzentin: Dr. Gabriela Sperl Produzenten: Benjamin Benedict, Nico Hofmann Redaktion: Dr. Stephanie Heckner, Bettina Reitz, Birgit Redaktion: Jochen Ketschau Titze, Michael André Schauspieler: Kai Schumann, Johann von Bülow, Schauspieler: Nadja Uhl, Senta Berger Katharina Thalbach Regie: Rainer Kaufmann Regie: Uwe Janson Buch: Philip Koch Buch: Dorothee Schön Idee: Dr. Gabriela Sperl, Rolf Basedow Kamera: Marcus Stotz Kamera: Morten Søborg Schnitt: Boris Gromatzki Schnitt: Christel Suckow Musik: Marcel Barsotti Musik: Gerd Baumann, Verena Marisa Schmidt Ausstattung: Olaf Rehahn (Szenenbild), Heike Hütt (Kostüm) Ausstattung: Knut Loewe (Szenenbild), Lucie Bates (Kostüm) VSM $IɱI9M$GI&MɱƍƋƌƎ ƌƋɱ9>8&9&IV9 9 GI&MɱZIɱǵ M>9Iɱ4&MSV9 ǻ

V9MIɲ8ZSSIȆɲV9MIɲaSI 2
S >I&ɲǵ MSIɲ8$IS&4Iǻ 2
S >I&ɲǵ MSIɲM $
VMG&4Iǻ S>8ɲM $&44&9 Ȇɲa>42Iɲ IV $ɲ

I &ȉɲG$&4&GGɲ2
4
$ɲ V $ȉɲMS
9ɲ2>4&Sm GI>Vm9S9ȉɲ 90
8&9ɲ 9& SȆɲ9& >ɲ$>8
99Ȇɲ0ZI 9ɲM $VMSI
VMZ$I9ɲGI>Vm9S9ȉɲM
MS&
9ɲbI9&9 IȆɲ2
SI&9ɲ >SSI I
2S&>9ȉɲ$&2ɲ$8G4ɲǩmǰȆɲ
4g
9Iɲ & 24ɲǩmǰȆɲS$>IMS9ɲI&SM $ɲǩmǰ

Iɲ8&9&MSI Iɲ
44ɲ0
2> ɲa>9ɲ8Sm4I 2
S >I&ɲǵ MSIɲI9M$&48ǻ 2
S >I&ɲǵ MSIɲI9M$&48ǻ 2
S >I&ɲǵ MSIɲM $
VMG&4Iǻ 
IMS44Iȉɲ2
&ɲM $V8
99Ȇɲ
4g
9I
ɲ944Ȇɲ0>$
99ɲaȇɲ Z4>bȆ I> ISɲ
Sm>I9 MS
9&ɲMS
GG9  2Ȇɲ2
S$
I&9
ɲS$
4
$ I &ȉɲVbɲ0
9M>9ɲ V $ȉɲ>I>S$ɲM $C9 I &ȉɲMSG$
9ɲb
9Iɲ V $ȉɲ0> $9ɲ &SmI GI>Vm9S9ȉɲ9& >ɲ$>8
99Ȇɲ 90
8&9ɲ 9& SȆ GI>Vm9S9ȉɲ 90
8&9ɲ 9& SȆɲ9& >ɲ$>8
99 0ZI 9ɲM $VMSI I
2S&>9ȉɲ
I>4&9ɲa>9ɲM99ɲǩmǰȆɲ2
S$
I&9
ɲV9Iɲǩmǰ I
2S&>9ȉɲ0> $9ɲ2SM $
VɲǩM
Sȇƌǰ IɲSVI8 2
S >I&ɲǵ MSIɲ8$IS&4Iǻ 2
S >I&ɲǵ MSIɲM $
VMG&4IǻɲV9ɲǵ MSɲM $
VMG&4I&9ǻ 0
9ɲ0>Mɲ4&IMȆɲ 4
V&
ɲ8& $4M9Ȇɲ9
0
ɲV$4

I &ȉɲ $I&MS&
9ɲM $b> $>bɲɲ V $ȉɲS$>8
Mɲ2&I $9I GI>Vm9S9ȉɲ9& >ɲ$>8
99Ȇɲ 90
8&9ɲ 9& S I
2S&>9ȉɲ0
9
ɲ I
9Sɲǩ8IǰȆɲ SS&9
ɲI&Smɲǩ
Iɲ S>ǰȆɲ $I&MS&
9ɲ I
9I
S$ɲǩ9IǰȆɲ SS&9
ɲI& 24Mɲǩ IǰȆ 8& $
4ɲ
9IɲǩbIǰȆɲ8
9Iɲ$
SS9>IɲǩMbIǰȆɲI>M8
I&ɲb&9S 9ɲǩI ǰ

aII
S9ɲIV9 >I  2
S >I&ɲǵ MSIɲM $
VMG&4Iǻ GI&MɲZIɲǵ M>9Iɲ4&MSV9 ǻ 8
SS$&
Mɲ I
9S CSmɲ >I Ȇɲ0
9ɲ >I ɲȃɲ0>
$&8ɲ4
9

I &ȉɲMS
9ɲ2I>$8Iɲ V $ȉɲ
9&4ɲ9> 2 I &ȉɲ0>
$&8ɲ4
9 GI>Vm9S9ȉɲ9& >ɲ$>8
99Ȇɲ0> $9ɲ4
V  GI>Vm9S9ȉɲ9& >ɲ$>8
99Ȇɲ0> $9ɲ4
V  I
2S&>9ȉɲ I& &SSɲ&S$
IɲǩMbIǰȆɲ8
9Iɲ$
SS9>IɲǩMbIǰȆ I
2S&>9ȉɲ8
IS&9
ɲmC449IɲǩMbIǰȆɲ84
9&ɲb>4 IɲǩMbIǰȆ
I
I
ɲ V$4ɲǩbIǰȆɲ
9I
MɲM $I&S8Z44Iɲǩ
ISǰ
I&4ɲ >9I
ɲǩI ǰȆɲ
4g
9Iɲa>9ɲM
44b&Smɲǩ9IǰȆ 8
4&9ɲ
aI
8>VMM&Mɲǩ
ISǰ NOMINIERUNGEN 20 Bester Mehrteiler

: DAS ADLON. EINE FAMILIENSAGA : UNSERE MÜTTER, UNSERE VÄTER : DER TURM

DAS ADLON. EINE FAMILIENSAGA

Von der Eröffnung in der Kaiserzeit 1907 bis zur Wiedereröffnung im Jahr 1997: Im Mittelpunkt der Familiensaga steht die Lebensgeschichte von Sonja Schadt »Das Fernsehjahr (Josefine Preuß/Rosemarie Fendel), die der Mehrteiler: nach dem Tod ihrer Großeltern in das Deutsche Zeitge- Hotel ihres Patenonkels Lorenz Adlon (Burghart Klaußner) zieht und dort haut - schichte heraus- nah den Mythos des Adlons erlebt: die ragend produziert, goldene Ära in den turbulenten Zwan- zigern, über Inflation, Diktatur, Krieg und packend inszeniert, Zerstörung bis zum Neuanfang nach der brillant gespielt Wiedervereinigung. Mit Heino Ferch, und vom Zuschauer Marie Bäumer, Ken Duken, Wotan Wilke Möhring, Christiane Paul u.a. bis in die belohnt!« DIE JURY Nebenrollen hochkarätig besetzt.

DIE JURY: Ein Hotel, ein ganzes Jahrhundert und mehr als acht Millionen Zuschauer: In opulenter Kulisse verbindet Das Adlon Zeitge- schichte mit einer packenden Familiensaga.

ZDF/ORF/MOOVIE – the art of entertainment

NOMINIERT SIND: Produzent: Oliver Berben Redaktion: Günther van Endert, Reinhold Elschot Schauspieler: Josefine Preuß, Ken Duken, Marie Bäumer, Heino Ferch, Wotan Wilke Möhring, Maria Ehrich Regie: Uli Edel Buch: Rodica Döhnert, Uli Edel Kamera: Hanno Lentz Schnitt: Julia Oehring Musik: Marco Meister, Robert Meister, Bernd Wefelmeyer Ausstattung: Jérôme Latour (Szenenbild), Dorothée Kriener (Kostüm) DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 21

UNSERE MÜTTER, UNSERE VÄTER DER TURM

Berlin, 1941: Fünf Freunde verbringen In der DDR der 80er-Jahre zeigt die Fas- einen letzten gemeinsamen Abend – dann sade des Familienidylls der Hoffmanns wird der Krieg ihre Wege trennen. Die Risse: Familienoberhaupt und Chirurg lebenslustige Greta (Katharina Schüttler) Richard (Jan Josef Liefers) hat eine träumt von einer Karriere als Sängerin, gemeinsame Tochter mit seiner Sekretä- ihre große Liebe Viktor (Ludwig Trepte) rin Josta (Nadja Uhl). Als die Stasi ihm findet als Jude bei polnischen Partisanen die Position als Klinikchef verwehrt , Unterschlupf. Krankenschwester Char- stürzt Richard in tiefe Depressionen. lotte (Miriam Stein) wird im Lazarett Sohn Christian (Sebastian Urzendowsky) mit der brutalen Realität des Krieges kon - leistet nach seinem Schulabschluss frontiert. Die unterschiedlichen Brüder Wehrdienst in der NVA, beschimpft das Fried helm (Tom Schilling) und Wilhelm „Scheißsystem“ und wird zu einer Haft- (Volker Bruch) kämpfen gemeinsam an strafe im Militärgefängnis verurteilt. der Ostfront. Zehn Jahre Vorbereitungszeit , Wachgerüttelt durch das Schicksal ihres 14 Mio. Euro Kosten, 141 verschiedene Sohnes, schließt sich Anne (Claudia Sets, Traumquoten und der Verkauf in Michelsen) gemeinsam mit ihrem über 60 Länder: An dem Dreiteiler kam Bruder Meno (Götz Schubert) der man nicht vorbei. Opposition an. Mit starkem Ensemble, personali - DIE JURY: Authentisch und vielschichtig ver - sierter und moderner Erzähltechnik löste der DIE JURY: stricken sich die Schicksale der Familienmitglie- Dreiteiler eine erneute generationsübergreifende der mit der Agonie der DDR – bis alles zerbricht. Auseinandersetzung mit NS-Zeit und Krieg aus.

ZDF/UFA FICTION/Beta Film/ZDF Enterprises ARD/MDR/Degeto/NDR/BR/WDR/SWR/RBB/ NOMINIERT SIND: UFA FICTION/Beta Film Produzenten: Benjamin Benedict, Nico Hofmann Redaktion: Heike Hempel, Alexander Bickel, NOMINIERT SIND: Thorsten Ritsch Produzenten: Benjamin Benedict, Nico Hofmann Schauspieler: Volker Bruch, Tom Schilling, Redaktion: Jana Brandt (Federführung) Katharina Schüttler, Miriam Stein, Ludwig Trepte Schauspieler: Jan Josef Liefers, Claudia Michelsen, Regie: Philipp Kadelbach Sebastian Urzendowsky Buch: Stefan Kolditz Regie: Christian Schwochow Kamera: David Slama Buch: Thomas Kirchner Schnitt: Bernd Schlegel Kamera: Frank Lamm Musik: Fabian Römer Schnitt: Jens Klüber Ausstattung: Thomas Stammer (Szenenbild), Musik: Can Erdogan-Sus, Daniel Sus Wiebke Kratz (Kostüm) Ausstattung: Lars Lange (Szenenbild), Steffi Bruhn (Kostüm) NOMINIERUNGEN 22 Beste Serie

: CHRISTINE. PERFEKT WAR GESTERN! : HUBERT UND STALLER : ZEIT DER HELDEN

CHRISTINE. PERFEKT WAR GESTERN!

Christine (Diana Amft) ist Mitte dreißig, alleinerziehende Mutter eines süßen Sohnes und Betreiberin eines Fitness- Studios. Nach der Scheidung ist kurzerhand ihr verpeilter Bruder (Axel Schreiber) bei ihr eingezogen. Eigentlich ist sie eine echte Vorzeigemutter – wenn da nicht der Hang zum Chaotischen und das ziel - sichere Aufspüren eines jeden Fettnäpf- chens wären. Als Christine ihren Ex- Mann Stefan (Janek Rieke) auf dem Parkplatz beim Knutschen mit seiner blutjungen neuen Freundin (Anna Julia Kapfelsberger) erwischt, wird ihr Leben »Zweimal Komik ordentlich durch einandergewirbelt: Endlich will auch sie sich noch mal neu gegen ein Echtzeit- verlieben. Doch wie geht das mit dem Experiment: Die Daten noch mal? Der Partybesuch mit ihrem feierfreudigen Bruder und ein neuen Serien.« DIE JURY Blind Date gehen gehörig in die Hose. Da verspricht die Supermarkt- Kontaktbörse schon mehr Erfolg, bis der Auserwählte sein wahres Ich zeigt …

DIE JURY: Perfektes Timing, Wortwitz und eine neue Paraderolle für Diana Amft.

RTL/Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft

NOMINIERT SIND: Produzentin: Dr. Beatrice Kramm Redaktion: Sylke Poensgen, Barbara Thielen Schauspielerin: Diana Amft Headautoren: Marko Lucht, Markus Barth DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 23

HUBERT UND STALLER ZEIT DER HELDEN

Eigentlich sollen die Streifenpolizisten Eine Woche, eine Krise: Zeit der Helden Franz „Hubsi“ Huber (Christian Tramitz) erzählt an fünf Abenden die Normalität und Johannes Staller (Helmfried von von fünf Mittvierzigern in der Midlife- Lüttichau) in ihrer oberbayerischen Hei- Crisis – und das in Echtzeit. Familienvater mat für Ordnung sorgen. Doch das Ver- Arndt (Oliver Stokowski) sucht im Umgang brechen lauert überall im sonst so idylli - mit seiner Familie stets umständlich die schen Voralpenland – und wenn Hubert richtigen Worte und findet sie nicht. Seine und Staller mithilfe eines Mediums oder Frau Mai (Julia Jäger) leidet leise vor sich verdeckt im Fall eines ermordeten Per- hin und sehnt sich insgeheim nach einem sönlichkeitscoachs ermitteln, geht das anderen Leben. Die kinderlosen Nach- selten ohne Chaos zu. Unterstützung barn Sandra (Inka Friedrich) und Gregor bekommen die beiden Cops bei der Ver- (Thomas Loibl) sind beruflich erfolgreich, brecherjagd von Revierleiter Girwidz liegen aber privat im Dauerclinch. Der (Michael Brandner), den Kollegen Sonja ewige Single Christoph (Patrick Heyn) (Annett Fleischer) und Martin (Paul engagiert für den nächsten Pärchenur- Sedlmeir) sowie der tratschfreudigen laub eine Escortdame (Palina Rojinski), Bäckereibesitzerin Sabrina (Carin C. Tietze). um Normalität vorzugaukeln. Und alle Mit dem Sprung in die Primetime hat stellen sich die Frage: Soll’s das jetzt sich das ungleiche Ermittlerteam aus gewesen sein? dem Vorabend in der zweiten Staffel noch DIE JURY: Herzzerreißend und hochkomisch mehr zum Publikumsliebling gemausert. wird die Suche nach gelingender Normalität mit einer kunstvollen Dramaturgie der Zwischen- DIE JURY: Da legst di nieder! Die bayerische töne, des Zwielichts und des Zwiespalts erzählt. Landcomedy mit Laurel-und-Hardy-Charme Zeit der Helden fordert heraus, normierte macht einfach Spaß. Seherwartungen zu befragen.

