International Bulletin of Research Cumulative Index, Volumes 25–28

January 2001 through October 2004

Vol. 25 is 2001; 26 is 2002; 27 is 2003; 28 is 2004 (pp. 1-48 are in the January issue; pp. 49-96 are in the April issue; pp. 97-144 are in the July issue; pp. 145-92 are in the October issue, 2001-3; and pp. 145-200 are in the October 2004 issue)

Articles “Adrian Hastings Remembered,” by Kevin Ward, 25:150–51 Dayton, Edward R. [obituary], 26:121 “After The Next Christendom,” by Philip Jenkins, 28:20–22 “Degree-Granting Institutions Here Represented, with the Number of “Annual Statistical Table on Global Mission: 2001,” by David B. Barrett Doctoral Dissertations from Each,” by Stanley H. Skreslet, 27:102–3 and Todd M. Johnson, 25:24–25 Deyneka, Peter, Jr. [obituary], 25:82 “Annual Statistical Table on Global Mission: 2002,” by David B. Barrett “Dissertations Listed Alphabetically by Author,” by Stanley H. Skreslet, and Todd M. Johnson, 26:22–23 27:104–24 “Annual Statistical Table on Global Mission: 2003,” by David B. Barrett “Doctoral Dissertations on Mission: Ten-Year Update, 1992–2001” and Todd M. Johnson, 27:24–25 [editorial], 27:97 “Annual Statistical Table on Global Mission: 2004,” by David B. Barrett “Doctoral Dissertations on Mission: Ten-Year Update, 1992–2001,” by and Todd M. Johnson, 28:24–25 Stanley H. Skreslet, 27:98–102 “Arabic Antimissionary Treatises: A Select Annotated Bibliography,” by “Ecclesiastical Cartography and the Invisible Continent,” by Jonathan J. Heather J. Sharkey, 28:104–6 Bonk, 28:153 “Arabic Antimissionary Treatises: Muslim Responses to Christian “Evangelism and Proselytism in Russia: Synonyms or Antonyms?” by Evangelism in the Modern ,” by Heather J. Sharkey, 28:98– Mark Elliott, 25:72–75 104 “Evangelization, Proselytism, and Common Witness: Roman Catholic– “Are There More Non-Western than Western Missionaries?” Pentecostal Dialogue on Mission, 1990–1997,” by Veli-Matti by Michael Jaffarian, 28:131–32 Kärkkäinen, 25:16–22 Barney, G. Linwood [obituary], 28:72 “‘Fields of Vision’: Photographs in the Missionary Collections at the “The Beginnings of Moravian Missionary Photography in Labrador,” by School of Oriental and African Studies, London,” by Samantha Hans Rollmann, 26:150–56 Johnson and Rosemary Seton, 26:164–68 “‘Blessed Reflex’: Mission as God’s Spiral of Renewal,” by Kenneth R. “The First Globalization: The Internationalization of the Protestant Ross, 27:162–68 Missionary Movement Between the World Wars,” by Dana L. Robert, Brand, Paul Wilson [obituary], 27:164 26:50–66 “Brazil: An ‘Evangelized’ Giant Calling for Liberating Evangelism,” by “From Beyond Alpine Snows to Homes of the East—a Journey Through Sherron K. George, 26:104–9 Missionary Periodicals: The Missionary Periodicals Database Project,” Bria, Ion [obituary], 26:176 by Terry Barringer, 26:169–73 Bright, William (“Bill”) R. [obituary], 27:164 “From Imitation to Innovation: The Church in Asia” [editorial], 27:1 “Catholic—adj. all-embracing; universal” [editorial], 25:1 “From to Oxford: Mission as the Foundation and Goal of “Catholics in : The Bumpy Road Toward Reconciliation,” by Jean- Ecumenical Social Thought,” by John Flett, 27:17–22 Paul Wiest, 27:2–6 “Gender, Mission, and Higher Education in Cross-Cultural Context: “Centers for the Study of Islam and Christian-Muslim Relations,” by Isabella Thoburn in ,” by Maina Chawla Singh, 25:165–69 David A. Kerr, 26:12–13 Gigliono, Paolo [obituary], 26:121 Chabra, [obituary], 25:13 “Global Integration of Catholic Missions in the United States Today,” by Chao, Jonathan [obituary], 28:72–73 Marcello Zago, O.M.I., 25:2–6 “Christian Conversion and Mission” [editorial], 28:1 “Globalization, Mission, and the Coming Kingdom” [editorial], 26:49 “ and Islamic Studies: Beyond Antithesis,” by David A. “Good News from Latin America?” [editorial], 28:49 Kerr, 26:8–15 Hallencrutz, Carl F. [obituary], 25:115 “Christian Mission as Complex Reality” [editorial], 27:49 Harlow, Robert Edward [obituary], 27:164 “Christian Presence in a Muslim Milieu: The Missionaries of Africa in the “Harold W. Turner Remembered,” by John M. Hitchen, 26:112–13 Maghreb and the Sahara,” by Aylward Shorter, M.Afr., 28:159 Harrison, Daniel Joseph [obituary], 27:164 “Christian Publications in China,” by Wing N. Pang, 28:36–37 Hastings, Adrian [obituary], 25:115 “Christology, Inculturation, and Their Missiological Implications: A Latin “Helsinki 2003: Jesus and His People,” by Lausanne Consultation on American Perspective,” by John F. Gorski, M.M., 28:60–63 Jewish Evangelism, 28:23 “Church-Mission Dynamics in Northeast India,” by Lalsangkima “How the Catholic Church in Latin America Became Missionary,” by John Pachuau, 27:154–61 F. Gorski, M.M., 27:59–64 Clifford, Paul Rowntree [obituary], 27:75 “Human Rights and Christian Mission” [editorial], 26:97 “Conflicting Understandings of Christian Conversion: A Missiological “Implications of Conversion in the Old Testament and the New,” by Challenge,” by Richard V. Peace, 28:8–14 Christopher J. H. Wright, 28:14–19 “Converts or Proselytes? The Crisis over Conversion in the Early Church,” “Index of Subjects [of Dissertations],” by Stanley H. Skreslet, 27:125–33 by Andrew F. Walls, 28:2–6 “In the Image of God: The Gospel and Human Rights,” by Charles R. “Counting Christians in China: A Cautionary Report,” by Tony Lambert, Taber, 26:98–102 27:6–10 “The Jesuits in Latin America: Legacy and Current Emphases,” by Jeffrey “Cultural Encounter: Korean and Other Religious Klaiber, S.J., 28:63–66 Traditions,” by James Huntley Grayson, 25:66–72 “The ‘Jesus’ Film: A Contribution to World Evangelism,” by Paul A. “The Current State of Religious Freedom,” by Paul Marshall, 25:64–66 Eshleman, 26:68–72 Dain, A. Jack [obituary], 27:128 Kataliko, Archbishop Emmanuel [obituary], 25:12 Danker, William J. [obituary], 25:115

