OKTOBER 2015 I CHF 4.–

präsentiert von

Deep Purple Smoke on the Water mit Keyboarder Don Airey

Slava «Snowshow» Polunin Im Märchenreich des russischen Star-Clowns

Jovanotti EIN HARTES LEBEN BRINGT GUTE STORYS

Ausserdem im Heft Eishockey Ohlala Sarah Connor Stars & News Nichts verpassen! Newcomer Die Stars von morgen Eventguide Der Terminkalender Friends & Members Mitmachen! PUNKTEN. SPAREN. ERLEBEN. event.inhalt Oktober 2015

04 Stars & News Acts und Emotionen 12 Jovanotti CHRISTOPH SOLTMANNOWSKI Rigolo 20 Über Schutzpanzer und Flüchtlinge Moira Chefredaktor 16 Slava Zu Hause beim verrückten Clown 20 Rigolo Editorial Die Schönheit der Balance Liebe Leserin, lieber Leser 22 Eishockey Kloten Flyers versus ZSC Lions Von aussen wirken Stars oft unnahbar Mario Biondi und verschlossen. Klar, sie werden 27 Soulstimme der Baloise Session bedrängt und müssen sich abschirmen. Lernt man sie aber näher kennen, ist 28 Newcomer man überrascht. Die Gewinner unserer 30 Das sind die Stars von morgen Meet-and-Greets berichten immer Mario Biondi LAC Lugano wieder von der Herzlichkeit und Offenheit 32 Begegnungsort der Künste der Künstler, die sie persönlich treffen. 34 Marcus Miller Unser Redaktions-Team erlebt es häufig, Der Gitarrengott über die Kirche mindestens dass Stars sich öffnen. Auch bei den Reportagen zu dieser Ausgabe haben wir 37 Musical Rocks Die geballte Ladung an Superhits interessante Stars getroffen, die sich 20% von ihrer natürlichen, lockeren und sehr 39 event.gewinnspiele VORTEIL offenen Seite zeigten: Mit Jovanotti Tickets für Salto Natale zu gewinnen plauderte unser Autor Mario Wittenwiler über Sport und die Entstehung des 27 40 event.guide JETZT UNTER: Rap (Seite 12). Für unseren Fotografen Fettes Brot Alle Events bis Ende Dezember 2015 Alfonso Smith veranstaltete Deep-Purple- 50 Deep Purple www.cumulus-ticketshop.ch Keyboarder Don Airey ein veritables Rauch am Bodensee exklusiv für SI event. «Smoke on the Water» am Bodensee Abonnieren Sie den Ticketshop-Newsletter unter www.cumulus-ticketshop.ch/newsletter (Seite 50), die Eishockey-Captains 52 Fettes Brot Was zu Schlager mal gesagt werden muss und Sie werden regelmässig über aktuelle Shows, Konzerte, Mathias Seger und Victor Stancescu Sportanlässe oder Festivals mit sprachen über Windelnwechseln, Hirn- mindestens 20 Prozent Cumulus-Vorteil informiert. 54 Johannes Oerding erschütterungen und wie sie Meister Erklärt wie ein Musikerpaar funktioniert Davos bodigen wollen (Seite 22). Und der russische Clown Slava Polunin, der 57 77 Bombay Street bald wieder mit seiner Snowshow in Auf Tour mit neuen Songs die Schweiz kommt, lud unsere Redakto- 52 58 Gadgets rin Anna Psenitsnaja sogar in seine Slava Die Glücklichmacher des Monats Villa und seine acht Gärten ein (Seite 16). 16 60 Lese-, Musik-, Filmtipps All dies und noch viel mehr auf den Der letzte Schrei für Aug‘ und Ohr nächsten Seiten. Viel Spass! Ticketcorner Memberclub Herzlichst 62 So war das Meet & Greet mit Deep Purple

Tickets für Apassionata und weitere spannende Veran- Ale Fonta Run, Christophe Petit Tesson Di Domenico , Ohlala, Nina Kuhl; Inhalt: Ingo Höhn, Christian Clavadetscher, Cover: Alfonso Smith, Valeriano

staltungen aus Kultur und Sport mit mindestens Fotos:

20 % Vorteil nden Sie unter www.cumulus-ticketshop.ch SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 3

Anzeige_Oktober_Apassionata_event_D.indd 1 01.09.2015 11:25:52 STARS & NEWS

Dixie Chicks Ralf Ruthe Top Shots – Hot Spots Rückkehr Multi- Nach über 20 Jahren kehren die Dixie Chicks Drei palästinensische Brüder spielen gegen die Besetzung ihres Landes, die Dixie Chicks keh- zurück nach Zürich. Die Schwestern Martie ren nach 20 Jahren zurück in die Schweiz, Steve Earle & The Dukes treten passenderweise im Maguire und Emily Robison gründeten 1989 mit Natalie Maines in Dallas, Texas, ihre medial Zürcher Volkshaus auf und Sarah Connor ist eine ehrliche Seele. Viel Spass beim Lesen. Band. Durch ihre politischen Statements gegen den damaligen US-Präsidenten George W. Bush Ein Cartoonist auf der Bühne? Was und dessen «War on Terror» im Irak verschafften macht der da? Was jeder gute Komiker sich die drei Südstaatlerinnen auch in Europa Re- auch tut: «Ich liebe es, Menschen zum spekt. Bedenkt man, dass Kritik an der US-Armee Lachen zu bringen», sagt Ralph Ruthe, im republikanischen Süden der USA an Gottes- 42-jährig, aus Bielefeld. Für seine Comics lästerung grenzt, bewiesen die «Hühner» richtig und Zeichentrickfilme wie «Nicht Lustig» Mut. Dass sie musikalisch auch sanfte Töne tref- mit Protagonisten wie dem Weihnachts- fen, zeigen sie mit Songs wie «Goodbye Earl» und mann und seinem Rentier wurde er «Not Ready To Make Nice». mehrfach ausgezeichnet. In seiner Show «Shit Happens!» verbindet er Animati- So. 17. April 2016, Hallenstadion Zürich onsfilm, Lesung und Musik zu einer Mul- timedia Comedy-Show. Ruthe: «Ich habe schon mit 10 Jahren alle professionellen Comicmagazine in Deutschland mit Le- serbriefen vollgeballert, zu denen ich mein Werk beigefügt habe.» 1998 be- gann er für das MAD-Magazin zu ar- beiten, wo er schnell einer der beliebtes- ten Zeichner wurde. Der Deutsche ist ein Multitalent: Für seine Cartoon-Filme Le Trio Joubran schreibt er bisweilen auch Musik. Mit dem Song «Du bist wie Sand», der im gleichna- migen Kurzfilm zu hören ist, erreichte er er eine mehrwöchige iTunes-Chart-Platzie- Drei Brüder aus Palästina rung. Film ab für die Show in Zürich. Montag 30. Nov., Volkshaus Zürich Die drei musikalischen Brüder Samir (42), Wissam (32) und Adnan (30) Joubran aus Nazareth laufen zwar nicht über Wasser aber barfuss über Sand.

Eine Oud ist ein orientalisches Saitenins- tion in diesem Text. Die Tradition der Oud wird den Takt mit so viel Gefühl, dass man sofort Scooter trument. Der Fachbegriff lautet Laute. in der Familie Joubran wie bei etlichen ara- aufstehen und tanzen will oder zumindest be- Eine leise Laute ist im Falle der Gebrüder bischen Clans von Generation zu Generation ginnt, den Rhythmus begeistert mitzuklat- Joubran nicht nur Alliteration, sondern weitergegeben. Die Instrumente, auf welchen schen. Für den ältesten Bruder Samir hat ihr Hyper, hyper! steht für die Spielweise des Trio Joubran. das Trio mit flinken Fingern zart die Saiten Schaffen als erfolgreiche Musiker aus Palä- Diese ist nämlich dergestalt, dass die drei ih- zupft, werden von Wissam – dem Mittleren – stina auch eine politische Komponente: «Wir 23 Top-Ten-Hits, 30 Millionen verkaufte Tonträger und über 90 ren Instrumenten keine lauten, aufdringlichen von Hand gefertigt. An ihre Konzerten, wel- kämpfen zwei Schlachten: Die erste Schlacht Gold- und Platin-Awards weltweit – Scooter sind Deutschlands Töne entlocken, sondern nachdenkliche, kraft- che die Gebrüder über den ganzen Globus ist für unsere Karriere. Die zweite Schlacht erfolgreichster Chartact seit Einführung der Singlecharts. Im Feb- volle Klangbilder schaffen. Die drei palästinen- führen, werden die drei nicht nur kindergleich aber ist für Frieden in Palästina und das Ende ruar 2016 kommen sie mit ihrer «Can‘t Stop The Hardcore Tour» sischen Brüder Samir (42), Wissam (32) und von ihren handgemachten Instrumen ten be- der Besetzung.» Nach Auftritten unter ande- nach Zürich. Mit der neuen Single «Can’t Stop the Hardcore», einem Adnan (30) Joubran beherrschen diese Kunst gleitet, sondern auch in der Person des Per- rem in Nyon am Paléo Festival kommt das Trio fast akustischen Song mit genial bekloppten Lyrics, bringen Scooter ein nicht zuletzt aus genealogischen Gründen: kussionisten Youssef Hbeisch rhythmisch un- vor der Weihnachtszeit nach Zürich. RIO «Trinklied für die Ewigkeit» und die perfekte Live-Hymne. Sie wuchsen in einer sehr musikalischen Fami- terstützt. Hbeisch ist ein an der Universität lie in Nazareth auf. Heute pendeln sie zwi- Haïfa ausgebildeter Musikologe und diplo- Dienstag 13. Dezember Montag 29. Februar 2016, Hallenstadion Zürich Moods Zürich schen Palästina und Paris, der dritten Allitera- mierter Philosoph. Glatzenträger Hbeisch trifft Presse Fotos: Louis Vincent, Seliger,

4 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 5 STARS & NEWS

Sarah Connor Ohlala Aufreizend Ehrliche Seele «Augen auf», singt Sarah Connor, zum ersten Mal an der Anti- «Website nur für Nutzer ab 16 Jahren» steht auf der Pegida Veranstaltung in Dresden. «Wenn du gibst, wenn du Homepage von «Ohlala – SEXY – CRAZY – ARTISTIC liebst, wenn Mut deine Angst besiegt, wird deine Liebe dich tra- – der fünfte Akt». Tatächlich ist die aufreizende gen.» Für die deutschsprachigen Fans ist es ein Glück, dass Sa- Show von Rolf und Gregory Knie nicht ganz ju- rah Connor sich entschieden hat, auf Deutsch zu singen. Ihre gendfrei sexy, dabei aber niemals stillos. Die Artis- Musik spricht Themen an, die uns alle etwas angehen. Sie tut dies umso ten beherrschen das Spiel von Anziehen und Ab- dringlicher, wenn die Stücke in der eigenen Sprache verfasst sind. Für weisen, den spielerischen Flirt mit dem Publikum ihr neues Album hat sich die Sängerin fünf Jahre Zeit gelassen. «Ich perfekt. Mit italienischem Temperament präsentieren habe mir alle Zeit der Welt genommen, die meine Songs von mir gefor- Sacha Guido und Iana Suiarko ein seltenes Genre der dert haben.» Die Songtexte des neuen Albums «Muttersprache» sind Akrobatik: Das Jonglieren des Partners mit den Füssen. sehr persönlich: «Vor allem will ich ehrlich sein», sagt Connor. LEO Ihre Landsleute Tyrone Laner und Guillermina Pagliero lie- ben das Risiko. Sie als Zielscheibe und Objekt der Be- Freitag 23. Oktober, Baloise Session, Event Halle Basel gierde. Er als Dompteur und Messerwerfer. Mit ihrem verführerischen Hula Hoop präsentiert die Russin Ailona ein visuelles Gesamtkunstwerk. Der Brasilianer Jean Pas- HOWARD CARPENDALE sos wählt ein ungewöhnliches Objekt für seine Darbie- Wer häts gewusst: Howard Carpen- tung: Eine Badewanne. Im Foyer kann man sich kulina- dale (69) war 1963 südafrikanischer risch verwöhnen lassen. Verliebte lassen sich mit dem Jugendmeister im Kugelstossen. Rolls-Royce abholen oder stimmen den Abend gar mit In den 70ern war er in Deutschland einem Rundfl ug mit dem Kult-Flugzeug «Tante» Ju-52 Formel-3-Fahrer und spielte beim ein. Weiter gehts mit einem Tête-à-Tête in der Love- ASV Köln in der Rugby-Bundesliga. lounge. An Aftershow-Parties tanzt man mit den Artisten. Heute gehört er zu den «Golden Agers», passenderweise heisst sein noch bis So. 25.10., Air Force Center Dübendorf neues Album: «Das ist unsere Zeit». Mi. 2.3.2016, Hallenstadion Zürich

Walter Trout Fisch im Namen

The Prodigy Auch wenn er zum Familienname «Forelle» heisst, glitschig ist bei diesem Mann gar nichts. Walter Trout ist einer der besten Blues-Gitarristen überhaupt und wird oft in einem Atemzug mit Smack my bi*** Eric Clapton genannt. Den Blues-Rock lernte er bei Genregrössen ENSIFERUM wie John Lee Hooker. 1984 gründete er seine eigene Band und feierte Die spinnen, die Finnen! Ensiferum mischen Viking-, Epic-, Folk- und 1990 steckt Techno in den Kinderschuhen und Liam Howlett mit ihr im letzten Jahr sein 25-jähriges Bühnenjubiläum. Kein Wunder, Melodic Death Metal. Nun schiffen sie ihren Wikingerkahn nach bewegt sich in der Hip-Hop-Szene. Erst mit dem Aufl eben der werden seine Fans auch in Europa immer zahlreicher. Sein aktuelles Al- Helvetien und ankern in Zürich im Komplex 457. Supportet werden Acid-House-Szene wendet er sich härteren Clubsounds zu. Auf bum trägt den Namen «When The Blues Came Calling». Nach längerer sie von der Luzerner Folk Metal Band Abinchova. Mit Gitarren im einer Party lernte er Keith Flint kennen ... Der Rest ist Geschichte. Pause geht Walter Trout auf seine «I’m back» Tour und hat im Zürcher Gepäck und Wut im Bauch. Oder wie es ihre Landsgenossen von Diesen Frühling legten die Engländer von The Prodigy (Das Wunder) Kaufl euten Klubsaal seinen einzigen Schweizer Auftritt. Impaled Nazarene einmal so schön sagten: Suomi, Finland, Perkele! ihr sechstes Album vor und spielen weiter in ihrem eigenen Genre. Dienstag 13. Oktober, Komplex 457 Zürich Samstag 5. Dezember, Kaufl euten Zürich

Samstag 14. November, Hallenstadion Zürich Universal Music, Nina KuhnFotos: Paul Dugdale, Ohlala, Presse,

6 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 7 cr basel

Wer sagt da noch, an der Uni lerne man nichts fürs Leben. Drei Gründungsmitglieder der englischen Indie-Band «Editors» lernten sich an der Universität Staffordshire in Nor- dengland kennen, als sie gemeinsam den Kurs «Music Technology» besuchten. Die fünf Eng- länder mögen es nachdenklich. Auch visuell ist ihr neues Album «The Weight of Your Love» in über- wiegend dunklen Farben gehalten. Die Bariton- stimme von Sänger Tom Smith, chorusähnliche Refrains, ein starker Bassist und Videos wie durch einen Herbstfi lter fügen sich zu einer melancho- Editors lischen Klanglandschaft zusammen. Soll aber nicht heissen, dass es an ihrem Konzert nichts zu lachen gibt. RIO

Nachdenklich Sonntag 13. Dezember, X-TRA Zürich

Steve Earle & The Dukes Authentiker

Steve Earle heisst der Mann und nicht etwa Steve Urkle. Und ist eine der ganz grossen Nummern der amerikanischen Country-Szene. Geboren in Virginia, auf- gewachsen in Texas, verfügt er über die- sen Südstaaten-Akzent, der bei man- chem Europäer die Sehnsucht nach Weite weckt. Als Songwriter in Nashville schrieb er unter anderem für Joan Baez und Johnny Cash. Von Country über Rock’n’Roll zu Folk und Rockabilly bewegt sich Earle spielend Bühne frei für Ihre Lieblingsmusiker Apassionata zwischen den Genres. Bis heute beschreiben seine Song ungeschönt und authentisch auf Ihrer Kredit- oder Prepaidkarte. Das Glück der Erde... The men wie Obdachlosigkeit und decken die po litischen und sozialen Missstände der Beantragen Sie jetzt Ihre Cornèrcard Favorite Reit- und Tanzkunst bis hin zu akrobati- amerikanischen Gesellschaft auf. 2011 un- und wählen Sie Ihr Lieblingssujet unter: schen und sogar magischen Elementen terstützte er mit Konzerten die Occupy-Be- cornercard.ch/favorite – Apassionata ist Europas erfolgreichste wegung. Wo sonst als im Volkshaus sollte Familienunterhaltungsshow. Wilde Reiter ein Mann wie er auftreten? RIO im Mondlicht auf ihren Stuntpferden, ein mys- te riö ser Jahrmarkt, ein rätselhafter Zauber und Sonntag 8. Nov. Volkshaus Zürich die Kraft von Liebe und Freundschaft: Das sind die Zutaten für die Apassionata-Show «Im Bann des Spiegels». Die spannende Geschichte um Sir Elton John das Verschwinden der jungen Amy wird wie- «Ich möchte einen der Alt und Jung in ihren Bann ziehen. musikalischen Film machen. Wie Evita, 31.10./1.11. Zürich und 7.11. Biel gesagt aber mitguter Musik.» Fotos: Rahi Rezvani, Apassionata, Ted Barron, Universal Music Universal Music Barron, Fotos: Rahi Rezvani, Apassionata, Ted

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 9

Unbenannt-1 1 10.09.2015 10:38:26 APP JETZT GRATIS DOWNLOADEN! Talk PROUDLY PRESENTS:

22 GIGI D'ALESSIO 10 JOVANOTTI Danko Jones OKTOBER DEZEMBER 2015 Do, 22.10.2015, 20 Uhr, Volkshaus Zürich 2015 Do, 10.12.2015, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich

09 DEEP PURPLE Special Guest: RIVAL SONS 12 MADONNA Danke Danko NOVEMBER DEZEMBER 2015 Mo, 09.11.2015, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich 2015 Sa, 12.12.2015, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich Gesang, Gitarre, Bass und Schlagzeug, hart, trocken und kompromisslos gemischt, reichen aus, um reduzierten, energetischen Power-Rock zu erschaffen. Dies kommt Marco Schneider nie besser als bei Live-Auftritten zur Geltung. Danko Jones, die kanadische Band um Keep Cool Productions 11 SIMPLY RED Support Act: NICOLE BERNEGGER 17 CESAR MILLAN den gleichnamigen Sänger und Gitarristen, existiert seit 1996. Und schuf sich durch NOVEMBER DEZEMBER 2015 Mi, 11.11.2015, 20 Uhr, St. Jakobshalle Basel 2015 Do, 17.12.2015, 20 Uhr, St. Jakobshalle Basel zahlreiche starke Live-Gigs auch auf dem alten Kontinent eine treue Fangemeinde. «Wir haben es mit hochsensiblen Dienstag 17. November, Dynamo Zürich 13/14 BOB DYLAN 29 SCOOTER Menschen zu tun.» NOVEMBER FEBRUAR 2015 Fr/Sa, 13./14.11.2015, 20 Uhr, Musical Theater Basel 2016 Mo, 29.02.2016, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich Zusammen mit René Tanner mana- Manhattan Transfer gen und betreuen Sie die Comedians Stéphanie Berger, Rob Spence, das 14 THE PRODIGY Special Guest: PUBLIC ENEMY 16 EDOARDO BENNATO NEU! Duo Oropax und das Cabaret Diverti- NOVEMBER Sa, 14.11.2015, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich MÄRZ Mi, 16.03.2016, 20 Uhr, Volkshaus Zürich 2015 2016 Vocalisten Mento. Sie sind sowohl Manager dieser Künstler wie auch Veranstalter 1981 schrieb das Quartett Musikge- ihrer Tourneen. Das ist ungewöhnlich. SCHLAGERNACHT 20 HANSI HINTERSEER schichte, indem es einen Grammy für Ja, wir arbeiten mit unseren Künstlern 15 HANSI HINTERSEER, OESCH›S DIE DRITTEN U. A. MÄRZ NOVEMBER 2016 So, 20.03.2016, 18 Uhr, Hallenstadion Zürich Jazz und einen für Pop einheimste. Zu sehr nahe zusammen. Und wir planen 2015 So, 15.11.2015, 16 Uhr, St. Jakobshalle Basel seinem kunstvollen A-cappella-Gesangsstil langfristig. Wir wollen über 25 bis 30 gehört etwa die stimmliche Imitation von Jahre mit unseren Künstlern erfolg- 04 A-HA Instrumenten, das sogenannte «Vocalese». reich sein. Tourneen sind auf drei bis 21 GRIZ APRIL Mo, 04.04.2016, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich NEU! 2016 Die beiden Gründungsmitglieder Alan Paul vier Jahre angelegt, und so gehört NOVEMBER Sa, 21.11.2015, 20 Uhr, Mascotte Zürich 2015 und Janis Siegel sind seit der Gründung es dazu, dass man auch Pausen ein- NEU! 1973 ununterbrochen dabei. Respect. plant sowie andere Projekte: Filme, 17 DIXIE CHICKS Fernsehen, andere Bühnenprojekte. 28 SCORPIONS Special Guest: Whitesnake APRIL So, 17.04.2016, 19 Uhr, Hallenstadion Zürich NOVEMBER 2016 Mo. 30. November, Tonhalle Zürich Sie müssen zwischendurch Erfahrun- 2015 Sa, 28.11.2015, 19.30 Uhr, Hallenstadion Zürich gen machen können, die sie dann wieder in ihre Arbeit als Komiker ein- 08 HARLEM GLOBETROTTERS Róisín Murphy bringen können. 28 TEXAS MAI So, 08.05.2016, 17 Uhr, Hallenstadion Zürich NOVEMBER Sa, 28.11.2015, 20 Uhr, X-TRA Zürich 2016 Was fasziniert Sie an Comedy? 2015 Komiker stehen wie Seismographen SCHLAGERNACHT Paddy hip für die heutige Gesellschaft. Sie analy- 29 sieren lustvoll und haben ein Gespür 29 NEK MAI ANDREA BERG, JÜRGEN DREWS U. A. NOVEMBER 2016 War Róisín Murphy nach ihrem letzten Al- für alles, was neu kommt und auffällig 2015 So, 29.11.2015, 20 Uhr, X-TRA Zürich So, 29.05.2015, 16 Uhr, Hallenstadion Zürich bum «Overpowered» ausgepowert? Im- ist. Als Management sind wir in die- merhin dauerte es acht Jahre bis sie sich sen interessanten Prozess integriert. 30 ART GARFUNKEL 10 HERBERT GRÖNEMEYER NEU! mit «Hairless Toys» zurückmeldete. In den Was ist Ihre tägliche grösste Heraus- NOVEMBER JUNI 90er Jahren bildete die in Manchester aufgewach- forderung? 2015 Mo, 30.11.2015, 20 Uhr, Kongresshaus Zürich 2016 Fr, 10.06.2016, 19 Uhr, AFG Arena St. Gallen sene Irin zusammen mit Mark Brydon das Trip- Dass wir es mit hochsensiblen Men- Hop-Duo Moloko. Ohne Angst vor musikalischen schen zu tun haben. Es sind aber auch 05 TIZIANO FERRO 10 SCHILLER Grenz-überschreitungen mischt sie auf ihrer neu - faszinierende Menschen. Ihre Balance DEZEMBER OKTOBER en Platte Electronica, Disco, House und Pop. muss immer stimmen, damit sie für die 2015 Sa, 05.12.2015, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich 2015 Mo, 10.10.2016, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich Bühne parat sind. CSI

Fotos: Presse, Sherry Rayn Barnett Fotos: Presse, Dienstag 10. November, X-TRA Zürich

Newsletter und alle Events: SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 11 0900 800 800 CHF 1.19/min., Festnetztarif www.abc-production.ch

RZ_Sammel_Ins_EventMagazin_210x280_MIX_1510.indd 1 08.09.15 17:52 PARTYMACHER

Jovanotti kommt mit neuem Album in die Schweiz «Musiker sind wahre Hochleistungssportler»

Lorenzo Cherubini alias Jovanotti wird nächstes Jahr 50, ist aber noch nicht müde. Stattdessen stellt er in Zürich sein 13. Album «Lorenzo 2015 CC» vor. Gangster-Rap mochte er nie und findet, dass man für das Showbusiness besser geeignet ist, wenn man aus der Arbeiterklasse stammt.

