OKTOBER 2015 I CHF 4.– präsentiert von Deep Purple Smoke on the Water mit Keyboarder Don Airey Slava «Snowshow» Polunin Im Märchenreich des russischen Star-Clowns Jovanotti EIN HARTES LEBEN BRINGT GUTE STORYS Ausserdem im Heft Eishockey Ohlala Sarah Connor Stars & News Nichts verpassen! Newcomer Die Stars von morgen Eventguide Der Terminkalender Friends & Members Mitmachen! PUNKTEN. SPAREN. ERLEBEN. event.inhalt Oktober 2015 04 Stars & News Acts und Emotionen 12 Jovanotti CHRISTOPH SOLTMANNOWSKI Rigolo 20 Über Schutzpanzer und Flüchtlinge Moira Chefredaktor 16 Slava Zu Hause beim verrückten Clown 20 Rigolo Editorial Die Schönheit der Balance Liebe Leserin, lieber Leser 22 Eishockey Kloten Flyers versus ZSC Lions Von aussen wirken Stars oft unnahbar Mario Biondi und verschlossen. Klar, sie werden 27 Soulstimme der Baloise Session bedrängt und müssen sich abschirmen. Lernt man sie aber näher kennen, ist 28 Newcomer man überrascht. Die Gewinner unserer 30 Das sind die Stars von morgen Meet-and-Greets berichten immer Mario Biondi LAC Lugano wieder von der Herzlichkeit und Offenheit 32 Begegnungsort der Künste der Künstler, die sie persönlich treffen. 34 Marcus Miller Unser Redaktions-Team erlebt es häufig, Der Gitarrengott über die Kirche mindestens dass Stars sich öffnen. Auch bei den Reportagen zu dieser Ausgabe haben wir 37 Musical Rocks Die geballte Ladung an Superhits interessante Stars getroffen, die sich 20% von ihrer natürlichen, lockeren und sehr 39 event.gewinnspiele VORTEIL offenen Seite zeigten: Mit Jovanotti Tickets für Salto Natale zu gewinnen plauderte unser Autor Mario Wittenwiler über Sport und die Entstehung des 27 40 event.guide JETZT UNTER: Rap (Seite 12). Für unseren Fotografen Fettes Brot Alle Events bis Ende Dezember 2015 Alfonso Smith veranstaltete Deep-Purple- 50 Deep Purple www.cumulus-ticketshop.ch Keyboarder Don Airey ein veritables Rauch am Bodensee exklusiv für SI event. «Smoke on the Water» am Bodensee Abonnieren Sie den Ticketshop-Newsletter unter www.cumulus-ticketshop.ch/newsletter (Seite 50), die Eishockey-Captains 52 Fettes Brot Was zu Schlager mal gesagt werden muss und Sie werden regelmässig über aktuelle Shows, Konzerte, Mathias Seger und Victor Stancescu Sportanlässe oder Festivals mit sprachen über Windelnwechseln, Hirn- mindestens 20 Prozent Cumulus-Vorteil informiert. 54 Johannes Oerding erschütterungen und wie sie Meister Erklärt wie ein Musikerpaar funktioniert Davos bodigen wollen (Seite 22). Und der russische Clown Slava Polunin, der 57 77 Bombay Street , Ohlala, Nina Kuhl; Inhalt: Ingo Höhn, Christian Clavadetscher, Ale Fonta Run, Christophe Petit Tesson , Ohlala, Nina Kuhl; Inhalt: Ingo Höhn, Christian Clavadetscher, bald wieder mit seiner Snowshow in Auf Tour mit neuen Songs die Schweiz kommt, lud unsere Redakto- 52 58 Gadgets rin Anna Psenitsnaja sogar in seine Slava Die Glücklichmacher des Monats Villa und seine acht Gärten ein (Seite 16). 