October 2004 191 “Keeping Faith with Culture: Protestant Mission Among Zoroastrians of “My Pilgrimage in Mission,” by Russell L. Staples, 28:165 Bombay in the Nineteenth Century,” by Farshid Namdaran, 27:71–77 “My Pilgrimage in Mission,” by Harry W. Williams, 25:80–84 “Kenneth Cragg in Perspective: A Comparison with Temple Gairdner and “My Pilgrimage in Mission,” by Diana Witts, 25:124–26 Wilfred Cantwell Smith,” by James A. Tebbe, 26:16–21 “My Pilgrimage in Mission,” by J. Dudley Woodberry, 26:24–28 Knight, George A. F. [obituary], 27:75 Neely, Alan Preston [obituary], 27:128 Lamont, Donal [obituary], 28:16 “Nine Breakthroughs in Catholic Missiology, 1965–2000,” by William B. “Latin American Catholicism,” by Bryan T. Froehle and Mary L. Gautier, Frazier, M.M., 25:9–14 28:68–69 Noteworthy, 25:12–13, 82–83, 115, 177; 26:6, 75, 121, 176; 27:20–21, 74–75, “Latino Immigration in Europe: Challenge and Opportunity for Mission,” 128–29, 164–65; 28:16–17, 72–73, 108–9, 170–71 by Miguel A. Palomino, 28:55–58 “Orientalism, Occidentalism, and Christian Mission” [editorial], 28:97 “The Latourette Initiative for the Documentation of World ,” “Out of Africa: Non-Western Theology of Mission” [editorial], 25:97 by Paul F. Stuehrenberg, 27:161 “Peru’s Truth Commission and the Churches,” by Jeffrey Klaiber, S.J., 28:178 Lauby, Paul T. [obituary], 27:164–65 Pike, Kenneth L. [obituary], 25:82 “The Legacy of Robert Henry Codrington,” by Allan K. Davidson, 27:171– Pollock, David C. [obituary], 28:109 76 “Recasting Theology of Mission: Impulses from the Non-Western World,” “The Legacy of Shoki Coe,” by Ray Wheeler, 26:77–80 by Wilbert R. Shenk, 25:98–107 “The Legacy of Dorothy Davis Cook,” by Susan E. Elliott, 28:32–36 “The Recent Korean Missionary Movement: A Record of Growth, and “The Legacy of Orlando Costas,” by Samuel Escobar, 25:50–56 More Growth Needed,” by Steve S. C. Moon, 27:11–17 “The Legacy of James Gilmour,” by Kathleen L. Lodwick, 27:34–37 “Rediscovering Missionary Photography” [editorial], 26:145 “The Legacy of the Gulicks, 1827–1964,” by Clifford Putney, 25:28–35 “Research on Protestantism in Latin America: A Bibliographic Essay,” by “The Legacy of Robert Reid Kalley,” by Joyce E. Winifred Every-Clayton, John H. Sinclair, 26:110–17 26:123–27 “Response to Marcello Zago, O.M.I.,” by Gerald H. Anderson, 25:6–8 “The Legacy of Byang Kato,” by Keith Ferdinando, 28:169 “A Resurgent Church in a Troubled Continent: Review Essay of Bengt “The Legacy of François Libermann,” by Henry J. Koren, C.S.Sp., 28:174 Sundkler’s History of the Church in Africa,” by Lamin Sanneh, 25:113–18 “The Legacy of Leslie E. Maxwell,” by W. Harold Fuller, 28:126–31 “Said’s Orientalism and the Study of Christian Missions,” by Herb “The Legacy of William Milne,” by P. Richard Bohr, 25:173–78 Swanson, 28:107–12 “The Legacy of M. D. Opara,” by Felix K. Ekechi, 27:79–83 Samartha, Stanley J. [obituary], 25:177 “The Legacy of Walter Rauschenbusch: A Life Informed by Mission,” by “Samuel Zwemer and the Challenge of Islam: From Polemic to a Hint of Barbara A. Lundsten, 28:75–79 Dialogue,” by John Hubers, 28:117–21 “The Legacy of Archibald B. Reekie,” by William H. Brackney, 28:79–82 Schaaf, Ype [obituary], 27:165 “The Legacy of John Schuette, S.V.D.,” by Heribert Bettscheider, S.V.D., Seumois, André [obituary], 25:12 trans. by Louis J. Luzbetak, S.V.D, 27:29–33 Sharpe, Eric J. [obituary], 25:12–13 “The Legacy of William Shellabear,” by Robert A. Hunt, 26:28–31 Shaull, M. Richard [obituary], 27:21 “The Legacy of ,” by Jeanette Hardage, 26:178–81 “Shopping Around: Questions About Latin American Conversions,” by “The Legacy of Edwin W. Smith,” by W. John Young, 25:126–30 Edward L. Cleary, O.P., 28:50–54 “The Legacy of Bengt Sundkler,” by Eric J. Sharpe, 25:58–63 “Shortcut to Language Preparation? Radical Evangelicals, Missions, and “The Legacy of Isabella ,” by Lisa M. Sinclair, 26:32–35 the Gift of Tongues,” by Gary B. McGee, 25:118–23 “Light on the Dark Continent: The Photography of Alice Seely Harris and “The Story of the Dictionary of Asian Christianity,” by Scott W. Sunquist, the Congo Atrocities of the Early Twentieth Century,” by T. Jack 26:81–83 Thompson, 26:146–49 “Taking Stock: Theological Education in South East Asia,” by Gerald H. “Mazhar Mallouhi: Gandhi’s Living Christian Legacy in the Muslim Anderson, 26:82–83 World,” by Paul-Gordon Chandler, 27:54–59 Taylor, John V. [obituary], 25:82 “Migration and Mission: Some Implications for the Twenty-first Century “Terrorism, Islam, and Mission: Reflections of a Guest in Muslim Lands,” Church,” by Jehu J. Hanciles, 27:146–53 by J. Dudley Woodberry, 26:2–7 “Miracles and Mission Revisited,” by Gary B. McGee, 25:146–56 “Theological Education in South East Asia, 1957–2002,” by Choo Lak “Mission and Memory” [editorial], 28:145. Yeow, 28:26–29 “Mission and the Margins” [editorial], 27:145 Thomas, Kurien [obituary], 25:82 “Missionaries and Revolutionaries: Elements of Transformation in the “Time to Give Up the Idea of Christian Mission to Muslims? Some Emergence of Modern African Christianity,” by Jehu J. Hanciles, 28:146 Reflections from the Middle East,” by Colin Chapman, 28:112–17 “Mission Legacies in Earthen Vessels” [editorial], 25:49 “Types and Butterflies: African Initiated Churches and European “Mission, the Divine/Human Enterprise” [editorial], 25:145 Typologies,” by Allan H. Anderson, 25:107–13 “Much More Than Illustrations of What We Already Know: Experiences “United Society for the Propagation of the Gospel, 1701–2000: Chronicling in the Rediscovery of Mission Photography,” by Paul Jenkins, 26:157–62 Three Centuries of Mission,” by Daniel O’Connor, 25:75–79 Müller, Karl [obituary], 25:82 “Unraveling a ‘Complex Reality’: Six Elements of Mission,” by Stephen B. Munthe, Ludvig [obituary], 27:128 Bevans, S.V.D., 27:50–53 Murray, Jocelyn M. [obituary], 25:115 Verkuyl, Johannes [obituary], 25:82–83 Myklebust, Olav Guttorm [obituary], 26:75 “Violent Religion and Jesus’ Mission” [editorial], 26:1 “My Pilgrimage in Mission,” by Paul W. Brand, 26:118–22 “Web-based Initiatives for Mission Research,” 26:172 “My Pilgrimage in Mission,” by Ion Bria, 26:74–77 “What the Ila Believed About God: Traditional Religion and the Gospel,” “My Pilgrimage in Mission,” by Ralph R. Covell, 27:26–28 by Dennis G. Fowler, 27:64–71 “My Pilgrimage in Mission,” by Joan Delaney, M.M., 25:26–28 “What the WCE2 Numbers Show,” by Michael Jaffarian, 26:130 “My Pilgrimage in Mission,” by Jacques Dupuis, S.J., 27:168–71 Winter, Roberta H. [obituary], 26:6 “My Pilgrimage in Mission,” by Michael C. Griffiths, 28:122–25 “Women Missionaries in India: Opening Up the Restrictive Policies of “My Pilgrimage in Mission,” by Marcella Hoesl, M.M., 27:77–79 Rufus Anderson,” by Eugene Heideman, 25:157–64 “My Pilgrimage in Mission,” by J. Andrew Kirk, 28:70–74 “World Christianity by the Numbers: A Review of the World Christian “My Pilgrimage in Mission,” by Lois McKinney-Douglas, 26:174–77 Encyclopedia, Second Edition,” by Gerald H. Anderson, 26:128–30 “My Pilgrimage in Mission,” by Kenneth B. Mulholland, 28:29–32 Zago, Marcello [obituary], 25:82 “My Pilgrimage in Mission,” by Maria Rieckelman, M.M., 25:169–73

Contributors of Articles Anderson, Allan H., “Types and Butterflies: African Initiated Churches ———, “Annual Statistical Table on Global Mission: 2003,” 27:24–25 and European Typologies,” 25:107–13 ———, “Annual Statistical Table on Global Mission: 2004,” 28:24–25 Anderson, Gerald H., “Response to Marcello Zago, O.M.I.,” 25:6–8 Barringer, Terry, “From Beyond Alpine Snows to Homes of the East—a ———, “Taking Stock: Theological Education in South East Asia,” 26:82–83 Journey Through Missionary Periodicals: The Missionary Periodicals ———, “World Christianity by the Numbers: A Review of the World Database Project,” 26:169–73 Christian Encyclopedia, Second Edition,” 26:128–30 Bettscheider, Heribert, S.V.D., “The Legacy of John Schuette, S.V.D.,” Barrett, David B., and Todd M. Johnson, “Annual Statistical Table on 27:29–33 Global Mission: 2001,” 25:24–25 Bevans, Stephen B., S.V.D., “Unraveling a ‘Complex Reality’: Six Elements ———, “Annual Statistical Table on Global Mission: 2002,” 26:22–23 of Mission,” 27:50–53

