Sulzbacher-Goldankauf HOW 51,– €(für 1Gramm MZG WND Feingold) LEB das gibt es im Oktober ILL DIL (in Sulzbach) nur bei uns. HOM KTL NKW SLS SUL Wirkaufen auch IGB Gold- &Silberschmuck Kombi A SBR Sulzbachtalstr.47–49 VKL BLI Tel.:06897/5010017 und 0171/9800006 Nr.4324. Oktober2020 (nur gegen Vorlage dieses Coupons)

Sulzbacher Glaskunsttage Kultur für Kids Organist in derMartinskirche Vom30. Oktoberbis 1. November finden in DasRedDogTheater ausBerlinpräsentiert Am 27.Oktober gastiertder international derAuladie 15.Sulzbacher Glaskunsttage am 1. November aufder BühneimSchloss- renommierte Organist PaoloOreni in der statt. Glaskünstleraus ganz Europa zeigen keller desSaarbrücker Bürgerschlosses Köllerbacher Martinskirche.Das Konzert ihre Exponate. denKlassiker „Rotkäppchen“. beginntum18.30 Uhr.

Verstärkung gesucht! Unterstützungfür Seniorensicherheitsbereiter

QUIERSCHIED Sieengagieren zung ausder Bevölkerung. sich,umihreMitmenschen zu „Wer sich in unserepräventive schützen: Seniorensicherheits- Arbeit einbringen möchte,soll- berater. In jüngster Zeit und te möglichstälter als 55 Jahre verstärkt während derCorona- sein undübereinen gutenLeu- Kurz &bündig Pandemie treibenKriminelle mund verfügen.Die Ausbil- ihrUnwesen,die gezieltdie dung wird voraussichtlich erst Volkskrankheit Gutmütigkeitvon Senioren im neuenJahrbeginnen, die Herzschwäche ausnutzen. Dersogenannte genauenTermine sind noch „Enkeltrick“hat hier bereits nicht bekannt“,erklärt Conny Über40000 Menschen traurige Berühmtheiterlangt. Zemborski. DieAusbildung sterben in Deutschland In Zusammenarbeit mitdem zumSeniorensicherheitsbera- jährlich an Herzschwäche Seniorenbeirat undden Senio- terdauerteineWoche und rensicherheitsberatern in der wurdebisher beider Landes- (Herzinsuffizienz). Aufgrund GemeindeQuierschied initiier- polizeiinder MainzerStraße, dersteigenden te Bürgermeister LutzMaurer in Saarbrücken durchgeführt. Lebenserwartung gehen zwei Info-Veranstaltungen im Eine Einarbeitung durchdie September2020, dieimRah- Seniorensicherheitsberaterin Experten von einer Zunahme mendes Wochenmarktes Quierschied kann jedoch der Anzahl aus,daher wird durchgeführt worden sind und schonabsoforterfolgen. Herzschwäche auch als aufgroße Resonanz gestoßen Interessierte können sich für waren. Um insbesondere die weitergehendeInfos direkt bei „Epidemiedes 21. älterenMenschen in derGe- Conny Zemborski, Tel. (0 68 97) Jahrhunderts“ eingestuft. Um meinde Quierschiednochbes- 9142988oderGabriele Pitz, auf diepräventiven servor den Machenschaften Tel. (0170) 9092177melden. Möglichkeiten aufmerksam derKriminellen schützenzu Infoszur Arbeit undAusbil- Ehrung mitdem ,Durchblick-Preis‘ können,wünschen sich dieSe- dung unterwww.pro-ehren- zu machen, finden jährlich niorensicherheitsberaterder amt.de/qualifizierung/senio- WOCHENSPIEGELfür Sonderprodukte in derKategorie ,Innovation‘ ausgezeichnet vom 1. bis30. Novemberdie Gemeinde, Gabriele Pitz und rensicherheits-beraterinnen. Herzwochen in Deutschland Conny Zemborski, Unterstüt- red./jb

SAARBRÜCKEN DerWOCHEN- quente Einbindung vonKoope- In seiner Begrüßungbetonte In denweiterenKategoriendes statt unter Federführung der ANZEIGE SPIEGELhat beider Verleihung rationspartnernsowie Anzei- BVDA-Präsident Alexander Durchblick-Preises gingen die 1979 gegründeten Deutschen MÜNZFRANK –Gold-, Silber-und Münzankauf des„Durchblick-Preises 2020“ genkunden. Lendersdie publizistische Re- Preise an VerlageinMünchen, Herzstiftung. Das diesjährige IhreTop-Adresse im Saarland levanz undredaktionelle Qua- Berlin undLennestadtim in Berlin den1.Preis in derKa- InsgesamtdreiSonderproduk- Warum zur Landeszentralbank? tegorie„Innovation –die beste te warenunter denThemen- litätder Anzeigenblätter gera- Sauerland. In derKategorie Le- Motto, „Dasschwache Herz“, Wir zahlen immer mehr im Umtausch für die silbernen 5DM, 10 DM und 10 Euro. schwerpunkten„Wasser“, de in Zeiten derCorona-Krise. ser- undVerbrauchernähe hat Und alte DM Münzen und DM Banknoten zum korrekten EuroGegenwert. Idee desJahres“ gewonnen. legt den Fokusauf die Gold- &Silberschmuck, Goldmünzen, Silbermünzen, Zahngold, „Energie“ und„Plastik“inDieGattung habe sich hier als dieWochenanzeigerMedien Münzen aus aller Welt, Banknoten, DM, alles aus dem 1. u. 2. Weltkrieg, Dervom BundesverbandDeut- Volkskrankheit Herz- www dieAusgabenstrukturdes systemrelevant erwiesen. GmbH ausMünchen ihre Pro- Bergbau, Markenporzellan, Musikinstrumente,Spielsachen, Eisenbahnen, scher Anzeigenblätter(BVDA) Modellautos, Armband- &Taschenuhren, Sammlungen jeder Art,

WOCHENSPIEGEL eingebun- dukteüberachtWochen unter schwäche. Rasches Ermüden, .muenzfr Haushaltsauflösungen und Nachlasse u.v. m. in insgesamtvier Kategorien Söderlobtden Beitrag Alles Alte … Hausbesuche nach Terminvereinbarung jederzeit möglich. ank.de denworden,die sich durchihr denSchwerpunkt Nachhaltig- Atemnot oder Wassereinla- vergebene Preisgiltals wich- zurMeinungsvielfalt WeitereInfos unter www.muenzfrank.de außergewöhnlichesLayout keitgestellt. tigste nationaleAuszeichnung gerungen in Beinen oder Marienstraße 6•66287 Quierschied vonden normalen Zeitungssei- Er stehe„zu publizistischen Im Bereich„BestedigitaleAkti- ank.de Tel. (06897)9242492oder (0160)97740730 fürdie Mediengattung Anzei- .muenzfr tendeutlichabhoben. Printerzeugnissen in diesem vität“ wurdeder Berliner Wo- Füßen können Warnzeichen Mo., Di., Do., Fr.: 08.00–14.00 Uhr durchgehend genblätter. Mi.: 08.00–12.00 Uhr,Samstag geschlossen Land“, unterstrich im An- chenblattVerlagfür seineIn- einer Herzschwäche sein, www Online-Verleihung statt Kampagne zum schlussder bayerische Minis- stagram-Kampagne #kiezent- festlicher Gala in Berlin denn das Herzist dann nicht Thema Nachhaltigkeit terpräsident Dr.MarkusSöder decker ausgezeichnet. mehrinder Lage, denKörper IhrPLUSPUNKTGUTSCHEIN Diejährliche Verleihung des in einerGrußbotschaft.Der vom26. bis31.10.20: DerBVDAzeichnetedie Saar- Journalistenpreis Durchblick-Preises erfolgtübli- CSU-Chef betonteinseiner ausreichend zu versorgen. ländischeWochenblattVer- cherweiseimRahmen der Rede diewichtigeRolle der geht nachLennestadt lagsgesellschaft mbH für ihre BVDA-Frühjahrstagung in Ber- kostenlosenWochenblätter. Fürdie beste journalistische Kampagne „Nachhaltigkeit– lin,mussteabercoronabe- Obwohl dieMediengattung zu Leistung wurdeAnnaSar- auf ein Produkt Ihrer Unternimmwas –Saarländi- dingtabgesagtwerden. Da Unrechthäufigunterschätzt torius vomSauerlandkurier Wahl aus unseremnicht sche Unternehmen sind mit auch dieHerbsttagungnur als werde, seien sieaus derMe- geehrt.Inihrem Beitrag „Ge- verschreibungspflichtigen, dabei“aus.Überzeugenkonn- Online-Veranstaltungreali- dienvielfalt im Lokalennicht meinsamwiederzurückins vorrätigenSortiment. tendie Jury nebender siertwerdenkonnte, führte wegzudenken.„DieAnzeigen- Leben“ berichtete dieRedak- * Gilt nicht fürAktionsangebote. KeineDoppelrabattierung. crossmedialenKampagnen- ModeratorinAnneHenning blätterleisten einenwichtigen teurin über dieTrauerbewälti- Nur einGutscheinpro Person. führungdie außergewöhnli- viaVideo-Schaltungdurch die Beitragzur Meinungsvielfalt in gungvon Kindernund Jugend- cheGestaltung unddie konse- Preisverleihung. derRegion“,soSöder. lichen.tt/Foto:Minayev Trierer Str. 1·66111 Saarbrücken Tel.: 0681-70960933 ANZEIGE Fax: 0681-70960934 IN DEREUROPA-GALERIE Inh. Gabriele Sandner

ELFUN ELFUN B D B D G G Ö Schneller Ö Qualität R R

M M

U & U &

B B

E

E Günstiger Service I I

E E D Heimat ist D altbacken? Füruns ist Glaskeramik-Kochfeld Heimat Zukunft! 36 xmtl ab 44,-*oder Reinhold Jost Minister für Umwelt und Verbraucherschutz

1499,1499,- inkl. Dawo Geschirr- reis spüler Markus Jubiläumsp

Foto: ** EEKSpektrumA+++ bisD/*** EEKSpektrumAbis G Küchenblock Linus, ca.280 cm,Artisan Eiche inki l. Kühlschrank ini kl.Backofen A+** A+** Nachbildung/Beton Chromix ReR spekta KS 88.0 A+ ResR pekta Mega 5AN inki l. Glaskeramikkochfeld ini kl.Turmhaube inki l. Geschirrspüler A+** E*** WeitereInformationen unter: ReR spekta GSP 60 TiDMA ReR spekta KM 4400 ReR spekta CH22058IX dorfentwicklung.saarland.de Dieses und weitere Angebote finden Sie in unserem beiliegenden Prospekt.

I VerlagsbüroSaarbrücken I Gutenbergstraße 11–23 I 66117 Saarbrücken I Tel. (0681) 38802-0 I Mediaberatung (0681) 38802-127 I Redaktion (0681) 38802-160 I Kartenservice (0681) 38802-0 I Zustellservice (0681) 38802-333 I www.wochenspiegelonline.de

396042

DWGEA 6042 -24. Oktober 2020 -Seite 1 GESAMT SAARLAND KINO & VERANSTALTUNGEN 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

Die USA nach den Wahlen Gutscheine im Wert von 40 000 Euro vonDo.,22.10.2020 KINO bis Mi., 28.10.2020 Online-Vortrag mit Dr. Frauke Steffens Weltspartag: Sparkassen-Finanzgruppe unterstützt Tourismus und Gastronomie SAARBRÜCKEN Am Montag, krat Joe Biden, der unter Ba- SAARBRÜCKEN Für viele Deut- den 26. Oktober, acht Tage vor rack Obama Vizepräsident war. sche ist der Weltspartag schon HOMBURG SCHMELZ den Wahlen in den USA wirft Die Wahl ist trotz guter Umfra- seit der Kindheit Bestandteil  Cinemas Homburg die Union Stiftung einen Blick gewerte für Biden weiter offen. des eigenen Sparverhaltens:  Schmelzer Lichtspiele über den Atlantik in die Ver- Donald Trump oder Joe Biden, Mit der vollen Spardose ging es Maxi +Mini einigten Staaten: Seit vier Jah- wer wird das Rennen am 3. No- Jahr für Jahr zur Sparkasse. Trierer Straße 55 Telefon(06887) 41 89 ren regiert dort Donald Trump vember machen? Was hat es Der erste Weltspartag fand be- Neu im Bundesstart nicht nur die täglichen Schlag- für Konsequenzen, auch für reits im Jahre 1925 statt. Info-Hotline: Tel. (06841)2387 GREENLAND zeilen. Seine Amtszeit ist von das Verhältnis zu Europa, „Um den Spargedanken auf- GREENLAND Täglich 20:00 Uhr; Chaos, Skandalen und einer wenn der Präsident weitere recht zu erhalten und gleich- tägl. außer MI 20:15; FR,SA, SO +DI17:15 DO bis SO und MI auch 17:15Uhr (ab12J.) JIM KNOPF UND DIE WILDE 13 größer werdenden Spaltung vier Jahre regieren kann? Die zeitig Gutes zu tun, haben wir KOMPLETTESPROGRAMM DO bis SO und MI 15:00 Uhr (ab0J.) der US-amerikanischen Gesell- Politikwissenschaftlerin und uns auch dieses Jahr etwas UNTER06841/120120 DER GEHEIME GARTEN schaft geprägt. Journalistin Dr. Frauke Stef- ganz Besonderes überlegt. Wir www.cinemas-group.de DObis SO und MI 15:00 und 17:30Uhr (ab6J.) Aber auch international hat fens berichtet am Montag, den wollen den Saarländerinnen ES ISTZUDEINEM BESTEN und Saarländern einen ganz NEUNKIRCHEN Täglich 20:15 Uhr (ab12J.) sich in den vier Jahren seit sei- 26. Oktober, um 19 Uhr live aus Infoszuunseren Schutz- und Hygienemaßnah- ner Amtseinführung viel geän- New York via Zoom und auf besonderen Tag oder einen  Cinemas Neunkirchen men, Ticketkauf und Reservierung finden Sie auf dert: Das Verhältnis vieler Län- facebook über die US-Wahl schönen Abend ermöglichen www.schmelzer-lichtspiele.de der zu den USA hat sich drama- und die aktuellen Herausforde- und gleichzeitig die Unterneh- Cornelia Hoffmann-Bethscheider, Präsidentin des Sparkassen- men unterstützen, die beson- tisch gewandelt. Die Beziehun- rungen für die amerikanische verbandes Saar, und Hans-Werner Sander, Landesobmann der gen zwischen Deutschland Gesellschaft. Die Veranstal- ders hart von der Corona-Pan- saarländischen Sparkassen, laden zur Teilnahme am Weltspartags- demie betroffen sind: Freizeit, Info-Hotline: Tel. (06821) 92 3410 und den USA werden in den tung findet nur online statt. Sie Gewinnspiel ein. Foto: S-Finanzgruppe Tourismus und Gastronomie. GREENLAND Medien derzeit als „Eiszeit“ be- wird über Zoom (https://zoom. spiel ist in allen Geschäftsstel- sucherandrang entzerrt wer- Deshalb verlosen die saarlän- tägl. außer MI 20:15; FR,SA, SO +DI17:15 wertet. us/j/99529368424, Webinar- len der Sparkassen durch Aus- den. „Kindern und Jugendli- dischen Sparkassen Gutschei- KOMPLETTESPROGRAMM Jetzt stellt Trump sich für die ID: 995 2936 8424) und die füllen einer Teilnahmekarte chen den Wert des Sparens ne im Gesamtwert von über UNTER06821/92 3420 Republikaner zur Wiederwahl. Facebook-Seite der Union Stif- oder unter www.weltspartag. näherzubringen, ist auch heu- www.cinemas-group.de 40 000 Euro. Durch die Teil- Sein Kontrahent ist der Demo- tung gestreamt. red./jb saarland möglich. te noch eine wichtige Aufgabe nahme am Gewinnspiel haben „Unsere Branche wurde durch der Sparkassen. Dabei lernen Sie also die Chance auf einen Ein unvergesslicher Abend im Spiegelpalais Online und Live-Chat Corona besonders hart getrof- sie viel und freuen sich auch oft tollen Preis und tun darüber fen“, erklärt Volker Scherer, In- der SHG-Kliniken hinaus noch etwas Gutes“, er- über die kleinen Geschenke, 10 x 2 Karten für ehrenamtliche „Corona-Helden“ zu gewinnen haber einer Adventure-Mini- die sie vor Ort in den Geschäfts- VÖLKLINGEN In einer Online- klärte Cornelia Hoffmann- golf-Anlage. „Die Sparkassen stellen erhalten. Selbstver- SAARBRÜCKEN Noch bis zum Veranstaltung mit Live-Chat- Bethscheider, Präsidentin des hatten mit diesem Gewinnspiel ständlich wollen wir den Mäd- 1. November läuft die Teilnah- Möglichkeit informieren Fach- Sparkassenverbandes Saar. eine tolle Idee. Hierfür möchte chen und Jungen dieses Erleb- mefrist des Gewinnspiels von mediziner und Mitarbeiter des ich mich ganz herzlich bedan- Sparen und gewinnen – das nis auch in diesem Jahr nicht WOCHENSPIEGEL und Alexan- Lungenzentrums Saar der ken. Ich freue mich schon jetzt, Weltspartags-Gewinnspiel vorenthalten“, erklärte der der Kunz Theatre, bei dem SHG-Kliniken Völklingen am die Gewinner begrüßen zu Landesobmann der saarländi- 10 x 2 Karten für die Vorpre- Samstag, 24. Oktober, Patien- Zu gewinnen gibt es beispiels- dürfen.“ miere am Mittwoch, 18. No- ten und interessierte Öffent- weise Gutscheine für einen Be- schen Sparkassen, Hans-Wer- vember, im Spiegelpalais in lichkeit über aktuelle Themen such der Adventure-Minigolf- Weltspartag wird ner Sander. Die Weltspartags- Saarbrücken zu gewinnen wie Lungenerkrankungen und Anlage in Nalbach, ein Well- zur Weltspartags-Woche Woche findet zwischen dem sind. Corona/COVID 19, die Behand- nesswochenende in der See- Um den Weltspartag auch in 26. und 30. Oktober statt. Die Gewinnen kann aber diesmal lung von Lungenkrebs, opera- zeitlodge am Bostalsee, einen Zeiten von Corona stattfinden Teilnahme am Gewinnspiel ist nicht jeder, es werden gezielt tive Möglichkeiten und mehr Gutschein für die Saarland lassen zu können, haben sich bereits seit dem 1. Oktober in „Corona-Helden“ gesucht: (10 Uhr bis 12.30 Uhr). Therme, Gutscheine für Res- die saarländischen Sparkassen allen saarländischen Sparkas- Menschen, die sich trotz oder Die Leitung hat Chefarzt Pro- taurants und viele weitere dazu entschieden, eine Welt- sen-Geschäftsstellen und Gourmetküche und Weltklasseartisten im Alexander Kunz Theatre: gerade wegen der Pandemie in fessor Dr. Harald Schäfer. Die unter www.weltspartag.saar- oben die Vorspeisenvariation in der Variante „klassisch“, unten Preise aus der Region. spartags-Woche durchzufüh- besonderem Maße ehrenamt- Ivan Peres, der mit seinem Bruder Gold beim Cirque de Demain und Teilnahme ist frei (http://you- Eine Teilnahme am Gewinn- ren. So kann ein möglicher Be- land möglich. red./tt lich für Mitmenschen engagie- den Silbernen Clown in Monte Carlo gewonnen hat. tu.be/ORA7xjNjxh8). red./jb ren bzw. engagiert haben, um Foto: Alexander Kunz Theatre ihnen die Situation zu erleich- Kostenloser Vortrag NOTFALL-DIENSTE tern. Das können Personen sein, die sich um ältere Men- zur Baufinanzierung + ÄRZTE ANZEIGE + BW-SANITÄTSDIENST schen oder Risikopatienten SAARBRÜCKEN Unzählige Fi- Sie erreichen den ärztlichen Bereit- Der Bereitschaftsdienst der kümmern, ihnen im Haushalt nanzierungsvarianten – da ist schaftsdienst der Kassenärztlichen Bundeswehr ist zuständig für helfen, für sie Einkäufe tätigen, Vereinigung kostenlos unter der ein Rat oft teuer – das ist das den Stadtverband Saarbrücken, sie besuchen und vieles andere bundesweit einheitlichen Rufnum- Kreis Saarlouis sowie Kreis Mer- Motto des kostenlosen Vortra- mer 116117. mehr. Dem Engagement sind in SchloSSberg-Apotheke zig-Wadern im Sanitätszentrum ges, den Verbraucherzentrale, Zusätzlich sind die Bereitschafts- EckhardKiefer,Apotheker Cochem, Fliegerkaserne, dieser Hinsicht keine Grenzen VHS und Arbeitskammer am dienstpraxen geöffnet vonSams- Talstraße 49 •Ärztehaus, 66424 Homburg Kreisstraße 19,56809 Cochem. gesetzt. tag, 8Uhr,bis Montag,8Uhr, an Tel. (0 68 41) 55 44 •Fax 64442 Tel. (02671) 9186-24305. 28. Oktober um 17 Uhr (bis ca. –Autoschalter-Service – Allerdings können sich die Co- Feiertagen sowie an Brückentagen. 19 Uhr) bei der Arbeitskammer Das Frauenhaus der AWO: rona-Helden, die sich ehren- Zu erreichen unter des Saarlandes anbieten. amtlich engagieren, nicht + ZAHNÄRZTE Tel. (0681) 991800. Zu jeder Zeit, auch wenn die Kinderärztliche Bereitschafts- selbst für das Gewinnspiel vor- Nurindringenden Fällen und nach dienstpraxis im Klinikum Weisser Ring e.V., Opferhilfe- verein, Tel. (0681) 67319. schlagen, das müssen andere Zinsen günstig erscheinen, telefonischer Vereinbarung! Saarbrücken, Winterberg1,66119 tun. Einfach kurz die Tätigkeit gilt: Das eigene Haus ist sehr Samstag,24.10./Sonntag,25.10.: Saarbrücken, Tel. (0681) 963-3000. Notfalltelefon für unheilbar Fischer,H., Saarbrücken/St. Johann, beschreiben, die Adresse des wichtig. Gerade mit den Rege- Kinderärztliche Bereitschafts- erkrankteMenschen: Paul-Mari- Tel. (0681) 9387140; en-Hospiz am Evangelischen Kran- bzw. der Beschriebenen hinzu- lungen zur Alterssicherung Henzler,Dr. M., Bous, Tel. (06834) dienstpraxis im Marienhaus wird das eigene Haus oder die Klinikum Saarlouis, kenhaus Saarbrücken, fügen und die Mail senden an 2586; Tel. (0681) 3886-601. Eigentumswohnung vermut- Sadik, A., Überherrn/Altforweiler, Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis, marketing@wochenspiegelon- Tel. (06831) 1257883. lich noch wichtiger. Referent Tel. (06836) 2465; Ambulanter Hospiz- und Palliativ- line.de. Eine Jury wählt aus den Laubenthal, J.,Merzig/Besseringen, Kinderärztliche Bereitschafts- dienst für unheilbar erkrankte Bernd Seitz, Baufinanzie- Einsendungen die zehn Perso- Tel. (06861) 6100; dienstpraxis in der Marienhaus- Menschen: St. Jakobus Hospiz, nen aus, die jeweils zu zweit rungsberater der Verbraucher- Nekui-Tehrani, Dr.N., Nohfelden/ klinik St. Josef Kohlhof, Montag bis Donnerstag,8bis 16 zentrale, stellt Anleitungen zur Türkismühle, Tel. (06852) 6660 oder Klinikweg1-5, 66539 Neunkirchen, Uhr,Freitag,8bis 14 Uhr, das besondere Erlebnis der (06852) 481; Ermittlung des Finanzierungs- Tel. (06821) 363-2002. Tel. (0681) 92700-0, in der übrigen Dinnershow von Sternekoch Mathieu, M., Illingen, Tel. (06825) Zeit läuft ein Anrufbeantworter. bedarfs unter Beachtung der 45758; Alexander Kunz am 18. No- + APOTHEKENDIENST vember im Spiegelpalais ver- Belastbarkeit dar. Es werden Walle, Dr.T., Blieskastel/Nieder- Elisabeth-Zillken-Haus, würzbach, Tel. (06842) 7033; Frauenaufnahmeheim: folgen dürfen. Sie können sich und zwischen den Gängen des dem 1. November benachrich- die Finanzierungsbausteine Apotheken-Notdienst-Hotline der Gehlen, Dr.G., Saarbrücken/Güdin- ABDA: Die nächstgelegenen dienst- Rund um die Uhr erreichbar unter wie Annuitätendarlehen, Ver- gen, Tel. (0681) 873837. auf einen unvergesslichen Menüs Weltklasse-Künstler tigt; der Rechtsweg ist ausge- bereiten Apotheken sind zu erfra- Tel. (0681) 91027-0. Abend freuen, an dem ein von mit atemberaubenden, unter- schlossen. Eintrittskarten und sicherungsdarlehen, Bauspar- genunter Tel. (0800) 0022833 + AUGENÄRZTE Telefonseelsorge fürMenschen Alexander Kunz kreiertes Vier- haltsamen oder auch lustigen alle Informationen rund um sofortfinanzierung und KfW- (kostenfrei aus dem deutschen in seelischen Krisen: Täglich, Gang-Menü serviert wird – Darbietungen das Publikum zu die Dinnershow im Spiegelpa- Darlehen gegenübergestellt Telefonische Anmeldung Festnetz) oder vonjedem Handy, 0bis 24 Uhr,kostenfrei, wahlweise in den Varianten begeistern wissen. Die glückli- lais sind nachzulesen unter und erklärt. Infos unter www. notwendig! Kurzwahl 22833 (Mobilfunk- Tel. (0800) 1110111. netze/69 Cent/Min.) oder im klassisch oder vegetarisch – chen Gewinner werden nach https:// kunz-theatre.de. tt vz-saar.de. red./jb Der augenärztliche Bereitschafts- dienst ist über die Rufnummer Internet unter https://apotheken- Frauennotruf Saarland, 116117 zu erfragen. notdienste-saarland.de/ oder Beratung für vergewaltigte www.aponet.de. und misshandelteFrauen: ANZEIGE Montag und Donnerstag, 14 bis 17 Uhr,Dienstag und TIERÄRZTE WWW:BRILLENMAHL:DE + Freitag,9bis 12 Uhr, Falls der Haustierarzt nicht erreich- Tel. (0681) 36767, in der übrigen Tel.06881-3789 bar ist –nur nach telefonischer Zeit läuft ein Anrufbeantworter. Anmeldung! Hilfetelefon Samstag,24.10./Sonntag,25.10.: „Gewalt gegenFrauen“, Wirsinddas Saarland! + HNO-ÄRZTE Tierärztin Dr.Hofstetter, Illingen, 24-Stunden-Beratungsangebot, Telefonische Anmeldung Illinger Str.109,Tel. (06825) 2782; vertraulich und kostenfrei, notwendig! Pietsch, Jürgen, Rehlingen-Siers- Tel. (08000) 116016. In den Herzen zusammener! burg, Am Marienberg1,Tel. (06835) Der HNO-ärztliche Bereitschafts- 68967; Druzhkevych, Lydmyla, dienst ist über die Rufnummer Fürdie Richtigkeit dieser Angaben Saarbrücken, Dudweiler Landstr.65, VerpassenSie nichtunsereneue Online-Ausgabe. 116117 zu erfragen. übernimmt der Verlag keine Tel. (0681) 95816422; Götz, Gewähr! Hierfinden Siealles, was für unsalleindiesenZeiten wichtig ist: Hans-Joachim, Limbach-Kirkel, Im Informationen Ihrer Gemeinden, Öffnungszeiten, Einschränkungen, + KINDERÄRZTE Teich 1, Tel. (06841) 89396. aktuelleZahlenund Fakten. Sieerreichen den kinderärztlichen NOTARZT Aber auch das, wasder Markthergibt: Bereitschaftsdienst der Kasse- + VERGIFTUNGSZENTRALE RETTUNGSWAGEN 112 die Angebote Ihrer Einzelhändler, Handwerksbetriebe und Dienst- närztlichen Vereinigung kostenlos Das Informations- und Behand- leister,die wiegewohnt oder in angepasster Form für Sie da sind! .online-extra.de unter der bundesweit einheitlichen FEUERWEHR112 Rufnummer 116117.Zusätzlich lungszentrum für Vergiftungen in Bleiben Sie informiert, sind die Bereitschaftsdienstpraxen der Uni-Klinik Homburgist unter POLIZEI 110 geöffnet vonSamstag,8Uhr,bis Tel. (06841) 19240 jederzeit, auch bleiben Sie in aller Munde Montag,8Uhr,anFeiertagen sowie an Sonn- und Feiertagen, zu TAGUND NACHT ERREICHBAR und vor allem bleiben Sie gesund!!! an Brückentagen. erreichen. www WeitereInformationenunter www.WochenspiegelOnline.de Ein Produkt des

396059

DWGES_6059 - 24. Oktober 2020 - Seite 2 GESAMT A LOKAL & REGIONAL 4. OKTOBER 2020 NUMMER 432

VdK-Beratung Wege durch den Förderdschungel nur telefonisch Energetische Gebäudesanierung und Heizungserneuerung SAARBRÜCKEN Angesichts der ansteigenden Zahl an Corona- FRIEDRICHSTHAL Am Donners- erneuerungen nachzudenken. Wer kann eine Förderung be- Infektionen findet die VdK-So- tag, den 29. Oktober, bietet die Doch wie schaffen sie es, die antragen? Was bedeuten die zialrechtsberatung vorerst Verbraucherzentrale zusam- dafür notwendigen Investitio- technischen Mindestvoraus- wieder nur telefonisch statt. men mit der Volkshochschule nen zu stemmen? setzungen? Können mehrere „Wir sind weiterhin für unsere in Friedrichsthal einen kosten- Hierbei hilft die Bundesregie- Förderprogramme gleichzeitig Mitglieder da – in sicherer Dis- losen Vortrag zum Thema För- rung mit Förderprogrammen. genutzt werden? Wann, wo tanz. Die telefonische Bera- dermittel für energetische Ge- Es gibt Kredit- und Zuschuss- und wie können Anträge ge- tung, die wir seit Beginn der bäudesanierung an. programme, Förderprogram- stellt werden? Mit diesem Vor- Corona-Krise anbieten, wird Veranstaltungsort ist das VHS- me zur energieeffizienten Sa- trag soll den Eigenheimbesit- sehr gut angenommen. Da vie- Zentrum für Weiterbildung in nierung oder zur Nutzung er- zern der Weg durch den För- le unserer Mitglieder Vor- der Montessori Schule, Im neuerbaren Energien, zur derdschungel erleichtert wer- erkrankungen haben, steht der Grühlingswald 19. Dämmung, zum Austausch der den. Schutz ihrer Gesundheit, aber Die Veranstaltung beginnt um Fenster, zur Optimierung von Anmeldung erforderlich bis auch der unserer Mitarbeiter, 19 Uhr. Heizungsanlagen und zur Bau- Montag, 26. Oktober unter Tel. an erster Stelle. Wir nehmen Der Vertrag ist unterzeichnet (von links): David Zimmer (Geschäftsführer Inexio), Daniela Schlegel- Hohe Energiekosten veranlas- begleitung. (06 81) 5 00 89-15 oder per E- unsere Verantwortung sehr Friedrich (Verbandsvorsitzende eGo-Saar und Landrätin des Landkreises Merzig-Wadern), Thomas sen viele Hausbesitzer über Matthias Marx, Energieberater Mail unter [email protected] ernst. Selbstverständlich wer- Haböck (Leiter Breitbandbüro Saar), Stephan Thul (Geschäftsführer eGo-Saar). Foto: eGo-Saar energetische Gebäudesanie- der Verbraucherzentrale, be- oder online bei der vhs- den unsere Mitarbeiter in Här- rungen und/oder Heizungs- handelt Fragestellungen wie: Saarbruecken.de. red./jb tefällen individuelle Lösungen „Gigabitpakt Schulen Saar“ ist auf dem Weg finden“, sagt der stellvertreten- de Landesgeschäftsführer Die Schulen im Saarland erhalten einen geförderten Glasfaseranschluss Neue Broschüre „Stadtteil-Tournee“ Christian Gebhardt-Eich. Für Staatskanzlei und „eGo-Saar“ tionsunternehmen „Inexio“ den Publikumsverkehr bleiben MERZIG In den kommenden Terminübersicht der Kultur- und Lesetreffs innerhalb der Landeshauptstadt zurück und stellt ein erstes die VdK-Beratungsstellen ge- beiden Jahren werden 316 hat im Ausschreibungsverfah- Etappenziel auf dem Weg in die schlossen. saarländische Schulstandorte ren das wirtschaftlichste An- SAARBRÜCKEN Das Kulturamt spielsweise einen Qi Gong-Kurs nachtslesungen und Bastel- Gigabit-Gesellschaft dar. Das Service-Telefon wurde ver- durch das landesweite Projekt gebot abgegeben und sich da- der Landeshauptstadt bietet besuchen. Außerdem gibt es nachmittagen. Wie wichtig der Zwischen- stärkt, sodass eine sehr gute „Gigabitpakt Schulen Saar“ mit mit im Wettbewerb durchge- mit der Stadtteil-Tournee im Krimi-Lesungen, eine Schreib- Auch die Bücherregale in den schritt einer schnellen Grund- telefonische Erreichbarkeit si- gigabitschnellen Glasfaseran- setzt. Laufe des Jahres viele verschie- werkstatt sowie Vorträge und Kultur- und Lesetreffs sind gut versorgung der Fläche war, hat chergestellt ist. Terminverein- schlüssen bis ins Schulgebäu- Mit einer Förderung von rund dene Veranstaltungen in den Filme zu Themen wie Garten, gefüllt. Von berühmten Klassi- zuletzt die Corona-Pandemie barungen für eine telefonische de versorgt. Netzbetreiber „In- 26 Millionen Euro wird das Kultur- und Lesetreffs Brebach, Natur, Gesundheit, Entspan- kern bis zu den aktuellen Best- gezeigt. Mit 50 Mbit/s kann Beratung sind täglich von 9 bis exio“ wurde jetzt vom Zweck- Unternehmen nun 342 Kilo- Burbach, Dudweiler, Knappen- nung, Reisen und Fair-Trade- sellern gibt es ein großes Lek- man heute problemlos im Ho- 16 Uhr, freitags von 9 bis 14.30 verband „eGo-Saar“ mit dem meter Glasfaserkabel verlegen, roth und St. Arnual an. Die Schokolade. türeangebot für jeden Ge- meoffice arbeiten, während Uhr unter (08 00) 8 35 72 27 Bau des Netzes beauftragt. Die um die am Gigabitpakt teilneh- neue Broschüre zur Stadtteil- Wer gerne Sport treibt, kann schmack. gleichzeitig im Kinderzimmer (kostenfrei) möglich. Auch per Maßnahme wird mit 26 Millio- menden 316 Schulstandorte, Tournee informiert über die am Nordic-Walking-Training Die Broschüre „Stadtteil-Tour- virtuell gelernt und im Wohn- E-Mail können Anliegen unter nen Euro von Bund, Land und die insgesamt 327 Schulen be- vielseitigen Angebote in den teilnehmen oder bei einer nee“ ist kostenlos in allen Kul- zimmer ein Film gestreamt [email protected] he- Kommunen gefördert. herbergen, mit Glasfaseran- Bereichen Kultur, Information, Herbstwanderung die Natur tur- und Lesetreffs in den wird. Doch die Pandemie hat rangetragen werden. red./jb Mit Glasfaseranschlüssen schlüssen zu versorgen. Sport und Unterhaltung von genießen. Für Theaterliebha- Stadtteilen, in der Rathaus- auch noch einmal verdeut- Oktober 2020 bis März 2021. ber organisiert der Theater- Info oder in der Kulturinfo am bis ins Schulgebäude Das das BMVI rund Löwenstarke licht, was bereits zuvor be- Alle Veranstaltungen stehen kreis wieder gemeinsame Be- St. Johanner Markt erhältlich. „Dass die Breitband-Versor- kannt war: In Schulen reicht 14,3 Millionen Euro selbstverständlich auch Inter- suche. Außerdem finden Interessierte A ngebote bei Netto gung unserer Schulen nicht diese Bandbreite für die um- Als Hauptförder-Behörde trägt essierten aus anderen Stadttei- Kinder erwartet ein umfang- die Broschüre als pdf-Doku- zukunftsfähig ist, war lange fassende Umsetzung digitaler len offen. Sie können im Rah- reiches Angebot mit Märchen- ment zum Download sowie SAARBRÜCKEN Der Deal ist das BMVI rund 14,3 Millionen bekannt. Durch seine flächen- Unterrichtskonzepte nicht aus. men der Stadtteil-Tournee bei- erzählungen, Puppentheater alle Termine nach Stadtteilen perfekt: In der letzten Folge der Euro. Die Staatskanzlei steuert deckend gute Versorgung hat Im November 2018 hatte das und einer Zaubershow. An Hal- sortiert unter www.saarbrue- aktuellen Staffel der VOX-Show weitere 10,5 Millionen Euro das Saarland ein Jahr länger BMVI ein Förderprogramm für ANZEIGE loween dürfen die kleinen Be- cken.de/stadtteil-tournee. „Die Höhle der Löwen“ (DHDL) Landesmittel bei, die im We- als andere Bundesländer auf Kommunen aufgelegt, um den sucherinnen und Besucher zur Weitere Informationen: Kul- sentlichen über das kürzlich Bilder • Rahmen • Objektgestaltung konnte Eike Meyer Investor eine geeignete bundesseitige Gigabitausbau an bereits bereitgestellte Sondervermö- Gespensterzeit schaurig-schön turinfo, Tel. (0681) 905-49 01, Ralf Dümmel von seiner Inno- Förderperspektive warten grundversorgten Schulen zu gen Pandemie finanziert wer- basteln. In der Adventszeit www.saarbruecken.de/kultur/ vation überzeugen. müssen. Umso wichtiger war beschleunigen. Riegelsberg Wolfskaulstr.1A, ☎ 06806/44 06 18 den. Die übrigen 1,2 Millionen wird es gemütlich mit Weih- kultur_und_lesetreffs. red./tt Der Twentyless Allzweckreini- es mir, dass auf das passende Auf dieser Basis hat die Lan- Euro verbleiben als kommuna- ger ist ab sofort in vielen der Programm aus Berlin sofort desregierung den Schulträgern ler Eigenbeitrag. Für die Schu- 4 270 Netto-Filialen bundes- ein großer Wurf folgt. Deshalb mit dem „Gigabitpakt Schulen len ist die Herstellung der Glas- Veranstaltungen der Familienbildungsstätten weit erhältlich. treiben wir den Ausbau der Saar“ Ende 2018 angeboten, faseranschlüsse kostenfrei. Eine Lösung für jeden Fleck: Schulen konsequent in einem die Schulen im Saarland mit Kurse und Termine der evangelischen und der katholischen Einrichtung „Die frühe Planung und die Twentyless ist die clevere Al- zentralen Projekt voran. Als zusätzlichen Fördermitteln der gute Zusammenarbeit mit ternative zu herkömmlichen Netzbetreiber aus der Region Staatskanzlei an das Glas- SAARBRÜCKEN In dem Stick- am Wochenende 7. und 8. No- zur Ruhe kommt und die Bund, Land und Schulträgern Reinigern und basiert auf bringt ,Inexio‘ beste Vorausset- fasernetz anzuschließen und workshop „Unterwegs mit vember, jeweils von 10 bis 17 Seele baumeln lässt. Der Kurs einem Konzentrat aus natürli- zungen mit, das Projekt zu den Zweckverband „eGo-Saar“ ermöglichen nun dieses nach- Glück in der Tasche“ der Evan- Uhr, statt. beginnt am Dienstag, 3. No- chen, biologisch abbaubaren einem Erfolg zu führen“, so Mi- gebeten, mit Unterstützung haltige Zukunftsprojekt“, so gelischen Familienbildungs- Infos und Anmeldung: Evange- vember, von 15.30 bis 16.30 sowie nachwachsenden In- nisterpräsident Tobias Hans. der Staatskanzlei eine zentrale die Verbandsvorsitzende und stätte in Saarbrücken (Mainzer lische Familienbildungsstätte Uhr. haltsstoffen. Das Saarland verfügt schon Ausbaumaßnahme umzu- Landrätin des Landkreises Straße 269) können Interes- der Diakonie Saar, Tel. (0681) Am Montag, 26. Oktober, von 9 Die Zusammenarbeit mit Netto heute über eine fast flächende- setzen. Merzig-Wadern, Daniela Schle- sierte Walkstofftäschchen her- 6 13 48, E-Mail fambild-sb@ bis 10 Uhr und von 10.30 bis eröffnet den jungen Unterneh- ckende Grundversorgung mit gel-Friedrich. stellen und besticken, um ihre dwsaar.de, www.familienbil- 11.30 Uhr, und am Donnerstag, Projekt mit Unterzeichnung men große Chancen. Mit dem schnellen Internetanschlüs- „Nach unserer Beteiligung am Glücksmomente aufzubewah- dung-saar.de. 29. Oktober, von 9 bis 10 Uhr, Verkauf ihrer Produkte profi- sen. Mit einer 50-Mbit/s- Ver- des Ausbauvertrags Landesprojekt ,NGA-Netzaus- ren. Der Workshop ist am finden neue Pilateskurse statt. Katholische tieren die Gründer von einem fügbarkeit von 97,6 Prozent be- Nach Beteiligung der Schulträ- bau Saar‘ hat uns der ,eGo- Samstag, 7. November, von Die Kurse dienen der Locke- Familienbildungsstätte Verkauf in einem flächende- legt es nach einer Auswertung ger und Kommunen, Beantra- Saar‘ bereits zum zweiten Mal 9.15 bis 13 Uhr. rung von Verspannungen und ckenden Filialnetz. Somit kön- des Bundesministeriums für gung und Bewilligung not- mit der Umsetzung einer wich- Konflikte mit anderen, privat Die Katholische Familienbil- dem Stressabbau und stabili- nen sie wöchentlich über 21 Verkehr und digitale Infra- wendiger Fördermittel und tigen Infrastrukturmaßnahme oder auf der Arbeit? Wertschät- dungsstätte Saarbrücken sieren die Körpermitte. Millionen Verbraucher von struktur (BMVI) den Spitzen- Ausschreibung des Versor- beauftragt. Im Zuge der Umset- zende und gewaltfreie Kom- (Ursulinenstraße 67) bietet ein Infos und Anmeldung: Katholi- ihrer Innovation überzeugen. platz unter den Flächenbun- gungsauftrages startet das zung wird unser Netz in viele munikation kann dabei helfen, Entspannungstraining für sche Familienbildungsstätte red./jb desländern. Die gute Versor- Projekt mit der Unterzeich- Stadt- und Ortsteile wachsen, Konflikte zu entschlüsseln, um Kinder von vier bis sechs Jah- Saarbrücken, Tel. (0681) 90 68- gung geht auf die 2019 abge- nung des Ausbauvertrags in in denen wir bisher noch nicht ihnen mit mehr Bewusstsein ren an. 191, E-Mail info@fbs-saar- schlossene Maßnahme die Umsetzungsphase. Das präsent waren“, so Geschäfts- und Gelassenheit zu begegnen. An fünf Terminen können die bruecken.de, www.fbs-saar- „NGA-Netzausbau Saar“ von Saarlouiser Telekommunika- führer David Zimmer. red./ti Ein Einführungskurs findet Kinder hier lernen, wie man bruecken.de. red./tt

