July-Sept 2015 Pdf.Cdr
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
%^St vvm ^JRT *r#. sngiuiixfl mn m$ anfar twi^n ^RS ^f, qud^i^i s;h#cT wf^r STM. 01% ^f^T 3^, 3T#T stft, ^RE ^RlfoT HMe|U|A 1^%. *FR*T S^Tcf ^TTT 5R2TTfo<T ?R^ 3TTM 3^TT% Wc& *pFf 5PTut %rT *TT WIM *TTfm 3l%. ftlfeTTajT 3nffc|4«4l<sll<£| WTRT ST tlHM Ji*Jl<d <'^l • ^T^TT^ ^Kd^ltfl 3TR?* HH"IKI, ^Rg^rf arf^*KHI^ cifad t^W *I%^T OT ^ W3T c^^cjtf ^HPldd, «4u|Ml| el^Wlisll^l StdT. 3Rt[$*T, 9j£ 3RTT Wfl^RT cpf! ?gm ^RR! *ir cmfw HKd>iiferaPT ^\im ?re^ *re%. ^m anqrc <xfa?Mi «HMW 5f. «II«IWI&«IMI ^FT 5M. qRRM$ft SFTSH, SRIStT <#ft <m$ W$%V **TFf RRTfa %%. ftrf^TTSTT <Me|^| wm HRUIIM ^flT^TM 5RTR. <mg% ^TT ^II^NI, %ft\Q\ ^m ?TT^TT. gJM^RT 3RS 3*ffa T^f ^pqT fc|«HMI 3P3*IT«f ^ W#T. ^Ml P|ch^|cJ< tfR£T MT^ WT^T. •3^^'qT^(T ^T 3>ERSl^ ^ f^T^n^t %«ft ^T ^M 3T?2?!JHT H<*jfieH ^ip^T ^t^TT. 3R^?*IFft ^MT q^RT ^T <3TN$ *## Wl ^M# STcT. $M JIM<^ ^|%. 3TRW tflHlfa* ^R efTsfaw SRJT. Stcft.^ 3T. «ll«IWlfc«| qi^r Rcpft g^RR 7RRT WMT WWd fc ^SRRT t^Rl^ SRf. «K£V ^T ^RfT '^nf«F' 3t q^Rft ftsi^t. «5olS <Tr*rTRf3R *TKT 3TM f^R^RT STM. g& f\ » ^t^f sfZlf^Rf <^R *PFf oHoi^crTl tm^& WT^. ^f^JR ^SEf^t ^?I13^ 3T?p*rr% yft^T ^f^R £f%. WT^TT #Rm. ^STr^T ^FTR^ ^RTcf^ RlNHdl fsri^^Tpft t#T ^cfr. =fR^ =nffqRfT T J^fcTT 'Hi&yfi ^To5 ^c?f, *?up ^^^ W ^ ^RR, cf^T^-^T-#^ % 3R<2^TRT ^5^R*R?fRT ^T^JM %^r. oFR^yqr g^T ^qim, ^mPid^i w^qT 3^R€RT *t%. <)^<)v^iqfl^H?Tgs^?#. *TT ^SRT fM^^M H^mTii RJ^T ?R?r. ^rr WM oi^R^d 3R#^TT «ll«IWI&«lHl ^m ^RcRRT W&tt$\ $m3 ?TR%. rf&l\ H^l^ld ^d^l fM^§T ^f^R>S ^TRcM 3WT ^T4 ^ £1%. Wld^M W^T t§Tm ^ ^TM^ ^FR?T ^WT. 5f. siisim^sii*[i '?faw #T' ^ qT% 31%^^ vm^ ^MMd(w ^pft ^Ri^. sf. «n«imieMi'fi Jbifd^lfl tftK^ld ST%ST <^<uqi^ 'llchK^. '....If you are going to keep the untouchables asyour slaves while fighting for Independence, I cannot join hands withyou.'',' 3{% IHKH&li'fl 3TR ft$. Wld*JHd< 3T?j:?#TT 3^ ^HRlJH *fFTPt WMR 3R*? cR 3^?*^ ^£ft ^T M^TM 3T4 ^r, %^ w^\ ^eii^ ?td\ zn masm «ti«n^i^«i ta«ff SRf. ^IMlRlcb, <M<£\H MfteHI^ «JTT% 5fR 3^ ?td"; TO fllHlfa<4> fcpSFTcrar 3^R STf^ 3RT^F*,Wd^T ^TraT^t ? 