192 INTERNATIONAL BULLETIN OF MISSIONARY RESEARCH, Vol. 28, No. 4 Bohr, P. Richard, “The Legacy of William Milne,” 25:173–78 Lausanne Consultation on Jewish Evangelism, “Helsinki 2003: Jesus and Bonk, Jonathan J., “Ecclesiastical Cartography and the Invisible His People,” 28:23 Continent,” 28:153 Lodwick, Kathleen L., “The Legacy of James Gilmour,” 27:34–37 Brackney, William H., “The Legacy of Archibald B. Reekie,” 28:79–82 Lundsten, Barbara A., “The Legacy of Walter Rauschenbusch: A Life Brand, Paul W., “My Pilgrimage in Mission,” 26:118–22 Informed by Mission,” 28:75–79 Bria, Ion, “My Pilgrimage in Mission,” 26:74–77 Marshall, Paul, “The Current State of Religious Freedom,” 25:64–66 Chandler, Paul-Gordon, “Mazhar Mallouhi: Gandhi’s Living Christian McGee, Gary B., “Miracles and Mission Revisited,” 25:146–56 Legacy in the Muslim World,” 27:54–59 ———, “Shortcut to Language Preparation? Radical Evangelicals, Chapman, Colin, “Time to Give Up the Idea of Christian Mission to Missions, and the Gift of Tongues,” 25:118–23 Muslims? Some Reflections from the Middle East,” 28:112–17 McKinney-Douglas, Lois, “My Pilgrimage in Mission,” 26:174–77 Cleary, Edward L., O.P., “Shopping Around: Questions About Latin Moon, Steve S. C., “The Recent Korean Missionary Movement: A Record American Conversions,” 28:50–54 of Growth, and More Growth Needed,” 27:11–17 Covell, Ralph R., “My Pilgrimage in Mission,” 27:26–28 Mulholland, Kenneth B., “My Pilgrimage in Mission,” 28:29–32 Davidson, Allan K., “The Legacy of Robert Henry Codrington,” 27:171–76 Namdaran, Farshid, “Keeping Faith with Culture: Protestant Mission Delaney, Joan, M.M., “My Pilgrimage in Mission,” 25:26–28 Among Zoroastrians of Bombay in the Nineteenth Century,” 27:71–77 Dupuis, Jacques, S.J., “My Pilgrimage in Mission,” 27:168–71 O’Connor, Daniel, “United Society for the Propagation of the Gospel, Ekechi, Felix K., “The Legacy of M. D. Opara,” 27:79–83 1701–2000: Chronicling Three Centuries of Mission,” 25:75–79 Elliott, Mark, “Evangelism and Proselytism in Russia: Synonyms or Pachuau, Lalsangkima, “Church-Mission Dynamics in Northeast India,” Antonyms?” 25:72–75 27:154–61 Elliott, Susan E., “The Legacy of Dorothy Davis Cook,” 28:32–36 Palomino, Miguel A., “Latino Immigration in Europe: Challenge and Escobar, Samuel, “The Legacy of Orlando Costas,” 25:50–56 Opportunity for Mission,” 28:55–58 Eshleman, Paul A., “The ‘Jesus’ Film: A Contribution to World Pang, Wing N., “Christian Publications in China,” 28:36–37 Evangelism,” 26:68–72 Peace, Richard V., “Conflicting Understandings of Christian Conversion: Every-Clayton, Joyce E. Winifred, “The Legacy of Robert Reid Kalley,” A Missiological Challenge,” 28:8–14 26:123–27 Putney, Clifford, “The Legacy of the Gulicks, 1827–1964,” 25:28–35 Ferdinando, Keith, “The Legacy of Byang Kato,” 28:169 Rieckelman, Maria, M.M., “My Pilgrimage in Mission,” 25:169–73 Flett, John, “From Jerusalem to Oxford: Mission as the Foundation and Robert, Dana L., “The First Globalization: The Internationalization of the Goal of Ecumenical Social Thought,” 27:17–22 Protestant Missionary Movement Between the World Wars,” 26:50–66 Fowler, Dennis G., “What the Ila Believed About God: Traditional Rollmann, Hans, “The Beginnings of Moravian Missionary Photography Religion and the Gospel,” 27:64–71 in Labrador,” 26:150–56 Frazier, William B., M.M., “Nine Breakthroughs in Catholic Missiology, Ross, Kenneth R., “‘Blessed Reflex’: Mission as God’s Spiral of Renewal,” 1965–2000,” 25:9–14 27:162–68 Froehle, Bryan T., and Mary L. Gautier, “Latin American Catholicism,” Sanneh, Lamin, “A Resurgent Church in a Troubled Continent: Review 28:68–69 Essay of Bengt Sundkler’s History of the Church in Africa,” 25:113–18 Fuller, W. Harold, “The Legacy of Leslie E. Maxwell,” 28:126–31 Seton, Rosemary. See Samantha Johnson Gautier, Mary L. See Bryan T. Froehle Sharkey, Heather J., “Arabic Antimissionary Treatises: A Select Annotated George, Sherron K., “Brazil: An ‘Evangelized’ Giant Calling for Liberating Bibliography,” 28:104–6 Evangelism,” 26:104–9 ———, “Arabic Antimissionary Treatises: Muslim Responses to Christian Gorski, John F., M.M., “Christology, Inculturation, and Their Missiological Evangelism in the Modern Middle East,” 28:98–104 Implications: A Latin American Perspective,” 28:60–63 Sharpe, Eric J., “The Legacy of Bengt Sundkler,” 25:58–63 ———, “How the Catholic Church in Latin America Became Missionary,” Shenk, Wilbert R., “Recasting Theology of Mission: Impulses from the 27:59–64 Non-Western World,” 25:98–107 Grayson, James Huntley, “Cultural Encounter: Korean Protestantism and Shorter, Aylward, M.Afr., “Christian Presence in a Muslim Milieu: The Other Religious Traditions,” 25:66–72 Missionaries of Africa in the Maghreb and the Sahara,” 28:159 Griffiths, Michael C., “My Pilgrimage in Mission,” 28:122–25 Sinclair, John H., “Research on Protestantism in Latin America: A Hanciles, Jehu J., “Migration and Mission: Some Implications for the Bibliographic Essay,” 26:110–17 Twenty-first Century Church,” 27:146–53 Sinclair, Lisa M., “The Legacy of Isabella Lilias Trotter,” 26:32–35 ———, “Missionaries and Revolutionaries: Elements of Transformation in Singh, Maina Chawla, “Gender, Mission, and Higher Education in Cross- the Emergence of Modern African Christianity,” 28:146 Cultural Context: Isabella Thoburn in India,” 25:165–69 Hardage, Jeanette, “The Legacy of Mary Slessor,” 26:178–81 Skreslet, Stanley H., “Degree-Granting Institutions Here Represented, Heideman, Eugene, “Women Missionaries in India: Opening Up the with the Number of Doctoral Dissertations from Each,” 27:102–3 Restrictive Policies of Rufus Anderson,” 25:157–64 ———, “Dissertations Listed Alphabetically by Author,” 27:104–24 Hitchen, John M., “Harold W. Turner Remembered,” 26:112–13 ———, “Doctoral Dissertations on Mission: Ten-Year Update, 1992–2001,” Hoesl, Marcella, M.M., “My Pilgrimage in Mission,” 27:77–79 27:98–102 Hubers, John, “Samuel Zwemer and the Challenge of Islam: From Polemic ———, “Index of Subjects [of Dissertations],” 27:125–33 to a Hint of Dialogue,” 28:117–21 Staples, Russell L., “My Pilgrimage in Mission,” 28:165 Hunt, Robert A., “The Legacy of William Shellabear,” 26:28–31 Stuehrenberg, Paul F., “The Latourette Initiative for the Documentation of Jaffarian, Michael, “Are There More Non-Western Missionaries than World Christianity,” 27:161 Western Missionaries?” 28:131–32 Sunquist, Scott W., “The Story of the Dictionary of Asian Christianity,” ———, “What the WCE2 Numbers Show,” 26:130 26:81–83 Jenkins, Paul, “Much More Than Illustrations of What We Already Know: Swanson, Herb, “Said’s Orientalism and the Study of Christian Missions,” Experiences in the Rediscovery of Mission Photography,” 26:157–62 28:107–12 Jenkins, Philip, “After The Next Christendom,” 28:20–22 Taber, Charles R., “In the Image of God: The Gospel and Human Rights,” Johnson, Samantha, and Rosemary Seton, “‘Fields of Vision’: Photographs 26:98–102 in the Missionary Collections at the School of Oriental and African Tebbe, James A., “Kenneth Cragg in Perspective: A Comparison with Studies, London,” 26:164–68 Temple Gairdner and Wilfred Cantwell Smith,” 26:16–21 Johnson, Todd M. See David B. Barrett Thompson, T. Jack, “Light on the Dark Continent: The Photography of Kärkkäinen, Veli-Matti, “Evangelization, Proselytism, and Common Alice Seely Harris and the Congo Atrocities of the Early Twentieth Witness: Roman Catholic–Pentecostal Dialogue on Mission, 1990– Century,” 26:146–49 1997,” 25:16–22 Walls, Andrew F., “Converts or Proselytes? The Crisis over Conversion in Kerr, David A., “Centers for the Study of Islam and Christian-Muslim the Early Church,” 28:2–6 Relations,” 26:12–13 Ward, Kevin, “Adrian Hastings Remembered,” 25:150–51 ———, “Christian Mission and Islamic Studies: Beyond Antithesis,” 26:8–15 Wheeler, Ray, “The Legacy of Shoki Coe,” 26:77–80 Kirk, J. Andrew, “My Pilgrimage in Mission,” 28:70–74 Wiest, Jean-Paul, “Catholics in China: The Bumpy Road Toward Klaiber, Jeffrey, S.J., “The Jesuits in Latin America: Legacy and Current Reconciliation,” 27:2–6 Emphases,” 28:63–66 Williams, Harry W., “My Pilgrimage in Mission,” 25:80–84 ———, “Peru’s Truth Commission and the Churches,” 28:178 Witts, Diana, “My Pilgrimage in Mission,” 25:124–26 Koren, Henry J., C.S.Sp., “The Legacy of François Libermann,” 28:174 Woodberry, J. Dudley, “My Pilgrimage in Mission,” 26:24–28 Lambert, Tony, “Counting Christians in China: A Cautionary Report,” ———, “Terrorism, Islam, and Mission: Reflections of a Guest in Muslim 27:6–10 Lands,” 26:2–7

October 2004 193 Wright, Christopher J. H., “Implications of Conversion in the Old Young, W. John, “The Legacy of Edwin W. Smith,” 25:126–30 Testament and the New,” 28:14–19 Zago, Marcello, O.M.I., “Global Integration of Catholic Missions in the Yeow, Choo Lak, “Theological Education in South East Asia, 1957–2002,” United States Today,” 25:2–6 28:26–29