ANZEIGE

Kombi A SCHMIDT-KUECHEN-SAARLAND.DE VerlagsbüroSaarbrücken: Gutenbergstraße 11 –23 66117Saarbrücken Telefon (0681)38802-0

Herausgeber: Lohnt Werbe Vertrieb Saar GmbH Gutenbergstraße 11 -23 66117Saarbrücken Geschäftsführung: sich Sparen ThomasCuntz Anzeigenleitung: Günter Österreicher Redaktionsleitung: noch? Dr.Thomas Trapp vom15. Oktober bis 14. Dezember Anzeigenannahmeschluss: jeweils mittwochs, 11 Uhr Verteilte Auflage: SPEKTAKULÄRE 139.355 Exemplare ANGEBOTE Klar –wennman früh genug damit Druck: anfängt! Weltspartagswoche vom Saarbrücker Zeitung 26. bis 30. Oktober. Verlag undDruckerei GmbH 66117Saarbrücken Vertrieb: ABVAnzeigenblatt- von Vertriebsgesellschaft mbH mitmachen! oder einen Jetzt ochenende gion. llness-W unserer Re Untertürkheimer Straße 15 Sie ein We eisen aus Gewinnen aktiven Pr 66117Saarbrücken ENSDORF � UntenamMühlenweg3 iterenattr vielen we Telefon(06 81)38802-333 NEUNKIRCHEN � Westspange 5 Gültig ist diePreisliste TÜRKISMÜHLE � Saarbrücker Straße63a vom1.Januar2020. Kostenlose Verteilung. Hier werben Sie wirksam! weltspartag.saarland Fürunverlangteingesandte Manuskripte AKTUELL übernimmtder Verlag keine Gewähr. täglich

396052

DWGEA_6052 - 24. Oktober 2020 - Seite 3 GESAMT A LOKAL & REGIONAL 4. OKTOBER 2020 NUMMER 432

Ausstellung über DB wechselt Schienen die Stadtteile Bauarbeiten am Brebacher Bahnhof SAARBRÜCKEN Die Landes- hauptstadt zeigt bis 7. Novem- BREBACH In den Nächten vom Aufgrund der Arbeiten ändert ber die Ausstellung „Saarbrü- 26. Oktober auf 27. Oktober, sich in diesen beiden Nächten cken. Dein Stadtteil. Deine und vom 27. auf 28. Oktober die Ein- und Ausstiegsseite in Stadt.“ im Hauberrisser Saal im wechselt die Deutsche Bahn Kleinblittersdorf, Bübingen, Rathaus St. Johann. Schienen im Bahnhof Brebach Güdingen, Brebach und am Saarbrücken vereint insge- aus. Die Bauarbeiten beginnen Römerkastell in Fahrtrichtung samt 20 Stadtteile, die in der um 0 Uhr und enden gegen 4 Saarbrücken. Vergangenheit zum Teil selbst- Uhr. Bei der Saarbahn-Linie S1 Weitere Informationen zu Ver- ständige Gemeinden und Städ- muss ab 0 Uhr mit Verspätun- kehrsänderungen unter www. te waren. Aus ökonomischen gen von bis zu 15 Minuten ge- saarbahn.de/umleitung. Gründen zusammengeschlos- rechnet werden. red./jb sen, geografisch zusammenge- wachsen, bewahrt doch jeder EAmtliche Bekanntmachungen Stadtteil seine eigene Identität. Ausgewählte Dokumente und SAARBRÜCKEN und SULZBACHTAL / FISCHBACHTAL Fotos aus dem Stadtarchiv zei- gen die Veränderungen und Öffentliche Bekanntmachung Entwicklungen der einzelnen Am Dienstag, 27.10.2020 findet um 16.00 Uhr im Saal 126, Rathaus St. Johann, Stadtteile im Wandel der Zeit. 66111 Saarbrücken eine Sitzung des Ausschusses für das Hauptdezernat, Wirtschaft und Digitalisierung statt. Mit der Ausstellung will die Tagesordnung: Öffentlicher Teil Stadt nicht nur auf ihre Ge- 1. E röffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Verabschiedung schichte zurückblicken, son- der Tagesordnung 2. Genehmigung von Niederschriften dern auch vorausschauen. 3. S itzungstermine 2021 für den Ausschuss für das Hauptdezernat, Wirtschaft und Digitalisierung „Deshalb sind Besucherinnen 4. L eitfaden „Existenzgründung – Ein Wegweiser für die ersten Schritte zur Selbst- und Besucher dazu eingela- ständigkeit“ 5. Smart City Entwicklungsplan (SCEP) 2030 den, ihre Ideen und Wünsche 6. Anträge der Fraktionen Sozialministerin Monika Bachmann ehrte Theo Schwarz, den Geschäftsführer der DRK Saarland-Trägergesellschaft für soziale 6.1. Bewerbung für Förderprogramm „Modellprojekt Smart Cities“ für Saarbrücken auf einer 6.2. Unterstützung für Start-Up-Unternehmen Pinnwand zu hinterlassen. Sie E inrichtungen, mit der Verdienstmedaille der Bundesrepublik Deutschland. Foto: Wolfgang Degott 6.3. SZ-Recherche-Wohnraumverhältnisse in Saarbrücken 6.4. Mehr Transparenz der Ratsarbeit können uns mitteilen, wie sich 7. Verschiedenes ihr Stadtteil weiterentwickeln Nichtöffentlicher Teil 8. Einrichtung eines digitalen Leerstandsmanagements soll und welche Projekte ihnen Auszeichnung für Theo Schwarz 9. Kontinuierliche Passantenzählung als Instrument des Standortmarketing 10. N ationale Ausschreibung der fachlichen Begleitung der Konzeptionierung eines wichtig sind. Die Anregungen Convention Bureaus inkl. MICE-Network nehmen wir als Hinweise für 11. Unterstützung der Gastronomie in der kalten Jahreszeit Leiter des PKS wurde wird mit der Verdienstmedaille ausgezeichnet 12. Änderung der Sondernutzungssatzung vom 21.07.2015 unsere Zukunftswerkstätten 13. Anträge der Fraktionen 13.1. Verleihung der Ehrenbürgerwürde der Landeshauptstadt Saarbrücken an mit“, erklärt dazu Oberbürger- DUDWEILER Theo Schwarz, parkinson- und demenzer- ihres Lebens auserkoren ha- Jacqueline Weigand, Pflege- Manfred Kirchheimer meister Uwe Conradt. Leiter des DRK-Parkinson- krankte Menschen ein. „Theo ben und sich damit für andere dienstleiterin der Gersheimer 14. Verschiedenes Die Tagesordnung finden Sie auch im Internet auf der Seite Die Ausstellung ist montags bis Kompetenzzentrums-Saar Schwarz bringt sich in zahlrei- Menschen und das Gemein- Einrichtung, bezeichnete https://buergerinfo.saarbruecken.de/infobi.asp in der jeweils tagesaktuellen Fassung. chen Gremien der saarländi- wohl einsetzen. Ohne Men- Schwarz als einen kämpferi- Saarbrücken, 19. Oktober 2020 freitags von 9 bis 18 Uhr und (PKS), wurde dieser Tage mit Mit freundlichen Grüßen samstags von 10 bis 13 Uhr zu der Verdienstmedaille der Bun- schen Pflegegesellschaft ein schen mit diesem selbstlosen schen und feinfühligen, Uwe Conradt Oberbürgermeister sehen. Der Eintritt ist frei. desrepublik Deutschland aus- und ist Initiator des Parkinson- Engagement“, so Bachmann, w illensstarken und ver- red./tt gezeichnet. In der Feierstunde, Kompetenzzentrums Dudwei- „wäre unsere Gesellschaft ein trauensvollen sowie empathi- Öffentliche Bekanntmachung Am Donnerstag, 29.10.2020 findet um 17.30 Uhr im Bürgerhaus Burbach eine Sitzung der Corona bedingt lediglich ler. Mit seinem unermüdlichen gutes Stück kälter und ärmer schen und charismatischen des Bezirksrates West statt. und engagierten Einsatz für und vieles überhaupt nicht Menschen. Besucher/-innen der Sitzung werden darauf hingewiesen, dass aufgrund der Einhal- Orgelabend in der 20 geladene Gäste, darunter tung der Abstandsregelung sowohl die Anzahl der Besucher/-innenplätze begrenzt ist, auch dessen Ehefrau Martina demenzkranke Menschen leis- möglich.“ Theo Schwarz ist bekannt und als auch der Zutritt zur Sitzung durch Einzeleinlass erfolgt. tet er einen unvergleichbaren Roland Engel, wie Schwarz beliebt dafür, dass er für die Tagesordnung: Johanneskirche beiwohnen konnten, über- Öffentlicher Teil Beitrag zu einem fairen Mitein- einer der Geschäftsführer der Bewohner Orgel spielt, Gedich- Einwohnerfragestunde reichte ihm die saarländische 1. E röffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Verabschiedung SAARBRÜCKEN Im letzten Or- ander aller Generationen“, sag- gemeinnützigen DRK Saarland te vorträgt sowie Gottesdiens- Ministerin für Soziales, Ge- der Tagesordnung gelabend dieses Jahres ist in te Bachmann, die hinzufügte, Trägergesellschaft für soziale te beider großen Konfessionen 2. B ebauungsplan Nr. 211.11.00 – Gewerbegebiet Krughütter Straße, Satzungsbe- der Saarbrücker Johanneskir- sundheit, Frauen und Familie, schluss dass er damit eindrucksvoll Einrichtungen in St. Ingbert, musikalisch mitgestaltet. Zu- 3. M ündlicher Bericht der Verwaltung zur Betreuungssituation im Westbezirk Monika Bachmann, die Verlei- che am Sonntag, 25. Oktober, zeige wie eine aktive und hob heraus, dass der Geehrte dem ermöglicht er Praktika (Krippe und Kindergartenbetreuung) hungsurkunde und die Or- 4. M ündlicher Bericht der Verwaltung zu den Auswirkungen der Fa. Remondis auf um 19.30 Uhr, das Duo ZIA zu p ersönliche Parkinson- und als Leiter sowohl die DRK-Se- und Ausbildungen in den Pfle- Mensch und Umwelt Gast. Marcus Rust (Trompete/ densinsignien im Auftrag des 5. N eufassung der Friedhofssatzung der Landeshauptstadt Saarbrücken Demenzhilfe funktionieren niorenresidenz in Gersheim, geeinrichtungen, bei denen Ju- 6. 3 7. Änderungssatzung zur Friedhofs- und Bestattungs-Gebühren-Satzung Flügelhorn) und Christian Bundespräsidenten Frank- könne. seit 2004, als auch das DRK-So- gendliche für die Krankheit (FBGS) der Landeshauptstadt Saarbrücken Grosch (Orgel) beschäftigen 7. Planung eines Grabfeldes für Rasengräber auf dem Friedhof Altenkessel Walter Steinmeiner. „Ohne Menschen mit seinem zialzentrum am Markt in Dud- Demenz sensibilisiert werden. 8. Anträge der Fraktionen sich in ihrem Konzert mit Sie betonte, dass eine solche 8.1. A ntrag der CDU-Fraktion: Vandalismusschäden auf Privatgrundstücken im Engagement und seiner Lei- weiler, das seit 2006 besteht, Er freute sich darüber, dass der Bereich der Bushaltestelle Pfählerstraße Gersweiler einem der bekanntesten Texte Auszeichnung nur Persönlich- denschaft würden viele Men- zu anerkannten Sozialzentren Bliesdalheimer Organist Jür- 8.2. Antrag der CDU-Fraktion: Verbesserung der Müllsituation in Altenkessel aus der Bibel: der Bergpredigt. 8.3. A ntrag der CDU-Fraktion: Aufstellung weiterer Sitzmöglichkeiten und Mülleimer keiten verliehen werde, die sich schen vergessen werden. Wir ausgebaut habe. Dabei setze er gen Rabung, der die Veranstal- im Bereich der verlängerten Schubertstraße und verlängertem Bereich Am Eine Musik zwischen inspirier- kühlen Brünnchen (Lang Leng) weit über das gewöhnliche brauchen Menschen wie Theo sich insbesondere für die tung musikalisch begleitete, 8.4. A ntrag der SPD-Fraktion: Mehr Sitzbänke für mobilitätseingeschränkte ten Melodienbögen und zeitge- Maß für andere Menschen und Schwarz. Er lebt den sozialen f amilienunterstützenden auch seinen Wunsch ent- Menschen im öffentlichen Raum nössischen Jazz lädt dazu ein, 8.5. A ntrag der SPD-Fraktion: Säuberung und Grünschnitt des Verbindungsweges für das Gemeinwohl eingesetzt und inklusiven Gedanken und Dienste ein und habe sich zu sprach und unter anderem den Alleestraße 234/240 und 261 hin zur Provinzialstraße den Kerntext des christlichen 9. Verschiedenes – Mitteilungen und Anfragen haben. gehöre zu den Menschen, die einem engagierten und landes- Titel „I got rhythm“ aus dem Nichtöffentlicher Teil Glaubens neu zu entdecken. Schwarz trete sowohl beruf- sich die Frage ‚Was kann ich weit anerkannten Fachmann Musical Girl crazy von George 10. Verkauf von Grundstücken Der Eintritt ist frei; es gilt das 11. Verschiedenes – Mitteilungen und Anfragen lich als auch ehrenamtlich für für andere tun‘ zum Leitfaden entwickelt. Gershwins spielte. red./jb Die Tagesordnung finden Sie auch im Internet auf der Seite https://buergerinfo. Corona-Schutzkonzept der ev. saarbruecken.de/infobi.asp in der jeweils tagesaktuellen Fassung. Saarbrücken, 19. Oktober 2020 Kirchengemeinde St. Johann: Mit freundlichen Grüßen Einlass nur mit Mund-Nasen- Isolde Ries Bezirksbürgermeisterin Bedeckung und nach Angabe IGBCE hat gewählt der persönlichen Kontaktdaten Öffentliche Bekanntmachung Am Mittwoch, den 04.11.2020 findet um 14.30 Uhr im Bürgerhaus Burbach, Burbacher möglich (diese können auch Günter Hofmann bleibt weiter 1. Vorsitzender – Ehrengast BM-Kandidat Christian Jung Markt 20 in Saarbrücken, Saal im Erdgeschoss, eine öffentliche Sitzung des auf einem vorbereiteten Zettel Seniorenbeirates der Landeshauptstadt Saarbrücken statt. Wegen Coronaregelung nur begrenzte Teilnehmerzahl möglich. Daher bitte mitgebracht werden). red,/tt FRIEDRICHSTHAL Nachdem im unbedingt anmelden und eine Mund-Nasenschutzmaske mitbringen. Tagesordnung: Mai die Wahlen des neuen Vor- 1. E röffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden des Seniorenbeirates Herrn Lothar Arnold Kranzniederlegung standes des IGBCE Friedrichs- 2. Genehmigung des Protokolls vom 25.06.2020 thal-Bildstock in den Herbst 3. „ Sicherheit und Kriminalität in Saarbrücken“, Bericht des Verwaltungsdezernenten Sascha Grimm findet nicht statt verschoben werden musste, 4. B ericht über die Auftaktveranstaltung zum Aufbau gesundheitsfördernder Strukturen – Gesund älter werden im Regionalverband Saarbrücken MAYBACH Aufgrund der sich haben sich nun die Mitglieder 5. K urzbericht zur Verordnung über die Anerkennung und Förderung von von Friedrichsthal, Bildstock, Angeboten zur Unterstützung im Alltag verschärfenden Corona-Lage 6. Aktuelles aus dem Stadtrat und den Stadtbezirken wurde die am 25. Oktober um Altenwald und Schnappach 7. Verschiedenes Saarbrücken, den 15.10.2020 16 Uhr geplante Kranznieder- getroffen, um den neuen Vor- Lothar Arnold legung am Denkmal in May- stand zu wählen. Vorsitzender bach abgesagt. red./jb Als Ehrengast war der Kandi- Öffentliche Bekanntmachung dat für die Bürgermeisterwah- Am Mittwoch, 28.10.2020 findet um 16.30 Uhr im Saal 126, Rathaus St. Johann, 66111 Saarbrücken eine Sitzung des Ausschusses für Bau, Freiraum und len im November der SPD Stadtentwicklung statt. Deutschkurs für Tagesordnung: Friedrichsthal/Bildstock zu Öffentlicher Teil Frauen und Mütter Gast. 1. E röffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Verabschiedung der Tagesordnung In einem kleinen Abriss be- PÜTTLINGEN Die VHS Püttlin- 2. Niederschriften schrieb Christian Jung die Lage 3. Aufwertung der Spielbereiche Quartiersplatz Heusweilerstraße gen bietet einen Deutschkurs 4. Aufwertungsmaßnahmen auf dem Abenteuerspielplatz Eschberg um das Denkmal geschützte 5. Stellungnahme der Verwaltung zu Anträgen der Fraktionen für Frauen und Mütter an, die 5.1. Beantwortung zur Anfrage FRA/0673/20 Baustatistik Gebäude, den Rechtsschutz- neu zugewandert sind oder 6. Öffentliche Anträge Fraktionen saal, und die geplanten Maß- 6.1. Bauvorhaben im Füllengarten in Burbach schon länger in Deutschland 6.2. Hitzealarmplan nahmen diesen barrierefrei zu 7. Sitzungstermine 2021 für den Ausschuss für Bau, Freiraum und Stadtentwicklung leben. In einer kleinen Gruppe 8. Verschiedenes beschäftigen sie sich mit The- gestalten. Nichtöffentlicher Teil Der ehemalige Vorsitzende der 9. Vorstellung Projekt Sandabbau im Deutschmühlenthal men aus ihrem Alltag und ler- Der neue Vorstand des IGBCE Friedrichsthal-Bildstock mit Bürgermeisterkandidat Christian Jung 10. Bebauungspläne OG Altenwald/Schnappach, 10.1. B ebauungsplan Nr. 113.02.44 „Erweiterung Handwerkskammer“ – hier: nen dabei Deutsch, das sie di- ( hinten links). Foto: IGBCE Satzungsbeschluss Karl Heinz Vonbohr, bedankte 10.2. Bebauungsplan Nr. 113.02.45 „Stadtwerkeareal“ – hier: Satzungsbeschluss rekt in der Praxis anwenden 10.3. B ebauungsplan Nr. 114.13.00 „Franzenbrunnen – Nördlicher Teilbereich“ – können. sich bei der OG Friedrichsthal/ tallierte Geocaches-Wande- gang Büschi, gewählt. In den Heinz Göbel, Erich Nehren und Satzungsbeschluss Bildstock für die sehr gute Zu- rung ihren Platz fanden. Im folgenden Wahlen wurde fol- Martin Nehren. Günter Hof- 10.4. B ebauungsplan Nr. 211.11.00 „Gewerbegebiet Krughütter Straße“ – hier: Der Kurs findet ab dem 2. No- Satzungsbeschluss vember montags von 10 bis sammenarbeit, die bereits im folgenden Bericht des Kassie- gender Vorstand gewählt: 1. mann bedankte sich bei den 11. B ebauungsplan „Im Sauerbrod/Dudweiler Landstraße“, BBP.-Nr. 137.01.02 in St. Johann 11.30 Uhr im Kulturbahnhof letzten Jahr erfolgreich begann rers stand Gerd Werny Rede Vorsitzender Günter Hofmann, scheidenden Vorständlern und 12. A ufhebung der Anordnung einer Umlegung für den 3. Bauabschnitt des und jetzt mit den Neuwahlen und Antwort. Die Revisoren sein Stellvertreter Hans Jörg überreichte ihnen eine Urkun- Neubaugebietes Franzenbrunnen Püttlingen statt. Die Teilnah- 13. Auftragserhöhungen und -erweiterungen me ist kostenlos. Es besteht die zu einem guten Ende geführt Karl Heinz Fuchs, Werner Binzel, Kassierer Gerd Werny, de als Dank. 14. Kenntnisnahme von Vergaben 15. Auftragsvergaben Möglichkeit, auch nach Kurs- haben. Weich und Harald Kraußhaar Bildungsobmann Günter Hof- Im Schlusswort gab Hofmann 16. Beantwortung zur Anfrage FRA/0331/20 zur Preußenstr. 42–44 Der Vorsitzende Günter Hof- bestätigte eine Einwandfreie mann, Schriftführer Rüdiger seiner Hoffnung Ausdruck, 17. Nicht öffentliche Anträge Fraktionen beginn noch dazu zu kommen. 17.1. Holzeinschlag im Saarbrücker Stadtwald Weitere Infos bei Nadja Bernar- mann ließ die letzten vier Jahre Kassenführung. Somit konnte Janson, Beisitzer Winfried dass der Vorstand sehr gut auf- 18. Verschiedenes Die Tagesordnung finden Sie auch im Internet auf der Seite https://buergerinfo. dini, Tel. (0681) 506-4361, in seinem Bericht wieder Re- der alte Vorstand von den Mit- Schu, Werner Knobe, Mona gestellt ist und positiv in die saarbruecken.de/infobi.asp in der jeweils tagesaktuellen Fassung. vue passieren. Bei denen die gliedern entlastet werde. Karl Schmidt, Harald Kraußhaar Zukunft schauen kann, er Saarbrücken, 16. Oktober 2020 Mail: nadja.bernardini@rvsbr. Mit freundlichen Grüßen de. Anmeldungen unter Tel. Fotoausstellung (2016), die Heinz Vonbohr wurde zum und Erwin Leo Nicklas. Aus schloss die Sitzung mit dem Uwe Conradt Oberbürgermeister (0 68 98) 691-186, Mail: car- jährliche Jubilarehrungen, Wahlleiter, ihm zur Seite als dem Vorstand verabschiedet Bergmannsgruß „Glück auf“. [email protected]. red./tt Neujahrsempfang und die ins- Helfer Winfried Schu und Wolf- wurde Eberhard Decker, Karl red./jb Ende des amtlichen Teils 

396051

DWGEA_6051 - 24. Oktober 2020 - Seite 4 GESAMT A LOKAL & REGIONAL 4. OKTOBER 2020 NUMMER 432

Finanzielle Hilfen für Vereine SULZBACH Bereits im Mai die- ses Jahres stellte die Stadt 16 Sulzbacher Vereinen rund 28 000 Euro als Sofort-Hilfe in der Corona-Pandemie zur Ver- fügung. In seiner jüngsten Sitzung be- schloss jetzt der Finanz- ausschuss, 60 Vereine mit w eiteren 16 000 Euro zu unter- stützen. Der Ausschuss folgte damit einem gemeinsamen Antrag der Fraktionen von CDU, SPD und Linke. Wegen der Sonder- situation litten die Vereine in unterschiedlicher Art und Generalistische Ausbildung begonnen Weise aufgrund ihrer Ver- pflichtungen und Tätigkeiten, Alan Linnebach hat das Praktische Jahr im Klinikum Saarbrücken absolviert und befindet sich aktuell NEUNKIRCHEN/SAARBRÜCKEN heits- und Kinderkrankenpfle- als auch Senioreneinrichtun- erklärten die drei Fraktionen im zweiten Jahr seiner Facharztausbildung. Foto: Klinikum An der Schule für Pflegefach- ge zusammen. gen und ist dadurch in der und betonten: Ziel und Zweck berufe des Diakonie Klinikums Die breit gefächerte Ausbil- Lage, alle Ausbildungsab- dieser Unterstützungszahlun- „Faires PJ-Zertifikat“ für das Klinikum Neunkirchen haben 36 Frauen dung befähigt die zukünftigen schnitte abwechslungsreich gen sei die Belebung der Ver- und neun Männer zwischen 16 Pflegekräfte, Menschen in al- und reibungslos zu gestalten. einsaktivitäten in der Stadt, Optimale und verlässliche Ausbildungsstrukturen ausgezeichnet und 47 Jahren ihre Ausbildung len Lebensphasen pflegerisch 19 der 45 Auszubildenden die coronabedingt fast zu Erlie- zur „Pflegefachfrau“ und zum zu betreuen und später in ver- starten im Diakonie Klinikum gen gekommen seien. red./jb SAARBRÜCKEN Das Praktische kenhaus der Universität des Neben der praktischen Tätig- „Pflegefachmann“ begonnen. schiedenen Bereichen und Be- Neunkirchen, jeweils zehn im Jahr durchlaufen alle angehen- Saarlandes engagiert sich das keit auf der Station haben in- Damit sind sie die Ersten, die treuungsformen zu arbeiten: Evangelischen Stadtkranken- den Mediziner zum Ende des Klinikum Saarbrücken bereits terne Lehrveranstaltungen den reformierten Bildungsweg sei es im Krankenhaus, in Se- haus in Saarbrücken und im Gottesdienst am Studiums. Die Rahmenbedin- seit 1978 in der ärztlichen Aus- einen besonderen Stellenwert. gehen. nioreneinrichtungen oder am- Fliedner Krankenhaus Neun- Reformationstag gungen sind für die Lernenden bildung. Hier lernen die PJ´ler in Klein- Die neue generalistische Aus- bulanten Diensten. Die Stif- kirchen. Sechs beginnen ihre je nach Klinik sehr unter- Das Praktische Jahr hat für die gruppen direkt am Patienten- bildung führt die bisher ge- tung kreuznacher diakonie Karriere in den Seniorenein- DUDWEILER Am Reformations- schiedlich und nur schlecht angehenden Mediziner in der bett mit wechselnden Themen- trennten Ausbildungsgänge in unterhält im Saarland sowohl richtungen in Neunkirchen tag, dem 31. Oktober, gedenkt vergleichbar. Ausbildung einen besonderen schwerpunkten. Die Dozenten der Alten-, Gesundheits- und drei Krankenhäuser mit unter- und Saarbrücken. red./tt/Foto: die evangelische Christenheit Das Klinikum Saarbrücken Stellenwert, denn neben der sind meist die Chef- oder Ober- Krankenpflege sowie Gesund- schiedlichen Schwerpunkten Stiftung kreuznacher diakonie des Thesenanschlags von Mar- setzt sich für Transparenz und Vorbereitung auf den ärztli- ärzte der Klinik.“ Weiter gibt es tin Luther im Jahr 1517. faire Rahmenbedingungen ein chen Arbeitsalltag soll es als freie Zeiten für das Selbst- Um an dieses Ereignis zu erin- und bietet den Studierenden Orientierungshilfe bei der an- studium. nern, feiert am Samstag, dem eine gute Basis für eine fach- schließenden Facharztweiter- „Faire und messbare Rahmen- 31. Oktober, die Evangelische lich fundierte Ausbildung als bildung dienen. bedingungen und klare Struk- Kirchengemeinde Dudweiler/ Maximalversorgungskranken- Der PJ-Beauftragte und Chef- turen für Arbeitnehmer sind Herrensohr um 18 Uhr in der haus. arzt der Klinik für Innere Medi- für uns selbstverständlich“, so Christuskirche einen festli- Das Gütesiegel „Faires PJ-Zerti- zin II, PD Dr. Florian Custodis, Personaldirektor Thomas Hes- chen Gottesdienst, der vom fikat“, welches durch die Bun- freut sich über die Auszeich- se. „Wir verstehen uns als ver- Posaunenchor mitgestaltet desvertretung der Medizinstu- nung, denn diese schafft lässlicher Partner und möch- wird. dierenden in Deutschland e.V. Transparenz und Vergleich- ten gemeinsam die Zukunft In dem Gottesdienst werden (bvmd) vergeben wird, be- barkeit für den Bewerber. „Wir gestalten. Wir fördern und for- die ausgeschiedenen Mitglie- scheinigt dem Klinikum Saar- bieten als Krankenhaus der dern den Studierenden im der des Presbyteriums und brücken optimale und verläss- Maximalversorgung in allen praktischen Alltag und legen Herbert Pitz als Küster der Hei- liche Ausbildungsstrukturen. 16 Kliniken vergleichbare den Grundstein für Karrieren.“ lig-Geist-Kirche verabschiedet. Als Akademisches Lehrkran- Strukturen für den Lernenden. red./tt red./jb

Einschränkung der Grabpflegezeiten FRIEDRICHSTHAL Die Stadtver- waltung Friedrichsthal bittet Neues Schild für den Spielplatz alle Angehörigen, die die Grä- ber ihrer Verstorbenen für die FISCHBACH-CAMPHAUSEN anlage in Fischbach-Cam- platzes weist große wie kleine stillen Feiertage im November, Nach einer umfangreichen phausen durch den Bauhof Besucher auf die geltenden Re- insbesondere für Allerheiligen, K analbaumaßnahme wurde wieder hergerichtet. Ein neues geln hin. unterhalten, pflegen und auch der Spielplatz in der Waldpark- Schild am Eingang des Spiel- red./jb/Foto: Gemeinde neu anlegen möchten, diese Arbeiten bis Donnerstag, den 29. Oktober, fertigzustellen. Tradition und Zukunft vereint Die Mitarbeiter des Friedhofes werden dann den 30. und 31. Das Familienunternehmen Wohnwagen Vogt GmbH in Saarbrücken Oktober nutzen, die Abfallkör- be zu leeren und auch die aus- SAARBRÜCKEN Im Jahr 1991 Kunstverein Sulzbach wählte Vorstand stehenden Pflege- und Unter- wurde die Gesellschaft von Lo- haltungsarbeiten auf den SULZBACH Die Jahreshauptver- che Bewirtungen bei Veran- ßmeister-Glawe (Schriftführe- thar Bour übernommen, der Friedhöfen für die Feiertage sammlung des Kunstvereins staltungen in der Aula. rin), Ellen Franek (2. Schrift- bereits seit 1971 dort tätig war. auszuführen. Sulzbach e.V. fand in der Aula Das Jahr 2020 stand bisher we- führerin) und als Beisitzer Unter seiner Führung entwi- An diesen Tagen ist es selbst- statt. Um die 30 Mitgliede, dar- gen der Corona-Richtlinien Christine Hubig, Edgar Jager, ckelte sich Wohnwagen Vogt verständlich möglich, die unter auch Bürgermeister Mi- unter ungünstigeren Voraus- Renate Schiel-Kallenbrunnen, zu einem der größten Handels- Friedhöfe zu besuchen bzw. chael Adam, wurden von der setzungen. Wida Taban-Shomal, Petra von betriebe der Branche. Im Jahr zur Anlieferung von Gestecken Vorsitzenden Dagmar Günther Die Mitglieder hatten nach der Ehren-Hiry und Jochen Wag- 2017 wurden die Weichen zum und Grabschmuck zu betreten. über die umfangreichen Akti- Entlastung des Vorstandes die ner. Zu Kassenprüfern wurden Übergang in die nächste Gene- Diese Anlieferung sollte jedoch vitäten für die vergangene Aufgabe, einen neuen Vor- gewählt: Jörg Glawe und Hans- ration gestellt, die seitdem das bis 13 Uhr am 31. Oktober ab- Amtsperiode des Vorstandes stand zu wählen. Neue und Jochen Wünsche. Die Jahres- stetige Wachstum des Unter- geschlossen sein, da danach unterrichtet. Darunter fielen alte Vorsitzende ist Dagmar hauptversammlung musste nehmens ausbauen konnte. abschließende Pflegearbeiten die Organisation von Ausstel- Günther, zum 2. Vorsitzenden wegen der Corona-Pandemie Insgesamt beschäftigt das Fa- durch die Friedhofsmitarbeiter lungen in der Galerie der Aula wurde wieder Jürgen Reimerts- vom Frühjahr auf diesen Ter- milienunternehmen rund 50 erfolgen. Die Stadtverwaltung mit den Highlights der Jahres- hofer gewählt. Weitere Mitglie- min verlegt werden und fand Mitarbeiter. Der Kunden- Zwei Ausstellungshallen für Wohnwagen und Reisemobile und ein bittet um Verständnis für diese ausstellung der Kreativen des der sind: Saeid Taban-Shomal nach Hygiene- und Abstands- stamm befindet sich insbeson- moderner Zubehörshop mit integrierter Auslieferungshalle warten Regelung und um Beachtung Vereins und der Internationa- (Kassierer), Monique Broquard regelungen statt. dere in der Region Saar-Lor- auf die Besucher am Firmenstandort in Saarbrücken. Foto: Wohnwagen Vogt GmbH der Zeiten. red./jb len Glaskunsttage wie zahlrei- (2. Kassiererin), Helga Zin- red./jb/Foto: Kunstverein Lux, verteilt sich jedoch auf ganz Deutschland sowie weite plizierten Reiseform. Jeder vice-Center im Hause Wohn- ANZEIGE Teile Europas. kann für sich selbst sein Reise- wagen Vogt zu den größten Auf dem 15 000 Quadratmeter ziel individuell verwirklichen. Fachwerkstätten im Südwes- Gartenpflege und Hausservice Manfred Görlinger großen Firmengelände bietet Ebenso Familien mit Haustie- ten. Kompetente Ansprech- Hecken-Rückschnitt, Baumfällungen, sich die Möglichkeit, mehr als ren schätzen diese selbstbe- partner und fachlich speziali- Hochdruckreinigung, Kehrdienstt Gut und günstig 200 neue Reisemobile und stimmende Urlaubsform. sierte Werkstattmitarbeiter "0681-684307 u. 0172-6836887 Wohnwagen der führenden garantieren einen sorgenfreien Mietfahrzeuge Herstellermarken zu besichti- Urlaub. gen. Ebenso steht eine große Der gesamte Mietwagenfuhr- Ebenso hat sich das Unterneh- In Auswahl an gebrauchten Rei- park wird jährlich durch fab- men auf die Nachrüstung von derRuhe liegt dieKraft semobilen und Wohnwagen rikneue Fahrzeuge ersetzt. Da individuellen Ausstattungs- zur Verfügung. Abgerundet heißt es dann auf preisgünsti- komponenten spezialisiert, Kurs: wird das Sortiment durch den ge und unkomplizierte Art: wie beispielsweise den Einbau hauseigenen Zubehörshop. Raus aus dem Alltag und rein von Klimaanlagen, automati- „Der Blick in die Zukunft ist in den Urlaub. Fahren, wohin schen Sat-Anlagen, Solaranla- Ab Dienstag den vielversprechend“, sagt Stefan man will, schlafen, wo man gen, Rückfahrkameras bis hin 3. Nov. 2020 von1830-1930 Uhr Bour, Geschäftsführer der will, frühstücken, wie man zu Brennstoffzellen oder auch Info undAnmelddung: morgen schöner wohnen Wohnwagen Vogt GmbH. In will. Fahrwerkskomponenten wie Plameco Spanndecken den letzten zehn Jahren hat Luftfederung und hydrauli- Kaiserstr. 83 Niedstraße 53 Winterbacher Str. 10 Service sich die Anzahl der Camping- sche Stützsysteme. AnnabellaFrancoise Bohr 66386 St. Ingbert 66780 Siersburg 66606 Winterbach begeisterten nahezu verdop- Mit den modernsten techni- Weitere Infos im Internet unter Heilpraktikerinfür Psychotherapie 0 0 68 94 9 55 57 77 0 0 68 35 9 35 01 0 0 68 51 978 98 44 pelt. Alle nutzen die Vorzüge schen Einrichtungen ausge- www.wohnwagen-vogt.de. Tel. 06 81 -92735667 plameco.de www.annabella-bohr.de dieser spontanen und unkom- stattet, gehört das neue Ser- red./jb

396053

DWGEA_6053 - 24. Oktober 2020 - Seite 5 GESAMT A LOKAL & REGIONAL 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