3#T ?5TIcT 3TC|$*ri% **TH <^ ? ^ %^ ^n#* ^ <3HT ftdT. <)^<)IS TTKf 4MM&4 *TRdld" W$. fll^oSH ^RdM^I 4fe'^ ^H^l FWSW^ «WI«KK <MH<£d1 ^TT^ tW^T *JRW ^TT^k %^. ^R^RSfT *TT MM} <EBfa FT TRI^FT TO wm% %o?r M*K«m sjtspfaT WTCT *J^T ^rraT^r *IIHIFJI* snHi^i ^ WTW. *snte *tf ^TdT-^IHldl'^ afdl^M 3Rd" t ^R|u*imi<51 3TC??qTaTT f£ft eMJM 3TP# chl4shH ^R ^RT^ ^RR W(i 3T% tftfc^. g£ ebckbrMMI 3Tfa%?HTd" SR^^T ?XH ^ ?JM. 9 «) "HsK^I *T*T?T aR^^TT ebr4|UM«f 3TR ^ 5# ?td\ *ERRRT 'ftfrS' ^RRfEf TStf ff£ c[ Hl<mu| TRICRCR qraTT muzifi 3TN% 3R^*ldT PMKU|l3 cfitf rjT^ 3# FTd". *!M*|o4k1 sTTSTORR TOT% gsrft ^TFJpft ^Tm^f «FTji ^JTW ST^d^l ^TT W$\. *tt HScSfal cfiRRTW fcRttT STdT. m$ w <ERRT «r #r WTRT STR*W *RR <*1M M*I<JJ£ HTSW Ftdi. f^jit ^r ^Hni<fi *ti)^ <H£\ <3& w^m. <*TRT ^T^THT^ FT^T TRcjfcr STR^T ^M 3Rot ? $T^ *I^HSo4ld d><lRl=b MHIUMd WU %$$<$& Ml. #T^ ^t HPFft cfit^T^ ^TPT %W. c|«ISd13 ^RI^T t £^T J||6u^mi<5) f^-gf^T^^ 3^. ^ cRR *£U|JH '^^f cRR'. c^r ^T #T % ^5T ^TTd" ^IcT. W ^§^HT ^H ^«TR ^5^. "J ^") ^ ^rfd" aRJJ^JRT TRf^T ^^ 'ft^qpit $i£ ^*£ ^T f^H^MI «^|^^«|^a|< i^^HH^r ^RT 3il4lFlld %W. ^McR ji^iydl ^T M. ^?#cjr <N*^ ?^ #rt TTpff f^ er sf. s|i«imi^ ^RT *TT tft^dMI TM$m MldoftclM eft tft^uilNI <EfM R^M ?tdT. cMI^ ^T^f3TT arf^RTRT ccrmTR^M?tcT?kT. 3f. -NNmi^i-fi^ebP^S ^v9Mii^e|i{i )%<)% w^rr?Tf^t. cqi^rt^mR OTf^ 5PRT #r^. ^zpRT=R -3RTWRT *T. f^ Wtft fffi W% ^rNff ^T#T^ <W& ?T5o5, ^^ ^P|RWI<M, c>W4)i *TRT ST^^TRT tfcTMt 3RTT^cT, i^(^\ «bl*A*Ue6ld 3R<2^TRTT3T k Wm 3RHe4ld, vxf WJ^ *K*KHM RTZTftcfr $TTSTcT/T iftejtW?T# 3RTcfRJ <*;^ =rfc ^q?r f. <)** 3Rte aRinra Hd«HMi F<J*F STOM, FRT^T WSR w^fr 3i^w Rfclf^M f^Rft 3Rr4t f<*TT<ft WF^T *TT3^TT. ST. sIMItH^I-ft *TT WWWK ^FT ^T. 31^1% 5T^T, VR^ 5jfcTfa$ft 3Tf^ ^T u M^dl^ #s^ §TcRTk, ^rrg^ ar^w srfciMHt Frg^t *< ^i^ar,^RT5r ^TCTSR^PT ^TTCTT. 3R^T RfdM^r ftg^ft cRT^fr 37^ CR *TF# f§£ 2Tt^ft^3*R^3T%^3R^TO7 ycjU|['^ cfcRc[7T^W. <M\$}>T4 Pl^kfW «IHmi^i«fl fcRt^T^W. Hd^HMI $<W>WI<5) T5«if ffift ^rhfr w## arzfr -NHWI^'MI *T% ^M ^Fcft, ^RW arcpir «HMW t>r?MrsTT ^ vi^sn^i ^TT5% Hd<iMi^m ^T et>^«?|6||6id «ii«iwij?«ii*fi ^r cf^t. g=rf cbi^HsSoJid src^iiwic?! sfRRIT^fpft ^ ^TFTT HlRld^l FTM. W$f tll^ qHT *«|X*»«|«|^| cfcft^T'd' 3TC|$4JWI<£1 ftM tfTST cT ij^TT HFF3T, 3T?