SWR/ARTE/zero one film

ARD/MDR/BR/ARD-Werbegesellschaft/ NOMINIERT SIND: Entertainment Factory Film- und Fernsehproduktion/ Produzent: Thomas Kufus Tele München Gruppe Idee & Konzeption: Volker Heise Redaktion: Martina Zöllner, Ulrich Herrmann, NOMINIERT SIND: Andreas Schreitmüller, Kornelia Theune Produzenten: Oliver Mielke, Dr. Herbert G. Kloiber Schauspieler: Julia Jäger, Oliver Stokowski, Redaktion: Jana Brandt (Federführung) Inka Friedrich, Thomas Loibl, Patrick Heyn Schauspieler: Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau Buch: Beate Langmaack, Daniel Nocke Headautoren: Philip Kaetner, Oliver Mielke Regie: Kai Wessel NOMINIERUNGEN 24 Bester Schauspieler

: ROBERT ATZORN : MATTHIAS BRANDT : VOLKER BRUCH & TOM SCHILLING : LARS EIDINGER : JAN JOSEF LIEFERS

ROBERT ATZORN MATTHIAS BRANDT FÜR DER FALL FÜR POLIZEIRUF 110: DER TOD JAKOB VON METZLER MACHT ENGEL AUS UNS ALLEN / POLIZEIRUF 110: FIEBER / EINE MÖRDERISCHE ENTSCHEIDUNG / „Der Junge muss am Leben VERRATENE FREUNDE bleiben“: So lautet die Ma- Als Kommissar Hanns von xime von Vize-Polizeiprä- Meuffels ermittelt Matthias sident Wolfgang Daschner Brandt in zwei Fällen, die ihn »Männer im (Robert Atzorn) nach der körperlich und emotional an Ausnahme- Entführung von Bankiers- seine Grenzen bringen. Als sohn Jakob von Metzler – Oberst Klein erteilt er in Ray- zustand: mal und nach dieser handelt mond Leys Dokudrama Eine kämpferisch, er auch. Erst als Daschner mörderische Entscheinung mal verletz - anordnet, dem mutmaßli - einen folgenschweren Befehl chen Entführer mit „unmit - und in Verratene Freunde lich, mal telbaren Zwang“ zu drohen, gibt er den politisch korrek - gebrochen, gibt dieser das Versteck des ten Schulleiter, der zum immer brillant Jungen preis – doch da ist Denunziant wird. Jakob schon tot. Am Ende DIE JURY: Mit höchster gespielt « DIE JURY ist Daschner ein gebroche - Glaubwürdigkeit überzeugt ner Mann: Seines Amtes Matthias Brandt auch in enthoben, muss er sich vor diesem Jahr in großen Männerrollen. Gericht wegen Nötigung verantworten. NOMINIERT IST: Matthias Brandt für Polizeiruf 110: DIE JURY: Nach außen ruhig Der Tod macht Engel aus uns allen und kühl, im Innern drängt ARD/BR/Claussen+Wöbke+Putz es ihn nach Gerechtigkeit – Filmproduktion Atzorn macht auch das sicht - Polizeiruf 110: Fieber ARD/BR/die film GmbH bar und nachvollziehbar. Eine mörderische Entscheidung ARD/NDR/ARTE/Cinecentrum ZDF/UFA FICTION Hannover Film- und Fernsehproduktion NOMINIERT IST: Verratene Freunde Robert Atzorn ARD/SWR/WDR/ARTE/UFA FICTION DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 25

VOLKER BRUCH / LARS EIDINGER JAN JOSEF LIEFERS TOM SCHILLING FÜR POLIZEIRUF 110: FÜR DER TURM FÜR UNSERE MÜTTER, DER TOD MACHT ENGEL UNSERE VÄTER AUS UNS ALLEN

Ein ungleiches Brüderpaar: Als eine Transsexuelle in Der erfolgreiche Chirurg Wilhelm (Volker Bruch), von Polizeigewahrsam stirbt, Richard Hoffmann hat sich seiner Truppe verehrt und drängt ihre ebenfalls trans - mit Ehefrau und Sohn im seinen Vorgesetzten geschätzt, sexuelle Lebensgefährtin Dresden der 80er-Jahre ein - führt seine Soldaten als Almadine auf Aufklärung. gerichtet. Von seinem Dop- Leutnant in jedes noch so Lars Eidinger spielt Alma- pelleben mit Josta und der sinnlose Gefecht. Sein jün - dine, ein Mann auf halbem gemeinsamen Tochter ahnt gerer Bruder Friedhelm (Tom Weg zur Frau, hin- und die Familie nichts. Doch sei - Schilling), ein sensibler hergerissen zwischen Wut, ne Affäre und eine Jugend- Schöngeist, droht zunächst Verzweiflung und Trauer. sünde machen ihn erpress - an der Grausamkeit des Während der Ermittlungen bar: Unter dem Druck der Krieges zu zerbrechen. Doch von Kommissar Hanns von Stasi bricht Richard zusam - während Wilhelm immer Meuffels (Mattias Brandt) men. Als die gesellschafts- mehr an seinem Tun zwei - entsteht eine respektvolle, politischen Umbrüche ihren felt und zum Deserteur wird, fast freundschaftliche Lauf nehmen, steht er den entwickelt sich Friedhelm Bindung zwischen dem Veränderungen in der DDR zum Vorzeigesoldaten. sensiblen Transsexuellen perspektivlos gegenüber. und dem Polizisten von DIE JURY: Vom überzeugten Meuffels. DIE JURY: Aus Selbstgewiss- Nazi zum Deserteur, vom Fein- heit wird Angst: Liefers zeigt, geist zur Kriegsmaschine: wie die Fassade des karriere - So hat man Bruch und Schilling führen uns DIE JURY: bewussten Arztes langsam Eidinger noch nie gesehen. die menschlichen Abgründe zerbricht und dahinter nichts Seine exhibitionistische der NS-Zeit vor Augen. übrigbleibt. und zugleich verletzliche Figur rührt zu Tränen.

ZDF/UFA FICTION/Beta Film/ ARD/BR/Claussen+Wöbke+ ARD/MDR/Degeto/NDR/BR/WDR/ ZDF Enterprises Putz Filmproduktion SWR/RBB/UFA FICTION/Beta Film

NOMINIERT SIND: NOMINIERT IST: NOMINIERT IST: Volker Bruch und Tom Schilling Lars Eidinger Jan Josef Liefers NOMINIERUNGEN 26 Beste Schauspielerin

: ALICE DWYER : JULIA JÄGER : CLAUDIA MICHELSEN : NADJA UHL : SUSANNE WOLFF

ALICE DWYER JULIA JÄGER FÜR IM ALLEINGANG – FÜR ZEIT DER HELDEN ELEMENTE DES ZWEIFELS

Kindergärtnerin Vivian „Was ist Glück?“ Diese Fra- Altmann (Alice Dwyer) ist ge stellt sich Mai Brunner kein Kind von Traurigkeit. (Julia Jäger). Mit Ehemann Süchtig nach dem Gefühl, Arndt und den beiden »Starke begehrt zu werden, lässt Kindern lebt sie in der sie sich immer wieder auf pfälzischen Provinz – und Frauen zeigen sexuelle Abenteuer ein. Als verzweifelt heimlich an in Haupt- und ihr Gelegenheitsgeliebter, ihrem Mittelstandsleben. Nebenrollen Justizsenator Ertel, beim So träumt sie vom großen Liebesspiel eines Tages Ausbruch und übt vor dem grandiose zu weit geht, beginnt für Spiegel erste Sätze fürs Leistungen in Vivian ein Alptraum: Sie Fremdgehen: „Hallo. Ich Fernsehfilm, zeigt den Senator wegen lebe in Weinheim und habe Vergewaltigung an, doch zwei Kinder.“ Zwischen Mehrteiler und ihr Lebenswandel macht Alltagsroutine und Unzu- Serie. « DIE JURY die junge Frau unglaub - friedenheit sucht die von würdig. Erst als sich Anwäl- der Midlife-Crisis geplagte tin Maria Schwadorf auf Mai etwas, was ihrem ihre Seite schlägt, schöpft Leben einen Sinn geben Vivian Hoffnung. könnte.

DIE JURY: Aufregend und auf - DIE JURY: Mit minimalen fällig: Mit einem Augenauf- Gesten und großer Präzision schlag schafft Alice Dwyer den verkörpert Julia Jäger eine Bogen zwischen verführeri - Frau zwischen familiärer schem Vamp, verletzlichem Pflichterfüllung und stiller Opfer und zäher Kämpferin. Verzweiflung.

SAT.1/Magic Flight Film SWR/ARTE/zero one film

NOMINIERT IST: NOMINIERT IST: Alice Dwyer Julia Jäger DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 27

CLAUDIA MICHELSEN NADJA UHL SUSANNE WOLFF FÜR DER TURM FÜR OPERATION ZUCKER / FÜR MOBBING DER TURM

„Anne ist eine Frau, die Knallhart auf der einen, Der Verfall einer großen lange Zeit nach innen lebt zerbrechlich auf der anderen Liebe. Anja (Susanne Wolff) und von Vorsicht und Angst Seite: Als Karin Wegemann liebt ihr Leben, ihren Mann bestimmt wird“, beschreibt ermittelt Nadja Uhl in Jo (Tobias Moretti) und die Claudia Michelsen ihre Operation Zucker gegen beiden gemeinsamen Kin- Rolle. Als Ehefrau eines einen Kinderhändlerring. der. Doch als sich Jo den erfolgreichen Klinikarztes Anfangs pragmatisch, ris - Repressalien seiner neuen hat sich Anne Hoffmann kiert die Kommissarin Chefin ausgesetzt sieht, eine Nische im sozialisti - immer mehr, um die Kinder gerät auch Anjas Welt ins schen System der DDR aus ihrer existenziellen Not Wanken. Sie versucht Ver- geschaffen. Als sich die zu retten. Im Mehrteiler ständnis für Jos zunehmende Stimmung im Land wan - Der Turm spielt sie Josta Reizbarkeit aufzubringen, delt, verschließt sie die Fischer, die Geliebte des doch alle ihre Rettungs- Augen nicht länger und Familienvaters Richard in versuche prallen an seinem findet ihre Berufung in der der DDR der 80er-Jahre. Als angeknacksten Ego ab. Als Oppositionsbewegung. Am Richard sie verlassen will, Jo gefeuert wird, löst sich Ende hat Anne vieles ver- droht Josta mit Selbstmord. sein Selbstbild endgültig loren, aber ihren eigenen auf – seine Familie reißt Willen gefunden. DIE JURY: Die Figuren in die - er mit in den Abgrund. sen beiden Filmen könnten nicht unterschiedlicher sein. Hinter der sou- Zunächst tough, DIE JURY: Nadja Uhl schafft es mit DIE JURY: veränen Fassade lässt sie dann kämpferisch, am Ende Bravour, beiden Haltung doch immer die emotionale hilflos: Wolff nimmt die Zu- und Identität zu geben. Verheerung ihrer Figur schauer mit in den familiären sichtbar werden. Operation Zucker Horrortrip. ARD/BR/Degeto/WDR/ sperl productions Der Turm ARD/MDR/Degeto/NDR/BR/WDR/ ARD/MDR/Degeto/NDR/BR/WDR/ ARD/BR/SWR/ARTE/Claussen+ SWR/RBB/UFA FICTION/Beta Film SWR/RBB/UFA FICTION/Beta Film Wöbke+Putz Filmproduktion

NOMINIERT IST: NOMINIERT IST: NOMINIERT IST: Claudia Michelsen Nadja Uhl Susanne Wolff NOMINIERUNGEN 28 Beste Comedy

: FRÜHSTÜCKSFERNSEHEN : GÖTTER WIE WIR : HEUTE-SHOW

FRÜHSTÜCKSFERNSEHEN

„Es ist keine Parodie auf die, die das machen, es ist eine Genreparodie“, sagt Olli Dittrich zu dem von ihm entwickel - ten Frühstücksfernsehen . Mit viel Liebe zum Detail hat er seinen Morgenmaga- zin-Kollegen auf die Finger geschaut und glänzt in gleich neun Hauptfiguren: Als stets gut gelaunter Sören Lorenz grinst er mit Co-Moderatorin Claudia Akgün (Cordula Stratmann) um die Wette, erklärt als bayerische Politikerin Ingrid Höffel- huber mit Hochsteckfrisur und Spitz-BH die Sinnhaftigkeit von Spielplätzen unter Tage, berichtet als Außenreporter Sandro »Die Comedy: Zahlemann trotz aller Wetter-Widrigkeiten oder bietet als US-Starregisseur Maximilian perfekte Parodie, von Klaaden eine sehr besondere Thea- absurde Götterserie terinszenierung von „Romeo und Julia“. und wöchentliche Mit Gastauftritten überraschen u.a. Schauspieler Ben Becker, Literaturkritiker Politsatire!« DIE JURY Hellmuth Karasek und Sportmoderator Reinhold Beckmann.

DIE JURY: Comedy, die mehr kann als unter- halten. Hinter den präzisen Parodien und Absurditäten steckt entlarvende Gesellschafts- und TV-Kritik.

ARD/WDR/Beckground TV

NOMINIERT SIND: Olli Dittrich, Cordula Stratmann Produzent: Markus Foag Redaktion: Carsten Wiese DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 29

GÖTTER WIE WIR HEUTE-SHOW

Eigentlich waren sie ja schon durch mit Sie nehmen wirklich kein Blatt vor den der Schöpfung, aber: „Ohne Homo sapiens Mund! Anchorman Oliver Welke und sein muss man sich ja gar nicht mehr blicken Team aus Außenreportern, Experten im lassen als Gott“, weiß Ingeborg Gott. Also Studio und Kommentatoren (u.a. Martina schuf sie gemeinsam mit ihrer Cousine Hill, Hans-Joachim Heist, Carolin Kebekus, Renate Gott den Menschen, und seitdem Olaf Schubert, Dietrich Hollinderbäumer, läuft’s auch wieder mit der Schöpfung – Martin Sonneborn, Dietmar Wischmeyer, halbwegs jedenfalls. Rainer Ewerrien und Lutz van der Horst, Christian Ehring) Carsten Strauch mimen nicht nur das kommentieren auch in der achten Staffel Götter wie wir -Duo Ingeborg und Renate, der Comedyreihe mit gewohnter Schärfe sondern zudem auch zahlreiche weitere die aktuellen politischen Geschehnisse biblische Figuren wie Adam, Moses, den aus Deutschland und dem Rest der Welt. Erzengel Michael, Noah und Judas. Ge- Und was hatte das Jahr 2013 nicht alles zu meinsam mit so prominenten Gästen wie bieten! Ob Parlamentswahlen in Italien, Christoph Maria Herbst (als Pharao) oder Stuttgart 21 und BER, Staatsschuldenkrise Natalia Avelon (als Eva) nehmen sie in auf Zypern, NSU-Prozess, der Skandal um sechs Folgen religiöse Konzepte, biblische die Euro-Hawk-Drohne, die Steueraffäre Ereignisse und göttliche Phänomene auf um Uli Hoeneß oder die Untertitelung des die Schippe – und zwar ordentlich. Pfälzers Brüderle: Hier bekam einfach jeder sein Fett weg! DIE JURY: So haben wir uns den Himmel nicht vorgestellt: Zwei Herren im Gewand älterer DIE JURY: Unangefochten die Nummer Eins. Damen sind Gott und lassen uns teilhaben an Von Woche zu Woche, von Jahr zu Jahr der freitag - ihren Problemen mit der Menschheit: köstlich! abendliche Garant für feinste Politik- und Politikerschelte!

ZDFkultur/ZDF/Das Kleine Fernsehspiel/Razor Film/CS Filmproduktion/Magna Mana/Quantum/HR Neue Medien ZDF/Prime Productions

NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: Carsten Strauch, Rainer Ewerrien Oliver Welke Produzenten: Gerhard Meixner, Roman Paul Headautor: Morten Kühne Redaktion: Lucia Haslauer, Produzent: Georg Hirschberg Lucas Schmidt, Jörg Schneider Redaktionsleitung: Stephan Denzer NOMINIERUNGEN 30 Beste Unterhaltung/ Show : GOT TO DANCE : LET’S DANCE : THE VOICE KIDS

GOT TO DANCE

Als SAT.1 und ProSieben im Sommer den besten Dance Act Deutsch lands suchten, setzten sie weder beim Alter noch beim Stil ein Limit: Unter den 110 Acts waren Gruppen und Solotänzer im Alter von 3 bis 56 Jahren zu sehen. Das Spektrum reichte von Hip-Hop über Breakdance bis zu Modern Dance oder Flamenco. Neben dem hohen Niveau der Tänzer fesselten die Shows durch die Bilder: 144 Spiegelreflex-Kameras, die halbkreis - förmig um die Bühne angebracht und gleichzeitig ausgelöst wurden, sorgten für spektakuläre Momente. Dazu kam die sachkundige Jury mit Take That-Star »Talente, Publi- Howard Donald, Shootingstar Palina kumslieblinge und Rojinski und Choreografin Nikeata Fachjurys! Die Thompson. Am Ende konnten sich die Turniertänzer Veronika und Daniel Suche nach den (beide 13 Jahre) den Titel und das Preis- Besten dominiert geld von 100.000 Euro sichern.

DIE JURY das Showjahr.« DIE JURY: Neue Casting-Facette: Mit nie gese - henen Tanz-Performances, einer kompetenten Jury und modernster Kameratechnik mitten in die Herzen der Zuschauer!

ProSieben/SAT.1/Shine Germany Film- und Fernsehproduktion

NOMINIERT SIND: Moderation: Johanna Klum Jury: Palina Rojinski, Howard Donald, Nikeata Thompson Produzenten: Axel Kühn, Holger Rettler Programm Manager Entertainment: Mario Kristl VP Entertainment: Mischa Zickler Regie: Mark Achterberg DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 31

LET’S DANCE THE VOICE KIDS

Walzer, Rumba oder Tango – und der eine Kleine Talente ganz groß! Ob Rockröhre, oder andere blaue Fleck war auch dabei: Rapper oder sanfte Balladenqueen – Neun Wochen lang stellten sich zehn Mädchen und Jungen zwischen 8 und 14 Prominente und ihre Tanzpartner dem Jahren präsentierten im Fernsehfrühjahr Urteil der Zuschauer und der Wertung überraschende und atemberaubende der Jury um Joachim Llambi, Motsi Mabuse Stimmen. Wie bei der Erwachsenenver- sowie Jorge Gonzalez. Neben dem bewähr - sion mussten auch sie in den „Blind ten Discofox-Marathon und dem Tanz- Auditions“ die drei Jury-Mitglieder Lena Battle wurde die Show in der sechsten Meyer-Landrut, Tim Bendzko und Henning Staffel um das „Dance Off“ im Halbfinale Wehland nur mit ihrer Gesangsstimme ergänzt. Am Ende lag die Entscheidung überzeugen. In den anschließenden bei den Zuschauern: Mit 50,06 Prozent Battles wurde um den direkten Einzug aller Stimmen und damit dem knappsten ins Finale gesungen. Dort gab es für die Ergebnis aller bisherigen Staffeln kürten Nachwuchstalente eine Ausbildungs- die Moderatoren Sylvie van der Vaart und förderung in Höhe von 15.000 Euro und Daniel Hartwich Manuel Cortez und seine bei Zustimmung der Eltern auch einen Partnerin Melissa Ortiz-Gomez zum Plattenvertrag zu gewinnen. Moderiert „Dancing Star“ 2013. Der ungebrochene wurden die sechs Folgen von Thore Let’s Dance -Hype bescherte RTL auch in Schölermann, der auch bereits die zweite der sechsten Staffel einen Quotenerfolg. Staffel von The Voice präsentierte.

