DOCSLIB.ORG

An Introduction to Dena'ina Grammar

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
An Introduction to Dena'ina Grammar AN INTRODUCTION TO DENA’INA GRAMMAR: THE KENAI (OUTER INLET) DIALECT by Alan Boraas, Ph.D. Professor of Anthropology Kenai Peninsula College Based on reference material by: Peter Kalifornsky James Kari, Ph.D. and Joan Tenenbaum, Ph.D. June 30, 2009 revisions May 22, 2010 Page ii Dedication This grammar guide is dedicated to the 20th century children who had their mouth’s washed out with soap or were beaten in the Kenai Territorial School for speaking Dena’ina. And to Peter Kalifornsky, one of those children, who gave his time, knowledge, and friendship so others might learn. Acknowledgement The information in this introductory grammar is based on the sources cited in the “References” section but particularly on James Kari’s draft of Dena’ina Verb Dictionary and Joan Tenenbaum’s 1978 Morphology and Semantics of the Tanaina Verb. Many of the examples are taken directly from these documents but modified to fit the Kenai or Outer Inlet dialect. All of the stem set and verb theme information is from James Kari’s electronic Dena’ina verb dictionary draft. Students should consult the originals for more in-depth descriptions or to resolve difficult constructions. In addition much of the material in this document was initially developed in various language learning documents developed by me, many in collaboration with Peter Kalifornsky or Donita Peter for classes taught at Kenai Peninsula College or the Kenaitze Indian Tribe between 1988 and 2006, and this document represents a recent installment of a progressively more complete grammar. Anyone interested in Dena’ina language and culture owes a huge debt of gratitude to Dr. James Kari for his years of Dena’ina language research. More than any one person, he has kept a dying language from extinction. I would like to thank Dr. Kari for use of unpublished verb theme and stem set material and for reviewing earlier drafts of this document. Any errors are my own. I would like to thank Dana Verrengia and Michael Christian who helped with many of the translations on which this document is based, and Ms. Verrengia for editorial review of this document. Kenai Dena’ina language revitalization efforts would not have been possible without the vision and persistence of Alexandra “Sasha” Lindgren, Cultural & Educational Department Director of the Kenaitze Indian Tribe. Ms. Lindgren understands that embedded in the words, stories and grammar of Dena’ina are timeless truths that are as much a part of the fabric of the Kenai Peninsula as are the mountains and the rivers. Much more work needs to be done, but this grammar represents a resource for beginning and intermediate language learners. Alan Boraas Kenai Peninsula College Soldotna, Alaska June, 30, 2009 Page iii This document is part of a Kahtnuht’ana Qenaga language project with funding from the following sources: 2008-2009 Cook Inlet Tribal Council (Cook Inlet Regional, Inc.) U.S Department of Agriculture CFDA 10.6710 grant 2007-2008 Adnministation for Native Americans grant number 90NL0392/01 2004-2007 Administration for Native Americans grant number 90NL0330 2007-2009 Kenai Kachemak Archaeology Fund, Kenai Peninsula College 2006-2009 Research Funding, Kenai Peninsula College, Gary Turner, Director 2006 University of Alaska Anchorage Chancellor’s Grant Page iv Table of Contents PART I. INTRODUCTION.................................................................................. 1 PART II. DENA’INA SOUND SYSTEM AND ORTHOGRAPHY..................................... 4 Dena’ina Consonants ...................................................................................... 4 Definitions ................................................................................................. 4 Dena’ina Vowels ............................................................................................ 5 Vowel Lowering .......................................................................................... 5 PART III. WORDS, MORPHEMES, AND SENTENCES.............................................. 6 Morphemes: Free, Bound, and Zero (Ø) ......................................................... 6 Morphology................................................................................................ 7 Roots ........................................................................................................ 7 The Sentence ................................................................................................ 8 Subject ## object ## verb .......................................................................... 8 Variations .................................................................................................. 8 Other components of a sentence:.................................................................. 9 Steps in Reading (translating) Dena’ina ........................................................10 PART IV: NOUNS AND NON-VERB PARTS OF SPEECH .........................................12 Nouns .........................................................................................................12 Possession ...................................................................................................12 Inherent Possession ...................................................................................12 Non-Inherent Possession ............................................................................14 Non-Inherent Possession Indicated by a Proper Noun......................................14 Non-Inherent Possession Indicated by a Possessive Pronoun ............................15 Relative Suffixes and Enclitics, (non-verb) ........................................................17 Postpositions, Independent.............................................................................18 Independent Bound Postpositions.................................................................22 Demonstrative Pronouns ................................................................................37 Conjunctions and Particles..............................................................................38 Adjectives ....................................................................................................39 Adverbs, Independent ...................................................................................40 Adverbs of Time ........................................................................................40 Adverbs of Quantity ...................................................................................43 