Interview Mario Wittenwiler Fotos Alfonso Smith

orenzo, was in aller Welt trägst The Sopranos ist die Mutter aller Serien, aber Echt, können nicht auch Upperclass-Kids du auf dem Cover des neuen Jo- dicht dahinter kommt Breaking Bad. Und gute Rapper sein? Was ist mit den Beastie vanotti-Albums? dann True Detective. Du gleichst übrigens Boys? LEs schaut zwar aus wie ein Superhero-Kos- einem der beiden Hauptfiguren. Die waren aus der Mittelklasse, nicht aus der tüm, ist aber ein Motocross-Schutzpanzer. Ich Ach ja? Apropos Doppelgänger: Es gibt Upperclass! In unserem Job geht es darum, trage ihn als Symbol für die Zerbrechlichkeit viel und hart zu arbeiten. Das ist nicht einfach des Menschen. Das Leben ist hart! Um sein ein Hobby, sondern ein wahrer Hochleistungs- Herz zu schützen, ist es manchmal gut, einen «Ich bin immer noch sport. Du musst jeden Tag arbeiten, Songs Panzer zu tragen. Ich habe ihn von meinem schreiben, jeden Tag besser werden. Wenn guten Freund, dem Motorradrennfahrer Va- hungrig nach Wissen, du also den Hunger mitbringst, dich auch lentino Rossi bekommen. hungrig danach, materiell zu verbessern, hilft das sicher in Be- Wir haben hier auch gute Motorradrenn- besser zu werden. Ich zug auf deine Opferbereitschaft. fahrer. Kennst du Tom Lüthi und Randy Du hast doch schon so viel erreicht. Im Krummenacher? bin noch nicht müde.» nächsten Jahr wirst du 50. Bist du über- Nein, kenne ich nicht! In welcher Klasse fah- haupt noch hungrig? ren sie? Ja, hungrig nach Wissen. Hungrig danach, Tom Lüthi in der 125-PS-Klasse, Randy einen Zürcher Rapper, der dem frühen Jo- besser zu werden. Ich bin noch nicht müde. Krummenacher in der 250er. vanotti ein bisschen ähnlich sieht, er Wie stark fühlst du dich der Hip-Hop-Sze- Aha, die Königsklasse ist eben die 500er. heisst Skor. ne verbunden? Aber sag mal, in welcher Sportart seid ihr Hast Du ein Bild? Haha, ja hat etwas, in mei- Ich fühle mich dem Leben verbunden. Ich ha- richtig gut? nen jungen Tagen trug ich die Haare auch be mich nie einer bestimmten musikalischen Ich sage nur: King Roger. länger. Ist er ein guter Rapper? Szene zugehörig gefühlt. Ich wollte in meiner Ach ja stimmt, Tennis interessiert mich jetzt Er singt vor allem über das harte Leben in Musik nur mich selbst sein. nicht so. Zürich. Auf deinem Album «Lorenzo 2015 CC» Ist es hart in Zürich? finden sich 30 Tracks, das ist für ein einzi- Was denkst du? ges Album eine ganze Menge! Ich glaube, man findet überall harte Orte. Don‘t worry! Du musst dir nicht alle auf ein- Das Leben ist überall anstrengend. Jovanotti mal anhören. Ich mag dieses Album genau so Rap ist ja im Ghetto entstanden. Ist es für Donnerstag Jovanotti beim exklusiven wie es ist. Wenn man nur einen Song weg- einen Rapper besser, wenn er in einer 10. Dezember Shooting für SI event. anlässlich nehmen würde, würde etwas fehlen. Man harten Gegend aufwächst? Hallenstadion des Interviews im Hotel Widder sollte es sich stückweise zu Gemüte führen. Ich vermute mal, dass es im Showbusiness Zürich in Zürich. Wie TV-Serien. Kennst du Breaking Bad? besser für dich ist, wenn du aus der Arbeiter- Ja, aber noch lieber mag ich die Sopranos. klasse stammst.

12 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 13 PROUDLY PRESENTS: Live on Stage Deine Meinung zu Gangster-Rap? mit 16 Jahren Run DMC! Ach, das kannst du machen, wenn du Teena- Was ist mit den italienischen Oldschool- THERETURNOF ger bist oder 20 Jahre alt. Wenn du das Ge- Rappern von Articolo 31? Gibts die noch? fühl brauchst, Teil einer Gang zu sein. Ich Ja, die gibts noch! J-Ax, einer der beiden, mochte es damals schon nicht, heute noch hatte diesen Sommer einen grossen Hit im weniger. Radio. Kann die Aggressivität der Texte einen Wieso willst du dich auf keinen Fall einer schlechten Einfl uss auf Jugendliche ha- Szene zugehörig fühlen? Communities ben? sind doch nicht per se schlecht, junge Das glaube ich nicht. Es sind Geschichten, die Menschen können durch sie Selbstver- erzählt werden. Es geht darum, seine Ge- trauen gewinnen oder Freunde fi nden. fühle nach aussen zu kehren, dazu gehört Natürlich! Ich mag auch die heutige Dance- MO . NOVEMBER    UHR auch Aggressivität. Musik ist immer positiv. Je und Elektroszene gut. Junge Menschen kom- men zusammen, hören Musik auf ihren Com- ST. JAKOBSHALLEBASEL putern... SUPPORTACT: NICOLEBERNEGGER Sollte es nicht um mehr gehen, als nur zu «Jeder soll sein Talent konsumieren? Du bist doch eine politi- ausleben. Mein grösstes sche Person. Nein, eigentlich nicht. Nicht mehr als du. Talent ist es, den Leuten Trotzdem, was sagst du als Italiener an- Freude zu bereiten, gesichts angeschwemmter Flüchtlinge in WWW.BOBDYLAN.COM Süditalien? FREITAG/SAMSTAG Party zu machen.» MUSICAL THEATER BASEL Das macht mich sehr betroffen. Man muss aber nicht immer mit bedeutungsschwange- OFFICIAL SIMPLY RED VIP HOSPITALITY WITH PREMIUM SEATS AVAILABLE AT WWW.MARKBUTLER.CO.UK, 0044 (0)20 7603 6033 13/14 20 UHR WWW.SIMPLYRED.COM NOVEMBER ren Worten reagieren. Auch durch Musik 2015

www.abc-production.ch 0900 800 800 CHF 1.19/min., Festnetztarif 0900 800 800 mehr du darüber Bescheid weisst, wies ist, lässt sich eine Message transportieren. Hör www.abc-production.ch CHF 1.19/min., Festnetztarif

RZ_Simply_Red_Plakat_A2.indd 1 04.08.15 12:58 BobDylan_Plakat_A2.indd 1 28.07.15 14:19 wenn das Leben mal nicht so läuft, desto bes- auf die Musik, und du verstehst die Message. ser. Ein hartes Leben ist guter Stoff für inte- «Hör auf die Musik», was bringt das dem ressante Geschichten. Das war schon bei den Syrer, der auf einer Mittelmeer-Überfahrt Bluesmusikern so. sein Leben riskiert? Schaust du dir den Film «Straight Outta Ich nehme nicht an, dass die Menschen auf RETURN TO FOREVER Compton» über N.W.A. – die erste Gangs- den Booten der Schlepper meine Musik hö- 50TH ANNIVERSARY ter-Rap-Gruppe mit Dr. Dre, Eazy E und ren. Die hören ihre eigene Musik. Ich will Ice Cube an? Menschen einfach dazu bewegen, frei zu Läuft der bei euch schon im Kino? Ich war ein denken. grosser Fan von N.W.A. Sonst hörte ich mehr Was hast du in letzer Zeit konkret getan, Eastcoast-Rap aus New York, aber N.W.A. um das Elend in der Welt zu verringern? starteten ja den Westcoast-Rap. Ich bin bald Beim letzten Erdbeben in Italien haben wir in New York zu Besuch, dann schaue ich ihn Geld gesammelt. Es ging aber nicht nur ums mir bestimmt an. Geld, sondern darum zu zeigen, dass wir eine In welcher italienischen Stadt gibt es die Gemeinschaft sind. Ich will das aber nicht so grösste Hip-Hop-Szene? hervortun. Das ist für mich als Musiker nor- Hip-Hop in Italien startete in Milano, Rom mal. Ich will auch nicht so tun, als ob ich die SPECIAL GUEST: hatte eine Szene, Neapel, Sizilien, eigentlich Wahrheit gefunden habe. Jeder soll sein Ta- überall! Fast in jeder Stadt gibt es Hip-Hop, lent ausleben. Mein grösstes Talent ist es, den Rap gibt es in Korea, in Afrika... Ich wollte Leuten mit meiner Musik Freude zu bereiten, WWW.TEXAS.UK.COM WWW.THE-SCORPIONS.COM aber nie Teil einer radikalen Szene sein, habe Party zu machen. Also will ich keine Energie SAMSTAG SAMSTAG auch nie gesprayt. Ich bin radikal in meiner verlieren mit Sachen, die ich nicht so gut HALLENSTADION ZÜRICH X-TRA ZÜRICH Hingabe an die Musik. Aber natürlich mag kann. Durch meine Musik, meine Band und 28 19.30 UHR 28 20 UHR ich Rap, ich bin damit aufgewachsen und er meine Energie kann ich den Menschen für NOVEMBER NOVEMBER 2015 2015 war extrem wichtig für mich. Vor allem wäh- ein paar Stunden Freude bringen.

0900 800 800 0900 800 800 www.abc-production.ch CHF 1.19/min., Festnetztarif www.abc-production.ch CHF 1.19/min., Festnetztarif rend der ersten Jahre, als er noch nicht Main- Welche Musik hörst du niemals? Italiener sprechen gerne mit den Händen. Lorenzo RZ_Scorpions_Plakat_A2.indd 1 11.08.15 12:54 RZ_Texas_Plakat_A2.indd 1 08.09.15 11:22 stream war. Oh Mann, was liebte ich damals New Age. Das macht mich nervös. Cherubini alias Jovanotti ist da keine Ausnahme. APP JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

0900 800 800 Newsletter und alle Events: CHF 1.19/min., Festnetztarif SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 15 www.abc-production.ch

RZ_Sammel_Ins_EventMagazin_210x280_MIX_1510.indd 2 08.09.15 17:52 CLOWN

Das Herz von Slavas Haus ist das Mexiko-Zimmer. Hier neben der Küche trifft man sich mit Freunden.

Slava’s Snowshow Mi 16. bis So 20.12. Theater 11 Zürich

Den Wohnwagen im blauen Garten von Slava Polunin kann man mieten: Viele Künstler arbeiten hier an neuen Projekten und lassen sich dabei von Slavas fantastischer Mä rchenwelt und seiner Gastfreundschaft inspirieren. Im Nähzimmer entwirft und produziert Slava seine Bühnenkostüme. Alles ist sehr ordentlich eingerichtet.

So wohnt der russische Star-Clown Slava in seinem Märchenreich bei Paris Musik, seine eigene Farbe. Das Haus selbst ist ein Labyrinth aus Räumen mit verschiedens- ten Farben, Formen und Namen. Die Aussen- wände sind verziert mit Gemälden der welt- Ein glücklicher Anarchist berühmten brasilianischen Künstlerbrüder Os Gêmeos. Was für ein fantastisches Märchen- reich! Und was für ein liebenswerter Mär- chenkönig, der mit seinem graugewellten Der russische Clown Slava er Wohnwagen, vor dem Clown kennt man den Künstler wegen seiner fantas- Haar, seinem mächtigen Bart und seinen le- Polunin hat sich bei Paris eine Slava den Besucher begrüsst, ist tischen Snowshow, mit der er ab 16. Dezem- benslustigen Augen aussieht wie ein weiser sagenhaft poetische Märchen- ein Gästehaus. Der Meister selbst ber im Zürcher Theater 11 gastiert. Sein Emp- Prophet – und in Wahrheit wirklich ein Bot- Dwohnt mit seiner Familie in einer grossen Villa fang ist jedoch alles andere als frostig: Es schafter des Glücks ist. welt voller Kunst und Farben in einem kleinen Wald mitten im Industrie- strahlt einem die russische Herzlichkeit und eingerichtet. Für SI event. hat quartier von Crécy-la-Chapelle, etwa 30 Mi- Gastfreundschaft entgegen – und ein ganz Slava, Sie stammen aus dem kleinen rus- er die Tore zu seiner Villa und nuten ausserhalb von Paris: «Moulin Jaune» spezieller Sinn für Humor und für die kleinen sischen Dorf Nowosil. Bitte erzählen Sie heisst sie – gelbe Mühle. In seiner russischen Dinge, die das Leben erfreuen. Acht Gärten uns von Ihrer Kindheit. seinen acht Gärten geöffnet. Heimat Russland ist Wjatscheslaw Iwano- umgeben sein Anwesen, dessen Grundfeste Gerne. Nowosil war damals ein kleines Dorf, Text Anna Psenitsnaja witsch «Slava» Polunin ein Kultstar – im Fern- auf das 12. Jahrhundert zurückgehen. Jeder auf einem Hügel gelegen. Ich ging dort in die Fotos Christophe Petit Tesson sehen, im Circus und im Theater. Bei uns Garten hat sein eigenes Thema, seine eigene Schule, und verbrachte meine Freizeit vor Das Grossmutter-Zimmer: Slava blättert in einem Buch, das ihm ein Gast aus Dankbarkeit überlassen hat.

16 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 17 allem in der Natur, untersuchte Vogelnester Sind Sie im Alltag auch ein Clown? Die Slava-Show und befasste mich mit all den Tieren, die um Glauben Sie mir: Jeder Clown versucht, im uns lebten. Alltag kein Clown zu sein. Aber das ist nicht Wann kamen Sie auf die Idee, Clown zu so einfach. Wenn ich beim Essen Geschichten werden? erzähle, räumt meine Frau oft alles Zerbrech- In meiner Jugend habe ich im Kino die be- liche vom Tisch, weil sie Angst hat, dass ich rühmten russischen Clowns gesehen und war mit meinen Gesten alles umschmeisse. von ihnen fasziniert. Ein entscheidender Im- Sie reisen um die ganze Welt. Wie unter- puls war auch Charlie Chaplin: Als ich seinen scheidet sich der Humor der Menschen in Film «The Kid» sah, wusste ich, dass ich den verschiedenen Ländern? Clown werden wollte. Obwohl in den meisten Ländern der Sinn für Wie schwierig war es damals in der Humor ähnlich gelagert ist, gibts tatsächlich UdSSR, Clown zu werden? auch Unterschiede. Die Briten lieben den skur- Gegenüber anderen Künstlern hatte ich ei- rilen Spass, die Franzosen lieben Metaphern, nen Vorteil: Als Pantomime brauche ich keine die Spanier Leidenschaft ... Worte, daher konnte der Staatsschutz mich Und die Schweizer? kaum kontrollieren. Zweitens war das, was Sie haben einen sehr feinen Sinn für Humor. ich machte, lustig. Man kam nicht auf die Das sieht man am wunderbaren Clown Dimi- Idee, dass diese Spässe einen tieferen Sinn tri, aber auch an der Basler Fasnacht, die auch haben könnten. Sie sehen: Sich als Tor zu be- einen hohen poetischen Wert hat. nehmen, kann seine Vorteile haben. Wie oft improvisieren Sie auf der Bühne? Der 65-jährige Clown Slava Polunin Denken Sie daran: Wir spielen kein Stück, im weissen Zimmer seines Hauses. sondern wir leben auf der Bühne unser Le- «Als Pantomime benutze ben. Die Snowshow ist anspruchsvoll, weil sie vielschichtig ist. Sie enthält Elemente aus vie- ich keine Worte, daher len meiner anderen Shows und befasst sich konnte der Staatsschutz mit den grossen Themen des Lebens: Liebe, mich kaum kontrollieren» Tod, Glück, Verrat, Freundschaft. Diese My- then machen es für jeden Menschen schwie- rig, die Welt zu verstehen. Improvisieren müs- Was änderte sich daran, als Sie zum ers- sen wir darum alle. ten Mal in den Westen kamen? Sie kommen im Dezember mit «Slava‘s Das war 1970 im Rahmen eines Kulturaus- Snowshow» nach Zürich. Was mögen Sie Skurrile Clown-Figuren, die zum Lachen animieren. tausches zwischen Russland und Frankreich. an der Schweiz? 1971 hatte ich bereits meine ersten Auftritte An erster Stelle kommt da der differenzierte SLAVA’S SNOWSHOW – EIN SCHNEE- in Paris. Wenn man davon ausgeht, dass die der Schweizer für Humor. Er öffnet die Her- STURM FÜR DIE GANZE FAMILIE heutige Welt noch härter geworden ist, als zen. Aber dann hats in der Schweiz auch Seit über 20 Jahren macht «Slava’s Snow- die damalige Zeit, sehe ich mich noch immer wunderbare Landschaften. Ein schönes Land! Le Moulin Jaune: In dieser Villa bei Slava im weissen Garten. Alles show» Millionen Menschen auf der ganzen in einer privilegierten Situation: Ich bringe Paris residiert Slava mit Familie. in dieser Umgebung ist weiss. Welt glücklich. Die Clown-Poesie wurde Glück und Zärtlichkeit zu den Menschen. bereits in 120 Städten in über 30 Ländern Welche Eigenschaften muss ein guter Im roten Garten: Die koreanische Ein Caravan als Kunstobjekt mit gezeigt und vereint grossartige musikalische Clown haben? Pagode ist in Emaille gearbeitet. dem Gesicht von Slava als Clown. Stimmungen mit feiner Pantomimik in wun- Clown ist kein Beruf, sondern eine Berufung. dervollen Kostümen und den fantasievollsten Ich habe etwa zehn Freunde, die ich persön- Szenarien. Clown Slava – bekannt aus der lich für die besten Clowns der Welt halte. Alle Cirque-du-Soleil-Show «Alegria», mit der sind sie verschieden – und ich glaube, dass er über 59 Länder bereiste – entführt das das das Wesentliche ist: Nur wer sich unter- Publikum in eine Traumwelt, die das Herz scheidet, ist authentisch. ebenso berührt wie die Lachmuskeln und die Wie unterscheiden Sie sich von all den ihren Höhepunkt in einem atemberaubenden anderen Clowns in der Welt? Schneesturm fi ndet, in dem die Zuschauer- Das ist schwer zu sagen. Denn ich spiele ver- innen und Zuschauer – ob Gross oder Klein – schiedene Rollen. Ich würde es vielleicht so SI-event.-Reporterin Anna Psenitsnaja zu Hause buchstäblich im Schnee versinken. sagen: Ich bin ein glücklicher Anarchist. bei Clown Slava Polunin im Interview auf Russisch.

18 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 19 NOUVEAU CIRQUE

Rigolo Nouveau Cirque 20.11.–3.1.16 Jung- kunst Halle 52 Winter- thur; Circus Conelli 20.11.–3.1.16 Bauschänzli Zürich

Sanddorn

Marula Eugster zeigt im Rigolo die von ihrem

Von Vater zu Tochter Vater Mädir entwickelte Sanddorn-Performance. Marula Eugster (24) zeigt im Rigolo Swiss Nouveau Cirque die von ihrem Vater Mädir entwickelte Sanddorn-Performance. Eine Darbietung voller Poesie und akrobatischer Schönheit.

Text Mario Wittenwiler

anddorn steht für innere Ausge- in Neuseeland, den USA, Japan und Euro- da bereits an die nächste Generation glichenheit, die totale Balance. pa, am Broadway und beim Cirque du übergeben. Im Stück «Wings in my heart» Entwickelt wurde die Perfor- Soleil. Bei Zirkusfestivals in Dresden und spielt seine jüngste Tochter Marula (24) Smance vom 60-jährigen Toggenburger Grenoble und in der Schweiz beim Gauk- eine Hauptrolle. In den USA wird Lara Mädir Eugster, der zusammen mit seiner lerfestival wird sie mit Preisen ausgezeich- Jacobs Rigolo, Eugsters älteste Tochter, als Frau Lena Roth 1978 den Circus Rigolo net. Göttin der Balance in der Cirque du Soleil- gründete. Sanddorn entstand als Balance- Von «der vielleicht schönsten Nummer Show Amaluna bejubelt. Den Zusatz «Ri- Akt für ein gleichnamiges Tanztheater. Europas», schreibt die Frankfurter Allge- golo» im Namen tragen diejenigen, die Das Stück spielte im knietiefen Sand, als meine Zeitung. Die altehrwürdige alte ihre Kunst bei Eugster lernten. Der «Meis- einzige Requisiten dienten ausgedörrte Tante NZZ glaubt sogar: «Die Sanddorn- ter»: «Während 15 Jahren habe nur ich Rispen von Dattel- und Kokospalmen, die Performance ist eine der bemerkenswer- die ses zerbrechliche Kunstwerk gezeigt. Mädir als Strandgut sammelte. Mehr als testen Darbietungen auf Bühnen und in Ich bin sehr glücklich, dass ich in meinem ein Jahrzehnt verging, bis internationale Manegen weltweit.» Im Februar 2013 Umfeld Menschen gefunden habe, die Veranstalter die Sanddorn-Balance ent- wird Mädir Eugster in Japan dafür mit meine Erfahrung teilen». deckten: Danach begann ein weltweiter dem Kamiwaza-Preis, dem Titel für «Meis- Ebenfalls gezeigt wird die Sanddorn- Siegeszug: Die «ausgeglichene» 15-minü- ter mit übermenschlichen Fähigkeiten» Show im Circus Conelli auf dem Zürcher

tige Performance entzückt die Zuschauer ausgezeichnet. Sein Vermächtnis hat er Bauschänzli. Von Lili Chao Rigolo. Fotos: Ingolf Gernot Höhn

20 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 21 EISHOCKEY

Kloten Flyers vs. ZSC Lions egi, du gehst jetzt in deine 17. V: Ja, aber das ist normal. Wir sind jetzt seit so hung meiner 2- und 6-jährigen Kinder fordert Saison für den ZSC, Victor in die vielen Jahren Profis. Ich kann mir gar nicht vor- mich auch. 14. für die Kloten Flyers. Wie viel stellen, nicht schon im August wieder Eisho- Auch du Victor hast zwei Kinder. Geht ihr SSpass macht es, im frühen Herbst schon ckey zu spielen. Klar, der Saisonbeginn bringt beiden überhaupt noch in den Ausgang? Anwalt gegen Kultfigur wieder auf dem Eis zu stehen? Schwierigkeiten mit sich: Der Körper ist noch V: Den muss man einfach gut planen! S: Bei einer Hitzewelle wie diesen Sommer war müde, vielleicht hat man noch ein paar Pro- S: Das gehört für eine Mannschaft ein biss- Mathias «Segi» Seger ist Captain der ZSC Lions und wird von den Fans für seine Bodenständigkeit es schon nicht immer einfach. Bei uns liegen bleme mit der Ausrüstung. Mit dem Sommer- chen dazu. Da ist es für uns Captains schon die Garderoben der Trainingshalle unter einem training verbinde ich vor allem Probleme mit wichtig, dass wir auch dabei sind. Wir gehen verehrt. Sein Pendant Victor Stancescu von den Kloten Flyers ist Anwalt – alles andere als ein Wellblechdach. Da waren es schon mal 40 bis dem Eis. Oftmals ist es zu weich, zu warm. heute einfach ein bisschen früher nach Hause. typischer Eishockeyspieler. Wer von den beiden steht mit seinem Club zum Schluss weiter oben? 45 Grad. Aber das gehört dazu. Egal wie du Victor, du bist als 5-Jähriger aus Rumä- Wie wichtig sind solche Aktivitäten neben im Sommer trainierst: Das erste Mal auf dem nien in die Schweiz gekommen, hast am dem Eis für ein Team? Text Mario Wittenwiler Fotos Valeriano Di Domenico Eis fühlt sich immer irgendwie komisch an. Gym nasium Rämibühl die Sportmatura S: Sehr wichtig. Vieles passiert ausserhalb der absolviert und neben dem Sport an der Garderoben. Unsere Gesellschaft entwickelt Uni Zürich Jura studiert. Ein ungewöhn- sich ein bisschen in die andere Richtung: Jeder licher Weg für einen Eishockeyspieler. schaut für sich. Aber im Sport gilt immer noch, Wenn im Frühherbst für die einen V: Stimmt, ich kenne sonst keinen anderen Ju- Teams mit gutem Zusammenhalt schaffen es noch Wandersaison ist, bewegen sich Eishockeyspieler schon wieder risten in der NLA. Vor vier Monaten habe ich weit nach vorne. auf gefrorenem Untergrund. das Patent gemacht, ich bin jetzt diplomierter V: Im Hockey kommt es in einer Mannschaft Zürcher Rechtsanwalt. jede Saison zu 20 Prozent Personalmutation. Gratulation, Herr Anwalt! Aber hat man Zu Beginn der Saison muss jeder seinen Platz, Derby es als Akademiker im Eishockey nicht seine Rolle finden. Sonntag 30.Oktober schwer? Habt ihr ein spezielles Aufnahmeritual für SWISS Arena V: Nein, überhaupt nicht. Im Gegenteil. Die Neulinge? Kloten Jungs respektieren das. Die meisten probieren S: Vielleicht lässt man sie mal vor versammel- sich nebenbei etwas aufzubauen, denn das ter Mannschaft ein Lied singen. Da geht es Leben ist mit 35 ja nicht fertig. darum, etwas zu wagen, sich zu exponieren. Wie lange hast du studiert? V: Manchmal lässt man sie auch ein Trinkspiel- V: Ich absolvierte das Liz nach 10 Semestern – chen machen. 5 Jahren – das ist die reguläre Dauer. Gehört Alkohol noch zum Eishockey? S: Fleissig! S: Weniger als früher. Eishockey wird immer V: Ich habe das aber auch genossen. Das Stu- professioneller. Vor 10 Jahren spielte man ein dium war für mich mehr als nur Vorsorge, son- bis zwei Spiele pro Woche, heute teilweise bis dern auch Lebensinhalt. vier pro Woche. Absolvierten wir damals pro Reines Eishockeytraining fordert intellek- Saison 36 Spiele sind es heute mit der Cham- tuell eher weniger. Was machst du, Segi, pions League und dem Cup bis zu 80. Und das für den Geist? Hockey ist auch athletischer geworden. S: Ich informiere mich in verschiedenen Medi- Gibt es für Spieler spezielle Diätpläne? en über das Weltgeschehen. Und die Erzie- S: Das muss jeder für sich selbst schauen. Als

Hoch über Zürich beim Restaurant Ziegelhütte in Schwamendingen: Segi zeigt Victor, wo sein Lieblings- berg steht – der Säntis .