Sonntagstreff und Semesterbeginn bei der vhs Schnupperkurs Square Dance Übungsleiter für Bildhauerkurs mit Wanderung fällt aus Kinder-Jazz-Dance Barbara Hilgers Programme sind ab 26. Oktober erhältlich Schnupperabende beim Herrensohrer Club QUIERSCHIED Der Kneipp-Ver- QUIERSCHIED Der Kneipp-Ver- SAARBRÜCKEN An der vhs Re- ein Quierschied teilt mit, dass FRIEDRICHSTHAL Die vhs Saarbrücken, Tel. (06 81) 506- HERRENSOHR Der Square Der Square Dance Club arbei- ein Quierschied sucht Übungs- gionalverband Saarbrücken aufgrund der neuesten Ent- Friedrichsthal startet ins 43 80 oder 43 81 und per E- Dance Club Joyhunters lädt am tet mit der VHS zusammen leiter für Kinder Jazz-Dance erfreut sich der Bildhauerei- wicklungen in der Corona- Herbstsemester 2020. Ab so- Mail: sandra.orzlowski@rvsbr. 27. Oktober und 3. November (Kursnummer AI2879). Square montags von 16 bis 17 Uhr. Die Kurs sowohl im allgemeinen Pandemie und den aktuellen fort sind die Programme für de oder crocetta.sajia@rvsbr. zu zwei Schnupperabenden Dance gilt als Kontaktsport Ausbildung wird vom Verein Kunstbereich als auch in der Bestimmungen der Sonntags- das am 26. Oktober beginnen- de. ein. Wer Interesse hat, ist dazu und ist nach der geltenden Co- bezahlt. Es erfolgt auch eine Akademie für Ältere seit vielen treff am 25. Oktober und die de Semester erhältlich. Anmel- Hinweis: Zur vorgeschriebe- jeweils ab 19.30 Uhr, im TuS rona-Verordnung, unter Ein- Einarbeitung. Interessenten Jahren großer Beliebtheit. Im Wanderung am Dienstag, 27. dungen sind möglich bei der nen Kontaktverfolgung ist eine Herrensohr eingeladen. Beson- haltung geltender Hygiene bitte unter Tel. (0 68 97) 6 57 66 aktuellen Herbstsemester, das Oktober leider abgesagt wer- vhs Regionalverband, Altes vorherige Anmeldung unbe- dere Kenntnisse und ein Tanz- Maßnahmen, erlaubt. Infos: oder riechert@kneipp-verein- am 26. Oktober beginnt, wer- den müssen. red./jb Rathaus, Am Schlossplatz 2, dingt erforderlich. red./jb partner sind nicht erforderlich. www.joyhunters.de. red./jb quierschied.de melden. red./jb den die beiden Kurse unter neuer Leitung angeboten. Für beide Kurse konnte die Künstlerin Barbara Hilgers ge- Familienanzeigen wonnen werden. Die diplo- mierte Bildhauerin absolvierte ihre Bauhausgrundlehre bei Wir trauern, dass wir sie verloren haben, Wenn ihr an mich denkt, seid nicht aber wir sind dankbar, dass sie bei uns war. traurig. Erzählt lieber von mir und Plötzlich und für uns unerwartet entschlief heute unser Professor Oskar Holweck und Danke traut euch zu lachen. Lasst mir einen lieber Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Pate ihr Studium der Bildhauerei Wir trauern um Platz zwischen euch, wie ich ihn im bei Professor Hiromi Akiyama. Leben hatte. Peter Ruppenthal Auch zahlreiche Auslandsauf- Ursula Decker Der Abschied von Gisela ist uns sehr enthalte und Studienreisen be- Gisela schwer gefallen. Doch die vielen reichern ihre Arbeit. allzu früh im Alter von 64 Jahren. geb. Müller warmen Worte, lieben Zeilen, Im Kurs werden alle techni- Schneider tröstenden Gesten und die tatkräftige * 10.3.1943 ✝ 14.10.2020 Unterstützung haben uns in dieser In tiefer Trauer schen Grundlagen für die * 20.05.1936 schweren Zeit viel Kraft und Trost Klaus und Erika Steinbearbeitung vermittelt In tiefer Trauer: † 07.09.2020 gegeben. Rainer und die dreidimensionale Be- Dein Ehemann, deine Kinder mit Familie sowie alle Anverwandten trachtungsweise geschult. Da- Im Namen der Familie möchten wir uns bei allen bedanken. bei werden der individuelle Die Urnenbeisetzung findet im engsten 66280 Sulzbach- Altenwald, den 12.10.2020 Familien- und Freundeskreis statt. Susanne Lenecke Arbeitsprozess und die Kreati- Andrea Pederson und Dietmar Kipper vität des Einzelnen unter- Kondolenzanschrift: Diehl Bestattungen, Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung 66113 Saarbrücken, Lebacher Straße 68 Neuweiler, im Oktober 2020 findet am Dienstag, dem 27. Oktober 2020, um 13.30 Uhr stützt. Beide Kurse starten am auf dem Friedhof Altenwald statt. 30. Oktober. Infos und Anmeldung unter Herzlichen Dank Bestattungen Rettenberger, 66280 Sulzbach, Quierschieder Weg [email protected] und www. DANKSAGUNG vhs-saarbruecken.de. red./tt sagen wir allen, die in stiller Trauer mit uns von Tief bewegt danken wir allen Verwandten, Freunden, Kollegen, Bekannten und Nachbarn für die vielfältigen Alles hat seine Zeit. Arbeiten am Rita Juchem Beweise der Anteilnahme und das Geleit für unsere Mutter Es gibt eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes und der Trauer, B rückenbauwerk geb. Koch aber auch eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Gerda Münzel HOLZ Der Landesbetrieb für Abschied nahmen und ihre Anteilnahme sowie Verbundenheit Straßenbau (LfS) wird ab Mon- auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. zur letzten Ruhestätte. Erich Kipper tag, den 26. Oktober, auf der A 1 am Brückenbauwerk, wel- Stephanie und Peter Besonderen Dank an Herrn Pfarrer Heiko Poersch für seine * 19.6.1925 † 12.10.2020 ches die L 128 in Höhe der An- Markus tröstenden Worte und die würdevolle Gestaltung der In Liebe und Dankbarkeit: schlussstelle (AS) Holz (145) Trauerfeier. Deine Ehefrau Hannelore Friedrichsthal, im Oktober 2020 über die Autobahn führt, Ge- Deine Töchter: Rita, Helga und Sabine mit Familien Achim Münzel währleistungsarbeiten durch- Fredi und Doris Ulrike Münzel mit Daniela Domalski führen. Betroffen sind in drei Heidi und Uwe mit Familie Herzlichen Dank Bauabschnitten die Haupt- Jürgen und Andreas Dudweiler/Berlin, im Oktober 2020 fahrbahnen in beiden Richtun- allen, die unseren lieben Bruder Siegfried mit Familie sowie alle Anverwandten gen. Die einzelnen Bauab- schnitte werden als Tagesbau- Jörg Schiffmann Heilgenwald, im Oktober 2020 stellen durchgeführt. Je nach * 20.12.1959 † 29.08.2020 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung Baufortschritt wird entweder die Normalspur oder die Über- Verabschiedet haben; ihm im Leben Freund- findet am Dienstag, dem 27. Oktober 2020, um 14.45 Uhr schaft, Liebe und Achtung auf dem Friedhof in Friedrichsthal statt. holspur gesperrt. Der Verkehr schenkten und uns ihre Anteilnahme in so wird an der jeweiligen Arbeits- Kondolenzpost mit Vermerk: „Kipper“ bitte an: stelle vorbeigeführt. vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Bestattungen SCHMIDT, 66299 Friedrichsthal, Saarbrücker Straße 8 Die Gewährleistungsarbeiten Im Namen aller Angehörigen: werden – entsprechende Wit- Ute Schiffmann mit Kindern terungsbedingungen voraus- Saarbrücken, im Oktober 2020 gesetzt – voraussichtlich zwei Die Zeit heilt nicht alle Wunden, Wochen dauern. sie lehrt uns nur, mit ihnen umzugehen! Der LfS rechnet während der Ausführung der Arbeiten nicht mit nennenswerten Verkehrs- störungen. red./jb

…gekämpftund doch verloren Ein Jeglicher sei gesinnt, Sanfte Gymnastik & wie Jesus Christus auch war. Alsdie KraftzuEndeging, IrmgardNaumann Balance-Training (Phil., 2,5) war’s kein Sterben, war’sErlösung. geb. Sander SULZBACH Der Kurs „Sanfte Gisela Kehl ErikaHerrmann *09.08.1945†27.09.2020 Gymnastik“ des Kneipp-Ver- In Liebe undDankbarkeitnahmen eins Sulzbach kehrt wieder zu- geb. Kleemann geb. Leist rück ins Salzbrunnenhaus. Im *23.5.1938 †15.10.2020 Abschied: * 24.09.1930 † 11.10.2020 HorstNaumann Kurs „Sanfte Gymnastik und In Liebe nehmen Abschied: Michaelund Anja Uhl Balance-Training“ wird der In Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied: Heikeund Christoph FamilieSander Körper durch das gemäßigte Axel und Beatrix Kehl Florian, Dominik und Kevinmit Partnern Bewegungstempo auf sanfte Lukas sowiealleAnverwandten undFreunde Markus, Justus und Marie Weise ins Gleichgewicht ge- Schnappach,imOktober 2020 Neuweiler bracht und die Muskulatur ge- sowie alle Anverwandten und Freunde kräftigt. Der Schwerpunkt liegt DieUrnenbeisetzung findet am Montag,dem 2. November 2020, DieTrauerfeier undBeisetzung fandenimengsten Familien- um 14.00Uhr direkt am Grab aufdem Friedhof in Schnappach in Dehnungsübungen sowie Sulzbach undFreundeskreis statt. statt. Rückenkräftigung und Bauch- Die Trauerfeier findet am Dienstag, Bestattungen SCHMIDT, Friedrichsthal, SaarbrückerStraße8 BeerdigungsinstitutMüller&Kamp, Sulzbach muskeltraining. Die Übungen dem 27. Oktober 2020 um 14.45 Uhr werden auf einem Stuhl sit- in der Friedhofshalle in Sulzbach statt; zend gemacht. Durch die anschließend Urnenbeisetzung. Übungen des Balance-Trai- Herzlichen Dank nings wird zusätzlich noch der Beerdigungsinstitut müller & kamp, Sulzbach Gleichgewichtssinn gestärkt. sagen wir allen, die mit uns unseren lieben Verstobenen Margarita Adam gestaltet die Stunde sehr abwechslungs- Du bist von uns gegangen, reich und achtet auch auf die aber nicht aus unseren Herzen. Günter Plum richtige Ausführung. Jeder macht die Übungen so inten- siv, wie es ihm möglich ist. An- Steffi Niestreu verabschiedet haben und uns ihre Anteilnahme gestrebt wird damit die Ver- besserung der Kondition und * 29.01.1971 † 15.10.2020 in Wort und Schrift entgegen brachten sowie der Gelenkigkeit. Auf vielfa- In Liebe nehmen Abschied: die Spenden für die Stiftungen Bodelschwinghsche Anstalten. chen Wunsch der Teilnehmer findet der Kurs nach den Marco Niestreu Luise Plum Herbstferien, also ab 26. Okto- Deine Eltern Stephanie und Fritz Niestreu ber, wieder montags um 17.15 sowie alle Anverwandten und Freunde Walter, Gerhard und Wolfgang Plum Uhr im Salzbrunnenhaus, Auf Die Urnenbeisetzung fand auf Wunsch der Verstorbenen in aller Stille, im Familiengrab, mit Familien der Schmelz in Sulzbach statt. bei ihrem Sohn auf dem Friedhof in Schnappach statt. Nähere Auskunft bei Margari- ta Adam, Tel. (01 73) 7 20 33 32 Bestattungsinstitut: Thome, 66280 Sulzbach-Hühnerfeld, Ulrichstraße 29 Altenkessel, im Oktober 2020 oder www.kneippverein-sulz- bach.de. red./jb

396058

DWGEA_6058 - 24. Oktober 2020 - Seite 6 GESAMT A EVENTS & TERMINE 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

Rentenbesteuerung Vortrag am 29. Oktober bei der vhs Dudweiler

DUDWEILER Die Systematik der tungen etc. Auch die wichtigen Rentenbesteuerung wurde Fristen werden genau er- durch das seit 2005 gültige Al- läutert. terseinkünftegesetz, sowohl Man bekommt fachliche Unter- für Bestandsrentner als auch stützung zum Ausfüllen der künftige Rentenbezieher, neu komplexen Formulare. Aktuel- geregelt. le gesetzliche Neuerungen (u.a. Im Rahmen der Informations- Klimaschutzprogramm) sind veranstaltung von Klaus-Peter lohnendes Wissen. Der Vortrag Schäfer, Beratungsstellenleiter endet mit nützlichen Steuer- Lohnsteuerhilfe HILO Wem- tipps und der Erörterung von metsweiler, erhalten die Teil- persönlichen Fragen zum The- Die in Bern lebende Musikerin Laura Schuler ist seit Mai 2020 neu nehmer durch praktische Fall- ma. als Kate Birch unterwegs. Foto: Laura Schuler beispiele einen Überblick über Der gebührenfreie Vortrag der alle Rentenarten (u.a. Flexiren- Volkshochschule Dudweiler Werkstattkonzert te) und deren unterschiedliche findet am Donnerstag, den 29. Besteuerung (Besteuerungs- Oktober, von 18 bis 20.15 Uhr Kate Birch und Daniel D-Flat Weber sind mit dabei anteil der gesetzlichen Rente bei der vhs im Bürgerhaus in 2020: 80 Prozent). Dudweiler statt. SAARBRÜCKEN Das kommende entwickelt und im Juni 2020 Die Teilnehmer erfahren mehr Vorherige Anmeldung mit Werkstattkonzert am 25. Okto- veröffentlicht. „Die Soloperfor- über die Rentensteuersenker Kursnummer 8807 erforder- ber um 18 Uhr wird das Erste mance ist für mich zweifelsfrei Collage mit Ausstellungsstücken der Glaskunsttage. Collage: Dagmar Günther wie Werbungskosten, Sonder- lich unter Tel. (0 68 97) 76 58 66, „in“ der Werkstatt seit Beginn das persönlichste musikali- ausgaben, Vorsorgeaufwen- [email protected] der Pandemie sein. Passend sche Statement überhaupt. Sie 15. Internationale Sulzbacher Glaskunsttage dungen, Handwerkerleistun- oder www.vhs-saarbruecken. zur stark limitierten Besucher- entsteht aus der inneren Not- Vom 30. Oktober bis zum 1. November in der AULA – Eintritt frei gen, außergewöhnliche Belas- de. red./jb zahl, werden zwei Künstler wendigkeit heraus, Klang und ihre kürzlich erschienenen So- Geschichten mit dem Publi- SULZBACH Vom 30. Oktober. Weise, was man mit diesem überwacht werden. Die 15. lo-Projekte vorstellen. kum zu teilen. Seit vier Jahren bis zum 1. November steht fragilen Werkstoff alles anstel- Sulzbacher Glaskunsttage be- Größtes Solarkraftwerk Eine Anmeldung per E-Mail an beschäftige ich mich mit dem Sulzbach wieder ganz im Zei- len kann. Und wie jedes Jahr ginnen am Donnerstag, 29. Ok- [email protected] ist zwin- Solo-Spiel und erforsche dabei chen der Glaskunst. Dann tref- präsentieren die Künstler ihre tober, mit der offiziellen Eröff- im Saarland geplant gen erforderlich! immer wieder aufs neue ver- fen sich auf Einladung des neuesten Kreationen und zei- Das Werkstattkonzert „D-Flat schiedenste Klangmöglichkei- nung um 19 Uhr. Bürger Solar Park Hartungshof in Bliesransbach Kunstvereins und der Stadt gen somit die Bandbreite ihres Am Freitag, 30., Samstag, 31. Weber & Kate Birch“ findet in ten der Violine, der Stimme, der BuckBlech Werkstatt, elektronischer Effekte und Sulzbach in dem dreigeschos- Schaffens von traditioneller Oktober, und Sonntag, 1. No- BLIESRANSBACH Oberhalb des arbeiter, 90 davon im Saar- Großherzog-Friedrichstraße Live-Sampling.“ sigen Ausstellungsgebäude über moderne bis zu experi- vember, ist die Veranstaltung Gutes Hartungshof in Blies- land. Greencells hat bislang 95, statt. Der Eintritt ist frei „AULA“ Glaskünstler aus ganz menteller Glaskunst. Im jeweils ab 10 Uhr für Besucher ransbach planen das Saarbrü- 129 Solarparks in 25 Ländern Daniel D-Flat Weber Europa um ihre Exponate zu Außengelände haben die Besu- geöffnet. Kostenlose Führun- cker Unternehmen Greencells, mit einer Leistung von zwei (Hutsammlung). Mit dabei Der Saarbrücker Schlagzeuger zeigen. cher die Möglichkeit, den Glas- gen werden angeboten: Frei- die Bürger-Energie-Genossen- Giga Watt gebaut. sind Kate Birch und Daniel D- und Filmemacher Daniel D- Unter ihnen befinden sich alt- bläsern bei ihrer Arbeit über tag, Samstag, Sonntag um 11 schaft KöllertaleG und der Die BEG Köllertal macht die So- Flat Weber. Flat Weber, veröffentlichte bekannte Größen der Glas- die Schulter zu schauen. Uhr und kurzfristig nach Ver- Biosp härenzweckverband larparks im Saarland zu Bür- Kate Birch kürzlich beim Kölner Label kunst wie Vladimir Klein, Her- All das macht den Charme die- einbarung. Bliesgau auf einer Fläche von gerprojekten. „Die Bürger kön- Die in Bern (CH) lebende Musi- JazzHausMusik ein Schlag- mann Ritterswürden, Patrick ser hochkarätigen Veranstal- Der Eintritt ist an allen Tagen 20 Hektar mit einer Investition nen sich mit Genossenschafts- kerin Laura Schuler ist seit Mai zeug-solo Album mit dem Titel Roth, Wolfgang Mussgnug und tung aus, die mittlerweile zu frei. von zwölf Millionen Euro den anteilen an dem Park beteili- 2020 neu als Kate Birch unter- „Dramatis Personae“. andere. Doch auch in diesem den größten dieser Art im Bürger-Solarpark-Hartungshof gen. Wir haben in diesem Jahr Versteigerung am Sonntag wegs. Das Album „Sound Of In der BuckBlech-Werkstatt Jahr sind unter den 27 Einzel- deutschsprachigen Raum mit einer Jahresproduktion eine Dividende von 2,3 Prozent The City“ mit dazugehörendem wird es einiges davon zum bes- und Gruppenausstellern aus zählt. Am Sonntag, 1. November, um von 25 Mega Watt. ausgeschüttet. Bei dem Bürger- Musikvideo hat sie in New York ten geben. red./jb den europäischen und deut- Für Kunstverein und Stadt 16.30 Uhr, werden ausgewähl- Das Projekt wurde dieser Tage Solarpark in Bliesransbach schen Glashochburgen wieder Sulzbach ist es selbstverständ- te Glasobjekte versteigert. etwa 30, sehr interessierten wird ein Kontingent von Antei- einige neue Künstler zu entde- lich, dass in „Corona-Zeiten“ Infos: www.kunstverein-sulz- Bürgern in einer Halle auf dem len bereitgestellt werden, das Singen für jedermann cken. All diese Glaskünstler be- alle Schutz- und Hygienever- bach-saar.de, kunstverein- Hartungshof vorgestellt. Zwölf ausschließlich für die Bürger weisen auf beeindruckende ordnungen eingehalten und [email protected]. red./tt Millionen Euro sollen in dieses der Gemeinde Kleinblittersdorf Das Motto lautet „Sing mit – bleib fit“ Solarkraftwerk investiert wer- vorgesehen ist“, sagt Karl-Wer- den. Die Bauzeit beträgt etwa ner Götzinger, der Vorstands- QUIERSCHIED Die Volkshoch- internationale Lieder gemein- drei Monate, die Bürger be- vorsitzende der BEG Köllertal. schule Quierschied veranstal- sam gesungen. kommen davon nichts mit, da Die finale Entscheidung, ob der tet in Kooperation mit der Ge- Angesprochen sind Personen die Zuwegung über den Drago- Bürger-Solarpark kommt, hat meinde Quierschied am Diens- die gerne singen, aber nicht die ner Weg erfolgt. Nach der Fer- der Gemeinderat“, sagte Rainer tag, dem 27. Oktober, 18 Uhr zu Zeit und Lust haben sich das tigstellung wird pro Jahr etwa Lang, der Bürgermeister der Singen für jedermann/-frau ganze Jahr über an Probezei- die gleiche Strommenge er- Gemeinde Kleinblittersdorf, unter dem Motto „Sing mit – ten zu binden. Jeder der mitsin- zeugt, die alle Kleinblitters- entschieden ist noch nichts – bleib fit“. Die Leitung hat Hel- gen möchte, ist herzlich bei dorfer Haushalte pro Jahr ver- aber wir müssen etwas in mut Fuchs. diesem erfrischenden Grup- brauchen. Richtung erneuerbare Ener- Singen macht nicht nur Spaß, penerlebnis will kommen. Nach drei Jahren wird die An- gien tun. sondern es ist dazu auch noch Die Veranstaltung findet in der lage so viel Energie bereitge- Infos unter www.beg-koeller- gesund und dies ist wissen- Q.lisse statt. Die Teilnahme ist stellt haben, wie für die Her- tal.de, www.biosphaere-blies- schaftlich erwiesen! gebührenfrei. Die Anmeldung stellung der gesamten Anlage gau.eu und www.greencells. Gleichzeitig erlebt man in einer ist unter Tel. (0 68 97) 961-194 nötig war“, erklärt Andreas com. Weitere Infos zur BEG Gruppe die Gemeinschaft und erforderlich! Hoffmann, der Geschäftsfüh- Köllertal eG und wie man Mit- bleibt bis ins hohe Alter aktiv. Weitere Infos bei VHS-Leiter rer von Greencells. Das Unter- glied werden kann unter Info@ Mit musikalischer Begleitung Hermann Müller, Tel. (0 68 97) nehmen hat weltweit 370 Mit- beg-koellertal.de. red./jb werden beliebte Volks- und 68 04 63. red./jb

ANZEIGE Als wichtiges Kommunikationsmedium gerade in der Corona-Zeit informiert die neue Internetseite ganz aktuell die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Quierschied. © one4vision •Maurer undVerbundsteinarbeiten •Kanalarbeiten /Kurzschließungen Quierschied zeigt sich von seiner neuen Seite Heizöl •Kellersanierung (feuchteWände)) Sie mit uns! •Altbausanierung Die neue Internetseite der Gemeinde ist freigeschaltet Baggern GmbH ( ) MERTES Mertes GmbH 0681 374186 GmbH QUIERSCHIED Die Gemeinde nikationsmedium genutzt tigen Verteilung von Atem- GÜTEZEICHEN  (06894) Quierschied hat die Corona- wird“, erklärt Bürgermeister schutzmasken sowie der Ände- Pandemie und die damit ein- Maurer. rung der Öffnungszeiten des 52072 hergehenden zeitweisen Ein- Die neue Internetpräsenz der Rathauses war und bleibt un- Energiehandel schränkungen im öffentlichen Gemeinde Quierschied sieht abdingbar, um die Bevölke- www.oelschneider.de Leben dazu genutzt, ein wich- also nicht nur gut aus, sie er- rung auf dem Weg durch die tiges Projekt fertigzustellen: füllt auch gleich mehrere wich- Pandemie eng zu begleiten. die neue Internetseite. tige Funktionen: Allen voran Auch darüber hinaus bieten „Für mich war und ist die Neu- führt sie die Besucherinnen der News-Bereich und der prall gestaltung der Internetseite und Besucher schneller zu den gefüllte Veranstaltungskalen- ErsteHilfe. Selbsthilfe. eine Herzensangelegenheit. In Informationen, die sie suchen der eine übersichtliche Dar- brot-fuer-die-welt.de Zeiten fortschreitender Digita- – und zwar auf allen Endgerä- stellung dessen, was in der Ge- lisierung ist die Nutzung mo- ten. „Damit dies auch für Men- meinde aktuell vor sich geht. derner Medien für eine Kom- schen mit Einschränkungen Zahlreiche Informationen zum mune wie die Gemeinde Quier- gilt, war und ist uns die Umset- lebendigen Gemeinschaftsle- schied unverzichtbar. Hier zung größtmöglicher Barriere- ben und auch historische Fak- Alles aus können wir auf direktem Wege, freiheit sehr wichtig“, erklärt ten über die drei Gemeindebe- schnell und transparent mit Maurer. zirke Quierschied, Fischbach- Meisterhand den Bürgerinnen und Bürgern Wie wichtig gute und klare Camphausen und Göttelborn in Kontakt treten“, sagt Bürger- Kommunikation einer kom- beschreiben die Vielseitigkeit Reparatur- meister Lutz Maurer, der sich munalen Verwaltung mit ihren dieses attraktiven Wohnorts Schnelldienst Dachdeckermeisterbetrieb insbesondere bei Verwaltungs- Bürgerinnen und Bürgern ist, und verkehrstechnisch perfekt Ausführung sämtlicher mitarbeiter Sebastian Zenner wurde nicht zuletzt während angebundenen Wirtschafts- und Tanja Serra von Web-De- der Corona-Pandemie deut- standortes am Rande des Saar- Dachdecker-, Klempner-, Zimmererarbeiten sign-Dienstleister One4vision lich: Die unverzügliche, ver- kohlewalds. für die gute Arbeit bedankt. ständliche und ansprechende „Ich wünsche allen viel Spaß Abdichtungsarbeiten • Kaminsanierungen „Wir haben unser Ziel erreicht Aufarbeitung der sich wö- beim Erkunden und freue mich Tel. 06897/ 81 99 40 • Fax 81 99 85 und eine klare, informative chentlich ändernden Rechts- über konstruktive Hinweise Mobil 01 71/3 76 73 41 und nahezu intuitiv struktu- verordnungen oder damit ein- und Anregungen“, sagt [email protected] • www.dachdecker-six.de rierte Seite geschaffen, die hergehender Maßnahmen wie B ürgermeister Maurer ab- künftig als zentrales Kommu- beispielsweise bei der kurzfris- schließend. red./tt Am Güterbahnhof 12 • 66299 Friedrichsthal

396055

DWGEA_6055 - 24. Oktober 2020 - Seite 7 GESAMT A LOKAL & REGIONAL 4. OKTOBER 2020 NUMMER 432

Aktionswoche zum Thema Energiesparen Vespafreunde sagen weitere Events ab Kostenfreie Online-Angebote der Verbraucherzentrale des Saarlandes ELVERSBERG Die Vespafreunde SAARBRÜCKEN Die energeti- Christine Mörgen über Hei- den Fachvortrag zum Thema Elversberg/Sulzbachtal bedau- sche Altbausanierung nimmt zungserneuerung. Besonderes Dachdämmung verfolgen. ern es sehr, dass aufgrund der eine Schlüsselposition im Rah- Interesse haben Hauseigentü- Die Teilnahme an den Online- sich derzeit wieder verstärken- men der Energiewende ein. Zu- mer, die ihre alte Ölheizung Vorträgen ist bequem von zu den Situation in der Corona- dem belasten stetig steigende durch moderne Heiztechnik Hause aus möglich und Krise alle für den Rest des Jah- Energiepreise mehr und mehr ersetzen wollen. k ostenlos. res geplanten Aktivitäten bis die Haushalte. Um die Bürger Am Mittwoch, 28. Oktober, er- Die konkreten Uhrzeiten und auf Widerruf eingestellt wer- bei den Bemühungen um mehr läutert Cathrin Becker den Ge- die Links zur Anmeldung ste- den müssen. Klimaschutz zu unterstützen, bäude-Check der Verbraucher- hen unter https://www.ver- Hierunter fallen die wöchentli- bietet die Verbraucherzentrale zentrale. Hier erfahren Eigen- braucherzentrale-saarland.de/ chen Stammtische, Mitglieder- zusammen mit der Energiebe- heimbesitzer, mit welchen klei- veranstaltungen. versammlungen, Weihnachts- ratung Saar eine ganze Woche neren Sanierungsmaßnahmen Mehr Informationen zu den GemS Vopeliuspark Sulzbach läuft marktbesuche, das geplante lang jeden Abend einen On- man beginnen kann, wenn Beratungsangeboten unter Gänsekeule-Essen und die line-Vortrag an. Die Referenten umfangreiche Fassadendäm- www.verbraucherzentrale- SULZBACH Jüngst fand der vollziehen. Der Schulsport ist Runden wie möglich auf dem t raditionelle Jahresabschluss- sind spezialisierte Architekten mung zu teuer ist. energieberatung.de oder unter deutschlandweite Aktionstag gerade jetzt ein wichtiges Inst- Sportplatz laufen. Anfangs nie- feier. und Ingenieure. Am Donnerstag, 29. Oktober, www.verbraucherzentrale- „Jugend trainiert – gemeinsam rument, um dem durch die selte es leicht, dann gab es an- Grundlagen sind ein mögliches Am Montag, 26. Oktober, er- sprechen zwei Referenten über saarland.de. bewegen“ statt. Mit diesem Tag Ausgangsbeschränkungen genehmes Laufwetter. Die Mo- erhöhtes Ansteckungsrisiko in klärt Mattias Marx, welche Fenstererneuerung. Reinhard Termine zur persönlichen Be- wollten die Deutsche Schul- entstandenen Bewegungs- tivation und den Spaß an der der anstehenden Erkältungs- unterschiedlichen Wärme- Schneeweiß erklärt die ener- ratung in einer der Niederlas- sportstiftung, die Kultusminis- mangel der Schulkinder zu be- Bewegung konnte man bei den zeit sowie eine situationsbe- dämmstoffe es gibt und welche gietechnischen Auswahlkrite- sungen im Saarland sowie zur terien der Länder und die am gegnen. ca. hundert teilnehmenden dingte Planungsunsicherheit Materialien für welche Zwecke rien. Reiner Both von der kri- Videoberatung oder telefoni- Wettbewerb beteiligten Sport- Daher nahm auch die Gemein- Schülern deutlich spüren, für die einzelnen Veranstal- geeignet sind. Einen Schwer- minalpolizeilichen Beratungs- schen Rückrufberatung kön- verbände ein Zeichen setzen schaftsschule Vopeliuspa rk schafften sie es am Ende doch, tungen und der gesundheitli- punkt nehmen nachwachsen- stelle gibt Tipps und Hinweise nen per E-Mail unter Energie- und einen wichtigen Schritt in Sulzbach mit den Klassenstu- das zuvor angekündigte Ziel che Schutz der Mitglieder. Der de Rohstoffe wie Holzweichfa- zum Einbruchschutz. [email protected] oder di- Richtung der Wiederaufnah- fen 5 und 6 an diesem Aktions- von 500 Kilometern sogar um Vorstand bittet alle Mitglieder sern oder Schafwolle ein. Am Am Freitag, 30. Oktober, kön- rekt mit der Beratungsstelle me des Schulsports in Zeiten tag teil. Jeder Schüler sollte da- 30 Kilometer zu überbieten. und Freunde des Vereins um Dienstag, 27. Oktober, spricht nen alle Eigenheimbesitzer vereinbart werden. red./tt von Corona-Einschränkungen bei in einer Stunde so viele red./jb/Foto: Frank Spinner Verständnis. red./jb STILLE TAGE DES GEDENKENS ANZEIGE Mit dem Herbst kommt die Zeit des Erinnerns an liebe Menschen, die von uns gegangen sind BESTATTUNGSINSTITUT Weniger Schwere, mehr schöne Erinnerungen Thome Umfrage: Deutsche wünschen sich Bestattungen mit tröstenden Momenten Fam. Thome, Ulrichstraße 29 Die weinende Verwandtschaft ter und schöner, sondern auch in Schwarz, die sich auf dem umweltfreundlich gestaltet 5 19 93 Friedhof um das offene Grab werden. Das gaben 45 Prozent eines Verstorbenen versam- der Befragten an. Mobil 01 77-5 92 50 96 melt. Dieses Bild gehört in der Über die Hälfte wünscht sich, Vorstellung vieler Menschen nach dem Tod mit der Natur Im Trauerfall stehen wir Ihnen hilfreich zur Seite, offenbar der Vergangenheit an. vereint zu sein. Ein Weg, diese auch an Sonn- und Feiertagen. Bei einer Bestattung wünscht Wünsche zu erfüllen, ist die Überführungen im In- und Ausland – Erd-, Feuer- und Seebestattungen man sich, dass weniger die Beisetzung in einem Bestat- Trauer im Vordergrund steht, tungswald. Wer durch eine Bestattungs- WENN SICH vielmehr soll sie mit positiven Dort ruht die Asche der Ver- vorsorge heute schon an Momenten in Verbindung ge- storbenen in biologisch abbau- Morgen denkt, entlastet die DAS LEBEN ERFÜLLT HAT, bracht werden. Das ergab eine baren Urnen unter Bäumen. Angehörigen im Trauerfall aktuelle, repräsentative On- Wenn Angehörige und Freun- und legt einen Rahmen der de durch den Wald spazieren eigenen Vo rstellungen fest. lineumfrage, die das Unter- nehmen FriedWald in Auftrag gehen, fühlen sie sich inmitten gegeben hat. der Natur in der Erinnerung an „Bestattungsvorsorge – 3000 Menschen aus ganz den verstorbenen Menschen eine Sorge weniger“ ® VERABSCHIEDE ES MIT WÜRDE. Deutschland im Alter von 40 getröstet. BEERDIGUNGSINSTITUT KARIN MEHN-GELMEDIN bis 81 Jahren wurden befragt. Ein Namensschild weist auf E.K. INH. NICO GAFFGA Und es zeigte sich: Für die den Platz der letzten Ruhe hin. meisten, 81 Prozent, ist der Tod Und die Grabpflege übernimmt Alleestraße 7 ganz selbstverständlich Teil die Natur mit bunten Blättern 66126 Saarbrücken-Altenkessel des Menschseins, über den – auch ein Aspekt, der den Ge- Tel. (0 68 98) 8 39 30 man sich Gedanken macht. Die wohnheiten der Teilnehmer www.beerdigung-saarbruecken.de Hälfte der über 40-Jährigen der Umfrage entgegenkommt. denkt gelegentlich über den 51 Prozent von ihnen gaben eigenen Tod nach und auch da- an, nur ein- bis zweimal jähr- Schöne Momente stehen für viele Menschen im Vordergrund bei einer modernen Beerdigung. Sie möchten nach dem Tod mit der Natur vereint sein. Foto: djd/FriedWald rüber, wie die Bestattung aus- lich oder sogar nie die Grab- sehen soll. Die Tendenz zu sol- stätten von Menschen aus Interessierte bei einer etwa dazu sowie die Möglichkeit, Wald, erläutern das Konzept Bestattungshaus chen Überlegungen steigt mit ihrem persönlichen Umfeld zu einstündigen Führung durch Termine zu vereinbaren, gibt vor Ort und erklären, wie eine dem Alter. Der Abschied aus besuchen. Wie eine Baumbe- einen Bestattungswald ken- es unter www.friedwald.de. Er- Beisetzung ablaufen kann. RETTENBERGER dem Leben soll nicht nur leich- stattung abläuft, das können nenlernen. Informationen fahrene Förster zeigen den hr/djd Im Trauerfall sind wir für Sie da! Bewährte Trauerrituale geben Halt Quierschieder Weg 31a · 66280 Sulzbach UNESCO sieht die Friedhofskultur in Deutschland als immaterielles Kulturgut Tel. (0 68 97) 21 04 · Mobil: (01 62) 9 83 33 78 Tage der Erinnerung zum Ver- Grabsteine haben sich in ver- Element für die Trauerbewälti- lust eines geliebten Menschen schiedenen Kulturen und Reli- gung. Begleitet wird der Be- Erd-, Feuer-, See-, Baumbestattungen sind für Millionen von Ange- gionen weltweit zu einem such oft von kleinen, verinner- Erledigung sämtlicher Formalitäten hörigen sehr wichtig. Dabei sichtbaren Zeichen des Anden- lichten Ritualen, etwa die Ent- Überführung im In- und Ausland spielt der Gedenkstein weiter- kens und der Dankbarkeit ent- zündung eines Grablichtes. hin eine zentrale Rolle. wickelt. Damals wie heute ge- Die Forschung hat zweifelsfrei TAG UND NACHT ERREICHBAR Das Jahr 2020 ist für das deut- ben Rituale und Symbole den nachgewiesen, dass diese Ritu- sche Friedhofswesen als Gan- Menschen Halt, vor allem ale helfen, bei Verlust eines ge- zes ein historisches Jahr. Im dann, wenn nur noch die Erin- liebten Menschen besser zu- März beschloss die Kultusmi- nerung lebt. rechtzukommen. Sie sind vie- nisterkonferenz auf Empfeh- len ein Bedürfnis und können Grabsteine haben lung der Deutschen UNESCO- am Friedhof individuell gelebt lange Tradition Kommission, dass die Fried- werden. Die meisten Angehöri- hofskultur in Deutschland als Das Grab ist der zentrale Ort gen wünschen sich eine perso- immaterielles Kulturgut aufge- der Erinnerung sowie ein Ort, nenbezogene Grabgestaltung, nommen wird. Dies zeigt, wie an dem Trauer erlebt und ver- die den menschlichen Bedürf- wichtig die bewährten Trauer- arbeitet werden kann. Der Be- nissen entgegenkommt, um rituale und -formen hierzulan- such an der Grabstätte ist da- für Verstorbene noch „etwas Grabsteine sind sichtbaren Zeichen des Andenkens und der de sind. her ein wichtiges und zentrales tun zu können“. hr/akz-o D ankbarkeit. Foto: Rokstyle/akz-o

Fachgeprüfter Bestatter Erd- und Feuerbestattungen %#&"!$ Erledigung aller Formalitäten Friedrichsthal www.bestattungen-nauert.de Tel. 84 23 71 u. 8 91 98

396459

DWGEA_6459 - 24. Oktober 2020 - Seite 8 STILLE TAGE DES GEDENKENS ANZEIGE Mit dem Herbst kommt die Zeit des Erinnerns an liebe Menschen, die von uns gegangen sind Tipps für die letzte Ruhestätte Wo lauern versteckte Kosten? – Die Deutsche Friedhofsgesellschaft berät

Die Zahl derer, die im Alter je- den Cent zweimal umdrehen müssen, steigt inzwischen wieder an. Da ist es nicht ver- wunderlich, dass auch bei der Finanzierung der eigenen Be- erdigung Geld zunehmend eine Rolle spielt. Es ist gerade für finanziell schwächer gestellte Angehöri- •Erdbestattungen ge besonders wichtig, sich RABER •Feuerbestattungen frühzeitig einen Überblick über •Baumbestattungen alle Kosten einer Beerdigung BESTATTUNGEN •Seebestattungen Bestattungen Altmeyer zu verschaffen, um nicht spä- Familienunternehmen •Überführungen geprüfter Bestatter seit 1929 •Umbettungen ter in eine finanzielle Notlage zu geraten. – E rd-, Feuer-, Friedwald- Stefan Altmeyer Schon beim „Grab-Kauf“, ge- und Seebestattungen Wirsind Tagund Nacht Köllner Straße 33 Mobil: 01 73/3 60 43 05 für Sie erreichbar. 66292 Riegelsberg nauer gesagt dem Erwerb des – Überführung international zeitlich begrenzten Nutzungs- Sprenger Str. 14 Tel. 06806/2781 – S ämtliche Erledigungen Sorgfältige Erledigung rechtes fallen manchmal Kos- aller Formalitäten 66346 Püttlingen und 2796 Tel.: 0 68 06/43 34 aller Formalitäten ten an, an die die Angehörigen – Rat und Hilfe im Trauerfall gar nicht denken. Fax: 0 68 06/48 08 29 Schon bei der Wahl des Friedhofs – unser Foto zeigt ein Rasengrab – Bestattungsvorsorge So wird bereits mit der Wahl [email protected] – wird über die Kosten en tschieden. – Tag und Nacht erreichbar www.bestattungen-altmeyer.de des Friedhofs über die wich- Foto: Deutsche Friedhofsgesellschaft/akz-o Tel.: (0 68 97) tigste Kostenposition entschie- den. Die Friedhofsgebühren, mehrere hundert Euro günsti- dert, wenn nicht Tausend Euro 42 89 die die Gemeinden festlegen ger. Das überregional güns- zusammenkommen. und bei denen es keine Quer- tigste Grab als Rasengrab in- Fazit: Achten Sie darauf, dass Bestattungen Wöffler subventionen gibt, steigen seit klusive Pflege gibt es bereits in einer einmaligen Zahlung 01 72 – 6 83 76 53 Jahren. Erhöhungen von mehr für einmalig 200 Euro ohne alle Positionen abgedeckt sind, Erd-, Feuer-, Baum- und Seebestattung 66280 Sulzbach-Hühnerfeld, Erd- und Feuerbestattungen als 400 Prozent sind keine Sel- weitere Gebühren. Je nach An- damit die Kosten überschau- Grühlingstraße 59 66132 Saarbrücken-Bischmisheim, Hauptstraße 17 66280 Sulbach, Erledigung aller Formalitäten tenheit. bieter geht der Preis aber auch bar bleiben. Hierzu gehören Sulzbachtalstraße 111 Überführungen im In- und Ausland Die Kosten sind regional aber bis zum Zehnfachen. auch mögliche Grabpflegekos- sehr verschieden. Nach Ein- Bei manchen Friedhöfen fallen ten sowie die möglichen zuvor Wir sind Tag und Nacht für Sie erreichbar! schätzung von Karl-Heinz weitere Gebühren an: Etwa für genannten weiteren Kosten. BLAUBEERDIGUNGEN Könsgen, Geschäftsführer der die Kühlzelle und Aufbahrung; Überlegen Sie frühzeitig, ob Sie Telefon (06 81) 89 44 93 Inh. Sibylle Blau Deutschen Friedhofsgesell- für spezielle Urnen für den die Trauerhalle und Friedhofs- Mobil (01 62) 9 83 33 78 schaft, haben nahezu alle Friedwald; für das Öffnen und kapelle nutzen möchten. Ver- Erd-, Feuer-, See-, Kommunen erhebliche Proble- Schließen des Grabes; für die gleichen Sie und lassen Sie sich me, Friedhöfe zu betreiben: Nutzung der Friedhofskapelle Zeit. Bei Urnen muss übrigens Baumbestattungenund „Vielerorts wurden die Fried- und Trauerhalle; für Sarg- oder die Beisetzung nicht sofort er- Memoriam-Garten Bestattungsvorsorge hofsgebühren derart massiv Urnenträger; für die Kenn- folgen. So bietet zum Beispiel in Friedrichsthal erhöht, dass Menschen auf zeichnung des Grabes; für Kos- das Rhein-Taunus-Kremato- Hauptstraße 178 •66128 Sbr.-Gersweiler überregionale Friedhöfe aus- ten der Grabpflege; für das Ab- rium eine bis zu einem Jahr und in Bildstock Tel. 0681-702570oder 0172-6835263 weichen.“ Manchmal ist ein räumen des Grabes. Hier kön- kostenfreie Aufbewahrung der Für mehr Individualität und Persönlichkeit www.blau-beerdigungen.de Grab im nächsten Ort bereits nen ganz schnell einige Hun- Urne an. hr/akz-o auf dem Friedhof •Große Auswahl Trauern in Zeiten von Corona an Allerheiligengestecken über 45 Jahre •Grabpflanzen aus Beerdigungsinstitut Trauerschmuck und besondere Rituale eigener Produktion Wer trauert, braucht andere, Krankenhaus oder Altenheim den von Bestattern gefüllt. Das •Grabgestaltung und Grabpflege SScchhmmiiddtt die ihn emotional auffangen – nicht betreten dürfen. kann – auf Abstand – mit den 66125 Dudweiler in Gesprächen oder durch „Wenn dann noch See- oder Hinterbliebenen als eine Art St. Ingberter Straße 10 / Ecke Klosterstraße tröstliche Umarmungen. Auch Waldbestattungen stattfinden, Zeremonie stattfinden. Ist das Blumenhaus ein gemeinsames Abschied- haben Trauernde es schwer, Schmuckstück verschlossen, Am Zentralfriedhof Tel.: 0 68 97 - 7 51 28 nehmen an einem bestimmten ihre Gefühle zu verarbeiten, sie kann es nicht wieder geöffnet Mobil: 01 57 - 71 72 10 00 Ort, auf dem Friedhof oder im müssen eigene Wege dafür fin- werden. Für die Platte mit den Neunkirchen-Furpach www.beerdigungsinstitut-schmidt.de Wald, kann bei der Bewälti- den“, sagt Eva Deppe vom Fa- Fingerabdrücken des Verstor- Inh. Christine Hoffmann  06821/31407 gung des Schmerzes helfen. milienunternehmen Nano So- benen werden diese mit einem An Allerheiligen von 10.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Doch die Corona-Pandemie hat lutions. Sie kennt sich mit der Spezialverfahren abgenom- diese bekannten Rituale ver- individuellen Bewältigung von men. Digital oder mit der Post ändert, manche fallen zurzeit Trauer aus, denn ihr Unterneh- können die Daten übermittelt BestattungenBestattungen sogar weg. Es gab etwa lange men stellt in Nettetal am Nie- werden. Grabmale & Natursteine keinen Beerdigungskaffee und derrhein Trauerschmuck her. Das Tragen von Trauer- bis heute werden sie in mini- Das sind Schmuckstücke, in schmuck kann den Abschied DanielaDaniela KrönerKröner malem Rahmen gehalten – mit die in einer unsichtbaren Kam- gerade in diesen schwierigen Mohr GmbH vielen Regeln. mer Haare, Blüten oder Asche Zeiten erleichtern. Denn so Meisterbetrieb – Inh.: Carmen Mohr Zum Beispiel muss die Trauer- des Verstorbenen eingeschlos- trägt man ein Teil des Verstor- Unser Unternehmen arbeitet in 66287 Quierschied 66287 Göttelborn gesellschaft klein bleiben. Be- sen sind. benen immer unauffällig mit Marienstraße 26 Uchtelfanger Str.22 statter machen die Erfahrung, Eine weitere Möglichkeit, per- sich. altbewährter Tradition seit über Tel. 06897-680887 Tel. 06825-88183 dass dies gerade Menschen be- sönliche Erinnerungen mit Diese Art der Bewältigung 120 Jahren als Familienunternehmen & drückt, die immer gern in Ge- sich zu tragen, ist ein kleines reiht sich in andere Zeremo- Tagund Nacht für Sie erreichbar. meinschaft waren. Gefühle zu Schmuckstück, das Arm oder nien ein, die auch während der wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner verarbeiten, ist schwierig Vie- Hals schmückt. Auf ihm befin- Pandemie möglich sind – zum www.bestattungen-quierschied.de len Angehörigen ist es noch det sich der mit einem Laser Beispiel zu bestimmten Tages- für Grabmale & Natursteine nicht einmal vergönnt, von aufgetragene Fingerabdruck zeiten die Lieblingsmusik des Am Waldfriedhof Burbach Am Hauptfriedhof Sbr. Über 50 Jahre ihren sterbenden Eltern, Groß- des Verstorbenen. verstorbenen Freundes hören 66115 Saarbrücken 66117 Saarbrücken eltern oder anderen Verwand- Die speziellen Schmuckstücke oder auf dem Balkon der frühe- Seebohmstraße 47 Metzerstraße 134 Beerdigungs-Institut und Blumenhaus ten und Freunden Abschied zu aus Edelstahl, zum Teil mit ren Wohnung ein Licht ent- Tel. 06 81 / 7 64 10 Tel. 06 81 / 58 55 81 HAU nehmen, weil sie das Hospiz, Gold- und Silberakzenten, wer- zünden. hr/djd E-Mail: [email protected] 66299 Friedrichsthal ERD-, FEUER-, SEE- UND BAUMBESTATTUNGEN Friedrich-Wilhelm-Straße 14 und Saarbrücker Straße 92 Telefon (0 68 97) 82 86 Bestattungen A. Gaffga & Sohn Bübinger Bestattungen Überführungen nach dem In- und Ausland · Erledigung Rappoltsweiler Straße 31 Saargemünder Straße 186 sämtlicher Formalitäten 66113 Saarbrücken Ihr Partner im Trauerfall 66129 Saarbrücken

06 81 - 7 33 78 24 h 0 68 05 - 90 98 53 Wir sind für Sie da, wann immer Sie uns brauchen.