DIE JURY: Bis ins Finale hinein bleibt die Tanz- DIE JURY: Gänsehaut pur: Die jungen Talente und Lebensfreude mitreißend. Beschwingte überzeugten die sympathische Fachjury und die Fernsehunterhaltung! Zuschauer gleichermaßen.

RTL/ITV Studios Germany SAT.1/Schwartzkopff TV/Talpa Distribution NOMINIERT SIND: Moderation: Sylvie van der Vaart, Daniel Hartwich NOMINIERT SIND: Jury: Motsi Mabuse, Jorge Gonzalez, Joachim Llambi Moderation: Thore Schölermann Produzent: Jan Kromschröder Jury: Lena Meyer-Landrut, Tim Bendzko, Henning Wehland Executive Producer: Nina Klink Produzenten: Karsten Roeder, John de Mol Bereichsleiter Unterhaltung Show & Daytime: Tom Sänger Programm Manager: Cornelia Schmidt Redaktion: Stefanie Frebel VP Show: Daniel Rosemann Regie: Mark Achterberg Regie: Nadja Zonsarowa VOX GRATULIERT ALLEN NOMINIERTEN UND DEN PREIS TRÄGERN DES DEUTSCHEN FERNSEHPREISES 2013.

DAS SCHÖNSTE, WAS MAN AN DIESEM ABEND TRAGEN KANN. NOMINIERUNGEN DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 33

Beste Unterhaltun g Doku / Dokutainment

AUF DER FLUCHT – BERLIN – TAG & NACHT SHOPPING QUEEN DAS EXPERIMENT Was bedeutet es, auf der Regelmäßige Zuschauerre- Fünf Tage, fünf Frauen, ein Flucht zu sein? Sechs Deut- korde, über 2,7 Mio. Face- Motto, 500 Euro und die sche sind für dieses TV-Ex- book-Fans: Das ist das Suche nach dem perfekten periment zu Flüchtlingen auf Phänomen Berlin – Tag & Look – das ist Shopping Zeit geworden, darunter Ex- Nacht . Längst hat sich die Queen . Am Abend müssen NPD-Mitglied Kevin Müller Scripted Reality zur festen sich die Kandidatinnen vor oder Model Mirja du Mont. Programmmarke für RTL II den Mitstreiterinnen und Im Irak treffen sie auf im etabliert. Gedreht wird an Guido Maria Kretschmer Krieg getrennte Familien Originalschauplätzen mit präsentieren. Sympathisch, und syrische Flüchtlinge und Amateurschauspielern. Sie aber mit spitzer Zunge reisen auf einem Flüchtlings- heißen Jo, Alina, Ole oder JJ kommentiert der Mode- boot mit. Der Trip bringt alle und arbeiten als Tätowierer designer die Einkaufstour. sechs an ihre Grenzen und oder Go-go-Girl. Sie haben Warum ihn seine Fans setzt in ihren Köpfen, wie in keine Modelmaße, sind trotzdem lieben? Neben den Köpfen der Zuschauer, aber stolz auf ihre Tattoos seinem Mutterwitz hat er ganz viel in Bewegung. und Piercings. Und sie sind bei jeder Kritik auch immer auf der Suche nach ihrem einen Tipp parat, wie man DIE JURY: Nicht nur die Pro- Platz im Leben. eine Problemzone textil tagonisten gehen auf eine kaschieren kann. lehrreiche Reise. Den Machern DIE JURY: Mit Figuren ganz ist es gelungen, auch bei den dicht am Leben trifft diese Er ist die neue Zuschauern Aufmerksamkeit Reality-Serie den Nerv der DIE JURY: Mode-Instanz im TV: Guido für eines der wichtigsten The- Zeit, und stillt das Bedürfnis Maria Kretschmer, seine Kom- men unserer Zeit zu schaffen. nach authentischen Geschich- mentare und seine Shopping- ten, ausgerechnet in der Königinnen sind KULT! künstlichen Lebenswelt einer Berliner WG. ZDFneo/doclights RTL II/filmpool entertainment VOX/Constantin Entertainment NOMINIERT SIND: Mirja du Mont, Johannes Clair, NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: Daniel Gerlach (stv. für das Team) Lutz Schweigel, Saskia Beecks Guido Maria Kretschmer Produzent: Michaela Hummel (stv. für den Cast) Produzent: Otto Steiner Redaktion: Petra Erschfeld, Produzent: Vittorio Valente Redaktion: Sabine Leopold, Ricarda Schlosshan Redaktionsleitung: Christian Rudnitzki Sabine Wymar 27. CIVIS MEDIENPREIS

Festakt und Preisverleihung | 8. Mai 2014 Berlin EUROPAS MEDIENPREIS FÜR INTEGRATION

GRATULIERT DEN NOMINIERTEN UND PREISTRÄGERN DES DEUTSCHEN FERNSEHPREISES

CIVISMEDIA.EU

ARD | WDR | ORF | ARTE | PHOENIX | DW | Deutschlandradio | SRG SSR | 3sat | RTV Slovenia | EBU-UER | Europäisches Parlament | Freudenberg Stiftung | Sparkassen-Finanzgruppe | WDR mediagroup | Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration | BAVARIA FILM | FRA NOMINIERUNGEN DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 35 Beste Information

ABSOLUTE MEHRHEIT – AUSLANDSJOURNAL XXL: THADEUSZ MEINUNG MUSS SICH BRASILIEN UND DIE BEOBACHTER WIEDER LOHNEN

Was tun gegen die viel zi- Seit 1974 berichten ZDF- Zu seinem monatlichen Polit- tierte Politikverdrossenheit Korrespondenten aus aller Talk aus der Hauptstadt lädt der Jungen? Stefan Raab Welt für das ZDF- auslands - Jörg Thadeusz jeweils vier will den Erstwählern politi - journal . In einer XXL-Aus- wechselnde Kolleginnen und sche Themen wieder nahe- gabe vom 26. Juni 2013 wid - Kollegen aus dem journa- bringen und lädt dazu meten sich Theo Koll und listischen Fach (u.a. Ulrike Politiker und prominente sein Team Brasilien. Anläss- Posch/ STERN , Elisabeth Gäste ein, mit ihm über lich des FIFA Confederations Niejahr/ DIE ZEIT oder Dr. Hajo aktuelle Themen zu spre - Cup kam es dort zu den Schumacher/freier Journalist) chen. Dabei entscheiden größten Protestaktionen der ein, die sich 60 Minuten lang die Zuschauer per Telefon- vergangenen 20 Jahre. Zahl- mit aktuellen politischen Fra- voting darüber, wer die lose Menschen demonstrier - gen auseinandersetzen. Bei überzeugendsten Argu- ten gegen Korruption, eine Themen wie der NSA-Affäre mente vorgebracht hat. Nur schlechte staatliche Infra- oder in der heißen Phase des wer am Ende die absolute struktur und steigende Wahlkampfs will das Quintett Mehrheit hinter sich ver - Kosten: Statt neuer Stadien Meinungen hören, Einschät- sammeln kann, gewinnt wollen sie bessere Schulen zungen hinterfragen und 100.000 Euro. und Krankenhäuser. Prognosen wagen.

DIE JURY: Auch als Polit- DIE JURY: Theo Koll und sein DIE JURY: Eine Übung in poli- Talker überzeugt Entertainer Team haben ihre Sendung in tischer Gesprächskultur: Der Raab mit frischen Ideen, den Dienst des aktuellen erfolgreiche Versuch, sich guter Studio-Optik und über - Geschehens gestellt, den Aus- selbst und den Zuschauern zeugenden Gästen. bruch der Unruhen und ihre einen neuen Blickwinkel zu Ursachen in beeindruckenden eröffnen. Kurzweiliges, intelli - Interviews dokumentiert. gentes Fernsehen.

ProSieben/Brainpool TV/Raab TV ZDF RBB/Räuberleiter

NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: Moderation: Stefan Raab Moderation: Theo Koll Moderation: Jörg Thadeusz Executive Producer: Martin Keß Redaktionsleitung: Produzent: Stefan Frohloff VP Show: Daniel Rosemann Diana Zimmermann Redaktion: Volker Hartel NOMINIERUNGEN 36 Beste Dokumentation

: HUDEKAMP – EIN HEIMATFILM : KINDER! LIEBE! HOFFNUNG! : WELTENBRAND

HUDEKAMP – EIN HEIMATFILM

Im Süden Lübecks liegt die Hochhaus- siedlung Hudekamp. Hier haben sich die Autoren Christian von Brockhausen und Pia-Luisa Lenz für ein paar Wochen ein - quartiert, um zu erfahren, wer, wie und warum in diesem Kosmos lebt. Einer von ihnen ist Hausmeister Klaus Noll, der über die Überwachungskameras das Leben in „seinem“ Block verfolgt. Auf den Monitoren taucht der elfjährige Ibo auf. Seit dem Tod des Vaters kümmert er sich rührend um seine drei kleineren Geschwister. Seine Mutter ist dazu nicht in »Eine zeitgeschicht- der Lage. Im 13. Stock lebt Basti, Alkoho- liche Analyse und liker und Ex-Nazi. Schon morgens würgt sensible Einblicke er Schnaps mit Wasser und Instantkaf- feepulver herunter: „Alkoholiker mögen in Familienleben keinen Alkohol. Ich brauch ja bloß den und sozialen schnellen Pegel.“ Wenn Basti es körper - lich schafft, versorgt er die 71-jährige Brennpunkt. « DIE JURY Annemie und kann sie so aus ihrer Ein- samkeit entführen.

DIE JURY: In der trostlosen Betonwelt findet die Kamera herausragende Bilder, suchen die Autoren ergreifende Einblicke und zeigen uner - wartet viel Menschlichkeit.

NDR

NOMINIERT SIND: Autoren: Christian von Brockhausen, Pia-Luisa Lenz Redaktion: Barbara Denz DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 37

KINDER! LIEBE! HOFFNUNG! WELTENBRAND

Eine außergewöhnliche Patchwork-Fami- Es ist das letzte große Dokuprojekt, wel - lie: Kai ist alleinerziehender Vater von ches Guido Knopp für das ZDF realisierte. vier Kindern. Zu seiner Ex-Frau besteht Der Journalist skizziert in Weltenbrand nur noch Kontakt, wenn die Mutter das umfassend die Zeit zwischen 1914 und gesetzlich geregelte Umgangsrecht in 1945. Die erste Staffel mit ihren drei Anspruch nimmt. Im Internet lernt Kai Folgen behandelt den ersten Weltkrieg: Marion kennen, die einen Sohn hat. Die die letzten Monate des Friedens im Jahr beiden verlieben sich ineinander und 1914, den Kriegsausbruch im August und ziehen zusammen. Autorin Sigrid Faltin die Auswirkungen des Krieges auf eine begleitete die siebenköpfige Familie ein ganze Generation am Beispiel von Soldaten, Jahr lang. Jedes Familienmitglied, auch unter ihnen auch: Montgomery und Hitler. die Kleinsten, berichten gegenüber der Aufwändig restaurierte und per Hand Kamera offen und frei über ihre Gefühle. kolorierte historische Filmsequenzen, Zwischenfazit: Trotz größerer und kleinerer szenische Rekonstruktionen und hoch - Probleme, sind die sieben zusammenge - wertige Animationen lassen die Ereignisse wachsen. Noch während der Dreharbeiten plötzlich ganz nah wirken. Renommierte wird bei Kai Lungenkrebs diagnostiziert. Historiker wie Prof. Gerd Krumeich, Prof. Die Familie entscheidet, dass Sigrid Faltin Sönke Neitzel, Prof. Ian Kershaw oder weiter drehen darf. Schnell zeigt sich, Prof. Hew Strachan wirkten an der Reihe wie die Diagnose zu einer Belastungs- mit. Für 2013 ist die Ausstrahlung der probe wird. zweiten Staffel geplant.

DIE JURY: Dank Feingefühl ganz nah dran: DIE JURY: Eine Art Vermächtnis der ZDF- Durch den würdevollen Umgang der Autorin Redaktion Zeitgeschichte und Guido Knopp. mit allen Protagonisten wird der Zuschauer Erneut zeigen die Macher eindrucksvoll, dass zum Teil der Familie. die Analyse der Kriege der ersten Hälfte im letzten Jahrhundert nicht abgeschlossen ist.

ZDF ARD/SWR NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: Autoren: Stefan Brauburger, Christian Frey, Autorin: Sigrid Faltin Peter Hartl, Annette von der Heyde, Stefan Mausbach Redaktion: Gudrun Hanke-El Ghomri Redaktionsleitung: Prof. Dr. Guido Knopp NOMINIERUNGEN 38 Beste Reportage

: ABENTEUER LEBEN SPEZIAL: HINTER DEN KULISSEN DES DEUTSCHEN BUNDESTAGS : AUSGELIEFERT! LEIHARBEITER BEI AMAZON : STAATSGEHEIMNIS BANKENRETTUNG : DIE STORY IM ERSTEN: UNSCHULDIG IN HAFT : DIE STORY IM ERSTEN: WIE SYRIEN STIRBT

ABENTEUER LEBEN AUSGELIEFERT! SPEZIAL: HINTER DEN LEIHARBEITER KULISSEN DES DEUT - BEI AMAZON SCHEN BUNDESTAGS

Autor Dietmar Klumpp ent - Jedes Jahr zur weihnacht- deckt über die Arbeit des lichen Hauptsaison wirbt haushaltspolitischen Spre- Amazon Deutschland tau - »Reportage: chers der CDU/CSU-Bundes- sende Wanderarbeiter aus tagsfraktion, Norbert Bartelt, dem Ausland an. Doch ihr Die Königs- Erstaunliches: Wussten Sie, Arbeitgeber ist nicht der disziplin des dass der Flaggenwart des Online-Händler, sondern Fernseh- Bundestages 125 Länder- eine Leiharbeitsfirma. Die fahnen in seinem Lager hat? Reportage deckt die unwür - jahres.« DIE JURY Dass ein Abgeordneter, wenn digen Arbeits bedingungen er eine wichtige Abstimmung auf. Weniger Lohn als ver - verpasst, 100 Euro an den sprochen, Unterbringung Bundestag zahlen muss? Dass auf engstem Raum und ein die Saaldienerin ein Körbchen Sicherheitsdienst, der immer voller Gummibärchen für die wieder in die Privatsphäre Abgeordneten bereitstellt? eindringt.

DIE JURY: Der fast beiläufig DIE JURY: Die Reportage beobachtete Alltag unter der zeigte Wirkung – nicht nur bei Glaskuppel ermöglicht auf - Amazon. Das Stück zeigt die schlussreiche Einblicke in das desolaten Zustände auf dem Funktionieren der deutschen deutschen Arbeitsmarkt und Demokratie. Im Wahljahr ein hat dabei eins der wichtigsten wichtiger Beitrag unter der Wahlkampfthemen gesetzt. Abenteuer Leben -Dachmarke.

ARD/HR kabel eins NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: Autoren: Diana Löbl, Peter Onneken Autor: Dietmar Klumpp Redaktion: Sabine Mieder, Redaktion: Niko Ponschab Bettina Schmidt-Matthiesen DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 39

STAATSGEHEIMNIS DIE STORY IM ERSTEN: DIE STORY IM ERSTEN: BANKENRETTUNG UNSCHULDIG IN HAFT WIE SYRIEN STIRBT

Milliarden Euro hat Europa Der Fall Mollath ist das Anwar (28) wollte eigentlich zur Bankenrettung bereit - prominenteste Beispiel für Lehrer werden. Jetzt kämpft gestellt. Aber wohin fließt manch problematische er im Bürgerkrieg gegen das Geld? Der Journalist Entscheidung im deutschen die Soldaten der syrischen Harald Schumann spricht Rechtsstaat. Laut Schätz- Regierung. Anfangs demons - mit Regierungsvertretern ungen sitzen jeden Tag trierte Anwar noch mit fried- wie Wolfgang Schäuble Hunderte Menschen un- lichen Mitteln, doch dann oder Spaniens Wirtschafts- schuldig in deut schen Ge- griff auch er zur Waffe und minister Luis de Guindos. fängnissen. Anhand zweier findet heute Rückhalt in Besonders auskunftsfreudig Schicksale zeigt Jan Schmitt, einer islamistischen Gruppe. sind sie nicht, und auch wie schwer es ist die eigene Ein Jahr lang begleitete Kurt die Banken hüllen sich Unschuld zu beweisen. Der Pelda den jungen Syrer und in Schweigen. Trotzdem Film hinterfragt, warum dokumentiert anhand von gelingt es Schumann, durch Deutschland international dessen Schicksal die Ver- Insider-Informationen Licht Schlusslicht bei der Haft- änderung und die Zerstö- in den dunklen Finanz- entschädigung ist und rung der Stadt Aleppo. dschungel zu bringen. warum die Hürden für recherchierende Anwälte DIE JURY: Unter schwierigsten Recherchebedingungen liefert DIE JURY: Schumann und so hoch sind. Bondy bringen unbequeme Kurt Pelda keine Momentauf- Wahrheiten über die europäi - nahme aus dem Bürgerkrieg, Es kann jeden tref - sche Finanzwelt ans Licht. Ihre DIE JURY: sondern eine beispielhafte fen! Schreiende Ungerech- Methode, sich mit einer Frage Entwicklungsgeschichte über tigkeit mitten im Rechtsstaat auf den Weg zu machen und den Zerfall der syrischen Zivil- Deutschland ist kein Einzelfall, zuzuhören, besticht. gesellschaft. das wird anhand mehrerer bewegender Beispiele belegt. ARTE/RBB/ Árpád Bondy Filmproduktion ARD/WDR ARD/WDR NOMINIERT SIND: Autor: Harald Schumann NOMINIERT SIND: NOMINIERT SIND: Regisseur: Árpád Bondy Autor: Jan Schmitt Autoren: Kurt Pelda, Birgit Virnich Redaktion: Christian von Behr Redaktion: Petra Nagel Redaktion: Jo Angerer, Mathias Werth NOMINIERUNGEN 40 Beste Sportsendung

: FÜR DIE BERICHTERSTATTUNG BEI RAN FOOTBALL – DER NFL SUPER BOWL 2013 : SPORT INSIDE : FÜR DEN KOMMENTAR DES UEFA CHAMPIONS LEAGUE VIERTELFINAL-RÜCKSPIELS: DORTMUND – MÁLAGA

FÜR DIE BERICHTERSTATTUNG BEI RAN FOOTBALL – DER NFL SUPER BOWL 2013

Der Super Bowl – das Finale der US- amerikanischen National Football League (NFL) – lockte knapp eine Milliarde Men- schen weltweit vor den Fernseher. Für »Ein Einzelkom- Deutschland übertrug SAT.1 live aus New Orleans die Begegnung zwischen den San mentar, das Sport- Francisco 49ers und den Baltimore Ravens. Magazin und die Die Kommentatoren Frank Buschmann und Jan Stecker schafften es, den Ameri- gelungene Ent- can Football für das deutsche Publikum deckung einer hier - erlebbar zu machen. Auch während eines zulande weitgehend Stromausfalls im Stadion hielt die ran - Redaktion die Zuschauer mit Einspielern unbekannten weiter bei Laune. Alle Neuigkeiten gab es Sportart.« DIE JURY live von Field Reporter Florian Bauer, der auch nach dem Abpfiff noch mitten im Geschehen war. Erstmals konnte SAT.1 in der Geschichte der deutschen Super- Bowl-Übertragungen den Zuschauern Livestimmen der Sieger zeigen.