Adverbs of Location and Direction ................................................................44 Other Adverbs...........................................................................................45 Page v Evidentials and Emphatics ..............................................................................50 Directionals..................................................................................................51 Other Grammatical Elements ..........................................................................52 Plurals, Non-Verb.......................................................................................52 Questions .................................................................................................52 PART V: VERBS.............................................................................................53 Introduction .................................................................................................53 Prefix Zones..............................................................................................53 Interrupted Synthesis.................................................................................54 Inflectional and Derivational Prefixes ............................................................54 General Concepts of the Verb: ........................................................................56 Verb Theme and Roots ...............................................................................56 Theme Class Categories .................................................................................59 Active and Neuter Themes ..........................................................................59 Primary Aspectural String ...........................................................................59 Active Theme Category Examples.................................................................61 Neuter Theme Category Examples................................................................65 Transitive and Intransitive Verbs (Transivity).................................................69 Mode...........................................................................................................70 Imperfect Mode .........................................................................................71 Perfect Mode.............................................................................................73 Future......................................................................................................75 Modal Variations ...........................................................................................77 Optative-Intentional Mode...........................................................................77 Inceptive Mode..........................................................................................79 Neuter Modal Variation ...............................................................................81 Negatives .................................................................................................86
Load more

Recommended publications
  • The Syntax of the Malagasy Reciprocal Construction: an Lfg Account
    THE SYNTAX OF THE MALAGASY RECIPROCAL CONSTRUCTION: AN LFG ACCOUNT Peter Hurst University of Melbourne Proceedings of the LFG06 Conference Universität Konstanz Miriam Butt and Tracy Holloway King (Editors) 2006 CSLI Publications http://csli-publications.stanford.edu/ ABSTRACT The verbal reciprocal construction in Malagasy is formed by a reciprocal morpheme prefixing on the main verb with a corresponding loss of an overt argument in c-structure. Analyses of similar constructions in Chichewa and Catalan both treat the reciprocalized verb's argument structure as undergoing an alteration whereby one of its thematic roles is either suppressed or two thematic arguments are mapped to one grammatical function. In this paper I propose that the reciprocal morpheme in Malagasy creates a reciprocal pronoun in f-structure - thus maintaining its valency and leaving the argument structure of the verb unchanged, while at the same time losing an argument at the level of c-structure. 1. INTRODUCTION Malagasy is an Austronesian language and is the dominant language of Madagascar. The Malagasy sentences used in the analysis below are from the literature - in particular from a paper by Keenan and Razafimamonjy (2001) titled “Reciprocals in Malagasy” whose examples are based on the official dialect of Malagasy as spoken in and around the capital city Antananarivo. The Malagasy reciprocal construction is formed by the addition of a prefix -if- or -ifamp- to the stem of the verb accompanied by the loss of an overt argument in object position. Compare sentence (1a) below with its reciprocated equivalent (1b): (1) Malagasy a. N-an-daka an-dRabe Rakoto pst-act-kick acc.Rabe Rakoto V O S 'Rakoto kicked Rabe' b.
    [Show full text]
  • The Ch'u'itnu Traditional Cultural Landscape
    The Ch’u’itnu Traditional Cultural Landscape: A District Eligible for the National Register of Historic Places Submitted by The Native American Rights Fund On behalf of The Native Village of Tyonek By Alan S. Boraas, Ronald T. Stanek, Douglas R. Reger, and Thomas F. King April 3, 2015 Acknowledgments Many people have helped with the preparation of this report, and we are indebted to all of them. In particular, we would like to thank Shina DuVall, Archaeologist in the Alaska State Historic Preservation Office, for her guidance and feedback; Doug Tosa, GIS Analyst with the Alaska Center for the Environment, for his mapping and technical assistance; and NARF staff Shay Elbaum and Jill Rush, for their editorial contributions. 1 Executive Summary The intent of this document is to explain why the Ch’u’itnu (Chuitt River) drainage1 of Cook Inlet, Alaska constitutes a Traditional Cultural Landscape (TCL) associated with the indigenous Tyonek Dena’ina, or Tubughna,2 people. The Ch’u’itnu TCL as described in this paper should be recognized as eligible for the National Register of Historic Places (NRHP or “National Register”), for purposes of assessing and resolving adverse effects on it under Section 106 of the National Historic Preservation Act (NHPA) and its implementing regulations in 36 C.F.R. Part 800. The Tubughna people have used and occupied the Ch’u’itnu drainage as an essential part of their traditional territory since time immemorial. The landscape along the river, including the river mouth, has been and continues to be a place where the Tubughna carry out subsistence resource harvests, settlement, celebrations of life, and travel to accomplish these purposes.