22 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 23 Eishockeyspieler ist dein Körper grundsätzlich Gutes Stichwort. Segi, du bist jetzt 38, dein Kapital. spielst deine 20. NLA-Saison. Was ist dein 2 Clubs V: Heute lehren die Juniorentrainer aber schon Geheimnis? 2 Captains den Jüngsten, dass sie Kohlenhydrate und Ge- S: Biologische Voraussetzungen und Glück. müse statt Chips und Burger essen sollten. All right! Und wer ist in euren Teams der Baloise Session The Red Hot Chilli Pipers Welche Ausgleichssportart betreibt ihr? härteste Bodychecker? Event Halle Messe Basel, Basel Basel, Zürich, Herisau & Bern S: Windelnwechseln! V: Schwierig zu sagen, von mir darf man V: Ich bin früher geschwommen und spielte sicher auch mal einen harten Check erwarten. Handball. S: Bei uns wahrscheinlich Chris Baltisberger. MATHIAS SEGER (38) S: Wir hatten früher mehr Freizeit als die heu- Erinnert ihr euch an einen besonders har- Position: Verteidiger tigen Nachwuchsspieler. Da spielte man auch ten Check? jazznojazz Festival Grösse: 1.81 Meter Gewicht: 84 Kilogramm mal zusammen Fussball oder Tennis. Diese Po- S: Das muss eine Strafe gewesen sein. An die Gessnerallee, Zürich ZSC Lions: 684 Spiele, Captain seit 2005 lysportivität brachte uns viel für das Spielver- fairen erinnert man sich meistens nicht. AB FR. AB MI. AB MI. Nationalmannschaft: 317 Länderspiele, ständnis. Schade, dass Kinder heute fast nur V: Ich spielte einmal mit der U20-National- 23 28 25 16 Teilnahmen an Weltmeisterschaften (Rekord) einen einzigen Sport machen können. mannschaft gegen Kanada. Shea Weber, der OKT OKT NOV 2015 2015 2015 Speziell: Fuhr nach Meisterfeier Auch im Eishockey geht die Entwicklung heute mit Roman Josi für die Nashville Preda- mit Meisterpokal im Tram nach Hause. zu immer grösseren und stärkeren Ath- tors spielt, nagelte mich in 1,5 Meter Höhe leten. Du, Segi, gehörst jetzt nicht zu den an die Bande. Das ganze Publikum stand Kopf. allergrössten Brocken. Es war zwar ein regulärer Check, trotzdem S: Doch, doch! Nein, jetzt im Ernst: das ist die kriegte er eine Zweiminuten-Strafe. generelle Entwicklung, schau dir nur mal das Wie stark seid ihr im verbalen Schlagab- Frauentennis an. Diese Entwicklung hat das tausch, dem sogenannten «Trash Talk»? Schweizer Eishockey in den letzten Jahren V: Früher war ich da aktiver. auch näher an die Weltspitze gebracht. Aha, heute als Anwalt gehört sich das Eine negative Auswirkung sind die vielen nicht mehr? Deep Purple Cesar Millan Judas Priest Arena, Genf St. Jakobshalle, Basel Arena, Genf Hirnerschütterungen. V: Was auf dem Feld passiert, hat nichts mit S: Das Hirn lässt sich eben im Kraftraum nicht dem daneben zu tun. Wir Spieler aus den Zür- SO. DO. FR. VICTOR STANCESCU (30) trainieren. Die steigende Anzahl von Kopfver- cher Clubs pfl egen untereinander sowieso ein 08 17 20 NOV DEZ NOV Position: Linker Flügel letzungen liegen sicher am gestiegenen Tem- sehr kollegiales Verhältnis. 2015 2015 2015 Grösse: 1.81 Meter po, teilweise aber auch an mangelndem Res- Kann das nicht ein Problem sein, wenn Gewicht: 90 Kilogramm pekt. man einen Gegenspieler zu gut kennt? Kloten Flyers: 488 Spiele, Captain seit 2010 V: Der körperliche Verschleiss während einer S: Die Schweiz ist klein, man kennt sich unter- Nationalmannschaft: 58 Länderspiele Karriere im Eishockey ist grösser geworden. einander. Aber auf dem Eis probiert jeder zu Speziell: Strafenkönig Saison 2012/2013 Natürlich gibt es immer Ausnahmen wie Segi, gewinnen. Kämpfe gehören dazu. Dass wir uns die ewig spielen können! auch einmal auf die Finger klopfen dürfen, macht unseren Sport attraktiv. Die beiden Captains der zwei Zürcher V: Nach dem Spiel ist der Ärger über ein Foul Eishockeyclubs beim Armdrücken: meistens schnell verraucht. Wer ist wohl der Stärkere? Sunrise Avenue Art on Ice Der Pate S: Wir können einander eine Aktion im nächs- Hallenstadion, Zürich Hallenstadion, Zürich Kongresshaus, Zürich

ten Einsatz mit Körpereinsatz zurückzahlen. FR. AB DO. AB MO. Für einen Fussballer muss es viel schwieriger 18 04 02 sein, sich unter Kontrolle zu halten. MAR FEB NOV Abschlussfrage: Wer wird Meister? 2016 2016 2015 S: Das ist ein langer Weg. Es gibt 12 Mann- schaften, und alle wollen Meister werden. Zu schlagen gibt es sicher den Meister von letzter In der Swiss Music Promoters Association sind die professionellen Schweizer Konzert-, Show- und Festivalveranstalter Saison: Davos. vereint. Unsere Mitglieder beleben alle Landesteile mit Veranstaltungen für fünf Millionen Besucherinnen und Besucher. V: Kloten kommt aus einer anderen Situation. Nämlich aus den Playouts. Wir müssen uns zu- allererst als Mannschaft fi nden und versuchen, auf Augenhöhe mit anderen Mannschaften aufzutreten. Infos und Tickets: www.ticketcorner.ch 24 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. BALOISE SESSION Aktuell: Man nennt ihn Italiens Barry White Sonntagsbrunch und Meet&Greet für die Soulwunder Schlagernacht des Jahres zu gewinnen! Italien im Blut, Sizilien in der Stimme: Mario Biondi ist eine der kraftvollsten Soulstimmen. An der Baloise Session zählt er zu den grossen Highlights. Und es kommen viele mehr. Text Zeno van Essel

Baloise Session ereits seit seinem Debüt-Album «Handful of Soul» gilt Mario Biondi als einer der charismatischsten Mario Biondi Soul-Jazz-Sänger der Gegenwart und wurde für Dienstag 27. Oktober Bseine Alben mehrfach mit Gold und Platin ausgezeichnet. Event Halle Mit seiner dunklen, rauchzarten Stimme spannt er den Bogen Messe Basel vom Broadway-Swing über R‘n‘B bis hin zu Soul und Blues. Kein Wunder, dass auch die grossen Namen des englischen und amerika- nischen Musikgeschäfts auf ihn aufmerksam geworden sind und für ihn arbeiten: Der legendäre amerikanische Songwriter Burt Bacharach, Schöpfer von Evergreens wie «Say A Little Prayer» oder «Raindrops Keep Falling On My Head», offerierte Biondi einen Song, und Jean- Paul «Bluey» Maunick, Kopf der britischen Acid-Jazz-Band Incognito, fungiert mittlerweile als Produzent des Italieners. Auch prominente Gäste wie Al Jarreau und Chaka Khan haben mit dem Charakterkopf aus Sizilien im Duett gesungen. Doch trotz seiner internationalen Aus- richtung schlägt sein Herz noch für Bella Italia. Geboren und aufge- wachsen ist er in Catania als Sohn eines bekannten Sängers. Auf Sizi- lien, wo man sich dem schwarzen Kontinent näher fühlt, als dem fer- nen Rom. Tiefschwarz ist sie denn auch, die Stimme von Mario Biondi: Rauchig, warm, sinnlich, trotzdem klar und überzeugt. Echt sizilianisch BE OUR FRIEND & MEMBER! eben. Eine Stimme, die Hühnerhaut provoziert und Herzen zum Schmelzen bringt. Eine Stimme, die einen Vergleich mit den grössten Geniessen Sie Privilegien, Soulsängern unserer Zeit nicht scheuen muss. wie man sie nur guten Freunden gibt!

Als Mitglied von friends&members profitieren Sie von zahlreichen VON PUNK BIS POISEL Privilegien wie exklusiven Vorverkäufen, vergünstigten Tickets, Iggy Pop, Sarah Connor, James reduzierten Versandgebühren* und einem separaten Eingang ins Arthur, Trombone Shorty, Paolo Hallenstadion. Nutini, Tori Amos, Gregory Porter, Faithless, Philipp Poisel und viele grosse Namen mehr machen die Jetzt anmelden und profitieren! Baloise Session ab 23. Oktober für drei Wochen zum heissesten www.friends-members.ch Konzertort der Schweiz. Highlights www.baloisesession.ch

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 27 * Infos und Buchung über www.friends-members.ch/fees NEWCOMER Alternative Enthemmt Metal Die exklusiven Insider-Tipps der event.-Redaktion

Vor uns der Weltruhm Das Nothing More Ohrakel Texas ist ein Pfl aster für harte Kerle. Als die Band sich vor zehn Jahren Dark formierte, ritzten sich alle Mitglieder mit einem heissen Messer eine Electro Narbe in den Oberarm. Seit der Leadsänger das Lied «Jenny» über seine Die event.-Macher haben sich umgehört, Geheimtipps gesammelt, angehört, manisch-depressive Schwester singt, macht er aufs Thema aufmerksam ausgetauscht und die interessantesten ausgewählt. Neue Töne und Gesichter, und spricht damit vielen aus dem Herzen. Die harten Melodien bergen Unbequem ohne die die Zukunft nicht stattfindet. Diese Newcomer jetzt entdecken! Sensibilität und kommen an Gigs mit grosser Leidenschaft rüber. LEO

29. November, Komplex Klub Zürich Heimatlos Rio Wolta Zürich ist nicht nur teuer, da gibts ein schillerndes Nacht- Dance leben voller Kleinbühnen, wo junge Bands ihr Publikum Sea + Air Pop testen oder umgekehrt. Rio Wolta hat sich da schon mal einen Platz gesichert. Mit launischen Texten, deren Provo- Anatolien 1922. Die Urgrossmutter von Eleni Zafi riadou wird kation die sanfte Stimme sofort wieder besänftigt und vertrieben. Seither ist die Familie ständig auf Reisen. Ob als seine verletzliche Seite preisgibt. Er hinterfragt seine Zeit, Flüchtlinge, Gastarbeiter oder Musikerin wie die Enkelin mit bei der die Privatsphäre und die Vorstellungskraft sich Ehemann Daniel Benjamin als griechisch-deutsches Duo Sea + ihren Raum zurückerkämpfen müssen. Er kritisiert eine Air. Ihre Musik beschreibt den steten Wandel, der Trost wie Welt, die ihren Bewohnern ihre Wunschobjekte aufzwingt, Schmerz sein kann. «Pain Is Just A Cloud» ist eines ihrer Meis- vor lauter Service kein Denken und Fühlen mehr erlaubt. terwerke. In 22 Ländern haben sie «die verschiedenen Ge- Vielleicht ist Rio Wolta einigen zu radikal und zu wenig sichter Europas aus der Nähe betrachtet und sich selbst überall tanzbar. Gerade das macht diese Musik so grossartig. SWA wiedererkannt». Die vergessen geglaubten mediterranen Melodien sind mit allen griechischen Wassern gewaschen. SWA 10. Okt., El Lokal Zürich; 12. Nov., La Catrina Zürich 14. November, Grabenhalle St. Gallen Dienstag 24. November, Kinski Zürich

Welsch Energiegeladen Ghost- Rap Pop BREAKOUT Lexs Bern hat die innovativste Hip-Hop-Szene des Landes und ist auf gutem Weg Basel mit Legenden wie Black Tiger und P-27 den Rang Basel hat letzten Monat das neuste Wundermittel auf den Markt als Hip-Hop-Mekka der Schweiz abzulaufen. Die Stadt profi tiert von gebracht. Es heisst Lexs und steckt in einer knackigen Verpackung. ihrer Lage am Schnittpunkt deutscher und französischer Kultur. Bereits nach erstem Konsum machen sich Nebenwirkungen wie Grégoire Vuilleumier alias Greis, einer von fünf Schweizer Rappern, Tanzwut und Ohrwürmer breit. Für alle, die schon süchtig sind: die von der Musik leben, rappt in Französisch genauso schnell wie Die Single «Do You Know» ist leider momentan alles, was es zu in Berndeutsch. Gora und JJ, die MCs der Crew «Breakout» sind haben gibt. Nachschub kommt im nächsten Frühjahr. Auch das ebenfalls französische Muttersprachler. «Französisch kann schnell noch köchelnde Album «Ready, steady, go» von Martin und Bene gerappt werden, klingt wunderschön und hat einen guten Flow», verspricht keine Ruhe. Es vertont die Sorgen und Träume einer erklären sie. Zusammen mit DJ Krish, Luci am Bass und Schlagzeu- Generation, die herausgefunden hat, was sie will. Und das nicht ger Päscu gehören sie zur nächsten Generation der vibrierenden nur auf Urlaub und Partys. Reinziehen, wirken lassen. SWA Berner Szene. Ihre Inspiration holen sie sich im Französischen R’n’B und Rap von Maître Gims, Youssoupha oder Christopher Martin. RIO

Single «Do You Know» «» im Sept. erschienen Album/Tour «Ready, steady, go» März 2016 Fotos: Tim Dobrowolny, Laurids Jensen, Presse, Stefan Tschumi Stefan Tschumi Laurids Jensen, Presse, Fotos: Tim Dobrowolny, 17. Oktober, Kulturnacht Sägegasse Burgdorf

28 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 29 Schicksalshaft Wild MOIRA Mozart Heroes Luzern ist mit dem KKL eine Hochburg der Klassik und da ordnet Zürich im Spätherbst: Die Stadt taucht ein in ein Farbenmeer aus man einen Cellisten im Anzug auf den ersten Blick auch ein. Doch goldenem Licht. Der Soundtrack dazu kommt von Moira. Moira Christian «Chris» Krebs ist in eigenen Worten ein «bengalischer bedeutet auf Griechisch Schicksal, Moiren werden die Schicksals- Tiger» und der Gitarrist Philipp «Phil» Scherrer ein «schwarzer göttinnen genannt. Das Schicksal führte Moira als Fünfzehnjährige Panther». Das zeigt sich, wenn die beiden mit sanften Pfoten in ihren ersten Gesangsunterricht, die Matura schloss sie am musi- Mozart zu spielen beginnen und im richtigen Moment die Krallen schen Gymnasium ab. Ihr Solo-Erstling «Golden City» liefert lüpfi ge ausfahren, um zu brachialen AC/DC-Riffs zu wechseln, dass die Popsongs, französische Chansons und Up-Tempo-Nummern. Leicht Luft zittert. Der Gitarrist springt in die Luft, am Cellobogen reisst verträumt, arrangiert mit Streichern, Glockenspiel, Gitarren und das Hengsthaar, diese Klangwände sind aus Schwermetall. Die Klavier – und garniert mit einer kraftvollen Stimme. Auf dem Cover beiden schaukeln sich gegenseitig hoch, die Instrumente werden sitzt sie mit Engelsfl ügeln hoch über den Dächern der «goldenen eins. Feurige Leidenschaft basiert auf einer soliden Musikausbil- Indie Stadt»: Zürich? Moira will in keine Schublade passen – muss sie auch dung. Die Wege des Tigers und des Panthers kreuzten sich bereits Pop nicht. Solange sich ihr Stil wie ein roter Faden durchs Album zieht. RIO in der Hochschule für klassische Musik, doch die Kombination Cello und Gitarre war für die Professoren zu wenig Standard. Debütalbum «Golden City» Wer will Standard? Die Mozart-Heroes sind etwas so noch nie Metal Gehörtes. Chris und Phil rocken durch sämtliche Musikepochen. K lassik Mozart hätte beim Headbanging seine Perücke verloren. SWA

15. Okt., CD-Release Schüür Luzern, danach auf Tour

Anzeige LORD OF THE DANCE ZSC LIONS TAKE THAT Electro Reggae DIANA KRALL PREMIERE JAMES BOND SPECTRE Pop Pop EROS RAMAZZOTTI MARTIN RÜTTER DAVE MATTHEWS BAND APASSIONATA Komfortabel DEEP PURPLE Erfrischend THE PRODIGY SUPER10KAMPF Say Yes Dog Jo Elle SWISS CUP Den Haag führte die beiden Berliner Aaron und Paul und den Zürich ist die Lieblingsstadt der Zürcher, aber auch von zugezogenen Luxemburger Pascal in ihrer Studienzeit zusammen. Einen spontanen Bündnern – und Bernerinnen, wie Jo Elle. Auf ihrem Debut-Album Gig am Fusion Festival und vier Songs später waren sie schon auf «Comfort Zone» präsentiert sie selbst geschriebene, groovende, diversen Bühnen von Frankreich über Holland bis Deutschland unter- berührende Songs, sowie als Zugabe Kanye Wests «Heartless»in einer wegs. «Es war wie bei einem grossen Bluff und wir hatten manch- relaxten Reggae-Version. Als Co-Writer und Produzent schnappte mal das Gefühl, in jedem Moment aufzufl iegen», grinsen die haken- sie sich Slädu. Und ja, sie ist die kleine Schwester von Snowboard- schlagenden Soundtüftler. Trotz Lorbeeren aus Früh-ernte sind sie Pionier Fabien Rohrer. Sie selbst war auch mal für ein paar Jahre auf nicht faul und spielen an Konzerten sprudelnd, funky, zuweilen mit der Weltcup-Tour unterwegs und wurde auch Junioren-Weltmeisterin. melancholischem Touch. SWA Eines hat sie dabei nie verloren, ihre Liebe zur Musik. RIO

Samstag 31. Oktober, Lady Bar, Basel Debutalbum «Comfort Zone» Fotos: Amanda Nikolic, Benjamin Park, Presse

30 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. KUNST

Neuster Magnet der Kunstszene unst macht Spass. Kunst ist für austauscht», erklärt der Direktor. In diesem Highlights alle. So das spürbare Credo von Herz locken die laufenden und kommenden LAC Lugano Arte e Cultura. Die er- Shows, Ausstellungen und Mitmach-Aktio- OFFEN FÜR ALLE ARTEN Kfrischende Art des neuen Kunstzentrums ist nen. Hier ist der Ausgangspunkt für viele Das LAC-Programm berührt alle ansteckend. Es ist Galerie und Bühne zu- Richtungen: Man kann den Museumsflügel Kunst- und deren Mischformen. Offen wie die Strasse gleich, bietet Platz für Ausstellungen und betreten, den Gebäudeteil auf Säulen, der Darunter das Teatro di Mnemosine – Installationen, für Tanz, Theater, Musik und sich seewärts zuspitzt. Er ist lichtdurchflutet das kein Theater ist, sondern eine Bühne und Galerie zugleich. Treffpunkt für Künstlerinnen und Künstler und alle, die sich de ren «Besudelungen», wie der kanadische und schlicht, um die Werke wirken zu lassen. Ausstellung, der «Göttin der Erinne- auf das emotionale Abenteuer Kunst einlassen. Das LAC Lugano Arte e Cultura bringt frischen Direktor Michel Gagnon die Mischformen Auf der anderen Seite ist die modular gebaute rung» gewidmet –, die Installation spielerisch-provokativ nennt. Das soeben er- Konzert- und Theaterhalle, die mit einer spe- «Solid Light Works» von Anthony Wind in die Kunstszene der Welt. Und liegt an einem ihrer schönsten Plätze. Text Selina Walter öffnete LAC verspricht, zum Magnet der in- ziellen verschiebbaren Akustikmuschel ausge- McCall, deren Lichtstrahlen spiele- ternationalen Kunstszene zu werden. Es soll stattet ist. Eine Vorbühne kann auf die Höhe rische Formen in den Raum zeichnen ein Ort sein, wo man hingeht, um zu staunen der Hauptbühne erhoben werden, um Platz und es auch erlauben, sie zu durch- und zu entdecken. Ein interkulturelles Netz- für grosse Tanzshows zu schaffen. Es gibt ei- brechen und Teil des Kunstwerkes zu LAC werk, eine Plattform für Ideen und die Pro- nen Orchestergraben für klassische Konzerte werden – ein Riesenspass auch für jekte, die daraus entstehen, im Dialog zwi- und seitliche Emporen für die beste Sicht aufs Kinder. «In Ticino» erforscht die Kunst Lugano Arte e Cultura schen verschiedenen Institutionen. Michel Geschehen. Doch es lockt auch der öffent- des Kantons zwischen 17. und 18. Jh. Piazza Bernardino Gagnon zählt nur einige auf: «Museen, Or- liche Park, eine grosse Stadtwiese, die Piazza Neben darstellender und bildender Luini chester, Künstler, Kulturvereine, Kunstgale- und See verbindet und auf der rund 40 Baum- Kunst finden Konzerte statt von Swing Lugano rien, Bildungszentren, das Konservatorium». und Pflanzenarten gedeihen. über Folk bis Klassik. Diese Offenheit widerspiegelt sich nicht nur in einem dynamischen Programm, man erlebt Die Meister zum Anfassen sie förmlich, wenn man sich dem Gebäude Michel Gagnon verspricht: «Es wird im öffent- nähert und dann erst recht beim ersten Schritt lichen Bereich ad-hoc-Aktionen geben, wo in die Eingangshalle. man den Künstlern begegnen kann». Und auch diese sollen sich untereinander austau- Das offene Herz schen können. «Wir laden Künstlerinnen und Wer das LAC betritt, findet sich in einer 650 Künstler aus der ganzen Welt ein und setzen Quadratmeter grossen Halle wieder. Sie ist de- verschiedene Kunstgenres miteinander in Dia- signt wie ein Fenster, das die Grenzen zwi- log», erklärt der Kanadier, der aus der inter- schen Drinnen und Draussen verwischt. Der disziplinären Kunstecke kommt. Besonders «Solid Light Works» von Anthony McCall Eintritt ist kostenlos. «Die Eingangshalle ist am Herzen liegt ihm das Programm LAC edu: das Herz vom LAC und offen für alle, so offen «Jugendliche sollen Kunst erleben, emotional wie eine Strasse, wie eine Piazza, wo man sich davon berührt werden und merken, dass

Fotos: LAC/ Fotostudio Pagi und Foto Pixaround; Jason Wyche, Luigi Rossi, Todd Rosenberg Rosenberg Todd Jason Wyche, Luigi Rossi, Fotostudio Pagi und Foto Pixaround; Fotos: LAC/ trifft, einen Kaffee trinkt, sich inspiriert und Kunst Spass macht.» Das LAC öffnet die Wahl, in den seeseitigen Museumsflügel, den Konzert- und Theatersaal, den angrenzenden Park oder in die nahe Altstadt zu gehen.