Kaiserstraße 3 66133 Saarbrücken-Scheidt Erd- u. Feuerbestattungen Telefon: 0681 / 81 31 32

Erledigung sämtlicher Saarbrücker- Ecke Jakobstraße Formalitäten 66130 Saarbrücken-Brebach Brandenburger Platz 27 66121 Saarbrücken-Eschberg Sabine und Klaus Schmidt eMail Saarbrücker Str. 8 Tel.: (0 68 97) 84 30 69 [email protected] Friedrichsthal Tag und Nacht für Sie erreichbar Webseite www.bestattungen-schmidt.de www.bestattungshaus-schweitzer.eu

396195

DWGEA_6195 - 24. Oktober 2020 - Seite 9 GESAMT A LOKAL & REGIONAL 4. OKTOBER 2020 NUMMER 432

Kurzfristige Buchungen Daarler Vocal Consort Termine in den Bürgerämtern der Landeshauptstadt Zwei Konzert in der Stiftskirche St. Arnual

SAARBRÜCKEN Die vier Saar- hinaus gehende Anliegen nicht ST. ARNUAL Die Stiftsmusik Krämer, Kinzler, Palestrina brücker Bürgerämter bieten ab bearbeitet werden können. Saarbrücken präsentiert ge- und Pärt. sofort Termine zur kurzfristi- meinsam mit dem MusikPodi- Der Eintritt zu diesen Konzer- Termine bequem online gen Buchung an. Täglich wer- um Saar e.V. und dem Chor- ten ist frei, es wird am Ausgang vereinbaren den dann ab 9 Uhr etwa 100 Werk Saar am Sonntag, dem jedoch eine Kollekte erbeten. Termine für den Folgetag frei Termine für die Bürgerämter 25. Oktober, in der Stiftskirche Der Konzertbesuch ist für bei- geschaltet. Das eröffnet Bür- können online auf www. St. Arnual Saarbrücken das de Konzerte begrenzt. Jeder Be- gern die Gelegenheit, Anliegen saarbruecken.de/ Daarler Vocal Consort in zwei sucher muss sich für das jewei- zeitnah bei den Bürgerämtern terminebuchen gebucht wer- Konzerten. lige Konzert, also unter Anga- zu erledigen. den. Die Stadtverwaltung bit- Mit diesen jeweils ca. 45-minü- be der gewünschten Uhrzeit, Seit Beginn der Corona-Pande- tet Bürger nach Möglichkeit tigen Konzerten möchten die per E-Mail anmelden. mie werden in den Bürgeräm- darum, davon Gebrauch zu Veranstalter (gerade in dieser Anmeldungen bitte aus- tern zum Schutz der Bürger machen. für vokale Ensembles so schließlich per E-Mail an sowie der Mitarbeiter nur Kun- Die telefonische Terminverein- schwierigen Corona-Zeit) ihre [email protected]. den mit Termin bedient. Die Er- barung über das Servicecenter neue Konzertreihe in der Stifts- Dabei sind unbedingt folgende fahrungen mit der Terminver- unter Tel. (06 81) 90 50 sollte kirche eröffnen. Daten vollständig anzugeben, einbarung haben gezeigt, dass insbesondere älteren Mitbür- In Anknüpfung an die Tradi- da ansonsten eine Reservie- die Wartezeiten in manchen gern vorbehalten sein, die kei- tion des Stundengebets sollen rung nicht möglich ist: Vorna- Fällen zu lang sind. Außerdem nen Internetzugang haben. in Zukunft unter dem Motto me, Name, Adresse, Telefon- nehmen Bürger gebuchte Ter- Wer einen Termin vereinbart „Hora“ regelmäßig vokale nummer. Im Saarbrücker Schloss wurden die neuen Pflegekräfte aus Mexiko begrüßt. Foto: Klinikum mine häufig nicht wahr, ohne hat, sollte im Vorfeld prüfen, K onzerte am Sonntagnachmit- Personen die Covid-19-Symp- sie abzusagen. welche Unterlagen jeweils be- tag in der Stiftskirche statt- tome aufweisen, mit Corona- In manchen Fällen werden Ter- nötigt werden. Informationen 26 neue Pflegekräfte aus Mexiko begrüßt finden. patienten in den letzten drei mine auf Vorrat gebucht. Diese dazu gibt es auf www.saar- Künftig im Klinikum Saarbrücken und im Uniklinikum Homburg im Einsatz Die Hora I trägt den Titel Mise- Wochen vor dem jeweiligen Vorgehensweise erschwert es bruecken.de/rathaus/ re. Es erklingen in den beiden Konzert in Kontakt waren oder wiederum anderen, zeitnah buergerservice. SAARBRÜCKEN Im Saarbrü- Homburg werden – ergänzt in Deutschland vorbereitet. Konzerten um 15 Uhr und um unter Quarantäneauflagen einen Termin zu vereinbaren. Für das Abholen von Personal- cker Schloss wurden 26 Pflege- durch zwei später einreisende Nach der in Mexiko absolvier- 17 Uhr Werke von Alvarez, stehen, können diese Konzerte Die Stadtverwaltung bittet des- ausweisen, Reisepässen und kräfte aus Mexiko begrüßt, die Pflegekräfte – ebenfalls insge- ten Sprachprüfung (Niveau B1) Brahms, Gesualdo, Lassus, leider nicht besuchen. red./jb halb darum, nur tatsächlich Führerscheinen, das Abmel- nun die Pflege im Klinikum samt 14 neue mexikanische folgt für die Pflegekräfte nun notwendige Termine zu bu- den von Fahrzeugen sowie zur Saarbrücken und im Universi- Kolleginnen und Kollegen in der Einsatz in den saarländi- chen sowie Termine abzusa- Beantragung von Führungs- tätsklinikum des Saarlandes in der Pflege eingesetzt. schen Krankenhäusern, wo sie gen, wenn sie nicht mehr benö- zeugnissen und der Ausstel- Homburg verstärken werden. Die Personalakquise geht auf vorerst als Pflegehelferinnen tigt werden. lung von Meldebescheinigun- Unter anderem hießen die eine gemeinsame Initiative der und Pflegehelfer arbeiten wer- Beim Besuch der Bürgerämter gen sind keine Termine not- saarländische Gesundheitsmi- Zentralen Auslands- und Fach- den. Berufsbegleitend führen gilt eine Maskenpflicht. Es ist wendig, da sich diese Vorgänge nisterin Monika Bachmann, vermittlung der Bundesagen- sie den Sprachkurs auf B2-Ni- zu beachten, dass in einem schnell erledigen lassen und die Leiterin des mexikanischen tur für Arbeit (ZAV), der ge- veau fort und haben als Ziel vor Termin in der Regel ein Vor- keine zeitaufwendigere Be- Konsulats in Frankfurt, Car- meinnützigen Carl Duisberg Augen, im nächsten Schritt die gang erledigt werden kann, da arbeitung nötig ist. men Cecilia Villanueva Bracho, Centren sowie der beiden saar- Prüfung zur Anerkennung der pro Termin eine Bearbeitungs- Weitere Informationen zu den sowie Vertreter des Klinikums ländischen Krankenhäuser Qualifikation aus Mexiko zu zeit von 20 Minuten vorgese- Bürgerämtern gibt es unter Saarbrücken und des Uni- z urück. absolvieren. hen ist. Es wird um Verständ- www.saarbruecken.de/ versitätsklinikums des Saar- Die im Herbst 2019 in Mexiko- Mit dieser Anerkennung nis gebeten, sollten darüber buergeraemter. red./jb landes die Pflegefachkräfte Stadt ausgewählten Bewerbe- k önnen die neuen Kolleginnen willkommen. rinnen und Bewerber wurden und Kollegen dann regulär als 14 der mexikanischen Pflege- im letzten Jahr in Mexiko Gesundheits- und Kranken- rinnen und Pfleger verstärken sprachlich und interkulturell pfleger eingesetzt werden. Sonja Hewer (links) und Alexandra Schwarz bilden das Duo SoLexx, die Klinik in Saarbrücken, in auf ihre Arbeit und ihr Leben red./tt das im Café de Paris auftritt. Foto: Christoph Theobald Pop, Soul und Folkmusik Neue Pläne für die Blaufabrik Das Duo SoLexx spielt im Café de Paris Stadt Sulzbach: Ausschusses beschließt ein naturschutzfachkundliches Konzept SAARBRÜCKEN Am 7. Novem- ten deutschen Nachwuchsfes- SULZBACH In das Thema Blau- schichte der Stadt Sulzbach. grüßte das Konzept. Man wür- ber findet um 20 Uhr im Café tival, dem Deutschen Rock- fabrik ist Bewegung gekom- Die Stadtchronik beschreibt de Naturschutz großschreiben de Paris ein Konzert mit dem und Poppreis, die Auszeich- men. Für die von der Landstra- den Betrieb als ein Sulzbacher und es bliebe für Sulzbach ein Duo SoLexx statt. Sonja Hewer nung als beste Folksängerin. ße nach Neuweiler täglich für Traditionsunternehmen, das Stück Geschichte erhalten. (Gesang, Akustikgitarre, Djem- Beide Musikerinnen konnten Tausende sichtbaren Ruinen 1786 gegründet wurde und Barbara Klein-Braun von den be, Querflöte) und Alexandra bereits in zahlreichen Forma- gibt es konkrete Pläne. unter der zeitweisen Führung Grünen gab zu Bedenken, dass Schwarz (Gitarre und Gesang) tionen musikalische Erfahrun- In der jüngsten Sitzung des Carl Philipp Vopelius‘ über 150 auf dem Gelände bereits eine sind ein eingespieltes Team gen sammeln. Das Duo Ausschusses für Umwelt und Jahre existierte. In den 1920er Renaturierung stattgefunden zweier saarländischer Musike- z eichnet sich durch hohe Spiel- Am 1. November präsentiert das RedDogTheater aus Berlin auf der Verkehr wurde für die Blaufab- Jahren lieferte die Firma ihr hätte. Man solle die Natur las- rinnen. Das abwechslungsrei- freude der Musikerinnen, Im- Bühne im Schlosskeller des Saarbrücker Bürgerschlosses den rik ein naturschutzfachkundli- „Preußisch Blau“ bis nach Ja- sen, wie sie entstanden sei und che und stilübergreifende Pro- provisationsfähigkeit und K lassiker „Rotkäppchen“. Foto: Richard Krutzsch ches Konzept beschlossen. Da- pan, China, Indien und Süd- nicht durch einen Abriss ge- gramm von SoLexx spiegelt Kommunikation auf der Bühne mit stellte sich das Gremium amerika. fährden. drei Jahrzehnte Pop, Soul und aus. Der Eintritt beträgt 12 Kultur für Kids zeigt Klassiker hinter den Vorschlag der Ver- Aufgrund der Weltwirtschafts- Bauamtsleiter Steffen Banuat Folkmusik wider. Unter dem Euro. Reservierungen unter waltung. Hintergrund ist, dass krise, gepaart mit den Kriegs- konnte beruhigen: Es seien bei Motto „Songs in a new dress“ [email protected] und (0176) „Rotkäppchen“ am 1. November im Bürgerschloss der Abbruch der Bauruine wirren, musste die Fabrik 1938 der Prüfung des Gebäudes kei- werden bekannte Songs z.B. 54 20 86 73. Aufgrund der Co- durch das Ministerium für ihren Betrieb einstellen. „Das ne Lebensräume, etwa die von von Cindy Lauper, Carole King, ronabestimmungen ist die An- SAARBRÜCKEN Rotkäppchen vember, präsentiert das Red- Umwelt und Verbraucher- neue Konzept lässt durch den Fledermäusen entdeckt wor- Melissa Etheridge, Sting oder zahl der Plätze limitiert. Eine will den Pyjama nicht anzie- DogTheater aus Berlin auf der schutz gefördert werden könn- Abriss des Gebäudes die Ge- den. „Wir müssten demnach Toto für die Miniaturbeset- Reservierung ist dringend er- hen und schon gar nicht schla- Bühne im Schlosskeller des te. Der Antrag gemäß der ,,Ent- schichte nicht verschwinden, keine Ersatzräume vorhalten zung arrangiert und gespielt. forderlich. Infos: www.cafe-pa- fen gehen! Man weiß ja nie, Saarbrücker Bürgerschlosses siegelungsrichtlinie FERN‘‘ sondern räumt dem Gebiet um und es kann sich ergänzend et- Sonja Hewer erhielt beim größ- ris-sb.com. red./tt was unter dem Bett lauert. Im im Rahmen der Reihe Kultur kann durch den Beschluss jetzt die Blaufabrik Bedeutung bei was ansiedeln“, so Banuat wei- Wald jedoch ist Rotkäppchen für Kids des Kulturforums Re- gestellt werden. Es ist geplant, den Themen Naturschutz und ter. Wichtig sei ist aus Sicht des die Größte. Hier fühlt sie sich gionalverband Saarbrücken die Ruinen zu beseitigen; die Renaturierung ein“, erklärte Bauamtes, auch das Thema ANZEIGE sicher, kennt jeden Winkel und erstmalig einen spannenden Mauerreste aber erkennbar zu Michael Adam. So könnten Einsturzgefahr und Sicherheit Service vor Ort alle Tiere. Als Rotkäppchen die Klassiker frei nach den Brü- lassen. Fauna und Flora rund um die für das Blaufabrikgebäude im Oma besuchen will, begegnet dern Grimm. Um 15 Uhr star- Damit soll die Geschichte er- Mauern der ehemaligen Fabrik Auge zu behalten. Denn das sie dem charmanten Wolf tet „Rotkäppchen“ für Neugie- lebbar bleiben. Denn die Blau- ungestört entstehen. Andrea Gelände im jetzigen Zustand Malermeister Der Dach- G aspard. rige ab vier Jahren. fabrik, so Bürgermeister Mi- Kallenbrunnen, Sprecherin sei für Schadensereignisse an- Thomas Rubel reparaturdienst Doch auf einmal ist er ver- Kartenvorverkauf (4,50/3 chael Adam, sei ein Stück Ge- der CDU-Stadtratsfraktion, be- fällig. red./jb Tel.: (06 81) 87 61 00 28 schwunden und die Oma auch. Euro): Tourist-Info Saarbrü- Maler- u. Tapezierarbeiten Bodenbeläge Limbach Oder doch nicht? Hier ein cker Schloss Kartenvorbestel- Parkett u. Laminat Fassadengestaltung u. Sohn GmbH merkwürdiger Geruch, da ein lung nur per Mail inklusive Fahrbahninstandsetzungsarbeiten Dachdeckermeisterbetrieb Knacken, dort ein Pfoten Ab- Kontaktdaten und Anzahl der MALERFACHBETRIEB Ist die Reparatur auch noch so klein, druck. Für Rotkäppchen be- Personen – Touristinfo@rvsbr. Betroffen ist die freie Strecke zwischen Eiweiler und Habach – Jörg Graf – schnell wird sie von uns behoben sein. ginnt eine abenteuerliche Spu- de. Vorbestellte Karten bis www.malerfachbetrieb-graf.de Kleinblittersdorf rensuche durch den tiefen s pätestens 14.30 Uhr in der EIWEILER Am Montag, dem 26. durch eine 2-Wege-Ampel ge- chend umgekehrt geleitet. Die Tel.: 0 68 98/81 07 40 Tel. 0 68 05 /2 17 62 dunklen Wald. Kurz vorm Auf- Touristinfo im Schloss ab- Oktober, wird der Landes- steuert werden. Der zweite Baumaßnahme ist mit den + 0177/8187400 www.limbachundsohn.de geben entdeckt sie den schnar- holen! betrieb für Straßenbau (LfS) Bauabschnitt beginnt ab hälf- Unternehmen des öffentlichen chenden Wolf. Was nun? Jetzt Tourist-Info Saarbrücker mit den Fahrbahninstandset- tig der Einfahrt Pflegeheim bis Personennahverkehrs abge- malerbetrieb Starthilfe, tropfender Wasserhahn, heißt es für das schlaue Mäd- Schloss, Tel. (06 81) 506-60 06. zungsarbeiten auf der L 301 Ortseingang Habach. stimmt. brunoherrmann Heckenschnitt, Entrümpelung. Hausmeister- hauptstr. 42 service, Garten- & Landschaftsbau Sommer chen Nerven zu zeigen, wenn Veranstalter ist das Kulturfo- beginnen. Betroffen ist die Die Fräs- und Asphaltarbeiten Sie hat Auswirkungen auf die 66128 saarbrücken-gersweiler in Sbr.-Malstatt Tel. 06 81/9 48 73 48 o. sie die Großmutter doch noch rum Regionalverband Saar- Freie Strecke zwischen Eiweiler müssen wegen geringer Stra- Linienführung und erfordert tel.0681/700532 01 70-3 59 56 44 retten will. Am Sonntag, 1. No- brücken. red./jb und Habach auf einer Länge ßenbreite unter Vollsperrung die Verlegung von Haltestellen. No von rund 1400 Metern. ausgeführt werden. Es ist für Darüber wird der Linienbetrei- enst td tursofortdi ien para st Das Baufeld ist in zwei Bauab- jeden Bauabschnitt jeweils ber vor Ort durch Aushänge achre 01 ANZEIGE &D 70 schnitte unterteilt. Der erste eine Woche Bauzeit angedacht informieren. Die Information äden- -9 Sturmsch seit über 15 59 Diabetes mellitus Typ 2 mit Bauabschnitt beginnt ab Orts- und die Arbeiten werden vor- der Anlieger erfolgt mit Hand- 30 94 chronischer Nierenerkrankung ausgang Eiweiler bis hälftig aussichtlich am Freitag, den 6. zetteln vor Ort. Jahren Für die Erforschung eines neuen Medikamentes suchen wir der Einfahrt Pflegeheim. November, abgeschlossen. Der LfS rechnet mit Verkehrs- Patienten, die mindestens 18 Jahre alt sind und einen Diabetes Die Zufahrt zu den Anliegern Die Umleitung für die gesperr- störungen. Den Verkehrsteil- Hoch-, mellitus Typ 2 mit einer diabetischen Nierenerkrankung haben. Bei Tiefbau, der Höhenstraße wird für die te L 301, führt von Eiweiler nehmern wird empfohlen, auf www.tk-dachdecker.de Teilnahme erhalten Sie neben den kostenlosen Untersuchungen Dachdeckerei eine angemessene Reisekostenentschädigung. Dauer der Bauarbeiten ge- kommend über die L 301 auf die Verkehrsmeldungen im Maurer-u.Betonarbeiten Infos und Anmeldung bei sperrt. die B 268. Über Landsweiler Rundfunk zu achten, etwaige GmbH Verbundsteinarbeiten Zentrum für klinische Studien Da die Anwesen und das Schüt- und Lebach auf die B 269. Von Störungen bei der Routenpla- Alexander Segner zenhaus nur über einen sehr dort über die B 10 nach Eppel- nung zu berücksichtigen und Im Weyerbachtal 22c Büro: (06 81) 71007+739 89 Hauptstraße 98 schmalen Feldwirtschaftsweg born und über die L 300 und angemessene Fahrzeit für die 66386 St. Ingbert 66115 Saarbrücken Fax: (06 81) 74765 Tel. 0 68 94/9 98 81 15 oder 01 7 1/5 35 30 19 angefahren werden können, die L 301 nach Habach. Die Umleitungsstrecke einzu- muss der Anliegerverkehr Gegenrichtung wird entspre- planen. red./jb

396057

DWGEA_6057 - 24. Oktober 2020 - Seite 10 GESAMT A ANZEIGEN-SPIEGEL 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

– ANZEIGE –

Wenn’s gut werden muss. www.bauhaus.info Beton selbst anmischen

Ob im Innenausbau oder im gen Bauprojekt ab. Erfahren Sie: Stahlbeton erhält man kommt es auf die Art der Gartenbau – bei der Umset- Sie dazu mehr im BAU- durch Einbringung einer Verwendung und die richti- zung von kleineren und grö- HAUS Ratgeber Fundamen- Stahlarmierung (Beweh- ge Mischung von Zement, ßeren Bauprojekten benötigt te erstellen. rung). Zuschlag (Kies, Schotter) Für den Bedarf des Selbst- und Wasser an. Es gibt eine der Heimwerker Beton! Da- Wissenswertes rund bauers ist es sinnvoll, Beton sogenannte Universalmi- mit beispielsweise Wäsche- um die Arbeit mit Beton spinnen, Kinderschaukeln, als Fertigmischung zu ver- schung (z. B. für Kleinfun- Sogenannter Normalbeton Zaunpfosten oder Sicht- wenden. damente, Gartenplatten und ist ein Werkstoffgemisch schutzmauern dauerhaft Dieser wird nur noch mit Stufen), die ungefähr der aus Zement, Zuschlagstof- stehen, müssen sie sicher be- Wasser angemischt und ist Festigkeitsklasse C25/30 fen in unterschiedlichen festigt sein. Der Beton, der stets richtig eingestellt be- entspricht. Das Mischungs- Korngrößen (z. B. Schotter, für solche Zwecke zum Ein- ziehungsweise bietet die er- verhältnis lautet: Kies, Sand) und Wasser. Der satz kommt, ist ein Gemisch forderliche Festigkeit. Für Einen Raumteil Zement und Baustoff wird in unter- aus Zement, Zuschlagstof- größere Projekte können Sie vier Raumteile Zuschlag so- schiedliche Klassen einge- fen in unterschiedlichen auch Transportbeton or- wie ein halber Liter Wasser teilt (je größer die Zahl, des- dern, der frisch an die Bau- je Kilogramm Zement (Mi- Korngrößen (Schotter, Kies) to höher die Endfestigkeit). stelle geliefert wird. schungsverhältnis Wasser und Wasser. Klasse 1: C 10 bis C 30, Klas- Beachten Sie: Fertigbeton zu Zement = 1 : 2). Ein Beachten Sie: Zement reizt se 2: C 37 bis C 60 oder Klas- mit Trass ist insbesondere Raumteil entspricht dabei Haut und Schleimhäute. se 3: C 67 bis C 115. zur Verlegung von empfind- einer Maßeinheit, zum Bei- Beton kann man per Hand, mit dem Mörtelrührer oder dem Betonmischer mischen. Tragen Sie deshalb bei der Beimischung von weiteren lichen Natursteinbelägen spiel eine Schaufel. Foto: navintar / stock.adobe.com Arbeit mit Beton festes Zusatzmitteln (z. B. Verflüs- und keramischen Bodenbe- Beachten Sie: Lagern Sie Schuhwerk, Handschuhe siger) und Zusatzstoffen (z. lägen geeignet, da die Ge- Zement geschützt vor Nässe Fertigbeton oder selbst ge- Doppelrührwerk und ent- ders schnell und gründlich und eine Schutzbrille! B. Flugasche) beeinflussen fahr von Kalkausblühungen und Schmutz und nicht län- mischten Beton – Muskel- sprechender Motorleistung zu durchmischen. Punktfundament, Streifen- die Abbindfähigkeit (schnell gemindert wird. ger als zwei Monate. kraft oder einen stabilen ausgestattet, erreicht das Besonders komfortabel: Be- fundament, Plattenfunda- oder langsam) und/oder die Bohrmaschinenquirl. Handrührwerk die nötige tonmischer für Beton, Est- ment oder eine gedämmte Festigkeit (flüssig oder fest) Beton anrühren und mischen Tipp Wer hingegen viel betoniert, Kraft, um zähe Materialien rich- und Mörtelprodukte Bodenplatte – welches Be- des Betons (z. B. Konsistenz- Sie können sich Ihren Beton Für kleinere Bauprojekte sollte über die Anschaffung wie Beton oder Mörtel aber sowie Putze gibt es im tonfundament zum Einsatz klassen F1 bis F6, steif bis für kleine Bauprojekte auch verwenden Sie zum Vermi- eines Farb- und Mörtelrüh- auch flüssige oder pulver- B AUHAUS Leihservice. kommt, hängt vom jeweili- sehr fließfähig). Beachten selbst anmischen. Dabei schen des Betons – egal ob rers nachdenken: Mit einem förmige Werkstoffe, beson- red./jb