16 60 Lese-, Musik-, Filmtipps All dies und noch viel mehr auf den Der letzte Schrei für Aug‘ und Ohr nächsten Seiten. Viel Spass! Ticketcorner Memberclub Herzlichst 62 So war das Meet & Greet mit Deep Purple Tickets für Apassionata und weitere spannende Veran- Di Domenico Cover: Alfonso Smith, Valeriano staltungen aus Kultur und Sport mit mindestens Fotos: 20 % Vorteil nden Sie unter www.cumulus-ticketshop.ch SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 3 Anzeige_Oktober_Apassionata_event_D.indd 1 01.09.2015 11:25:52 STARS & NEWS Dixie Chicks Ralf Ruthe Top Shots – Hot Spots Rückkehr Multi- Nach über 20 Jahren kehren die Dixie Chicks Drei palästinensische Brüder spielen gegen die Besetzung ihres Landes, die Dixie Chicks keh- zurück nach Zürich. Die Schwestern Martie ren nach 20 Jahren zurück in die Schweiz, Steve Earle & The Dukes treten passenderweise im Maguire und Emily Robison gründeten 1989 mit Natalie Maines in Dallas, Texas, ihre medial Zürcher Volkshaus auf und Sarah Connor ist eine ehrliche Seele. Viel Spass beim Lesen. Band. Durch ihre politischen Statements gegen den damaligen US-Präsidenten George W. Bush Ein Cartoonist auf der Bühne? Was und dessen «War on Terror» im Irak verschafften macht der da? Was jeder gute Komiker sich die drei Südstaatlerinnen auch in Europa Re- auch tut: «Ich liebe es, Menschen zum spekt. Bedenkt man, dass Kritik an der US-Armee Lachen zu bringen», sagt Ralph Ruthe, im republikanischen Süden der USA an Gottes- 42-jährig, aus Bielefeld. Für seine Comics lästerung grenzt, bewiesen die «Hühner» richtig und Zeichentrickfilme wie «Nicht Lustig» Mut. Dass sie musikalisch auch sanfte Töne tref- mit Protagonisten wie dem Weihnachts- fen, zeigen sie mit Songs wie «Goodbye Earl» und mann und seinem Rentier wurde er «Not Ready To Make Nice». mehrfach ausgezeichnet. In seiner Show «Shit Happens!» verbindet er Animati- So. 17. April 2016, Hallenstadion Zürich onsfilm, Lesung und Musik zu einer Mul- timedia Comedy-Show. Ruthe: «Ich habe schon mit 10 Jahren alle professionellen Comicmagazine in Deutschland mit Le- serbriefen vollgeballert, zu denen ich mein Werk beigefügt habe.» 1998 be- gann er für das MAD-Magazin zu ar- beiten, wo er schnell einer der beliebtes- ten Zeichner wurde. Der Deutsche ist ein Multitalent: Für seine Cartoon-Filme Le Trio Joubran schreibt er bisweilen auch Musik. Mit dem Song «Du bist wie Sand», der im gleichna- migen Kurzfilm zu hören ist, erreichte er er eine mehrwöchige iTunes-Chart-Platzie- Drei Brüder aus Palästina rung. Film ab für die Show in Zürich. Montag 30. Nov., Volkshaus Zürich Die drei musikalischen Brüder Samir (42), Wissam (32) und Adnan (30) Joubran aus Nazareth laufen zwar nicht über Wasser aber barfuss über Sand. Eine Oud ist ein orientalisches Saitenins- tion in diesem Text. Die Tradition der Oud wird den Takt mit so viel Gefühl, dass man sofort Scooter trument. Der Fachbegriff lautet Laute. in der Familie Joubran wie bei etlichen ara- aufstehen und tanzen will oder zumindest be- Eine leise Laute ist im Falle der Gebrüder bischen Clans von Generation zu Generation ginnt, den Rhythmus begeistert mitzuklat- Joubran nicht nur Alliteration, sondern weitergegeben. Die Instrumente, auf welchen schen. Für den ältesten Bruder Samir hat ihr Hyper, hyper! steht für die Spielweise des Trio Joubran. das Trio mit flinken Fingern zart die Saiten Schaffen als erfolgreiche Musiker aus Palä- Diese ist nämlich dergestalt, dass die drei ih- zupft, werden