|?qT% FRT3T srft^T TO *<U||-ii| FTcJTT. «c]U|frij| c|xfcc|l<sll<£) TTF^ 3TC^THt f^RTAT^IM 3RTT *TF<$f ^ qMt^^tcTT. wff fiffc WJT WtS\fot><& sIHWl^i-fl 3R?W flHMId ^^HM ^frp e|j$. in fcRT*TRTT ^PT 3TC^rRT H^f. WRJ^T g£ '3rf&^ HR#T «fek£d ^TM' MRb|^-ct|| ^TFFTC ^^TR* 5°, 39 *T ^ 9 ^T *TT fer§t>STT STf^RTRT, fcRPTT tofr His&*i 5 TT ZRP? FT, wff t$£ WMfr? srf^^RTRrr ?RTC FRTT. FT ^RFT HUdMI*F2$FTct, "iftfyd ^if^^H^I *^c»W dJtftfoftbm'Wti ft mud ^*W /^qTT rtMldltf »1ld<1H Mldb ^ &7T *lfi?i>$dd<id% ft4$H Qddrtl Hfdfttffm&d ^u<V/d m%, wft Jt qwn Tsm 4fe*$d wifcm wM<utf wm $Hd<*ii '^^ 9^?" fo?H"} ^# Ufdfttfl'-ll ifetyd <WR ufdfttftdH^MI «^*/< /5c*/ m*W*lld,4u4°W&l$<2 ifetchd VlR wew4 eftewd &&. dl ^i^4u4^^m wm *<^/« wHvuifa $ $& ^^ wtdte <smiw CJ)*H/ ufdftzft ^M\d $fr, ztTdreff *rr vRv^ ^wrm mf ^t, '&rw zmr firsFT'% (*m&t fiKifeu w&cbid jjscfft) wmi <m$mfcn mrr m&rt ffw brfiy£ dl ifetyd wifajT famm wm mtf onf. "^ ^t. ^T. TZeR, 5te, cf^T ^Ri, ^T 3TWFJ?[ T^ f^TT#?T FT ^FT ^TT^ ^TFR Tf% STcfxT ^J#. ^TF^f ffr^T faspft -3R^^ ^T^T ^tcM ?TT#F ^T J^ 3TN^TT ^Joicj^i wd^H"! r||^uii|r|| Zf\ T^pfr fcmR %^T. 5T. sJMmi^i^l ^T aR^^^TRTT W»# FTcT. it. «H<Nmi$s| ^T TfF^f fifc WIT ^TT^tcR «<*l^ '*>ld^l t^^T JTTcTt^M ^T ^TT^t' t^TtWW %^[. 3T?J?^FTT q^fxT TTcj^T f^Rf ^TPTT f^t, ^T W1%R 5>. i\. $m ^Ht Pl^ ?TT^t. ^ t^H^cild n^o-^5 ^T ^McT^fkT rT ¥>TRR ?t^. <)^^o q4?T SR^AJMMNd <N*r|q HRR^dl 3T§fT Ft?ft. sTRRTTFsfHT <3TCJ?#EzrT TM^T F^Ht ^TfOTR fTT# FtcfT. «Wil«^, 5ll^uld<i^l 3R?Wdlfte||<u||^ RqrT TRcfcT vi^i^K F^. ^T «H^iQw 3TTWET 3TNW ^T^ ^t, 3TTq^^f^TTJ^,^t^atf^TTFT^ •JWTBIslMRl&Ni'fi W<MlftN4)^ 3Trq^t qicRT 3qRTff%^T F>ft. ^c vtechlufiifmmcfyfo. wqwytKdrti mMf tfciHi firm few w°m ^rwMf mfir WMMI few W7m %?• mm f ftfftw. 'W ^rgr, ^r s^ ^THT tar ^nfffir crtofa ^RT^ taiiR ^rr£t I <SI3*IMUIA «i«m&«, - sr^rrarr ;r^THt;^r£TT §T^M TORT sfFtk cj^r ^IR std\ ^TRCTT ^ra 'uiAswfl csf^t'3% ?£IHT BTST fc& M. ZRM ^KT ^ ?tcT. ^TRT^ <M<£|q£teJI ^lJ,k?l3 37F? 9 , ^ ^T 9 3 % H*Ml3 ^TcT. H6l*J^ld fiffeT *K*IWI cf <*RfT ^I^HT ^T PloilrMW^ 3TFfc ^FvT 3R0T, d<*l<feJI^I ^^TFTRR ^rf^fcT cFifrifT ^H^bl cRUt, ?T^T W$l <4?lRlc»ld «l^di^ Htdfaft ^IT^fT <£l*ti<s2M| ^ ^R^Sfl WW£TT^?^*Td^Wd^Pr^ H|U|J||e|T3L|| qRfc|^ri|| ft\i\x\ti yi4^Plcb ^FHTcT if. «ll«imiNwi ST%ST ST^T, cRfa -llJl*l<-«=*ll arfa^HTcT tt ^f^Td" ?rft# Ftd\ HIUHIM HR>K *Kfa^lHI?l UWlfa* *1lJJd>ll %^ 5TT*TPTFT STdT cK HHI^I 3ri^ *TRctk «lfet*bd UHhfaR^d Wnf^ ? i\*\<S\H ^ STSIPTFT StdT. §TT^RRHt ^if^ff qrgt MR^I 3RftqFT, 3R*£RF^ ^T t^mW S# StcT. ST. «ll«IWl£«li{jA ^?T ^ HebKB4|;3IT?ri^?^Rn% ej|d|e|<u| f^Rfar STR* ?td\ *TT HR<N^I fd^PTT fo$ft *r*ta ^ ^RR sn% <qrd ar^qtsqT *rr4t TRT^T ^icni«iisid^ zm $&.