    [Show full text]
  • Kenai Peninsula Borough
    KENAI PENINSULA BOROUGH Assembly Meeting Packet September 17, 2013 6:00 P.M. Council Chambers Homer City Hall, 491 E. Pioneer Street, Homer September 2013 Monthly Planner Sunday Monday Tu e s d a y Wednesday Thursday Friday Saturday 1 2 3 4 5 6 7 Borough Holiday: 6:00 PM 6:00 PM Cooper 5:00 PM Labor Day Assembly Landing APC Seldovia Meeting Recreational SA 6:30 PM Anchor Point APC 7:00 PM Hope/Sunrise APC 8 9 10 11 12 13 14 5:30 PM Central 5:30 PM Nikiski 7:30 PM Nikiski 6:30 PM South Pen Hosp SA Senior SA FSA Pen Hospital SA 5:30 PM KPB 7:30 PM Bear 7:00 PM KESA Plat Committee Creek FSA & 7:30 PM KPB Planning 7:00 PM Road Commission SA (Homer) 15 16 17 18 19 20 21 7:00 PM SBCF 6:00 PM 6:30 PM Anchor 6:00 PM CES SA Assembly Point FSA Meeting (Homer) Absentee VoƟng - Borough ElecƟon 22 23 24 25 26 27 28 5:30 PM KPB Plat Committee & 7:30 PM KPB Planning Commission Absentee VoƟng - Borough ElecƟon 29 30 Aug 2013 Oct 2013 SMTWTFS SMTWTFS 123 12345 45678910 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16 17 13 14 15 16 17 18 19 18 19 20 21 22 23 24 20 21 22 23 24 25 26 25 26 27 28 29 30 31 27 28 29 30 31 Absentee VoƟng - Borough ElecƟon AFHP = Anadromous Fish Habitat Protection; APC = Advisory Planning Commission; FSA = Fire Service Area; SA = Service Area October 2013 Monthly Planner Sunday Monday Tu e s d a y Wednesday Thursday Friday Saturday Sep 2013 1 2 3 4 5 SMTWTFS BOROUGH 6:00 PM Cooper 7:00 PM 5:00 PM ELECTION Landing APC Hope/Sunrise Seldovia 1234567 APC Recreational SA 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 7:00 PM Moose Pass APC 22 23 24 25
    [Show full text]
  • Russian River Sockeye Salmon Study. Alaska Department of Fish And
    Volume 21 Study AFS 43-5 STATE OF ALASKA Jay S. Hammond, Governor Annual Performance Report for RUSSIAN RIVER SOCKEYE SALMON STUDY David C. Nelson ALASKA DEPARTMENT OF FISH AND GAME Ronald 0. Skoog, Commissioner SPORT FISH DIVISION Rupert E. Andrews, Director TABLE OF CONTENTS Page Abstract .............................. 1 Background ............................. 2 Recommendations ...........................6 Objectives ............................. 9 TechniquesUsed .......................... 9 Findings .............................. 10 Smolt Investigations ....................... 10 Creelcensus ........................... 11 Escapement ............................ 17 Relationship of Jacks to Adults ................. 22 Migrational Timing in the Kenai River .............. 22 Managementofthe 1979Fishery .................. 26 Russian River Fish Pass ..................... 31 AgeClass Composition ...................... 32 Early Run Return per Spawner ................... 34 EggDeposition .......................... 40 Fecundity Investigations ..................... 40 Climatological Observations ................... 45 Literature Cited .......................... 45 LIST OF TABLES Table 1. List of Fish Species in the Russian River Drainage .... 8 Table 2. Outmigration of Russian River Sockeye Salmon Smolts by Five-Day Period. 1979 ................. 12 Table 3 . Summary of Sockeye Salmon Smolts Age. Length and Weight Data. 1979 ........................ 13 Table 4. Age Class Composition of the 1979 Sockeye Salmon Smolts Outmigration ......................