Books Reviewed Abrams, Elliott, ed., The Influence of Faith: Religious Groups and U.S. Foreign Brown, Judith M., and Robert Eric Frykenberg, eds., Christians, Cultural Policy, 26:132 Interactions, and India’s Religious Traditions, 27:45–46 Aerts, Theo, Christianity in Melanesia, 25:137 Brown, Michael L., Answering Jewish Objections to Jesus: General and Ahonen, Tiina, Transformation Through Compassionate Mission: David J. Historical Objections, 25:93–94 Bosch’s Theology of Contextualization, 28:184 Bruck, Michael von. See Lai, Whalen Aizan, Yamaji, Essays on the Modern Japanese Church: Christianity in Modern Brueggemann, Walter, ed., Hope for the World: Mission in a Global Context, , trans. by Graham Squires, 26:42–43 26:132–33 Alberigo, Giuseppe, ed., The History of Vatican II, vol. 3, The Mature Bunkowske, Eugene W., series ed., and Alan D. Scott, assisting ed., The Council: Second Period and Intersession. September 1963–September 1964, Lutherans in Mission: Essays in Honor of Won Yong Ji, 25:89 26:182 Burgess, Stanley M., and Eduard M. Van der Maas, eds., The New Allman, Jean, Susan Geiger, and Nakanyike Musisi, eds., Women in African International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movement, rev. and Colonial Histories, 27:91–92 exp. ed., 27:38 Alt, Josef, S.V.D., Arnold Janssen: Lebensweg und Lebenswerk des Steyler Burns, J. M., Flickering Shadows: Cinema and Identity in Colonial Zimbabwe, Ordensgründers, 25:139 27:46 Anastasios (Yannoulatos), Archbishop, Facing the World: Orthodox Christian Calderisi, Robert. See Belshaw, Deryke Essays on Global Concerns, 28:182 Camps, Arnulf, Studies in Asian Mission History, 1956–1998, 26:140 Anderson, Allan, Zion and Pentecost: The Spirituality and Experience of Cejka, Mary Ann, and Thomas Bamat, eds., Artisans of Peace: Grassroots Pentecostal and Zionist/Apostolic Churches in , 25:131 Peacemaking Among Christian Communities, 28:136–37 Anderson, William. See Werner, Roland Cesar, Waldo. See Shaull, Richard An-Na’im, Abdullahi Ahmed, Proselytization and Communal Self- Chan, Albert, S.J., Chinese Books and Documents in the Jesuit Archives in Determination in Africa, 25:132–33 Rome, a Descriptive Catalogue: Japonica-Sinica I–IV, 28:85 Aponte, Edwin David. See La Torre, Miguel Chandler, Paul-Gordon, God’s Global Mosaic: What We Can Learn from Ariarajah, S. Wesley, Not Without My Neighbour: Issues in Interfaith Christians Around the World, 27:41–42 Relations, 25:45–46 Chang, Curtis, Engaging Unbelief: A Captivating Strategy from Augustine and Ariel, Yaakov, Evangelizing the Chosen People: Mission to the Jews in America, Aquinas, 26:135 1880–2000, 26:36–37 Chanson, Philippe. See Bria, Ion Armour, Rollin, Sr., Islam, Christianity, and the West: A Troubled History, Chew, John Hiang Chea. See Sunquist, Scott W. 27:89–90 Ciholas, Paul, The Omphalos and the Cross: Pagans and Christians in Search of Athyal, Jesudas M., Relevant Patterns of Christian Witness in India: People as a Divine Center, 28:42–43 Agents of Mission, 25:88 Cohn-Sherbok, Dan, Messianic Judaism, 26:134–35 Bailey, Betty Jane, and J. Martin Bailey, Who Are the Christians in the Middle ———, ed., Voices of Messianic Judaism: Confronting Critical Issues Facing a East? 28:87–88 Maturing Movement, 26:134–35 Bailey, J. Martin. See Bailey, Betty Jane. Copeland, E. Luther, A New Meeting of the Religions: Interreligious Baldridge, Gary, Keith Parks: Breaking Barriers and Opening Frontiers, 25:40–41 Relationships and Theological Questioning, 25:90–91 Bamat, Thomas. See Cejka, Mary Ann Cornelius, Janet Duitsman, Slave Missions and the Black Church in the Barrett, David B., and Todd M. Johnson, World Christian Trends A.D. 30– Antebellum South, 25:139–40 A.D. 2200: Interpreting the Annual Christian Megacensus, 26:128–30 Cotterell, Peter. See Riddell, Peter G. Barrett, David B., George T. Kurian, and Todd M. Johnson, World Christian Cox, Jeffrey, Imperial Fault Lines: Christianity and Colonial Power in India, Encylopedia: A Comparative Survey of Churches and Religions in the 1818–1940, 27:141 Modern World, 26:128–30 Cuthbertson, Greg, Hennie Pretorius, and Dana Robert, eds., Frontiers of Barrow, Simon, and Graeme Smith, eds., Christian Mission in Western African Christianity: Essays in Honour of Inus Daneel, 28:92 Society, 26:186 Daneel, M. L., African Earthkeepers, vol. 1, Interfaith Mission in Earth-Care; Bays, Daniel H., and Grant Wacker, eds., The Foreign Missionary Enterprise vol. 2, Environmental Mission and Liberation in Christian Perspective, at Home: Explorations in North American Cultural History, 28:86 25:37–38 Becher, Jürgen. See Heyden, Ulrich van der Daniëls, Hyacint, C.I.C.M. See Verhelst, Daniël, C.I.C.M. Belshaw, Deryke, Robert Calderisi, and Chris Sugden, eds., Faith in Davidson, Allan K, ed., Tongan Anglicans, 1902–2002: From the Church of Development: Partnership Between the World Bank and the Churches of Mission in Tonga to the Tongan Anglican Church, 27:84 Africa, 26:185–86 Day, Peter, Dictionary of Christian Denominations, 28:137–38 Berthrong, John H., The Divine Deli: Religious Identity in the North American Dearborn, Tim. See Stackhouse, Max L., Tim Dearborn, and Scott Paeth Cultural Mosaic, 25:139 De La Torre, Miguel A., and Edwin David Aponte, Introducing Latino/a Bevans, Stephen, S.V.D., and Roger Schroeder, Mission for the Twenty-first Theologies, 27:183–84 Century, 27:40–41 De Ridder, Koen. See Swerts, Lorry; Wei-ying, Ku, and Koen De Ridder Bevans, Stephen B. See Scherer, James A. ———, ed., Footsteps in Deserted Valleys: Missionary Cases, Strategies, and Bieler, Stacy, “Patriots” or “Traitors”? A History of American-Educated Practice in Qing China, 25:185–86 Chinese Students, 28:187-88 Dichter, Thomas W., Despite Good Intentions: Why Development Assistance to Bill, James A., and John Alden Williams, Roman Catholics and ’i Muslims: the Third World Has Failed, 27:186 Prayer, Passion, and Politics, 27:142 Dijkstra, Meindert. See Frederiks, Martha, Meindert Dijkstra, and Anton Blaufuss, Mary Schaller, Changing Goals of the American Madura Mission in Houtepen India, 1830–1916, 28:180 Dow, James W., and Alan R. Sandstrom, eds., Holy Saints and Fiery Bradshaw, Bruce, Change Across Cultures: A Narrative Approach to Social Preachers: The Anthropology of Protestantism in Mexico and Central Transformation, 27:90 America, 27:140 Brandewie, Ernest, In the Light of the Word: Divine Word Missionaries of Dube, Musa W. See West, Gerald O. North America, 26:136 Dudley-Smith, Timothy, John Stott: A Global Ministry, 26:184 Bria, Ion, Philippe Chanson, Jacques Gadille, and Marc Spindler, eds., Eber, Irene, Sze-kar Wan, and Knut Walf, eds., Roman Malek, collab., Bible Dictionnaire oecuménique de missiologie: Cent mots pour la mission, 26:182 in Modern China: The Literary and Intellectual Impact, 25:140 Brierley, Peter, ed., U.K. Christian Handbook, 28:90–91 Eckheart, Jeleta. See Love, Fran Brinkman, Martien E., and Hugo Vlug, Faith in the City: Fifty Years of the Elbourne, Elizabeth, Blood Ground: Colonialism, Missions, and the Contest for World Council of Churches in a Secularized Western Context: Amsterdam, Christianity in the Cape Colony and Britain, 1799–1853, 28:133–34 1948–1998, 25:92–93 Ellis, Clyde. See Lassiter, Luke Eric Brother Yun. See Hattaway, Paul Enang, Kenneth, Nigerian Catholics and the Independent Churches: A Call to Brouwer, Ruth Compton, Modern Women Modernizing Men: The Changing Authentic Faith, 26:92 Missions of Three Professional Women in Asia and Africa, 1902–69, 27:182– Endicott, Shirley Jane, China Diary: The Life of Mary Austin Endicott, 28:38–39 83 Engen, Charles Van. See Glasser, Arthur F.; Moreau, A. Scott