«Il canto dell‘aurora» von Luigi Rossi

LuganoMusica mit Bernard Haitink Der Konzertsaal, gehalten in Holz, ist ein Meisterwerk der Akustik. Die Eingangshalle ist 650 Quadratmeter gross und öffnet den Blick auf den See. Glas macht Grenzen fast nicht fühlbar. Der öffentliche Park verbindet Piazza und See.

32 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 33 JAZZNOJAZZ Marcus Miller Samstag 31.10. Gessnerallee Zürich

Die sanften, dunklen Töne Marcus Miller ist Jazz und doch nicht und noch viel mehr und passt darum perfekt ans jazznojazz der Bassgitarre widerspiegeln die Stimme seiner Seele. Das ist Marcus Miller. «Mein Ba ss ist wie ein Panther»

Marcus Miller ist jetzt auf Tour Ein neuer Song heisst «Water Dancer», Hmm, ich versuche an das stärkste und agils- eine Idee haben, wie die Welt heute war. und stellt sein neues Album wie ist er entstanden? te Tier zu denken, das mir in den Sinn kom- Wo auf der Welt fühlen Sie sich daheim? «Afrodeezia» vor. Mit SI event. Die Amerikaner spielen meistens den 4/4-Takt men kann – eine grosse, schwarze Katze, ein Ganz ehrlich, momentan fühle ich mich auf «buum tha buum tha», aber ich bewunderte Panther. Obwohl er stark ist, bewegt er sich der Bühne daheim. Egal wo, kann ich durch sprach über die Kirche, die USA schon immer den 6/8-Takt der Afrikaner: dynamisch, kann aber auch schnell reagieren. die Musik mit dem Publikum kommunizieren. und das Schweizer Publikum. «nau-tca-tca-nau-tca-tca». Ich jammte mit Dem Panther gäbe ich mit dem Bass eine Wie erleben Sie das Schweizer Publikum? Musikern aus dem Mali und aus Senegal in Stimme, – was meine Stimme ist, das ist das- Manchmal ist ein Publikum nur intellektuell, Interview Selina Walter diesem Rhythmus und plötzlich klang es wie selbe geworden in all den Jahren. dann bekommt man nichts zurück, weil sie Wasser (beatboxt). Ich war total fasziniert. die Musik in ihren Köpfen erleben. Manch- Kann es auch auf Tour zu Jam-Sessions mal sind Zuhörer zu emotional, dann erfas- arcus Miller, Sie sind auf kommen mit Musikern, die Sie zum Bei- «Die meisten Amerikaner sen Sie die Nuancen nicht. Aber das Schwei- Tour mit Ihrem neuen Al- spiel am jazznojazz-Festival antreffen? sind sich nicht bewusst, zer Publikum hat Sinn für beides. bum «Afrodeezia», ein Lied Wenn ich in einer Jam-Session lande, weiss Sie haben aber auch eine böse Erinne- Mheisst «Preacher‘s Kid», Ihrem Vater ge- ich, dass der nächste Morgen schwierig wird. wie gross die Welt ist. Für rung an die Schweiz: ein Unfall. widmet. Was war das Wichtigste, was er Wir haben in Zürich jeden Mittwoch Jam- sie ist alles ausserhalb Vor drei Jahren auf der Durchfahrt von Frank- Ihnen fürs Leben gezeigt hat? Session an der Langstrasse, nahe der wie ein anderer Planet.» reich nach Holland verlor unser Chauffeur die Mein Vater arbeitete hart in drei Jobs fast Gessnerallee, wo Sie auftreten. Aber am Kontrolle über den Bus und starb. Einige rund um die Uhr. Aber wirkte nie überar- nächsten Tag spielen Sie in Holland ... meines Teams wurden verletzt, haben sich beitet, weil er als Musiker das tun konn- Das ist genau das Problem. aber gut erholt. – Aber wenn Sie unseren Bus te, was er liebte. Ich realisierte früh, wie Wie viel improvisieren Sie an Konzerten? In dieser Zeit sind Sie auch viel gereist, fahren, behalten wir Sie im Auge! (lacht) wichtig Musik fürs Leben sein kann. 60 oder 70 Prozent. Man versuchte, meine was bedeutet Ihnen Reisen? Das wird nicht passieren, lieber erlebe ich Ihr Grossvater war Pfarrer, Ihr Vater Musik zu beschreiben. Jazz, aber doch nicht Von 18 bis 32 verbrachte ich die meiste Zeit «Afrodeezia» live. Kirchenmusiker, welchen Bezug ha- wirklich Jazz, weil ich so viele andere Ele- als Studiomusiker mit Kopfhörern auf den ben Sie zur Religion? mente habe, jazzig ist aber die Improvisation. Ohren. Als ich eine Band gründete, war ich Als Bub verstand ich von der Predigt Damit passen Sie perfekt ins Konzept von plötzlich viel unterwegs. Die meisten Ameri- jazznojazz 2015 nichts. Aber die Musik verstand ich jazznojazz. Eines dieser anderen Elemen- kaner sind sich nicht bewusst, wie gross die 2 BÜHNEN, 4 ABENDE, 20 KONZERTE immer. Die war in den afroamerika- te ist das klassische Cello im Stück «I Still Welt ist. Sie schauen Nachrichten, erfahren In seiner 17. Ausgabe lädt das jazznojazz- nischen Kirchen schon immer das Believe I Hear». Wie kam es dazu? aber nicht, wenn etwas in Istanbul passiert. Festival vom 28. bis 31. Oktober zu insgesamt Zentrale. Unsere Sonntagsmessen Als ich mit einer Oper zusammenarbeitete, Es ist für sie wie ein anderer Planet. Aber ich 20 Konzerten in der Gessnerallee sowie im sind wie Konzerte, die Kirch- entdeckte ich diese Melodie, die ich als so habe dort ein Lieblingsrestaurant. Das Reisen ZKB Club im Theater der Künste. Am letzten gänger rufen zum Pfarrer zu- schön und klar empfand, dass ich eine Instru- hat mich verändert. Auch, weil ich plötzlich Konzertabend mit Marcus Miller spielen rück, singen und tanzen. mental-Version davon machen wollte, mit wusste, für wen ich Musik mache und was unter anderem auch Lisa Simone, Somi, Sind Sie ein Tänzer? einem unüblichen Instrument. Die Kombina- diese wiederum in den Leuten bewirkt. Ester Rada und Fourplay feat. B. James, Ja. Aber nicht so verrückt mit tion von Bass und Cello finde ich interessant. Was für eine Mission hat ein Musiker? C. Loeb, N. East & H. Mason. Weitere High- Moonwalk, ich mache meine klei- Sie ist magisch. Wenn Sie mit der Bass- Wie jeder Künstler: Die Welt durch die eige- lights in den Tagen davor: Maceo Parker und nen Bewegungen und die Leute gitarre einem Tier eine Stimme geben nen Augen zu reflektieren. Damit die Leute, Seven sowie Chick Corea und Lizz Wright.

lachen mich immer aus. Foto: Cathrin Cammett müssten, welches Tier wäre das? die in vielleicht 50 Jahren diese Musik hören,

34 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 35 GOODNEWS.CH MUSICAL Die besten Superhits aus den besten Rockmusicals Reise durch die Hits

Die beliebtesten Musical-Hits von den 70er Jahren bis heute als Rockkonzert. Das Musical Rocks kann vieles: Singen, tanzen, unterhalten. Es macht aber vor allem eins: Sein Publikum bis zur Ekstase rocken. Text Eleonora Wicki

as ist kein Abend um gähnend im Sessel zu besten Songs aller besten Musicals und zwar in neuen sitzen und sich innerlich schon im Pyjama Musical Arrangements, die überraschen. So wurden einige zu sehen. Am Musical Rocks ist das Publi- Lieder zu Medleys umgeschrieben oder sie werden Dkum genauso energiegeladen wie die Performer. Das Rocks in rockiger Variante gespielt. liegt einerseits daran, dass die sechs Solisten, acht Freitag 27. und Tänzer und die Band hochkarätig besetzt sind und es Samstag 28.5.2016 Unterhaltung der Superlative verstehen, den Saal zum Beben zu bringen. Das liegt Theater 11 Das Faszinierende an Musicals ist, dass die Künstler andererseits daran, dass eine spektakuläre Licht-Show Zürich sowohl gute Tänzer als auch gute Sänger und Entertai- eine magische Stimmung heraufbeschwört. Und es liegt ner sind. Diese Mischung ist es, die bei den Zuschauern Ge- daran, dass die Zuschauer während der ganzen Show kein einziges fühle aufkommen lässt und die so mitreissend wirkt. Die «Zeitreise Lied nicht kennen. Musical Rocks ist eine Mischung aus den berühm- durch Musik, Gefühle und Lebensfreude», wie der Produzent Ludwig testen Rockhymnen und den meistgespielten Songs aus den grössten Coss seine Show beschreibt, war in Deutschland und Italien so beliebt, Musicals. Grease, Dirty Dancing, Hair, Michael Jackson, Queen, ABBA: dass die Konzertsäle immer voll waren und das Publikum sich vor Be- Wenn diese Namen kein Aha-Erlebnis auslösen, dann kommt es spä- geisterung nicht in den Stühlen halten konnte. Das Musical ist seit drei testens dann, wenn die Künstler das Lied auf der Bühne anstimmen Jahren unterwegs und kommt nächsten Frühling nach Zürich. Die und das Publikum nicht anders kann, als mitzusingen. Musik, Tanz, Show ist nichts für Früheinschläfer und Kissenwärmer. Sie wartet auf Unterhaltung, Stimmung: Das ist die Definition eines jeden Musicals, mit bombastischer Stimmung, sexy Outfits, guten Stimmen und wilder aber Musical Rocks bietet von all dem das Exklusivste. Es vereint die Choreographie. Sie will das Publikum rocken.

DAS BROADWAY MUSICAL SA 30.04.16 VOLKSHAUS BASEL

17. BIS 21.02.16 SO 01.05.16 21. BIS 22.05.16 THEATER 11 THEATER NATIONAL THEATER 11 ZÜRICH BERN ZÜRICH

Songs und Choreo

PARTNER TICKETPARTNER VERANSTALTER so perfekt, dass sie Gänsehaut auslösen.

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 37

Inserat_GNP_Event_E09_210x280.indd 2 08.09.2015 17:33:46 Der grosse Rätselspass Jetzt mitmachen und event.gewinnspiele gewinnen!

2 Tickets für Salto Natale

Lösen Sie das Sudoku, eruieren TICKETS VERGRIFFEN:˾ JAMES ARTHUR Sie die Lösungszahl und gewin- FR 23.10. SARAH CONNOR nen Sie mit ein bisschen Glück ˾ BASTIAN BAKER DO 12.11 . TOTO 23. OKT. – 12. NOV. 2015 2 Tickets der ersten Kategorie für die Vorstellung am 29. De- zember 2015 von Salto Natale. Geniessen Sie die neue, berüh- ˾ 23.10. SARAH CONNOR JAMES ARTHUR rende wie faszinierende Show von Gregory und Rolf Knie mit 24.10. IGGY POP ˾ KATZENJAMMER dem Titel Traumfänger. TEILNAHMEMÖGLICHKEITEN 27.10. FRANCESCO DE GREGORI ˾ MARIO BIONDI • Telefon: 0901 333 143 (CHF 1.50/Anruf, Festnetztarif) • SMS: TC WIN65 plus Lösungszahl an 919 (CHF 1.50/SMS) 29.10. REA GARVEY ˾ TINA DICO SOLO • WAP: win.wap.919.ch, Schlüsselwort TC WIN65 Lösung vom letzten event.-Sudoku: 741 3.11. TROMBONE SHORTY ˾ CANDY DULFER Gutschein im Wert von CHF 50.– Lösen Sie das Kreuzworträtsel und gewinnen Sie mit ein bisschen Glück ˾ einen Ticketcorner-Geschenkgutschein im Wert von CHF 50.– und besuchen 5.11. PAOLO NUTINI PHILIPP POISEL Sie schon bald das Konzert, Musical oder den Match Ihrer Wahl. 6.11. TORI AMOS SOLO ˾ RANDY NEWMAN SOLO 7.11. THE ALLEN TOUSSAINT QUARTET ˾

˾

REBECCA FERGUSON 9.11. GREGORY PORTER THE ROGER CICERO JAZZ EXPERIENCE 10.11. FAITHLESS

˾ TEILNAHMEMÖGLICHKEITEN Oktober 2015 12.11. TOTO BASTIAN BAKER • Telefon: 0901 333 144 (CHF 1.50/Anruf, Festnetztarif) • SMS: TC WIN66 plus Lösungswort an 919 (CHF 1.50/SMS)

• WAP: win.wap.919.ch, Schlüsselwort TC WIN66 OPENAIR Lösung vom letzten event.-Kreuzworträtsel:

Dies ist ein Gewinnspiel der Firma Ticketcorner AG. Es nehmen alle Personen an der Verlosung teil, die eine SMS an die Zielnummer 919 senden (CHF 1.50/SMS) oder einen Anruf tätigen (CHF 1.50/Anruf, Festnetztarif) und die richtige Lösung nennen. Gratisteilnahmemöglichkeit per WAP. Teilnahmeschluss: 31.10.2015. Es bestehen dieselben Gewinnchancen, ob SMS, Anruf oder WAP. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ORT: EVENT HALLE MESSE BASEL TICKETS: BALOISESESSION.CH ODER BALOISESESSION.CH TICKETCORNER.CH, TEL. 0900 800 800 (CHF 1.19/MIN., FESTNETZTARIF) SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 39

RZ_1_SEA_EVENT_TCKETCORNER_4F_210X280_DF.indd 1 09.09.15 16:39 EVENTGUIDE

Irish Folk The Dubliners waren die prominenteste Folkband Irlands. In den 60er und 70er Jahren machten sie sich mit Songs wie «The Irish Rover» unsterblich. Doch der whiskey- und biergetränkte und rauchgeschwängerte Lebensstil fordert Soul seinen Tribut. Luke Kelly starb 1984, Ronnie Drew mit den ste- Nicole Bernegger chenden blauen Augen und der Reibeisenstimme 2008 in Dublin Als Supporting Act von Simply Red steigt Nicole vor an Kehlkopfkrebs. Als letztes Gründungsmitglied raffte es vor den ganz Grossen auf die Bühne. Will man «The Voice of drei Jahren Barney McKenna (alias Banjo-Barney) dahin. Aus Switzerland» mit dem neuen Album im intimeren Rahmen The Dubliners wurden The Dublin Legends. Und Legenden sind hören, lohnt sich eine Pilgerfahrt nach Rankweil bei sie tatsächlich. Die Neuauflage ihres Irish Rover gemeinsam mit Feldkirch für einen Abend mit organischem Soul und The Pogues um den charismatischen und zahnlosen Sänger mitreissenden Beats mit Sixties-Flair. Shane MacGowan machte sie in den 90ern auch bei jüngeren Mittwoch 11. November, St. Jakobshalle Basel Fans bekannt. Vor sieben Jahren traten sie im Zürcher Albis- Donnerstag 12. November, Arena Genf güetli zum ersten Mal in der Schweiz auf. Mittlerweile scheint Freitag 13. November, Altes Kino Rankweil (A) es ihnen hierzulande zu gefallen. Sláinte! RIO The Dublin Legends Freitag 23. Oktober, Tonhalle St. Gallen Fotos: Presse, Windsor Fotos: Presse,