DIE JURY: Das US-Sportereignis des Jahres hat dank der ran -Übertragung überzeugende Grundlagenarbeit für eine wachsende deut- sche Fangemeinde geleistet.

SAT.1

NOMINIERT SIND: Frank Buschmann, Jan Stecker (Moderation und Kommentar), Florian Bauer (Field Reporter) SVP Sport: Alexander Rösner DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 41

SPORT INSIDE FÜR DEN KOMMENTAR DES UEFA CHAMPIONS LEAGUE VIERTELFINAL-RÜCKSPIELS: DORTMUND – MÁLAGA

Seit 2007 ist das Magazin auf Sendung „Ich habe meinen Traumjob gefunden!“ und befasst sich ausschließlich mit Sport- Kai Dittmann liebt seinen Job auf dem Themen. Ob Doping im Radsport, Wett- Kommentatorenplatz über alles. Das runde manipulationen im Tennis, Sportpolitik, Leder ist sein Element. Das spürten auch die Olympischen Spiele oder Fußball- die Zuschauer beim Viertelfinal-Spiel der Weltmeisterschaften – sport inside steht Champions League: Borussia Dortmund für brisante Storys, innovative Reportagen gegen FC Málaga. 90 Minuten sind gespielt, und anspruchsvolle Recherche. Jeden und der BVB liegt mit 1:2 zurück. Der Montag um 22:45 Uhr erhält der Zuschauer Traum vom Champions League-Halb- einen Einblick hinter die Kulissen des finale scheint geplatzt zu sein. Doch dann Sports und sieht dabei auch die Kehrseite passiert das Wunder von Dortmund: Die der Medaille. Ein Autorenteam um Reiner Borussen kippen die Partie und gehen mit Lefeber und Ulrich Loke ist immer auf 3:2 in Führung. Mit einer guten Misch- der Suche nach den Geschichten hinter ung aus fachlicher Qualität und persönli - den sportlichen Leistungen. Und nicht cher Begeisterung führte der in Langen- selten ecken sie dabei auch schon mal an. hagen aufgewachsene SKY-Reporter durch das Spiel. Souverän, kompetent DIE JURY: Kritisch, informativ, investigativ: und emotional kommentierte er die Auch in diesem Jahr ist sport inside eine Klasse für sich im deutschen Sportfernsehen. Spielszenen und ließ dabei auch den gebührenden Platz um die einmalige Stadion-Atmosphäre wirken zu lassen.

DIE JURY: So will man Fußball hören und sehen. Dittmann gehört zur Top-Liga der deutschen Fußballkommentatoren.

WDR

NOMINIERT SIND: SKY Redaktion: Reiner Lefeber, Urich Loke Autoren: Marc Schlömer, Matthias Wolf, Florian Bauer, NOMINIERT IST: Hajo Seppelt, Tom Theunissen Kai Dittmann NOMINIERUNGEN 42 Publikumspreis Beste Nachrichtensendung

: HEUTE-JOURNAL : RTL AKTUELL : SAT.1 NACHRICHTEN : TAGESTHEMEN

HEUTE-JOURNAL

Seit dem 2. Januar 1978 fasst das Nachrichten- Magazin die Ereignisse des Tages zusammen und setzt auch selbst Themen. Das Ziel des Formates: die Lebenswirklichkeit darzu - stellen. Ob Naturkatastrophe Hier haben die Zuschauer- oder politische Entschei- dung, das heute-journal innen und Zuschauer selbst will die Auswirkungen entschieden, per Telefon- zeigen und was sie für und Onlinevoting vom die Menschen bedeuten. Aktuell und professionell 18. September bis heute. werden die Nachrichten präsentiert und die dazu - gehörigen Hintergründe aufgearbeitet. Einen beson - deren Stellenwert haben die Interviews, die die Moderatoren Claus Kleber, Marietta Slomka und Christian Sievers zu einem wichtigen, das Format prä - genden Teil der Sendung gemacht haben.

ZDF

mit Claus Kleber, Marietta Slomka, Christian Sievers Chefredaktion: Anne Reidt DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 43

RTL AKTUELL SAT.1 NACHRICHTEN TAGESTHEMEN

Die RTL-Hauptnachrichten Seit dem 1. Januar 1985 in- Die Welt wird immer sind das Flaggschiff des formieren die SAT.1 Nach- unübersichtlicher und hek - Senders. Anchorman und richten täglich um 19:55 tischer. Die Tagesthemen – RTL-Chefredakteur Peter Uhr über die wichtigsten moderiert von Caren Miosga, Kloeppel präsentiert im Ereignisse. Eine Sendung, Thomas Roth und Ingo Wechsel mit Annett Möller die sich nicht der Sprache Zamperoni – haben sich und Lothar Keller die Nach - der Politiker oder der Agen- entschieden, dieser Ent- richten des Tages. Im Vor- turen bedient, sondern wicklung journalistisch dergrund stehen dabei diese verständlich macht. entgegenzuwirken und immer die Themen, die Ob nationale oder inter- behandeln in der Regel wirklich relevant für die nationale Politik, ob Zeit- nur noch drei Themen Zuschauer sind: Welche geschehen, Service oder in größerer Tiefe. Hinzu Auswirkungen haben poli - Lebenshilfe – der Zuschauer kommen Beiträge aus dem tische Entscheidungen, erfährt kompakt das Wich- Korrespondentennetz, zwei wirtschaftliche Entwick- tigste des Tages. Bei aktuellen Nachrichtenblöcke, die ein lungen, soziale Trends Anlässen informiert SAT.1 umfassendes Bild der aktu - und Innovationen wie seine Zuschauer in Nach- ellen Nachrichtenlage geben zum Beispiel medizinische richten-Sondersendungen. sowie ein Beitrag aus Hoch- Neuerungen? Diese, an den Präsentiert werden die und Alltagskultur. Abge- unmittelbaren Interessen SAT.1 Nachrichten von rundet wird die Sendung der Zuschauer orientierten Anchorman Marc Bator durch das Wetter, das seit Fragen stehen konsequent sowie den Politikjourna- Beginn dieses Jahres wieder im Mittelpunkt der Nach- listen Heiko Paluschka und fester Bestandteil der richtenvermittlung. Katja Losch. Tagesthemen ist.

RTL/infoNetwork SAT.1 ARD/NDR mit Peter Kloeppel, mit Marc Bator, Heiko Paluschka, Annett Möller, Lothar Keller Katja Losch mit Caren Miosga, Thomas Roth, Redaktionsleitung: Chefredaktion: Carina Teutenberg Ingo Zamperoni Gerhard Kohlenbach Redaktionsleitung: Chefredaktion: Dr. Kai Gniffke, Produzent: Michael Wulf Hans-Peter Hagemes Thomas Hinrichs BESONDERE LEISTUNG 44 Besondere Leistung

HANS-GEORG ULLRICH & DETLEF GUMM : BERLIN – ECKE BUNDESPLATZ

Über einen Zeitraum von 26 Jahren be- „Menschen auf dem Weg ins Jahr 2000“. gleiteten die Filmemacher Hans-Georg Im Auftrag des WDR realisierte die Pro- Ullrich und Detlef Gumm die Bewohner duktionsfirma von Ullrich und Gumm, eines Wohnviertels in Berlin-Wilmers- „Känguruh-Film“, bis 1999 mehrere dorf. Die 30 Haupt- und Nebenrollen aus Staffeln kurzer sowie langer Dokumentar- Berlin – Ecke Bundesplatz sind wie sie filme über die Menschen vom Bundes- sind, heißen wie sie heißen, sie leben, platz. Zur Jahrtausendwende sollte die träumen, arbeiten, feiern im wirklichen Reihe eigentlich beendet werden, aber Leben. Dazu gehören unter anderem der das Projekt Berlin – Ecke Bundesplatz Schornsteinfeger Creutz, der auf der wurde unter der Federführung von WDR, Suche nach seinem Liebesglück ist, oder RBB und 3sat fortgesetzt. Nach über der Anwalt Ülo Salm, der einst den Boxer einem Vierteljahrhundert und 23 Filmen Bubi Scholz verteidigte und 2002 selbst à 6 0- 90 Minuten und 36 Folgen à 2 5- 30 wegen Betrugs im Gefängnis landete. Alle Minuten ist nun Schluss. Protagonisten sind über den gesamten Drehzeitraum dabeigeblieben – egal in DIE JURY: Gumm und Ullrich sind die Väter dieser eindrucksvollen Langzeitdokumen- welcher Lebenssituation sie sich gerade tation. Ihr filmisches Lebenswerk ist ein befanden. Alles begann 1989 mit der ers - herausragendes Stück deutscher Fernseh- ten Sendestaffel und dem Untertitel und Zeitgeschichte. DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 45 Besondere Leistung

RICHARD DAVID PRECHT : PRECHT

Für seine Sendung hatte sich Richard promovierte 1994 an der Universität Köln. David Precht vor allem eines gewünscht: Neben seiner Tätigkeit als Autor und „Starke, offene und meinungsfreudige Essayist hielt er in den vergangenen Gesprächspartner, mit denen man gemein - Jahren mehr als 200 Vorträge im In- und sam denken und, wenn es sein muss, Ausland zu philosophischen und gesell - auch fechten kann.“ Seit September 2012 schaftspolitischen Themen. Seit 2009 ist ist Precht in seinem gleichnamigen Kultur- er an der Leuphana Universität Lüneburg Talk Gastgeber für je einen Prominenten, tätig, seit dem Wintersemester 2012/ mit dem er über die Themen spricht, die 2013 mit einer Honorarprofessur im Fach die Menschen in ihrem Alltag bewegen. Philosophie. Ebenfalls als Honorarpro- Dabei besteht Prechts Kunst vor allem fessor ist er an die Hochschule für Musik darin, ein philosophisches Gespräch zu „Hanns Eisler“ Berlin berufen worden. führen, das zwar anspruchsvoll, aber den - Richard David Precht ist Autor von sieben noch verständlich ist. Ob er mit Schrift- Sachbüchern und zwei Romanen, darun - stellerin Juli Zeh über Körperkult und Fit- ter sein 2007 erschienenes Buch WER BIN nesswahn spricht oder mit Luxemburgs ICH ? U ND WENN JA , WIE VIELE ? E INE PHILOSO - Premierminister Jean-Claude Juncker PHISCHE REISE , das sich über 1,2 Millionen über die Frage diskutiert, wer schuld ist Mal verkaufte und in mehr als 30 Spra- an den Schulden: Stets will Precht alltäg - chen übersetzt wurde. liches Leben durchdringen, das schein - bar Selbstverständliche hinterfragen und DIE JURY: Dass Gespräche so aufregend und anregend sein können liegt an Precht. Da es auf neue Weise beleuchten. Geboren 1964 nur Wenige von seinem intellektuellen Format in Solingen, studierte Precht Germanistik, im deutschen Fernsehen gibt, bereichert die Philosophie und Kunstgeschichte und Sendung das Programm schon im ersten Jahr ungemein. 46 DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 47 Besondere Leistung

DR. JOACHIM A. LANG, GÖTZ GEORGE & JAN GEORGE : GEORGE

„Ich möchte die Geschichte dieses ebenso ihre Erinnerungen einfließen lassen. faszinierenden wie widersprüchlichen „Wir haben uns immer wieder getroffen Vollblutschauspielers erzählen. Es geht mit dem Autor und Regisseur, um Dinge um den Künstler und seine Verantwor- klarer, wahrhaftiger und genauer zu tung, im Dritten Reich, in der Diktatur beschreiben. Jedes Detail, das in diesem und überhaupt, es geht um Kunst und Film behauptet wird, ist genauestens Wirklichkeit“, so George -Regisseur und recherchiert“, erläutert Götz George. Autor Dr. Joachim A. Lang. Mehr als Entstanden ist ein 130-minütiges Doku- zwölf Jahre intensiver Forschung liegen drama, das die Faszination offenbart, hinter ihm: Ausführliche Gespräche mit die von der elementaren Gestaltungs- Zeitzeugen, Recherchen in deutschen, kraft Heinrich Georges ausgeht, ebenso skandinavischen, amerikanischen und wie die Widersprüche in seiner Person, russischen Archiven, dazu die Durch- die einen exzentrischen, hochsensiblen sicht unzähliger Dokumente, Briefe und und gefährdeten Charakter hinter Fotos, die ihm von Jan George zur Verfü- der wuchtigen Erscheinung sichtbar gung gestellt wurden. Dieser Recherche werden lässt. und dem daraus hervorgegangenen Dokudrama-Konzept ist es zu verdanken, DIE JURY: Diese sehr überlegt komponierte Zeitreise erkundet ein Künstlerleben im Na- dass Götz George einwilligte, seinen tionalsozialismus, ohne den Protagonisten Vater zu spielen. Bei der Entstehung des anzuklagen oder freizusprechen. Berührend, Drehbuches haben die Brüder George den Brüdern George zuzusehen, wie sie einen Vater suchen – und eine Begründung für seine Vita. EHRENPREIS DER STIFTER AN OTTFRIED FISCHER 48

OTTFRIED FISCHER ALS PFARRER BRAUN

VON 1995 BIS 2009 SPIELTE OTTFRIED ALS BOULEVARDREPORTER IN FISCHER DEN BULLEN VON TÖLZ DER PFU NDSKERL „SCHLUSS IST NOCH LANGE NICHT!“ Ob als Pfundskerl , Bayer auf Rügen , Pfarrer Braun oder Bulle von Tölz : Seine Rollen sind Kult. Mit Ottis Schlachthof präsentierte er eine gelungene Mischung aus Kabarett, Stammtisch und Musik. Längst hat sich Ottfried Fischer mit seinen Rollen und seinen Bühnenprogrammen in die Herzen der Zuschauer gespielt und ist aus der deutschen Fernsehlandschaft nicht mehr wegzudenken. Trotz seiner Parkinson-Erkrankung will der Schauspieler und Kabarettist weiter auf der Bühne und vor der Kamera stehen. Im November steht „Ottis“ 60. Geburtstag an. Zu seiner außergewöhnlichen Karriere gra - tulieren ihm die Stifter des DEUTSCHEN FERNSEHPREISES schon heute. DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 49

Geboren und aufgewachsen auf einem Bekanntwerden seiner Erkrankung Bauernhof im niederbayerischen Ornats- musste Fischer vor „Kollege Parkinson“ öd, begann Ottfried Fischer nach dem letztendlich kapitulieren. Abitur zunächst ein Jura-Studium. Das brach er allerdings nach wenigen Semes- Im fiktionalen Bereich prägte eine Rolle tern ab. Stattdessen gründete er 1976 Fischers Karriere ganz besonders: 1995 gemeinsam mit Freunden das „Hinter- wurde die erste Folge der Serie Der Bulle hoftheater“ in München und gab damit von Tölz auf SAT.1 ausgestrahlt – und die selbst den Startschuss für seine Karriere Figur des Benno Berghammer erlangte als Schauspieler und Kabarettist. Im Kultstatus. In der Mischung aus Krimi Fernsehen gelang ihm mit seiner Haupt- und Heimatfilm klärte der Kriminalhaupt- rolle in der Serie Irgendwo und Sowieso kom missar Morde in der oberbayeri - (1985) der Durchbruch. Ab 1987 war er schen Kleinstadt Bad Tölz auf und wohnte mit Filmen wie Go Trabi Go oder Zärt- dabei immer noch bei seiner Mutter Resi. liche Chaoten auch im Kino zu sehen. Mit dem Tod von Resi-Darstellerin Ruth Seiner Leidenschaft für das Kabarett Drexel ( DEUTSCHER FERNSEHPREIS 1999 )