Immo-SpIegel E www.Wochenspiegelonline.de/immobilien

VK: Hochwertige Villa mit ausgebau- Rentnerehepaar sucht kl. Haus/DHH Fischbach, 2 Zi. m. Küchenanschl., Sbr.-Jägersfreude, 2 ZKB, GWC, Dudweiler-City, moderne offengestal- Grundstücks- ter DG-Whg. (separater Eingang). Ba- mit Garten in SB 66121 od. 66123 zu Vermietung Du.-Bad, 60 m², WaschKü., ab sof., Wannenbad, EG, ca. 90 m², nur geeig- tete 3 1/2 Zi.-Whg., EBK, , Bad m. Eck- angebote sis Mietkauf/Abschreibungsmodell kaufen, keine Makler, 0171-7528165 von Häusern 350 € + NK.+ 2 MM KT. 06897-966777 net für bis zu 2 Pers., k. Tiere, 360 € + wanne u. Bidet, WC, Abstellr., 95 m², Wertgutachten 590.000 €, Mietkauf- NK + 3 MM KT, Tel. 06888-91021 sofort frei., 510 € + € 110 NK + KT, preis 469.000 € bei 30%iger Anzah- Fam. su. Haus in Saarbrücken gerne Fischbach, ab 01.12.20 Wohnung zu 0176-60001411 ,Eschberg v. privat, ִ 0681-42912 od. Blieskastel, 1 FH m. ELW in Top Lage, vermieten, ca. 80 m², sep. Eingang. Sbr. - Rodenhof, Grülingsstraße 107 Schwalbach 66359: Baugrundstück, lung + monatl. Zahlung von 2.300 € 1 1/2 Zimmer, eingeri. Koni, Balkon, -m² mit Baugenehmigung für ein 0157-51447714 170 m² Wfl., Keller, Garage, Garten, ab ִ 06897-63671 Dudweiler-Süd, große, helle, wärme 570 (bis zur Erreichung des Kaufpreises), 50m², ab 1.11.2020, an Einzelperson, gedämmte Dachetage 3.5 Zi. Wannen- Doppelhaus, zu verkaufen. PREIS: die sich um die Miete der DG-Whg. 1.11. frei, 1.250 € + NK + 3 MM Kaut., .Lehrerehepaar mit 2 Kindern sucht ִ 0172-6801871 Friedrichsthal-Bildstock, 2 ZKB, keine Tiere, 400 € + NK + Kaution, Tel. bad, Küche, Diele, kl. Balkon, in gepfl 149.000 €. Bei Interesse: 0173- und Nebenkosten der Villa verringern freistehendes Haus in Blieskastel-Mit- Ortsrandlage, Wiesenterrasse, schöne 0172-6838894, Fax 0681-48398 6729687 oder 0174-9550208 4 FH, frei, 490 € + NK + 3 KM KT. d.h. monatl. Belastung ca. 1.500 €. Vor- te. Tel.: 0177-6322240 Friedrichsthal, kl. EFRH, 4 ZKB, Diele, Aussicht gegenüber Park, EBK, Bade- ִ 06897-71321 aussetzung ist ein lebenslanges Wohn- G-WC, kl. Garten, Stellplatz, kleine wanne, ca. 55 m², Teil-Souterrain, ab Sbr.-Rotenbühl, bevorz. Lage, renov., recht für die Verkäuferin (73 J.). Beste MFH, Renditeobjekte, Garagen ge- Hunde, KM 480 € + NK 100 € + 2 KM- 01.12.20 zu vermieten, 350 € Kaltmiete helle sehr schöne 2 ZKB, G-WC, EBK, Eppelb.-Wiesbach 90m², exklusiver Häuserangebote Wohnlage, parkähnl. gepflegter Gar- sucht, im Raum SLS, MZG, SB, von KT., ab 01.01. frei, 0157-37131532 zzgl. NK, 2 MM Kaut., Tel. 01578- k. Balk., in 3 FH, KM 600 € + NK 200 € freist. Bungalow, 3,5 Zi. + 2B, hochwer- ten, 933 m². Gesamt-Wohnfläche 213 privat an privat, Tel. 0174-7980231 + Kaut., 0173-1626615 tige Küchen- u. Badmöbel. PKW- SB-Ensheim Wohnen im Grünen. 1-2 2536325 m². Kein Renovierungsrückstand. Wei- Privat sucht gepflegtes 2-3 Fam.- Sbr.-Scheidt, großzügige 2 ZKB, AR, Stellpl., Dampfsaune, Whirlwanner, ab Brebach, 3 Fam.-Haus, Garten, zentra- tere Info von Privat 0177-2430100 FH auf 900 m² Grundstück, 150 m² Großrosseln-Karlsbrunn, ruh. 2 ZKB, sofort frei, 790 € KM, 0170-3310928 le Lage, 340.000 €, Tel. 0151- Haus im Raum Schwalbach-Saarlouis. Wfl., 7Z, 2K, 2B. EG: Gr. Wohn-Essber. ca. 70 m², EG, KR, SAT, KM 340 € + Balkon, kpl. neu renov., 67 m², ab so- 47009085 od. 1681-9884093 Tel. 06834-54199 od. 0162-2807916 m. Zugang zu überd. Terrasse, Kü., NK + 1 MM KT, ab sof., 06809-7241 fort frei, kalt 450 € + NK 65 € + 2 MM Eppelborn Hierscheid, 3 ZKB, 113 ETW Angebote Bad m. Wanne, gr. SZ. OG: Gr. Wohn- Kt., keine Haustiere. 0176-64631293 m², helle, bezugsfertige Wohnung in Privat: Suche Mehrfamilienhaus o. Be- Heusweiler-Holz, helle freundl. DG- Dudweiler, 1-2 Fam.Haus, eins.angeb, stand ab 6 Einheiten von Privat zum Essber. m. Kü. & Balkon zum Garten, Sbr., Schloßstraße, 2 Zi., EBK, Log- MFH. 536 € + NK, 0170-3813684 direkte Waldrandl. mit Garten, 2 Gara- Bad m. Du., 2 Schlaf-/Arbeitszi. Voll un- Whg., 2 ZKB, KR, 63 m², Stellpl., ruh. gia, ca. 57 m², DG, 490 € kalt, 180 € Elversberg, ruhige 2 ZKB, EBK, Log- Kauf. Diskret. Liquide. 06837-4354003 Lage, 2 Min. zur AB, keine Tiere, Nicht- Friedrichsthal-Mitte, 3 ZKB, Balkon, gen mit sep. Anbau. Dach und vieles gia, Keller, 59 m², Hochhaus 5. Stock, terkellert, Garage, Geräteschuppen & Nk., 3 MM Kt., ab sofort, keine Tiere, andere neu, Restrenovierungen vorhan- Püttlingen, (+ 5 KM) eins. angeb. oder raucher, Miete 353 € + NK + 2 MM KT, 75 m², frei ab 1.12., 460 € + NK, Tel. 54.500 Euro VB, 06821-3293113 Garten-/Hühnerhaus. Ggf. separate Tel. 0170-2143686 0172-6633661 den! 239.000,00 VB. 0178-5546358 freist. Einfamilienhaus, ab 120 m², mit Verm. der 2 Whg. Öl-ZH, 900 € KM + EBK kann übernommen werden Tel. Neunkirchen-Fuhrpach, ETW in zen- mind. 3 SZ und Garten gesucht, bis 0170-5425133 SB-Scheidt, ab sofort, ca. 68 m², 3. NK, 3 MM Kaut. Frei ab Dez./Jan. OG, Bad m. Du., Wanne & WC, Keller, Gersweiler Pfählerstr. 117, 70 m², 3 Güdingen, eins. angeb. Haus, stadt- traler Lage, 63 m², 2 Z, Kochküche, 250.000 € VB, ohne Renovierungsstau. Haustiere ok. ִ 0157-30663444 Homburg - Schöne, sonnige Woh- ZKB, ab 1.1. frei, ִ 0176-20154633 nah, Saarbahn/Bus fußl. 3 Min., Wfl. Bad, AR, Waschküche, VB 95.000 € Tel. 0157-87966010 Isovergl., Marmorböden, off. Kamin, Tholey-Sotzweiler, 1 FH, 3 SZ, WZ, nung, ruhige Lage/Nähe Universität 52 Gas-Zentral-Heizung, 111,8 kWh/ Heusweiler Mitte: Sehr schöne helle ges. 115 m², 5 ZK, 2 Du-Bäder, auf 2 Tel. 0178-7240593 m² - 2 Zimmer, Küche (EBK), Bad - Etagen, Dach ausbaubar, voll unterk., Suche 1 FH od. MFH zu kaufen od. Esszi., Ki.-Spielzi., Küche, 2xWc, Bal- (m²*a), 433 € kalt + NK, 2 MM Kt., Wohnung, 96 m², an solvente Mieter zu -SB, Wohnung 3 ZKB, AR, Keller, Bal- Mietkauf in SB-Brebach od. näh. Um- kon, Garten, 850 € warm, 2 KM KT, frei Wohnz. m. Balkon, Fliesenfußboden, ִ 0151-42135872, keine SMS vermieten.Erstbezug nach totaler Reno Terr., kl. Garten, Garage + Stellpl., PKW-Stellplatz, an Einzelperson, nur ,Dach u. Garage wären zu erneuern, kon, 68,9 m², EG, kein Makler BJ 1967 gebung. ִ 0176-20284905 ab 1.1.2021. ִ 0176-87833567 vierung. 1. OG, 3 ZKB, HWR, Keller gepfl. Haus, nahe Saarbahn, mietfrei, Nichtraucher - 600 € KM incl. Stellpl. + SB-St. Arnual, geh. Wohngegend, hel- -von Privat. ִ 0170-5562039 Suche ein Haus in Heusweiler, Rie- le 2 ZKB, mit fantastischem Weitblick, große Terasse, Garten, Gas-Etagenhei € 165.000 zu verkaufen gg. Gebot. Tel.: 06831- 130 € NK, 3 KM Kaution, per E-Mail: zung. Miete € 550 zzgl. 2 MM Kaution 5033052 o. Fs811.sigfra.de gelsberg oder Köllerbach, 180.000 € Vermietung 1ZKB [email protected] Balkon umlaufend, gr. bodentiefe Fens- Peppenkum: Voll umgebautes Bauern- VB. Tel. 06806-603665 ter, Parkett, Fußbodenhzg., 76 m², 683 + NK. Saarbahn, Einkaufszentrum und haus für 2 Familien. Mit Garten (Bau- SLS-Steinrausch, NB, 4 ETW, zu ver- HOM-Jägersb., 2x 2 ZKB, EG m. Bal- € kalt + 220 € Nk. + 60 € Garage, 2 Ärztehaus in unmittelbarer Nähe. So- Suche Einfamilienhaus, min. 90 m², Quierschied/Fischbach: Erstbezug, fort bezugsbereit. ִ 06853-1207 grundstück) und freistehender Doppel- kaufen, Preis ab 245.000 €, ִ 0173- helle Whg. 45 m², 1ZKB, AR, Quier- kon o. OG, ca. 62-64 m², neu renov., MM Kt., ab sofort, ִ 0177-6338007 garage, 10 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bä- von Privat. 06821-2073854 bev. Lage, EBK, Stellpl., Kellerraum, 6729418 schiederstr. 20, kpl. neu renov., Bad SB-Winterbergstr., 2 ZKB, ca. 60 m², Heusweiler, Trierer str. 47, 1. OG, 3 der, von 1914, renoviert und voll iso- Suche in SB MFH zum sofortigen Kauf neu, top Dielenboden ruhige, zentrale WK, Gartenmitb., gute Anbindg., an ZKB, 95 m², 650 € kalt + 250 € Nk. + liert, geflieste Kellerräume mit Decken- NR o. Haust., KM 610-630 € + NK + 2 Balkon und Keller, 425 € kalt + 250 € Grundstücksgesuche von Privat. ִ 0160-7526787 Lage AR ebenerdig (Fahrr. etc.) KM NK, ab sofort. 0176-76779408 Kaution, 06806-480934 gewölbe, ca. 225 m² + Garage im 310 € VB + NK + KT. 0157-74185727 MMK, ab 01.12.2020, 0174-6771535 Haus, 3.420 m² Grundstück, 290.000 Heusweiler-Mitte, schöne 3 ZKB, 90 Suche kl. EFH in SB Brebach/Bübin- [email protected] KLB. Ortsm., stadtb.nah, 2 ZKB, ca. SLS-Lisdorf, 2 ZKB, Balkon, Keller- €. Tel. 06844-509 Suche Baugrundstück in Nalbach, Dil- gen/Güdingen/Dudweiler-Herrensohr, raum und Parkplatz. Neubau, Erstbe- m², ab sofort an seriöse Mieter, 484 € lingen, Diefflen, Saarwellingen & Umge- SB - Am Homburg, 1 ZKB, Balkon, 30 75 m², Balk., sep. Eing., neu saniert, + NK + KT. EN: 135,2 kWh/m²a. .bis frz. Grenze ִ 0681-875872 550 € + NK, 3 MM KT, 06805-943849 zug, Hochwertig, 64 m² mit Aufzug Schiffweiler, 1 FH, teilrenov., von Pri- bung. Tel. 06821-9125901 m², Keller, Laminat, 300 € + NK + 2 660 EUR + NK. Tel. 0176-63827399 ִ 06806-608090 oder 01577-4025448 vat, Garten 600 m², Gas-Hzg., Garage, Suche Nähe SB bis 10 km, kl. Haus, MM-Kt., Tel. 0049163-4896734 LEBACH, Citynähe, 2 ZKB, 70 m², OG, .Termine ִ 01577-1733171 Suche ebenes Baugrundstück im zum Kauf, ִ 0681-875872 St. Ingbert-Rohrbach, neu renov. Heusweiler - OT Niedersalbach, ca ,€ 210.000 Landkreis NK oder WND Tel. 06821- SB, Auf der Werth 6, 1 ZKB, Diele, 43 EBK, AR, Diele, KR, Terrasse, Garten, Whg. 2 ZKB, Balkon, 80 m² Wfl., kalt -NK, 2 MM Kaution ִ 0157- 50 m², 3 ZKB, EBK, 320 € + NK + Kau + € 380 SLS-Fraulautern, 1-2 FH, renovie- 9125901 Wir suchen ein freistehendes Haus m², EG, 330 € kalt, 70 € Nk., 3 MM Kt., 400 € + NK 120 € + KT, Stellpl., ab sof. tion, ab 1.10., Tel. 06806-81844 mit Garten ab 4 ZKB, zum Mietkauf bis Tel. 0170-2143686 37213702 frei, 06894-570810 od. 0171-4417968 rungsbedürftig, Wfl. ca. 180 m², 7 ZKB, IGB, 4 ZKB, GWC, 106 m², ideal für unterkellert, ca. 3 ar, von Privat, 40.000 €. Ohne Anzahlung. Raum Le- Mettlach-Wehingen, 2 Zimmer m. Kü- Häusergesuche bach - Schmelz. Bis 700 €. Tel. 0163- SB-Alt, schönes DG Appartm., EBK, Sulzbach-Altenwald, 2 ZKB, EG, ca. Homeoffice, Nähe Krankenh./Uni, teil- + Spitzgiebel, ca. 40 m², 320 € + 90 € chenzeile + Bad, 33 m², Fußbo.-Hzg., 75 m², kl. KR, Waschraum, Gartenmit- möbl. n.VB, für 2-3 Pers., 680 € + NK 0163-8371621 ִ .€ 150.000 2424982 von 10 b. 20 Uhr Bj. 14, Autostellpl., 330 € + 130 € NK, Dozentenpaar mit zwei Kindern sucht NK, Wasser extra, 2 MM Kt. ab 1.12. benutzung, ruhige Lage, 350 € kalt + KT, ab sofort. 0160-1186616 ab 17 Uhr Stennweiler, Wohnhaus Bj. 1928, 1-sei- Tel.: 0162-4126288 0172-5844261 od. 0151-10646563 Nk + 2 MM KT ִ 0152-53961344 tig angebaut, 7ZKB, Keller, sanierungs- Einfamilienhaus in oder im Umkreis ETWGesuche IGB-Süd, helle, neuwertige 3 ZKB, EG, von Saarbrücken bis 800 € Kaltmiete Sbr. Rodenhof, Sittersweg, 1 ZKB ab Nonnweiler-Otzenhausen, Hoch- Sulzbach-Neuweiler, 2 ZKB, kom- 89m², Loggia, KM 520 € + NK 285 €, bedürftig, 1995 m² Grundstück, Preis waldstr. 15, 1. OG, 2 ZKB, 50 m², 50 VB, ohne Makler, Tel: 0160-4795630 ౧ 777/12644 SWV GmbH, Postfach sofort zu vermieten. 295 € + NK und 3 plett renoviert, Kellerraum, Waschkü- 2MM Kaution, ab Dez., 0177-8181545 650431, 66143 Saarbrücken Suche Eigentumswohnung von Pri- MM Kaution. 0681-97058741 Meter zum Einkaufszentrum, 100 Me- che, Garage, Gartennutzung, 400 Euro vat. 06821-2073854 ter zur Autobahn, 420 € inkl. Nk (außer Kaltmiete + Nebenkosten, 2 MM Kauti- Junges Lehrerpaar sucht 3-4 ZKB zur Wallerfangen Finkenweg, 1 Familien- Ehepaar s. MFH als Kapitalanl. v. pri- Sbr.-Jägersfreude, teilmöbl. 1 ZKB, Miete in WND-City, OTW, NK oder SB haus , zvsaar.de-zwangsversteigerung Strom) + 2 MM KT, 0177-3605126 on, Schufa-Selbstauskunft, Nichtrau- vat ab 4 WE, SB, SLS, HOM, NK, dis- 42 m², Tel. 06897-75994 cher, keine Hunde zum 1.11. Tel.: mit Balkon oder Terrasse. EBK er- termin 9.11.2020 Amtsgericht Saarlouis kret, liquide, freundlich, 0163-2563490 Vermietungen Saarbrücken - Uhlandstr., 2 ZKB, wünscht. (NR, keine Haustiere vorhan- Sbr.-Schafbrücke, EG, 1 ZKDu., WC, 450 € + NK. ִ 06851-84181 06897-841505 in Frankreich voll möbl. od. ohne Möbel, m. Kochge- den) Tel: 0176-62590161 oder 0177- Sulzbach-Neuweiler, 60 m², OG, 2 6140585 Abkürzungen für Immobilienanzeigen legenheit, gr. Blk., ab sof., Kaltmiete SLS-City, 2 ZKB, kl. AR, Balkon, 62 ZKB, Miete 300 € + 80 € Nk, ab Ende Großblittersdorf, NB-Gebiet, schöne 340 € + 60 € NK + 2 MM-Kaut., keine m², Lift, KR, 570 € KM, 150 € Nk., 2 Dez., ִ 06897-3406 Kleinblittersdorf, 3 ZKB, EG, ca. 110 ,ZKB, ca. 75 m², Terr., Stellmöglichk. Tiere, 0681-9927675 o. 01520-2385349 MM Kt., ab sof., ִ 0173-7000991 zw. m², G-WC, EBK. gr. Balkon/Loggia 3 9-18 Uhr VK-Heidstock, helle DG-Whg., 2 Zi., Seit dem 1.5.2014 gilt die neue Energiesparverordnung (EnEV). für 2-3 PKW, 650 € + 25 € NK + Strom/ schöne Aussicht., kl. Kellerr., Vermie- Vermietung 2ZKB Wohn-Esskü. m. EBK, Dachstudio, tung zeitnah, KM 660 € + ca. NK 190 € Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen Hzg., 1 MM-Kaut., NR, k. Tiere, 00333- SB - Altstadt, aparte kleine Wohnung Bad, ca. 62 m², Waschkü., Kellerr., Gar- 87091506 od. 0172-1423551 + 2 MM KT, keine Tiere, 06805-3019 (u.a. Art des Energieausweises, Baujahr etc.). zu vermieten, Tel. 0681-399531 ten, keine Tiere, 360 € + NK + 2 MM Bous, Leipzigerstr., 1. OG, 2 ZKB, Bal- ,SB, Heidenkopferdell, 2 ZKB, Balkon, Kaution. ִ 0160-96698393 Köllerbach, 3,5 ZKB, ca. 120 m² kon, Abstellr., Keller, Stellpatz, 380 € 1.OG, Garage, keine Haustiere, NR, Vermietungen – kalt + 120 NK (zzgl. Strom + Gas) so- 75 m², Keller, Stellplatz, KM 550 € + Völklingen, 2 ZKB, 75 m², Diele, kl. Wir empfehlen hierbei die Verwendung folgender Abkürzungen: NK 250 € + 2 MM KT. ִ 0177-8347358 500 € + NK + 1 MM Kaution, ab sofort Verpachtungen fort frei, neu reneoviert, Tel. 0171- Kammer, KR, Gartenant., Stellpl., 350 zu vermieten. Tel. 0152-22575710 Art des Energieausweises: 5123440 oder 0175-5660308 SB, Komf.-DG, 2 ZKB, AR, 57 m², € + NK, ab 1.1.21 frei. 0176-43673158 Balk., KR, Stellpl., an alleinst. Pers., ab Nalbach-Piesbach: Schöne 3-ZKB EBA (Jahr): Energiebedarfsausweis oder Gaststätte Waldfriede in Püttlingen Die Kleinanzeige im WOCHENSPIE- Wadgassen, barrierefreie Whg., Elek- Erdgeschoss-Wohnung 70 m², neu re- nach Absprache zu verpachten, Tel: GEL ist der schnelle und preiswerte Dez. 2020, KM 390 € + NK 60 € + 2 tro-Rollstuhl geeignet, NB-Erstbezug, EVA (Jahr): Energieverbrauchsausweis MM KT, 0681-751624 noviert mit eigenem Eingang, Keller- -Weg zum Erfolg. Telef. Anzeigenannah- 45 m², ab 1.3.21, ִ 0160-5730000 raum und Garage. Ab sofort zu vermie 01522-7011417 EEB: Endenergiebedarf für das Gebäude in kWh (m2•a) oder me: Saarbrücken 0681-388020. SB-Brebach, Sbr. Straße: 2 Zi., EBK, ten, vorzugsweise an älteres Ehepaar 2 Vermietung 3ZKB EEV: Endenergieverbrauch für das Gebäude in kWh (m •a) Ladenlokale Dirmingen, 2 ZKB, 75 m², inkl. EBK, B, Keller, 1. OG, 70 m², ab sofort frei, oder ältere alleinstehende Person. 450 -KM 430 € + 120 € NK + 2 KM KT. ִ € Kaltmiete + 150 € NK und 2 MM Kau ETH: Energieträger für die Heizung des Gebäudes lt. Energieausweis KM 350 € + Nk. zzgl. 2 MM Kt., Tel. 06827-91140 0174-8946309 o. 0177-7101124 Beckingen-OT Ortsmitte: Sehr char- tion. Tel.: 06838-82700 - Ko: Koks, Braunkohle, Steinkohle SB, Nauwieser Viertel, Laden/Büro, mante Maisonettewhg. über 3 Etg., 3 SB-Burbach, 2 ZKB, ca. 50 m², Erstbe- NK-Wiebelskirchen, ETW in 2. Etage, - Öl: Heizöl EG, 50m², 550 €+MwSt., 0172-6867956 Dirmingen, 2 ZKB, AR, KR, ca. 70 m², ZKB, Balkon, Grundfläche 135 m², Balk., Stellpl., sofort frei, KM 430 € + zug nach Renovierung, mit EBK, sehr gute Ausstattung, teilweise mö- 2 ZKB, Balkon, Abstellraum, 64 m², ,.Gas: Erdgas, Flüssiggas Renditeobjekte NK + 2 MM Kaut., ִ 0172-7088594 Hartz4 Empfänger erlaubt, keine Tiere, bliert, EBK, ideal f. 1-2 Pers., 890 € zentrale, ruhige Ortslage, 330 € + Nk - FW: Fernwärme aus Heizwerk o. KWK ab sofort ִ 0151-66244358 kalt + 2 MM Kaution. ִ 0177-5330468 Einbauküche vorh., 2 MMKt., frei ab - Dudweiler, 2 ZKB, 47 m², kompl. 01.12.20, ִ 06806-81763 - Hz: Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Riegelsberg, Renditeobjekt, WGH, ME kernsaniert, 350 € + 65 € NK/pro Pers. SB-Burbach, helle 2 ZKB, gute Fens- Bous (66359), Saarbrücker Straße, zen- - E: Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix 50TSD, zentr. Lage, nähere Infos unter + 2 MM Kt., keine Haustiere, ab sofort. ter, Laminat, neu renov., 70 m², 390 € trale Lage, 2. Etage, 3 ZKB, ca. 80 m², Ormesheim, 3 ZKB-DG, 95 m³, evtl. -NK, sof. frei, Tel. 0681-66205 renoviert, Bad komplett neu, Keller- m. EBK, helle, großzügige, m. Fern + 0176-64631293 0171-3449968 ִ BJ: Bei Wohngebäuden Baujahr lt. Energieausweis raum, kleiner Balkon, keine Tiere, ohne blick, KR, Stellplatz, zentrumsnah, Uh- Dudweiler, ELW, 2 Zi., Dubad, renov., SB-Burbach, Seebohmstr. 1, 2 ZKB, renablesung der NK, 540 € + NK 160 € EEK: Bei Wohngebäuden Energieeffizienzklasse 35 m², 3 MM Kt., Miete 230 € + 70 € AR, KR, 65 m², EG, Kaltmiete 420 € + EBK, 550 € + NK, Kaution 1.600 €, Tel. RundumHaus 0157-39603486 - ab sofort. + 2 MM KT, ab Nov. 20, ִ 0177- lt. Energieausweis (A+ bis H) NK, Strom/Wass. eig. Zähl., EVA liegt NK, Schufa-Auskunft erforderlich, Tel. 3014330 2 und Garten vor. Nur an Selbstzahler. 06897-768844 0170-2981777 Bübingen, DG-Whg., ca. 65 m², ab so- EEBS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Strom in kWh (m •a) fort zu verm., Wohn- u. Eßzi., EBK, Püttlingen, 3 ZKB, ca. 70 m² + 10 m² Dudweiler, schöne 2 ZKB, Balkon, re- Sbr-Bischmisheim, DG 2 ZKB, 56 m², EEBW: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Wärme in kWh (m2•a) Schlafzi. mit Ankleideraum u. eingeb. Balkon (Stadtpark), 1. Etage, renoviert LuTo Service & Dienstleistung - nov., 1. OG m. Aufzug, 65 m², 475 € + AR, ruh. Lage, Waldnähe, sofort frei, Kleiderschrank, Waschküche im Keller, 2017, 580 € kalt, Tel. 0162-5699364 + € EEVS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Strom in kWh (m2•a) Hausmeisterservice und haushaltsnahe 170 € NK inkl. Hzg., 0152-33656955 ִ 0681-894002 od. 0157-79656910 Liegewiese nach Absprache, 480 Dienste. www.luto-service.de Tel.: Quierschied, 3 Zi., Kü., Bad, Blk., Süd- -EEVW: Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Wärme in kWh Dudweiler/Jägersfr., 2 Zi, Kochkü., Sbr.-Brebach, 2 ZKB, 3. OG, 70 m², NK + 1 MM KT ִ 06805-8613 o. 0170- seite, Keller, 80m², EG, ab 1.01. o. frü 06893-8489561 9647144 (m2•a) Du, AR, Balk., sep. Eing., eig. Zähler, Zentral-Hzg., neu renov., 370 € kalt + her, 450 €+NK+2 MM Kt. 06897-66673 .ab sofort frei, ִ 06897-71134 NK + 3 MM-Kt., ab 1.10., 0176- Dudweiler, Fischbachstr., 3 ZKB inkl Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene 99283388; 06851-9733030 Quierschied, 3 ZKB, 105 m², Balkon Vermietungen Dudweiler-Mitte, 2 ZKB, ruhige Lage, EBK. im DG, ca. 70 m², 360 € + NK + 1 Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. mit schönem Ausblick, 1. Stock, Bo- allgemein mit eigene Eingang, Terrasse/Garten, Sbr.-Charlottenstr., DG, 2 Zi., EBK, MM KT. ִ 0681-893941 denheiz., kompl. gefliest, BJ: 98, KM 500 € Kaltmiete + NK, 2 Mo. Kaution. Bad, 37 m², Laminat, 310 € + NK + 2 Dudweiler, 3 ZKB, an Nichtraucher, 630 € + 260 € NK (2 Pers.), 2 MM Kau- Bei Interesse +352691110025 oder ab MM Kt., k. Tiere. 0681-585048 460 € + NK. ִ 06897-74381 tion. Tel.: 0157-73479779 VK-Stadtmitte, Halle (ca. 200 m²) plus 20 Uhr ִ 06897-1719187 sonst. Räumlichk. vielseitig nutzbar, z. Sbr.-Ensheim, schöne 2 ZKB-DG, ca. Dudweiler, gute Lage, 3 Zi.-Einbaukü- Riegelsberg, 78 m², 3 1/2 ZKB, EG, B. Wohnwagen, ca. 140 m². Miete VB, Eppelborn-Bubach, 2 Z, Bad, ca. 40 30 m², ab 01.11., kalt 230 € + NK + 2 che! Bad, gr. WoZi, gr. Südbalkon, Gar- KR 12 m², Garage, Balkon, Terrasse z. Stellpl. im Freien. ִ 06802-1072 m², 345 € warm ִ 0172-6825286 MM-Kaut., Tel. 06897-567670 ten, nur 499 € KM, 0175-2802188 Garten, ab 01.01., 0177-8255053 3 DerKleinanzeigen-Markt Anzeigenannahme: in IhremWOCHENSPIEGEL 0681 38802-0

396043

DWGEA_6043 - 24. Oktober 2020 - Seite 11 GESAMT A ANZEIGEN-SPIEGEL 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

Immo-SpIegel E www.Wochenspiegelonline.de/immobilien

Vermietung 3ZKB SB-Grumbachtalweg, ab 1.12. 3 ZKB, SLS, 5 Gehmin. zum Zentr., renov., 3 Wiebelskirchen, 3 ZKB, 95 m², Bal- SB-Brebach, 5 ZKB-DG, ca. 100 m², Sulzb.-Neuweiler, gute Wohnl., 4 SB-City, Nähe Bahnhof, Mozartstr., -Balkone, Garage, ca. 104 m² Wfl. ZKB, GWC, ca. 92 m², DG, KR, WK, kon, zu vermieten (Nur an Berufstätige Preis auf Anfrage ִ 0681-875872 ZKB, 110 m², Südbalk., renov., 1. OG, in abgeschlossener Tiefgarage, Stell 2 inkl. Balkon, AR, Waschr., Fahrradr., Stellpl., Gartenmitben., an solv. Paar ) 570 € kalt + NK + 3 MM Kaution. Be- EVA, KM 680 € + NK + Kt., an solv. platz zu vermieten, 50 €. Tel. 0171- Riegelsberg, zentrale Lage, 3-4 ZKB, KM 630 € + NK. 0176-72937136 od. max. 3 Pers., ab 1.11. frei, 750 € + zugsfertig zum 01.11.20 ruhige Lage, Püttlingen: 6 Zi., 1 Küche, 2 Bäder, 1 Mieter. 06897-3447 o. 0157-30783013 9549762 DG, 100 m², Bad + Dusche, AR, Keller, NK + 2 MM Kt., ִ 0171-4891637 KEINE Haustiere. Tel. 0160-97936788 GWC, Balkon, 215 m² Wohnfläche, neu Garten, 570 € + NK + 2 MM Kaution, SB-Klarenthal, 3 ZKB, Flur, ca. 85 m², renov., Aufzug vorhanden. Kinderpaxis VK-Ludweiler: 4 ZKB, 97 m², Balk., Sbr.-Alt, Heuduckstr., trockene, neue od. 0176-69846689 renoviert, neues Bad, ab sofort zu ver- Spiesen-Elversberg, 3 ZKB-DG-Whg. u. Apotheke im Objekt drin. KM: 950 € Garage u. Stellpl., Gasetagenhzg., ab Garage B 2,50, L 6,0 m, 70 €/mon., ab 06806-9157871 ִ mieten. ִ 06898-37351 ab 01.11.2020 zu verm., inkl. EBK, Kel- Vermietung ab 4ZKB + NK PP 50 €, 2 MK Kaution. Ab sofort 01.01., 600 € + NK, 06898-61961 ab 1. 11. frei, Tel. 0176-21232106 Saarbr.-Petersbergstr: gemütliche frei. Tel: 0176-64631293 18 Uhr SB-Malstatt, 3 sep. ZKB, 2 Balkone, lerraum, Garage. Kaltmiete 320 €. Infos Überwinterungsmöglichkeit nur für Wohnung in gepfl., ruhigem Altbau ab unter 0175-2399913 Bous, 5Z/Küche/Bad/2Kellerräume/ 01.01.2021, 2. OG, 3ZKB, Keller, SAT, Parterre, Laminatboden 390 € + NK, 2Garagen, 650,00 € Kaltmiete, 100,00 SB, Talstr., 3 1/2 Zi. gr. Balkon, 545 € Motorräder und Quads. 5 Stellplätze ca. 77 m², Gartenmitbenutzung mög- sofort frei. ִ 0681-66205 Sulzbach, 3 ZKB, möbliert, 69 m², 440 € NK + 2 MM Kaution ab 01.12.2020 KM + NK + 3 MM-KT, ִ 0176- Vermietung von November bis April in trockener lich, 520 € + ca. 180 € NK, 2 MM Kauti- SB-Malstatt, 3 ZKB, 70 m², kompl. re- € + NK + 2 MMK, 0172-9060739 oder zu vermieten, ִ 0177-4255282, von 25875911 möbl. Wohnungen Garage zu vermieten. Monatl. Miete 20 on. ִ 06897/935223 (Mo-Fr, tagsüber) nov., 500 € KM + NK + KT. 0174- 0172-6825286 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr SB-Burbach, helle DG-Whg. 75 m², 4 € (Motorrad) 30 € Quad. Tel.: 0173- 3602780 Saarbrücken 5, Pfaffenkopfstr., 3 9026140 Sulzbach, 3 ZKB, sep. WC, ca. 85 m², Dudweiler, ruhige Lage, helle 4 ZKB, ZKB, gr. Fenster, Laminat, sofort frei, 390 € + NK. Tel. 0681-66205 Dudweiler, DG, möbl. Whg., 55/82 m², ZKB, ca. 75 m², DG, Miete 300 € + 80 Sbr. - St. Johann/Mainzerstr., 3 ZKB, KM 380 € + NK + 2 MM KT, ab sofort, gr. Südbalkon, schöner Garten, Blick Brennwertgas-Hzg., eigene Zähler f. NK , ab 1.1.21 frei, ִ 0174-6122102 Balkone, 86 m², Mietpreis 580 € + NK Altbau, kompl. Laminat, keine Tierhal- ins Grüne, 569 € KM, 0175-2802188 SB-Dudw., 4 ZKB, DG-Whg., 100 m², Gas u. Strom, Energieausweis vorh., Mietgesuche € tung. ִ 06897-53754 nach 18 Uhr Saarbrücken-Burbach Randlage: Ich + Kaution, Tel. 0681-54953 ab 14 Uhr Elversberg, 4 ZKB, 98 m², Südhangla- EBK, Wa-Kü., Gartenmitben., Fahrrad- an Selbstzahler, 1-2 Pers., 330 € + NK Allgemein vermiete eine Wohnung von 85,40 m². Sbr.- Unterer Rotenbühl, Neugraben- Sulzbach-Hühnerfeld, 3 ZKB, Balkon, ge, Etg.-Hzg., sep. Zähler, keine Tiere. keller, Fußbodenhzg., ab 1.11., 600 € + Betriebskosten 80 €, ִ 06897-73166 KM + 150 € NK + 2 MMKt., Hzg., Was- Erste Etage, 3 Zimmer, komplett mö- weg, 3 ZKB (Bad mit Fenster u. Wan- Garage, Keller, Gartenteil, ca. 77 m², Tel. 06821-77841 Illingen, möblierte Wohnung, auch Suche für 2-3 Monate sehr ruhiges (!) -blierte Küche, Bad, große Terrasse. ne), WC sep., 72 m², 2. Etg., Gas-Hzg., 490 € + 120 € NK. ִ 0160-4445002 ser, Strom wird mit dem Versorger ab -Fischbach, 3 1/2 ZKB, 500 KM, 60 € gerechnet, ִ 0163-6700640 als Monteurs-Whg. od. Ferien-Whg. zu preiswertes möbl. Zi. (mit Bad, Kochge .Kaltmiete 600 € + Nebenkosten. Tele- KR, Hofmitbenutzung, zu verm., KM od. 0681-61923 Betriebsnebenkosten, Strom, Wasser, vermieten. ִ 06825-959540 legenh., eig. Stellpl.) oder alternativ kl fon: 0152-17507477 480 € + 130 € NK + 2 MM-Kt., Tel. VK-Heidstock, Citynähe, schöne, hel- Gas werden dirket mit Versorger abge- SB-Malstatt, 4 sep. ZKB, 2 Balkone, Hütte im Wald. ִ 0172-6985525 -rechnet, ab 1.11. frei, ִ 0172-8188191 1. OG, Laminatboden, 440 € + NK, so- Überherrn-Felsberg, möbl. Apart 0172-7182041 Saarbrücken-Klarenthal, zentrale La- le 3 ZKB-DG, AR, Nachtspeicherhzg., ments (2 Zimmer, Küche mit EBK und Suche Lager, mögl. trocken, in SB- ge, DG, 3 Z, EBK, Dusche/WC, 66 m², Sbr., 3 ZK, 2 Bäder, ca. 130 m², NB, fot frei. ִ 0681-66205 ,gem. Terrasse, an Dauermieter, 70 m², Friedrichsthal, 4 ZKB, Diele, kl. Balk., Bad) zu vermieten ִ 06837-90000 St. Johann, Brebach oder Fechingen ab Januar 2021 zu verm., KM 400 € + Granit, Fußbodenhzg., 600 € kalt + 150 350 € + NK + 2 MM KT, ab sofort, kei- Sbr., 2. Etg., 4 Zi., EBK, B, Balk., Spei- mind. 15 m². ִ 06893-9629995 ,.Nk + 2 MM KT ִ 06898-3574 € NK, an NR, keine Tiere, ab sofort frei. Keller, KM 500 € + 250 € + 2 MM-Kt ne Tere. 0170-2933734, 06898-25035 ab 1.11. frei, 0157-37131532, ab 14h sekammer, Altbau, Fernwärme, eig. Wiebelskirchen, EG, 1 ZKB, 315 € kalt, möbliert ִ 0177-7872124 0681-792131 ִ SB 66123, 3 ZKB, 97m², 1. OG, 590 € VK-Luisenthal, Str. des 13. Jan. 352, Energiezähler, 650 € + NK + KT, Sbr.-Bübingen, DG, 3 ZKB, 67 m², HOM/Schwarzenbach, große 6 ZKB ִ 06898-870233 Mietgesuche + 160 €, ab 1.12.2020. Küche ist aus- 3 ZKB, ca. 75 m², DG, Balk., Garten, Maisonette Whg., 153 m², mit EBK, gr. WND-Urweiler, voll möbl. 1 ZKB mit gestattet, Kinder + Nichtraucher er- KR, Garten, kein Balk., 385 € + NK + 2 KM 420 € + NK 160 €, KT 900 €, zzgl. Sbr.-Jägersfreude, 2. OG, 4 ZKDu.- EBK, 280 € + NK + 2 MM-Kt., ab so- für Häuser MM Kt., keine Hunde, 06805-1641 Kellerraum, Terrasse u. Garten zur wünscht, Haustiere nicht. SMS an Strom, nur Selbstzahler 0171-7653437 Alleinnutzung, Garage möglich. Ideal Bad, Gasetg.-Hzg., ca. 90 m², KM 530 fort, 0177-2235111 0176-50286317 oder 0157-78067273 Sbr.-Ensheim, 3-4 ZKB über 2 Eta- VK-Wehrden, 1. OG, 100 m², 3 ZKB, für Familien, ruhige Lage, mit guter Ver- € + NK + 3 MM-Kt., k. Haustiere, Tel. Ehepaar mit gesich. Einkommen oh- SB, Hubert-Müller-Str., 3 ZKB, im gen, ca. 65 m², ab sof. frei, kalt 360 € + Diele, Balk., KR, 550 € + NK + 2 MM kehrsanbindung, frisch renoviert, für 06888-91021 WG –Angebote ne Kinder, ohne Tiere, sucht langfristig NK + 2 MM-Kaut., Tel. 06897-567670 DG, ca. 68 m², frei ab 15.11., 420 € + KT, evtl. Gar., an max. 3 Pers., Selbst- 1085 € + NK, Kontakt 0175-9707077. Sbr.-Malstatt, DG, 4 ZKB, ca. 80 m², Haus mit Garten oder gr. Wohnung zu NK + 2 MM KT, ִ 0176-62663840 mieten. Voraussetzung: ruh. Lage, 2 Sbr.-Luisenthaler Str. 95, 3 ZKB, Balk., zahl.o.Haustiere. 0157-35564723 HOM-Erbach, sehr ruhig gelegene 500 € + NK + 2 MM-Kt., ab sof., Tel. Losheim-Rissenthal. WG-Gründung Tiefgarage, 81 m², KM 490 € + NK + 2 Whg., ca. 100 m² im 1. OG, Balkon, kei- 0157-72136002 Bäder, ab 5 Zi. & Küche. Bitte nur an- VK-Wehrden, Obere Schaffhauser o. gem. Mieten mit 2 Wohnbereichen bieten auf der Linie Rotenbühl, Kiesel- MM KT., ab sof., k. Tiere. 0171- Str., 3 ZKB, Balk., 1. OG in 3-FH, ca. ne Tiere, sofort frei, KM 600 € + 200 € in einem Haus ab Dez./Januar. Sie 63, 7686476 NK + 2 MM KT, 0159-01155739 Sbr.-Rotenbühl, 5 ZKB, ca. 125 m², humes, Güdingen, Bübingen, Kleinblit- 80 m², tot. renov., ab 1.11.20 an ält. KM 950 € + NK + Garage + Kaution, naturverb., ökol., vegetar., ganzheit- tersdorf, Auersmacher, Hanweiler & / Sbr.-Malstatt, Alte Lebacher Str., 3 Paar/Einzelpers., KM 350 € + NK + 2 Köllerbach, 4 ZKB, Balkon, 2. OG, 93 ab sofort frei. ִ 0177-2001789; alex@ lich, achtsam, Nichtraucher sucht Mandelbachtal. ִ 0157-37171739 ZKB, ca. 85 m², WG geeignet, 500 € + MM Kaution, Garage mgl., hochw. m², Stellpl., ab sofort, 500 € + NK + 2 hallodri2000.de Gleichgesinnte. Erstkontakt über SMS Mail: [email protected] NK + 2 MM KT. ִ 0152-25692115 EBK vorhanden. 06898-26304 MM-Kt., Tel. 0172-6865306 erbeten ִ 0177-2930768 Schwalbach - Elm, Neubaugebiet, Ehepaar sucht Haus mit Garage zur Sbr.-Rotenbühl, geräumige, schicke 3 VK-Wehrdener Berg, 1. Etg., 71 m², 3 Köllerbach: Schöne, helle DG Woh- 2Zi., Wohn.-Esszi. u. Küche ist offen, SB, Dudw. Landstr., in 4er WG, ab Miete bis 900 € kalt, ab April 2021, ZKB, ruhige Lage, ca. 95 m² Wfl., Bal- Z/EBK/Bad, Gasetg.hzg., KR, Wasch- nung zu vermieten. 4 ZKB, Loggia, Bad, KR, Balkon, Stellpl., Fliesen, 1.9. 2 Zi. frei, Miete inkl. Nk (auch SLS, SB, NK, [email protected] kon, EnEV 35 (m²*a), Garage mögl., kü., 370 € + NK + KT, 0152-24920368 Dachstudio m. Einbauschränken, ca. Fußb.-Hzg., el. Rolläden, eig. Zähl., Strom) 395 € pauschal, 0172-6931076 870 € + NK, 2 MM Kt., 0171-3875405 138 m², ruhige Lage, Saarbahnnähe, 600 € kalt + NK + 2 MM-Kt., ab 1.11., Ich möchte meinen neuen Platz fin- Völklingen, 3 ZKB, 80 m², kl. Kammer, den! Haus mit Garten gesu. im Raum Sbr.-Scheidt, 3 ZKB, ca. 78 m², Bal- 650 € + NK + 2 MM Kaution. Tel.: Tel. 0172-6805603 Diele, KR, Gartenanteil, Stellplatz, 370 06806-920801 o. 0176-20947108 Garagen- Kleinbl./SBR/Mbt., ִ 0160-94626933 kon, ruh. Seitenstr. m. Ausbl. z. Wald, € + NK, ab 1.11. frei. 0176-43673158. SLS, (Stadtrand), DG-Wohnung, 4 Zi., vermietung SB-Ensheim: 102 m² familienfreundli- neu renov., bezugsf., 590 € + NK + Mandelbachtal, Bliesmengen-Bol- Kü, Bd., gr. Wohn-/Esszi., Loggia, Ab- che Erdgeschosswohnung mit 18 m² Kaution. 0681-831326 Wadg.-Schaffh., 3 ZKB-DG, ca. chen, ruh. Lage, OG, 5 ZKB (neue stellr, EBK, ca. 100 m², 2 Stellpl., Mietgesuche 2ZKB 70m², an Berufst., max. 2 Pers., keine Heusweiler, gr. Garage (6,3 x 3,0 m), Küche, fast 30 m³ Wohn-Esszimmer, Sbr.-St. Arnual, 3 ZK, Wannenbad, Du.+Wanne), 170 m², Kamin + 650,00 € + 250,00 € NK, ab 16 m² Bad und 2 Schlafräumen 18/12 Tiere, 0170-2926007 zentr.Hzg., AR, Balkon, Garten, Kel- 01.01.2021, 0152-09851046 gut gesichter, absolut trocken, massiv Frau (Nichtraucher) mit kleinem Hund Balk., gepfl. 3 FH, 1. OG, ca. 100 m², gemauert, langfristig ab sofort zu m², für 690 € Miete, Endenergiebedarf Keller, Fernw., 680 € + NK + 2 MM-KT, Wadg.-Schaffh., EG, 3ZKB, ca. 75m², lerr., sof. beziehbar, 750 € kalt + NK, 2 sucht 2 ZKB im Umkreis von Saar- kWh(m²*a), Gaszentralheizung, MM Kaut., ִ 0049-157-51966949 SLS, 5 Gehmin. z.Zentr., renov. 4 ZKB, verm., im abgeschl. Hofgelände, MM brücken/Dudweiler. 0157-81675971 181 k. Haust., 0176-20916824 max. 2 P., keine Tiere, an Rentner/Be- GWC, ca. 118 m², 1. OG, 2 Balk., KR, Brennwert, Fenster mit Doppelvergla- rufst., 0170-2926007 80 € + 3 MM KT, 0171-3242749 SB-Rodenhof, Kalkofenstr., 3 ZKB Merzig-Büdingen, 4 Zi, EBK, 2 Bäder, WK, Stellpl., Gartenmitben., an solv. sung und Rollläden, mögl. Kaminofen- 2 Balkone, renoviert, Parkett, 120 m², Möbelcontainer zu vermieten. ִ Mietgesuche 3ZKB auf-stellung, gr. modernes Bad mit Du- Parterre, Balkon, kl. Garten, KM 550 € Wadgassen, barrierefreie Whg., Elek- Paar od. max. 3 Pers., ab 1.11. frei, netto + Stadtwerke, solv. Paar mit fes- tro-Rollstuhl geeignet, NB-Erstbezug, ab 01.01.2021, 864 € + NK + 2 MM 950 € + NK + 2 MMKt., 0171-4891637 0160-91611461 sche, WC, Wanne, Platz für Waschm. Kaution, ִ 0171-3608646 und Trockner, Abstellraum und Keller- tem Eink., ab sofort. ִ 01520-9031143 82 m², ab 1.3.21, ִ 0160-5730000 Sls.-Steinrausch, 5 ZKB, 132 m² groß- Saarbrücken Stadtzentrum, Ursuli- Ich (w, 54, in Festanstellung) suche 2- raum ca. 15 m², SAT-TV-Anschl., Gar- Neunkirchen-Oberstadt, Erstbezug, zügige Wohnfläche in ruhiger Wohnla- nenstraße, Garage zu vermieten, 120 3 ZKB in Klarenthal, Gersweiler oder SB-Winterberg, helle 3 ZKB, GWC Wadgassen-Differten, ca. 83 m², 3 auch Vk-Heidstock, bis 400 € Kaltmie- tenmitbenutzung, NK 220 €. Gesamt- incl. Dusche, AR, WK, KR, Hanglage, ZKB, AR, 540 € kalt + NK + Kt., nur an sep. Eingang, 125 m². Kernsaniert. Gr. ge mit gepflegtem Garten, ab 01.12.20 €, ִ 0171-1611633 miete 910 €, Kaution 910 €, von Privat, Wohn-/Esszi., off. Küche, 2 Kinderzi., od. 01.01.21, komplett gefliest, Tages- te, mit Balkon, frühestens zum Balkon umlaufend, kpl. Fußb.-Hzg., Selbstzahler, ohne Tiere, 06838-80663 SB (66123) Dudweilerlandstr. 125: TG 01.02.21. 0179-1293054 ab 17.00 Uhr kein Makler, ab 01.12.2020, Tel. 0177- Fenster bodentief, 115 m², 1035 € kalt, od. 0171-9564400 Elternschlafzi., gr. Bad m. Dusche WC. lichtbad mit Eckwanne, Dusche u. 2 [email protected] G-WC, Hauswirtschaftsraum im UG. Waschbecken, Gäste-WC, großer Kel- Stellplatz Überbreite. ִ 0176- Solv. Mieterin sucht helle mod. 3 ZKB ,5510673 315 € NK zzgl. Stellpl.(40€) o. Gara- 56796954 .SB-Feldmannstr., 3 ZKB, Balkon, 1. ge(60€) + 2 MM KT. ִ 0177-6338007 Wadgassen-Schaffhausen, DG-Woh- KM 800 € zzgl. KT, T. 0176-56910425 ler, Fernwärme u. Kabel, Balkon zum oder Haus, mit Terr. in SB/Umgebung Etage, KM 550 € netto + Stadtwerke, nung, 3 ZKB, 66 m², mit EBK, KR, Neunkirchen-Wiebelskirchen, ca. Garten, Gartenmitbenutzung, KM € SB-Alt, Reuterstraße, PKW-Garage, 50 Angebote: [email protected] an solv. Paar mit festem Einkommen SLS Soutyhof, Erdgeschoss, 3 ZKB, Waschküche sowie Abstellfläche für 810, NK € 100, Fernwärme, Wasser € + Kaution, ִ 0173-8320089 Abstellraum, Terrasse, ca. 70 m², PKW- 130 m², 4 ZKB, Balkon, Miete: 620 € ab sofort. ִ 01520-9031143 PKW vorhanden, Garage möglich, ruhi- kalt, Telefon 06821-962221 und Strom Direktabr. Versorger, MK Stellplatz, Küche ist vorhanden, zum ge zentrale Lage, großer Garten, Preis 2.000 €, Schufa-, Mieterselbstauskunft SB-Bübingen: Standplatz für Wohn- Garagengesuche SB-Gersweiler, 3 ZKB, Erdgeschoss, 01.01.2021 zu vermieten. Mietpreis 440 € + NK, 2 MM Kaution, Termin für Riegelsberg, 5 ZKB, NB-Geb., DG 1. sowie Einkommensnachweis erforder- mobil, Wohnwagen od. Boot, usw. zu -m², 385 € + NK, ab sofort. ִ 0163- 550 € + 100-120 € Nebenkosten, 2 Besichtigung unter Tel. 06834- OG, Stellpl., KR, 5 Min. S-Bahn, 560 € lich. Terminabsprache: 06806-5730 verm.. Stromanschluss, Kameraüber- Car-Port/Garage für VAN Nähe Be 70 MM Kaution. ִ 0170-3365698 9605969 ab 16:30 Uhr. + Nk. + Kt., k. Haustiere, 0162-3744237 od. 0172-6830150 wacht u. eingezäunt. 0151-68112058 triebshof SB. ִ 0174-8632325 6806504