Gala der Volksmusik Antonio Zambujo Furbaz Nadal Clubs I Party Festival I Open Air 02.10. Luzern, KKL 04.12. Zürich, Moods 06.12. Bern, Kursaal KOMPAKT Hier alle 12.12. Luzern, KKL Luzern Ali Baba Sound – Ring Di Alarm jazznojazz Festival Zurich Irish Folk Festival Assad Brothers Events vom 2. Oktober 31.10. Zürich, Moods 28.10.–31.10. Zürich, Gessnerallee 22.10. Bern, Theatersaal National 25.11. Zürich, Kirche Neumünster Gansch & Roses Superband 23.10. Luzern, KKL 14.11. Zürich, Kaufleuten bis Ende Dezember auf Booba Kappeler Schlagernächte 23.10. Zürich, Volkshaus Baloise Session 03.12. Genève, Arena 30.10.–31.10. Kappelen, Kartbahn Lyss 24.10. St. Gallen, Tonhalle 23.10.–12.11. Basel, Messe Eventhalle Glenn Miller Orch. – Swinging Christmas einen Blick, mit Tipps! 25.10. Basel, Stadtcasino 11.12. Luzern, KKL event.guide Bushido feat. Sonny Black Made in Portugal Bassekou Kouyaté 16.10. Zürich, X-TRA 10.10. Dietikon, Stadthalle Jeff Turner Jubiläumsbrunch 04.10. Zürich, Moods Hindi Zahra 01.11. Zürich, Albisgütli 02.10. Zürich, Moods Celo & Abdi Masters of Hardcore Bebel Gilberto AMG Rising Stars Die Grosse Giuseppe Verdi-Gala La Traviata – Opéra de Moldavie Recitals 30.10. Zürich, Exil 21.11. Basel, St.Jakob-Arena Nubya – Church Tour 02.10. Zürich, Kaufleuten Horndogz feat. Breis Circus 26.11.–19.04. Basel, Stadtcasino 26.12. St. Gallen, Tonhalle 12.11. Genève, BFM 13.10.–06.06. Lugano, LAC 31.10. Basel, Sommercasino 26.11. Spiez, Reformierte Kirche 30.09. Zürich, Moods 27.12. Basel, Stadtcasino 13.11. Lausanne, Théâtre de Beaulieu Montreux Sundance 27.11. Bern, Heiliggeistkirche Benjamin Clementine Circus Knie – Tournee 2015 AMG Sinfoniekonzerte Klassik 28.12. Zürich, Tonhalle Romeo e Giulietta Der Schwarze Ball 03.10.–24.10. Montreux, CC 28.11. Waltenschwil, Pfarrkirche 18.12. Zürich, Kaufleuten Ibrahim Maalouf 01.10.–14.10. Lausanne, Place Bellerive 19.10.–07.04. Basel, Stadtcasino 29.12. Bern, Kultur Casino Late Night Modern 26.11.–28.11. Lugano, LAC 03.10. Zürich, X-TRA 04.12. Gossau, Kirche Haldenbüel 13.11. Genève, Victoria Hall 15.10.–18.10. Vevey, Place du Marché 30.12. Lugano, Palazzo dei Congressi 03.10.–28.04. Lugano, LAC 10.12. Zürich, Kirche Neumünster Blues Now! 19.10.–21.10. Aigle, Place Knie AMG Solistenabende Rondo Veneziano DJ Antoine – Who the fuck is H.P. Baxxter? Folklore I Gospel I Schlager 11.12. Basel, Pauluskirche 25.09.–28.11. Basel, Volkshaus Ivo Papasov Wedding Band 22.10.–25.10. Sion, Place des Potences 29.10.–08.06. Basel, Stadtcasino Die grosse Weihnachtsgala Liedermatinéen und -Abende 13.11. Luzern, KKL 07.11. Basel, St. Jakobshalle 01.10. Zürich, Moods 26.10.–28.10. Brig, Rhonesandterrain 13.12. Bern, Kultur Casino 26.10.–21.06. Zürich, Opernhaus 3. Wiesn-Stadl im Hauptbahnhof Paldauer Weihnachtskonzerte Brian Auger feat. Alex Ligertwood 29.10.–01.11. Fribourg, Parc de la Poya AMG Sonntagsmatineen Royal Philharmonic Orchestra DJ Chuckie 04.10. Zürich, Hauptbahnhof 11.12. Bazenheid, MZG Ifang 16.10. Zürich, Moods Jack Dejohnette Trio 02.11.–08.11. Thun, Allmend 22.11.–08.05. Basel, Stadtcasino Disney – Die Schöne und das Biest Mendelssohn: Elias – Benefiz 21.10. Rolle, Rosey Concert Hall 09.10. Lausanne, Le Mad Club 12.12. Bern, Kursaal 12.11. Zürich, Moods 09.11.–11.11. Zug, Stierenmarktplatz 25.11.–13.12. Basel, Musical Theater 31.10. Basel, Stadtcasino 6. Benefiz Schlager-Abend 13.12. Sursee, Stadthalle Campbell Brothers 12.11.–13.11. Brunnen, Muotaplatz AMG World Orchestras Settimane Musicali di Ascona DVBBS 31.10. Baar, Waldmannhalle 03.12. Zürich, Moods JJ Rosa 14.11.–15.11. Bellinzona, Ex Cam. milit. 16.11.–31.05. Basel, Stadtcasino Disney The Lion King Midi Musical 07.09.–16.10. Ascona, Chiesa d. Col. Papio 16.10. Lausanne, Le Mad Club Peter Kraus mit Band 11.10. Zürich, Moods 16.11.–8.11. Via delle Scuole, Locarno 03.09.–11.10. Basel, Musical Theater 30.10.–29.04. Winterthur, Theater Abba Gold 17.10. Luzern, KKL Carla Bley 19.11.–22.11. Lugano, Prat. di Trevano Angelo Branduardi Silvesterkonzert Fettes Brot 10.11. Basel, Rhypark 19.10. Zürich, Moods John Mayall 24.10. Lugano, LAC Extrakonzert Montreux Jazz Academy 31.12. Basel, Stadtcasino 20.10. Zürich, Komplex 457 11.11. Cham, Lorzensaal Santiano 21.10. Zürich, Volkshaus Circus Nock – Tournee 2015 05.12. Winterthur, Stadthaus 08.10. Villeneuve, Centre Musical 12.11. Bern, Theatersaal National 07.10. Luzern, Messe Cassandra Wilson 22.10. Thun, KK 25.09.–11.10. Basel, Rosentalanlage argovia philharmonic Sinfonieorchester Basel SOB K.O.S Crew Dancehall Mood 13.11. Thun, KK 08.10. Zürich, Volkshaus 31.10. Genève, Victoria Hall 23.10. Amriswil, Pentorama 13.10.–14.10. Breitenbach, Gel. Roll AG 04.10. Zürich, Tonhalle Familienkonzert Mozart Festival Orchestra London 28.10.–02.06. Basel, Stadtcasino 05.09.–03.10. Zürich, Moods 14.11. Weinfelden, Thurgauerhof 09.10. Basel, Messe Eventhalle 16.10.–18.10. Liestal, Gitterli 19.12.–31.01. Winterthur, Stadthaus 07.11. Luzern, KKL 15.11. Baden, Kurtheater 11.10. Amriswil, Pentorama Chano Dominguez y Nino Josele Joshua Redman – James Farm 20.10.–21.10. Huttwil, Ribimatte Ballettgala Sinfonietta de Lausanne Marsimoto 02.12. Zürich, Moods 02.11. Zürich, Moods 23.10.–01.11. Luzern, Allmend 31.12. Zürich, Opernhaus Gedenkkonzert für Boris Nemtsov Musica da Camera 10.11.–22.03. Lausanne, S. Paderewski 30.11. Zürich, X-TRA Andreas Gabalier Schlager Arena 09.10. Basel, Stadtcasino 26.10.–23.05. Lugano, LAC 19.11. Basel, St. Jakobshalle 08.11. Sursee, Stadthalle Children of the Light Trio: Danilo Perez Joss Stone Circus Monti – Tournee 2015 Basel Sinfonietta SOB – Cocktailkonzerte Morlockk Dilemma 20.11. Zürich, Hallenstadion – John Patitucci – Brian Blade 03.10. Zürich, Kaufleuten 09.09.–04.10. Zürich, Kasernenareal 02.10.–05.06. Basel, Stadtcasino Gods and Dogs Musica Video 29.10.–04.05. Basel, Hotel Les Trois Rois 01.11. Zürich, Exil The Dublin Legends 26.10. Zürich, Moods 07.10.–18.10. Bern, Allmend 30.09.–07.11. Zürich, Opernhaus 05.10.–29.02. Lugano, LAC DAS ZELT – Bo Katzman Chor 23.10. St. Gallen, Tonhalle Kaleidoscope String Quartet 21.10.–25.10. Solothurn, beim Baseltor Carmina Burana & Beeth 9. Sym. SOB – mini.musik MZ en concert 21.11. Luzern, Das Zelt Christian Scott a Tunde Adjuah 29.09. Zürich, Moods 26.12.–29.12. Zürich, Tonhalle Gospel sur la Colline My Fair Lady 03.10.–30.01. Basel, Stadtcasino 20.11. Neuchâtel, Case à Chocs The Jackson Singers 01.11. Zürich, Moods 28.10.–01.11. Wettingen, Zirkuswiese 10.12. Thun, KK 04.11.–15.11. Luzern, PP Brüelmoos 27.12. Genève, Victoria Hall 25.11. Genève, Arena 28.12. Bern, Theatersaal National Die Egerländer Musikanten Le Trio Joubran 18.11.–22.11. Aarau, Schachen 28.12. Bern, Kultur Casino 29.12. Basel, Musical Theater SOB – Promenaden Nicky Jam 11.12. St. Gallen, Tonhalle DAS ZELT – Philipp Fankhauser 13.12. Zürich, Moods 30.12. Basel, Stadtcasino Grandi orchestre internazionali 22.11.–29.05. Basel, Gare du Nord 23.10. Dietikon, Stadthalle 18.10. Luzern, KKL 12.12. Baden, Kurtheater 02.10. Langenthal, Das Zelt 13.12. Basel, Rhypark Cirque Alfonse 03.10.–28.04. Lugano, LAC Nabucco – Giuseppe Verdi 05.11. Horgen, Das Zelt Manfred Mann‘s Earth Band Classical-Gala 10.11. Zürich, Kongresshaus SOB – Schwarz auf Weiss Pendulus – Der schwarze Silvester Die Schlagernacht des Jahres 14.12. Solothurn, Konzertsaal 14.11. Luzern, Das Zelt 16.11. Zürich, Kongresshaus 20.11.–22.11. Genève, Théâtre du Léman 01.10. Luzern, KKL Hauskonzert 01.11.–05.06. Basel, Papiermühle 31.12. Zürich, X-TRA 15.11. Basel, St. Jakobshalle 28.12. Bern, Das Zelt 13.09.–25.05. Winterthur, Stadthaus New creations The Red Hot Chilli Pipers Maria Schneider Jazz Orchestra Zauberduolino Domenico Collegium Musicum Basel 18.10.–25.10. Zürich, Opernhaus St. Peter Classics Showtek Dieter Thomas Kuhn & Band 25.11. Basel, Volkshaus David Krakauer – The big picture 10.11. Luzern, KKL 08.11. Horgen, Das Zelt 18.09.–27.05. Basel, Stadtcasino Intern. Piano Ser. – A. Gavrylyuk 03.11.–29.03. Zürich, Kirche St. Peter 23.10. Lausanne, Le Mad Club 23.10. Basel, Rhypark 26.11. Zürich, Volkshaus 17.11. Zürich, Moods 13.12. Bern, Das Zelt 02.12. Freiburg, Uni Noëmi Nadelmann 27.11. Herisau, Casino Mariza Concerti RSI 22.11. Zürich, Bernhard Theater Stägeli uuf–Stägeli ab Sonic 25 Dieter Thomas Kuhn & Band 28.11. Bern, Theatersaal National Diana Krall 08.11. Genève, Théâtre du Léman Himmel auf Erden 08.10.–19.05. Lugano, LAC Intern. Piano Ser. – H. Zhang 05.11.–28.02. Zürich, Bernhard Theater 19.12. Wolfwil, Industrie Bännli 24.10. Zürich, X-TRA 16.10. Zürich, Club Hallenstadion 17.11. Zürich, Kongresshaus 14.11.–22.12. Zürich, O™ene Rennbahn 27.11.–03.06. Lugano-Besso 15.11. Freiburg, Uni Philharmonisches Konzert 27.09.–10.07. Zürich, Opernhaus UNESCO Weihnachtsgala Stadlparty.ch – Let‘s Fetz Fado Jazz I Blues I Funk Esperanza Spalding Mark Guiliana Jazz Quartet Ohlala – Sexy – Crazy – Artistic COOP Sinfoniekonzerte Intern. Piano Ser. – O. Schnyder Trio 27.12. Zürich, Tonhalle 24.10. Spiez, Lötschbergsaal 30.09. Zürich, Bernhard Theater 07.11. Zürich, Kaufleuten 07.10. Zürich, Moods 23.09.–25.10. Dübendorf, Air Force Center 11.11.–25.05. Basel, Stadtcasino 04.10. Freiburg, Uni Pianomania Rachmaninov 21. Lucerne Blues Festival 03.11. Zürich, Kulturhaus Helferei Verdi Requiem – Swissfactor Furbaz – Weihnachtstour 12.11.–14.11. Luzern, Grand Casino Evelinn Trouble Melody Gardot Rigolo – Swiss Nouveau Cirque Daddy Cool Io senza te Orchestra Filarmonica Italiana 04.12. Zürich, Komplex 457 02.12. Suhr, Zentrum Bärenmatte 30.10. Zürich, Moods 01.11. Zürich, Kongresshaus 20.11.–03.01. Winterthur, Jungkunst 07.11.–16.01. Kriens-Luzern, Le Théâtre 10.09.–01.11. Zürich, Theater 11 Pour l‘Amour d‘un Stradivarius 31.10. Luzern, KKL 04.12. Sarnen, Aula Cher Abo Neumünster-Konzerte 02.11. Genève, Théâtre du Léman 13.10. Rolle, Rosey Concert Hall The Prodigy 05.12. Thun, KK 25.11. Zürich, Kirche Neumünster Fabrice Eulry et son piano fou Salto Natale – Traumfänger DAS ZELT – I Quattro – Eternità Klavierabend Attilio Wichert Volkssinfoniekonzerte 14.11. Zürich, Hallenstadion 09.12. Schaan, SAL 25.10. Lausanne, Salle Paderewski Natacha Atlas 19.11.–03.01. Zürich-Kloten, PP Holberg 05.10. Langenthal, Das Zelt 24.10. Rapperswil, Schloss Rahel Senn 12.11.–26.05. Basel, Stadtcasino 10.12. Uster, Stadthofsaal Andrey Makarevich 25.10. Zürich, Moods 24.10. Aarau, Das Zelt 05.12. Baden, Villa Boveri Ü30-Party von üparties.ch 15.12. Frauenfeld, Casino 02.11. Genève, Theatre Alhambra Fanfara Tirana & 08.11. Luzern, Das Zelt La Cetra – A. Vivaldi: La fida ninfa 12.12. Einsiedeln, Kloster Wiener Johann Strauss Konzert 11.09.–20.11. Zürich, Kaufleuten 17.12. Chur, Kirchgemeindehaus 03.11. Zürich, Volkshaus Transglobal Underground Orchestre National de Barbès Classic I Musical 29.12. Bern, Das Zelt 27.10. Basel, Stadtcasino 20.12. Zürich, Kulturhaus Helferei 12.12. Genève, Victoria Hall 25.09.–18.12. Baden, Club Joy 19.12. Herisau, Casino 10.10. Zürich, Moods 04.10. Zürich, Kaufleuten 26.09.–09.01. Basel, Elisabethenkirche 20.12. Baden, Kurtheater Angelo Branduardi American drama group David Helfgott, Klavier La Cetra – G. F. Händel: Messiah Rapunzel Wiener Sängerknab. singen für Caritas 03.10.–04.12. Bern, Bierhübeli 22.12. Schwyz, MythenForum 26.10. St. Gallen, Tonhalle Fatoumata Diawara & Rob. Fonseca Group Philipp Fankhauser 09.11. Zürich, Bernhard Theater 03.11. Winterthur, Stadthaussaal 12.12. Basel, Stadtcasino 17.10. Lugano, Palazzo dei Congressi 20.12. Bern, Kultur Casino 24.10.–31.12. Luzern, Schweizerhof 23.12. Rapperswil-Jona, Kreuz 27.10. Bern, Theatersaal National 24.11. Zürich, Kaufleuten 10.10. Pratteln, Z7

40 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 41 Filmerlebnis Bis zum heutigen Tag gilt Der Pate als einer der einflussreichsten Filme in der Kinoge- schichte. Der Film fusst auf einem Buch von Mario Puzo. Das epische Meisterwerk von 1972 von Regis- seur Francis Ford Coppola zeigt die generationen- überspannende Saga der Corleone-Familie und ihren Der Pate Konkurrenzkampf mit den Mafia-Familien New Yorks zwischen 1945 und 1955. Die Titelfigur des Don Corle- one wird von Marlon Brando gespielt, im Laufe des Films übergibt er die Macht seinem jüngsten Sohn Mike, dargestellt von Al Pacino. Zum ersten Mal in Europa wird das Filmepos begleitet von einem Sym- phonieorchester ausgestrahlt. Der Film wird auf einer grossen Leinwand in HD gezeigt, während die unver- gänglichen Melodien von Nino Rota live von einem Symphonieorchester interpretiert werden. RIO

Mo. 2. Nov., Di. 3. Nov., Kongresshaus Zürich APASSIONATA. Foto: Presse

Seven 25.10. Glattfelden, Mehrzweckhalle Angelo Branduardi Coeur de Pirate Europe VIP DINNER PACKAGE. 06.11. Thun, KK 28.10. Menznau, Rickenhalle 19.10. Basel, Rhypark 21.11. Thônex, Salle des Fêtes 27.11. Pratteln, Z7 07.11. Luzern, KKL 31.10. Diessenhofen, Rhy-Halle 21.10. Zürich, Kongresshaus 01.11. Baden, Kurtheater 28.10. Genève, Théâtre du Léman Crippled Black Phoenix Family of the Year Shem Thomas 07.11. Weinfelden, Thurgauerhof 29.10. Thun, KK 08.12. Pratteln, MiniZ7 07.10. Zürich, Plaza SAMSTAG, 31. OKTOBER 2015. 03.10. Zürich, Moods 08.11. Zürich, Theater 11 11.11. Langnau a. Albis, Gemeinde Annihilator Crobot – Scorpion Child – Buffalo Summer Fat Freddy‘s Drop Stefanie Heinzmann 15.11. Basel, Musical Theater 13.10. Pratteln, Z7 23.11. Pratteln, Z7 14.11. Thônex, Salle des Fêtes 12.12. Zürich, Kaufleuten 21.11. Bülach, Kantonsschule 22.11. Biberist, Biberena Apocalyptica Dame – Einer von Euch Tour Fish HALLENSTADION ZÜRICH. Stephan Eicher – Automaten 28.11. Aarau, KK 28.10. Zürich, Komplex 457 28.10. Zürich, Dynamo 21.11. Pratteln, Z7 06.12. Thun, KK 29.11. Cham, Lorzensaal 08.12. Herisau, Casino 02.12. Wohlen, Casino Arkona Danko Jones Five Finger Death Punch & Papa Roach 09.12. Solothurn, Kofmehl 05.12. Tann-Rüti, Mehrzweckhalle 12.12. Pratteln, Z7 17.11. Zürich, Dynamo 12.11. Winterthur, Eulachhalle 10.12. Zug, Chollerhalle VIP DINNER PACKAGE PROGRAMM 11.12. Scha™hausen, Kammgarn Art Garfunkel DAS ZELT – Rock Circus Florence + The Machine Kino 30.11. Zürich, Kongresshaus 19.11.–25.11. Luzern, Das Zelt 19.12. Zürich, Hallenstadion The Manhattan Transfer 18.12.–19.12. Bern, Das Zelt 30.11. Zürich, Tonhalle Der Pate Avatarium Francis Cabrel – 1 Sitzplatz im Innenraum (1. Kategorie) 17.15 UHR 02.11.–03.11. Zürich, Kongresshaus 24.11. Pratteln, Z7 Deathcrusher 04.12.–18.03. Genève, Arena The Souljazz Orchestra 18.11. Pratteln, Z7 – Champagner Welcome Drink Türöffnung 05.10. Zürich, Moods Bai Bang Freedom Call Messe I Ausstellung 31.10. Wetzikon, Hall Of Fame Deep Purple 12.12. Wetzikon, Hall Of Fame Tigran Hamasyan &The Yerevan 08.11. Genève, Arena – 3-Gang Dinner State Chamber Choir Contemporary Art International Benjamin Clementine 09.11. Zürich, Hallenstadion Gamma Ray 14.10. Zürich, Kirche St. Peter 15.10.–18.10. Zürich, Kongresshaus 17.12. Thônex, Salle des Fêtes 25.11. Pratteln, Z7 – Getränke à discrétion 17.30 UHR Deine Lakaien Vaudou Game Extasia Black Label Society 28.10. Zürich, X-TRA Gigi D‘Alessio (Prosecco, Wein, Bier und Softdrinks) 3-Gang-Dinner und 28.10. Zürich, Moods 27.11. Basel, St.Jakob-Arena 17.11. Pratteln, Z7 14.10. Lugano, Pal. d. Congressi 19.11. Pratteln, Z7 Dire Straits – a tribute to Dire Straits 22.10. Zürich, Volkshaus – Mini-Pâtisserie zu Kaffee und Tee Besuch eines Darstellers Widder Jazz Lascaux 23.10. Pratteln, MiniZ7 20.10.–01.12. Zürich, Widder Bar 02.10.–17.01. Genève, Palexpo Bob Dylan Giorgio Conte 13.11.–14.11. Basel, Musical Theater Doro 14.10. Zürich, Moods – Besuch eines Darstellers von Apassionata aus Apassionata Yaron Herman & Ziv Ravitz Duo The Art of the Brick 06.12. Pratteln, Z7 27.10. Zürich, Moods 25.09.–10.01. Zürich, Puls 5 Bonfire Glen Hansard – Exklusive Broschüre 07.11. Wetzikon, Hall Of Fame Eagles Of Death Metal 13.10. Zürich, Volkshaus Zap Mama The Moon Race Show 18.11. Zürich, Komplex 457 – Separater Eingang 20.00 UHR 28.09. Zürich, Moods 13.11. Ecublens, SwissTech CC Boy Grand Corps Malade 13.11. Basel, Volkshaus Eclipse 05.11. Genève, Théâtre du Léman 02.10. Wetzikon, Hall Of Fame – Garderobe Showbeginn Kinder Pop Rock Bring me the Horizon Graveyard I 03.11. Pratteln, Z7 10.11. Zürich, Dynamo – Betreuung durch Hostessen vor Ort DAS ZELT – De Zauberlehrling Editors 04.10. Langenthal, Das Zelt 77 Bombay Street Bullet for my Valentine 13.12. Zürich, X-TRA GReeeN – Parkplatz im Parkhaus 18.10. Aarau, Das Zelt 13.11. Chur, Stadthalle 25.10. Pratteln, Z7 20.11. Basel, Sommercasino 15.11.–29.11. Luzern, Das Zelt 19.11. Basel, Rhypark Edoardo Bennato 21.11. Zürich, Exil 13.12.–20.12. Bern, Das Zelt 20.11. Zug, Chollerhalle Caravan Palace 21.10. Lugano, Palazzo dei Congressi 27.11. Zürich, Volkshaus 10.11. Thônex, Salle des Fêtes Gregor Meyle Die Gänsemagd 04.12. Thônex, Salle des Fêtes Eisheilige Nacht 20.11. Zürich, Volkshaus CHF 379.– pro Package (inkl. MwSt.) 19.12.–07.02. Zürich, Opernhaus 11.12. Solothurn, Kofmehl Caro Emerald 17.12. Pratteln, Z7 12.12. St. Gallen, Messe 06.11. Zürich, Kaufleuten Grooves do Brasil Die Zauberorgel Elena Vaenga 02.10. Montreux, Audit. Stravinski 21.11.–07.02. Zürich, Bernhard Theater Age Tendre – La Tournée des Stars Carpet Crawlers 24.10. Genève, Théâtre du Léman 31.10. Genève, Arena 28.10. Pratteln, Z7 Hardcore Superstar Hänsel und Gretel reloaded Eliane & Band – Christmas Tour 27.10. Pratteln, Z7 15.11. Basel, Stadtcasino Ahab Charlie Winston 04.12. Herisau, Casino Infos und Buchungen : 22.11.–13.12. Zürich, Volkshaus 07.11. Pratteln, Z7 07.11. Thônex, Salle des Fêtes 05.12. Bern, Kursaal Heather Nova 06.12. Baden, Kurtheater 06.12. Weinfelden, Thurgauerhof 21.10. Zürich, Kaufleuten Privatpersonen bis 9 Personen : Ticketcorner 0900 800 800 ( CHF 1.19/Min. Festnetztarif ) Alligatoah Christine and the Queens 18.12. Zürich, N. Theater Spirgarten Rumpelstilzchen 08.10. Bern, Theatersaal National 14.10. Genève, Arena 19.12. Hochdorf, Braui Heidenfest oder www.ticketcorner.ch. 11.10.–25.10. Zürich, Opernhaus 20.12. Rapperswil-Jona, Kreuz 18.10. Pratteln, Z7 Firmenkunden und Gruppen ab 10 Personen : EM Event Marketing, 044 809 66 42 Alt-J Christmas with Jeff Turner Sonia Grimm 27.11. Prilly, Espace Malley 03.12. Uster, Stadthofsaal Eluveitie Heldmaschine oder info˜em-marketing.ch 13.12. Monthey, Théâtre du Crochetan 05.12. Frauenfeld, Casino 17.10. Thônex, Salle des Fêtes 05.11. Pratteln, Z7 20.12. Genève, Théâtre du Léman An Evening with Dave Matthews 09.12. Birr, Arena 29.12. Lausanne, Théâtre de Beaulieu 15.10. Zürich, Hallenstadion 15.12. Landquart, Forum im Ried Ensiferum House of Lords 05.10. Pratteln, Z7 16.12. Münsingen, Schlossgut 13.10. Zürich, Komplex 457 19.10. Pratteln, MiniZ7 Tom Träumer – Das neue Musical 17.12. Uitikon, Üdiker-Huus 17.10.–18.10. Wädenswil, Kulturhalle Ane Brun 22.12. Sempach, Festhalle Seepark Eros Ramazzotti Imagine Dragons www.em-marketing.ch 24.10. Liestal, Hotel Engel 20.11. Zürich, Kaufleuten 23.12. Einsiedeln, KK 05.10. Zürich, Hallenstadion 24.11. Zürich, Hallenstadion

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 43

Inserat_EMA_Apassionata_210x280.indd 1 08.09.2015 17:24:22 ACT ENTERTAINMENT QUALITY EVENTS DIE BEGEISTERN