GASTGEBER VON ÜBER 170 AUSGABEN EHRENPREISTRÄGER OTTIS SCHLACHTHOF OTTFRIED FISCHER blieb Fischer stets treu und feierte ab im Jahre 2009 stellte SAT.1 die Serie nach 1989 Erfolge mit seinen Soloauftritten. 69 Folgen ein. Seitdem und nach dem Ende von Ottis Schlachthof wurde es stil - Ab 1995 war Ottfried Fischer Gastgeber ler um den großen Schauspieler, aber von Ottis Schlachthof : Die Kabarett- Schluss ist deswegen noch lange nicht: Reihe im Bayerischen Fernsehen sollte „Wo die Reise hingeht, weiß ich noch nicht 17 Jahre lang ein beliebter Treffpunkt für genau“, so Fischer, „aber ich werde wei - etablierte Kabarettisten und Nachwuchs - terhin, entschleunigt zwar, Bühnenpro- künstler gleichermaßen sein. Ob Politik, gramme spielen, Bücher schreiben und Gesellschaft oder Sport – an ihrem Stamm - neue Projekte entwickeln, auch im tisch ließen Fischer und seine Gäste tref - Bereich des Produzierens von Filmen.“ fend scharf und urkomisch die wichtigen Seine Fans und Kollegen wird’s freuen! Themen der Woche noch einmal Revue passieren. Nach 173 Ausgaben war im November 2012 Schluss: Vier Jahre nach DIE NOMINIERTEN 50

A Berger, Senta, Döhnert, Rodica, Autorin, Achterberg, Mark, Schauspielerin, Das Adlon. Eine Familiensaga Regisseur, Got to Dance, Operation Zucker Donald, Howard, Juror, Let’s Dance Bickel, Alexander, Got to Dance Amft, Diana, Schauspielerin, Redakteur, Unsere Mütter, du Mont, Mirja, Christine. Perfekt war unsere Väter Protagonistin, Auf der gestern! Bitzer, Jochen, Autor, Flucht – Das Experiment André, Michael, Redakteur, Der Fall Jakob von Metzler Dufner, Katharina, Operation Zucker Bondy, Árpád, Regisseur, Redakteurin, Angerer, Jo, Redakteur, Staatsgeheimnis Der Fall Jakob von Metzler Die Story im Ersten: Bankenrettung Duken, Ken, Schauspieler, Wie Syrien stirbt Brandt, Jana, Redakteurin, Das Adlon. Eine Familiensaga Askin, Ali N., Musik, Der Turm, Hubert und Staller Dwyer, Alice, Schauspielerin, Der Fall Jakob von Metzler Brandt, Matthias, Im Alleingang – Elemente Atzorn, Robert, Schauspieler, Polizeiruf 110: des Zweifels Schauspieler, Der Tod macht Engel aus uns Der Fall Jakob von Metzler allen, Polizeiruf 110: Fieber, E Eine mörderische Edel, Uli, Autor und B Entscheidung, Regisseur, Das Adlon. Barsotti, Marcel, Musik, Verratene Freunde Eine Familiensaga Der Minister Brauburger, Stefan, Autor, Ehrich, Maria, Barth, Markus, Autor, Weltenbrand Schauspielerin, Das Adlon. Christine. Perfekt war Bruch, Volker, Schauspieler, Eine Familiensaga gestern! Unsere Mütter, unsere Väter Eidinger, Lars, Schauspieler, Basedow, Rolf, Idee, Bruhn, Steffi, Kostüm, Polizeiruf 110: Der Tod Operation Zucker Der Turm macht Engel aus uns allen Bates, Lucie, Kostüm, Buschmann, Frank, Elschot, Reinhold, Operation Zucker Kommentator und Redakteur, Das Adlon. Bator, Marc, Moderator, Moderator, ran Football – Eine Familiensaga SAT.1 Nachrichten Der NFL Super Bowl 2013 Erdogan-Sus, Can, Musik, Bauer, Florian, Field Der Turm Reporter, ran Football – C Erschfeld, Petra, Der NFL Super Bowl 2013 Clair, Johannes, Redakteurin, Auf der Bauer, Florian, Redakteur, Protagonist, Auf der Flucht – Flucht – Das Experiment sport inside Das Experiment Ewerrien, Rainer, Autor und Baumann, Gerd, Musik, Schauspieler, Götter wie wir Operation Zucker D Bäumer, Marie, de Mol, John, Produzent, F Schauspielerin, Das Adlon. The Voice Kids Faltin, Sigrid, Autorin, Eine Familiensaga Denz, Barbara, Redakteurin, Kinder! Liebe! Hoffnung! Beecks, Saskia, Darstellerin, Hudekamp – Ein Heimatfilm Ferch, Heino, Schauspieler, Berlin – Tag & Nacht Denzer, Stephan, Das Adlon. Eine Familiensaga Bendzko, Tim, Juror, Redaktionsleiter, heute-show Foag, Marcus, Produzent, The Voice Kids Dittmann, Kai, Frühstücksfernsehen Benedict, Benjamin, Kommentator, UEFA Franz, Thomas, Szenenbild, Produzent, Unsere Mütter, Champions League, Der Fall Jakob von Metzler unsere Väter, Der Turm, Viertelfinal-Rückspiel Frebel, Stefanie, Der Fall Jakob von Metzler, Dortmund – Málaga Redakteurin, Let’s Dance Der Minister Dittrich, Olli, Moderator, Frey, Christian, Autor, Benesch, Thomas, Kamera, Autor und Regisseur, Weltenbrand Der Fall Jakob von Metzler Frühstücksfernsehen Berben, Oliver, Produzent, Das Adlon. Eine Familiensaga DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 51

Friedrich, Inka, Hummel, Michaela, Knopp, Guido, Schauspielerin, Produzentin, Auf der Redaktionsleiter, Zeit der Helden Flucht – Das Experiment Weltenbrand Frohloff, Stefan, Hütt, Heike, Kostüm, Koch, Philip, Autor, Produzent, Thadeusz und Der Minister Operation Zucker die Beobachter Kohlenbach, Gerhard, J Redaktionsleiter, RTL Aktuell G Jäger, Julia, Schauspielerin, Kolditz, Stefan, Autor, Gerlach, Daniel, Protagonist, Zeit der Helden Unsere Mütter, unsere Väter Auf der Flucht – Janson, Uwe, Regisseur, Koll, Theo, Moderator, aus - Das Experiment Der Minister landsjournal XXL: Brasilien Gniffke, Kai, Chefredakteur, Kramm, Beatrice, Tagesthemen K Produzentin, Christine. Gonzalez, Jorge, Juror, Kadelbach, Philipp, Perfekt war gestern! Let’s Dance Regisseur, Unsere Mütter, Kratz, Wiebke, Kostüm, Gromatzki, Boris, Schnitt, unsere Väter Unsere Mütter, unsere Väter Der Minister Kaetner, Philip, Autor, Kretschmer, Guido Maria, Hubert und Staller Moderator, Shopping Queen H Kaufmann, Rainer, Regisseur, Kriener, Dorothée, Kostüm, Hagemes, Hans-Peter, Operation Zucker Das Adlon. Eine Familiensaga Redaktionsleiter, SAT.1 Keller, Lothar, Moderator, Kristl, Mario, Programm Nachrichten RTL aktuell Manager Entertainment, Hanke-El Ghomri, Gudrun, Keß, Martin, Executive Got to Dance Redakteurin, Kinder! Producer, Absolute Kromschröder, Jan, Liebe! Hoffnung! Mehrheit – Meinung Produzent, Let’s Dance Hartel, Volker, Redakteur, muss sich wieder lohnen Kufus, Thomas, Produzent, Thadeusz und die Ketschau, Jochen, Zeit der Helden Beobachter Redakteur, Der Minister Kühn, Axel, Produzent, Hartl, Peter, Autor, Kilian, Petra, Kostüm, Got to Dance Weltenbrand Der Fall Jakob von Metzler Kühne, Morten, Headautor, Hartwich, Daniel, Moderator, Kirchner, Thomas, Autor, heute-show Let’s Dance Der Turm Haslauer, Lucia, Redakteurin, Kleber, Claus, Moderator, L Götter wie wir heute-journal Lamm, Frank, Kamera, Heckner, Stephanie, Klink, Nina, Executive Der Turm Redakteurin, Producer, Let’s Dance Lange, Lars, Szenenbild, Operation Zucker Kloeppel, Peter, Moderator Der Turm Heise, Volker, Idee und und Chefredakteur, Langmaack, Beate, Autorin, Konzeption, Zeit der Helden RTL Aktuell Zeit der Helden Hempel, Heike, Redakteurin, Kloiber, Herbert G., Latour, Jérôme, Szenenbild, Unsere Mütter, unsere Väter Produzent, Hubert Das Adlon. Eine Familiensaga Herrmann, Ulrich, Redakteur, und Staller Lefeber, Reiner, Redakteur, Zeit der Helden Klüber, Jens, Schnitt, sport inside Heyn, Patrick, Schauspieler, Der Turm Lentz, Hanno, Kamera, Zeit der Helden Klum, Johanna, Das Adlon. Eine Familiensaga Hinrichs, Thomas, Moderatorin, Got to Dance Lenz, Pia-Luisa, Autorin, Chefredakteur, Tagesthemen Klumpp, Dietmar, Autor, Hudekamp – Ein Heimatfilm Hirschberg, Georg, Hinter den Kulissen des Produzent, heute-show deutschen Bundestags Hofmann, Nico, Produzent, Unsere Mütter, unsere Väter, Der Turm, Der Fall Jakob von Metzler, Der Minister DIE NOMINIERTEN 52

Leopold, Sabine, N Römer, Fabian, Musik, Redakteurin, Shopping Nagel, Petra, Redakteurin, Unsere Mütter, unsere Väter Queen Die Story im Ersten: Rosemann, Daniel, VP Show, Liefers, Jan Josef, Unschuldig in Haft The Voice Kids, Absolute Schauspieler, Der Turm Nocke, Daniel, Autor, Mehrheit – Meinung muss Llambi, Joachim, Juror, Zeit der Helden sich wieder lohnen Let’s Dance Rösner, Alexander, SVP Löbl, Diana, Autorin, O Sport, ran Football – Ausgeliefert! Leiharbeiter Oehring, Julia, Schnitt, Der NFL Super Bowl 2013 bei Amazon Das Adlon. Eine Familiensaga Roth, Thomas, Moderator, Loewe, Knut, Szenenbild, Onneken, Peter, Autor, Tagesthemen Operation Zucker Ausgeliefert! Leiharbeiter Rudnitzki, Christian, Loibl, Thomas, Schauspieler, bei Amazon Redaktionsleiter, Zeit der Helden Berlin – Tag & Nacht Loke, Ulrich, Redakteur, P sport inside Paluschka, Heiko, S Losch, Katja, Moderatorin, Moderator, SAT.1 Sänger, Tom, Bereichsleiter SAT.1 Nachrichten Nachrichten Unterhaltung, Show & Lucht, Marko, Headautor, Paul, Roman, Produzent, Daytime, Let’s Dance Christine. Perfekt Götter wie wir Schilling, Tom, Schauspieler, war gestern! Pelda, Kurt, Autor, Die Story Unsere Mütter, unsere Väter im Ersten: Wie Syrien stirbt Schlegel, Bernd, Schnitt, M Poensgen, Sylke, Unsere Mütter, unsere Väter Mabuse, Motsi, Jurorin, Redakteurin, Christine. Schlömer, Marc, Autor, Let’s Dance Perfekt war gestern! sport inside Mausbach, Stefan, Autor Ponschab, Niko, Redakteur, Schlosshan, Ricarda, und Redakteur, Weltenbrand Hinter den Kulissen des Redakteurin, Auf der Flucht – Meister, Marco, Musik, deutschen Bundestags Das Experiment Das Adlon. Eine Familiensaga Preuß, Josefine, Schmidt, Cornelia, Meister, Robert, Musik, Schauspielerin, Das Adlon. Programm Manager, Das Adlon. Eine Familiensaga Eine Familiensaga The Voice Kids Meixner, Gerhard, Schmidt, Lucas, Redakteur, Produzent, Götter wie wir R Götter wie wir Meyer-Landrut, Lena, Raab, Stefan, Moderator, Schmidt, Verena Marisa, Jurorin, The Voice Kids Absolute Mehrheit – Musik, Operation Zucker Michelsen, Claudia, Meinung muss sich Schmidt-Matthiesen, Schauspielerin, Der Turm wieder lohnen Bettina, Redakteurin, Mieder, Sabine, Redakteurin, Rehahn, Olaf, Szenenbild, Ausgeliefert! Leiharbeiter Ausgeliefert! Leiharbeiter Der Minister bei Amazon bei Amazon Reidt, Anne, Schmitt, Jan, Autor, Mielke, Oliver, Produzent, Chefredakteurin, Die Story im Ersten: Hubert und Staller heute journal Unschuldig in Haft Miosga, Caren, Moderatorin, Reitz, Bettina, Redakteurin, Schneider, Jörg, Redakteur, Tagesthemen Operation Zucker Götter wie wir Möhring, Wotan Wilke, Rettler, Holger, Produzent, Schölermann, Thore, Schauspieler, Das Adlon. Got to Dance Moderator, The Voice Kids Eine Familiensaga Ritsch, Thorsten, Redakteur, Schön, Dorothee, Autorin, Möller, Annett, Moderatorin, Unsere Mütter, unsere Väter Der Minister RTL Aktuell Roeder, Karsten, Produzent, The Voice Kids Rojinski, Palina, Jurorin, Got to Dance DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 53

Schreitmüller, Andreas, T von der Heyde, Annette, Redakteur, Zeit der Helden Teutenberg, Carina, Autorin, Weltenbrand Schumann, Harald, Autor, Chefredakteurin, von Lüttichau, Helmfried, Staatsgeheimnis SAT.1 Nachrichten Schauspieler, Bankenrettung Thadeusz, Jörg, Moderator, Hubert und Staller Schumann, Kai, Thadeusz und die von Senden, Caroline, Schauspieler, Der Minister Beobachter Redakteurin, Schüttler, Katharina, Thalbach, Katharina, Der Fall Jakob von Metzler Schauspielerin, Unsere Schauspielerin, Der Minister Mütter, unsere Väter Theune, Kornelia, W Schweigel, Lutz, Darsteller, Redakteurin, Zeit der Helden Wagner, Stephan, Regisseur, Berlin – Tag & Nacht Theunissen, Tom, Autor, Der Fall Jakob von Metzler Schwochow, Christian, sport inside Wanne-Eickel, Gunnar, Regisseur, Der Turm Thielen, Barbara, Schnitt, Der Fall Seppelt, Hajo, Autor, Redakteurin, Christine. Jakob von Metzler sport inside Perfekt war gestern! Wefelmeyer, Bernd, Musik, Sievers, Christian, Thompson, Nikeata, Das Adlon. Eine Familiensaga Moderator, heute journal Jurorin, Got to Dance Wehland, Henning, Juror, Slama, David, Kamera, Titze, Birgit, Redakteurin, The Voice Kids Unsere Mütter, unsere Väter Operation Zucker Welke, Oliver, Moderator, Slomka, Marietta, Tramitz, Christian, heute-show Moderatorin, heute journal Schauspieler, Werth, Mathias, Søborg, Morten, Kamera, Hubert und Staller Redaktionsleiter, Operation Zucker Trepte, Ludwig, Die Story im Ersten: Sperl, Gabriela, Produzentin, Schauspieler, Unsere Mütter, Wie Syrien stirbt Operation Zucker unsere Väter Wessel, Kai, Regisseur, Stammer, Thomas, Zeit der Helden Szenenbild, Unsere Mütter, U Wiese, Carsten, Redakteur, unsere Väter Uhl, Nadja, Schauspielerin, Frühstücksfernsehen Stecker, Jan, Kommentator Operation Zucker, Der Turm Wolf, Matthias, Autor, und Moderator, Urzendowsky, Sebastian, sport inside ran Football – Der NFL Schauspieler, Der Turm Wolff, Susanne, Super Bowl 2013 Schauspielerin, Mobbing Stein, Miriam, V Wulf, Michael, Schauspielerin, Unsere Valente, Vittorio, Produzent, Redaktionsleiter, RTL Aktuell Mütter, unsere Väter Berlin – Tag & Nacht Wymar, Sabine, Redakteurin, Steiner, Otto, Produzent, van der Vaart, Sylvie, Shopping Queen Shopping Queen Moderatorin, Let’s Dance Stokowski, Oliver, van Endert, Günther, Z Schauspieler, Zeit der Helden Redakteur, Das Adlon. Zamperoni, Ingo, Stotz, Marcus, Kamera, Eine Familiensaga Moderator, Tagesthemen Der Minister Virnich, Birgit, Autorin, Zickler, Mischa, VP Stratmann, Cordula, Die Story im Ersten: Entertainment, Got to Dance Comedian, Wie Syrien stirbt Zimmermann, Diana, Frühstücksfernsehen von Behr, Christian, Redaktionsleiterin, auslands - Strauch, Carsten, Regisseur, Redakteur, Staatsgeheimnis journal XXL: Brasilien Autor und Schauspieler, Bankenrettung Zöllner, Martina, Götter wie wir von Brockhausen, Christian, Redakteurin, Zeit der Helden Suckow, Christel, Schnitt, Autor, Hudekamp – Zonsarowa, Nadja, Operation Zucker Ein Heimatfilm Regisseurin, The Voice Kids Sus, Daniel, Musik, Der Turm von Bülow, Johann, Schauspieler, Der Minister RÜCKBLICK 2012 54

BESTER SCHAU- SPIELER: WOTAN WILKE MÖHRING ERHÄLT DEN PREIS FÜR SEINE LEISTUNG BARBARA AUER UND INA WEISSE WERDEN GEMEINSAM MIT IN DER LETZTE DEM PREIS FÜR DIE BESTE SCHAUSPIELERIN AUSGEZEICHNET SCHÖ NE TAG

FRANK ELSTNER WIRD MIT DEM EHRENPREIS DER STIFTER AUSGEZEICHNET

DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS HIGHLIGHT STEFFEN HALLASCHKA FREUT SICH ÜBER SEINEN PREIS FÜR STERN TV