    [Show full text]
  • Further Remarks on Reciprocal Constructions (To Appear In: Nedjalkov, Vladimir P
    1 Further remarks on reciprocal constructions (to appear in: Nedjalkov, Vladimir P. (ed.) 2007. Reciprocal constructions. Amsterdam: Benjamins.) MARTIN HASPELMATH In view of the breathtaking scope of the comparative research enterprise led by Vladimir P. Nedjalkov whose results are published in these volumes, I have no choice but to select and highlight a few topics that I find particularly interesting and worthy of further comment and further study. I will focus here on conceptual and terminological issues and on some phenomena that have been discussed in the literature but are not so well represented in this work. I will also try to summarize some of the major known generalizations about reciprocals, as discussed in this work and elsewhere, in the form of twenty-six Greenberg-style numbered universals. 1. Reciprocal, mutual, symmetric Let us begin with a terminological discussion of the most basic term, reciprocal. In the present volumes, this term is used both for meanings (e.g. reciprocal situation, reciprocal event) and for forms (e.g. reciprocal construction, reciprocal marker, reciprocal predicate). In most cases, the context will disambiguate, but it seems to be a good idea to have two different terms for meanings and for forms, analogous to similar contrasts such as proposition/sentence, question/interrogative, participant/argument, time/tense, multiple/plural. Since all reciprocals express a situation with a mutual relation, I propose the term mutual for the semantic plane, reserving the term reciprocal for specialized expression patterns that code a mutual situation. A similar terminological distinction is made by König & Kokutani (2006), Evans (2007), Dimitriadis (2007), but these authors propose the term symmetric for meanings, reserving reciprocal for forms.
    [Show full text]
  • Lesson 58: Adverbial Clauses/The Circumstantial Participle A. Eight
    Lesson 58: Adverbial Clauses/The Circumstantial Participle A. Eight functions of the circumstantial participle are discussed in §§845-846: (1) time, (2) cause, (3) means, (4) manner, (5) purpose, (6) condition, (7) concession, and (8) attendant circumstance. Indicate in the blanks which of these eight functions are being served by the following circumstantial participles and translate (review the discussion of tense in §849) : ex.: time -Iowv o� �o�� 5XAOU� aVE�n EL� �b 5po� Mt 5:1 When he saw the orowds, he went up on the mountain. 1. Kat avoLEa� �b o�oHa au�ou EOLoaoKEv au�o�� Mt 5:2 Mk 1:20 Mk 1:21 4. Kat no8Lov �o�� o�axua� WWXOV�E� �aC� XEPOLV Lk 6:1 ALoaaKaAE • • • (cf. §848) Lk 20:21 245 246 6. xat &auuaoav�E� En� �fj anoxpCoE� au�oG EOCYnOav Lk 20:26 7. TaG�a �a pnua�a EAaAnOEv EV �� yako­ �uAaxl� o�oaoxwv EV �Q tEPQ In 8:20 Acts 10:27 B. As a modifier, a circumstantial participle agrees in gender, number and case with its antecedent (§8460) in the sentence unless it has its own subject in a genitive absolute con­ struction (§847). Underline the antecedents or subjects of the participles in the following sentences and translate (note §8470): 1. Ka�aBav�o� 08 au�ou an� �oG opou� nXOAou&noav au�� OXAO� nOAAol Mt 8:1 Mt 22:18 Mk 1:40 Mk 2:23 247 5. Kat AEYEL aULoL� tv tXElv� Lij nUEP� 6�Ca� YEVOUEVT)� Mk 4:3 5 c. Prepare Gal 1:11-24 (from selection #26) for class trans­ lation.
    [Show full text]
  • The Aorist in Modern Armenian: Core Value and Contextual Meanings Anaid Donabedian-Demopoulos
    The aorist in Modern Armenian: core value and contextual meanings Anaid Donabedian-Demopoulos To cite this version: Anaid Donabedian-Demopoulos. The aorist in Modern Armenian: core value and contextual mean- ings. Zlatka Guentcheva. Aspectuality and Temporality. Descriptive and theoretical issues, John Benjamins, pp.375 - 412, 2016, 9789027267610. 10.1075/slcs.172.12don. halshs-01424956 HAL Id: halshs-01424956 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01424956 Submitted on 6 Jan 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. The Aorist in Modern Armenian: core value and contextual meanings, in Guentchéva, Zlatka (ed.), Aspectuality and Temporality. Descriptive and theoretical issues, John Benjamins, 2016, p. 375-411 (the published paper miss examples written in Armenian) The aorist in Modern Armenian: core values and contextual meanings Anaïd Donabédian (SeDyL, INALCO/USPC, CNRS UMR8202, IRD UMR135) Introduction Comparison between particular markers in different languages is always controversial, nevertheless linguists can identify in numerous languages a verb tense that can be described as aorist. Cross-linguistic differences exist, due to the diachrony of the markers in question and their position within the verbal system of a given language, but there are clearly a certain number of shared morphological, syntactic, semantic and/or pragmatic features.