194 INTERNATIONAL BULLETIN OF MISSIONARY RESEARCH, Vol. 28, No. 4 Engen, Charles Van, Nancy Thomas, and Robert Gallagher, eds., Footprints Houtepen, Anton. See Frederiks, Martha, Meindert Dijkstra, and Anton of God: A Narrative Theology of Mission, 26:86–87 Houtepen Erh, Deke, and Tess Johnston, eds., text by Martha Smalley, Hallowed Halls: Huber, Mary Taylor, and Nancy C. Lutkehaus, eds., Gendered Missions: Protestant Colleges in Old China, 27:42–43 Women and Men in Missionary Discourse and Practice, 25:134 Escobar, Samuel, Changing Tides: Latin America and World Mission Today, Hudson, D. Dennis, Protestant Origins in India: Tamil Evangelical Christians, 27:84 1706–1835, 25:180–81 Eyoh, Dickson. See Zeleza, Paul Tiyambe Hunter, George G., III, The Celtic Way of Evangelism: How Christianity Can Frederiks, Martha, Meindert Dijkstra, and Anton Houtepen, eds., Towards Reach the West . . . Again, 26:93 an Intercultural Theology: Essays in Honour of Jan A. B. Jongeneel, 28:142 Hyland, Sabine, The Jesuit and the Incas: The Extraordinary Life of Padre Blas Freeman-Grenville, G. S. P., and Stuart C. Munro-Hay, Historical Atlas of Valera, S.J., 28:181 Islam, rev. and exp. ed., 27:134 Irvin, Dale T., Christian Histories, Christian Traditioning: Rendering Accounts, Freston, Paul, Evangelicals and Politics in Asia, Africa, and Latin America, 25:136–37 26:136–37 Jenkins, Philip, The Next Christendom: The Coming of Global Christianity, Friesen, J. Stanley, Missionary Responses to Tribal Religions at Edinburgh 27:45 1910, 25:38, 40 Jeyakumar, D. Arthur, Christians and the National Movement: The Frykenberg, Robert Eric. See Brown, Judith M. Memoranda of 1919 and the National Movement, with Special Reference to Fuellenbach, John, S.V.D., Church: Community for the Kingdom, 27:178–79 Protestant Christians in Tamil Nadu, 1919–39, 25:87–88 Gadille, Jacques. See Bria, Ion Johnson, Todd M. See Barrett, David B., and Todd M. Johnson; Barrett, Gallagher, Robert. See Engen, Charles Van, Nancy Thomas, and Robert David B., George T. Kurian, and Todd M. Johnson Gallagher Johnston, Charles M. See Greenlee, James G. Geiger, Susan. See Allman, Jean Johnston, Tess. See Erh, Deke Gerloff, Roswith, ed., Mission Is Crossing Frontiers: Essays in Honour of Kaiyuan, Zhang, ed., Eyewitness to Massacre: American Missionaries Bear Bongai A. Mazibuko, 28:181 Witness to Japanese Atrocities in Nanjing, 26:91–92 Gilliland, Dean S. See Glasser, Arthur F. Kalu, Ogbu U., Power, Poverty, and Prayer: The Challenges of Poverty and Girardot, Norman J., The Victorian Translation of China: ’s Pluralism in African Christianity, 1960–1996, 26:86 Oriental Pilgrimage, 28:185 Karatnycky, Adrian, Aili Piano, and Arch Puddington, eds., Freedom in the Gittins, Anthony J., Ministry at the Margins: Strategy and Spirituality for World, 2003: The Annual Survey of Political Rights and Civil Liberties, Mission, 27:40 28:86–87 Glanzer, Perry L., The Quest for Russia’s Soul: Evangelicals and Moral Kärkkäinen, Veli-Matti, Christology: A Global Introduction, 28:44–45 Education in Post-Communist Russia, 28:83–84 Kehberg, Norma, The Cross in the Land of the Khukuri, 26:142 Glasser, Arthur F., with Charles E. Van Engen, Dean S. Gilliland, and Kelley, Patricia, Fifty Monsoons: Ministry of Change Through Women of India, Shawn B. Redford, Announcing the Kingdom: The Story of God’s Mission 25:46 in the Bible, 28:88–89 Kidwell, Clara Sue, Homer Noley, and George E. “Tink” Tinker, A Native Goheen, Michael W., “As the Father Has Sent Me, I Am Sending You”: J. E. American Theology, 26:182–83 Lesslie Newbigin’s Missionary Ecclesiology, 27:40 Kim, Sebastian C. H., In Search of Identity: Debates on Religious Conversion in Golvers, Noël, François de Rougemont, S.J., Missionary in Ch’ang-shu India, 28:39–40 (Chiang-nan): A Study of the Account Book (1674–1676) and the Elogium, Kirk, J. Andrew, What Is Mission? Theological Explorations, 25:91 25:141 Klinken, Gerry Van, Minorities, Modernity, and the Emerging Nation: Good, Charles M., The Steamer Parish: The Rise and Fall of Missionary Christians in Indonesia, a Biographical Approach, 28:186-87 Medicine on an African Frontier, 28:188 Knitter, Paul F., Introducing Theologies of Religions, 26:183–84 Greenlee, James G., and Charles M. Johnston, Good Citizens: British Korey, William, NGOs and the Universal Declaration of Human Rights: “A Missionaries and Imperial States, 1870 to 1918, 25:86 Curious Grapevine,” 26:40 Guder, Darrell L., The Continuing Conversion of the Church, 26:90–91 Kotay, Ralph. See Lassiter, Luke Eric Guy, Jeff, The View Across the River: Harriette Colenso and the Zulu Struggle Kurian, George T. See Barrett, David B., George T. Kurian, and Todd M. Against Imperialism, 27:178 Johnson Hamlin, Catherine, with John Little, The Hospital by the River—a Story of Kwantes, Anne, ed., Chapters in Philippine Church History, 27:87 Hope, 27:88–89 Lai, Whalen, and Michael von Bruck, Christianity and Buddhism: A Multi- Hanciles, Jehu, Euthanasia of a Mission: African Church Autonomy in a Cultural History of Their Dialogue, 27:85 Colonial Context, 27:90–91 Lampe, Armando, Mission or Submission? Moravian and Catholic Hansen, Holger Bernt, and Michael Twaddle, eds., Christian Missionaries Missionaries in the Dutch Caribbean During the Nineteenth Century, 27:46 and the State in the Third World, 27:177 Larsen, Timothy, ed., Biographical Dictionary of Evangelicals, 28:38 Harley, Christopher David, Missionary Training: The History of All Nations Lassiter, Luke Eric, Clyde Ellis, and Ralph Kotay, The Jesus Road: Kiowas, Christian College and Its Predecessors (1911–1981), 26:88 Christianity, and Indian Hymns, 28:89 Harper, Keith, Send the Light: ’s Letters and Other Writings, Lewis, Bonnie Sue, Creating Christian Indians: Native in the 27:139–40 Presbyterian Church, 28:135 Harper, Susan Billington, In The Shadow of the Mahatma: V. S. Little, John. See Hamlin, Catherine Azariah and the Travails of Christianity in British India, 25:179 Loewen, Jacob A., The Bible in Cross-Cultural Perspective, 25:141 Harris, Paul William, Nothing but Christ: Rufus Anderson and the Ideology of Love, Fran, and Jeleta Eckheart, eds., Ministry to Muslim Women: Longing to Protestant Foreign Missions, 25:133–34 Call Them Sisters, 26:36 Harvey, Thomas Alan, Acquainted with Grief: Wang Mingdao’s Stand for the Lutkehaus, Nancy C. See Huber, Mary Taylor Persecuted Church in China, 27:185 Malek, Roman, S.V.D. See Eber, Irene Hasan, S. S., Christians Versus Muslims in Modern : The Century-Long ———, ed., The Chinese Face of Jesus Christ, vol. 1, 28:86 Struggle for Coptic Equality, 28:134–35 Malone, Mary T., Women and Christianity, vol. 1, The First Thousand Years, Hattaway, Paul, Brother Yun, Peter Xu Yongze, and Enoch Wang, Back to 26:92–93 Jerusalem: Called to Complete the Great Commission, 28:84 Marshall, Paul, ed., Religious Freedom in the World: A Global Report on Hedges, Paul, Preparation and Fulfilment: A History and Study of Fulfilment Freedom and Persecution, 25:36–37 Theology in Modern British Thought in the Indian Context, 26:84–85 Martin, Nancy M. See Runzo, Joseph Heideman, Eugene P., From Mission to Church: The Reformed Church of Martin, Richard C. See Witte, John, Jr., and Richard C. Martin America Mission in India, 26:136 Mathew, C. V., The Saffron Mission, 25:182–83 Henry, Helga Bender, Cameroon on a Clear Day, 25:93 Mathews, James K., A Global Odyssey: The Autobiography of James K. Heyden, Ulrich van der, and Jürgen Becher, Mission und Gewalt: Der Umgang Mathews, 25:141–42 christlicher Missionen mit Gewalt und die Ausbreitung des Christentums in McAmis, Robert Day, Malay Muslims: The History and Challenge of Afrika und Asien in der Zeit von 1792 bis 1918/19, 26:138–39 Resurgent Islam in Southeast Asia, 27:186 Hiebert, Paul G., R. Daniel Shaw, and Tite Tiénou, Understanding Folk McDermott, Gerald R., Can Evangelicals Learn from World Religions? Jesus, Religion: A Christian Response to Popular Beliefs and Practices, 25:45 Revelation, and Religious Traditions, 25:135–36 Hiney, Tom, On the Missionary Trail: A Journey Through Polynesia, Asia, and McGrath, Alister E., The Future of Christianity, 27:85–86 Africa with the London Missionary Society, 26:41 Mellor, Howard, and Timothy Yates, eds., Mission and Spirituality: Creative Holter, Knut, Old Testament Research for Africa: A Critical Analysis and Ways of Being Church, 27:142 Annotated Bibliography of African Old Testament Dissertations, 1967–2000, Middleton, Karen, ed., Ancestors, Power, and History in , 26:43–44 28:138 Miller, Jon, Missionary Zeal and Institutional Control: Organizational Contradictions in the on the Gold Coast, 1828–1917, 28:182