DIE NACHWUCHSPRODUZENTEN PHILIPP KÄSSBOHRER UND MATTHIAS SCHULZ WURDEN MIT DEM FÖRDERPREIS ÜBERRASCHT DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 55

UDO JÜRGENS IST GERÜHRT: DER MA NN MIT DEM FAGOTT ERZÄHLT DIE GESCHICHTE LAUDATOR NORBERT BLÜM MIT SEINER FAMILIE UND ERHÄLT DEN PREIS EHRENPREISTRÄGER FRANK ELSTNER ALS BESTER MEHRTEILER

VOM PUBLIKUM AUSGEZEICHNET: DIE MODERATOREN VON MOMA – DAS ERSTE AM MORGEN NEHMEN DEN PREIS FÜR DAS BESTE FRÜHSTÜCKSFERNSEHEN ENTGEGEN

S 2012 OLIVER WELKE UND HERMANN JOHA OLAF SCHUBERT ERHÄLT DEN DEUTSCHEN FÜHREN DURCH FERNSEHPREIS IN DER DIE 14. VERLEIHUNG KATEGORIE BESONDERE DES DEUTSCHEN LEISTUNG FIKTION FERNSEHPREISES Die Deutsche Akademie für Fernsehen gratuliert allen Nominierten und Preisträgern des Deutschen Fernsehpreises 2013

www.deutscheakademiefuerfernsehen.de [email protected] CREDITS DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 57

DIE STIFTER SENDER LICHTDESIGN Nicolas Paalzow SAT.1-GESCHÄFTSFÜHRER Jerry Appelt (Geschäftsführer SAT.1) Nicolas Paalzow Tom Buhrow BÜHNENBILD (Intendant WDR) PROGRAMM MANAGER Jürgen Haßler Frank Hoffmann Josef Ballerstaller (Geschäftsführer Programm ZUSPIELER RTL Television) PRODUKTIONSLEITUNG SAT.1 Screenworks Dr. Thomas Bellut Bernd Goebel, (Intendant ZDF) Vice President Production GRAFIKDESIGN Management Entertainment & Brand New Media DER BEIRAT Fiction Wolfgang Link BÜHNENBAU (Geschäftsführer ProSieben) DIE PRODUKTION MMC Studios Köln GmbH Verena Kulenkampff PRODUZENT (Fernsehprogrammdirektorin Kimmig Entertainment GmbH LICHT UND VIDEO WDR) Matthias Alberti PRG GmbH Tom Sänger (Bereichsleitung Unterhaltung, REGIE TECHNISCHE LEITUNG Show & Daytime RTL) Mark Achterberg Herbert Fittinghof Reinhold Elschot (Hauptredaktionsleiter PRODUKTIONSLEITUNG PROJEKTLEITUNG MMC Fernsehspiel und Petra Ullrich Susanne Knapp Stellvertretender Anika Pech Programmdirektor ZDF) EXECUTIVE PRODUCER Dr. Philipp Pröttel DAS PROGRAMMHEFT GESCHÄFTSFÜHRUNG REDAKTION Stefan Thul PRODUCER Anne Haas (Senior Vice President Production Andrea Weigand Maren Mossig Management/ProSiebenSat.1) Eva-Maria Richter REDAKTION STÄNDIGES SEKRETARIAT Jeannette Drauwe GESTALTUNG Petra Müller Michaela Steiner Büro für Gestaltung Nathalie Dettke Stephanie Cremer, Köln Yasmin Stokinger EVENTKOORDINATION Ines Geschorec Katrin Heidinger SCHLUS SREDAKTION Maren Mossig Yvonne Paris Hartmut Schultz GÄSTE-/VIP-MANAGEMENT Sigrun Hauer GmbH DRUCK, PRODUKTION Labude.corporate products AUTOREN Carsten Beinlich Sascha Korf Martin Zeltner

FOTOQUELLEN: ARD: OPERATION ZUCKER, DER TURM, HUBERT UND STALLER, ZEIT DER HELDEN, MATTHIAS BRANDT, LARS EIDINGER, JAN JOSEF LIEFERS, JULIA JÄGER, CLAUDIA MICHELSEN, NADJA UHL, SUSANNE WOLFF, FRÜHSTÜCKSFERNSEHEN, THADEUSZ UND DIE BEOBACHTER, HUDEKAMP – EIN HEIMATFILM, KINDER! LIEBE! HOFFNUNG!, AUSGELIEFERT! LEIHARBEITER BEI AMAZON, STAATSGEHEIMNIS BANKENRETTUNG, DIE STORY IM ERSTEN: UNSCHULDIG IN HAFT – WENN DER STAAT ZUM TÄTER WIRD, DIE STORY IM ERSTEN: WIE SYRIEN STIRBT – EINE REPORTAGE AUS DEM BÜRGERKRIEG, SPORT INSIDE, CAREN MIOSGA, THOMAS ROTH, INGO ZAMPERONI, HANS-GEORG ULLRICH & DETLEF GUMM, DR. JOACHIM A. LANG, GÖTZ GEORGE UND JAN GEORGE, OTTFRIED FISCHER // KABEL EINS: ABENTEUER LEBEN SPEZIAL: DAS HOHE HAUS DER REPUBLIK – HINTER DEN KULISSEN DES BUNDESTAGES // PROSIEBEN: ABSOLUTE MEHRHEIT – MEINUNG MUSS SICH WIEDER LOHNEN // RTL: CHRISTINE. PERFEKT WAR GESTERN!, LET’S DANCE, LOTHAR KELLER, PETER KLOEPPEL, ANNETT MÖLLER // RTL2: BERLIN – TAG & NACHT // RW-MANAGE - MENT: OTTFRIED FISCHER // SAT.1: NICOLAS PAALZOW, CINDY AUS MAHRZAHN & OLIVER POCHER, DER MINISTER, ALICE DWYER, GOT TO DANCE, THE VOICE KIDS, RAN FOOTBALL – DER NFL SUPER BOWL 2013, MARC BATOR, HEIKO PALUSCHKA, KATJA LOSCH, OTTFRIED FISCHER // SKY: KAI DITTMANN // VOX: SHOPPING QUEEN // ZDF: DER FALL JAKOB VON METZLER, DAS ADLON. EINE FAMILIENSAGA, UNSERE MÜTTER, UNSERE VÄTER, ROBERT ATZORN, VOLKER BRUCH, TOM SCHILLING, GÖTTER WIE WIR, HEUTE-SHOW, AUF DER FLUCHT, AUSLANDSJOURNAL XXL: BRASILIEN, WELTENBRAND, CLAUS KLEBER, MARIETTA SLOMKA, CHRISTIAN SIEVERS, RICHARD DAVID PRECHT // SWR/UFA FICTION/THOMAS KOST: GEORGE 65 40 + 15 Danke!

Lieber Werner Kimmig, wir gratulieren Dir ganz herzlich zum 65. Geburtstag, zu 40 Jahre Kimmig Entertainment und zu 15 Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit. Danke! BACKSTAGE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 59

Ständiges Sekretariat Design: Peter Schmidt Das Ständige Sekretariat ist zuständig für Die Statue des DEUTSCHEN FERNSEH - die Einberufung und Betreuung der Jury, PREISES ist ein Entwurf des weltbekann - die ganzjährige Programm beo bach tung, ten Hamburger Designers. Presse und Öffentlichkeitsarbeit in Ko o - www.pschmidt.net peration mit dem ausstrahlenden Sen der, die Erstellung der Gästelisten sowie die Bühnenbild: Jürgen Haßler Redaktion des Programm heftes. Nach den Entwürfen des Hamburger Medien- und Setdesigners ist das Büh nen - Programm Manager: Josef Ballerstaller bild des DEUTSCHEN FERNSEHPREISES Josef Ballerstaller trägt zusammen mit entstanden. Jürgen Haßler ist seit 30 SAT.1-Geschäftsführer Nicolas Paalzow Jahren durch die Inszenierung von Shows die Gesamtverantwortung für die dies - und Industrie-Events wie Die Goldene jährige TV-Gala. Seit 1992 ist er für SAT.1 Kamera , Echo , Ball des Sports erfolg - als Redakteur und Producer von For ma ten reich. www.hassler-made.com wie Pastewka oder Ladykracher verant - wortlich. Gästemanagement: Sigrun Hauer GmbH Seit der ersten Sendung ist die Sigrun Produktion: Hauer GmbH verantwortlich für die Kimmig Entertainment GmbH VIP-Koordination der Nominierten und Seit der Gründung des DEUTSCHEN FERN - Presenter. Ebenso ist sie seit 2011 für SEHPREISES im Jahre 1999 ist die Kimmig das Gästemanagement zuständig. Entertainment GmbH die Produk tions - www.agentur-hauer.de firma für die TV-Show. 2011 wurde ihr auch die Gesamtverantwortung für den Menü: Vintage Gala-Abend übertragen. Gegründet 1973, Claudia Stern, die 2011 den Deutschen produziert die Kimmig Enter tainment Gastronomiepreis in der Kategorie „Food“ GmbH seit 1982 die Filme für die Sen - gewonnen hat, und ihr Team sorgen seit dung Verstehen Sie Spaß . Seit 1987 ist sie 2000 für die kulinarische Untermalung für die TV-Pro duktion der BAMBI -Ver - der Gala. In diesem Jahr werden die leihung zuständig und seit 1994 auch für NRW-Genussbotschafter persönlich die Produk tion von 16 ECHO -Verleih - auf der Gala-Party für die Gäste kochen. ungen. www.kimmig-entertainment.de www.vintage.info

Regie: Mark Achterberg Studio: MMC Studios Köln GmbH Zum ersten Mal ist Mark Achterberg für Seit 1999 findet der DEUTSCHE FERN - die Regie des DEUTSCHEN FERNSEHPREISES SEHPREIS auf dem Gelände des Colo- verantwortlich. Der Fernseh regis seur neum in Köln statt, auf dem die MMC inszenierte u.a. Shows wie Got to Dance , 19 hochmoderne Event-, Film- und Let’s Dance oder The Voice of Germany . TV-Studios betreibt. www.mmc.de 60 mmh … DIE SPEISEN DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 61 Guten Appetit

FINGERFOOD NRW GENUSS DESSERT Schwarzbrot/Cranberry Pastete Monkey’s/Düsseldorf Bienenstich im Glas/Butterkeks/ Düsseldorfer Senfrostbraten Vanilleschaum/Mandelknusper Geräucherte Brust vom pochierten Kabeljau/ vom Eifeler Prachthahn/ Schwarzwälder Kirsch/Wiener Karotten/junger Lauch/ Kerbelcreme/Crostini Bisquit/Kirschen/Schlagobers/ Salzkartoffeln Schokoladencrumble Geräucherte Pellkartöffelchen/ Königshof/Bonn Saiblingskaviar Reis Trautmannsdorf/Früchte/ Karamellisierte Gamba in Lardo/ Joghurt-Zitronenschaum Kleine Flammkuchen Pistazien-Brot-Pesto Lachs/Speck/Vegetarisch Pfirsich Melba/Vanille/ Monschauer Senfmühle/ Himbeere/Baiser/Topfencreme In Rote Bete gebeiztes Felchen Monschau aus Maria Laach/ Eifeler Wildwürstchen Meerrettichcrème „im Teigjäckchen“/selbstge - DAS EIS Ananas-Petersilie-Sorbet machtes Sauerkraut/freche Mango de Madras-Sorbet Senffrüchte/Senfauswahl OYSTER KINGS Weisse Schokolade MIT FRISCHEN AUSTERN Schloß Hugenpoet/ mit Erdbeere Hugenpöttchen Himbeere/Rote Beete/ Schulter vom Eifeler Urlamm/ Ingwer Sorbet Spitzkohl Frozen Yoghurt Lemongras mmh …FLYING BUFFET Otto Gourmet Mini Wagyu Seegarten/Sorpesee Burger/Wildkräutersalat „Latte Macchiato von der KÄSEBAR Wyngaard Affineurs/Chèvre vom Keltenhof/Limetten- Petersilie“/Tatami von der Reypenaer VSOP/XO Aioli/Barbecue-Delight gebeizten Sauerländer Lachsforelle Sülze vom Tafelspitz/ AN DEN BARS Monschauer Senf Post/Odenthal WELLNUSS Premium Snacks Bachsaibling aus dem Cashewkerne mit Curry/ Törtchen von Lachs und Bergischen Land/ Kaffeebohnen mit Zartbitter- Avocado/Limettencrème- Fenchel-Kartoffel-Brandade/ schokolade/Schoko Crispies fraîche/Schwarzbrot/ Schnittlauchschaum mit weisser Schokolade Wildkräutern vom Keltenhof Vintage/Köln All night long: Frikadellchen – Rindertatar/Erbsensprossen/ Medaillons vom Rinderfilet/ Monschauer Senf Parmigiano Reggiano Wildkräuterkruste vom Swiss Delice/Chocolat Frey Tatar von Avocado und Keltenhof/ Chili/Mango/Wildkräutersalat Rotweinschalottenbutter/ vom Keltenhof Safrangrieß-Strudel POTT CURRY POTT CURRY Mauel Brotauswahl Deluxe/Harakiri/Hot Honey 62 aah … DIE GETRÄNKE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 63 Zum Wohl!

APERITIF Voelkel Diageo Gin & Tonic Trésor Blanc, Aprikose & Pfirsich Saft Gordon’s London Dry Gin Bouvet Ladubay, Loire Apfel-Mango-Saft Sloe Gin/Crisp Cucumber Gin Trésor Rosé, Merlot Traubensaft Tanqueray London Dry Gin Bouvet Ladubay, Loire Chardonnay Traubensaft No. TEN Gin/Rangpur Gin Malacca Gin/Tea Tonic Lillet Vive/Lillet Berry Voelkel BioZisch Himbeer Cassis Holunderblüte/Limone Ingwer im Mix mit: WEINE Rhabarber/Mate Schweppes Indian Tonic Generation Riesling Weinbar Thomas Henry Tonic Red Bull SOMMELIERS SELEKTION der Elderflower Tonic Red Bull Energy Drink besten Newcomer-Weine 2013 Goldberg & Sons Tonic Sugarfree/Zero Calories LE Roc Bartenders Finest Tonic 2012 Rueda Verdejo Old Vines, Red Edition/Silver Edition Fever Tree Premium Indian Tonic Nisia, Selection Jorge Ordonez Blue Edition Ederflower Tonic 2012 La Caña Albariño, Carpe Diem Mediterraniam Tonic Selection Jorge Ordonez Kombucha/Cranberry/Quitte Havana Club 2011 Volver Tempranillo, Fassbrausen Mojito/Cuba Libre La Mancha Gaffels Fassbrause Havana Pasion/Highball Zitrone/Orange 2010 Tarima Hill Old Vines Jägermeister Monastrell, Alicante VELTINS FASSBrause JÄGER Shot/JÄGER eiskalt Zitrone/Holunder JÄGER Energy/Tonic/Mate Fresh Orange/Ginger/Lime BIER Red Bull Gaffel Kölsch aah …SOFTDRINKS & Smirnoff Vodka Red Bull ERFRISCHENDES VELTINS Pilsener Gordon’s Gin Red Bull Editions Gerolsteiner VELTINS V + Sprudel Gourmet Lemon/Curuba/Berry-x/Energy Naturell Gourmet KAFFEESPEZIALITÄTEN Julius Meinl fritz-kola SPIRITUOSEN & Kaffee/Espresso/Milchkaffee fritz-kola/fritz-kola stevia LONGDRINKS Cappuccino/latte macchiato fritz-kola zuckerfrei Rémy Cointreau Tee fritz-limo: Rémy Martin Horses Neck orangenlimonade VSOP/Coeur de Cognac zitronenlimonade Cointreau Fizz apfelschorle naturtrüb Cointreaupolitan apfel-kirsch-holunder-limonade melonenlimonade/mischmasch AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 64

Mark Achterberg Marcel Barsotti Marcel Behnke & Gundula Barsotti-Bast PRIME PRODUKTION Mario Adorf Markus Barth& Klaus J. Behrendt Wally Ahrweiler Joachim Schmitt AGENTUR AHRWEILER Oliver Behrmann Andreas Bartl ASPEKT TELEFILM Conrad Albert & Krisztina Bartl PROSIEBENSAT.1 BARTL MEDIA Micky Beisenherz & Silja Carolin Beisenherz Matthias Alberti Jens Bartram & Doris Alberti Dr. Kurt Bellmann KIMMIG ENTERTAINMENT Rolf Basedow STUDIO HAMBURG & Kirsten Martins Robin Alexander Dr. Thomas Bellut AXEL SPRINGER Lucie Bates & Hülya Özkan-Bellut ZDF Miguel Alexandre Marc Bator & Hellen Bator Tim Bendzko Gaby Allendorf ALLENDORF MEDIA Florian Bauer Benjamin Benedict & Julia Hagedorn & Christina Benedict Sophie Allet-Coche PROSIEBENSAT.1 UFA FICTION

Holger Andersen Rola Bauer Alfio de Benedictis PROSIEBENSAT.1 & Dr. Ludwig Bauer TANDEM COMMUNICATIONS Thomas Benesch Michael André & Renate Hiessböck & Stephanie Luft-André Wolf Bauer & Carolina Brandes-Bauer Jobst Benthues Jo Angerer UFA REDSEVEN & Dr. Erika Haas WDR Florian Bauer Birgit Gräfin von Bentzel & Oliver Christians Dieter Anschlag Katrin Bauerfeind & Diemut Roether Oliver Berben FUNKKORRESPONDENZ Henning Baum & Katrin Kraus & Corinna Baum MOOVIE - THE ART OF Monika Anthes ENTERTAINMENT Ulli Baumann Prof. Peter Arens Dr. Andreas Bereczky ZDF Muriel Baumeister & Doris Bereczky ZDF Christian Asanger Marie Bäumer WARNER BROS. Quirin Berg Aleksandra Bechtel & Natascha Grün Dieter Ulrich Aselmann WIEDEMANN & BERG & Ewa Karlström Susanne Beck D.I.E.FILM. 99PRO MEDIA Thomas Berger

Ali N. Askin Ivo Alexander Beck Malou Berlin & Sarah Schnier Barbara Auer NINETY MINUTE FILM Johannes W. Betz & Martin Langer Tom Beck Alexander Bickel Stefan Aust & Annette Bickel & Katrin Hinrichs-Aust Reinhold Beckmann ZDF AGENDA MEDIA & Maike Möller Christoph Bicker Natalia Avelon Christian Becker & Nadine Bicker RAT PACK FILM POLYPHON Wolfgang Bahro Nadja Becker Jeanette Biedermann Josef Ballerstaller & Ines von Otto zu Kreckwitz Saskia Beecks Bernd Bielefeld PROSIEBENSAT.1 & Felix Wesseler BREMEDIA PRODUKTION

Andrea Ballschuh Oliver Beerhenke Ute Biernat & Konstantin von Ahlefeld Minu Barati-Fischer Dr. Johannes Beermann UFA SHOW & FACTUAL JOOYAA-FILMPRODUKTION SÄCHSISCHE STAATSKANZLEI Maxi Biewer Sandra Barger Christian Beetz GEBRÜDER BEETZ FREUDENTRÄNEN?

