Brandausdie Zeitschrift
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BA 12_11 Umbruch _BA Umb Titel Mai 16.12.11 02:37 Seite 1 Die Zeitschrift der Niederösterreichischen Feuerwehren Brandaus 12 · 2011 Brandaus 12 · 2011 SchadstoffbekämpfungSchadstoffbekämpfung HochsensibleHochsensible MaterieMaterie DaDa brauchtbraucht eses SpezialistenSpezialisten P.b.b. Verlagspostamt 1140 Wien · 08Z037934M · www.noelfv.at · 08Z037934M 1140 Wien Verlagspostamt P.b.b. Porträt: Wissen: Kinderdorf-Mutter Wartung von Brigitte Virgolini, 22 Einsatzgeräten, 24 BA 12_11 Umbruch _BA Umb Titel Mai 16.12.11 02:37 Seite 2 2 Brandaus: Topstories Wenn’s heiß hergeht … Mercedes-Benz Allradfahrzeuge für den Feuerwehr-Einsatz und Katastrophenschutz. Ob es im Wald, am Berg oder im Gelände brennt, ob ein Klein-, Mittel- oder Großbrand zu löschen ist: mit Mercedes-Benz wird jeder Einsatz zum Erfolg. Denn die Marke mit dem Stern hat die breiteste Palette an Feuerwehr-Allradfahrzeugen und bietet somit für alle Anforderungen die passende Lösung. Dabei reicht das Angebot vom Vito als Mannschaftstransportfahrzeug über den Sprinter als Kleinlöschfahrzeug-Allrad, den Atego als Tanklöschfahrzeug-Allrad bis hin zum Actros als Großtanklöschfahrzeug-Allrad. Komplettiert wird die Auswahl durch die Unimog-Baureihen, als Geländelöschfahrzeug und Löschfahrzeug mit Berg- ausrüstung und Allrad, sowie den Zetros als Rüstlöschfahrzeug-Allrad. www.mercedes-benz.at/feuerwehr Pappas Georg Pappas Automobil AG Autorisierter Mercedes-Benz Vertriebs- und Servicepartner für Nfz und Unimog, 5301 Eugendorf, Gewerbestraße 34; 2355 Wiener Neudorf, Industriezentrum NÖ-Süd, Straße 4, Postfach 126, Pappas Gruppe. Das Beste erfahren. Hotline: 0800/727 727 www.pappas.at Brandaus 12 · 2011 BA 12_11 Umbruch _BA Umb Titel Mai 16.12.11 02:37 Seite 3 3 Wir haben viel umgesetzt Große Ereignisse prägten das Leider blieb die Feuerwehr- Jahr 2011 für die Freiwilligen familie auch von tragischen Feuerwehren Niederösterreichs. Ereignissen und menschlichen Die Feuerwehrmitglieder haben Verlusten nicht verschont. wieder einmal bewiesen, zu Fassungslos sind wir noch immer welch großen Leistungen sie über den plötzlichen Tod des fähig sind. Im abgelaufenen Feuerwehrtauchers Wolfgang Jahr konnten aber auch zu- „Woli“ Eger, den sein Schicksal kunftsträchtige Projekte auf im Rahmen einer Übung ereilte. Schiene gebracht werden. Unser aller Gedanken sind spe- Ich denke, dass die Feuerwehr- ziell in diesen Tagen bei seiner familie auf einem guten Weg Familie mit der Versicherung, in die Zukunft ist. dass die Familie Feuerwehr immer für sie da sein wird. Wenn auch so manches Streit- gespräch stattfinden musste, Familie ist ein Begriff, den so wir uns in manchen Bereichen manche Menschen allerdings „heiß geredet“ haben, so war es nicht mit Geborgenheit und doch möglich, immer wieder die Glück verbinden. Kinder aus Mitte zu finden, sich an einem derartigen Lebenssituationen Euch allen ein Punkt zu einigen, an dem jeder finden dann möglicherweise eine frohes und besinnli- Diskussionspartner mit kleinen neue Familie in einem SOS-Kin- ches Weihnachtsfest Abstrichen aber doch die wich- derdorf. Vielleicht sogar im Haus tigsten Details seines Konzeptes St. Florian