October 2004 195 Minahan, James, Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Runzo, Joseph, and Nancy M. Martin, eds., Ethics in the World Religions, Groups Around the World, 4 vols., 27:134–35 28:140–41 Montgomery, Robert L., Introduction to the Sociology of Missions, 25:186 ———, eds., Love, Sex, and Gender in the World Religions, 28:140–41 Moreau, A. Scott, ed., Harold Netland and Charles Van Engen, assoc. eds., ———, eds., The Meaning of Life in the World Religions, 28:140–41 Evangelical Dictionary of World Missions, 25:36 Russell, Horace O., The Missionary Outreach of the West Indian Church: Moucarry, Chawkat, The Prophet and the Messiah: An Arab Christian’s Jamaican Baptist Missions to in the Nineteenth Century, Perspective on Islam and Christianity, 27:92 25:184–85 Mullins, Mark R., Christianity Made in Japan: A Study of Indigenous Rutherdale, Myra, Women and the White Man’s God: Gender and Race in the Movements, 25:42 Canadian Mission Field, 27:138 ———, ed., Handbook of Christianity in Japan, 28:85–86 Sacks, Jonathan, The Dignity of Difference: How to Avoid the Clash of Munro-Hay, Stuart C. See Freeman-Grenville, G. S. P. Civilizations, 27:138–39 Murayama, Toshiko. See Ustorf, Werner, and Toshiko Murayama Sandstrom, Alan R. See Dow, James W. Musisi, Nakanyike. See Allman, Jean Scherer, James A., and Stephen B. Bevans, eds., New Directions in Mission Netland, Harold. See Moreau, A. Scott and Evangelization, vol. 3, Faith and Culture, 25:42–43 ———, Encountering Religious Pluralism: The Challenge to Christian Faith and Schirrmacher, Thomas, ed., Kein anderer Name. Die Einzigartigkeit Jesu Mission, 28:41–42 Christi und das Gespräich mit nichtchristlichen Religionen. Festschrift zum Newbigin, Lesslie; ed. and intro. by Geoffrey Wainwright, Signs amid the 70. Geburtstag von Peter Beyerhaus, 25:135 Rubble: The Purposes of God in Human History, 27:177 Schmidt, Alvin J., Under the Influence: How Christianity Transformed Nickel, Gordon D., Peaceable Witness Among Muslims, 25:142 Civilization, 26:133–34 Nikkel, Marc R., Dinka Christianity: The Origins and Development of Schoeman, Roy H., “Salvation Is from the Jews”: The Role of Judaism in Christianity Among the Dinka of Sudan, with Special Reference to the Songs Salvation History from Abraham to the Second Coming, 28:184–85 of Dinka Christians, 27:87 Schreiter, Robert J., ed., Mission in the Third Millennium, 26:132–33 Nissen, Peter. See Wijsen, Frans Schroeder, Roger. See Bevans, Stephen, S.V.D., and Roger Schroeder Noley, Homer. See Kidwell, Clara Sue Schweitzer, Friedrich. See Osmer, Richard R. Norris, Frederick W., Christianity: A Short Global History, 27:43–44 Scorgie, Glen G., Mark L. Strauss, and Steven M. Voth, eds., The Challenge Obenchain, Diane B. See Stackhouse, Max L., with Diane B. Obenchain of Bible Translation: Communicating God’s Word to the World, 27:184–85 O’Connor, Daniel, and others, Three Centuries of Mission: The United Society Scott, Alan D. See Bunkowske, Eugene W. for the Propagation of the Gospel, 1701–2000, 25:86–87 Scudder, Lewis R., III, The Arabian Mission’s Story: In Search of Abraham’s Okkenhaug, Inger Marie, The Quality of Heroic Living, of High Endeavour Other Son, 25:137–38 and Adventure: Anglican Mission, Women, and Education in Palestine, Shaull, Richard, and Waldo Cesar, Pentecostalism and the Future of the 1888–1948, 27:138 Christian Churches: Promises, Limitations, Challenges, 26:45 ———, ed., Gender, Race, and Religion: Nordic Missions, 1860–1940, 28:182–83 Shaw, R. Daniel. See Hiebert, Paul G. Olupona, Jacob K., ed., African Spirituality: Forms, Meanings, and Shenk, Wilbert R., By Faith They Went Out: Mennonite Missions, 1850–1999, Expressions, 26:89 26:41–42 O’Malley, J. Steven, “On the Journey Home”: The History of Mission of the ———, ed., Enlarging the Story: Perspectives on Writing World Christian Evangelical United Brethren Church, 1946–1968, 28:138–39 History, 28:91–92 Osmer, Richard R., and Friedrich Schweitzer, Religious Education Between Shorter, Aylward, African Culture, an Overview: Sociocultural Anthropology, Modernization and Globalization: New Perspectives on the United States and 25:43–44 Germany, 28:189 Singh, Maina Chawla, Gender, Religion, and “Heathen Lands.” American Pachuau, Lalsangkima, ed., Ecumenical Missiology: Contemporary Trends, Missionary Women in South Asia, 1860s–1940s, 25:179–80 Issues, and Themes, 27:135–36 Smalley, Martha. See Erh, Deke Paeth, Scott. See Stackhouse, Max L., Tim Dearborn, and Scott Paeth Smith, David, Hinduism and Modernity, 28:133 Park, Chung-shin, Protestantism and Politics in Korea, 28:139–40 Smith, Graeme. See Barrow, Simon Pati, Biswamoy, Identity, Hegemony, Resistance: Towards a Social History of Smith, Marilyn B. (Lynn), Gender or Giftedness—a Study on the Role of Conversions (1800–2000), 28:39–40 Women, 26:88–89 Peel, J. D. Y., Religious Encounter and the Making of the Yoruba, 26:141 Smith-Christopher, Daniel L., ed., Subverting Hatred: The Challenge of Non- Phan, Peter C., comp. and ed., The Asian Synod: Texts and Commentaries, violence in Religious Traditions, 25:186 27:136 Sobrino, Jon, Witnesses to the Kingdom: The Martyrs of El Salvador and the Phillips, Clifford H., The Lady Named Thunder: A Biography of Dr. Ethel Crucified Peoples, 28:40–41 Margaret Phillips (1876–1951), 28:185–86 Sperber, Jutta, Christians and Muslims: The Dialogue Activities of the World Phillips, Joyce B., and Paul Gary Phillips, eds., The Brainerd Journal: A Council of Churches and Their Theological Foundation, 26:36 Mission to the Cherokees, 1817–1823, 25:41–42 Spindler, Marc. See Bria, Ion Phipps, William E., William Sheppard: Congo’s African American Livingstone, Stackhouse, John G., Jr., ed., No Other Gods Before Me? Evangelicals and the 27:91 Challenge of World Religions, 28:41–42 Piano, Aili. See Karatnycky, Adrian Stackhouse, Max L., Tim Dearborn, and Scott Paeth, eds., The Local Church Piper, John F., Jr., Robert E. Speer: Prophet of the American Church, 25:138 in a Global Era: Reflections for a New Century, 27:88 Pirolo, Neal, The Re-entry Team, 26:43 Stackhouse, Max L., ed., with Diane B. Obenchain, God and Globalization, Predelli, Line Nyhagen, Issues of Gender, Race, and Class in the Norwegian vol. 3, Christ and the Dominions of Civilization, 28:133 Missionary Society in Nineteenth-Century Norway and Madagascar, 28:182–83 Standaert, Nicolas, ed., Handbook of , vol. 1, 635–1800, Presler, Titus Leonard, Transfigured Night: Mission and Culture in 25:183–84 Zimbabwe’s Vigil Movement, 25:91–92 Stanley, Brian. See Ward, Kevin Pretorius, Hennie. See Cuthbertson, Greg ———, ed., Christian Missions and the Enlightenment, 26:85 Puddington, Arch. See Karatnycky, Adrian Strauss, Mark L. See Scorgie, Glen G. Quinn, Charlotte A., and Frederick Quinn, Pride, Faith, and Fear: Islam in Sugden, Chris. See Belshaw, Deryke Sub-Saharan Africa, 28:84 Sugirtharajah, R. S., The Bible and the Third World: Precolonial, Colonial, Ramachandra, Vinoth, Faiths in Conflict? Christian Integrity in a Postcolonial Encounters, 26:140–41 Multicultural World, 25:90–91 Sunquist, Scott W., ed., David Sing and John Chew Hiang Chea, Redford, Shawn B. See Glasser, Arthur F. assoc. eds., A Dictionary of Asian Christianity, 26:84 Riddell, Peter G., and Peter Cotterell, Islam in Context: Past, Present, and Swerts, Lorry, and Koen De Ridder, Mon Van Genechten (1903–1974), Future, 28:45 Flemish Missionary and Chinese Painter: Inculturation of Christian Art in Rightmire, R. David, Salvationist Samurai: Gunpei Yamamuro and the Rise of China, 27:42 the Salvation Army in Japan, 25:43 Taber, Charles R., To Understand the World, To Save the World: The Interface Robert, Dana. See Cuthbertson, Greg Between Missiology and the Social Sciences, 26:38–39 ———, Occupy Until I Come: A. T. Pierson and the Evangelization of the Taylor, William David, Global Missiology in the Twenty-first Century: The World, 28:180 Iguassu Dialogue, 26:86 ———, ed., Gospel Bearers, Gender Barriers: Missionary Women in the Thangaraj, M. Thomas, The Common Task: A Theology of Christian Mission, Twentieth Century, 28:43 25:45–46 Robinson, Martin, Rediscovering the Celts: The True Witness from Western Thomas, David, ed., with Clare Amos, A Faithful Presence: Essays for Shores, 26:87 Kenneth Cragg, 28:180–81 Rostkowski, Marek, O.M.I., ed., La Missione senza confini: Ambiti della Thomas, Nancy. See Engen, Charles Van, Nancy Thomas, and Robert missione ad gentes. Miscellanea in onore di R. P. Willi Henkel, O.M.I., 26:90 Gallagher