Impericon Never Say Die ! One Night of Queen Texas Cendrillon 20.11. Pratteln, Z7 15.10. Genève, Thé. du Léman 27.11. Thônex, Salle des Fêtes 28.11. Genève, Théâtre du Léman 28.11. Zürich, X-TRA 10.12. Lausanne, Salle Métropole In Flames Pasion de Buena Vista 15.11. Pratteln, Z7 31.10. Saint-Maurice The BeatBox Cesar Millan 01.11. Genève, Thé. du Léman 06.11. Lugano, Palaz. Congressi 17.12. Basel, St. Jakobshalle Jacob Whitesides 10.11. La Chaux-De-Fonds 12.10. Zürich, Plaza 12.11. Yverdon-Les-Bains The Brew Chippendales Dieter Nuhr 01.12. La Tour-De-Trême 12.10. Pratteln, MiniZ7 01.10.–03.10. Zürich, Volkshaus Jimmy Cornett & The Deadman 12.10. Chur, Stadthalle 20.10.2015 PLAZA ZÜRICH 24.10. Wetzikon, Hall Of Fame Patent Ochsner The Cat Empire 14.10. Sursee, Stadthalle 21.10.2015 KONZERTHAUS SCHÜÜR LUZERN 12.12. Herisau, Casino 15.10. Frauenfeld, Festhalle 06.10. Thônex, Salle des Fêtes 23.10.2015 STUDIO FOCE LUGANO Joe Satriani 22.10. Zürich, Komplex 457 16.10. Basel, Stadtcasino 29.10. Lausanne, S. Métropole Prime Circle 17.10.–18.10. Bern, Kursaal Comedy Nuhr ist wieder auf Tour. Seine neue Show heisst 24.10. Pratteln, MiniZ7 The Cinematic Orchestra Johannes Oerding 22.11. Zürich, Moods Christmas Special Gala «Nur Nuhr» und bietet, was sie verspricht: Kein Feuerwerk, 29.10. Zürich, Moods Psychedelic Carnival 10 18.12. Herisau, Casino 30.10. Basel, Kuppel 14.11. Zürich, X-TRA The Exploding Boy + Minuit Machine 06.11. Zürich, Komplex Klub Cirque Eloize – Cirkopolis keine Tänzer, keine Knallkörper, einfach nur Dieter Nuhr mit John Grant Rae Sremmurd 26.12.–03.01. Genève, Thé. Léman 21.11. Zürich, Kaufleuten 05.12. Thônex, Salle des Fêtes The Kilkennys seinen Gedanken. Der erfolgreichste Kabarettist Deutschlands Comedy Bastards 04.11. Basel, Kuppel 21.10.2015 KKL LUZERN Johnny Hallyday Rage 05.11. Zürich, Moods 16.10. Baden, Club Joy schafft es auf die menschlichen Defekte aufmerksam zu ma- 02.11.–04.11. Genève, Arena 05.12. Pratteln, Z7 22.10.2015 PENTORAMA AMRISWIL The New Roses Comedy Christmas 23.10.2015 KONGRESSHAUS ZÜRICH chen in einer Art und Weise, die uns über uns selber lachen Jovanotti Restless 13.11. Wetzikon, Hall Of Fame 21.11.–31.12. Zürich, Maag Music Hall 24.10.2015 STADTCASINO BASEL 10.12. Zürich, Hallenstadion 20.12.–29.03. Zürich, Opernhaus 25.10.2015 KURSAAL ARENA BERN lässt. «Ich halte das Leben in der Tat für vollständig sinnlos, Thomas Dybdahl Corale Ermitage Judas Priest Rich Robinson 06.11. Pratteln, Z7 26.12. Basel, Kirche Elisabethen mache aber trotzdem das Beste daraus. Es ist ja nicht auszu- 20.11. Genève, Arena 12.10. Zürich, Kaufleuten 28.12. Zürich, Fraumünster Kirche Tiziano Ferro 29.12. Bern 8, Münster schliessen, dass ich mich irre, da will ich mir keine Vorwürfe Kissin‘ Dynamite Riverside – The Sixxis – Lion Sheperd 05.12. Zürich, Hallenstadion 11.12. Wetzikon, Hall Of Fame 04.11. Pratteln, Z7 06.12. Genève, Arena Danze e Canti di Natale Russi 16.12. Lugano, Pal. dei Congressi machen müssen, wenn ich tot bin.» Nuhr treibt das Nachdenken Kroke Roisin Murphy Tony Cetinski & Prljavo Kazaliste 09.12. Genève, Thé. du Léman 10.11. Zürich, X-TRA 21.11. Dietikon, Stadthalle Das verzauberte Schwein übers Menschsein ad absurdum und behauptet dann: «Zuviel 14.11.–02.04. Zürich, Opernhaus THEMAIRTIN CELEBRATION O‘CONNOR TRIO · LIAM TOUR O‘FLYNN Lamb Of God – Children Of Bodom Roscoe Tower of Power THE FRIEL SISTERS · PADDY GLACKIN denken macht durcheinander im Kopf.» Man muss sich nur auf 22.11. Zürich, Komplex 457 16.12. Pratteln, MiniZ7 15.12. Zürich, Volkshaus DAS ZELT – Carlo Brunner 60 Jahre 18.10. Aarau, Das Zelt 22.10.2015 THEATER NATIONAL BERN Nuhr einlassen. LEO Letz Zep Ryan McGarvey U.F.O 23.10.2015 VOLKSHAUS ZÜRICH 08.10. Pratteln, Z7 07.10. Pratteln, MiniZ7 31.10. Pratteln, Z7 DAS ZELT – Clown Dimitri 26.09.201524.10.2015 THEATERTONHALLE SPIRGARTEN ST. GALLENZÜRICH 30.10. Zürich, Volkshaus 07.10. Langenthal, Das Zelt 25.10.2015 STADTCASINO BASEL Saltatio Mortis 17.10. Aarau, Das Zelt live wire 28.11. Pratteln, Z7 UB40 07.11.–11.11. Luzern, Das Zelt Mi. 21.10., KKL Luzern; Do. 22.10., Pentorama Amriswil; 03.10. Wetzikon, Hall Of Fame 04.11. Zürich, Volkshaus 10.11. Horgen, Das Zelt THE CELEBRATION TOUR 18.12.–19.12. Pratteln, Z7 Scorpions 16.12. Bern, Das Zelt Fr. 23.10., Kongresshaus Zürich; Sa. 24.10., Stadtcasino 28.11. Zürich, Hallenstadion Up in Smoke Festival Vol. 3 Lou Doillon 08.12. Genève, Arena Genève 02.10.–03.10. Pratteln, Z7 DAS ZELT – Clown Macaroni Basel; So. 25.10., Kursaal-Arena Bern 04.11. Zürich, Kaufleuten 08.11. Sion, Das Zelt SEAT Music Session Uriah Heep 29.11. Fribourg, Das Zelt 04.12. Pratteln, Z7 20.12. Morges, Das Zelt Foto: Jutta Hasshoff-Nuhr Foto: Jutta Hasshoff-Nuhr Louane 20.10. Zug, Chollerhalle 20.11. Thônex, Salle des Fêtes 22.10.–23.10. Zürich, X-TRA 24.10. Aarau, KK W.A.S.P. DAS ZELT – Comedy Club 15 Madonna 28.10. Lausanne, Beaulieu 01.11. Pratteln, Z7 01.10. Langenthal, Das Zelt 12.12. Zürich, Hallenstadion 29.10.–30.10. St. Gallen, Einstein 21.10. Aarau, Das Zelt ZEPPELIN‘S RESURRECTION Anzeige 31.10. Basel, Volkshaus Waltari 18.11.–01.12. Luzern, Das Zelt Mans Zelmerlöw 04.11. Lugano, Cen. Esposizioni 06.10. Pratteln, MiniZ7 17.12. Bern, Das Zelt 30.10.2015 VOLKSHAUS ZÜRICH 30.09. Zürich, Volkshaus 05.11.–06.11. Luzern, Schweizerhof 07.11. Thun, KK Walter Trout DAS ZELT – Die Exfreundinnen Marilyn Manson 05.12. Zürich, Kaufleuten 21.10. Aarau, Das Zelt 11.11. Zürich, X-TRA Selah Sue 09.11.–14.11. Horgen, Das Zelt 16.10. Basel, Volkshaus Zdravko Colic 15.12.–21.12. Bern, Das Zelt – Marius Müller Westernhagen 18.10. Lausanne, S. Métropole 07.11. Dietikon, Stadthalle Marco Rima Circus Knie 17.10. Zürich, Volkshaus DAS ZELT – Dîner Spectacle Seven 15.10. Aarau, Das Zelt Disney - Die Schöne und das Biest – Io Senza Te Masters of Symphonic Metal 04.12. Basel, Volkshaus 12.11. Horgen, Das Zelt 29.11. Pratteln, Z7 Show I Theater 28.11. Luzern, Das Zelt Severino 15.12. Bern, Das Zelt Ski-Weltcup Finale St.Moritz – Comedy Christmas Matthew Lee 12.10. Zürich, Volkshaus Aldebert 27.11. Genève, Thé. du Léman 10.10. Genève, Thé. du Léman DAS ZELT – Duo Fischbach Silvester Tribute Bash 04.10. Langenthal, Das Zelt 10.11.2015 VOLKSHAUS ZÜRICH Arosa Humor-Festival – Salto Natale Mega90er 31.12. Pratteln, Z7 Anthony Kavanagh 25.10. Aarau, Das Zelt 11.11.2015 THEATER NATIONAL BERN 18.12. Zürich, Hallenstadion 15.10. Genève, Arena 15.11.–29.11. Luzern, Das Zelt Simply Red 13.12.–20.12. Bern, Das Zelt Mic Donet 11.11. Basel, St. Jakobshalle Apassionata 08.11. Zürich, Moods 12.11. Genève, Arena 31.10.–01.11. Zürich, Hallenstadion DAS ZELT – Lapsus 07.11. Biel/Bienne, Tissot Arena 23.10. Aarau, Das Zelt M. Schenker‘s Temple of Rock Slayer 05.11. Luzern, Das Zelt 02.11. Pratteln, Z7 27.10. Zürich, Komplex 457 Arnaud Ducret 07.11. Horgen, Das Zelt 12.11. Lausanne, Salle Métropole Immer da, wo Zahlen sind. Mocky Söhne Mannheims 13.11. Genève, The. du Léman DAS ZELT – Maddin Schneider 20.10. Zürich, Kaufleuten 21.11. Basel, St. Jakobshalle 13.12. Bern, Das Zelt Atze Schröder Mod Sun Sophie Hunger 09.12. Amriswil, Pentorama DAS ZELT – Martin O. 22.11. Basel, Sommercasino 19.12. Thônex, Salle des Fêtes 10.12. Zürich, Volkshaus 17.10. Aarau, Das Zelt 11.12. Bern, Theaters. National 04.11. Luzern, Das Zelt 19.11.2015 HALLENSTADION ZÜRICH 12.12. Basel, Rhypark 06.11. Horgen, Das Zelt 20.11.2015 ST. JAKOBSHALLE BASEL Morrissey Sophie Zelmani 16.12. Bern, Das Zelt 04.10. Lausanne, S. Métropole 06.10. Zürich, Kaufleuten Balldini kommt! DAS ZELT – Merry Blissmas Mötley Crüe St Germain 30.10. Schwyz, MythenForum 23.12. Bern, Das Zelt 09.11. Basel, St. Jakobshalle 13.11. Zürich, Kaufleuten 05.11. Zürich, Volkshaus DAS ZELT – Rebell Comedy Mustasch Starsailor Ballett-Gala 20.12. Bern, Das Zelt 21.10. Pratteln, MiniZ7 26.10. Pratteln, Z7 29.11. Zürich, Kongresshaus DAS ZELT – Spatz & Engel Nazareth Stereophonics BBL – Piaf – Le Mandarin merveilleux 12.11. Luzern, Das Zelt 100 % Begeisterung 29.10. Pratteln, Z7 17.10. Pratteln, Z7 16.12.–20.12. Lausanne, Beaulieu DAS ZELT – Starbugs Nek Steve Earle & The Dukes Bodo Wartke 22.10. Aarau, Das Zelt 29.11. Zürich, X-TRA 08.11. Zürich, Volkshaus 03.12. Bern, Theaters. National 15.11. Horgen, Das Zelt mit bis zu 50 % Rabatt. 30.11. Lugano, Pal. d. Congressi 04.12. Basel, Stadtcasino 12.12. Bern, Das Zelt Stratovarius 10.-13.12.2015 ST. JAKOBSHALLE BASEL Nickelback 30.10. Pratteln, Z7 Cabaret 100% Parisien DAS ZELT – Yann Lambiel 23.10. Zürich, Hallenstadion 31.12. Cortaillod, Cort’ Agora 05.11.–21.11. Sion, Das Zelt Supertramp 27.11.–03.12. Fribourg, Das Zelt Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über Nightwish 11.11. Genève, Arena Genève Casse-Noisette 15.12.–31.12. Morges, Das Zelt 28.11. Basel, St. Jakobshalle 25.11. Zürich, Hallenstadion 24.11. Lausanne, Salle Métropole 1‘000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen. 12.12. Genève, Théâtre du Léman Der Nussknacker Nomadi in Concerto Sylvan 08.12. Bern, Theater National raiffeisen.ch/konzerte 19.11. Lugano, Pal. d. Congressi 13.12. Pratteln, MiniZ7 Casse-Noisette – Ballet classique avec Orchestre Der Schauspieldirektor Nothing More Take That 21.11. Genève, BFM 29.10. Zürich, Opernhaus Wir machen den Weg frei 29.11. Zürich, Komplex Klub 12.10. Zürich, Hallenstadion Casse-Noisette – Kiev Modern-Ballet Dieter Nuhr Ohrenfeindt Tarja Turunen 08.12. Lausanne, T. de Beaulieu 21.10. Luzern, KKL 22.10. Pratteln, MiniZ7 16.12. Zürich, Theat. Spirgarten 09.12. Genève, Arena 22.10. Amriswil, Pentorama 09.02.2016 HALLENSTADION ZÜRICH

Tickets & Infos: Abschiedskonzert Die Fans haben es so gewollt: Unter dem Hashtag #DemandtheCrue konnte die Fan- gemeinde über die europäischen Spielorte der Ab- schiedstour von Mötley Crüe abstimmen. 500 000 Fans in 18 europäischen Ländern teilten die Nachrichten auf Facebook, Twitter und Instagram. Ausgewählt wurde auch Basel. Die Show verspricht einen wür- digen Abschluss einer der kultigsten Rockbands der Welt. Mötley Crüe bringen ihre grösste Produktion und Pyroshow mit, inklusive Nikki Sixxs flammenwer- fendem Bass und Tommy Lees «Crüecifly» Drum- Coaster, eine Achterbahn auf der er mit seinem ge- samten Schlagzeug Loopings dreht. Und zum Schluss das «Crüesnest», auf dem die Fans mit der Band wäh- rend des grossen Finales zusammensitzen können. Mötley Crüe Montag 9. November, St. Jakobshalle Basel Foto: Presse Foto: Presse

23.10. Zürich, Kongresshaus Giselle Le Lac des Cygnes – Ballet avec Orchestre 12.11.–16.04. Emmenbrücke, GERSAG Papagallo & Gollo 24.10. Basel, Stadtcasino 22.11.–22.01. Zürich, Opernhaus 21.11. Genève, BFM 18.11.–26.02. Suhr, Bärenmatte 11.10. Frutigen, Widihalle 25.10. Bern, Kursaal 27.11. Lugano, Palazzo dei Congressi 25.11. Lausanne, Théâtre de Beaulieu 20.11. Amriswil, Pentorama 01.11. Langnau, Kupferschmiede 21.11.–14.04. Frauenfeld, Casino D‘jal 22.11. Luzern, Schweizerhof 14.11. Genève, Théâtre du Léman Havana Queens Les Choeurs de l‘Armée Rouge 26.11. Spiez, Lötschbergsaal 29.11. Schmitten, Kreuz Saal 23.09.–04.10. Zürich, Maag Music Hall 06.11. Genève, Arena 27.11.–28.11. Wohlen, Casino 26.12. Biberist, Biberena Election Miss et Mister Suisse Romande 02.12.–21.05. Zürich, Volkshaus 27.12. Thun, KK 28.11. Genève, Palexpo Heart Core – SEXtra LUSTig Les Pêcheurs de perles 09.12.–10.12. Visp, Théâtre La Poste 30.12. Worb, Bärensaal 29.10. Altdorf, Theater Uri 25.10.–08.11. Zürich, Opernhaus 11.12.–12.12. Basel, CC San Francisco Emil – No einisch! 17.12.–14.05. Bern, Theatersaal National Peach Weber – GäxBomb! 22.11. Thun, KK Helga Schneider Liane Foly Margaret Cho 21.10. Sarnen, Aula Cher 16.10. Hochdorf, Braui 17.12. Lausanne, Salle Métropole 22.10. Altdorf, Theater Uri Eure Mütter 18.12. Genève, Théâtre du Léman 14.12. Zürich, Bernhard Theater 29.10. Zürich, Volkshaus 02.11. Grenchen, Parktheater Höchste Zeit – Vier Heldinnen 04.11. Brig, Simplonhalle im Hochzeitsrausch Lord of the Dance Maria Serrano fadegrad, Duo Messer & Gabel 07.10.–25.10. Zürich, Maag Music Hall 19.11. Zürich, Hallenstadion 26.11. Thun, KK 05.11. Thun, KK 20.10. Appenzell, Aula Gringel 20.11. Basel, St. Jakobshalle 11.11. Bülach, Kirchgemeindehaus 21.10. Rapperswil-Jona, Kreuz Holiday on Ice – Passion Martin Rütter nachSITZen 12.11. Liestal, Hotel Engel 28.10. Weinfelden, Thurgauerhof 10.12.–13.12. Basel, St. Jakobshalle Lugano in Scena 19.10. Zürich, Hallenstadion 17.11. Buchs, Gemeindesaal Buchs 03.11. Schaan, SAL Lugano, LAC 10.11. Rorschach, Stadthof Il viaggio a Reims 28.10. Albertine Massimo Ranieri – Sogno e son desto Pygmalion 11.11. Suhr, Bärenmatte 06.12.–09.01. Zürich, Opernhaus 08.12. Alice 14.11. Basel, CC 07.10.–11.10. Zürich, Bernhard Theater 17.11. Solothurn, Konzertsaal 11.11. Antropolaroid 24.11. St. Gallen, Tonhalle Jamel Comedy Club 29.11.–30.11. Brachetti Massimo Rocchi – EUä Ralph Ruthe 05.12. Genève, Théâtre du Léman 17.10.–18.10. Conférence de choses 27.11.–28.11. Suhr, Bärenmatte 30.11. Zürich, Volkshaus Fais-nous rire! 13.11. Estival Night 03.12.–12.12. Zürich, Theater 11 23.10.–24.10. Neuchâtel, Temple du Bas Jeff Panacloc 05.11.–08.11. Gabbiano 18.12.–19.12. Bern, Kursaal Rebell Comedy 24.10. Genève, Arena 12.12.–13.12. Il prezzo 21.12. Zürich, Bernhard Theater Florence Foresti Milena singt Frank Sinatra 16.10. Inferno Novecento 08.12.–22.01. Kriens-Luzern, Le Théâtre 15.12.–16.12. Genève, Arena Karl‘s kühne Gassenschau – Fabrikk 17.10.–18.10. Ivanov Rob Spence – Echt stark 03.09.–10.10. St-Triphon 23.11.–24.11. La catìvissiva 23.10. Kriens-Luzern, Le Théâtre Förnbacher Theater Mnozil Brass – Schweiz 21.11. LAC 19.11. St. Gallen, Tonhalle 13.11. Wohlen, Casino Basel, Badischer Bahnhof Klaus Bäuerle 15.12. L‘amore segreto 14.11. Altdorf, Theater Uri 17.10.–01.05. Charley‘s Tante 20.11. Basel, Stadtcasino 05.12. Riehen, Kellertheater di Ofelia 21.11. Bern, Kultur Casino 21.11. Zürich, Volkshaus 26.11.–20.05. Das Verhör 01.12.–02.12. Molière: la recita 11.12. Thun, KK 27.10.–08.06. Der Besuch der alten La Belle au Bois Dormant di Versailles 12.12. Olten, Stadttheater D ame Mummenschanz 28.11. Genève, Théâtre du Léman 29.12.–30.12. Mummenschanz 27.10.–28.10. Zürich, Maag Music Hall 17.12. Aarau, KK 15.09.–03.06. Der Geizige 19.12. Otello 19.12. Rapperswil-Jona, Kreuz 23.09.–15.06. Der Streit La Bohème 14.10.–15.10. Peperoni Difficili Norma 13.11.–29.04. Der Vorname 01.11.–04.12. Zürich, Opernhaus 22.12.–23.12. Pinocchio 10.10.–18.10. Zürich, Opernhaus 08.12.–02.06. Die Physiker Schwanensee 29.11. Polvere – Dialogo 22.11. Baden, Kurtheater 17.11.–23.06. Goethe: Faust La Traviata tra uomo e donna Olivier de Benoist 25.11.–11.06. Komödie im Dunkeln 08.12. Bern, Theatersaal National 10.11.–27.11. Zürich, Opernhaus 10.12.–11.12. Prossima fermata 09.12. Lausanne, Salle Métropole 14.12. Zürich, Volkshaus 20.11.–26.01. Love Letters Bellinzona 07.11.–25.06. Männer und andere La Vie en Rose 01.10.–02.10. Teen Dante Oropax – die Weihnachtsshow Schwanensee – Sankt-Petersburger I rrtümer 22.10. Kriens-Luzern, Le Théâtre 05.12.–06.12. The Valley of 19.12. Suhr, Bärenmatte 21.11.–04.06. My Way Astonishment Klassisches Ballett 01.12. Aarau, KK 28.11.–13.05. Offene Zweier- LaRisataCheUnisce 21.12. The Voices of Victory Oropax – Chaos Royal beziehung 10.10. Bellinzona, Teatro Sociale 22.11. Words and music 23.10. Frauenfeld, Casino 02.10.–17.06. Harold & Maude 12.10. Origine del mondo 24.10. Schwyz, MythenForum Seerose Laurent Gerra 06.11. Cham, Lorzensaal 23.09.–04.10. Vitznau, Parkhotel Forrozão präsentiert – Calcinha Preta 18.11. Neuchâtel, Patin. du Littoral Luz Casal 26.11. Scha™hausen, Stadttheater 03.10. Dietikon, Stadthalle 19.11. Genève, Arena 15.11. Genève, Théâtre du Léman 27.11. Aarau, KK Slava‘s Snowshow 28.11. Kloten, Zentrum Schluefweg 16.12.–20.12. Zürich, Theater 11 Foyergespräch Le Bal 2015 Malik Bentalha 10.12. Landquart, Forum im Ried 21.09.–20.06. Zürich, Belcanto 06.10. Rolle, Rosey Concert Hall 14.10. Genève, Théâtre du Léman 11.12. Wil Sg, Stadtsaal Souchon – Voulzy 29.11.–19.06. Zürich, Opernhaus 12.12. Zürich, Volkshaus 18.11. Genève, Arena Le Lac des Cygnes Marco Rima Fredy Schär 25.11.–13.12. Genève, Théâtre du Léman 04.11.–05.11. Wil, Stadtsaal Palazzo Colombino Stand Up! 31.10. Liestal, Pfarreis. Bruder Klaus 10.12. Lausanne, Salle Métropole 06.11. Horgen, Schinzenhof 20.11.–24.01. Basel, Palazzo 20.10.–15.12. Zürich, Bernhard Theater

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 47 Your Christmas Tour Bo Katzman ist einer der erfolg- MärliMusical reichsten Musiker der Schweiz, und jedes Jahr zur Vor- weihnachtszeit begeistert er mit seinem Chor in vollen Theater Konzerthallen das Schweizer Publikum. Letzte Saison präsentierte er zum ersten Mal eine neue Generation sei- Kinderkunst Tom Träumer ist ein fröhlicher Junge. Weil er je- nes Chors: Junge Gesangstalente, die zum Teil Solokarri- doch tagein tagaus träumt und ihm im richtigen Leben alles eren anstreben, rissen mit ihrem energiegeladenen Auf- misslingt, wird das Leben für ihn und seine mausarme Mutter treten und ihrem einmaligen Stimmenklang jedes Publi- Megan immer schwieriger. Die Elfe Elinor entführt Tom ins ge- kum mit. Standing Ovations, oftmals sogar mitten im heimnisvolle Anderland vo Ännedraa – dem zauberhaften Land Konzert, machen seine Konzerte zu echten musikalischen der Kindergeschichten – denn dort brauchen die Traumwesen Freudenfesten. Die Tournee 2015 steht wieder unter dem die Hilfe des stärksten Träumers der Welt. Doch anstatt zu hel- Zeichen «Christmas». Mit seiner Band verzaubert Bo fen, schliesst sich Tom den habgierigen Goblins Ritsch und Katzman sein Publikum mit fröhlichen, besinnlichen, ro- Ratsch an, die eine Medizin gegen das Träumen besitzen. Toms ckigen und gefühlvollen Songs. Gospel und Spirituals Träume sind jedoch stärker als die Medizin. Und plötzlich wird versprühen echten Weihnachtszauber. Tom klar, wozu seine Träume wirklich da sind. Aus dem tra- Bo Katzman Chor gischen Taugenichts wird ein stolzer Traumprinz und Retter. Start der «Your Christmas-Tour» im November Andrew Bond gelang mit herrlichen Figuren, Humor und Tief- gang ein Mundart-Musical mit irisch inspirierter Musik. Ein Spass für Kinder ab 4 Jahren. Die Vorstellung dauert inklusive Stefan Verra Von Liebe, Sex und anderen Fonduetram SBB Führerstandsfahrt Swiss Cup Zürich – Pause zwei Stunden. RIO 13.12. Zürich, Volkshaus Irrtümern 06.11.–12.03. Zürich, Start: Bellevue Ostschweiz ab St. Gallen Weltklasse Turnen 14.12. Basel, Palazzo Basel 07.11. Cham, Lorzensaal 03.09.–12.12. St. Gallen, Bahnhof 08.11. Zürich, Hallenstadion Steffen Henssler Frühstücksfahrten im Blauen ab 17. Oktober auf Tour in der ganzen Schweiz 13.11. Zürich, Kongresshaus Willy Astor Pfeil ab Bern SBB Führerstandsfahrt Swiss Indoors Basel 14.11. Basel, Stadtcasino 19.11. Zürich, Volkshaus 18.10.–06.12. Bern, Bahnhof Ostschweiz ab Zürich HB 24.10.–01.11. Basel, St. Jakobshalle 20.11. St. Gallen, Tonhalle 03.09.–12.12. Zürich, Hauptbahnhof Stéphanie Berger – Höllelujah Super10Kampf 2015 Mövenpick Weinmesse 13.11. Hochdorf, Braui SBB Historic Fahrten – 06.11. Zürich, Hallenstadion Women of Ireland 24.10. Zürich, Papiersaal 14.11. Zürich, Weisser Wind Zephir-Dampflok 16.12. Zug, Theater Burgbachkeller 10.11. Zürich, Volkshaus 11.11. Bern, Theatersaal National 03.09.–10.10. Delémont, Rotonde SBB Führerstandsfahrt am Fussball Saison 15/16 Sukhishvili – Georgisch. N. Ballet Gotthard ab Arth-Goldau 14.12. Genève, BFM Ticino-Tram Wozzeck 03.09.–12.12. Goldau, Arth-Goldau Bhf 13.09.–06.10. Zürich, Opernhaus 26.09.–31.10. Zürich, Start: Bellevue FC Zürich, Grasshopper Club, FC Thun, Super10Kampf 2015 BSC Young Boys, FC Aarau, FC Sion, 06.11. Zürich, Hallenstadion SBB Führerstandsfahrt am FC Luzern, Servette FC, FC Lugano,