Markt-Spiegel E www.WochenspiegelOnline.de/markt

Schilling 3-Sitzer Sofa, 2,60 breit, mit Atmosuhren, goldene Taschenuhren Kaufe Pelzjacke/Mantel, aller Art, Gr. Suche Antiquitäten, Teppiche, Porzel- Seniorenbedarf Verkäufe allgemein Sitztiefen-, Kopf- u. Seitenteilverstel- u. goldene Damenarmbanduhren, 46-48, Leder u. Handtaschen, 0176- lan, Damen- u. Herrenbekleidung, Pelz ,lung, grau, VB 249 € ִ 0681-71241 auch defekt, ständig ges., DAWO Auk- 63663816 Gr. 40/42, komme sofort, zahle bar Antik & Sammlerwelt Bares für: Gold, (Ver)Silber(tes), Zinn, Modeschmuck, tionen, 66133 Sbr.-Scheidt, Kaiserstr. Herr Schmitt Tel. 0151-17394856 Elektromobil, NOVA Motor, Model Voglauer Garderoben-Set, 7 tlg., Zahngold, M ünzen, Markenporzellan u. v. m . auch ganze Nachlässe. Terminabsprache bei: 133, 0681/812321, [email protected] Kaufe Porzellanpuppen, Mode- Bendi, 5 km, neu, 1.200 € VB, blau mit Muster, Top-Zust., Preis VB. schmuck, Kupfer, Zinn, Pelzmantel Gr. Suche aus Haushaltsauflösungen ִ 06834-60792 ,Dipl.-Betr.wirtin (FH) S. Kirnberger + Team, H auptstr. 24, 66557 Illingen,  0 6 8 25 - 4 99 93 55 ִ 0171-4930275 Banknoten-, Münzen- und Briefmar- 42/44, usw., 0176-30410283 Flohmarktware, Münzen, Instrumente kensammlungen von Sammler ge- Mode-Schmuck, Uhren, Silber, Zinn, Rollstuhl, 100 kg Zulassung, Uniroll, .€ D-Mark-Scheine u. Münzen u. Antikes Magnat Signature 1109 4 Wege Waschmaschine Constructa Energis sucht. ִ 06852-9190860 Kaufe Röhrenradios, Kofferradios, Mu- Pelz Gr. 40/42, Bilder uvm. Fam. Grün- neuwertig, Top-Zustand, 150 zu verkaufen, keine Händler, ִ 0681- Bassreflex Lautsprecher zu verkau- 1200 U, guter Zust., Bringen möglich, sikschränke und Zubehör aus Nach- holz freut sich auf Ihren Anruf! Tel.: ִ 0172-6857888 fen, wegen Wohnungswechsel für 130 €. ִ 0172-6857888 Barzahler sucht alles von A-Z: hoch- lass ect. 0681-5006234; 0177-3809030 0170-8989828 45709 1.350 € Stk.; 2.700 € Paar), sind ohne Waschmaschine Miele 1400 U/min. wertige Designer-Bekleidung, Acces- Freizeit –Sport Funktionsecke/Ecksofa, Bezug Stoff Mängel und Kratzer; Farbe: schwarz soires und Handtaschen, kompl. Haus- Kaufe Zinn, Kupfer, Porzellanpuppen, Suche ein Bierfass, Becker oder Karls- -grau mit Bettfunktion, Bettkasten, Fe- 200 €, kann gebracht werden. ִ 0163- Näh- u. Schreibmasch., Handarbeitsde- berg, 50 oder 30 Ltr., nur altes Holz seidenmatt; Gewicht: 42 Kg, bitte nur 1464777 rat, Silberbesteck, Münzen, Porzellan, ,.derkern, Kissen, neu für 290 Euro abzu- an Selbstabholer Handy: 0171-3310161 Zinn, Modeschmuck, Armband- u. Ta- cken u. Modeschmuck. 0152-07191393 fass. IGB ִ 0171-9914666 Finn-Comfort-Wanderschuhe, neuw geben. Tel. 0171-9503010 schenuhren usw.. Scheuen Sie sich Gr. 41, NP 209 €, wg. Gesundheit Suche Lps Rock, Jazz, Klassik-Ge- Briefmarken - Liebe Leser. Suche: Leder, Handta- Kaufe Wand- u. Standuhren, alte Fo- günstig abzugeben, Tel. 0162-3594961 Holz/Metallregale, versch., Schreib- pflegter Zustand. Kein Schlager. 0151- nicht. Bieten Sie uns bitte alles an. Ein schen Silber, Besteck, Münzen, Uhren, toapparate, Krokotasche, hochw. Por- tisch (Glas-Metall); Futonbett 1.40 m, 54298794 Münzen Anruf lohnt sich. ִ 0176-42941806 Porzellan, Zinn, Modeschmuck. H. zellan, Hr. Grünholz, 0163-4541379 Weichholzkommode H 95 cm, L 98 Geldmarkt Bilder, Teppiche, Skulpturen, Münzen Grünholz 01573-5959268 Suche Flohmarktartikel aller Art. cm; alte Nähmaschine, diverse Teppi- ִ 0177-7156613 che, (kein Schmuck) VB. 0163-7707398 Literatur KAUFE MÜNZEN. Einzelstücke und sowie alles aus Omas Zeiten uvm. ge- Möbel, alt, Porzellan, Kristall, Zinn Barkredite, Umschuldung und Baufi- & ganze Sammlungen, alte Geldscheine sucht, Tel. 0176-63663816 uvm. gesucht. ִ 0176-63663816 Weinkeller-Auflösung? Ob Kisten od. nanzierung auch ohne Eigenkapital und Medaillen. Tel 0152-25831050 Kachelofen Bartz, 3 J. alt, 8 kW, 450 Kleinanzeigen im WOCHENSPIEGEL Briefmarken, Münzen, Geldscheine, Einzelflaschen, ich su. gute Bordeaux- neg. Schufa vermittelt für Arbeitneh- .VB. ִ 06834-60792 - kleiner Preis, großer Erfolg! Telef. An- Ansichtskarten, Uhren und andere Modellauto und Modelleisenbahn al- u. Burgunderweine. ִ 06897-766330 mer und Rentner Herrgen GmbH Tel € ler Spuren und Marken, größere Samm- masken & mehr UG (haftungsbe- zeigenannahme: Saarbrücken 0681- Holz -Brennholz Sammlungen gesucht. ִ 06806-48378 0170-7032909 www.saarmarkt.credit 388020 lungen, Digital bevorzugt, Tel. 06831- schränkt), Wadgassen: Ihr saarländi- Bücherankauf alle Fachrichtung. u.a. 704259 oder 0152-56437049 scher Händler für Disposable Face Buche/Esche Lief. mögl. Musikunterricht Modellbau Heimatkunde, Geschichte, Bergbau, Masks und FFP2-Masken: Rufen Sie trocken SRM 68 € Handwerk, Weltkrieg. 0171-9955623 Privat su. Modeschmuck, auch Bern- 32180 uns an unter 01522-4197347 oder be- Fa. Mergenthaler 0 68 21-69 01 84 stein- und Korallenschmuck. Zahle fair. www.gitarre-reimers.de, 0681-853937 suchen Sie unsere Website unter Suche Spur H0 und N Modelleisen- Dekorationen: Kaufe Nachlässe jegli- 0176-63663816 www.masken-und-mehr.de bahnen und Zubehör sowie ganze Anla- cher Art sowie Musikinstrumente, Mili- Zur Gründung eines Militärhistor. Brennholz, geschnitten u. gelagert, v. Privatsammler su. Pelzmantel, Gr. Landwirtschaft – gen und Sammlungen, 0151-75095230 privat; Region: ZW/Pirmasens bis SB taria, 1. u. 2. Weltkrieg, Modeschmuck, Museums suchen wir alle Gegenstän- Nähmaschine, älteres Modell, VB 50 Silbergegenstände, Zinn, alte Bankno- 40-42, exkl. Abendgarderobe u. edele de aus dem 1. u. 2 Weltkrieg, z.B. Or- €. 23 Hutschenreuther Weihnachtsglo- 00333-55175154 od. 0033642590324 Gartenbau Kunst –Antiquitäten ten, Radios u. Fernseher, zahle sofort Handtasche, Antik- u. Retromöbel, Go- den, Urkunden, Dokumente, Unifor- ,cken, je 10 €.ִ 0681-76976 und in Bar, 0178-1785633 belin- und Ölgemälde, antike Nähema- men, Ausrüstungsgegenstände, Fotos Buche/Eiche Brennholz 1 SRM, trocken, 70,– € schinen, Armband- und Taschenuhren, Bio-Tafeläpfel (ungespritzt) versch. Paradekissen, Reburn-Puppen, Spiel- Lieferung 0 68 26-20 37 od. 5 28 84 78, Fa. Mörsdorf/Weber Dolche usw., Barzahlung, 06897-3495 Gold-, Silber-Ankauf, sofort Bargeld Münzen u. Zinn aller Art, edle Weine, Sorten und Walnüsse zu verkaufen puppen u. Puppenkleidung, zu verkau- zahle Bar zu Liebhaberpreisen Ihr seri- ִ 06869-319 fen. ִ 06881-897732 Der Saarspezialist Verschiedenes Haushalts- Sulzbachstraße 3, Sbr., Tel. 3 51 90 öser Ansprechpartner Freiwald, 0157-39463883 ִ Waschmaschine "Siemens" voll funk- auflösungen Freizeitgestaltung auf dem Bauern- tionsfähig, 50 €, an Selbstabholer. Ganze Münzsammlungen gesucht, hof, biete preiswerte Pferdeplätze mit .Sammler sucht Armbanduren z. B 0151-26112019 ִ sow. Saar-Mark-Scheine u. alte Email- Omega, Rado uvm., Alles Anbieten Reithalle, Wiesen und Weiden, 2 Whg. leschilder, 0170-7771004 ,Wasserpflanzen (Seerosen) und Stau- Günstige Entrümpelungen auch defekt. ִ 0151-29602786 je 3 ZKB, Balkon, Garten, Oldtimer PKW u. Traktoren suchen KFZ-Freund den (japanische Anemone, Frauenman- Wg.-Häuser-Keller-Garagen- Goldankauf - Schmuck, Münzen, tel und Sedum), gegen kleine Tier- Golduhren, auch defekte Stücke. Sofor- u. Hobbyschrauber, Tel. 0160-3481205 heimspende, ִ 0175-5530688 kompl. Anwesen tige Auszahlung. Wir machen Ihnen ein Habe einer jungen Frau eine Maske Tel. 06 81/4 84 60 • Fa. Stein interessantes Angebot. Beste Preise. vor Netto Dudweilerstr. gegeben. Bitte Wippsäge, GWS 700, 700 mm Durch- Mo. - Fr. 10-12.30 Uhr od. nach Verein- melden. ִ 0681-30390758 messer, 400 V, mit 2 Sägeblättern, Gü- Entrümpelung Wagner barung. DAWO Auktionen - 40 Jahre te GmbH, VK 300 € ִ 06898-448998 Dame sucht: Pelz, Nähmaschinen, Auktionserfahrung, Kaiserstr. 133, Hallo Heizungsumsteller etc., kaufe Teppiche, Gobelin-Bilder, Mode- Anrechnung von Wiederverwertbarem 66133 Sbr.-Scheidt. Parken kein Pro- ihr Restheizöl dabei auch Tankentsor- gung mögl., 0178-4741257 Allesfür das Kind Schmuck, Mode, Bleikristalle, Damen- Z 06 81/ 7 93 00 99 o. 01 60 / 90 73 37 44 blem. Stets für Sie da UDO DAWO Deutz D 4005, Bj. 66, 40 PS, Oldtimer, Garderobe u.v.m. Seriöse Abwicklung 0681-812321, [email protected] Ich suche die nette junge Dame, die Originallack, TÜV, Bremsen, Sitz neu, und Barzahlung vor Ort. Tägl erreich- Günstige Entrümplungen von Häusern, mir bei meinem Sturz auf der Rolltrep- VB 4750 €. ! 06834-54884 Kleinanzeigen haben großen Erfolg, bar von 8-21 Uhr Tel.: 0152-17683060 Hallo Heizungsumsteller etc., kaufe pe des Karstadt Saarbrücken am 14. ohne viel zu kosten. Mit einer Anzeige Wohnungen, Gärten u. sonstige Arbeiten ihr Restheizöl dabei auch Tankentsor- Oktober 2020 gegen 16:30 Uhr so für- Heu und Stroh in HD, Rund u. Quader- -in der Gesamtausgabe des WOCHEN- Möbel–Hausrat aller Art. Dill / Strzelezki, 06 81/ 8 95 71 14 gung möglich ִ 0178-4741257 sorglich geholfen hat. Bitte melden Sie ballen, Ernte 2019/2020, Glaas-Kreisel SPIEGELS errreichen Sie wöchentlich sich bei mir. Ich möchte mich gerne heuer 6,40 m, JD-Hochdruckpresse, über 500.000 Leser. Telef. Anzeigenan- Kaufe alles Alte, Möbel, Bilder, Por- Sammler sucht Teppich, Porzellan, Haushaltsauflösung*Hausflohmarkt* zellan, Uhren u. Münzen aller Art, kpl. persönlich bei Ihnen bedanken. ౧ 777/ Wasserwagen 2.000 - 6.000 l, zu verk., nahme: Saarbrücken 0681-388020 Zu Erwerben sind Massivholzmöbel, Nähmaschinen, Gobelinbilder, Mode- 12643 SWV GmbH, Postfach 650431, 4 To. Mengele Miststreuer, 0176- Sammlungen u. Nachlässe, zahle bes- schmuck, hochw. Taschen, Münzen, (Wand-)Teppiche, Gobelins, Landhaus- tens, Tel. 06826-53248 66143 Saarbrücken 51345738 o. 0176-39628278 Herrenkleidung küche, Geschirr, (Weihnachts-)Dekora- Fotoapp., Garderobe aus Oma´s Zei- tion, Textilien etc. *vom 22-25.10* Kaufe Kleidung u. Bücher v. A-Z, Pup- ten, Schreibmaschinen, Pelzmantel Gr. Pumpe ihr Restheizöl ab und entsorge Privat sucht Traktor (auch mit Män- Maskenpflicht und Termin- pen, Porzellan, Sammeltassen, Näh- u. 40/42. Seriöse Barzahlung vor Ort. Mo.- ihren Tank ִ 06825-3127 geln). Tel. 06868-256439 *66798* Herren-Ledermantel und Jacken, Gr. pflicht. Voranmeldung unter 06837- Schreibmasch., Uhren, Münzen, Mode- So. v. 8-22 Uhr ! 0176-22318887 u. Wer verschenkt Flohmarktartikel! Traktor John Deere 2130LS, Bj. 74, zu verkaufen. ִ 06897-74366 0681-40389128 ,48 ,eps 74114 oder [email protected] schmuck, von Priv., ִ 01577-1638166 Bin Selbstabholer und nehme alles. 72 PS, TÜV + Reifen neu, Halbkabine Haushaltsauflösung in Saarlouis, Mö- Standuhren, Wanduhren, Taschenuh- Tel. 06881-53372 keine Mängel, guter Zustand, v. priv., Kaufe Modellautosammlungen, Uh- 6.500 € ִ 0049172-8272804 Sportgeräte bel, Glas, Porzellan u. anderes, Termin- rensammlungen mechanisch, figürli- ren u. Armbanduhren uvm. von privat absprache 2-3 Personen, Masken- ches Porzellan (Rosenthal, Meissen, Al- zu kaufen gesucht. ִ 0176-63663816 Flohmärkte Vorderradkotflügel 24" für Deutz DX Sportkleidung pflicht, ִ 0160-7220226 lach, Hutschenreuther), 0170-7771004 Su. Messersammlungen Säbel/Bajonet- zu verkaufen, Preis VB. ִ 0163- Flohmarkthalle geöffnet Mo. - Sa. v. 7567594 Trainingsbank, sehr guter Zustand, Haushaltsaufl. Sa. 24. + So. 25.10., v. Kaufe Nähmaschinen, Pelze, Mode- te/Ehrendolche, Karabiner, Vorderlader 10 - 17 Uhr, Überherrn, Nauwies 15. verstellbar. VB 80 €. Selbstabholer. Dielenschrank (H 2,14 m, B 1,45 m, T 9-16 Uhr, SB-Güdingen, Unnerstr. 18, schmuck Teppich, Bestecke, Kristal, (verschlossen) als Deko, 0170-7771004 Tel. 06836-9198444 Haushaltswaren, alte Möbel, Radio, Puppen, Münzen, Zinn u. Porzellan Zu Verschenken Steht in Schiffweiler. Tel. 0151- 0,65 m), Top Zustand, 150 €, an Selbst- Hausflohmarkt im ganzen Haus, nach 18.00 Uhr abholer, SB ! 0160-1013770 Schallpl., Plattenspieler, alte Nähma- ִ 06834-9072055 23773360 schine, Werkzeug, alte Bücher, Kleider, Eckenstr. 1 (Altstadt) 66564 Ottweiler, Schreibtisch, top Zustand, auf Rollen, Doppelbett, 180/200 cm, Eiche Säge- etc., Maskenpfl. ִ 0033-387842607 24.10. von 9-15 Uhr. Vieles, für Jeden ausziehbare Ablagefächer, 1,40 m Musik rau, Kopfteil gepolstert, weiß, je 2 Fe- etwas-kein Schmuck-Mundschutz lang, zu verschenken. Tel. 0681- derholzrahmen u. Taschenfederkern- Kaufgesuche HAUSFLOHMARKT! Sa., 24.10. 10-17 68622397 Flügel Schiedmayer & Söhne, sehr matratzen, VB 450 €, 0179-5592826, Uhr, WALLERFANGEN, Sonnenstr. 1. selbst abholen Wenn Sie etwas verschenken wollen guter Zustand u. Klang. L/B: 170/150, Abbilder, Antikes u. Altes aller Art, Möbel, Geschirr (u.a. V&B), Bücher, je- - z. B. ein Möbelstück, das für den Modell 18, 2.600 € VB; Abhol. bevor- Einbau-Geschirrspüler, AEG Florit, gute Flohmarktartikel, Wand- Kamin- de Menge Werkzeuge u. Maschinen + Sperrmüll zu schade erscheint - kön- zugt. 0681-703431 Turbotrockner, Front: beige, neuwertig, Taschen- u. Armbanduhren, Mode- u. Antiquitäten u. Rares warten auf Sie. In- nen Sie es hier kostenlos anbieten. Tie- -nur 1 J. alt, 150 €, ִ 0172-6857888 Antikschmuck, Bernstein, Koralle, Mili- nen und Außen, auch bei Regen! Mas- re allerdings gehören nicht in diese Ru Ich suche alte E-Gitarre und alten Gi- kenpflicht u. Abstand. tarren- oder Gesangsverstärker. Tel. Esstisch, Eiche, ausziehbar, sechse- taria, Münzen, Porzellanfiguren, v. priv. Suche alte Vespas zum Restaurieren, brik! Legen Sie bitte bei Aufgabe des 0172-6857975 ckig u. 6 pass. Stühle, guter Zustand, ges. 06838-9744119 o. 0152-29003939 von 1950-1985, zahle bis 1.500 €, bitte Hausflohmarkt, am Sa. 24.10. u. So. Textes in einer unserer Annahmestel- Selbstabholer, steht in Schiffweiler. FP Abbildungen, Abzeichen: Orden, Ur- alles anbieten, 0177-6945197 25.10., v. 10-17 Uhr, Antike Möbel, len Ihren Personalausweis vor. Der Ver- Klavier! Gutes Anfänger-Klavier, guter Wand- u. Standuhr, viel altes Porzellan lag muss sich vor einem möglichen Klang, guter Anschlag, Fuchs&Möhr, 100 €. 0151-23773360 nach 18.00 Uhr kunden, Soldbuch, Wehrp., Fotoalben, Suche alles z. Thema: 1.+2. Weltkrieg, Dolche, Säbel, Helme, ִ 06898-80751 V & B u. Zwiebelmuster, Bilder, Seiden- Missbrauch schützen! Aus diesem 60er Jahre, kostenlos an Selbstabholer Lattenroste-7 Zonen, 2 Stk., Mondo Kaufe Pelzjacke/Mantel, aller Art, Gr. Modelleisenbahnen., alle Spuren sowie wandteppich, Trödel-Nippes, Ge- Grunde können wir nur Texte berück- in St. Ingbert abzugeben. Tel. 0160- Superia, 200x90 cm, neuw. je 80 €, Atari, Märklin, Fleischmann, LGB, Nin- 42-44, Lederkleidung u. Taschen, alte Spielsachen, gerne auch ganze brauchsgeräte u. vieles mehr, 01590- sichtigen, die bei uns persönlich aufge- tendo und Lego gesucht 0681/7618624 0151-29602786 Sammlungen, Tel. 0170-7771004 1942232 geben werden 0681-5848330 ִ 90679038 DerKleinanzeigen-Markt Anzeigenannahme: in IhremWOCHENSPIEGEL 0681 38802-0

396048

DWGEA_6048 - 24. Oktober 2020 - Seite 12 GESAMT A ANZEIGEN-SPIEGEL 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

Markt-Spiegel PARTNER-SPiEgEl E www.WochenspiegelOnline.de/partner

Hunde Berufstätiger, junger Mann, 40 su. ei- Hallo, ich 60 Jahre, suche dich bis Wanderfreunde aufgepasst! Ich, Pferde Sie sucht Ihn ne feste Beziehung. Beschreibung: 55, zwecks gemeinsamer Freizeitge- männl., 60 Jahre, suche nette Men- Blond, 175 cm, schlank, sportlich. staltung. Vielleicht auch mehr. Antwor- schen zum gemeinsamen Wandern Australian Shepard Welpen, reinras- Offenstall für Pferde, Ortsrand Ber- ALEXANDRA, 56 J., attraktiv, gute Fi- 0178-1346656 gerne auch Whatsapp ten bitte mit Bild per WhatsApp unter oder für sonstige Freizeitaktivitäten. sig, red-tri, bei Abgabe Ende Oktober schweiler, mit ca. 9 ha Weideflächen al- gur, liebevoll u. sehr sympath., eine 01525-4007814. Freue mich über Eure Rückmeldung. Bist Du auch alleine? Suche nette ౧ 777/12613 SWV GmbH, Postfach tierärztlich untersucht und entwurmt. tersbedingt zu verpachten incl. gemein- richtige Traumfrau. Ich wünsch mir Sie, Alter egal. ִ 0176-37776405 einen netten Mann zum Verlieben, Junggebliebener Mann, 59 J., sucht 650431, 66143 Saarbrücken -schaftl. Unterhaltung von 4 Pferden. Dich zum Kuscheln und Wohnen im ei 06869-319 ִ Tel. 0163-7614793. möchte Zärtlichkeit geben, bin treu, Entspannter, lockerer 53-jähriger mag kuscheln zu Zweit u. wenn Du es genen Haus mit sehr schöner Woh- sucht lebensfrohe Gefährtin ab 40 bis nung. Du solltest zwischen 50 und 65 ehrlich meinst würde ich gerne an Dei- 50+ ִ 06834-6905188 ner Seite sein Tel. 0151-29904775 Fa. Jahre alt sein. Ruf an und komm vor- -Vögel bei!! ִ 0151-67172245 KONTAKT Treffpunkt Er (48), dunkelhaarig, normale Figur, kinderlos, berufstätig, Nichtraucher u. Rüstiger Rentner, 74, Nichtraucher, Welcher Vogelliebhaber möchte ein CLAUDIA, 60 J., mit Charme u. Aus- kein Internetherumtreiber, sucht liebe 83 kg, 1,74m, Würde gern auf diesem Ubul, 1 Jahr alter, 6 kg schwerer Rüde Nymphensittichpärchen bei sich auf- strahlung, zauberhafte Weiblichkeit, an- Sie (gerne tätowiert) mit viel Herz, Kur- sucht seine Familie. www.freiesherzfuer Weg eine nette Dame kennenlernen. nehmen? ִ 0177-9703306 schmiegsam u. zärtlich. "Dir" in die Au- ven u. Humor. ִ 0163-6895973 Bin mobil und unternehmungslustig. SPIEGEL pfoten.com Tel. 0171-8569542 gen zu schauen, wieder Liebe u. Zunei- Er sucht junggebliebene Sie, um uns Auf einen Anruf würde ich mich freuen. gung erleben", das ist mein größter ִ 0174-3782264 Wunsch, ein kleiner Anruf wäre doch unsere gelegentlichen Begegnungen Entlaufen – ein guter Anfang für uns Tel. 0151- im diskreten u. romantischen Domiziel SIE (Mitte 50-65) mit Gefühl & Verstand zu versüßen. 0151-28151377 Katzen Entflogen 29904775 Fa. Treffpunkt zum Leben & Lieben gesucht von Kontakte Er, 34 Jahre, sucht eine junge Partne- selbstreflektiertem ER (66, 175 cm). Cusko, 5 Jahre alter, 11 kg schwerer Lust auf Zweisamkeit! Jgbl. Wwe. 70, rin zum Aufbau einer festen Beziehung, Wollen wir Bewegung in der Natur, Indi- Rüde sucht seine Familie. www.freies Junge und erwachsene Katzen in attraktiv, blond, schlank, 1,65 m, sucht Handy: 0176-29110721 vidualreisen (EU, Wohnmobil?) Hemds- Auch ich komm’ zu Dir ! 01 76 - 390 57 527 herzfuerpfoten.com Tel. 0171-8569542 versch. Farben su. dring. ein liebev. Zu- niveauv., humorv., finanz. unabh. Part- ärmeligkeit & Romantik miteinander ge- hause, Schutzvertr. u. -gebühr, 06881- ner auf Augenhöhe zw. 65-70J., Er, 52 Jahre, 1,76 m, diskret, gepfleg- nießen? Bist Du gebildet, unabhängig, Erot. Massage u. vieles mehr * SB * tgl. 2428, www.katzenfreunde-lebach.de NR+NT, norm. Gew., ab 1,70m, ohne te Erscheinung, mobil, sucht Sie. Vor- monogram, herzlich, empathisch, at- 08.00–24.00 Uhr, Tel. o. Whatsapp 01 78-3 64 47 21 Altlasten, der gerne reist, wandert, ab gerne whattsapp oder sms 0174- traktiv, weltoffen, humorvoll und aus lacht, kuschelt, Lust u. Zeit hat mit mir 8161098. dem PLZ-Raum 5/6? Mail bitte mit Fo- Moni*50*Mo.–Fr.*01 78-3 01 9 5 87 Schmusekatze, schwarz-weiß, stuben- d. Rest d. Lebens zu genießen. Kein to: [email protected] rein, 10 J., Auslauf gewöhnt, wg. Tod Womenizer! Ich freue mich auf deine Er, 55 J., 168 cm, gesicherte Existenz, ★★ Nina Hausbesuche ★★ 01 57-72 54 75 17 d. Frauchens in liebe Hände zu geben. Antwort mit zeitnahem BILD. E-Mail : s. junges, schlankes, weibl. Wesen, f. Suche eine aufgeschl. spontane Sie, www.katzenfreunde-heusweiler.de, [email protected] eine feste Beziehung, 01520-1775590 auch g. älter f. gem. schöne Std. zu Tel. 06806-7545 Er, 56 J., 1,70m, sportl. sucht schlanke zweit von Ihm 57 J., attr., schl., gepfl., Seit 08.10.20 suchen wir verzweifelt Nette Dame, 60+, möchte Brief- oder Sie für schöne, diskrete Treffen bei mir. 01573-9638070 NEU nach unserem Kätzchen. Karamell- Telefonkontakt zu nettem Herrn aus 0152-38257105 nur Anrufe dem Saarland. Bild wäre nett. ౧ 777/ Suche Sie bis 50 mit Niveau für ge- täglich weißes Fell, keinen Schwanz, trägt ein meinsame Freizeitgestaltungen, spazie- rotes Halsband, Name ist Prünelle. Hö- 12626 SWV GmbH, Postfach 650431, ER, 57, 1,70m, sportl., sucht kleinere, 66143 Saarbrücken zierl. Sie für leidensch. Std., gerne bei ren, Fahrradtouren, Essen usw. Kon- henweg 18, Scheidter Berg. Tel. 0177- takt An: [email protected] 6657244 mir. 0152-57478690 keine SMS Sehr lieber, ruhiger Rüde, 10 J., 18 Hier lesen kg, 54 cm, bewegungsfroh, verträglich Er suchtSie Er, 58, 1,70, sportl. sucht reifere, und aufgeschlossen, sucht gutes, w. schlanke Sie mit PKW f. zärtl. Std., Sonstiges mgl. ebenerdiges Zuhause für einen Wohnung vorhanden, 0152-22040014 Sieimmerdie schönen Lebensabend. Gerne als Bald ist Weihnachten und Silvester. Er, 58, Single, NR, sucht tolerante ein- Ich, 71, weibl., aus Saarbrücken, Zweithund. Tierschutz 0174-7461208 Jede Hast du auch Lust auf Zweisamkeit, ku- same Seniorin, gerne ü. 70, für gemein- wünsche mir eine Esoterik interessierte scheln, genießen, gemeinsam kochen same Freizeitgestaltung. Behinderung Freundin für tiefergehende Gespräche, aktuellsten www.hundehilfe-nahe-saar.de, Bri- und die Tage verbringen. Zärtliche Be- kein Hindernis. östl. Saarland u. West- betreffend in die Einheit von allem zu ard Mix bildschöner Rüde 7 Monate, in Ihrem rührungen, Relaxen, Entspannen und pfalz ౧ 777/12645 SWV GmbH, Post- kommen. ౧ 001/20560 SWV GmbH, Nachrichten. absolut netter Hund nur in allerbeste gemeinsam Spaß haben. Bist du ent- fach 650431, 66143 Saarbrücken Postfach 650431, 66143 Saarbrücken Hände an Menschen mittleren Alters Zwei süße Mädels, 6 Mon., ver- spannt und brereit. Bist du zwischen mit Zeit, Haus und Garten zu vermit- schmust + verspielt, suchen liebev. Zu- Briefkasten 39 und 55 ? und suchts den Ausgleich Er, 65 J., 1,87 m gr., sucht nette Sie (60J.) su. Sie od. Ihn bis 65 J. für teln. Unverbindliche Auskunft: Tel. hause m. Freigang, ruhige Gegend. zum Altag. Wenn ja, melde dich. Dan- große Sie für feste Beziehung. ִ 0176- Freizeitgestaltung, gemeins. Wanderun- WochenspiegelOnline.de 067681-367067 Tierschutz 0177-7954308 ke. [email protected] 42053389 gen, Essen od. Kino, 0175-7624147