196 INTERNATIONAL BULLETIN OF MISSIONARY RESEARCH, Vol. 28, No. 4 Thomas, Norman E., ed., International Mission Bibliography: 1960–2000, Wei-ying, Ku, and Koen De Ridder, eds., Authentic Chinese Christianity: 28:136 Preludes to Its Development (Nineteenth and Twentieth Centuries), 27:44 Thompson, T. Jack, Touching the Heart: Xhosa Missionaries to Malawi, 1876– Werner, Roland, William Anderson, and Andrew Wheeler, Day of 1888, 26:142 Devastation, Day of Contentment: The History of the Sudanese Church Thorne, Susan, Congregational Missions and the Making of an Imperial Culture Across 2,000 Years, 25:131 in Nineteenth-Century England, 25:86 West, Gerald O., and Musa W. Dube, eds., The Bible in Africa: Transactions, Tiénou, Tite. See Hiebert, Paul G. Trajectories, and Trends, 26:141–42 Ting, K. H.; ed. by Janice Wickeri, Love Never Ends: Papers by K. H. Ting, Westmeier, Karl-Wilhelm, Protestant Pentecostalism in Latin America. A 25:184 Study in the Dynamics of Missions, 26:38 Tinker, George E. “Tink.” See Kidwell, Clara Sue Wheeler, Andrew. See Werner, Roland Tjørhom, Ola, ed., Apostolicity and Unity: Essays on the Porvoo Common Wickeri, Janice. See Ting, K. H. Statement, 27:181–82 Wickeri, Janice, and Philip Wickeri, eds., A Chinese Contribution to Tuwere, Ilaitia S., Vanua: Towards a Fijian Theology of Place, 27:136–37 Ecumenical Theology: Selected Writings of Bishop K. H. Ting, 28:83 Twaddle, Michael. See Hansen, Holger Bernt Wijsen, Frans, and Peter Nissen, eds., “Mission Is a Must”: Intercultural Uhalley, Stephen, Jr., and Xiaoxin Wu, eds., China and Christianity: Theology and the Mission of the Church, 27:141–42 Burdened Past, Hopeful Future, 26:139 Williams, John Alden. See Bill, James A. Ustorf, Werner, Sailing on the Next Tide: Missions, Missiology, and the Third Witte, John, Jr., ed., Proselytism and Orthodoxy in Russia: The New War for Reich, 26:44 Souls, 25:44 Ustorf, Werner, and Toshiko Murayama, eds., Identity and Marginality: Witte, John, Jr., and Richard C. Martin, eds., Sharing the Book: Religious Rethinking Christianity in North East Asia, 27:86–87 Perspectives on the Rights and Wrongs of Proselytism, 26:42 Vanderwal, Carolyn. See Yaxley, Trevor Woodberry, J. Dudley, ed., Reaching the Resistant: Barriers and Bridges for Van der Maas, Eduard M. See Burgess, Stanley M. Mission, 25:44 Verhelst, Daniël, C.I.C.M., and Hyacint Daniëls, C.I.C.M., eds., La Wu, David Chu Sing. See Sunquist, Scott W. Congrégation du Coeur Immaculé de Marie (Scheut). Édition critique des Wu, Silas H., Dora Yu and Christian Revival in Twentieth-Century China, sources, vol. II-A, La correspondance de Théophile Verbist et ses compagnons, 27:182 1865–1866, 28:188–89 Wu, Xiaoxin. See Uhalley, Stephen, Jr. Vishwanathan, Gauri, Outside the Fold: Conversion, Modernity, and Belief, Xu, Peter Yongze. See Hattaway, Paul 25:89–90 Yamamoto, Sumiko, History of : The Indigenization of Vlug, Hugo. See Brinkman, Martien E. Christianity, 26:39 Voth, Steven M. See Scorgie, Glen G. Yaremko, Jason M., U.S. Protestant Missions in Cuba: From Independence to Wacker, Grant. See Bays, Daniel H. Castro, 26:137–38 Wainwright, Geoffrey. See Newbigin, Lesslie Yates, Timothy. See Mellor, Howard ———, Lesslie Newbigin: A Theological Life, 26:92 Yaxley, Trevor, with Carolyn Vanderwal, William and Catherine: The Life Walf, Knut. See Eber, Irene and Legacy of the Booths, Founders of the Salvation Army, 27:179 Walldorf, Friedemann, Die Neuevangelisierung Europas: Missionstheologien Yong, Amos, Beyond the Impasse: Toward a Pneumatological Theology of im europäischen Kontext, 27:93 Religions, 27:180–81 Walls, Andrew F., The Cross-Cultural Process in Christian History, 26:185 Yrigoyen, Charles, Jr., ed., The Global Impact of the Wesleyan Traditions and Walsh, Michael, Warriors of the Lord: The Military Orders of Christendom, Their Related Movements, 27:180 28:90 Zebiri, Kate, Muslims and Christians Face to Face, 25:181–82 Wan, Sze-kar. See Eber, Irene Zeleza, Paul Tiyambe, and Dickson Eyoh, eds., Encylopedia of Twentieth- Wang, Enoch. See Hattaway, Paul Century African History, 27:137–38 Ward, Kevin, and Brian Stanley, eds., The and World Zetsche, Jost Oliver, The Bible in China: The History of the Union Version, or, Christianity, 1799–1999, 25:131–32 The Culmination of Protestant Missionary Bible Translation in China, 26:40– Webster, John C. B., Religion and Dalit Liberation: An Examination of 41 Perspectives, 25:182 Wei-ying, Ku, ed., Missionary Approaches and Linguistics in Mainland China and Taiwan, 27:39

Reviewers of Books Abraham, William, 26:93 Cardoza-Orlandi, Carlos F., 26:45 Glasser, Arthur F., 26:36–37; 28:184–85 Adeney, Frances S., 28:186–87 Chandler, Paul-Gordon, 28:134–35 Goheen, Michael, 26:92 Ajayi, J. F. Ade, 27:90–91 Chapman, Colin, 28:87–88 Gorski, John F., M.M., 27:84 Akinade, Akintunde E., 25:142; 27:91; 28:182 Chickera, Duleep de, 28:136–37 Grant, Kevin, 25:86 Alvarez, Carmelo, 26:137–38; 27:183–84 Cleary, Edward L., O.P., 26:136–37 Grayson, James Huntley, 28:139–40 Anderson, Allan, 26:92 Conway, Martin, 27:181–82 Hanciles, Jehu J., 26:86; 27:43–44 Anderson, Gerald H., 25:141–42; 26:128–30, Covell, Ralph R., 27:39 Harrington, Ann M., 28:85–86 134–35; 27:42–45; 28:38, 180 Cumming, Michele, 26:36 Hayes, Stephen, 28:182 Anderson, Justice C., 25:40–41 Donders, J. G., M.Afr., 25:131 Hedlund, Roger E., 27:45–46 Asiedu, F. B. A., 26:141–42 Dorey, Roy, 26:142 Hoedemaker, Bert, 26:44 Askew, Thomas A., 27:85–86 Douglas, Ian T., 26:90–91; 27:41–42, 88 Holst, Wayne A., 26:182–83 Austin, Alvyn, 26:139 Dries, Angelyn, O.S.F., 26:92–93, 183–84 Hunsberger, George R., 27:40 Avram, Wes, 26:135 Dunch, Ryan, 25:183–84; 28:84 Hunter, George G., III, 26:87 Barnes, Andrew, 26:141 Eber, Irene, 26:40–41 Irvin, Dale T., 26:185 Batalden, Stephen K., 28:83–84 Engen, Charles Van, 25:91, 92–93 Iwasaki, Ken, 25:42 Baum, Gregory, 26:182 Entenmann, Robert, 25:141; 28:85 Johnson, Todd M., 28:90–91 Bauman, Chad Mullet, 26:85 Escobar, Samuel, 26:38 Johnston, David L., 27:92 Bays, Daniel H., 25:140, 184; 26:39; 27:185; Essamuah, Casely B., 26:185–86; 27:180 Jongeneel, Jan A. B., 26:84–85, 133–34; 27:93; 28:185 Fargher, Brian L., 28:45 28:44–45 Bebbington, David W., 28:91–92 Forman, Charles W., 26:41–42; 27:84 Kalu, Ogbu U., 28:84, 181 Bediako, Kwame, 28:138 Fountain, Dan, 27:88–89 Karotemprel, Sebastian, S.D.B., 26:84, 140, 182 Benedetto, Robert, 25:41–42 Frykenberg, Robert Eric, 25:136–37; 26:136; Klaiber, Jeffrey, S.J., 28:181 Benson, Linda, 28:185–86 27:141 Knitter, Paul F., 27:138–39 Bevans, Stephen B., S.V.D., 27:141–42; 28:88– Fuller, W. Harold, 26:88–89 Laney, James T., 26:40 89 Gaitskell, Deborah, 28:43 Lapp, John A., 25:179 Bohr, P. Richard, 26:42–43, 91–92; 27:42 Gasque, W. Ward, 27:142, 178–79 Larbi, E. Kingsley, 27:38 Brickner, David, 25:93–94 Gewurtz, Margo S., 27:182; 28:38–39 Larson, Warren F., 25:44 Brouwer, Ruth Compton, 27:91–92; 28:182–83 Gilliland, Dean S., 25:93 LeBlanc, Terry, 28:135 Burrell, David B., C.S.C., 27:142 Gittins, Anthony J., C.S.Sp., 25:141; 26:38–39; Lee, Moonjang, 27:86–87 Camps, Arnulf, O.F.M., 25:139 28:40–41 Lewis, Bonnie Sue, 28:89