Wir gratulieren den Gewinnern des Deutschen Fernsehpreises 2013! AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 66

Dagmar Biller Dr. Jürgen Brautmeier Stefan Cordes & Dirk Regel & Hildegard Brautmeier & Gabriela Cordes TANGRAM LFM FILMPOOL ENTERTAINMENT

Jochen Bitzer Barbara Breidenbach Dr. Alexander Coridaß SWR & Birgit Coridaß Brigitte Bischoff ZDF PROSIEBENSAT.1 Christian von Brockhausen & Philipp von Brockhausen Manuel Cortez Friedhelm Bixschlag NDR & Manuela Meyer Gabriele Czypionka MMC STUDIOS KÖLN Volker Bruch AGENTUR SCHNEIDER

Daniel Blum Katja Bruhnke-Kirchner Petra Dandl ZDF PROSIEBENSAT.1 PROSIEBENSAT.1

Vanessa Blumhagen Markus Brunnemann Matthias Dang & Angela Brunnemann IP DEUTSCHLAND Rainer Bock UFA FICTION Constanze Darschin Tina Böckenhauer Magdalena Brzeska HPR TINA BÖCKENHAUER CASTING Dr. Barbara Buhl Inez Björg David Gero von Boehm WDR & Christiane von Boehm Sam Davis INTERSCIENCE FILM Katrin Bühlig ROWBOAT

Jan Böhmermann Tom Buhrow Claudelle Deckert & Sabine Stamer Sofia Bogdanova WDR Christian Deick ZDF Maike Bollow Johann von Bülow Hans Demmel Dr. Andreas Bölte Dr. Jan Philipp Burgard & Gabriele Demmel & Birgit Bölte N-TV AEGIS MEDIA Sven Burgemeister & Tac Romey David Denk Árpád Bondy TV60 TAZ & Margit Knapp ÁRPÁD BONDY Anne Burgmer Barbara Denz FILMPRODUKTION KÖLNER STADT-ANZEIGER & Christoph Mestmacher-Steiner NDR Wigald Boning Katja Burkard & Ines Völker Stephan Denzer Vladimir Burlakov ZDF Philip Borbély & Thelma Buabeng & Dr. Andrea Borbély Knacki Deuser MMC STUDIOS KÖLN Else Buschheuer BRAINPOOL

Suzanne von Borsody Frank Buschmann Heikko Deutschmann & Jens Schniedenharn & Antje Köhn & Iris Böhm

Daniel Boschmann Guido Cantz Sebastian Di Bona

Bettina Böttinger Leonard Carow Yared Dibaba ENCANTO Wayne Carpendale Alexander Dierbach Martin Brambach & Christine Sommer Lutz Carstens Heinz Dietz TV SPIELFILM Jana Cathrin Brandt Julia Dietze MDR Prof. Dr. Oliver Castendyk ALLIANZ DEUTSCHER Kai Dittmann Matthias Brandt PRODUZENTEN & Nicole Dittmann & Sofia Brandt Wolfgang Cimera Olli Dittrich Stefan Brauburger & Silke Schulze Erdl & Beba Lindhorst ZDF NETWORK MOVIE Cristina Do Rego Markus Bräuer Johannes Clair EVANGELISCHE KIRCHE & Inga Brandt Ulf Dobberstein & Barbara Berke Cornelia von Braun Tatjana Clasing Rodica Döhnert Marc Conrad CONRADFILM Oliver Dommenget

AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 68

Tobias Drews Rainer Ewerrien Eric Friedler & Annika Hohl NDR Katharina Dufner & Burkhard Althoff Florian Falkenstein Paul Frielinghaus ZDF PROSIEBENSAT.1 Britta Friedrich Mirja du Mont Dr. Sigrid Faltin AB GlANZ & Sky du Mont & Dr. Andreas Ziegler Annette Frier Alice Dwyer Dirk Fehrecke & Johannes Wünsche

Matthias Ebel Christian Feist Caroline Frier M.E.WORKS Alexander Ferwer Astrid Frohloff Thomas Ebeling PROSIEBENSAT.1 Patrik Fichte Stefan Frohloff & Tobias Wolk Michael Eckelt Daniel Fiedler RÄUBERLEITER RIVA FILMPRODUKTION ZDF Jan David Frouman Nazan Eckes Angela Finger-Erben RED ARROW & Julian Khol Andreas Fischer Oliver Fuchs Corinna Eich & Anne Hupe-Gierten & Katja Karrenbrock BAVARIA FILM NLM ZDF

Nina Eichinger Ottfried Fischer Hansjörg Füting & Pia Fissenewert Daria Einowsky Thorsten C. Fischer NDF

Alexander Elbertzhagen Kim Fisher Johanna Gastdorf POOL POSITION & Martin Pauen & Leo Gastdorf

Barbara Eligmann David Flasch Ulrich Gebauer

Anita Elsani Hermann Florin Andreas Geier ELSANI FILM FLORIN FILM & STRANDGUTMEDIA FERNSEHPRODUKTION Reinhold Elschot Oliver Geissen ZDF Marcus Foag & Christina Plate & Sandra Mill Elton BECKGROUND TV Hans-Wilhelm Geißendörfer & Hanna Geißendörfer Jenny Elvers Anja Föringer & Steffen von der Weeg Carolyn Genzkow Dr. Christian Franckenstein Sohela Emami & Anette Franckenstein Jan George PR EMAMI MME & Heike Nasseri-George

Dr. Simone Emmelius Ulrike Frank Lena Gercke ZDF Stefanie Frebel Tom Gerhardt Günther van Endert & Jan-Philipp Scherz ZDF RTL Daniel Gerlach & Jörg Schäffer Anna Engelke Dr. Frank-Dieter Freiling DEUTSCHER LEVANTE VERLAG NDR ZDF Dr. Frauke Gerlach Marek Erhardt Björn Freitag LFM GOLDENER ANKER Petra Erschfeld Anne Gesthuysen & Ralf Rückauer Markus Frerker ZDF PROSIEBENSAT.1 Maximilian Giermann

Emrah Ertem Christian Frey Jessica Ginkel FINALCAST & Sabine Frey Philip Ginthör Ilka Essmüller Fritz Frey SONY MUSIC RTL SWR Petra Glinski Marc Jan Eumann Dr. Peter Frey SÜDDEUTSCHE TV & Carolin Kirsch & Sabine Frey STAATSKANZLEI NRW ZDF Frank Godt

Jürgen Evers Jochen Alexander Freydank Bernd Goebel KICK MANAGEMENT MEPHISTO FILM PROSIEBENSAT.1 ERST DIE ARBEIT. JETZT DAS VERGNÜGEN.

GRATULIERT ALLEN NOMINIERTEN UND GEWINNERN DES DEUTSCHEN FERNSEHPREISES 2013!

RTL.de AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 70

Jorge Gonzalez Barbara Hahlweg Annette von der Heyde ZDF Dirk Göhler Jan Hahn Patrick Heyn Andrea Göpel Thomas Harscheidt & Iris Preiss Malte Hildebrandt Doris Golpashin CBC PROSIEBENSAT.1

Simon Gosejohann Volker Hartel Martina Hill RBB Sonja Goslicki Hannes Hiller COLONIA MEDIA Peter Hartl PROSIEBENSAT.1 & Ann-Christin Hornberger Jörg Grabosch ZDF Dr. Norbert Himmler BRAINPOOL ZDF Jens Hartwig Jörg Graf Thomas Hinrichs & Barbara Sartor Nina Haun & Judith Hinrichs RTL UFA CASTING ARD

Uwe von Grafenstein Lucia Haslauer Monika Hinz SEO & Isa Ostertag DAFF ZDF Sarah Gräfensteiner Nina Hirsch Thomas Hayo RED ARROW Christian Granderath NDR Dr. Stephanie Heckner Georg Hirschberg BR & Martin Laube Jochen Greve PRIME PRODUCTIONS & Ulrike Madej Wolke Hegenbarth DAFF Michael Hirz Kaspar Heidelbach PHOENIX Claus Grewenig & Brygida Heidelbach VPRT Dr. Ralf Höcker Joey Heindle Siegmund Grewenig Bernhard Hoëcker WDR Sabine Heinrich WDR Leopold Hoesch Maximilian Grill & Judith Hoesch Volker Heise BROADVIEW TV Sabine Groß & Annette Schäfer ZDF ZERO ONE FILM Bernhard Hoestermann AGENTUR BERNHARD Stephan Grossmann Rolf Hellgardt HOESTERMANN RIVERSIDE ENTERTAINMENT Timo Großpietsch Hans Hoff NDR Sebastian Hellmann HAHOTEXT & Marion Hellmann Steffen Groth Eva Hoffmann Thomas Helmer LVMH Prof. Dr. Kerstin Gühne & Yasmina Filali SONY PICTURES Frank Hoffmann Heike Hempel & Katharina Kopps-Hoffmann Detlef Gumm & Nils Minkmar RTL & Monika Lueddecke ZDF Martin Hofmann Patrick Günther Prof. Gebhard Henke & Julia Sturm WDR ASKANIA MEDIA Ralf Günther & Pia Günther Klaus Henning Prof. Nico Hofmann BRAINPOOL PROSIEBENSAT.1 UFA FICTION

Jens Oliver Haas Jürgen Hepp Alexander von Hohenthal HPR POPAL FILMPRODUKTION Eva Habermann & Ingo Wohlfeil Regine Hergersberg Alexander Hold DAFF Erik Haffner Dietrich Hollinderbäumer Volker Herres Britt Hagedorn & Gabriele Herres Hannah Hollinger & Ralph Hagedorn ARD Markus Holubek Hans-Peter Hagemes Alexander Hesse PROSIEBENSAT.1 GRUPPE 5 Jörg A. Hoppe DEF MEDIA Die härteste Jury haben wir schon überzeugt.

Das ZDF gratuliert den Preisträgern und wünscht viel Spaß

AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 72

Mareile Höppner Stephan Kampwirth Nina Klink & Nora Kauven Jürgen Hörner Anna Julia Kapfelsberger ITV STUDIOS GERMANY & Alexandra Hörner PROSIEBENSAT.1 Markan Karajica Ina Paule Klink PROSIEBENSAT.1 Richard Huber Piet Klocke Fritz Karl Michaela Hummel Peter Kloeppel & Patrick M. Sheedy Susanne Karl & Carol Kloeppel PROSIEBENSAT.1 Frederik Hunschede Michael Kloft & Verena Voss Anne Karlstedt SPIEGEL TV PROSIEBENSAT.1 Armin Hupp Andreas Kloo PROMOTION & MEHR Manfred Karremann G+J

Martin Husmann Philipp Käßbohrer Stefan Klos BLUE EYES BILDUNDTONFABRIK Jens Klüber Ralf Husmann Daniela Katzenberger & Caroline Krebsfänger Johanna Klum BRAINPOOL Rainer Kaufmann & Ralf Helle

Heike Hütt Anja Käumle Dietmar Klumpp & Matthias Hofmann UFA FICTION & Alma Schipperges DFA PRODUKTION PROSIEBENSAT.1 Carolin Kebekus Britta Imdahl Herbert Knaup AGENTUR IMDAHL Lothar Keller & Christiane Knaup & Kathrin Gräbener Rebecca Immanuel RTL Zazie Kneper

Wolf-Dieter Jacobi Uwe Kersken Andreas Knoblauch MDR GRUPPE 6 STUDIO HAMBURG

Julia Jäger Michael Kessler Matze Knop & Thomas Förster & Vasili Bachtsevanidis & Timo Knop

Elmar Jäger Jochen Ketschau Prof. Dr. Guido Knopp BR PROSIEBENSAT.1 & Gabriella Knopp

René Jamm Vinzenz Kiefer Thomas Koch EYEWORKS Petra Kilian Ulla Kock am Brink Andreas Jancke & Andrea Bockelmann & Helmut Schule

Martina Jansen Werner Kimmig Gerhard Kohlenbach & Ursula Kimmig & Vanessa Oswald Donald Jenichen KIMMIG ENTERTAINMENT ZDF Hansjörg Kohli Annika Kipp ZDF Hermann Joha & Kathrin Hess Sonja Kirchberger Stefan Kolditz ACTION CONCEPT & Carolin Haasis Thomas Kirchner Rüdiger Joswig & Susanne Kirchner Theo Koll & Franziska zu Castell-Castell Stefan Jürgens Burghart Klaußner ZDF

Philipp Kadelbach Dr. Claus Kleber Michael Kollatschny & Annette Krutzik ZDF ENDEMOL DEUTSCHLAND

Philip Kaetner Isabel Kleefeld Michael Kolz & Alexandra Friedl PHOENIX Claudia Kleinert Sven Kaesling Stefan Konarske Prof. Thomas Kleist Paula Kalenberg & Ingrid Kleist Florian König SRF & Christina König Sophie Kammann Martin Klempnow Wolfram Kons Uwe Kammann & Petra Kammann Hartmut Klenke Sandra Köppe ADOLF-GRIMME-INSTITUT DOC. STATION NETWORK MOVIE Der Oberbürgermeister s o t n a S

s o d

o l u a P

: o t o F Und wann kommen Sie nach Köln?

Adobe, ArcelorMittal, ARRI Film & TV Services, Bastei Lübbe, CMS Hasche Sigle, Defiance, Detecon, Electronic Arts, FedEx, Fortis, Freshfields Bruckhaus Deringer, Generali Deutschland Holding, Germanwings, HDI-Gerling, IMG International Management Group, KA Köln.Assekuranz Agentur, Lanxess, Lufthansa, Mateco, Microsoft, MindTree, Mitsui Sumitomo Insurance, PSA Peugeot Citroën, Rödl & Partner, RTL, SCOR, Self Electronics, SID Sport-Informations-Dienst, Turkcell, Wipro – führende Unternehmen, die mit ihren Standortentscheidungen zur Stärke der Domstadt beitragen und für immer neue Rekord- meldungen auf dem Kölner Immobilienmarkt sorgen. Als gefragter Standort internationaler Top-Unternehmen hat Köln sich dauerhaft in der Spit- zengruppe der deutschen Immo bilienzentren etabliert. Dank ausgezeichneter Eck daten bei der Bevölkerungsentwicklung und den Bürobeschäftigtenzahlen stehen die Zeichen weiter- hin auf Stabilität. So bietet Köln stets neue hochkarätige Projekte und beste Perspektiven. Überzeugen Sie sich selbst.