    [Show full text]
  • Serial Verb Constructions Revisited: a Case Study from Koro
    Serial Verb Constructions Revisited: A Case Study from Koro By Jessica Cleary-Kemp A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Associate Professor Lev D. Michael, Chair Assistant Professor Peter S. Jenks Professor William F. Hanks Summer 2015 © Copyright by Jessica Cleary-Kemp All Rights Reserved Abstract Serial Verb Constructions Revisited: A Case Study from Koro by Jessica Cleary-Kemp Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Associate Professor Lev D. Michael, Chair In this dissertation a methodology for identifying and analyzing serial verb constructions (SVCs) is developed, and its application is exemplified through an analysis of SVCs in Koro, an Oceanic language of Papua New Guinea. SVCs involve two main verbs that form a single predicate and share at least one of their arguments. In addition, they have shared values for tense, aspect, and mood, and they denote a single event. The unique syntactic and semantic properties of SVCs present a number of theoretical challenges, and thus they have invited great interest from syntacticians and typologists alike. But characterizing the nature of SVCs and making generalizations about the typology of serializing languages has proven difficult. There is still debate about both the surface properties of SVCs and their underlying syntactic structure. The current work addresses some of these issues by approaching serialization from two angles: the typological and the language-specific. On the typological front, it refines the definition of ‘SVC’ and develops a principled set of cross-linguistically applicable diagnostics.
    [Show full text]
  • Aktionsart and Aspect in Qiang
    The 2005 International Course and Conference on RRG, Academia Sinica, Taipei, June 26-30 AKTIONSART AND ASPECT IN QIANG Huang Chenglong Institute of Ethnology & Anthropology Chinese Academy of Social Sciences E-mail: [email protected] Abstract The Qiang language reflects a basic Aktionsart dichotomy in the classification of stative and active verbs, the form of verbs directly reflects the elements of the lexical decomposition. Generally, State or activity is the basic form of the verb, which becomes an achievement or accomplishment when it takes a directional prefix, and becomes a causative achievement or causative accomplishment when it takes the causative suffix. It shows that grammatical aspect and Aktionsart seem to play much of a systematic role. Semantically, on the one hand, there is a clear-cut boundary between states and activities, but morphologically, however, there is no distinction between them. Both of them take the same marking to encode lexical aspect (Aktionsart), and grammatical aspect does not entirely correspond with lexical aspect. 1.0. Introduction The Ronghong variety of Qiang is spoken in Yadu Township (雅都鄉), Mao County (茂縣), Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture (阿壩藏族羌族自治州), Sichuan Province (四川省), China. It has more than 3,000 speakers. The Ronghong variety of Qiang belongs to the Yadu subdialect (雅都土語) of the Northern dialect of Qiang (羌語北部方言). It is mutually intelligible with other subdialects within the Northern dialect, but mutually unintelligible with other subdialects within the Southern dialect. In this paper we use Aktionsart and lexical decomposition, as developed by Van Valin and LaPolla (1997, Ch. 3 and Ch. 4), to discuss lexical aspect, grammatical aspect and the relationship between them in Qiang.
    [Show full text]
  • Kenai River Trail
    Upper (east entrance) / Lower (west entrance) Kenai River Trail Round Trip: Upper 5.6 miles roundtrip U.S.G.S Maps: Kenai B1 Lower 4.6 miles roundtrip Difficulty: Easy - Moderate Elevation Gain: Upper = 260 feet Hiking Time: Upper = 3 - 5 hours Lower = 250 feet Lower = 2 - 4 hours High Point: 550 feet Trailhead: This trail has two trailheads along Skilak Lake Road. The Upper trailhead starts at mile 0.6 and the Lower trailhead starts at mile 2.3. These mile markers are from the east entrance of Skilak Lake Road junction with the Sterling Highway. DESCRIPTION: This trail provides access to the Kenai River and is divided into upper and lower sections. The western or lower section of the trail goes through a burned section from the Pothole Lake fire (human-caused) which occurred in 1991 and burned 8,700 acres. Much of the trail is forested and some areas are soggy. In July 2004 a fire burned 46 acres. The cause of this fire is unknown. SCENIC VIEWS: Excellent views of the Kenai River canyon can be obtained within the first half mile of the (eastern) upper section. Good views of the Kenai River are also available in the lower section, though they are less spectacular. CAMPING: There are several areas suitable for camping along the Kenai River; most are in the lower section. Firewood is fairly abundant, but backpacking stoves are recommended to reduce impact. FISHING: Trout, Dolly Varden, and salmon can be 2004 caught in the Kenai River. Check the current fishing Burn area regulation before you go.