in der Hinterbrühl, und Prosit 2012! erreichen konnte. Jedenfalls über das die NÖ Feuerwehren können sich noch immer alle in seit nicht weniger als 52 Jahren die Augen schauen und einander die Patenschaft innehaben. ohne Vorbehalt die Hand reichen. Auch heuer besuchten wir die So wie es sich halt in einer gesun- SOS-Kinderdorf-Familie. Mutter den Familie gehört. Brigitte Virgolini dankt im Porträt für die Hilfe der Feuerwehren. Ein „explosives“ Geburtstags- kind gilt es an dieser Stelle zu Wir haben gemeinsam enorm beglückwünschen: Der Spreng- viel erreicht. Wir haben die Basis dienst hat jetzt im Dezember für neue Entwicklungen gelegt, seinen 50. Geburtstag gefeiert. die uns für 2012 neue und große Aus einer kleinen Gruppe um Herausforderungen bescheren ABI Karl Schnait – von denen, werden. Ehe wir aber mit Energie die ihn kannten, mit dem Spitz- und Gestaltungswillen ins Neue namen „Donarit-Charly“ „gea- Jahr starten, sollten wir alle „den delt“ – entstand im Laufe der Fuß vom Gas nehmen“ und inne- Jahrzehnte eine einsatzstarke halten. Ich wünsche Euch und und vielseitige Truppe, deren Euren Lieben eine besinnliche Knowhow dem internationalen und schöne Weihnachtszeit sowie Vergleich durchaus stand hält. Gesundheit und Erfolg für 2012! In einer würdigen Feierstunde, über die Brandaus ausführlich Herzlich Euer im Jänner berichten wird, präsentierte der Kommandant des Sonderdienstes Sprengdienst, HBI Roland Kormesser, ein be- Josef Buchta achtenswertes Buch zum Jubilä- Landesbranddirektor um. Gratulation! Präsident des Österreichischen Bundesfeuerwehrverbandes Brandaus 12 · 2011 BA 12_11 Umbruch _BA Umb Titel Mai 16.12.11 02:37 Seite 4 4 Brandaus: Inhalt Jahr der Brandaus: Topstories Spenden an Feuerwehren absetzbar 5 Freiwilligkeit Unternehmer sind große Stütze der Feuerwehren 6 Das war‘s... Rückblick 2011 8 Freude über 20.000 Besucher 10 Die Erwartungen waren hoch. Schließ- lich sollte es doch ein Jahr werden, in Weihnachtsgrüße LH Pröll und LR Pernkopf 12 dem den Mitgliedern der freiwilligen Organisationen wie Katastrophenschutztagung 13 etwa Feuerwehr, Ret- tung und dergleichen Kranzniederlegung für Dr. Eckel 14 gebührend Respekt gezollt werden sollte. Schlussendlich aber Rettungsgasse 15 war es so, dass die verschiedensten Aufregung über Felderer-Aussagen 18 Vereine – angefangen beim Ayurveda-Club Porträt Kinderdorf-Mutter Brigitte Virgolini 22 bis hin zum Zeisig-Zucht-Verein – mit Einsatzorganisationen, bei denen sich Brandaus: Wissen tagtäglich Tausende Menschen engagie- ren, auf eine gedankliche Ebene gestellt Prüfung und Wartung von Einsatzgeräten 24 wurden. Schadstoffeinsätze leicht gemacht 26 Darf oder muss man nun den Schöp- fern dieses besonderen Jahres einen Schadstoffberatungsdienst 31 Vorwurf machen? Wohl kaum. Viel- leicht haben wir uns einfach nur zu viel Die Sache mit dem Dress Code 32 erwartet. Steuererleichterungen, höhere Freibeträge für Mitglieder der Einsatz- Übungsschauplatz Donaukraft Greifenstein 34 organisationen oder Dienstfreistellung bei Einsätzen. Das wäre einmal ein Weitergabe von Einsatzfotos 35 richtiges Dankeschön seitens der Politik gewesen. Doch wie bereits erwähnt, NÖ Landes-Feuerwehrschule 37 vielleicht haben wir uns einfach nur zu