Job-Spiegel E www.Wochenspiegelonline.de/jobs

Fliesenlegermeister (Rentner), sucht Suche Arbeit: Gartenarbeit, alles Rund Suche Putzstelle in Saarbrücken, Seri- Stellenangebote allgemein Aushilfen (450 ¤) Heimarbeit – Arbeit auf 450 €-Basis auch Reparatu- ums Haus, Malen, Entrümpeln etc. ös, sauber, pünktlich, zuverlässig, ren ִ 06853-8145 ִ 0152-38830908 deutsch. Tel.: 0178-1104503 Hausverwaltung in VK sucht Minijob- Nebenbeschäftigung ber. Kommunikationsfähigkeit für Tele- Gartenarbeit im Bereich Garten neu Su. Stelle als Kassiererin, Buffett-Hel- Suche Putzstelle in Scheidt, Schaf- fon, Email, Briefe erforderlich. Beginn Fahrer/in für kleinere Fahrten und Be- gestalten, Pflastern, Zaunbau uvm., mit ferin, Lagerhelferin, Warenverräumung, brücke o. Saarbrücken, Tel. 0176- Tel. 06898-27007 sorgungen in SB von Privat gesucht, Erfahrung ִ 0163-2891055 Inventur Tel. 0177-9186608 40588496 .1.12.20 Tel. 0681-67916 Reinigungskraft zur Reinigung ver- Gartenarbeit rund um Haus, sowie Suche Beschäftigung: Alle arbeiten Suche Stelle im Haushalt o. als Be- Für die Betreuung unseres Kunden, den SHG Kliniken Saarbrücken auf dem Sonnenberg, schiedener Treppenhäuser im Raum Fotoshooting Plus! Sehr aufgeschl. Gartengestaltung, von Privat für Privat, rund ums Haus, zuverlässig u. kompe- treuerin im Raum Sbr., Tel. 0176- suchen wir: Sbr.-Burbach auf 450 € Basis ִ 0681- Frauen für sehr freizügige Fotos mit ִ 06834-4688564 od. 0176-30410283 tent, Tel. 0157-51012774 91384630 Mehr gesucht! email: [email protected] 97058741 Gartenarbeiter sucht Arbeit rund um Suche Beschäftigung: Tapezieren, Handwerker m. Pkw zum Entrüm- Welche Rentnerin sucht ab 1.11.20 Servicedame/-herr (ca. 30 Stunden/Woche) Suche auf 450 Euro Basis Maler/An- Haus und Garten, auch Pflaster u. Ver- Streichen, Fliesen, Sanitär, Außenputz Hilfe im Haushalt von 10-11 Uhr, nur in streicher für Verschönerungsarbeiten. plen, Reinigen u. f. Gartenarbeiten, bundsteine legen. ִ 0151-15511779 u. Dämmung. ִ +49173-3454911 nach SB & für Haus in Schiffweiler ge- SB. ִ 0176-75409450 Tel. 0172-6026636 Gartenhelfer mit Erfahrung sucht Ar- Suche Stelle als Pflasterleger (Gehwe- Sie betreuen den Kunden vor Ort, d. h. sucht. 0176-37127793 ab 13 Uhr Zuverlässige, fleißige Putzfrau sucht Wir suchen für unser Team, 1 LKW- beit: Hecken schneiden, Rasen mähen ge u. Terrassen), privat, ִ 0163- – Entsorgung der schmutzigen Wäsche mittels Container Wer bietet gute medizinische Inter- usw., Tel. 0177-7208891 2891055 Putzstelle in Saarbrücken, Tel. 0176- – V ersorgung der einzelnen Stationen mit sauberer Wäsche mittels Container Fahrer bzw. flexible Aushilfe m. FS netkenntnisse gegen Bezahlung an? 75343315 Kl. C für Werksverkehrstour (12-t), Sie werden neben ihrem normalen Gärtner gelernt sucht von privat zu Suche Stelle als Putzhilfe, Raum Saar- – Sie sind vor Ort Ansprechpartner für den Kunden 0171-6170392 Browser auch den Tor-Browser benöti- privat Schnitt aller Hecken und Sträu- brücken, Tel. 0681-3908379, 0176- – gen. ִ 0170-3265311 cher, Terrassen- u. Zaunbau, Baum- 25879415 Heimarbeit Voraussetzung: abgeschlossene Berufsausbildung, Zuverlässigkeit, Engagement, Betreuung/Pflege schnitt u. Fällung, Vorgartengestaltung, Tapezierer/Maler, erfahren, sucht Ar- Wer hilft mit mein Einrichten eines Werzeug vorhanden, ִ 0179-6142894 Nebenbeschäftigung sehr gute Deutschkenntnisse, Mobilität Smartphone in SB, Tel. 0176-37127793 beit, arbeite sauber, schnell und zu- Gärtner su. Arbeit jegl. Art, rund um verl., Tel. 0176-62671964 Betreuerin für unsere liebe Mutter in Anstreicher, Gipser, Verputzer, Tro- Wir bieten: ge regeltes Monatsgehalt, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Altersversorgung Kleinblittersdorf für Gespräche, kleine Haus u. Garten, Steinmauern, Pflaster- Umzugshelfer, schnell, zuverlässig Hotels–Gaststätten arbeiten, Hecken schneiden, Rollrasen, ckenausbau, Fliesen, gelernt, viel. Jah- Haushaltsarbeiten, Begleitung etc. Ger- und umsichtig, sucht Arbeit, Tel. 0171- re Erfahrung su. Arbeit: Gips, Außenan- ne 1 Dame m. PKW. 0172-6243206. Maler usw. 0151-71030381 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnisse etc.) Telefonistin + Küchenhilfe. gesucht 7037421 lagen, Altbausan. 0157-31797955 richten Sie bitte an: Betreuungshelferin/Haushaltsgehil- Pizzeria Al Capone. 0179-7423947 Gärtner su. Arbeit jegl. Art rund um fin, anhanglos, von älterem alleinwoh- Haus Garten, Steinmauern, Pflasterar- Aushilfen (450 ¤) Anstreicher/Verputzer/Trockenbau- Servicekraft mit Erfahrung nach er, su. Beschäft., Wärmedämmung u. Saana Textilpflege GmbH nendem Herrn für mehrere Jahre ge- beiten, Hecken schneiden, Rollrasen, Quierschied. Festanstellung, ca. 50- Maler-, Laminat- u. Fliesenarbeiten. Abrissarbeiten usw. 0176-23476482 Geschäftsführer Herrn Uwe Baumgartner sucht. Wohngemeinschaft bei dem 70 Std. pro Monat, 06897-65780 Maler u. Lackierer in Arbeit sucht Ne- Herrn und Führerschein erforderlich. 0151-29699181 bentätigkeit, tapezieren, lackieren, Baumpfleger (ausgebildet) sucht Fäl- -Käseicher Weg 6, 55743 Idar-Oberstein ִ 06851-5248 Weibl. Bedienung bis 50 J. mit Gärtner su. Arbeit jegl. Art rund um Putz, Lasurarbeiten. 06893-9629995. lungen, Gipfelungen, Pflege, Hecken Deutschkenntnissen für 2-3 x pro Wo- Tel. 0 67 84/40 82 90, [email protected] Suche für ältere, bettlägerische Da- Haus Garten, Steinmauern, Pflasterar- Suche auf 450 €-Basis Arbeit in Tabak/ schnitt. Tel. 06332-481385 che, Abendschicht, für Bistro nach Rie- beiten, Hecken schneiden, Rollrasen, me private Betreuung, Raum SB, gelsberg gesucht, 06806-3081252 Schreibwarengesch. m. Postagentur Bodenleger sucht Arbeit in den Berei- -Maler-, Laminat- u. Fliesenarbeiten. (gute Kenntnisse vorh.) u. Lottoannah 0171-1611633 ִ Bau-Facharbeiter/Landschaftsbau/ 1.000 € PLUS FIRMENWAGEN FÜR 0172-3482158 chen: Laminat-, Vinyl-, PVC- und Flie- Helfer, Natursteinverleger/Fliesenle- 1–2 Stunden/Tag. PROMAKE 01 72- Wir suchen eine Küchenfee, die uns mest. (Schulung vorh.) 0175-1994701 senverlegung. 0681-93311203 6 11 11 99, Vom 2. Standbein zur Karriere. Suche nette, freundliche, flexible bei den Vorbereitungen in unserer Gärtner su. Stelle z.B. verwilderte Gär- ger zum Herstellen von Pflasterflä- Krankenschwester/Altenpflegerin/ chen, Außenanlagen, Garten + Wege- Bistroküche im Kunstherz in der Mo- ten, Sträucherschnitte, Rasen mähen, Betreuung/Pflege Estrichleger, seit über 35 J. nur Pflegehilfskraft mit Erfahrung für in dernen Galerie unterstützt. Ab Novem- Hecken schneiden usw., 0163-2891055 Estrich verlegt su. Nebenbeschäfti- bau, Terrassen, Treppen. BESTE BE- die 1x1 Pflege in Privathaushalt bei jun- ZAHLUNG - Vollzeit- ab sofort Führer- Firma Labitzke ber, nur tagsüber, gerne Teilzeit! Bei In- gung für kleinere Arbeiten. 06887-1386 ger Frau, querschnittsgelähmt u. beat- teresse bitte unter +49(0)1714931321 Gärtner sucht Stelle, zuverl. u. erfahr., 24-STUNDEN-BETREUUNG Pflege schein wünschenswert. Weitere Infos Gebäudedienstleistungen met, nach Saarbrücken. Gerne auch z.B.: Hecken schneiden, Teich reini- www.betreuungswelt-huether.de .Fliesenleger sucht Arbeit in den Berei- unter www.woelflinger-natursteine.de, Ausländerin mit sehr guten Deutsch- gen, Sträucherschnitte, Rasen mähen, ab 1.598 € / Monat, kostenloses unver- chen: Fliesenverlegung, Badsanierung .Wölflinger natursteine GmbH Völklin- sucht für Schulen in Heusweiler kenntnissen (keine Agentur) in Vollzeit Raum- und Unkraut jäten usw., 0163-2891055 bindliches Angebot ִ 06332-90 60 256 und Einbau ebenerdiger Duschen gen, [email protected], und Püttlingen zuverlässiges, u. Schichtdienst. Festanstellung. Nähe- Gebäudereinigung Gärtner sucht Stelle zum Teichreini- Alltagshilfe für Senior/innen ! Ich un- 0681-93311203 Tel. 06898-764446 oder 0171-6339400 res unter Tel. 0163-8022301 ab 18 h -deutschsprachiges gen, zuverlässig u. erfahren, ִ 0163- terstütze Sie zuverlässig und einfühl- Frau, 62, erfahren, begleitet und be Suche seriöse Pflegeperson, die mir Gepflegte und zuverlässige Reinigungskraft 2891055 sam bei: - der Hausarbeit -der Erledi- treut gerne eine einzelne Dame od. gung von Einkäufen - der Begleitung Reinigungspersonal täglich ab 22 Uhr i. R. Saarbrücken ab 06.00 Uhr morgens für 3 x wöchentlich nach Gärtner sucht stundenweise Beschäfti- Herrn am Nachmittag und in den -hilft. ִ 0152-13789898 ab 18 Uhr gung für alle anfallenden Arbeiten im zu Ärzten, Friseur, etc. - der Erledigung Abendstunden, auch Samstag u. Sonn SB gesucht, 450-€-Basis oder als Halbtagsstelle. Gartenbereich, Tel. 0151-53187314 von Botengängen. Optional unterstütze tag. Tel., 0172-9053110 für die Unterhaltsreinigung. ich Sie auch gerne als Umzugshilfe, AZ: Mo.–Fr., ab ca. 13.00 Uhr, Haushalts-/Putzhilfe Express-Reinigung,  06 81-3 39 91 Gärtner, erfahren sucht Arbeit rund falls Sie sich verkleinern wollen oder Gärtner (zuverl. und erf.) su. Neben- um Haus und Garten, Heckenschnitt 3 Std. täglich. ein Umzug ins Seniorenheim ansteht, beschäftigung für alle anfallenden Gar- Tel. 0 68 93 - 23 66 Deutschsprachige Putzhilfe nach inkl. Entsorgung, Maurerarbeiten, Zaun- helfe ich Ihnen gerne beim Ausmisten, tenarbeiten, ִ 0175-8818408 Bitte bewerben Sie sich bei Bildstock 4 Stunden alle 14 Tage ge- arbeit, Pflasterarb., Gartengestaltung Ordnen, Sortieren und Kisten packen. Zur Verstärkung unseres Teams sucht, Tel. 0176-43989094 uvm. ִ 0162-3033743 Telefon: 06898-4960679 Handwerker su. Beschäftigung, alle Frau Henry, Tel. 01 51/12 65 97 27 Gärtner / Hausmeister sucht Arbeit: anfallenden Arbeiten rund ums Haus; suchen wir: Haushälterin für 20 Std pro Woche Altenbetreuerin (24 Std.), erfahren, zu- 06898-9647370; 0172-6148963 Dachdecker/in fest angestellt in Alt-Saarbrücken. Reinigungskräfte nach Gartenarbeiten und Arbeiten rund ums verl., deutschsprechend sucht Arbeit in -Wäsche, Putzen, Aufräumen, Vorberei- Haus, ִ 0170-9636675 Priv.-Haushalt, ִ 06821-3090107 od. Handwerker, zuverl., flex., mobil, er Dachdeckermeister/in tung Kochen, kleinere Gartenarbeit an Saarbrücken gesucht! Gestandener, zuverlässiger und kun- 0160-93038515 ab 18 Uhr fahren sucht Beschäftigung rund um Haus u. Garten, Tel. 0151-68104384 Helfer/in 5 Tagen zu je 4 Std., 0681-9362411 Montag bis Samstag von 06.00 Uhr bis 08.00 Uhr denbringender/-bindender Metzger im Altenpflegehelferin mit Herz und viel Verkauf sucht ab 2021 neue Tätigkeit Haushaltshilfe, SB-Rotenbühl/Nähe Il- Erfahrung, sucht seriöse Stelle als 24 Landschaftsbauer & Maurer su. Be- Mail: [email protected] Rentner und Studenten Telefonische Bewerbung von im Verkauf. Ordentlich und pünktlich. Std. Senioren - Betreuerin und / oder schäft.: Pflasterarbeiten rund ums seplatz, mehrj. Erfahrung, zuverlässig Personalführung und zeitgemäßer The- als Hilfskräfte für den Winterdienst + selbständig aktiv für seriösen 2-Pers.- 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr unter Haushaltshilfe, 06592-5742995 oder Haus, Einfahrt., Maurer- u. Betonarbei- mit und ohne Führerschein. kenbau. Kontakt unter Food-Fleischer@ 01567-8696393. Kann bis März bleiben ten, Tel. 0174-4374083 Fahrer für Nachtlinie FS Kl. B 1x wö- Haushalt 4-6 Std./Woche gesucht,  01 62/4 42 75 74 oder  01 62/4 42 75 75 gmx.de chentl. von 18-05 Uhr gesucht. 0172- deutsch oder französisch sprachig, Hallo mein Name ist Vanessa bin 28 Altenpflegerin, liebevolle 24-Stunden- Maler & Verputzer (gelernt) m. Er- ab 10 Uhr Tel. 0681-9385320 Suche Treppenhaus-Reinigung auf Pflege bei Ihnen Zuhause. ִ 0176- ,6806793 ☎ 06 81/309090 450 € Basis im Raum Saarbrücken, Jahre jung und bin auf der Suche nach fahr., su. Nebenbeschäft.: Lackieren, 74060087 streichen u. verputzen. 01575-3345334 Fahrer für Tagesdienst FS Kl. C1 in Haushaltsgehilfin/Gesellschafterin Tel. 0171-1611633 einer Stelle als Hauswirtschafterin im VZ ges., 0172-6806793, ab 10 Uhr Schnell-Fein liebev., von ält. alleinwohnenden Herrn Privathaushalt oder in einer Einrichtung Haushaltsbetreuungshilfe, Senioren- fürs Wochenende zu sich in Wohnge- Wir suchen Reinigungskräfte auf Maler mit langjähriger Berufserfah- (Altenheim usw). Nehme nur ernstge- begleitung sucht 24-Std.-Stelle, rung und Freude an seiner Arbeit Für unser ständig wachsendes Feinler GmbH meinschaft gesucht 06851-5248 450€ Basis für unser Objekt in Sbr - meinte Zuschriften an. Meine Nummer deutsch und mobil. Raum Saar- Zentrum. Tel. 01 73 - 3 44 50 39 sucht Beschäftigung, ִ 06831-893706 Team suchen wir ab sofort zuverläs- Korrekte, zuverlässige Hilfe für Privat- 0157/89114568 oder simon.vanessa@t- brücken. 0157-85093719 Brauerstraße37, 66123 Saarbrücken online.de. sige, engagierte Aushilfsfahrer (m/w/ haushalt, alle 14 Tage für 4 Stunden Polin sucht Stelle als Altenpflegerin, Maler/Gipser/Verputzer sucht Arbeit: d) zur Rollstuhlbeförderung. Fa. am Vormittag von 9-13h gesucht Stellengesuche Handwerker sucht Arbeit im Bereich 24 Std., mit Erfahrung u. Deutschkennt- Umbau, Estrich, Fliesenlegen. ִ 0152- Schmidt, Tel. 0681-4171819 Schreiner sucht Arbeit; Küchen u. Mö- (Hsw.-Niedersalbach). Tel. 06806-6195 allgemein Laminat- und Malerarbeiten ִ 0179- nissen, 06887-9129853 ab 19 h 38830908 belaufbau, Parkett, Laminat, Vinyl, Zim- 6142894 mertüren, usw. Tel. 0163-2499834 Putzhilfe für Saarbrücken 1 gesucht, Suche Stelle als Betreuerin, 24 Std. Maler / Verputzer, sucht Nebenbe- .zuverlässige Frau mittl. Alters, die mein Baumfäller-/kletterer sucht Arbeit, Koch sucht Arbeitststelle, ִ 0157- bei Senioren/innen, Tel. 0175-6540370 schäftigung in u. rund ums Haus, Tel Haus in Ordnung hält für wöchentl. frei- auch Wurzelstock Fräsung. 0151- 51447714 od. 0681-98905249 0681-99263782 od. 0162-3813960. tags 4 Std. ִ 0171-4279081 75404159 Küchenmonteur (Profi) su. Arbeit. Auf- Suche Stelle zur Betreuung älterer Maurer & Betonbauer su. Beschäft: Privat sucht KFZ-Mechaniker für Oldti- Reinigungshilfe für einen sehr gepfleg- Baumkletterer/-fäller, Baumpfleger bau alle Hersteller, auch gebr. Kü., spe- Menschen, ִ 06831-78708 od. 0152- Kellerisolierung, Stützwand, Pflaster /-mer, PKW und Traktoren. ִ 0176- ten 3-Personenhaushalt nach Eiweiler / (Privat), gelernt, geprüft - SKT, sucht zial. auf IKEA Küchen, 0176-96365226 32038199 rund ums Haus, Parkanlag., Maurer Arbeit. ִ 06841-4165 o. 0177-7875089 51345738 Tel. 0 68 93 - 23 66 Heusweiler gesucht. Entweder wö- Maler sucht stundenw. Streicharbeiten Suche Stelle: 24-Std. Pflege bei ihnen Betonarb., 0174-4374083 chentlich oder auch alle 2 Wochen Bauzeichner/Bautechniker sucht Be- auch Außenanstrich. ִ 06806-12129 Zuhause, erfahrene und respektvolle möglich jeweils maximal 3 Stunden. od. 0171-9987554 Nachhilfelehrer sucht Nebenbeschäf- Wir suchen zum nächst- schäftigung für Baupläne, Werkpläne, Betreuung. Tel.- Nr. +49 176-45932789 tigung! Studiert, zuverlässig, mobil und Tabak-Bistro Nr. 1 Wir freuen uns unter der Telefonnum- Wertermittl. Immobilien, 0177-5019811 Maler/Lackierer sucht Arbeit, La- möglichen Eintritt mer 06806-5396 Ihren Anruf zu bekom- flexibel. 0176-47358816 sucht Verstärkung für das Beschäft. stundw. ges., Maurer, Ver- ckier-, Maler- u. Tapezierarbeiten, Tro- Haushalts-/Putzhilfe men! ckenbau, Laminat, Tel. 0176-23497261 Schüler sucht Job als Tiersitter, leich- kaufm. Mitarbeiter m/w/d Verkaufsteam, ab sofort in Vollzeit, putzer, Gipser, Fliesenl., Paneelen, Tro- te Gartenarbeit, Einkäufe, Prospekte Reinigungskraft zur Reinigung ver- ckenausb., Laminatverl., 0681-5891361 Möbel- u. Küchenmonteur bzw. De- Haushaltshilfe, erfahren u. zuverl., Französischkenntnisse zwingend schiedener Treppenhäuser im Raum monteur, su. Arbeit. Arbeite sauber, austeilen. Tel. 0157-36308858 im tech. Bereich, in Vollzeit. Dachdecker, zuverlässig und erfahren, sucht Arbeit Mo.-Sa. als Reinigungs- erforderlich. Schriftl. Bewerbung Sbr. - Burbach auf 450 € Basis. schnell u. zuverl., 01520-5880668 kraft in SB/Umgebung. 01573-7489805 Suche Arbeit rund um Haus u, Garten, Erfahrung im Bereich erbeten an: Tabak-Bistro Nr. 1 ִ 0681-97058741 sucht Arbeit, v. Keller bis Dach, 0151- 11560071 Rentner sucht stundenw. Arbeit: La- Polin , tierlieb u. kinderlieb sucht Ar- Pflaster legen. 0157-76945552 Handwerk von Vorteil. z. Hd. Fr. Lampert. Am alten Zoll 1, minat legen, neue Fenster u. Türen set- Reinigunskraft für Privathaushalt in beit im Haushalt, Raum Saarbrücken Suche Gartenarbeit und alle Arbeiten 66271 Kleinbl.-Hanweiler oder SB-Bübingen gesucht, 3-4 Std. pro Elektriker stundenw.: Kundendienst, zen, Trockenausbau, kpl. Renovierung, Schriftl. Bewerbung an: Starkstrom, Geräteanschl., Zähler, Feh- ִ 0681-68617849 rund ums Haus, ִ 0177-6559385 telefonisch unter 0 68 05/6 01 06 20 Woche, ִ 06805-9423266 06806-12129 o. 0171-9987554 [email protected] lersuche, Reparatur, 0176-48280128 Putzfrau (deutsch) mit Ref., erf., zu- Suche Haushaltshilfe für 1 bis 2 mal Su. Beschäft.: Schlosser/Installateur Suche Stelle: Pflasterverlegung, Arbei- Er, Pole, 40, wohnhaft in Saargemünd montiert Ihre Garagentore, Markisen, verl., sucht Stelle im Haushalt für 3-5 ten rund ums Haus. 0176-82682091 wöchentlich in Saarbrücken-Güdingen, Std. wöchentlich in SB, 0151-23788944 KFZ-Mechaniker in Teil- od. VZ ges., Bäckereifachverkäuferin sucht Arbeit jeglicher Art im Baugewer- Fenster & Rollläden - 0151-71813869 Privathaushalt. 01520-1962469 be, Raum SB, 0033-758279805 Trockenbauer sucht Arbeit in den Be- AC TRANS 0172-6806793, ab 10 Uhr in Vollzeit gesucht. Suche Arbeit rund ums Haus und im Putzhilfe sucht Stelle im Privathaus- Suche Putzhilfe nach Püttlingen, frei- halt, 3 Std. wöchentlich, in SB od. nä- reichen: Trockenbau-, Verputz- und Exam. Fachkraft, (Deutsch) m. PKW, Haus: Trockenbau, Abrissarbeiten, Ver- Malerarbeiten. 0681-93311203 Attraktive Telefontätigkeit für Ter- Bäckerei Adam · Fechingen tags 1x die Woche 3-4 Std. ab 13 Uhr. zuverl. sucht Beschäftigung. Tel. 0151- putz, Entrümpelung, Fliesen uvm. herer Umgebung, Tel. 0160-2058733 T. 06898-448909 AB o. 0157-72986337 -minvereinbarung in Festeinstellung. Tel. 0 68 93-25 07 68104384 ִ 0162-3033743 Suche eine Putzstelle Raum Saar Ab 20-30 Std./Woche. Kein Verkauf, Suche russischsprachige Frau für brücken, Stunde 16 €, Tel. 0177- Hotels –Gaststätten keine Versicherung. Standort Saar- Fachkraft für Schimmelpilzbeurtei- Suche Arbeit: Fliesen, Verputzen, Elek- Putzstelle in SB. ִ 0176-75343315 lung sucht Stelle ִ 01578-3834764 9186608 brücken, Tel. 0681-30 98 64 62 Zuverl. Mitarbeiter/in für Winterdienst trik, Sanitär, Heizung, Estrich, ִ 0152- in Saarbrücken und Neunkirchen ge- Suche zuverlässige Haushaltshilfe Fachmann su. alle Baggerarb., Aus- 38830908 Suche Putzstelle im Privathaushalt, Suche Stelle als Putz- oder Spülhilfe Pflegehelfer gesucht, 13 € /Std. Info: sucht. 20 €/Stunde. Fa. Schöndorf für alle 14 Tage, 2-3 Stunden, nach senanl.bau, Kellerisol., Maurer, Tief- Wer braucht privat Hilfe im Garten Quierschied, Sulzbach, Dudweiler. in Gastronomie, SB/Umgebung, 3 x Service GmbH, Tel. 06332-905599 Riegelsberg. ִ 06806-860489 bau, Betonbau, u.m., 0159-01353500 od. sonstiges? Tel. 0170-1555473 ִ 0157-30933300 wöchentlich. ִ 06897-172665 0179-7473986 DerKleinanzeigen-Markt Anzeigenannahme: in IhremWOCHENSPIEGEL 0681 38802-0

396045

DWGEA_6045 - 24. Oktober 2020 - Seite 13 GESAMT A ANZEIGEN-SPIEGEL 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

Rekordzahl bei Umweltbonus „Liebe im Karton“ Populismus – Gute Nachrichten für Radler ein Chamäleon? Im September 311 Anträge im Saarland Aktion der Flüchtlingshilfe Ensheim-Eschringen startet Neues aus dem Umweltausschuss SAARBRÜCKEN Am Samstag, 7. SAARBRÜCKEN Der Umweltbo- entspreche einem Länderan- ENSHEIM Die Flüchtlingshilfe fach alles, was Kinderaugen November, von 9 bis 16.30 Uhr SULZBACH Die Stadt Sulzbach mig, bei Zusage der Förderung, nus eilt im Saarland von Re- teil von 1,0 Prozent. Ensheim-Eschringen unter- zum Leuchten bringt. findet in der Politischen Aka- geht einen entscheidenden die Auftragsvergabe an ein kord zu Rekord: Im September In diesem Zusammenhang stützt auch in diesem Jahr wie- demie der Stiftung Demokratie Schritt auf alle Radfahrer zu: Planungsbüro durchzuführen. Informationen und stieg die Zahl der Anträge beim wies Bitsch darauf hin, dass der die Aktion „Liebe im Kar- Saarland, Europaallee 18, in Für die Kommune wird ein Das Konzept soll Möglichkeiten Abgabestellen Bundesamt für Wirtschaft und mit der verabschiedeten Re- ton“. Die diesjährigen Empfän- Saarbrücken, ein Seminar mit Radwegekonzept auf den Weg für ein zusammenhängendes Ausfuhrkontrolle (Bafa) auf form des Wohnungseigen- ger leben in Camps und Ein- Alle Infos unter www.liebe-im- dem Titel „Populismus – ein gebracht. Radverkehrsnetz erarbeiten, 311 (Vormonat: 245). Dies ist tumsgesetzes sowohl Woh- richtungen in Griechenland, karton.de oder bei den folgen- Chamäleon?“ statt. Es referiert In der jüngsten Sitzung des das die wichtigsten Zielorte in ein Plus von 26,9 Prozent. Bun- nungseigentümer als auch Rumänien und im Nordirak. den Stellen, an denen die lee- Magnus Juckel. Trump will Umweltausschusses wurde die den Stadtteilen erschließt und desweit registrierte das Bafa Mieter künftig einen Rechts- Dort will die Flüchtlingshilfe ren Kartons abgeholt und die eine Mauer an der Grenze zu Erstellung eines Radverkehrs- verkehrssichere Routen auf- 27 436 Fördergelder, eine Zu- anspruch auf den Einbau einer liebevoll gepackte Geschenk- gepackten Kartons abgeben Mexiko bauen, Marine Le Pen konzeptes für Sulzbach be- zeigt. Es soll den Handlungs- nahme zum Vormonat August Ladeeinrichtung erhielten. boxen an die Kinder verteilen. werden können: Tanjas Blu- tritt ein für einen ökonomi- schlossen. rahmen für Entscheidungen um 23,6 Prozent. Wer auf seinem Stellplatz einen Das Projekt „Liebe im Karton“ men/Postagentur, Hauptstra- schen Protektionismus und Die Stadt plant, den Radver- über zukünftige Investitionen Martin Bitsch, Vorsitzender Ladepunkt schaffen wolle, handelt nach dem Motto: „Von ße 30, 66131 Ensheim, mon- Alexander Gauland relativiert kehr innerhalb des Stadtgebie- im städtischen Radverkehr de- des Kfz-Verbandes, sagte zur müsse künftig nicht mehr alle allen – für alle“. tags bis samstags von 9 bis 12 die Bedeutung des Holocausts tes, insbesondere im Alltags- finieren und den Umfang der neuen Statistik, das Interesse Miteigentümer um Zustim- Deswegen kann sich jede Fir- Uhr und dienstags und freitags für die deutsche Geschichte. verkehr, nachhaltig zu fördern. notwendigen Detailplanungen auf den bis zu 9 000 Euro ho- mung bitten. Für die private ma, jede Einrichtung und jeder von 15 bis 18.30 Uhr oder in Populisten sind im Jahr 2019 Hierfür soll ein Konzept erstellt von Maßnahmen aufzeigen. hen Umweltbonus sei unge- Ladeinfrastruktur sei dies ein Einzelne gerne bei der Einrich- der Katholischen Kirche Café- allgegenwärtig. Überlegungen werden, in dem auch die zu- Alle Fraktionen stellten sich brochen. wichtiger Schritt, um der Elek- tung melden und mithelfen, Arche, Kirchenstraße 4, 66131 zu den Ursachen für das Er- kunftsweisenden Anforderun- hinter das Konzept und hoffen Im September seien 179 (Vor- tromobilität langfristig zum die Welt ein bisschen bunter zu Ensheim, Donnerstag von 10 starken der Populisten gibt es gen an die E-Mobilität berück- auf die Förderung des Ministe- monat: 138) Prämien für rein Durchbruch zu verhelfen. machen. Es werden auch gerne bis 12 Uhr und Freitag von 16 zuhauf, die Erklärungsansätze sichtigt werden sollen. riums. „In der Idee steckt be- batteriebetriebene Fahrzeuge Bitsch wörtlich: „Eine gute pri- noch Spenden von Firmen ent- bis 18 Uhr sowie bei Sabine für das Phänomen sind aber Das Ganze hat einen Kosten- reits viel Vorarbeit. Wenn die (BEV) und 132 (Vormonat: 107) vate Ladeinfrastruktur ist von gegengenommen, mit denen Schneider, Hauptstraße 79, mindestens so unterschiedlich umfang von rund 33 000 Euro Förderung nicht zustande Fördergelder für Plug-in-Hybri- größter Bedeutung.“ Aktuellen bei Bedarf noch Kartons auf- 66131 Ensheim, Tel. (06893) wie die Ausgestaltung populis- und soll durch das Ministe- käme, liegt der Stadt daran, de (PHEV) beantragt worden. Statistiken zufolge laden 89 füllt werden. Beliebt sind z.B. 5699, montags bis mittwochs tischer Politik in der Praxis. rium für Wirtschaft, Arbeit, das Konzept aus eigenen Mit- Insgesamt seien seit Beginn Prozent der E-Fahrer den Akku Malsachen, Süßigkeiten (MHD von 12 bis 16 Uhr und sams- Das Seminar gibt einen Über- Energie und Verkehr zu 80 Pro- teln im kommenden Haushalt der Förderung 2 710 Umwelt- zu Hause oder am Arbeitsplatz mindestens 07/21), Kuschel- tags von 12 bis 16 Uhr (bitte blick. Anmeldung erforderlich zent gefördert werden. Der zu stemmen“, so Bürgermeis- boni bewilligt worden. Dies auf. red./tt tierchen, Uno, Autos und ein- vorher anru fen). red./jb unter [email protected]. red./jb Ausschuss beschloss einstim- ter Michael Adam. red./jb

Motor-Spiegel E www.Wochenspiegelonline.de/motor

206 Mod. 99, Kopfdichtung/Batterie/ Polo 1,2, 47 kW, Bj. 2003, TÜV 05/22, Ford Transit, Doppelkabine, Pritsche Ronal-5-Loch-Alus silber Allwetter, 7 KAUFE alle PKW Jaguar Bremsen/TÜV neu, 5 trg., met., sehr Toyota 5trg., Radio, keine Rost, 8fach bereift, und Plane, Bj. 2006, 135 Tkm, AHK, mm, (4 St.), 7Jx16H2 ET 35, 5 Spei- LKW & BUSSE gepflegt, 1.500 €. ִ 0681-46787 viele Teile neu, Pr. VB, 0160-2084538 TÜV/AU neu, 4.500 €, ִ 0175-8201368 chen, VB 175 €, 06821-3628409 Auch mit Unfall, Motorschaden & ohne TÜV X-Type, Bj. 02, Automatik, AWD, V6, Corolla, 81 kW, EZ 06/03, TÜV 10/22, def. Steuergerät, Topfestpreis 777 €, 307 Automatik, Klima, blau-met., Bj. silber, 3 Türen, Schaltgetriebe, Polo 9N Tour, Bj. 2007, 59 kW, EZ 05/ Oldtimer Satz Alu-Winterräder, original Merce- ZALLOUM Import/Export ִ 0174-8332395 05, SR/WR, ZR neu, TÜV neu, 115.000 Km, Benzin, Bremsen kompl.& 2007, TÜV/AU 04/2021, schwarz, 3 Tü- des, nur 7.500 km gelaufen, 225/55 R 06 81-7 53 58 63 · 01 77-6 44 37 71 103Tkm, 3.333 €, 0174-8332395 Nockenw. neu, 4 WR. a. Felg., Zweit- ren, Schaltgetriebe, 185.000 km, Ben- 17 H Continental Winterkontakt, Fel- Mazda zin, 1. Hd, Klima, unfallfrei, WR, ZVFu, MB 280 SLC, Bj. 1975, 185 PS, gen 7,5 J - 17 ET 40 mit RDKS, unter Auch Sonn- und Feiertage wagen, guter Zust., VB 2.870 €, 207000 Km, VB 3500 €, 0681-872708 Peugeot 108 Gutschein Wert 13.649 +49151-64562808 ElFh, ElSp, [email protected], VB, halben Neupreis. ִ 06834-49660 1.999 €, Saarbrücken, 0177-6000957 Premacy 2.0, Bj. 2/03, Autom., silb- €, aus Gewinn, 8.800 € ִ 06857-6226 PKW – Sonstige Smart Winterreifen, neuwertig, mit Audi met., 1. Hd., Klimaaut., Aluf., TÜV/AU oder 0151-61412094 Yaris, EZ 10/15, TÜV 10/22, 69 PS, 3- orig. Alufelgen, zu verkaufen für 150 €, neu, 96 kW, GW, s. gepfl., 1.500 €, Tel. trg., weiß, 60.500 km, Klima, Scheckh. Cabrios Tel. 06831-123453 od. 0171-5349633 gepfl., 6.200 € VB. ִ 0170-4628714 Ehepaar sucht Oldtimer. Wir suchen 06898-689977 Renault auf diesem Weg einen Oldtimer, Her- Stahlfelgen m. WR, 195/65x15, Opel Kaufe alle PKW Audi A4, V6 Cabrio 3.0, Bj. 2003, 220 Mercedes steller ist nicht von Bedeutun, bitte al- Vectra, aus 2018 "Nexen-Hankook", auch mit vielen Kilometern VW PS, 121 Tkm, TÜV/AU neu, Vollausst., les anbieten wir freuen uns auf ihren 155 €. ִ 0174-8332395 Clio 1,2, Bj. 01, 101 Tkm, silbermet., Preis 7.777 €. ִ 0174-8332395 Anruf Familie Braun. 0151-22604508 B 160 Benzin, Bj. 2010, anthr.-met., Radio/CD, 3trg., guter Zustand, SR/ VW Touareg, Felgen, neu, 8 x 17 ET und Unfallfahrzeuge Golf III Cabrio "Pink Floyd" Bj. 95, 132 TKM, Allwetter, TÜV 2/22, 6.666 €. WR, 1.333 €. 0174-8332395 Golf 6-1-6 GTI Diesel Bluemotion, Verwertung 52, Lochkreis 5 x 130, Pr. 200 € Tel. (0 68 61)792360 0174-8332395 o. 0176-62847089 Garagenwg., nur 52 TKM, 1,5 J. nicht met., TÜV/AU neu, 154.500 km, Top- ִ 06809-383 Clio Rentnerfahrzeug, orig. 49 TKM gefahren, Bj. 2011, Top-Zust., m. vie- Festpreis 2.555 €. ִ 0174-8332395 B 180 W 246, EZ 8/12, 85Tkm, AHK, Winterkompl.Räder 4 Stk. 205/60R16 f. Kobeissi Autocenter Merzig (Scheckheft), TÜV neu, 5 trg., met., len Extras, BLP 33.619 € lt. RG, Opel Astra Cabrio, 100 PS, Bj.03, utoverwertung … Navi, Sitzhzg., WR + SR auf Alu, usw., sehr gepfl., 1.500 €. ִ 0172-9485591 Scheckheft gepfl., 4 neue WR, 10.500 Renault Capture, RDKS Sensor, Profil TÜV neu, VB 11.500 €, Tel. 06849-1349 met., neue WR, neu TÜV/AU, Top-Fest- A Reisenauer & Co. GmbH 60%, 80,- €/Stück; Tel. 0152-32044122 VB. ִ 06825-496636 ab 14 Uhr preis 3.333 €. ִ 0174-8332395 € Saarlouis Automobile DB Sprinter 213 CDI, L + H, AHK, Laguna Kombi, Diesel, TÜV 01/22, Sbr., Auffahrt Saarl. Rundfunk /Franz-Mai-Str. 1 Winterräder komplett (4 St.), BMW Wir kaufen alle PKW und LKW in jedem Doppelsitz, geschl. Kasten, TÜV /AU Kat, Bj. 2006 Euro 4, 187 Tkm, Klima, Gelegenheit! Touran 1.4 TSI BMT 320, Reifen neu, Notlauf-eigenschaft, Zustand! Mobil: 01 73 - 4 72 06 00 neu, 4.200 €. ִ 0171-5255565 Leder, 1.600 € VB, ִ 0152-13002582 Highlight, EZ 06/2017, 25.000 km, Kombis • Unfallfahrzeuge • Verschrottung • Altfahrzeuge • gebr. Ersatzteile Continental 225/55 R 16/95 V/Contact T. 0 68 31 / 1 65 64 21 24 Std. erreichbar Preis VB 21.900 €, Motor Benzin, TÜV TS830 P SSR, VB 400 €, 0172-5272188 E 250 CDi Coupe, nur 53Tkm, Bj. Twingo II 1,2, 58 PS, Bj. 10/09. 04/22, Top-Ausst., ִ 0174-3169644 2015, top Ausst., NP ca. 60T€, wg. Golf Variant TDi 1.9 Ltr., Bj. 03, TÜV Tel. 06 81/816490 A6 Diesel, TYP 4B, Mod. 03, Vollaus- 91Tkm, TÜV neu, schwarz, Klima, EFH, Winterreifen (4 St.) 225/40R18 auf Krankheit z. FP 25.000 €, 06831-61871 Golf IV, Bj. 2003, 1,4 L, 75 PS, TÜV 8/ neu, Extras, Top-Festpreis 3.333 €. stattung, schwarz, 150 PS, zum Aus- ZV, SV, 3.250 €, ִ 06821-9140024 0174-8332395 oder 01522-2641403 Alufelgen mit RDKS Profiltiefe ca. 5 schlachten oder Herrichten, Pr. VB. S 500 W220, Bj. 01, met., Lackierung?, 22, 5-trg., rot, AHK, Radio, VB 2.000 €, Wohnmobile – mm für BMW 1er und 2er Coupe/Ca- Tel. 06841-15558 TÜV neu, Topfestpreis 3.999/5.999 €. Twingo, Bj. 2008, 1. Hd., 8-fach ber., Tel. 06789-7244 Vectra B CD, Bj. 97, 152 Tkm, met., brio, VB 240 €. Tel. 0176-80610274 123 TKM, TÜV 08/21, 76 PS, Preis VB. Wohnwagen TÜV 1 J., stand 7 Jahre in Garage, Winterreifen 4 Stück für 3er BMW mit 0174-8332395 ִ A6 Avant ATM 3 l TDI, Garagenwg., Bj. ִ 0178-2151777 T-Cross Style 1,0l TSI, Bj. 2020, Ge- 2.222 €, ִ 0174-8332395 2012, 198 TKM, Top-Zust., TÜV 2022, brauchtwagen, 85 kW, 115 PS, EZ 07/ Ehepaar sucht Wohnmobil. Wir suchen Alufelg., 225/50 R17 98 VXL, VB 200 €, m. vielen Extras, BLP 61.900 € lt. RG, Mini 2020, TÜV 07/2023, AU 07/2022, auf diesem Weg ein Wohnmobil, Her- ִ 06836-4483 od. 0172-6845190 f. 16.500 € VB, Scheckheft gepfl. schwarz, 5 Türen, Schaltgetriebe, Busse/ steller ist nicht von Bedeutung. Bitte al- Mini Cooper, SD, EZ 06/2013, Skoda Winterreifen auf Original BMW Felgen -ab 14 Uhr 5.300 Km, Benzin, CO2 115 g/Km, Na- les anbieten, wir freuen uns auf ihren für 5-er BMW, 4 Stück, Goodyear Ul 06825-496636 ִ 171.000 km, Tempomat, WR, SHZ, vi "Discover Media", Rückfahrtskame- Nutzfahrzeuge Anruf, Familie Braun 0151-22604508 8.490 €. Auto Bickar & Wagner tragrip, ca. 6 mm, 225/55 R17 97H, gu- Fabia, Bj. 2006, TÜV 11/21, silber- ra, LMF, FSA, 1. Hd., hvst. FS, hvst. Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen Austin Rover GmbH, 06894-53535 met., 64 PS, Klimaanl., 113.200 km, 8- ter Zust., [email protected], LR, ABS, AB, BAB, BC, DR, eFH, LKW Mercedes Benz, 207, Typ 601 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 400 €, St. Wendel, 0175-2642047 fach ber., Rentnerfahrzeug, Scheckheft e.Sp., eZV, eSP, ESP, GAR, Kat, Kli- D, Allwetterreifen neu, Doppelkabiner, ,Mitsubishi gepfl., 2.200 €. ִ 06898-87341 maaut., LWR, MAL. Met, MFA, 5 Plätze, 70 PS, 160 € Steuern, Plane Kaufe Wohnwagen od. Reisemobil, Winterreifen Opel Insigna, Alufelgen Kaufe alle PKW + LKW MFL.Navi, NSW, NR, PDC, RCD, RC- u. Spriegel Bj. 1985, erst 160.000 KM, ab Bj. 1992, Tel. 0681-894641 od. 4x Fulda M+S 215/ 50 R 17 Control HP AH-Automobile Space Star 1600 Comfort, Autom., Karoq 1.0 TSI Aktive, EZ: 09/18, Navi, RS, SHZ, SR, Servo, Seitenair- wurde kompl. neu geschweißt, einschl. 0176-36240875 wenig Laufleistung, 400 €, abzuholen Tel.: 0 68 31 - 7 64 95 94 rot, Bj. 2003, 159 Tkm, TÜV neu, All- 13.450 km, Einparkhilfe, DAB, SHZ. bag, Tempo, unfallfrei, vL, ZVFu, LED Kotflügel u. Trittblätter, sehr zuverl. u. Suche Wohnwagen od. Wohnmobil, in Saarbrücken, ִ 0681-8739223 oder 01 72 - 2 64 79 44 wetterreifen 1 J. alt, VB 1.500 €, 0681- Nebelscheinwerfer, 19.490 €. Auto Scheinwerfer, VB 25.500 €, Merzig, günstig im Unterhalt, Tüv u. Inspektion 0163-1020674 -Bickar & Wagner GmbH, 06894-53535 06861-9084717, 0151-54752621 neu, VB 2.850 € ִ 0176-32391295 Winterreifen, 4 Stk., auf 5-Loch Por 4170308 Wohnmobil gesucht. Bin Rentner und sche-Alufelgen, Mischbereifung, Miche- suche ein Wohnmobil. Freuen uns über line, vorne 235/60 R18 hinten 255/55 BMW Nissan jedes Angebot. Aufbau, Marke und R18, mit RDKS, Profil 6 mm, guter Preis sind offen. ִ 0176-80271359 Zust., Pr. 400 € ִ 06841-890186 318i 2,0, Bj. 5/2012, 143 PS, TÜV 5/ Micra VisaPlus, EZ 06/18, 26.000 km, * 21, 111 TKM, blau-met., SV, ZV, eFH, Berganfahrhilfe, Bluetooth, WR, TOYOTASNR.1imSaarland Wohnwagen Fendt Saphir 465 SFB, Winterreifenkomplettsatz für VW Klima, 11.900 € VB. ִ 0152-33685847 8.990 €. Auto Bickar & Wagner Bj. 2014, Gebrauchtwagen, Truma Hei- New Beetle. Der Satz besteht aus 4 GmbH, 06894-53535 zung und Therme, Mover, Fahrradträ- VW Alufelgen mit Hankook 215- R17 BMW 523i, Kombi, gr. Navi, gr. GSHD, ger, VB 18.900 €, Kirkel. 0177-7451097 98V XL TL, Profiltiefe vorn 2 x 5,5 mm, 8 Gg., abs. Vollsausst., ALU usw., Pulsar Teknar, EZ: 04/15, 70.100 km, hinten 2 x 7,0mm, VB 350 €, 06806- Mod. 2011, 11.950 €, 06831-9664000 Navi, Kamera, SHZ, Tempomat, JAJAHRESENDSPURHRESENDSPURTBTBEIEI HEISELHEISEL 850091 Preis: 9.990 €. Auto Bickar & Wagner Reifen – Räder GmbH, 06894-53535 – Felgen WR (4 St.) a. Felgen, 195/65 R15 91T, Pfandkredit DASJUBILÄUMSJAHRNEIGTSICHDEM ENDE ZU! z.B. f. Hyundai IX20, 2 Mon. gefahren, für ihr KFZ Opel WIRHAUEN NOCH EINMAL EINEN RAUS! Npr. 650 €, VB 290 €, 0170-5929465 Cecilienstraße 1, 66111 Saarbrücken WR 185/65 R 15 88 T auf Stahlfelgen, Agila, Bj. 2010, 4-trg., silb.-met., Kli- 2 x 5 mm, 2 x 8 mm Profil, für MB A- www.pfandkredit-kratz.de maanlage, Radio, TÜV neu, GW, 3.200 Klasse (W169), 80 €. 06851-1304238 €, Tel. 0171-5255565 LETZTE CHANCE: WR 4 St., Hankook a. Alu-Felgen, we- X1, Bj. 2013, 143 PS, EZ 02/2013, Astra F, Bj. 93, Automatik, 4-tür., neue weiss, 115.000 km, Diesel, M-Sportpa- 3% MWST SPAREN! für nig gefahren, 225/50 R 17, für Audi A4 Allwetterreifen, kein Rost, Garagenwg., eine Anzeige od. A6, VB 300 €. 06836-6548, ab 18 h ket mit Vollausstattung M Sportsit- Tüv 8/22, ohne Mängel, VB 950 € brauchen Profitieren Sienochvon der Hi! Wir .1-Jubiläums- ,ze..1,8, AAHK, 4x4, Alu, eGSD, VB ִ 0176-32391295 25-Jahre-Nr WR auf Stahlfelden, 4 Stück, Pirelli unseren 13.499 €, Neunkirchen, 06821-9521600 T! Jahres! Mercedes A-Klasse, 185/65 R15 88T, Astra, 1.6, Automatik, 5-türig, 1.Hd., gesenktenMehrwertsteuer... ENDSPUR des X6 xDrive 30 D, EZ 10/2013, 244 PS, bis Ende mit Radkappen, 70 € ִ 06831-79396 TÜV/AU neu, 140Tkm, 1.900 € ִ 0173- Solangeder Vorrat reicht! Ab sofort weiß, Autom., Diesel, 94.500 km, 8883349 WR auf Stahlfelgen für VW Polo mit Vollausst., 4-fach Ber. Alu-Felgen, VB VW Radkappen, 185/60 R15 88T, Pro- SB Corsa 1,0, 60 PS, Bj. 2005, 103 Tkm, 16 Zoll Original Audi A4 8K Kompletträ- filtiefe 7mm, 170 €. Tel: 0162-7302625 0176-20834154 ִ .€ 21.900 guter Zustand, TÜV neu, 1.800 €, AKTIONSANGEBOTE der: Alufelgen + Winterreifen. Sehr gu- .ter Zustand. Winter Reifen: Goodyear WR Hyundai Tucson, neuwertig, wg 06809-383 ִ Citroën Trauerfall abzug., Nokia SUV 3, 225/60 Corsa, EZ 12/97, TÜV 05/21, guter Zu- Ultra Grip Performance 225/55R16 SICHERNUND DABEI 95H, Profiltiefe ca. 5 mm, Preis: 500 €. R 17 103 H, auf Borbit-Alufelgen, NP stand, 18 Tkm, Garagenwagen, Radio, 1.250 € f. 590 € abzugeben. Tel. 0160- Citroen C5 Kombi, ca. 60.000 km, Glashubdach. Info 0681-48228 Preis-Leistungs- - ! 0152-13863370 von Privat zu verkaufen, Tel. 0681- besten glücklich 96716204 SATT SPAREN... mit dem 855735 Vectra GTS 2.2D, Bj. 03, 1.Hd., TÜV wir des Saarlandes AEZ-Felge 8x18 5x112 ET48 mit Win- neu, Schalter, metallic, neue SR, Top- ...Dasaus unsererSicht beste verhältnis ter-Bereifung Nexen Winguard Sports WR komplett (4 St.), Nokian 225/50 festpreis 2999 €. 0174-8332395 M&S 235/45/18 98V-TL-XL, z.B. für Au- R17 94 H für BMW X1, 06821-88660 Daewoo geben? di, 400 € VB. ִ 0176-21206326 Preis-Leistungsverhältnis -egalob in Zahlung WR m. Felgen (4 St.) für Ford C-Max, Peugeot Alu Felgen, BORBET für Focus 205/ 195/65 R15, ca. 7.000 km gefahren, Daewoo Kalos, BJ. 2006, 5trg., 120 Finanzierung,Leasing oder Barpreis- 50x15, Reifen gut, zus. 155 €. ִ 0174- 120 €, 0152-51481332 Tkm, 73 PS, Klima usw., TÜV u. Brem- 8332395 sen neu, VB 1.650 €, 0176-65932195 106, 104 TKM, TÜV 2022, 5-türig, sehr angebot-gibtesdirekt beiuns vorOrt! WR, 165/70 R 15, z.B. für Opel Agila, gepflegt, Rentnerfahrzeug, 1.250 € VB. Alu Felgen, orig. BMW, 7x16 Cabrio Zafira u.ä., VB 100 €, Tel. 06894-37614 Tel. 0173-1385931 E93, 205/55-16 WR Goodyear, 280 €. Ford 0174-8332395 WR, nur 250km gelaufen, wie neu, DATHIN,SCHWACKEHER... 205-16-60 auf Stahlf. ET50. Alleine die Alu-Winterkompletträder, 245/45/18, Reifen sind schon mehr wert. VB 320€, E-Bike, City Rad, 36 Volt, 7-Gang, BMW + Audi, 390 €. ִ 0172-6546039 sehr gepflegt, nur 380 €, Tel. 0151- ...WIR ZAHLEN FÜR IHREN Saarbrücken, 0170-2425525 44536042 Astra J, Winterräder, 5 x 105, 205/60 WR: 4 x AUTEC Alu-Felge 6Jx15 H2, R16, 6 mm, 190 € ִ 06809-383 Fiesta Sync, Bj. 2015, Gebrauchtwa- ALTENDEUTLICHMEHR... 4/108/25, z.B. für Peugeot 207, mit gen, 80 PS, EZ 05/2015, TÜV 05/2022, Audi A5 Alu Winterreifen: Dunlop 225/ Conti Contact TS 850, 185/65 R15, weiss, 4 Türen, Schaltgetriebe, 81.900 Sichern Sie sich jetzt beiuns den 50 R17 auf Felge 7,5X17 ET 28. € 120. 88T, 6,5-7mm, 175 €, T. 0681-894763 Km, Benzin, 1. Hd., Alu, Klimaaut., un- Tageshöchstpreis fürIhren Gebrauchten! Tel. 06831-72927 fallfrei, 7.750 €, Merzig, 0157-79657022 Audi-Alu-Winterräder, 7x17, ET 47, KFZ-Kaufgesuche Ford Ka, Bj. 04/2010, 1. Hd., Alu, Kli- 225/50 R17, 98V, neuwertig, Pr. 390 € -ma, TÜV neu, Wi.Reifen, Sport Paket, ִ 06809-383 Suche Transporter, bitte alles anbie ten, zahle sofort bar. ִ 0177-3874026 Scheckheft, opt. u. tech. Top Zustand. 107 Style 80, Bj. 2014, Gebrauchtwa- BMW-Alufelgen original, neuwertig, VB 3.200 €. Tel.: 0163-4806663 gen, 68 kW, 50 PS, EZ 04/2014, TÜV 18" mit 255/55 R 18 Pirelli Runflat-WR KBA-Nr. 47035, 800 €. ִ 06841-15558 Ford Transit Diesel, Bj. 2005, 10/2021, AU 10/2021, Schwarz/Lila, 3 Mofas – Mopeds 170Tkm, 9-Sitzer, TÜV/AU neu, 3.900 Türen, Schaltgetriebe, 15.000 km, Ben- Ein Satz BMW Alu-M+S-Pirelli (425 .zin, eFHvo, VB, 5.500 €, Blieskastel, D), ca. 3000 km, 225/45 R18, (Rech- Suche alte Mopeds oder Mofas, Tel 0171-5255565 ִ ,€ 0172-6199063 Kraftstoffverbrauch abgebildeterModellekombiniert:4,1 -3,0 l/100km; CO2-Emissionen kombiniert: 128 -68g/km; nung 1.900 €) VB 1.100 €. 0681-894621 0178-7527953 oder 0761-8886425 107, Bj. 10/2009, rot, 60 PS, 2-tür., 1. CO2-Effizienzklassen C-A+. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Gesetzl.vorgeschriebene Angaben gem. Pkw- Hyundai Original Audi Winterräder Komplett- Suche Hercules, Kreidler, Zündapp, Hd. von älterer Dame gefahren, Tüv 5/ EnVKV,basierend auf NEFZ-Werten. Die Kfz-Steuer richtet sich nach den häufig höheren WLTP-Werten. satz mit Alufelgen. Abholung in Elvers- 22, Allwetter, 192.000 KM, ein Auto mit Ktm, Puch, Vespa, Mopeds, Mokick, berg. Reifen 225/55R16 95H M+S, Pro- Mofa oder Einzelteile. ִ 06806-85352 ix 35, Bj. 2013, Vollausstattung, denen man noch viele KM fahren kann. *seit1995verkaufsstärksterToyota-Händler im Saarland! filtiefe aller Reifen ca. 7mm DOT 2117, km, 1. Hd., 134 PS, schwarz, VB 1.250 € ִ 0176-32391295 Felgen 7.0Jx16H2 ET46. Reifen und 73.000 TÜV neu, 9.500 €. ִ 0177-8501909 2008 Acitve Tour Tech 100, Neuwa- Autohaus HeiselGmbH Felgen in sehr gutem Zustand, 480 € Motorräder IX20, Bj. 2014, 77 PS, EZ 04/2014, gen, noch nicht zugelassen, 3 km, Ben- 66663 Merzig 66333 Völklingen 66606 St.Wendel VB, Tel.: 0151-54633514 TÜV 07/2021, blau, 5 Türen, 101000 zin, 74 kW/101 PS, EU 6, Schaltung, Handwerkstraße 2 Stadionstraße 75 Dr.-Walter-Bruch-Str.2 Peugeot 3008 u. 5008, 4 WR auf ALU, Honda RR 900/ Fireblade+Sevenfifty- Km, Diesel, NR, Garagenfzg., VB, 5800 Umweltplakette 4 grün, orange-met., Tel. 06861/93930 Tel. 06898/50200 Tel. 06851/99110 215/65/17H (Conti), neuw. ca. 7000 km VFR 750, 1999, 23 Tkm, met., Topfest- Rehlingen-Siersburg, 0160-2833482 Vollausst., 18.500 €. ִ 0171-3883601 gef., VB, Tel. 0157-73867297 preis 1.999/3.333 €, 0174-8332395 ,€ DerKleinanzeigen-Markt Anzeigenannahme: in IhremWOCHENSPIEGEL 0681 38802-0