Stabsstelle für Medien- und Internetwirtschaft, Stadthaus, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln Tel. 0221 / 221-24101, Fax 0221 / 221-26406, [email protected] Amt für Wirtschaftsförderung, Stadthaus, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln Tel. 0221 / 221-25765, Fax 0221 / 221-26686, [email protected] www.stadt-koeln.de AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 74

Christoph Körfer Manfred Krupp-Schmidbaur Michael Lehmann PROSIEBENSAT.1 & Dr. Marianne Schmidbaur & Gudrun Lehmann HR STUDIO HAMBURG Oliver Korittke Peter Paul Kubitz Dr. Norbert Lehmann Caroline Korneli BERLIN-DEUTSCHE ZDF KINEMATHEK Christian Körner Ingo Lenßen & Sari Kauerhof Katharina Kuchenbuch & Michael Caudera RTL ZDF LENßEN TV

Torsten Körner Thomas Kufus Pia-Luisa Lenz & Uljana Havemann & Anna Lenz Joachim Kosack ZERO ONE FILM UFA FICTION Sabine Leopold Axel Kühn & Tilmann Leopold Rudolf Kowalski & Tanja Müller VOX SHINE GERMANY Jan Kralitschka Inga Leschek Verena Kulenkampff NORDDEICH TV Dr. Beatrice Kramm & Heinrich von Heyszenau & Uwe Urbas WDR Raymond Ley POLYPHON Annette Kümmel Robin von der Leyen Benjamin Kramme VPRT CONSTANTIN TELEVISION

Ariane Krampe Friedrich Küppersbusch Tobias Licht UFA FICTION PROBONO Jutta Lieck-Klenke Wiebke Kratz Markus Küttner NETWORK MOVIE & Michael Siedersleben & Kirsten Petersen RTL Roy Peter Link Sonya Kraus & Christian Angermeyer Jan Peter Lacher Wolfgang Link & Iris Lacher & Susan Link Mario Krebs RTL I & U EIKON MEDIA Andrea Lambsdorff Wolfgang Link Matthias Kremin PROSIEBENSAT.1 WDR Marc Lammek MME Joachim Llambi Jan-Gregor Kremp & Ilona Llambi Bettina Lamprecht Guido Maria Kretschmer Diana Löbl & Frank Mutters Joachim A. Lang & Udo Wasmer & Sandra Dujmovic Arne Kreutzfeldt SWR Michael Loeb & Karoline Schuch WDR MME Miriam Lange RTL Knut Loewe Holger Kriedel & Claudia Loewe Lars Lange Dorothée Kriener Annette Lofy Kati Langenkämper Ulrike Kriener REDSEVEN Thomas Loibl & Georg Weber Beate Langmaack Ulrich Loke Mario Kristl & Tina Freitag & Robert Kempe & Lisa Kessel WDR PROSIEBENSAT.1 Leonard Lansink Anke Lönne Stefan Krohmer Ursina Lardi Katja Losch Joachim Król Jérôme Latour & Holger Zschäpitz & Heidrun Teusner-Król & Sulamith Ater PROSIEBENSAT.1

Jan Kromschröder Rainer Laux Marko Lucht & Christian Pfannenschmidt & Agnieszka Laux & Franziska Diesbach ITV STUDIOS GERMANY BIP Ingolf Lück Matthias Krüger Reiner Lefeber KNACKER EINFACH & Jürgen Kleinschnitger Thomas Lückerath MEDIENPRODUKTION WDR DWDL MEDIENMAGAZIN

Frauke Ludowig & Kai Röffen Wir gratulieren...gratulie ……unseremunser Team vonren em Team von ... „Berlin-T ag & Nacht“ sowie all en Nominiert und en Preisträgern DeutschenDeut Fernsehpreises des 2013 schen Fernse hpreises 2013 AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 76

Claus Lufen Ulrich Meyer Marco Musienko WDR & Georgia Tornow META PRODUCTIONS Peter Nadermann Marlene Lufen NADCON FILM Prof. Hubertus Meyer-Burckhardt Helmfried von Lüttichau POLYPHON Petra Nadolny & Gabriela Raible Lena Meyer-Landrut Petra Nagel Motsi Mabuse & Sascha Nagel & Timo Kulczak Anne Meyer-Minnemann WDR NORDDEUTSCHE Michael Mack VERLAGSGESELLSCHAFT Janna Nandzik & Miriam Mack ULMEN FILM EUROPA PARK Jeannine Michaelsen Sascha Naujoks Hans Mahr Eva-Maria Michel PROSIEBENSAT.1 MAHRMEDIA WDR Thomas Nennstiel Michael Maier Claudia Michelsen Katharina Nesytowa Katrin Mandel Sabine Mieder RBB HR Désirée Nick

Daniel Mann Oliver Mielke Dr. Markus Nievelstein & Julia Thoma & Michaela Mielke ARTE GILLES.MANN ENTERTAINMENT FACTORY Daniel Nocke Björn Mannel Anthony Miller & Tatjana Dems

Marie-Luise Marjan Caren Miosga Ingo Nommsen NDR Lutz Marmor Dr. Claudia Nothelle & Christina-Maria Purkert Rebecca-Zarah Mir & Philipp Wildfeuer NDR & Massimo Sinató RBB

Lisa Martinek Nina Moghaddam Julia Oehring & Christoph Schlemmer Gisela Marx Wotan Wilke Möhring & Ingrid von Polhhammer Stefan Oelze FILMPOOL ENTERTAINMENT Jan Mojto JOIZ & Catharina Mojto Cindy aus Marzahn EOS ENTERTAINMENT Lysander Poerlemans LVMH Matthias Matschke Annett Möller RTL Nicholas Ofczarek Stefan Mausbach & Carola Ulrich Martin Möller Michael Olker ZDF RTL Markus Möltgen Michaela May & Dr. Jessica Möltgen Peter Onneken & Bernd Schadewald VOX & Sven Herold

Alexander Mazza Oliver Mommsen Karima Ortani

Kai Meesters Martin Moszkowicz Laura Osswald CONSTANTIN FILM Nova Meierhenrich Ulrich von der Osten Eva Müller N-TV Marco Meister WDR & Diana Banna Gillad Osterer EDITION MEISTER Gerda Müller SEO ENTERTAINMENT & Kay Plesse Robert Meister ITV STUDIOS GERMANY Pia Osterhaus EDITION MEISTER INFONETWORK Martin U. Müller Gerhard Meixner DER SPIEGEL Agnes Ostrop & Verona Meier & Olivier Deflou RAZOR FILM Onno Müller RTL & Lucia Buchner Martin Metzger CONSTANTIN FILM Nicolas Paalzow REDSEVEN & Anke Paalzow Nelson Müller SAT.1 Hans-Werner Meyer Petra Maria Müller Heiko Paluschka FILM- UND & Stephanie Puls MEDIENSTIFTUNG NRW SAT.1

AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 78

Oliver Passek Dietmar Pretzsch Bettina Ricklefs ARD BR Susanne Pätzold Dr. Philipp Pröttel Elke Ried Roman Paul & Ute Pröttel ZIEGLER FILM & Katrin Stapput RAZOR FILM Astrid Quentell Katja Rieger & Aurel Beck VOX Peter Pauls SONY PICTURES KÖLNER STADT-ANZEIGER Katharina Riehl Wolfgang Rademann SZ Monika Peetz & Andrea Klingenschmitt POLYPHON Stefanie Riehl Kurt Pelda ALLENDORF RIEHL & Sophie Gläser Stefan Raiser & Melanie Raiser Sandra Rieß Caroline Peters DREAMTOOL ENTERTAINMENT Thorsten Ritsch Berengar Pfahl Judith Rakers & Stefanie von Heydwolff BERENGAR PFAHL & Andreas Pfaff ZDF

Matthias Pfeifer Marc Rasmus Karsten Roeder ZDF PROSIEBENSAT.1 & Manuel da Costa SCHWARTZKOPFF TV Yvonne Pferrer Thomas Rath & Sandro Rath Christian Rohde Monika Piel & Jean-Young Kwak & Roger Handt Stefan Raue MAGIC FLIGHT FILM WDR MDR Achim Rohnke Miriam Pielhau Dirk Rauser & Elke Benning-Rohnke & Sabine Rauser BAVARIA FILM Bernhard Piesk RTL Palina Rojinski Sven Pietsch Annette Reeker PROSIEBENSAT.1 ALL IN PRODUCTION GMBH Carlo Rola & Dennenesch Zoudé Anna Planken Bernd Reichart ARD VOX Fabian Römer & Anja Römer Frank Plasberg Anne Reidt ZDF Daniel Rosemann Oliver Pocher & Leonie Rosemann Guido Reinhardt PROSIEBENSAT.1 Sylke Poensgen UFA SERIAL DRAMA & Julian Poensgen Alexander Rösner Janin Reinhardt PROSIEBENSAT.1 Moritz Pohl RTL Martin Reinl David Rott

Dirk Pommer Bettina Reitz-Lübbert Ben Rüdinger SPIEGEL TV BR Christian Rudnitzki Niko Ponschab Dr. Helmut Reitze & Marcus Haubert & Björn Smolka & Maria Reitze RTL II PROSIEBENSAT.1 HR Christiane Ruff Verona Pooth Holger Rettler & Imre von der Heydt & Franjo Pooth & Christiane Bergheim SHINE GERMANY Peter Rütten Christian Popp & Alexander Günther Keil Dr. Andreas Richter Katty Salié PRODUCERS AT WORK ROXY FILM & Isabell Föllmer ZDF Wolf-Dieter Poschmann Jens Richter ZDF RED ARROW Katrin Sandmann

Sabine Postel Kay-Sölve Richter Tom Sänger & Christian Meckel RTL Raúl Richter Richard David Precht & Ricardo Richter Anneke Kim Sarnau & Ilona Meuser Constanze Rick Vanessa Sartorius Margit Preiss VOX PRESSE PARTNER PREISS Bärbel Schäfer

AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 80

Anke Schäferkordt Andrea Schneider Esther Schweins & Harald Biermann ALLIANZ DEUTSCHER RTL PRODUZENTEN Jasmin Schwiers & Jan van Weyde Heinrich Schafmeister Jörg Schneider & Jutta Schafmeister ZDF Ulrich Schwind TOKEE BROS. Diana Schardt Andreas Schneppe PROSIEBENSAT.1 Ansa Seidenstücker Thore Schölermann SKM BERLIN Prof. Dr. Andreas Scheuermann & Jana Julie Kilka & Astrid Scheuermann Hubert Seipel BRAINPOOL Ralf Scholt HR Georg Seitz Tom Schilling BUNTE & Annekatrin Moosebach Jörg Schönenborn ENTERTAINMENT VERLAG WDR Antje Schlag Marie-Lou Sellem AGENTUR SCHLAG Andrea Schönhuber IMAGO TV Caroline von Senden Bernd Schlegel ZDF Jürgen Schornagel Patricia Schlesinger Martina Servatius NDR Thomas Schreiber NDR Susan Sideropoulos Uwe Schlindwein & Uli Zahn Prof. Dr. Andreas Schreitmüller Annette Siebenbürger UFA FACTUAL ARTE BR

Marc Schlömer Marco Schreyl Christian Sievers & Henning Caje & Christine Schmid Marc Schröder ZDF Ricarda Schlosshan & Ditte Schröder & Matthias Kringel RTL Philip Simon ZDF Jochen Schropp Steffen Simon Dr. Tobias Schmid & Dr. Frauke Schmid-Petersen Birgit Schrowange Thomas Skulski VPRT & Isabel Varell ZDF

Prof. Michael Schmid-Ospach Alexander Schubert Michael Smeaton & Judith Smeaton Kerstin Schmidbauer Götz Schubert FFP NEW MEDIA & Stefan Seeger & Simone Witte CONSTANTIN TELEVISION Morten Soborg Jo Schück Bea Schmidt Konrad Sommermeyer BAVARIA FERNSEHPRODUKTION Anna Schudt & Moritz Führmann Thomas Sonnenburg Cornelia Schmidt PROSIEBENSAT.1 Jürgen Schulte Jan Sosniok ANSAGER & SCHNIPSELMANN Gerhard Schmidt Michael Souvignier GEMINI FILM & LIBRARY Matthias Schulz & Judith Hörsch BILDUNDTONFABRIK ZEITSPRUNG PICTURES Lucas Schmidt & Christina Becker Bernd Schumacher ZDF 99PRO MEDIA Dr. Gabriela Sperl & Sophie von Uslar Marie-Luise Schmidt Harald Schumann SPERL FILM DIE AGENTEN & Pilar Isaac-Canderas Gisela Spiering Kai Schumann Bettina Schmidt-Matthiesen Dr. Ulrich Spies HR Oliver Schündler & Ute Mühlenberg LUCKY BIRD PICTURES GRIMME-INSTITUT Andreas Schmidt-Schaller Dr. Jürgen Schuster Tom Spieß Dr. Wulf Schmiese & Daniela Ragge LITTLE SHARK ENTERTAINMENT

Jan Schmitt Günther Schütter Helfried Spitra WDR Martin Schmitz Karsten Schwanke TOKEE BROS Claudia von Spreckelsen Lutz Schweigel POOL POSITION Christoph Schnee & Mouna Schuetten „AUF DER FLUCHT – DAS EXPERIMENT“

ist in der Kategorie „Beste Unterhaltung / Dokumentation” nominiert. Doclights gratuliert ZDFneo, dem ZDF und dem gesamten Team zur Nominierung.

www.doclights.de AUSZUG AUS DER GÄSTELISTE 82

Thomas Stammer Carola Studlar Eva Tonkel & Gabi Lins AGENTUR CAROLA STUDLAR & Bernd Maile JET PRODUCTIONS Jochen Starke Stephanie Stumph & Lisa Christeleit Christian Tramitz RTL II Anna Maria Sturm & Anette Tramitz

Peter Stauch Kai Sturm Melanie Triebel & Sabine Stransky Petra von Stechow VOX Sina Marie Trinkwalder MANOMAMA Jan Stecker Christel Suckow & Susanne Stecker & Volker Stocker Yasemine Troska

Dirk Steffens Micha Terjung-Schmidt Ulrike C. Tscharre & Ingrid Steffens GEMINI FILM & LIBRARY Liza Tzschirner

Philipp Steffens Aglaia Szyszkowitz Nadja Uhl & Simon Schläger & Kay Bockhold TWENTY FOUR 9 FILMS Manfred Teubner ZDF Elena Uhlig Axel Stein Christoph Teuner Gitta Uhlig Miriam Stein & Corinna Teuner GITTA UHLIG CASTING N-TV Michael Steinbrecher Hans-Georg Ullrich STONEBREAKER TV Carina Teutenberg & Ingeborg Ullrich & Katharina Riemer Otto Steiner PROSIEBENSAT.1 Christian Ulmen & Karin Azúa & Collien Ulmen-Fernandes CONSTANTIN ENTERTAINMENT Jörg Thadeusz ULMEN FILM & Lis Miebach Klaus Stern Wolf-Christian Ulrich STERNFILM Elmar Theveßen ZDF & Andrea Theveßen Peter Stertz ZDF Christine Urspruch & Tobias Materna Thomas Stiller Kornelia Theune LARS MEIER MANAGEMENT ARTE Sebastian Urzendowsky

Alexander Stock Tom Theunissen Sylvie van der Vaart ZDF & Jochen Leufgens WDR Vittorio Valente Martin Stock & Katja Kirmse Barbara Thielen FILMPOOL ENTERTAINMENT Katrin Stockhaus & Heiko Schmidt PROSIEBENSAT.1 RTL Funda Vanroy

Oliver Stokowski Sandra Thier Robert Vernier FOCUS Dr. Andrea Stoll Alexander Thies & Hans Joachim Mendig Saskia Vester Franziska Storz NFP Andreas Viek Marcus Stotz Karin Thoma & Nicole Hoberg & Daniela Mannu PROSIEBENSAT.1 BRAINPOOL

Cordula Stratmann Sophia Thomalla Birgit Virnich & Rainer Osnowski Guido Thomsen Julia Vitt Carsten Strauch RIVERSIDE ENTERTAINMENT & Piotr J. Lewandowski Ingbert Vöcker WDR Nikeata Thompson & Heidi Vöcker & Özge Erarslan RTL Hans-Joachim Strauch ZDF Stefan Thul Dirk Völler & Gudrun Thul Sebastian Ströbel PROSIEBENSAT.1 Oliver Vogel COLONIA MEDIA Christine Strobl Pia Tillmann DEGETO FILM Philip Voges & Ilja Haller Claus Strunz CHESTNUT FILMS AXEL SPRINGER DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 83

Alec Völkel Klaudia Wick Eva Zahn & Annabelle Wick Sascha Vollmer Volker A. Zahn Olaf Wicke Nina Vorbrodt SCREENWORKS KÖLN Andreas Zaik & Anke Ricklefs Jörg Vorländer Max Wiedemann I & U Torsten Wacker & Tina Kaiser WIEDEMANN & BERG Jörg Zajonc Lars Wagner & Claudia Hessel THE WALT DISNEY COMPANY Florian Wieder RTL & Anja Hertel Stephan Wagner WIEDER.DESIGN Ingo Zamperoni & Julia Eplinius & Jennifer Bourguignon Rafaela Wilde ARD Marie Waldburg WILDE BEUGER SOLMECKE BUNTE RECHTSANWÄLTE Anastasia Zampounidis ENTERTAINMENT VERLAG Friedrich Wildfeuer Doris Zander Andreas Walter CONSTANTIN TELEVISION STUDIO HAMBURG Torsten Zarges Tanja Wilhelm ZARGES CTC Connie Walther Prof. Dr. Karola Wille Giovanni Zarrella Kathy Weber & Kirstin Wille & Jana Ina Zarrella MDR Peter Weber Gerhard Zeiss & Christina Noky-Weber Nicole Wilms E&G HAIRGOODS ZDF Jenke von Wilmsdorff Abdelkarim Zemhoute Stefanie Weber & Bianca Bohlmann Frank Zervos Utz Weber Steve Windolf ZDF & Michael Mildner Oliver Wirtz Mischa Zickler Prof. Peter Weck & Stephanie Prehn Stefan Wirtz Dr. Dieter Wedel WDR Martina Zöllner & Ursula Wolters SWR Oliver Wnuk Nicole Weegmann Nadja Zonsarowa Matthias Wolf PROSIEBENSAT.1 Bernd Wefelmeyer & Tanja Wolf & Dr. Gerti Wefelmeyer Thomas Zwießler Martin O. Wolff STORY HOUSE Sibylle Weischenberg & Birgit Wolff PRODUCTIONS IP DEUTSCHLAND Dr. Julian Weiß IP DEUTSCHLAND Susanne Wolff

Georg Wellmann Beate Wolgast

Rainer Wemcken Marcus Wolter & Susanne Wemcken & Nadja Wolter UFA SERIAL DRAMA ENDEMOL DEUTSCHLAND

Sebastian Werninger Michael Wulf & Daniela Wulf Mathias Werth INFO NETWORK & Caressa Werth WDR Barbara Wussow

Kai Wessel Sabine Wymar & Pamela Wessel & Timo Michael VOX Thorsten Wettcke Ranga Yogeshwar Dr. Thomas Weymar & Ursula Yogeshwar & Stefanie Fringuelli TELEPOOL

Dominik Wichmann G+J SPONSOREN 84

DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 wird begleitet von : DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 85 SPONSOREN 86 DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2013 87

Wir danken unseren Partnern für ihre Unterstützung. 88

Wir wünschen allen Preisträgern und Gästen einen tollen Abend.