viel erwartet. Wir werden jedenfalls Brandaus: News weiterhin 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche und 365 Tage im Jahr Kurzmeldungen 38 auf Abruf bereitstehen, um Menschen in Not zu helfen. Das haben wir uns Großbrand in Klosterneuburg 40 zur Aufgabe gesetzt, das ist unsere Verpflichtung. Ammoniak-Austritt in St. Pölten 41 Die letzte Ausgabe des Jahres 2011 Traktor als optimales Bergegerät 43 befasst sich intensiv mit dem Thema Schadstoffbekämpfung. Welche Gefah- Sägewerk in Vollbrand 44 ren auftreten können und mit welchen Herausforderungen die Feuerwehren Foto-Galerie 46 im Einsatz zu kämpfen haben, ist auf den Seiten 26 bis 30 nachzulesen. Brandaus: Dialog Lebensretter-Medaille 48 Ein Dauerbrenner in der Feuerwehr: die korrekte Adjustierung. Da die Berufsvizeweltmeister 49 Feuerwehrball-Saison sozusagen schon vor der Tür steht, ist der Beitrag auf den Seiten 32 und 33 eine echte Brandaus: Album Empfehlung. Vermischtes 54 Über all das und noch viel mehr berich- Historisches: Ungarn-Aufstand 56 ten wir auf den kommenden Seiten. Viel Spaß beim Lesen! Brandaus: Rubriken Vorwort 3 Jugend 52 EUer Alexander Nittner Kontakte im NÖ LFKDO 58 Cartoon „Flo & Co“ 53 Brandaus 12 · 2011 BA 12_11 Umbruch _BA Umb Titel Mai 16.12.11 02:38 Seite 5 BrandaUs: Topstories Neues Gesetz: Feuerwehren hoffen auf höhere finanzielle Zuwendungen 1. Jänner 2012: Spenden an Feuerwehren absetzbar zuzurechnen, der in der Spendenquittung als Spender aufscheint (dies hat insbesondere Bedeu- tung, wenn von einem Konto überwiesen wird, das mehreren Personen zugerechnet wird). 49. Die spendenempfan- gende Feuerwehr (Landes- feuerwehrverband) hat eine Abschrift der Spen- denquittung (bloße Sam- mellisten oder ähnliche Spenderlisten genügen nicht) mindestens sieben Kalenderjahre, Jahr der Ausstellung nicht mitge- rechnet, aUfzUbewahren. 410. Bei Barspenden ist Spenden an die Feuerwehr können ab 1. 1. 2012 steuerlich abgesetzt werden die Spendenquittung von dem Feuerwehrmitglied, Es war ein langer und und Landesfeuerwehr- alle Spenden an spenden- das die Spende entgegen zäher Kampf von ÖBFV- verbände begünstigt. begünstigte Organisatio- nimmt (muss nicht not- Präsident Josef Buchta, 43. Nicht begünstigt sind nen zUsammen zU rechnen. wendigerweise Komman- der im Vorjahr schließlich Spenden an Betriebsfeuer- 46. Dem Spender ist eine dant oder sonstiger Funk- zum Erfolg geführt hat. wehren (auch wenn frei- Spendenquittung auszu- tionsträger sein), zu unter- Nach einer Zusage des da- willig) und Berufsfeuer- stellen, welche dieser auf schreiben. maligen Finanzministers wehren. Ebenso nicht be- Verlangen dem Finanzamt 411. Bei Spenden im Dr. Josef Pröll und dem günstigt sind Spenden an vorzulegen hat. Die Spen- Banküberweisungsverkehr dazu nötigen Beschluss nahestehende Vereine (Ka- denquittung muss jeden- reicht die Vorlage eines im Parlament können ab meradschaftsvereine, Mu- falls aufweisen: abgestempelten Erlag- 1. Jänner 2012 auch Spen- seumsverein u. Ä). a. Name (Vor- und Zuname scheins oder elektroni- den an die Feuerwehr abge- 44. Unterabschnitte, Ab- oder firmenmäßige Be- schen Belegs; die Finanz- setzt werden. Dadurch, so schnittsfeuerwehrkom- zeichnung) des Spenders behörde kann jedoch