    [Show full text]
  • Where We Found a Whale"
    ______ __.,,,,---­ ....... l-:~-- ~ ·--~-- - "Where We Found a Whale" A -~lSTORY OF LAKE CLARK NATlONAL PARK AND PRESERVE Brian Fagan “Where We Found a Whale” A HISTORY OF LAKE CLARK NATIONAL PARK AND PRESERVE Brian Fagan s the nation’s principal conservation agency, the Department of the Interior has resposibility for most of our nationally owned public lands and natural and cultural resources. This includes fostering the wisest use of our land and water resources, protect- ing our fish and wildlife, preserving the environmental and cultural values of our national parks and historical places, and providing for enjoyment of life Athrough outdoor recreation. The Cultural Resource Programs of the National Park Service have respon- sibilities that include stewardship of historic buildings, museum collections, archaeological sites, cultural landscapes, oral and written histories, and ethno- graphic resources. Our mission is to identify, evaluate, and preserve the cultural resources of the park areas and to bring an understanding of these resources to the public. Congress has mandated that we preserve these resources because they are important components of our national and personal identity. Published by the United States Department of the Interior National Park Service Lake Clark National Park and Preserve ISBN 978-0-9796432-4-8 NPS Research/Resources Management Report NPR/AP/CRR/2008-69 For Jeanne Schaaf with Grateful Thanks “Then she said: “Now look where you come from—the sunrise side.” He turned and saw that they were at a land above the human land, which was below them to the east. And all kinds of people were coming up from the lower country, and they didn’t have any clothes on.
    [Show full text]
  • FY07 Operating and Capital Budget Requests
    Fiscal Year 2007 Operating & Capital Budget Request Executive Summary Prepared by Statewide Planning & Budget Development (907) 450-8191 Actual Expenditures and Revenues FY96, FY99-FY05 and Budgets FY05-FY07 by Fund Source (000's) % Change FY99-FY05 FY07 Budget FY96 FY99 FY00 FY04 FY05 Actuals FY05 Budget FY06 Budget Request Expenditures Personal Services 216,718.3 222,284.8 234,693.4 327,151.8 347,063.2 47.2% 358,641.0 388,310.2 436,382.2 Other 153,882.1 176,899.2 182,493.0 239,713.3 250,560.8 35.5% 307,279.4 325,992.1 353,641.2 Total Expenditures 370,600.4 399,184.0 417,186.4 566,865.1 597,624.0 42.0% 665,920.4 714,302.3 790,023.4 Revenues State Appropriations GF 165,699.4 163,354.8 169,366.0 209,736.9 225,287.9 28.4% 225,287.9 242,388.1 283,980.6 GF Match 2,779.8 2,777.3 2,777.3 2,777.3 2,777.3 0.0% 2,777.3 2,777.3 4,777.3 GF MHTRUST 200.8 200.8 200.8 200.8 200.8 0.0% 200.8 200.8 200.8 ACPE Funds Workforce Development Funds 2,868.9 2,868.9 N/A 2,868.9 2,822.6 2,822.6 Science/Technology Funds 2,900.0 2,630.0 2,630.0 -100.0% State Appropriations Subtotal 171,580.0 168,962.9 174,974.1 215,583.9 231,134.9 27.6% 231,134.9 248,188.8 291,781.3 Receipt Authority Student Tuition/Fees* 48,965.1 48,685.0 48,577.3 61,494.6 69,484.1 *See Note 75,897.9 85,764.6 96,056.4 Indirect Cost Recovery 13,401.7 14,646.7 16,096.7 29,724.0 31,217.0 102.9% 33,832.0 37,385.8 40,675.8 Other University Receipts 58,815.1 85,703.4 87,242.9 89,669.0 95,928.9 4.6% 124,560.1 128,171.6 134,422.7 University Receipts Subtotal 121,181.9 149,035.1 151,916.9 180,887.6 196,630.0
    [Show full text]