Gotthard ab Locarno Sport FC Winterthur Circus Monti Tanz-Party Nr.7 Specials 24.10. Basel, Volkshaus 03.09.–12.12. Locarno, Bahnhof Académie de Versailles 20. Zürcher Oktoberfest 02.10.–07.10. Genève, Arena Eishockey Saison 15/16 Tattoo on Stage 09.10. – 07.11. Zürich, Bauschänzli SBB Führerstandsfahrt entlang des 03.10.–04.10. Luzern, KKL Jurasüdfusses, ab Lausanne 03.09.–12.12. Lausanne, Gare European Qualifiers EHC Olten, EHC Visp, Genève-Servette HC, Zirkus führt in eine andere Welt. Der Circus Monti setzt diesen The Legend of Zelda Apéro-Tram 08.09.–09.10. Vaduz, Rheinpark Stadion HC Ambri-Piotta, HC Fribourg-Gottéron, 21.11. Zürich, Hallenstadion 03.09.–29.10. Zürich, Start: Bellevue HC Lugano, HC Red Ice, Kloten Flyers, SBB Führerstandsfahrt entlang des Grundsatz wortwörtlich um mit dem neuen Programm «Tourbil- Fitness EXPO Lausanne HC, SC Bern, ZSC Lions, EHC Biel The Turn of the Screw Brunchfahrten im Roten Jurasüdfusses, ab Zürich HB lon», was so viel heisst wie Strudel. Da gibt es eine Tür, vor der 14.10.–23.10. Zürich, Opernhaus 07.11.–08.11. Basel, St. Jakobshalle Doppelpfeil 03.09.–12.12. Zürich, Hauptbahnhof Fussball- und Eishockey-Spieldaten unter alle warten und niemand weiss, wo sie hinführt. Da ist etwa Thriller Live 27.09.–13.12. Zürich, Hauptbahnhof Live Wrestling – King of Switzerland www.ticketcorner.ch/sport 17.11.–22.11. Basel, Musical Theater SBB Führerstandsfahrt im 16.10. Bern, Sternensaal Bümpliz Oscar, der neugierig und ungeduldig darauf wartet, die Tür zu DAS ZELT – LiveTalk mit ETR 610 ab Bern passieren. Und dann gibt es da plötzlich eine surreale Welt vol- Todes Magic Planet Pascal Voggenhuber 03.09.–12.12. Bern, Bahnhof Monster Energy Supercross 01.12. Zürich, Volkshaus 30.12. Bern, Das Zelt 02.12. Genève, BFM 04.12.–05.12. Genève, Palexpo ler fantastischer Figuren, die akrobatisch leicht durch die Lüfte SBB Führerstandsfahrt im segeln, die auf Einrädern durch die Manege flitzen, die in Tier- Turandot Eventalm Oktoberfest ETR 610 ab Lausanne SFV European Qualifiers 2016 12.12.–30.12. Zürich, Opernhaus 08.10.–24.10. Rümlang, Eventalm 03.09.–12.12. Lausanne, Gare 09.10. St. Gallen, AFG ARENA www.ticketcorner.ch kostümen den beleidigten Löwen spielen und die auf Matratzen- bergen Kapriolen machen. In dieser Welt erklingt eine Orche- stermusik, die mal sanft und traumhaft, mal wild und schräg die Impressum SI event. Redaktion, Postfach 358, 8153 Rümlang, Schweiz · SI event. ist ein Magazin der Schweizer Illustrierte, präsentiert von Ticketcorner · GESCHÄFTS- Artisten begleitet. Oscar verliert die Orientierung und lässt sich FÜHRER RINGIER ZEITSCHRIFTEN Urs Heller · CHEFREDAKTION Christoph Soltmannowski (CSI), [email protected], Tel. +41 (0)79 405 57 64 · REDAKTIONSLEITUNG/PRODUKTION Zeno van ein auf das urkomische und unmögliche Geschehen dieser Essel, AVE Agentur van Essel, [email protected] · REDAKTION Selina Walter (SWA), Mario Wittenwiler (RIO), Zeno van Essel (ZVE), Eleonora Wicki (LEO), Anna Psenitsnaja (APS) · GRAFIK Urs Wittwer · BILDBEARBEITUNG Ringier Redaktions-Services · AVE LOS ANGELES Caroline Jaden Stussi, 7985 Santa Monica Blvd. #101-108, Los Angeles, CA 90046, Welt. Das ist Zirkus mal anders, aber doch so, wie Zirkus unbe- USA · FOTOGRAFEN Alfonso Smith, Valeriano Di Domenico, Christophe Petit Tesson · FOTOS Schweiz Tourismus, Swiss-Image.ch, EQ Images, Opus One, Obrasso Concerts, Carré Event dingt sein muss, wenn man sich mit Oscar dem Strudel des Fan- AG, Culture Communication GmbH, abc Production AG, Showhouse AG, SonyMusic, Good News, Universal Music, Musikvertrieb, Warner Music, FBM, act entertainment, allblues, Starclick Entertainment AG, Marek Lieberberg Konzertagentur GmbH & Co. KG, X-TRA, SFV · KORREKTORAT Anne-Catherine Eigner · MARKETING/KOOPERATIO NEN/TICKETCORNER tastischen so richtig hingeben will. LEO MEMBERCLUB Rahel Witschi, Ticketcorner, [email protected] · ANZEIGEN/VERTRIEB Sabrina Bärtschi, [email protected], Ticketcorner, Tel. +41 (0)44 tipp 818 34 53; Annina Tzaud, The smArt Agency AG, www.goodnews.ch, Tel. +41 (0)44 809 66 09, [email protected]; Kleinanzeigen Specials: Marc Christen, Tel. 044 818 34 55, [email protected]; Nico Keramaris, Mediabox Print GmbH, Tel. +41 (0)44 205 50 20, www.mediabox.ch/print, [email protected] · WEMF-BEGLAUBIGTE AUFLAGE ab 7.10. in Bern, Solothurn, Wettingen, Luzern, Aarau 224 263, SI event. wird in einer Teilauflage von 185 000 Exemplaren der Schweizer Illustrierte beigelegt (Abo), Erscheinungsweise: 10-mal jährlich (monatlich, Doppelausgabe Juli/

Fotos: Monti, Presse, Felix Wey Felix Wey Fotos: Monti, Presse, August, Dezember/Januar) · DRUCK RR Donnelley Global Print Solutions, Krakow (PL) · ADRESSÄNDERUNGEN (MEMBER-ABOS) [email protected], www.ticketcorner.ch/event

48 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 49 LEGENDEN

Deep Purple in Genf und Zürich on, rauchen Sie? bei Deep Purple zu sein? Kleiner Scherz. Musik Menschen helfen kann? Ich war Zigarrenraucher, habe aber Sie spielten bei Painkiller mit, dem Kult- Ja, dafür ist sie da. Es gibt doch dieses Sprich- vor Jahren aufgehört. Wieso? album von Judas Priest und performten wort: Musik ist die Sprache Gottes. Ich weiss DWir wollten Ihnen hier am SummerDays viele Jahre bei Black Sabbath mit Ozzy nicht, aber es ist definitiv etwas sehr Spiritu- Smoke on Festival am Bodensee eine Zigarre anbie- Osbourne. Wie geht es Ozzy? elles an der Musik. Sie bringt Menschen zu- ten für einen «Smoke on the Water», Wir sind immer noch befreundet aber ich se- sammen. nach dem berühmtesten Song von Deep he ihn nicht sehr oft. Ozzy lebt in einer ande- Was ist das Geheimnis für den langjähri- Purple über den Brand am Konzert von ren Sphäre, er ist ein echter Superstar. gen Erfolg von Deep Purple? Frank Zappa 1971 in Montreux. Bekanntlich auch was seinen Drogenkon- Wir spielen live und echt. Was du sieht und the Water Wissen Sie was? Für das event. mache ich ei- sum angeht. Haben Sie in den wilden 70- hörst, das kriegst du. ne Ausnahme. Da kommt mir in den Sinn: Vor ern auch gerne zugelangt? Sie lernten mit drei Jahren Klavier zu vier Jahren spielten wir am Jazz Festival in Nein, gar nicht. Aber vieles, was Ozzy tat, tat spielen, spielten als Sechsjähriger Cho- Don Airey (67) ist einer der besten Keyboarder Montreux gemeinsam mit einem 55-köpfigen er nur aus Gründen der Publizität. So verrückt pin, studierten an der Nottingham Uni- der Welt, spielte mit Black Sabbath und Judas klassischen Orchester. Als wir in Montreux an- war er gar nicht, das war reines Marketing. versität und am Manchester Konservato- Priest und seit 13 Jahren bei Deep Purple. kamen, zogen alle Musiker des Orchesters ih- Und übrigens glaube ich, dass er einen Schlag- rium. Fällt es Ihnen nicht schwer, immer re Schuhe aus, stiegen barfuss in den Genfer- anfall hatte, und deswegen jetzt so langsam und immer wieder dieselben Lieder zu Das Team von SI event. traf ihn am Summer- see und rauchten eine Zigarette! Smoke on spricht. Aber er wird länger leben als ich, spielen? Days Festival am Bodensee auf eine Zigarre. the Water! glauben Sie mir. Nein. Es ist jedes Mal ein bisschen anders, Sie sind schon so viele Jahre im Business. Sie sind bekennender Fan des Fussball- einen Song zu performen. Von guter Musik Interview Mario Wittenwiler Fotos Alfonso Smith Welche Frage wurde Ihnen noch nie ge- clubs FC Sunderland. Welche Schweizer kriegt man nie genug. stellt? Fussballclubs kennen Sie? Herbie Hancock entwickelt seinen Water- Vorhin im Backstage fragte mich der Sänger FC Basel, die haben doch Chelsea und Man- melon Man live immer weiter, um nicht der Band «Fish»: «Wann haben wir uns ei- chester United geschlagen. Zum FC Sunder- durchzudrehen. gentlich zum letzten Mal gesehen?» Das war land übrigens eine lustige Anekdote: Diesen Ich bin nicht Herbie Hancock. Wir sind eine Deep vor 33 Jahren! Unglaublich. Früher liefen wir Sommer waren wir auf Tour in Nordamerika. Rockband, keine Jazzer! Rock’n’Roll, man. uns an Festivals und Clubs in London dauernd In Toronto sah ich beim Frühstück aus dem Aber ohne Sex und Drugs? Purple über den Weg. Verrückt, wie die Zeit im Fluge Fenster Spieler des FC Sunderland. Die waren Die englischen Musiker standen nie so auf vergeht. dort für ein Freundschaftsspiel. Ich sprach sie Drogen. Das sind eher die amerikanischen. So 8.11. Genf; Was war die dümmste Frage, die an, wir trafen den Manager und zum Schluss Die landen früher oder später alle in der Ent- Mo 9.11. Ihnen je gestellt wurde? machten wir ein Erinnerungsfoto vom ganzen zugsklinik. Wir Rocker trinken stattdessen Zürich Speziell in Osteuropa wurde ich Team zusammen mit Deep Purple. Bier. Ozzy ist vielleicht eine Ausnahme. Des- öfter gefragt «Wie ist es, bei Wie gefällt Ihnen die Schweiz? wegen ist er auch nach L.A. gezogen. Und in Deep Purple zu sein?» Unser Wissen Sie, als wir vorhin vom Flughafen einer Entzugsklinik gelandet. Schlagzeuger Ian Paice gab Kloten in die Stadt Zürich hineinfuhren, dach- Leben wir in schlechten Zeiten für den mir einmal den Tipp für die te ich mir: Es gibt so viel Leid auf der Welt, Rock’n’Roll? beste Antwort darauf: «Und aber hier läuft alles so angenehm normal. Wir alten Rocker sind heute Teil des Establish- wie ist es, NICHT bei Deep Auch die Schweiz ist kein Paradies, zum ments. Wir haben gelernt, wie man als Enter- Purple zu sein?» Beispiel haben viele Menschen psychi- tainer überlebt. Haha. Und, wie ist es nun sche Probleme. Denken Sie, dass man mit

Don Airey und Sänger Ian Gillan performten am SummerDays Festival auch «Smoke on the Water».

50 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 51 DEUTSCH-RAP

Fettes Brot mit neuer Platte Ganz schön Platt

Fettes Brot aus Hamburg sind Urgesteine des deutsch- sprachigen Raps. SI event. traf die drei Norddeutschen vor ihrem Schweizer Auftritt in Zürich. Im Gepäck hatten sie ihr neues Album «Teenager vom Mars».

Text Mario Wittenwiler

Fettes Brot Dienstag 20.10. Komplex 457 Seit über 20 Jahren Zürich im Business: (v.l.) König Boris, Dokter Renz und Björn Beton.

oin», begrüsst man sich in ture», auf dem sie zum grössten Teil Platt- zig Song «Jein» zum Refrain «Soll ichs wirk- lichter – und Kool Savas regelrechte Schlach- von Deichkind und MC Fitti wurden zwei hip- ausgedient.» Ein Seitenhieb gegen Helene Deutschlands Norden. Manch- deutsch rappen, die US-Rap-Crew «Naughty lich machen oder lass ichs lieber sein?» ten ausgetragen. Einer bekommt dabei be- pe Vertreter des Elektro-Rap-Genres an Bord Fischer & Co. ist der Song «Alle hörn jetzt mal hängt man auch ein zwei- by Nature». «Wir waren überrascht, wie das zementieren sie um die Jahrtausendwende sonders oft sein Fett weg: Dokter Renz. Wie geholt. Hitverdächtig der Track «Eure Autos», Schlager». Dazu der König: «Der Track ist Mtes «Moin» an: «Moin, Moin!». Aus der Ha- in der Schweiz total gefeiert wurde!», sagt ihren Erfolg als coole Jungs von nebenan. ist das zu erklären? «Ich war wohl zu gut», nicht gegen Helene persönlich gerichtet. fenstadt Hamburg stammen die drei Jungs Dokter Renz. «Plattdeutsch wird in Hamburg Und langen mit den Songs «Emanuela» und glaubt er. Die Zeiten sind längst vergessen: Aber in Zeiten wo Asylbewerberheime bren- von Fettes Brot – König Boris, Dokter Renz noch von einigen älteren Leuten gespro- «Schwule Mädchen» nochmals richtig zu. Kürzlich wurde Renz gar von Sido – einem «Wir mögen Schweizer- nen, propagiert Schlager ein 50er-Jahre Welt- und Björn Beton. In den 90ern bringen sie chen», erklärt er. Vielleicht liege darin der der einstigen «Feinde» – mit einem Gastauf- deutschen Rap, bild. Jemand musste dazu mal etwas sagen.» gemeinsam mit den Absoluten Beginnern, Grund für den typisch norddeutschen Humor, «Beef» zwischen Hamburg und Berlin tritt auf dessen Song «30.11.80.» geadelt. Und was ist mit ihrem ebenso kitschigen Tobi & das Bo und Samy Deluxe frischen glaubt er. «Schietbütel» beispielsweise be- In den folgenden Jahren dreht der Wind in auch wenn wir nicht Video zu «Von der Liebe», unter der Regie Wind in die Szene und machen Hamburg ne- deutet Windel, wird aber als liebevoll ge- der deutschen Rap-Szene: Berlin setzt sich Seitenhieb gegen Schlager-Weltbild viel verstehen.» Björn Betons in Andalusien gedreht? «Wir ben Stuttgart (mit den Fantastischen 4, den meintes Wort für ein Kind gebraucht.» Der nachhaltig auf die Rap-Landkarte. Junge Mi- Die fetten Brote haben sich schon mehr als könnens nicht allen recht machen, das sind Massiven Tönen und Freundeskreis) zur Hip- schweizerdeutsche Dialekt gefalle ihm auch granten wie Kool Savas und Bushido rappen einmal erfolgreich gehäutet. Auf dem neus- wir uns seit 20 Jahren gewöhnt», erklärt Kö- Hop-Hauptstadt Deutschlands. Ihr ungezwun- sehr gut. «Wir mögen Schweizerdeutschen rotzfrech vom harten Leben auf den Strassen ten, achten Album «Teenager vom Mars» mi- wo es um das Verspeisen von Autos geht. nig Boris als abgebrühter Profi . Am Konzert gener Umgang mit der zuweilen verbissenen Rap, auch wenn wir nicht viel verstehen», so der Hauptstadt. In den Hip-Hop-Foren wer- schen sie Oldschool Hip-Hop mit Elektro-Pop, Fah- ren die Jungs selbst nur Fahrrad? Boris: in Zürich werden sie von Fatoni aus München Hip-Hop-Kultur trifft den Nerv. Selbstironisch der Dokter, der damals der Mode entspre- den zwischen Hardcore-Fans von Samy De- Disco und Electro House à la Daft Punk. Mit «Der einzige ohne Auto bin ich. Aber das Au- unterstützt. Ob die Fans nun auf Plattdeutsch

verballhornen sie im Song «Nordisch by Na- chend lange Dreadlocks trägt. Mit dem wit- luxe – dem Sprachrohr der lässigen Nord- Foto: Jens Herrndorff Featurings unter anderem von Kryptic Joe to als Statussymbol vieler Gangsterrapper hat oder Bayrisch begrüsst werden.

52 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 53 deutsch-pop

Johannes Oerding entzündet mit seiner «Alles brennt»-Tour die Schweizer Herzen Johannes 0erding «Touren ist wie Klassen- Donnerstag 29.10. Moods Zürich und Freitag 30.10. fahrt ohne Lehrer» Kuppel Basel

In Deutschland schlägt er regelmässig seine eigenen Charts-Rekorde und spielt ein ausverkauftes Konzert nach dem anderen. Die wunderbare Stimme begleitete Joe Cocker auf seiner letzten Tour. Johannes Oerding erinnert sich an den alten Meister und erklärt, was bei ihm gerade alles brennt.

Interview Selina Walter

Joe Cocker hat mir gezeigt, dass man nach zu sein, das war immer mein Lieblingsleben. «Joe Cocker lehrte mich, einem Konzert einen halben Liter Kirschwas- Die Jungs sind deine Family? ser mit ganz viel Eis trinken soll, damit die Ja, wir sind seit fast zehn Jahren zusammen dass ich nach Konzerten Stimmbänder richtig abgekühlt werden. und wirklich eine eingeschworene Gemein- die Stimmbänder Kirschwasser? Also Schnaps? schaft. Man verbringt so viel Zeit zusammen. sofort abkühlen muss.» Nein, ein eiskalter Kirschsirup. Du bist klar lieber auf der Bühne als im Ach so, also alkoholfrei, nicht dass ich da Studio, was fasziniert am Live-Moment? falsche Gerüchte verbreite. Was hast du Wenn man die Stufen zur Bühne hochgeht mit denen ich auch aufgetreten bin. sonst für Erinnerungen an den Meister? das Adrenalin kommt und man sieht all die Du schwärmst fast, als kämst du von Joe Cocker war ein bezaubernder älterer Leute, die gekommen sind wegen der Musik, hier. Das erinnert mich an das schöne Hei- Herr, der lustig war, der kokettierte mit dem die man selbst erschaffen hat, diese Zeilen, matlied, das auf deinem neuen Album ist, Alter und der so oft mit uns gequatscht hat, die irgendwann mal auf der Couch entstan- warum ist dieses Thema nicht veraltet? er hat sich richtig mit uns befasst. den sind und wenn die dann von vorne bis Heimat ist immer aktuell und für jeden etwas Vielleicht gibt es nichts Wertvolleres als hinten mitgesungen werden, das haut um. anderes. Ich wollte einen Song über Ham- einen ehrlichen Austausch. Du bist ja seit Und was ist das Beste, was hinter der burg schreiben und hab dann gemerkt, dass Jahren mit Sängerin Ina Müller zusam- Bühne passieren kann? ich gar nicht so einen festen Ort habe, der Johannes Oerding ist in Deutschland ein Star. men, singt ihr einander vor und gebt gna- Ich mag das ganze Drumherum. Touren ist mir wichtig ist, sondern es geht viel mehr um Die drei letzten Alben stiegen immer höher in die denloses Feedback? wie Klassenfahrt ohne Lehrer. Man lacht viel, die Menschen, die einen eine Heimat ermög- Charts ein, nun kommt er mit «Alles brennt». Es liegt in der Natur der Sache, dass wir uns hat Party, erlebt tolle Dinge, sieht geile Städ- lichen. Deshalb beziehe ich den Begriff im neue Lieder vorspielen und gnadenlose Kritik te, andere Länder und für mich ist es ein Song nicht auf eine Stadt oder ein Land, son- geben, aber immer auf eine schöne Art. Wir Glück, dies alles nicht allein zu erleben, son- dern das Lied könnte auch von einer Person wollen ja beide nur das beste füreinander. dern mit anderen Leuten teilen zu können. handeln. Es sind für mich Menschen, die mir ohannes Oerding, ich hab gehört, Dein neues Album heisst «Alles brennt», Wie demnächst die zwei Konzerte in der das Gefühl geben: Hier gehör ich hin. du seist grad im Stress an einem ein emotionaler Titel an der Schnittstelle Schweiz, was geht dir da durch den Kopf? Ein Lied heisst «Nie wieder Alkohol», da Set, was wird gedreht? zwischen Abschied und Neubeginn, passt Ich bin ein grosser Schweiz-Fan, diese Post- gehts um die Versprechungen, die man JEine Folge von «The Voice» in Berlin. das in dein momentanes Leben? karten-Panoramen, und ich mag einfach den selbst nicht glaubt, wie anfällig bist du? Cool, was ist dein Kernratschlag an alle, Der Titel passt jetzt noch besser als zum Zeit- Schweizer an sich. Es ist eine andere Welt, Ich bin ein extremer Mensch, ich kann entwe- die ins Musikbusiness einsteigen wollen? punkt, als ich ihn gewählt habe. Ein Highlight wenn man nach einer Stunde aus dem Flieger der ganz oder gar nicht. Ich bin wahrschein- Man muss Musik lieben und es lieben, sie zu jagt das nächste, ich bin wirklich «on fire». steigt. Schon wegen der Sprache bekomme lich suchtgefährdet, so vom Charakter her. machen und dies klar in sich spüren mit dem Was macht am meisten Spass von all die- ich sofort das Gefühl, ich sei im Urlaub. Und Hat das Vorteile für das Songschreiben? Gefühl: «Ich muss das tun». sen Dingen, die grad brennen? es hat tolle Musiker und Musikerinnen. Ein guter Song beschreibt ein extremes Ge- Hast du selbst von erfahrenen Musikern Das Live-Spielen, endlich die neuen Songs Wen kennst du persönlich? fühl. Und man muss es lieben, diese Emo- gute Tipps bekommen, zum Beispiel von rausbringen und schauen, was passiert. Und Mit Seven und Steffi Heinzmann bin ich be- tionen­ live rüberzubringen, das gehört zum

Joe Cocker, mit dem du getourt bist? mit meinen Jungs, meiner Family unterwegs freundet und mit vielen Instrumentalisten, Oetker-Kast Foto: Andreas Fundament wie die Musik an sich zu lieben.