von Wissam – dem Mittleren – stina auch eine politische Komponente: «Wir 23 Top-Ten-Hits, 30 Millionen verkaufte Tonträger und über 90 ren Instrumenten keine lauten, aufdringlichen von Hand gefertigt. An ihre Konzerten, wel- kämpfen zwei Schlachten: Die erste Schlacht Gold- und Platin-Awards weltweit – Scooter sind Deutschlands Töne entlocken, sondern nachdenkliche, kraft- che die Gebrüder über den ganzen Globus ist für unsere Karriere. Die zweite Schlacht erfolgreichster Chartact seit Einführung der Singlecharts. Im Feb- volle Klangbilder schaffen. Die drei palästinen- führen, werden die drei nicht nur kindergleich aber ist für Frieden in Palästina und das Ende ruar 2016 kommen sie mit ihrer «Can‘t Stop The Hardcore Tour» sischen Brüder Samir (42), Wissam (32) und von ihren handgemachten Instrumen ten be- der Besetzung.» Nach Auftritten unter ande- nach Zürich. Mit der neuen Single «Can’t Stop the Hardcore», einem Adnan (30) Joubran beherrschen diese Kunst gleitet, sondern auch in der Person des Per- rem in Nyon am Paléo Festival kommt das Trio fast akustischen Song mit genial bekloppten Lyrics, bringen Scooter ein nicht zuletzt aus genealogischen Gründen: kussionisten Youssef Hbeisch rhythmisch un- vor der Weihnachtszeit nach Zürich. RIO «Trinklied für die Ewigkeit» und die perfekte Live-Hymne. Sie wuchsen in einer sehr musikalischen Fami- terstützt. Hbeisch ist ein an der Universität lie in Nazareth auf. Heute pendeln sie zwi- Haïfa ausgebildeter Musikologe und diplo- Dienstag 13. Dezember Montag 29. Februar 2016, Hallenstadion Zürich Moods Zürich schen Palästina und Paris, der dritten Allitera- mierter Philosoph. Glatzenträger Hbeisch trifft Presse Fotos: Louis Vincent, Seliger, 4 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 5 STARS & NEWS Sarah Connor Ohlala Aufreizend Ehrliche Seele «Augen auf», singt Sarah Connor, zum ersten Mal an der Anti- «Website nur für Nutzer ab 16 Jahren» steht auf der Pegida Veranstaltung in Dresden. «Wenn du gibst, wenn du Homepage von «Ohlala – SEXY – CRAZY – ARTISTIC liebst, wenn Mut deine Angst besiegt, wird deine Liebe dich tra- – der fünfte Akt». Tatächlich ist die aufreizende gen.» Für die deutschsprachigen Fans ist es ein Glück, dass Sa- Show von Rolf und Gregory Knie nicht ganz ju- rah Connor sich entschieden hat, auf Deutsch zu singen. Ihre gendfrei sexy, dabei aber niemals stillos. Die Artis- Musik spricht Themen an, die uns alle etwas angehen. Sie tut dies umso ten beherrschen das Spiel von Anziehen und Ab- dringlicher, wenn die Stücke in der eigenen Sprache verfasst sind. Für weisen, den spielerischen Flirt mit dem Publikum ihr neues Album hat sich die Sängerin fünf Jahre Zeit gelassen. «Ich perfekt. Mit italienischem Temperament präsentieren habe mir alle Zeit der Welt genommen, die meine Songs von mir gefor- Sacha Guido und Iana Suiarko ein seltenes Genre der dert haben.» Die Songtexte des neuen Albums «Muttersprache» sind Akrobatik: Das Jonglieren des Partners mit den Füssen. sehr persönlich: «Vor allem will ich ehrlich sein», sagt Connor. LEO Ihre Landsleute Tyrone Laner und Guillermina Pagliero lie- ben das Risiko. Sie als Zielscheibe und Objekt der Be- Freitag 23. Oktober, Baloise Session,