396046

DWGEA_6046 - 24. Oktober 2020 - Seite 14 GESAMT A ANZEIGEN-SPIEGEL 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

Komponieren ohne zu Hören Doku zu Denkmalwettbewerb Gesprächsrunde mit Musik zum Spätwerk Beethovens Gestaltung des Denkmals auf dem Synagogenvorplatz

SAARBRÜCKEN Wie ist es mög- Beethoven unter dem Aspekt SAARBRÜCKEN Das Dezernat mit dem Titel „Der Name ist ein lich, zu komponieren, ohne zu seines tragischen Hörverlus- für Bildung, Kultur und Jugend Stück des Seins und der Seele”, hören? Dieser Frage gehen tes. Im musikalischen Teil des der Landeshauptstadt hat eine basierend auf einem Zitat von Prof. Dr. med. Dirk Mürbe (Lei- Programms präsentieren der Dokumentation über den Thomas Mann. Es handelt sich ter der Klinik für Audiologie Bariton Salomon Zulic del Can- internationalen Künstlerwett- um eine begehbare, mehrfach und Phoniatrie an der Charité to und der Pianist Günther Al- bewerb für das geplante Denk- geschwungene Skulptur aus Berlin) und Prof. Dr. Thomas bers eine Auswahl an Liedern mal am Synagogenvorplatz in Edelstahl, bestehend aus frei- Seedorf (Professor für Musik- von Ludwig van Beethoven. Saarbrücken veröffentlicht. gelaserten Buchstaben, die die wissenschaft an der Staatli- Streicher der Deutschen Radio Die Publikation wurde gemein- Namen sowie Geburtsdaten chen Hochschule für Musik Philharmonie spielen Beetho- sam mit dem Institut für aktu- der deportierten und ermorde- Karlsruhe) am Sonntag, 1. No- vens Streichquartett A-Dur op. elle Kunst im Saarland heraus- ten saarländischen Jüdinnen vember, um 18 Uhr, im Großen 18 Nr. 5. gegeben. und Juden formen. Sendesaal, nach. Der Eintritt ist frei, eine Kar- Der Wettbewerb „Denkmal Sy- Das Denkmal am Synagogen- Die Jury des Bildungspreises hat die Leistung des Teams um Sabine Betz als in dieser schweren Zeit Im Gespräch mit SR 2-Redak- tenreservierung ist erforder- nagogenvorplatz Saarbrücken vorplatz soll 2021 gebaut wer- herausragend anerkannt und verleiht der Kita Pastor Hein dafür den „Bildungspreis der Sa arländischen teurin Nike Keisinger beleuch- lich: SR 2 KulturRadio, Tel. – Namentliches Gedenken an den. Land und Landeshaupt- Wirtschaft 2020“. Foto: privat ten die beiden ausgewiesenen (06 81) 6 02 22 21 oder choff- die deportierten und ermorde- stadt finanzieren das Gesamt- Spezialisten das Phänomen [email protected]. red./jb ten saarländischen Jüdinnen projekt, den Wettbewerb und Corona Bildungshelden und Juden“ wurde 2019 von die Realisierung jeweils zur der Landeshauptstadt durch- Hälfte. Team der Kita Pastor Hein erhält „Bildungspreis der Saarländischen Wirtschaft“ „Vorbildlich“ in der Kunst geführt. Auf 160 Seiten fasst Die kostenfreie Dokumenta- die Publikation das Ergebnis tion und weitere Publikationen ALTENWALD Wenn ein Virus Zeitung erstellt, die „Einhorn- ren spannende Abenteuer die Eine Spurensuche in der Alten Sammlung zusammen. Anhand der Doku- zu Themen aus dem Bereich das gesellschaftliche Leben im Glitzer-Post“, die an alle Kinder in einem kleinen Buch mentation können Interessier- Kunst im öffentlichen Raum Griff hat, ist auch ein normaler F amilien verteilt wurde. Damit nachlesen konnten. SAARBRÜCKEN Mit der Veran- mutter Maria. Dargestellt als te Anlass und Ziel des Wettbe- liegen in der Kulturinfo am St. Kita-Betrieb kaum noch mög- wurden die Kinder auch in die Die Jury des Bildungspreises staltungsreihe „Kunst (be) gütige Schutzpatronin der werbs sowie das Verfahren Johanner Markt 24, in der Info lich. Doch das Team der Kita umfangreichen Renovierungs- hat die Leistung des Teams um trifft“ bringt das Saarlandmu- Gläubigen mit blauem Mantel nachlesen. Zahlreiche Wettbe- im Rathaus St. Johann und im Pastor Hein um Leiterin Sabine arbeiten eingebunden, die Sabine Betz als in dieser seum Themen und Motive in und goldenem Strahlenkranz werbsbeiträge sind in der Pub- Institut für aktuelle Kunst im Betz hat alles getan, um den während der Schließung statt- schweren Zeit herausragend der Kunst mit dem Alltag in um ihr Haupt, ist sie ein Sym- likation mit Texten und Abbil- Saarland in Saarlouis zum Mit- Kindern auch während der fanden: Es wurden Räume ge- anerkannt und verleiht der Verbindung. Ausgehend von bol der Hoffnung. Was bedeu- dungen beschrieben. nehmen aus. Unter www.saar- Schließungszeit den engen strichen, umgestaltet, neue Kita Pastor Hein dafür den „Bil- den drei Schlagworten „vor- ten Hoffnung und Vorbilder für Der erste Platz ging an die Ber- bruecken.de/kunstraum gibt Kontakt an ihre Kita zu erhal- Spielsachen angeschafft. dungspreis der Saarländischen bildlich“, „durchkreuzt“ und uns heute? liner Künstlergruppe Mann- es eine kostenfreie Online-Ver- ten. Weil auch die Kita Pastor Die größte Umgestaltung fand Wirtschaft 2020“. Der Bil- „gesegnet“ werden gemeinsam Weitere Termine: Dienstag, 3. stein + Vill für ihren Entwurf sion. red./tt Hein in Altenwald vom Regel- in dem Kinderbad statt. Was dungspreis wird von der Ver- mit den Besuchern der Alten November: „durchkreuzt“; betrieb auf Notbetreuung um- vorher recht lieblos wirkte, hat einigung der Saarländischen Sammlung unterschiedliche Dienstag, 10. November, „ge- gestellt werden musste, hat sich zu einem hellen und kin- Unternehmensverbände e. V. Aspekte in der Ausstellung segnet“. Der Eintritt ist frei. Weltkulturerbe bei Nacht sich das Team der katholischen derfreundlichen Bad entwi- (VSU) verliehen und ist mit „... Lorenzetti, Perugino, Botti- Das Format ist eine Koopera- Einrichtung verschiedene Ak- ckelt. Außerdem ist der Garten 15 000 Euro dotiert. celli ... – Italienische Meister tion der Stiftung Saarländi- Taschenlampenführung in der Völklinger Hütte tionen überlegt, mit denen die neu angelegt worden, um dort Gestiftet wird er von der aus dem Lindenau-Museum scher Kulturbesitz mit dem Kinder weiter den Kontakt zu Obst und Gemüse anzubauen. S tiftung des Verbandes der Me- VÖLKLINGEN Es ist eine schöne Anmeldung unter Tel. (0 68 98) Altenburg“ betrachtet. welt:raum Saarbrücken. ihrer Kita halten konnten. Erste Früchte konnten schon tall- und Elektroindustrie des Tradition: Wenn im Herbst die 9 10 01 00 ist daher erforder- Los geht es am Dienstag, 27. Aufgrund der aktuellen Situa- Dazu gehörten Aufgabenstel- geerntet werden. Um die Kin- Saarlandes e.V. In diesem Jahr Tage kürzer werden, bietet das lich. Am Freitag, den 30. Okto- Oktober, mit dem Thema „vor- tion ist für die Teilnahme eine lungen, die die Kinder auch zu- der zusätzlich zu beschäftigen, geht er an 15 „Corona-Bil- Weltkulturerbe Völklinger ber, 19.30 Uhr, führt der Pro- bildlich“. Was macht ein Vor- verbindliche Anmeldung unter hause ausführen konnten, so- haben die Erzieher ein Rätsel dungshelden“, die sich durch Hütte einmal im Jahr die selte- jektleiter Hendrik Kersten eine bild oder einen Helden aus? Tel. (0681) 99 64-234 oder wie ein regelmäßiger Kontakt über Altenwald erstellt, mit besonders kreative und gesell- ne Gelegenheit, die Industrie- kleine Gruppe im Schein der Stärke, Mut oder ganz andere [email protected] mit den Kindern per Telefon dem die Kinder mehr über ihre schaftliche Leistungen ausge- kultur der Völklinger Hütte bei Taschenlampen durch das Eigenschaften? In der Kunst erforderlich. oder mit persönlichen Briefen. Heimat lernen konnten. Außer- zeichnet haben, um das Bil- Dunkelheit zu erleben. Und Weltkulturerbe Völklinger der Frühen Neuzeit wurden be- Das Tragen eines Mund-Nasen- Gemeinsam mit den Kindern dem zogen mit Tilda und Paul dungssystem am Laufen zu auch 2020, im Jahr des Corona- Hütte. sonders Heilige als Ideal ver- Schutzes ist verpflichtend. haben die Erzieher eine Kita- zwei Puppen in der Kita ein, de- halten. red./jb ehrt, allen voran die Gottes- red./tt virus, wird es die Taschenlam- Die Taschenlampenführung penführung geben! Allerdings ist kostenfrei, die Mitnahme ist sie diesmal eine noch etwas der eigenen Taschenlampe ist Spende geht nach Ravanusa Absage aller Veranstaltungen exklusivere Veranstaltung. obligatorisch. Auch das Tragen Denn coronabedingt ist die eines Mund-Nasen-Schutzes Unterstützung durch den Sizilianischen Freundeskreis KG Ka-Ju-Ka Hühnerfeld e.V. informiert Teilnehmerzahl begrenzt. Eine ist erforderlich. red./jb SAARBRÜCKEN Der gemein- Infektionszahlen im Süden ge- Der Sizilianische Freundes- HÜHNERFELD Als sich die Mit- dekostüme trotz Corona wie nützige Verein „Sizilianischer ring, aber schon Anfang März kreis hat seine Mitglieder zu glieder der KG Ka-Ju-Ka Hüh- geplant beginnen konnte. Alle Freundeskreis im Regionalver- ist der Tourismus in Sizilien Spenden aufgerufen, unter an- nerfeld e.V. an Aschermittwoch waren und sind voll motiviert. band Saarbrücken e. V.“ wurde zum Erliegen gekommen. Be- derem auch den Regionalver- gedanklich schon auf den Weg Umso mehr schmerzt es die gegründet, um die freund- reits in den Vergangenen Jah- band Saarbrücken als koope- in die neue Session nach Asien Ka-Ju-Ka daher, dass auch die schaftlichen Beziehungen zwi- ren war die Arbeitslosigkeit ratives Mitglied und außerdem gemacht haben, konnte nie- Hühnerfelder Karnevalsgesell- schen dem Regionalverband dort so hoch, dass viele junge verplante aber nicht benötigte mand ahnen, dass so ein klei- schaft schweren Herzens alle Saarbrücken und der Provinz Menschen die Region verlas- Mittel bereitgestellt und so an ner fieser Virus überall auf der Veranstaltungen der Session Agrigento in Sizilien und die sen haben und zum Arbeiten jeden der beiden Vereine in Ra- Erde so viel Unheil anrichten 2020/2021 absagen müssen. Städtepartnerschaft zwischen in den Norden gezogen sind. vanusa 2.500 Euro überwie- und sogar die kleine närrische Es gibt leider keine Möglich- Sulzbach und Ravanusa in der Landwirtschaft und Touris- sen. Welt aus den Angeln heben keit, Kappensitzungen in Provinz Agrigento zu unter- mus sind die einzigen nen- Die dortigen Verantwortlichen würde. Die Aktiven und Akteu- einem für Publikum und Ak- stützen. nenswerten Wirtschaftszwei- sind dankbar und gerührt. Alle re haben sich auf eine tolle Ses- teure coronasicheren Ambien- Zahlreiche Kontakte, Bildungs- ge in Sizilien. Das bedeutet, hoffen, sich in absehbarer Zeit sion 2021 gefreut, die Garden te durchzuführen. reisen, Schulprojekte, aber dass die Einnahmequellen für nicht nur per Mail und Telefon haben den Widrigkeiten ge- Gardetänzerinnen und- tän- auch kulturelle Veranstaltun- viele Familien gegen Null ge- zu verständigen, sondern sich trotzt, sind schon vor den Som- zer, Trainerinnen, Gesangs- gen wurden seither organisiert fahren sind. auch vor Ort kennen zu lernen. merferien online gestartet, ha- gruppen, Büttenrednerinnen und durchgeführt. Die Corona- Deshalb hat sich der Verein Dass menschliche Fürsorge ben über die Sommerferien und -redner, alle Aktiven und Bild „Ohne Titel“ von Armin Rohr aus der Ausstellung „Spuren- Pandemie hat die diesjährige überlegt zwei Organisationen und Solidarität auch über die Hygienepläne erarbeitet und auch unser Publikum, werden Raum-Körper“. © Armin Rohr Planung des Vereins hinfällig in Ravanusa zu unterstützen, nationalen Grenzen hinweg diese dann ab August auch er- sich den Spaß an der Faase- werden lassen. Wie viele Men- die notleidende Familien mit wichtig ist, haben auch Bun- folgreich umgesetzt, um den nacht auch durch eine Corona- Ein Anti-Corona-Programm schen hat auch der Vorstand Lebensmitteln und Hygiene- despräsident Frank-Walter Tanzbegeisterten endlich wie- session nicht vermiesen lassen des Vereins Nachrichten zur produkten versorgen. Das ist Steinmeier und der Präsident der echtes Training zu bieten. und 2022 umso stärker durch- Neuer Winterfahrplan im Bahnhof Püttlingen Pandemie verfolgt. Die zum einen Caritas/Ravanusa der Italienischen Republik Ser- Diesem großen Engagement starten. Doch auf die Faasend PÜTTLINGEN Der 28. Winter- alle ist“, sagte die Kulturminis- schrecklichen Nachrichten aus und ACAMS, ein Verein mit gio Mattarella in einem ge- gebührt zunächst einmal ein die Ka-Ju-Ka auch 2021 nicht fahrplan enthält eine vielseiti- terin. Der Verein beweise ein- Norditalien haben zu besorg- einem integrativen Ansatz vor meinsamen Brief an Bürger- herzlicher Dank. ganz verzichten und in dieser ge Mischung aus Ausstellun- drucksvoll, dass ein attraktives ten Nachfragen bei den Freun- allem im kulturellen Bereich, meister in Deutschland mit Einen ungewöhnlichen Schritt Session neue Wege gehen. Als gen profilierter regionaler Kulturprogramm mit Vorträ- den und der Rathausverwal- die aber in der aktuellen Situa- Städtepartnerschaften in Ita- gingen auch die Kleinsten, die Vorgeschmack gibt es bereits Kunst, Vorträgen zu erneuer- gen, Musik und Kunst nach- tung in Ravanusa und Agri- tion Familien mit dem Notwen- lien, so auch an die Stadt Sulz- Winni-Minis: Sie wurden von eine kleine Video-Überra- baren Energien und Open-Air- haltig Publikum aus der Re- gento geführt. Zwar waren die digsten versorgen. bach, bekundet. red./jb der Schneiderei Funkenperle schung und mehr davon dann Konzerten im Frühjahr auf gion und darüber hinaus be- mit Hilfe der Eltern per Video regelmäßig ab dem 11.11! Hier dem Bahnhofsgelände. geistern kann. ANZEIGE und online vermessen, so dass der Link: https://www.face- „Wir haben eine schöne Stück- Eröffnet wird der neue Fahr- die Produktion der neuen Gar- book.com/kajuka.ev. red./jb guthalle. Wir haben dort eine plan mit der Themenausstel- leistungsfähige Lüftungsanla- lung „Spuren-Raum-Körper“, ge. Aber an einem Konzert dür- die Werke aus der Galerie des Reise-spiegel fen höchstens 23 Personen Köllertals vorstellt. Die ständi- -SHOP teilnehmen“, sagte Clemens ge Sammlung des Kulturfo- Sebastian, der Vorsitzende des rums umfasst mittlerweile Das ultimative Bundle (Retroshirt+DVD) Reisemarkt – Kulturforums Köllertal e. V. rund 100 Bilder von Künstle- zum legendäreng Qualifikationsspiel Allgemein Deshalb würden in diesem rinnen und Künstlern aus der SAARLAND : DEUTSCHLANDA 1954 Winter keine Konzerte in der Region. für einen kultigen Fußballsommers –auch ohne EM. Bad Füssing/Bad Griesbach/Birnbach ab 369 € für 2 Pers. incl. 10 x Therme, Stückguthalle stattfinden. Die Ausstellung ist ab 24. Okto- 10 Essen, 7 Ü-Fewo privat, 08534-445 „Wegen Corona mussten wir ber im Bistro-Restaurant des Ferienwohnungen unser Programm neu konzi- Bahnhofs zu sehen. HäuserAusland pieren“, ergänzte Sebastian. Dr. Michael Brand geht in sei- Die neue Reihe sei von einem nem Vortrag am 2. November Holland Seestern, Bungalow bis 5 Team des Vereins unter der Lei- der Frage nach, ob die Energie- Personen, strandnah, www.ferienhaus- € statt valentin.de, ! 06897-61721 tung von Margrit und Rolf wende machbar und wie sie fi- 19,90 d Versan 29,95 € Heuser erstellt worden. nanzierbar ist. Als Kaufmänni- zzgl. Schirmfrau ist die saarländi- scher Geschäftsführer des Limitierte Auflage sche Kulturministerin Christi- renommierten Instituts für Zu- Fußball-Legendene DVD &Retroshirt (100% Baumwolle, XS–XL) ne Streichert-Clivot. kunftsEnergie- und Stoff- HINguckeR! „Die Corona-Krise hat uns stromsysteme (IZES) kann er Ab soforts exklusiv unter deutlich gezeigt, wie elementar dabei auf seine langjährigen Belgien, Ferienhaus bis 6 Personen, Hier werben Sie wirksam! shop.wochenspiegelonline.de wichtig Kultur gerade als Ge- Erfahrungen zurückgreifen. strandnah, www.ferienhaus-valen www.WochenspiegelOnline.de tin.de, ! 06897-61721 meinschaftserlebnis für uns red./tt

396054

DWGEA_6054 - 24. Oktober 2020 - Seite 15 GESAMT A LOKAL & REGIONAL 24. OKTOBER 2020 NUMMER 43

L 136: Sanierung der Fahrbahn PÜTTLINGEN Die Fortführung und der Abschluss der Sanie- rung der Fahrbahn der L 136, Ortsdurchfahrt Püttlingen (Bahnhofstraße), wird in dem Zeitraum von Montag, den 26. Oktober, bis Mittwoch, den 28. Oktober, erfolgen. Die Bauarbeiten umfassen, das Aufstellen der Verkehrssiche- rung, das Fräsen des bestehen- den Asphalts, den Einbau der neuen Asphalt-Deckschicht, Markierungsarbeiten und den Abbau der Verkehrssicherung. Sollte sich witterungsbedingt eine Änderung ergeben, wird informiert. red./jb Kirchenkreis Saar- West tagt online SAARBRÜCKEN Die Synode des Evangelischen Kirchenkreises In den Landkreisen und im Regionalverband Saarbrücken unterstützen Soldaten die Gesundheitsäm- Paolo Oreni in der Martinskirche Köllerbach ter bei der Nachverfolgung von COVID-19-Infektionsketten. Foto: Bundeswehr / Michael Rupertus Saar-West kommt zu ihrer konstituierenden Sitzung am KÖLLERBACH Am Dienstag, 27. wird er regelmäßig von den be- auf einer Leinwand zu sehen. 30. Oktober und 14. November Oktober, gastiert der interna- kanntesten internationalen Die Anzahl der Besucher für Nachverfolgung von Infektionsketten zusammen. Coronabedingt tional renommierte Organist Festivals für Musik in Europa die beiden Konzerte ist be- Soldaten unterstützen die Arbeit der Gesundheitsämter im Saarland findet die Versammlung digital Paolo Oreni um 18.30 Uhr und eingeladen. Seit 2006 hält er grenzt. Deshalb ist eine An- und in zwei Teilen statt. Es ist um 20 Uhr in der Köllerbacher regelmäßig Meisterklassen meldung unter Angabe von SAARLOUIS Die Bundeswehr trotz steigender Corona-Fall- sind neben den Soldaten der die erste Tagung nach den Kir- Martinskirche, Sprenger Stra- über Improvisation und Litera- Vorname, Name, Adresse und turspiel von Bach bis zur zeit- Telefonnummer erforderlich. unterstützt im Rahmen der zahlen weiterhin handlungsfä- Saarlandbrigade aus den chenwahlen im März, da die ße 24. Frühjahrssynode wegen der genössischen Musik und wird Die Anmeldung kann bis Amtshilfe die zuständigen Be- hig und können zeitnah die Standorten Saarlouis, Merzig Paolo Oreni spielte mit Musi- Pandemie abgesagt werden häufig als Jurymitglied zu na- Dienstag, 27. Oktober, um 12 hörden im Kampf gegen CO- COVID-19-Infektionsketten im und Lebach in den sechs saar- kern des Philharmonischen musste. tionalen und internationalen Uhr, unter Tel. (0 68 06) 43 22 VID-19 zum Schutz der Bevöl- Saarland nachvollziehen.“ ländischen Gesundheitsäm- Orchesters des Theaters der Am Freitag, 30. Oktober, treffen Wettbewerben berufen. oder per E-Mail: koelln@ekir. kerung. In allen Landkreisen tern auch noch Soldaten vom sich die Synodalen zur Vorstel- Scala in Mailand, in kammer- In der Martinskirche präsen- de erfolgen. im Saarland sowie im Regio- ANZEIGE Sanitätsregiment 3 in Dorn- lung der Kandidatinnen und musikalischen Besetzungen tiert der gefeierte Virtuose ein Der Eintritt für das Konzert be- nalverband Saarbrücken sind stadt. Diese werden im zentra- Kandidaten für die Wahlen und symphonischen Orches- abwechslungsreiches Pro- trägt 12 Euro, Karten nur an Soldaten in den jeweiligen Ge- len Corona-Testzentrum des zum Kreissynodalvorstand, tern und setzt seine intensive gramm mit Werken von Bach, der Abendkasse für angemel- sundheitsämtern eingesetzt, Saarlandes auf dem ehemali- Heizöl der Synodalbeauftragten so- Tätigkeit als Konzertorganist Mozart, Liszt und mit Improvi- dete Besucher. um diesen bei der Nachverfol- gen Saarbrücker Messegelän- wie weiterer Ämter und Man- weiter fort. In diesem Rahmen sationen. Dabei ist sein Spiel red./tt/Foto: Oreni gung von COVID-19-Infekti- de und in drei mobilen Probe- date des Kirchenkreises, die onsketten zu helfen. GmbH entnahmeteams eingesetzt. turnusmäßig neu zu besetzen Sitzung des Licht ins Fenster Figurentheater aus Dabei kommen derzeit insge- „Dies unterstreicht ein weite- sind. Die Tagung wird nach samt 40 Angehörige der Luft-  (06894) 52072 res Mal die sehr gute Zivil-Mili- O rtsrates Kutzhof statt Martinszug GÜTEZEICHEN einer Unterbrechung am Mannheim zu Gast landebrigade 1 „Saarland“ LILLIG Gm tärische Zusammenarbeit in LILLIG bH Samstag, 14. November, fortge- HEUSWEILER Der Ortsvorste- BREBACH In Brebach gibt es in SAARBRÜCKEN Wegen der Co- zum Einsatz. unserem Bundesland und das (0681) 87 12 23 führt. Neben dem eigentlichen her des Ortsteiles Kutzhof lädt diesem Jahr eine besondere rona-Pandemie können vor- „Wir sind sehr dankbar für die Energiehandel auf allen Ebenen“, unter- Wahlakt stehen Finanz- und am Mittwoch, dem 28. Okto- Aktion rund um St. Martin: La- läufig keine Vorstellungen im Hilfe unserer Soldaten“, so Ge- www.oelschneider.de streicht Oberst Matthias Rei- Personalangelegenheiten auf ber, ab 18 Uhr zu einer öffentli- ternenlicht in den Fenstern soll Kleinen Theater im Rathaus sundheitsministerin Monika bold, Kommandeur des Lan- der Tagesordnung. Außerdem chen/nicht öffentlichen Sit- die Martinsumzüge ersetzen, stattfinden. Spielort ist statt- Bachmann: „Dank deren tat- Aktuell unterstützt die Bun- deskommando Saarland, das beraten die Delegierten aus zung des Ortsrates Kutzhof in die wegen des Coronavirus dessen das Theater Zum kräftiger Unterstützung in den deswehr im Rahmen von neun für Bearbeitung, Bewertung den 26 Kirchengemeinden, ob den großen Sitzungssaal des nicht stattfinden können. Hirsch, Saargemünder Straße Kontaktnachverfolgungs- Amtshilfeanträgen die saar- und Umsetzung der Amtshilfe- der Kirchenkreis dem Bündnis Rathauses Heusweiler ein. Das BürgerInnenZentrum und 11. Hier steht am Samstag, 31. teams unserer saarländischen ländischen Stellen mit Perso- anträge an die Bundeswehr „united4rescue“ beitreten soll. Vor Eintritt in die Tagesord- das Kinderhaus der Diakonie Oktober, um 19.30 Uhr, das Gesundheitsämter sind diese nal und Material. Im Einsatz zuständig ist. red./am red./jb nung findet gemäß der Sat- Saar rufen gemeinsam mit der Stück „Der Bau“ nach der Er- zung über die Einrichtung Evangelischen Kirchenge- zählung von Franz Kafka mit ANZEIGE einer Einwohnerfragestunde meinde Brebach-Fechingen dem Figurentheater Maren in den Ortsräten und im Ge- und der katholischen Pfarrge- Kaun aus Mannheim auf dem meinderat der Gemeinde Heus- meinde St. Martin auf, vom 9. Programm. Am Sonntag, 1. 1) weiler eine Einwohnerfrage- bis 13. November jeden Abend November, um 15 Uhr, spielt Sonntag stunde statt, in der anwesen- ab 17 Uhr eine selbst gebastel- Maren Kaun das Kinderthea- .de den Einwohnern Gelegenheit te Laterne oder Kerzen in die terstück „Vom dicken, fetten 25. gegeben wird, Fragen an die Fenster im Stadtteil zu stellen. Pfannkuchen“. Info unter Ortsratsmitglieder und den Wer keine eigene Laterne hat, (0681) 905-49 03. Kartenreser- ober Okt Ortsvorsteher zu richten. kann sich in der Woche vom vierung ausschließlich über -18Uhr f, aufzum 13 Au red./jb 26. bis 30. Oktober zwischen 9 das auf der Homepage www. ALLES und 16 Uhr eine Bastelvorlage kleines-theater-rathaus.de ver- auf Jazz-Gottesdienste und ein LED-Licht im Bürger- linkte Formular oder per Tele- InnenZentrum, Saarbrücker fon (0681) 9 67 93 52. red./tt mit Alec und Ro Straße 62, abholen. red./tt 2) SCHAFBRÜCKE Wegen steigen- Hatha-Yoga jetzt der Infektionszahlen hat das Augen auf beim UF Presbyterium der evangeli- im Kindergarten SONNTAGS-VERKA Fahrradkauf schen Kirchengemeinde Schaf- SULZBACH Beim Praktizieren ZINS brücke Einschränkungen mit SULZBACH Axel Birtel, Vor- von Yogaübungen gibt es akti- Long- drinkglas Monate sofortiger Wirkung beschlos- standsmitglied des Allgemei- ve, fordernde Übungen wie ca. 370 ml, für 36 sen. So werden bis auf weiteres nen Deutschen Fahrrad Clubs zum Beispiel den Sonnengruß, 0521007700 in der Kirche am Lorenzberg (ADFC) Saar, erläutert auf Ein- eine dynamische Übung. Und wieder zwei Präsenz-Gottes- 3)3) ladung der Volkshochschule es gibt entspannende, sanfte dienste angeboten, der erste Sulzbach am Dienstag, 3. No- Übungen wie die Tiefenent- um 10 Uhr und der zweite um vember, ab 18 Uhr, bei einem spannung, die Körper und 11 Uhr mit auf je nur 16 (!) Per- Vortrag im Salzbrunnenhaus, Geist regeneriert. biss sonen begrenzter Besucher- was man vor dem Fahrradkauf Asanas sind ruhig gehaltene zu zahl. Während des gesamten beachten sollte, um genau das Yoga-Stellungen, in denen Bettwäsche % 100% Baumwolle, -65 batt Gottesdienstes sind die Besu- Rad zu bekommen, das zu man seinen Körper dehnt, die in verschiedenen KüKüchen-Rache cher angehalten, ihren Mund- einem passt. Kondition und die Koordina- 0.79 Dessins,

99 angegeben. 49 1015131000 Nasen-Schutz zu tragen. Im Fahrradhandel boomt es, tion fördert, wodurch man ein 99 -38% je 0. 16. je 5. Dies gilt erstmals für den 25. eferung nders corona-bedingt, zurzeit ganz besseres Körpergefühl be- Küchen-Li ta Oktober. kräftig. Die Händler können kommt und Blockaden gelöst tagge ) nich Mon 4) it Mund- und Nasenschutz Handschuh undund Die Gottesdienste um 10 Uhr nicht so schnell liefern, wie es werden können. Überbelas- 1Paar,80% Baum- we 80% Baumwolle, so und 11 Uhr gestaltet der Jazz- die Radfahrer wollen. Wer tung und falsch ausgeführte

wolle, 20%Polyester, el, 2-er Pack 20% Polyester, gitarrist Ro Gebhardt mit sei- waschbar, 0310002400 plant in Frühjahr 2021 ein Übungen können allerdings 99.- € tmitt 0310002600 renwertvon 2.4 nem Sohn Alec am Bass musi- Fahrrad zu kaufen, sollte sich auch schaden. Deshalb soll em Wa uch Ab ein Ab einem eLieferung. Le kostenlos tenlose kalisch, Pfarrer Jörg Metzinger jetzt schon umschauen. Aber Yoga unter Anleitung eines tvon 3.999.- €kos

er hne Warenw tage. 99 99 ferung &Mon nimmt sich in seiner Predigt Lie no bevor man zum Händler seines ausgebildeten Yogalehrers er- 2. 2. nschlüsse. 99 999 &Wassera te Zzgl. Elektro- die Geschichte von der Sintflut Vertrauens geht, sollte man lernt werden. -33% 1. -33% 1. uch Le und Noah vor.

le sich darüber im Klaren sein, Mit Margarita Adam hat der Al Interessierte sind gebeten, sich welches Fahrrad man kaufen Kneipp-Verein Sulzbach eine möglichst frühzeitig, spätes- will. Auch das Zubehör spielt hochqualifizierte Übungsleite- ROLLER Bous|Saarbrücker Straße 205|66359 Bous tens bis Samstag 15 Uhr, tele- eine Rolle. rin, die Dozentin an der Saar- 1) Ausgenommen sind frei geplante Küchen, Elektrogeräte, speziellonline oder im Marktgekennzeichnete „Gibt’sdoch gar nicht“-/Dauerniedrigpreis-/Online PLUS-/Sortimentswechsel-Artikel, fonisch unter (06 81) Der eineinhalbstündige Vor- brücker Sportschule ist. Sie ist ROLLER Geschenk-Karten, Werbeartikel der laufenden Woche und bereitsreduzierte Artikel. Nichtmit anderenRabattaktionen kombinierbar.Der Rabatt wirdnur einmalgewährt. 2) Laufzeit 6-36 Monatsraten mit 0% gebundenem und effektivem Jahreszins auf alle Möbel im Aktionszeitraum. Schon ab 100,- €Kauf. Mindestrate9,- €. Kaufpreisentsprichtdem Nettodarlehensbetrag. 83 09 01 90 (Anrufbeantwor- trag gibt eine fachliche Über- erreichbar unter Tel. (01 73) Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen ausschließlich für die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorstehende Angaben zugleich repräsentati- ter) oder bis Freitag 12 Uhr per sicht. Im Anschluss können 7 20 33 32. ves Beispiel gem. §6aAbs. 4PAngV. 3) Auf alle frei geplantenKüchen. Nurgültig im angegebenen Aktionszeitraum. Die Aktion ist nichtmit anderenRabattenkombinierbar. 4) Gültig im Aktions- zeitraum ausgenommen sind Bestellungen über roller.de.Abeinem Warenwertvon 2.499,- €kostenlose Lieferung. Ab einem Warenwertvon 3.999,- €kostenlose Lieferung und Montage.Zzgl. E-Mail an joerg.metzinger@ noch persönliche Fragen zum Der Kurs Hatha-Yoga findet 53 Elektro-undWasseranschlüsse plus Material. Gilt für alle abgeschlossenen Kaufverträge im Aktionszeitraum innerhalbDeutschlands und den Niederlanden bis max. 40 km Umkreis vomROLLER 06 ekir.de anzumelden und dabei Thema beantwortet werden. nach den Herbstferien mon- Markt,in dembestellt wurde.Entfernungen über 40 km hinaus werden mit einer Kilometerpauschale berechnet. FürallefreigeplantenKüchen. Ausgenommen sind verfügbare Mitnahme-Küchen. 03/20 Namen, Rückrufnummer und Eine Anmeldung ist aus orga- tags ab 18.45 Uhr wieder im Alle Preise undAktionengelten nur am verkaufsoffenen Sonntag25. Oktober 2020 im ROLLER-Markt Bous. JederArtikel nur solange Vorrat reicht,ohne Deko! Alle Preise sind Abholpreise! die gewünschte Uhrzeit anzu- nisatorischen Gründen erfor- katholischen Kindergarten St. ROLLER GmbH &Co. KG |Willy-Brandt-Allee 72 |D-45891 Gelsenkirchen |www.roller.de geben. Sie erhalten dann eine derlich unter Tel. (0 68 97) 508- Elisabeth, in der Vopeliusstra- Bestätigung. red./jb 400. red./jb ße in Sulzbach statt. red./jb

396056

DWGEA_6056 - 24. Oktober 2020 - Seite 16