54 Schweizer Illustrierte event. Schweizer Illustrierte event. 55 FOLK ROCK

77 Bombay Street ab Fr 13.11. in Chur, Basel, Zug Zürich, Solothurn und St. Gallen Die Buchli Brüder neu gestylt.

Auf Tournee mit dem neuen Album «Seven Mountains» Club der Optimisten

Das Herz am richtigen Fleck: Die vier Bündner Brüder sind nur mit den Klamotten aus, sie ist auch in den endlich wieder in der Schweiz. Mit ihren neuen Liedern Liedern und den Songtexten vorhanden. bringen sie Licht in den dunklen November. Text Eleonora Wicki BUCH : DOMENICO BLASS UND STEFAN HUBER Bergjungs trotz allem MUSIKALISCHE LEITUNG, ARRANGEMENTS : KAI TIETJE Im Lied «Bombay» spricht die Band über die CHOREOGRAPHIE : SIMON EICHENBERGER Zeit, als die Brüder mit der Familie an der 77 REGIE : STEFAN HUBER er hofft, im Videoclip des des neusten Albums geschrieben. Im Ausland Bombay Street in Adelaide gelebt haben und neuen Albums «Seven Moun- leben die Musiker ihren Alltag anders als sie gemeinsam auf der Strasse musizierten, tains» Schweizer Berge zu wenn sie in der Schweiz sind. mit Löchern in den Schuhen, mit Wind im 10.SEPTEMBER BIS 1. NOVEMBER 2015 Wsehen, wird überrascht. Berge sieht man schon. Gesicht und mit dem Herzen am richtigen Doch es sind nicht die Alpen, die unsere vier Joe fährt in der Schweiz nicht viel Velo Fleck. Die Lebensfreude besingen sie auch im Brüder da singend erklimmen. Es sind Berge In Berlin aber war er täglich auf dem Drahte- Song «Club of Optimistic People». Die Band in Australien! Alle Lieder auf dem langer- sel unterwegs und schrieb einen Velosong, bringt uns ihren Optimismus: Im November sehnten Album der Buchli Brothers wurden den es wohl nicht gegeben hätte, wenn die steigen die vier wieder auf die hiesigen Büh- THEATER 11 Down Under aufgenommen. Zwei Monate Musiker in der bergigen Schweiz mit den vie- nen: Am 13.11. fangen sie die Konzertreihe haben die vier in einem Studio in Sidney mu- len Höhenmetern geblieben wären. Ausser- in Chur an, eine Woche später spielen sie in siziert, sind auf den besten Wellen gesurft dem hat die Band im Ausland die Uniformen Basel und Zug, Ende November im Volkshaus ZÜRICH OERLIKON und haben die australische Laid-Back-Kultur in den Schrank gehängt. Esra trägt zwar in Zürich und im Dezember in Solothurn und SPONSOREN genossen. Die Brüder reissen immer mal wie- noch immer gern seinen Hut. Matt scheint St. Gallen. Wer die Bündner Brüder doch un- der aus. Sie reisen in die Ferne, um sich inspi- ein neues Lieblingskleidungsstück zu haben: bedingt in den Schweizer Bergen singen rieren zu lassen von der andersartigen Umge- Den weinroten Schal. Auf alle Fälle sehen die sehen möchte: Es gibt eine Acoustic Version bung und deren Menschen. Vor Australien Musiker in ihren neuen Kleidern sehr natür- von «Seven Mountains», für die sie morgens MEDIENPARTNER TICKETPARTNER VERANSTALTER waren sie in Berlin. Dort haben sie die Lieder lich aus. Natürlichkeit strahlen die Jungs nicht um sechs auf den Gipfel gestiegen sind.

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 57

Inserat_GNP_IST_Event_de_210x280.indd 1 08.09.2015 17:27:17 GADGETS

1 2 App- aha! solut top!

Vielleicht ist der Herbst die Zeit, mal aufzuräumen in der Werk- zeugkiste und in der Buchhaltung. Iiiik! Nein, das Leben muss unbe- dingt weiterhin Spass machen mit 4 Musik, Farben und gutem Wein. 23andArt Kunst aus Abfall ist 3 ein alter Hut. Neu ist sie aus Bildern, die gelöscht würden. Mancher schaut verpixelt besser aus.

Vivino Im Restaurant einen Lieblingswein ent- 5 6 deckt? Etikette foto- grafi eren, alles erfahren und die eigene Vinothek erstellen. 1 Schüttelfrost Formel 1 von allen Sinnen wahrgenommen: Der Rennautosimulator ohne Gnade. Erhöhter Darauf haben alle gewartet Adrenalinverbrauch sowie rekordverdächtige Gänsehautbildung inklusive. CHF 179.–; www.hammacher.com Klass. Musik-Quiz 2 Scherbenglück Mit dem Toasterprinzip und dem Plastiktellerwild wird das Tontaubenschiessen salonfähig. Von welchem Genie CHF 68.–; www.hammacher.com 3 Händedruck Den ersten Eindruck kann man trainieren. Soll auch gesund war schon wieder sein. CHF 29.–; www.hammacher.com 4 Formsache Hundeglück dank Knochenstück. CHF 19.–; www.ama- dieses tatatataaaa? gekrallt zon.com 5 Tiefenstruktur Der fl exible Inner-Selfi e-Stick lässt sich in alle Öffnungen einführen und ermöglicht So verrückt ist die einen unverfälschten Blick auf die inneren Werte. CHF 32.–; www.fi rebox.com 6 Multitasking Ob Zitronen- Für kleine Mozarts und alle, Lebensretter presse oder Eiertrenner, diese Küchenhilfe ist alles andere als eine Flasche. CHF 8.–; www.de.aliexpress.com die mal Musik studierten. Welt – auf kleine 7 Kinderkoordination Dieses Kerlchen im Kinderzimmer übermittelt die von extern aufs Handy gesprochene Glücklichmacher Botschaft. Auch antworten ist kinderleicht. CHF 45.–; www.fi rebox.com 8 Präzisionsarbeit Die dynamische Mein Werkzeug 9 Bilder der Organe perfektionieren das Online-Profil. Wie gross ist dieses Tortenschaufel, die der Torte die Show stiehlt. CHF 15.–; www.ladentisch.com Löcherlook Rozetkus aus Schluss mit der Russland ist die erste Steckdose aus Designerhand. CHF 59.95; www.enjoymedia.ch 10 Ellbogenstütze Un- Suche nach der Herz wirklich? Wie war das mit dem «Gelegenheitsrauchen»? Der Inner- terwegs immer Tisch und Stuhl bei Fuss. Am Flughafen oder im Park bequem schminken, picknicken oder Grillzange in drei Selfie-Stick zeigt wie der Rennautosimulator das wahre Ich. Text Selina Walter arbeiten. Kommt natürlich aus Japan. CHF 296.–; www.japantrendshop.com 11 Gruftduft Wenn es auf der Autofahrt stets leicht nach Zombies riecht, fährt mancher etwas vorsichtiger. CHF 7.95; www.enjoymedia.ch Garten-Koffern. Jetzt Ordnung schaffen bei den Werkzeugen.

Simple Budgets Was frisst immer ein 8 9 10 11 Loch ins Budget? Aha-Erlebnisse durch solide Buchhaltung bei privaten Auslagen.

Wickr Gibt es den Daten- schutz noch? Die- sem Top-Secret- Messenger sollten Präsi- 7 denten und Promis vertrauen. 58 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 59 TIPPS

BUCH Leseecke CD Neue Alben DVD Heimkino KINO Kino aktuell von Anne-Catherine Eigner von Zeno van Essel von Samuel Anderau von Samuel Anderau

Roman Elektro Sciencefiction Animation BILLY SCARLET ARCHITECT – ETERNAL RETURN A WORLD BEYOND HOTEL TRANSSILVANIEN 2 Ein Philosoph, Schotte, Killer unterwegs nach Als Pioniere des Synth-Pop traten die drei aus Chi- Aufwändig produziertes Sciencefiction-Abenteuer Alles scheint sich im Hotel Transsilvanien zum Las Vegas: Als Billy das erste Mal den Schall- cago in den frühen Achtzigern mit OMD, Lene Lovich um einen Träumer, der für einmal das ganz grosse Besseren entwickelt zu haben: Draculas Regel, dämpfer auf seine Walther schraubt, denkt er an und Depeche Mode auf. Zu einer LP reichte es nie – Los gezogen hat. Herrlich nostalgische Kitsch- dass nur Monster willkommen sind, wurde gelo- Nietzsche. Zwölf Morde wird er begehen, dabei bis jetzt: 32 Jahre nach dem letzten Konzert erscheint szenen stehen in Kontrast zu den Mechanismen ckert und die Türen stehen menschlichen Gästen fing alles ganz harmlos an. 203 S., Insel, 27.90 das Debutalbum – digital, aber auch als Vinyl-LP. des heutigen Actionkinos. offen. Aber alles kommt anders.

Krimi Pop Drama Animation GNADENLOSE GIER LUCA HÄNNI – WHEN WE WAKE UP DRIFTEN INSIDE OUT London 1920. In einer Werbeagentur werden drei Er ist ein Teenie-Idol, ganz klar. Aber Luca Hänni Robert, ein ehemaliger Fahrer von illegalen Ren- Das Teenie-Girl Riley wird aus ihrer Heimatstadt im Männer, darunter der kaltblütige Charlie Morris, hat auch als Sänger was drauf. Sein neues Album nen, kehrt nach längerer Zeit in sein Heimatdorf Mittleren Westen gerissen, als ihr Vater einen dreckiger Geschäfte überführt. Es bleibt ihnen ist cool produzierter US-Pop. Timberlake lässt zurück. Er ist fest entschlossen mit seiner Vergan- neuen Job in San Francisco annimmt. Freude, nur eins: Sie müssen jenen Typen loswerden, der grüssen. Toll, dass ein junger Schweizer den Mut genheit abzuschliessen und beginnt eine Lehre in Angst, Wut, Ekel und Traurigkeit machen sich bei sie verpfeifen könnte. 260 S., dtv, 21.90 aufbringt, sich mit den ganz Grossen zu messen! einer Garage. Riley bemerkbar.

Erzählung Soul-Pop Thriller Familie HALLGATÁS LEONA LEWIS – I AM JUSSI ADLER OLSEN – SCHÄNDUNG SCHELLEN-URSLI Sándor Márai lässt im Roman Die Glut den Pro- Ihre Stimme ist einzigartig. Man erkennt sie nach 1994 werden zwei Geschwister ermordet in einem Da Ursli für den Chalandamarz, das Fest, an dem tagonisten das Tagebuch seiner verstorbenen drei Tönen. Auf ihrem neuen Album zeigt Leona Sommerhaus an der Küste aufgefunden. Der Ver- der Winter von den Dorfbuben mit lautem Glocken- Frau Krisztina ungelesen ins Feuer werfen. Was Lewis, dass sie auch in Sachen Songwriting und dacht fällt schnell auf eine Gruppe Schüler aus geläut vertrieben wird, das kleinste Glöckchen aber stand drin? Eine tragische Geschichte wird Produzieren einen Schritt nach vorne gemacht hat. einem nahe gelegenen Eliteinternat, die für ihre erhalten hat, wird er als Schellen-Ursli verlacht. Er hier neu erdacht und erzählt. 189 S., bilger, 38.90 Die 10 Tracks tönen authentisch und emotional nah. Gewaltorgien bekannt sind. will sich wehren!

Musikbiografie Schlager Horror Krimi JOHN LENNON & MAY PANG FRANCINE JORDI – WIR POLTERGEIST SICARIO Der verstorbene Beatle hatte offenbar einen Dass die Hit-Produzenten Thorsten Brötzmann und Eine Familie wird in ihrem Haus in der beschau- Die Grenze zwischen Mexiko und dem US-ameri- Hang zu asiatischen Frauen. Denn neben Yoko Ivo Moring u.a. mit Helene Fischer, Unheilig und lichen Vorstadt von dunklen Mächten heimge- kanischen Bundesstaat Arizona wird schon seit Ono war da auch May Pang. Ihre Liebe zu Lennon Matthias Reim arbeiten, ist deutlich zu hören. 17 sucht. Sam Rockwell verleiht diesem effektvollen Jahren vom Drogenkrieg geprägt. Die junge FBI- war das Abenteuer ihres Lebens. Mit privaten Tracks mit Ohrwurm-Potenzial. Und Francine Jordi Update eines Eighties-Horrorfilmklassikers schau- Agentin Kate Macer (Emily Blunt) will mit einer Fotos und Erinnerungen. 128 S., Cindigo, 38.90 singt sie zum Teil sogar auf Schwiizerdütsch! spielerisches Profil. Einsatztruppe den lokalen Drogenhandel stoppen.

Roman Jazz Comedy Sciencefiction RUCKSACKKOMETEN IIRO RANTALA – MY WORKING CLASS HERO SPY THE MARTIAN Frisch in Philosophie promoviert aber ratlos im John Lennon wäre dieses Jahr 75 Jahre alt gewor- Nicht zuletzt dank der quirligen Hauptdarstellerin Bei einer bemannten Mission zum Mars wird der Leben, trampt Fiete als Taugenichts des 21. Jahr- den. Der finnische Pianist widmet ihm eine berüh- Melissa McCarthy und dem Mut zur Selbstironie Astronaut Mark Watney für tot erklärt, nachdem er hunderts durch Südosteuropa, immer wieder rende Hommage in beeindruckenden Klavier- von Mr. «Transporter» Jason Statham macht diese von seiner Crew während eines schlimmen Sturms aufgehalten von der Liebe. Die grosse Liebe fin- Arrangements. Die Verbindung von Einfachheit Agentenparodie von Komödienspezialist Paul Feig auf der Oberfläche zurückgelassen wird. Doch det er dann in Hamburg. 271 S., C.H.Beck, 26.90 und Kraft ist vielleicht Rantalas grösste Kunst. mächtig viel Spass. Watney hat überlebt.

Roman Klassik Comedy Comedy 54 MAX RICHTER – FROM SLEEP KISS THE COOK THE INTERN 1954? Das Autorenkollektiv Wu Ming liefert ein Der grosse Experimentierer unter den britischen Als ein Koch (Jon Favreau) seinen Job in einem Eine erfolgreiche Online-Unternehmens-Gründerin Zeitgemälde, in dem Geschichte neu erfunden Komponisten hat das wohl längste je aufgenom- Nobelrestaurant verliert und auch noch Schwie- (Anne Hathaway) staunt nicht schlecht, als der ihr wird. Gespickt mit Elementen von Spy Story und mene einteilige klassische Musikstück geschrie- rigkeiten mit seiner Familie bekommt, sucht er ver- versprochene Praktikant nicht wie erwartet ein Mafiathriller, gewürzt mit Witz und einem Schuss ben. Das Album dauert acht Stunden und soll den zweifelt nach einem Ausweg. In der Not eröffnet er College-Student, sondern ein rüstiger Rentner (Ro- Tarantino. 540 S., Assoziation A, 38.90 Zuhörer zum Einschlafen bringen. Ent-spannend! ein mobiles Imbisswagen-Restaurant. bert De Niro) ist.

60 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 61

DER MEMBERCLUB VON TICKETCORNER WWW.FRIENDS-MEMBERS.CH ANGEBOTE OKTOBER JETZT ISTS WIEDER SOWEIT

CLUBCITY-MEMBERCARD Special Offer Seite 64

FRIENDS & MEMBERS UB40 Play & Win Seite 64

Mitmachen und mit Glück gewinnen! WERDEN SIE Play & Die Schlagernacht Win des Jahres Basel JETZT MEMBER! So. 15.11., St. Jakobshalle Basel 2 Showtickets inkl. Meet & Greet mit den Schlager- CHRISTMAS MIT JEFF TURNER stars plus Sonntagsbrunch vorher im Zic Zac Basel. Member werden und von vielen Teilnahmeschluss: 31. Oktober 2015 Special Offer Seite 65 Foto: Universal Katja Kuhl exklusiven Vorteilen profi tieren! Vom Table Dancing auf dem Küchentisch zur Bühne: VoXXclub feierten Tickets vor allen anderen buchen? früher Studentenfeten, heute sind sie die neue Schlagergeneration. Ins Hallenstadion ohne Anstehen? Schlager ist frisch, ist poppig, ist tanz- Die Premium Lounge geniessen? bar, ist positiv und innovativ. Das bewei- Mit dem friends&members Jahres- Zic Zac Basel Ein Buffet, an dem man sich sen voXXclub, die mit ihrem Flashmob abonnement kommen Sie in den nach Herzenslust bedienen ein ganzes Münchner Shoppingcenter zum Mit- Genuss exklusiver Highlights und kann: Klassisch mit Zopf tanzen animierten mit dem Lied «Rock Mi». Nebst Privilegien. Melden Sie sich jetzt an. Report und Käse, amerikanisch mit Pancakes und Frenchtoast, den Newcomern spielen in Basel alte Grössen Mit nur 49.– Franken pro Jahr sind DEEP PURPLE gediegen mit Roastbeef und wie Howard Carpendale, Hansi Hinterseer, Semi- Sie dabei! www.friends-members.ch Lachs, süss mit Schoggi- no Rossi, Jürgen Drews, Fantasy, Oesch’s die Meet & Greet Seite 66 kuchen, Donuts und Glacé. Ein DJ spielt dezente Musik Dritten, und natürlich die Paldauer. Franz Gries- aus den 60er bis 80er Jah- bacher, Bandleader der Paldauer, führt mit seinem DIE MEMBERCLUB-VORTEILE IM ÜBERBLICK ren. Das Motto des Restau- Charme und österreichischen Humor durch die rants heisst «Just be as you PRIORITY EVENT.- MEMBER- are». Nacht. Ohrwürmer zum Mitsingen und Wohlgefüh- SALE E-PAPER CARD www.ziczac-basel.ch le garantiert. HOT SKI- PLAY& TICKETS SPECIALS WIN Kein Kaufzwang. Teilnahme und Bedingungen: www.friends-members.ch MEET& MEMBER PREMIUM GREET ENTRANCE LOUNGE

SPECIAL OFFERS JETZT MITMACHEN UND GEWINNEN! TICKETCORNER FRIENDS&MEMBERS PROFITIEREN!

62 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 63 DER MEMBERCLUB VON TICKETCORNER WWW.FRIENDS-MEMBERS.CH

Wie ein VIP an der langen Schlan- Jeff Turner ist mit Larissa Bau- ge vorbeispazieren! Die ClubCity mann und Rolf Raggenbass auf Membercard lädt ein zu den exlusivsten Weihnachtstournee. Er spielt seine gröss- und beliebtesten Parties in hippen Clubs, ten Hits und die bekanntesten Country- gratis oder zu vergünstigten Konditionen. Christmas-Songs, untermalt von der Mit der ClubCity kommen Partytiger in goldenen Stimme Larissas, die der Musik fast allen Schweizer Grosstädten auf ihre einen warmem Klang verleiht. Rolf Rag- Kosten. Damit die Karte exklusiv bleibt, genbass und Lariss Baumann mit Band muss man sich bei ClubCity registrieren. ergänzt die Setliste mit Mundart-Country- Spätestens in der ersten kalten Winter- Liedern. Die einzigartige Kombination nacht lohnt es sich, dass man als Member verleiht den altbekannten Weihnachts- direkt zum Eingang befördert wird! liedern einen frischen Glanz.

Exklusiver Rabatt! Exklusiver Rabatt! Play & Play & Christmas mit Jeff Turner ClubCity Membercard Win Als Mitglied von Ticketcorner friends&members erhalten Win Do. 3.– Mi. 23.12., diverse Orte Sie die ClubCity Membercard mit 50% Rabatt. 20 % Member-Rabatt auf Tickets für alle Konzertdaten der Buchbar ab: 1.Oktober 2015 Christmas-Tour 2015. Buchbar ab: 1. Oktober 2015 Das wundervolle Märchen von Reggae aus England hat Traditi- der schönen Belle und dem ver- on: Seit den 80er Jahren spielt die zauberten, gefühlskalten Prinzen, der nur Band UB40 im Offbeat und hat damit über durch die Liebe eines Menschen zurück- 80 Millionen Alben verkauft. Nebst eige- verwandelt werden kann, wird in Basel nen Liedern produziert UB40 auch Cover- aufgeführt. Die Inszenierung ist mit der versionen von Songs wie «Red Red Wine» gefühlvollen Originalmusik untermalt, die und hat damit einen Hit nach dem andern zwei Oscars und fünf Grammys gewon- gelandet. Nur Bob Marley hat mehr für die nen hat. Durch schwerelosen Tanz, glän- weltweite Verbreitung von Reggae getan. zende Soli und opulente Kostüme lässt Nach dem ausverkauften Konzert im man sich, im Publikum sitzend, verzau- Kaufl euten spielt UB40 nun im Volkshaus. bern wie der Prinz.

Mitmachen und gewinnen! Mitmachen und gewinnen! UB40 Disney Die Schöne Special Mi. 4.11., Volkshaus Zürich und das Biest Offer Zu gewinnen sind 2 x 2 Stehplätze für das UB40-Konzert Special Mi. 25.11., Musical Theater Basel vom 4. November im Volkshaus Zürich. Gewinnen Sie mit etwas Glück vier von zwanzig Tickets für Teilnahmeschluss: 18. Oktober 2015 Offer Disney Die Schöne und das Biest im Musical Theater Basel. Fotos: Presse, Ivan Bliznetsov, Disney – Thommy Mardo, Beat Hug Beat Hug Disney – Thommy Mardo, Ivan Bliznetsov, Fotos: Presse,

Teilnahmeschluss: 1. November 2015

Kein Kaufzwang. Teilnahme und Bedingungen: www.friends-members.ch

TICKETS VOR ALLEN ANDEREN SICHERN! NIE MEHR ANSTEHEN! VON RABATTEN UND PRIVILEGIEN PROFITIEREN!

64 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 65 DER MEMBERCLUB VON TICKETCORNER

as machen Deep Purple Wim beschaulichen Most- indien? Sie treten am sympa- thischen SummerDays Festival in Arbon am Bodensee auf, das schon öfter grosse Namen verpfl ichten konnte. Eine kür- zere Anreise als die britischen Rocklegenden hatten Linda Feuerstein aus St. Gallen und Leif Christensen aus Gossau. Die beiden Ostschweizer durften Don Airey, Ian Paice und Co. vor ihrem Auftritt treffen. Einzig Sänger Ian Gillan zeigte sich etwas kamerascheu. An diesem Linda Feuerstein (2.v.l.) aus St. Gallen und Leif Christensen aus Gossau (3.v.r.) mit Deep Purple. wunderschönen Sommerabend fühlte man sich im Hafengelände von Arbon an die südfranzösische Riviera versetzt. Die Lichter von TREFFEN MIT Meet & Rorschach leuchteten, während Greet Deep Purple auf der Bühne ihren Report Klassiker «Smoke on the Water» LEGENDEN anstimmten.

Die Rockmusiker aus Finnland spielen seit einem Jahr mit grossen klassischen Orchestern im Hintergrund. «Das Publikum hört gut zu», sagt Samu, der Leadsänger, «und dann, am Schluss, explo- dieren sie!» Im März spielt die Band mit dem Wonder- land Orchestra im Hallenstadion. Mitmachen und gewinnen! FR 19.02.16 18.30 Sunrise Avenue Fr. 18.3.16, Hallenstadion Zürich FESTHALLE BERN Wir verlosen 3 x 2 Tickets der 1. Kategorie für das Konzert Play & von Sunrise Avenue am 18.3.2016 im Hallenstadion Zürich. Teilnahmeschluss: Win 30. November 2015 Fotos: Olaf Heine, Alfonso Smith SA 20.02.16 18.30 Kein Kaufzwang. Teilnahme und Bedingungen: www.friends-members.ch BODENSEE-ARENA KREUZLINGEN UNHEILIG.COM GOODNEWS.CH

WELTSTARS TREFFEN UND HAUTNAH ERLEBEN! MEDIENPARTNER TICKETPARTNER VERANSTALTER

66 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event.

Inserat_GNP_Unheilig_Event_de_210x280.indd 1 08.09.2015 17:28:40 Unser Event-Hit: Lord of the Dance. FÜR GA- UND HALBTAX- Erleben Sie die geniale Synthese aus Folklore, KUNDEN AM BAHNSCHALTER Hightech-Pop-Art und irisch-amerikanischem Stepptanz mit Flamenco-Affi nität als neue MIT Entertainment-Dimension am 19. November in Zürich und am 20. November in Basel. * sbb.ch/events 20% RABATT

* 20% Rabatt für GA- und Halbtax-Kunden für beide Daten und alle Preiskategorien (exklusiv VIP-Package). Erhältlich ab dem 28.9.2015 bis zum Vorstellungsdatum an allen SBB Bahnhöfen mit Eventticketschalter. Pro vorgewiesenes Abo können zwei Tickets gekauft werden. Dank des RailAway- Kombis profi tieren alle Besucher von Lord of the Dance von mindestens 10% Rabatt auf die An- und Rückreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und 10% Rabatt auf den Eintritt.

SBB_Event_Lord_SI_210x280_d.indd 1 08.09.15 08:21