October 2004 197 Light, Timothy, 28:86 Roxborogh, John, 26:41, 86 Tiessen, Terrance, 25:90–91 Lim, Kar-Yong, 27:186 Rubingh, Eugene, 26:140–41 Van Gelder, Craig, 26:186; 28:189 Liu, Judith, 25:185–86 Russell, Horace O., 25:139–40 Vigen, James B., 26:43–44 Mallampalli, Chandra, 28:180–81 Rynkiewich, Michael A., 27:136–37 Vogelaar, Harold, 25:137–38 Michel, Thomas, S.J., 25:181–82 Sanneh, Lamin, 27:134 Walls, Andrew F., 25:86–87 Miller, Jon, 25:180–81 Sawatsky, Walter, 25:44 Wan, Enoch, 25:45 Min, Anselm Kyongsuk, 27:136 Sawyer, Ken, 28:86 Ward, Kevin, 27:178 Mortensen, Viggo, 28:41–42 Scherer, James A., 26:132–33 Watters, John R., 27:184–85 Muck, Terry C., 27:85; 28:140–41 Schneider, Robert A., 25:133–34 Webster, John C. B., 25:89–90 Murdoch, Norman H., 27:179 Schreiter, Robert, C.P.P.S., 25:36 Whiteman, Darrell L., 25:137; 27:90 Myers, Bryant L., 27:186 Schroeder, Edward H., 27:40–41 Wickeri, Philip L., 28:187–88 Nehring, Andreas, 25:135 Schroeder, Roger, S.V.D., 26:90 Wingate, Andrew, 25:87–88 Nemer, Lawrence, S.V.D., 25:42–43 Seiple, Robert A., 25:36–37; 28:86–87 Witek, John W., S.J., 28:188–89 Neuhaus, Richard John, 26:132 Shenk, Calvin E., 25:135–36 Witts, Diana, 25:131; 27:87 Newman, Las, 27:46 Shenk, Wilbert R., 25:38, 40, 131–32, 138 Woodberry, J. Dudley, 26:36; 28:180 Niringiye, D. Zac, 26:184 Shorter, Aylward, M.Afr., 27:137–38, 177; Wyk, J. J. van, 25:37–38 Noll, Mark A., 28:137–38 28:90 Wynne, Margaret R., 26:86–87 Norris, Frederick W., 26:42 Singh, Maina Chawla, 28:39–40 Yesurathnam, Regunta, 25:88 Nussbaum, Stan, 28:184 Skerrett, Ellen, 26:136 Young, Richard Fox, 27:44 O’Brien, Dellanna West, 27:139–40 Smith, Clyde Curry, 26:89; 28:42–43 Yu, Thu En, 28:133 Pankratz, James N., 25:186 Smith, Gordon T., 27:40 Pennoyer, F. Douglas, 27:87 Smith, Jane I., 27:89–90 Phan, Peter C., 28:83 Snyder, Howard A., 28:138–39 Other Pickard, William M., Jr., 25:139 Stanley, Brian, 25:184–85 Pierard, Richard V., 26:138–39 Steigenga, Timothy J., 27:140 Book Notes, 25:48, 96, 144, 192; 26:48, 96, 144, Pobee, John S., 25:43–44 Stockdale, Nancy L., 27:138 192; 27:48, 96, 144, 192; 28:48, 96, 144, 200 Pollock, David, 26:43 Stuehrenberg, Paul F., 25:89; 28:136 Dissertation Notices, 25:94, 187; 26:46, 94, 187; Porter, Andrew, 26:88; 28:133–34 Taber, Charles R., 25:186; 27:177 27:94, 187; 28:46, 93, 190 Rader, Lyell M., Jr., 25:43 Tennent, Timothy C., 25:182–83; 27:180–81; Fifteen Outstanding Books of 2000 for Ramachandra, Vinoth, 25:45–46 28:133 Mission Studies, 25:37 Ranger, Terence, 28:188 Thangaraj, M. Thomas, 25:182 Fifteen Outstanding Books of 2001 for Reynolds, Mary Bernadette, R.N.D.M., 25:46 Thomas, Nancy, 25:134 Mission Studies, 26:37 Robert, Dana L., 25:179–80; 27:182–83 Thomas, Norman E., 25:91–92; 27:135–36; Fifteen Outstanding Books of 2002 for Rognstad, Hans, 28:142 28:92 Mission Studies, 27:39 Ross, Cathy, 27:138 Thompson, Jack, 27:46 Fifteen Outstanding Books of 2003 for Ross, Kenneth R., 26:142 Tiénou, Tite, 25:132–33; 27:134–35 Mission Studies, 28:39

Study with Senior Mission Scholars in Residence www.OMSC.org Senior Mission Scholars provide leadership in OMSC’s Study Program and are enables you to . . . available to residents for counsel regarding their own mission research interests. Spring 2005 Frans J. Verstraelen George G. Hunter III Dr. Verstraelen, former general Dr. Hunter is professor of church secretary of the International growth and evangelism at Association for Mission Studies, Asbury Theological Seminary, retired in 1998 as professor of where he was dean of the Register for seminars on religious E. Stanley cross-cultural ministry Jones School studies, Discover OMSC of World University of scholarship opportunities Zimbabwe. Mission and He is the Evangelism. Meet Senior Mission coeditor of He is the Scholars in Residence Missiology: An author of The Subscribe to the Ecumenical Celtic Way of INTERNATIONAL BULLETIN Introduction Evangelism: OF MISSIONARY RESEARCH (1995) and author of Contemporary How Christianity Can Reach the Support the Overseas Aspects of Christianity in West . . . Again (2000) and How Ministries Study Center Zimbabwe (1996). to Reach Secular People (1992). or the Dictionary of African Christian Biography with a financial gift Overseas Ministries Study Center Overseas Ministries 490 Prospect Street, New Haven, Connecticut 06511 USA (203) 624-6672, Ext. 315 [email protected] Register online at www.OMSC.org Study Center

198 INTERNATIONAL BULLETIN OF MISSIONARY RESEARCH, Vol. 28, No. 4 WITNESSES TO THE ENDS OF THE EARTH

February 28–March 4, 2005 development based on mutual assistance and reciprocal correc- Church Growth for a New Generation. Dr. George G. Hunter tion and enrichment. Eight sessions. $145 III, former dean of the E. Stanley Jones School of World Mis- sion, Asbury Theological Seminary, offers strategic thinking April 18–22 for churches, especially in outreach, evangelism, cross- Jeremiah: Prophet for Our Times. Dr. Christopher J. H. cultural mission, and social reform. Eight sessions. $145 Wright, Langham Partnership International, London, interprets the text of Jeremiah missiologically, showing Jeremiah to be March 7–11 a prophet to the nations with perennial relevance to the inter- Exploring God’s Creation: New Insights, New Response. national scene. Cosponsored by Trinity Baptist Church (New Miriam Therese MacGillis, O.P., cofounder of Genesis Farm, Haven). Eight sessions. $145 focuses on the interface between our Christian tradition and the new insights offered by contemporary science and ecologi- May 2–6 cal awareness to aid participants in their search for more au- Personal Renewal in the Missionary Community. Rev. thentic ways to live in harmony with the natural world and Stanley W. Green, Mennonite Mission Network, and Mrs. each other. Cosponsored by Maryknoll Mission Institute and Christine Aroney Sine, Mustard Seed Associates, blend held at Maryknoll, New York. Eight sessions. $140 classroom instruction and one-on-one sessions to offer a time of personal renewal, counsel, and direction for Christian March 14–18 workers. Cosponsored by Mennonite Mission Network. Eight Culture, Interpersonal Conflict, and Christian Mission. sessions. $145 Dr. Duane H. Elmer and Dr. Muriel I. Elmer, Trinity Evangelical Divinity School, help Christian workers strengthen interpersonal skills and resolve conflicts among colleagues, including host-country peoples. Cosponsored by Africa Inland Please send more information about these seminars: Mission International and Moravian Church Board of World Mission. Eight sessions. $145 ______April 4–8 Ministry in Islamic Contexts. Rev. Joseph Cumming, Ph.D. ______candidate, Yale University, and Mrs. Michele Cumming, M.A. in Intercultural Studies and vice-president of the American ______Society of Missiology East, draw on two decades of living, NAME ministering, raising a family, and running an NGO in a North ______African country to offer both theoretical and practical insight. ADDRESS Eight sessions. $145 ______CITY STATE/PROV ZIP CODE ______April 11–15 E-MAIL Missionary Identity: A Dialogical Process. Professor Frans J. Verstraelen, OMSC Senior Mission Scholar in Residence Clip and return this coupon or register online and formerly at the University of Zimbabwe, explores Christian and ecclesial mission in different contexts as dynamic Spring 2005

Overseas Ministries Study Center 490 Prospect Street, New Haven, Connecticut 06511 USA (203) 624-6672, Ext. 315 [email protected] Register online at www.OMSC.org