SAÏDA UN RÉSEAU D’AVORTEMENT DÉMANTELÉ Lire en page 24 Le Quotidien

Dimanche 12 juillet 2020 - N°6023- Prix : Algérie 30 DA — http://www.lexpressiondz.com — ISSN 1112-3397 — Directeur Fondateur : AHMED FATTANI

AMENÉS À GÉRER UNE GRAVE SITUATION SANITAIRE AU NIVEAU DE LEURS TERRITOIRES

LES WALIS AULire nos CHARBON articles en pages 6 et 7 TRAITEMENT MÉDIATIQUE RELATIONS DU COVID-19 ALGÉRO-FRANÇAISES, LIBYE, LIGUE DES ETATS ARABES Les convictions de Sabri Boukadoum «L’avenir de l’Algérie et celui de la Libye sont inséparables», a tranché BELHIMER MET le ministre des Affaires étrangères. EN GARDE Lire en page 2 l’article Lire en page 24 de Saïd Boucetta

LES AVOCATS DÉFENDENT AVEC ACHARNEMENT LEURS CLIENTS

Après un Ramadhan sous confinement partiel, les Algérois LA BATAILLE devraient passer un Aïd sans mouton !

PROCÈS TAHKOUT DES MAÎTRES BILAN COVID-19 CES DERNIÈRES 24 HEURES Les plaidoiries vont se 470 NOUVEAUX CAS, 251 GUÉRISONS ET 8 DÉCÈS poursuivre aujourd’hui avec la vingtaine d’avocats des GUÉRISONS DÉCÈS DEPUIS LE DÉBUT DE L ÉPIDÉMIE prévenus Tahkout. 13357 , 1004 ’

PROCÈS DE PLUSIEURS LA NOC APPORTE LA BONNE MANIFESTANTS NOUVELLE AUX LIBYENS DU HIRAK AUJOURD’HUI La diplomatie L’HEURE EST unanime prône le À L’APAISEMENT dialogue politique Lire en page 3 l’article Lire en page 17 l’article Lire en page 2 l’article de Hasna Yacoub de Mohamed Boufatah de Chaabane Bensaci 2 L’actualité DIMANCHE 12 JUILLET 2020 RELATIONS ALGÉRO-FRANÇAISES, LIBYE, LIGUE DES ETATS ARABES Les convictions de Sabri Boukadoum «L’avenir de l’Algérie et celui de la Libye sont inséparables», a tranché le ministre des Affaires étrangères. Guerre de Libération nationale. que «la Libye vit une guerre par Il reste que malgré l’importance procuration». Le propos est de la tâche, Boukadoum n’a pas direct et les antagonistes, qui se manqué d’exprimer l’optimisme reconnaîtront sans doute, doi- I SAÏD BOUCETTA d’Alger à aboutir à des résultats vent «respecter la souveraineté en raison, notamment de la prise des Libyens dans leur pays». Ce de conscience française de l’exi- es relations algéro-fran- n’est visiblement pas le cas, gence de régler définitivement le çaises, la question regrette le ministre, tout en contentieux historique pour libyenne, l’appel de défendant la posture d’Alger vis- L construire des relations algéro- l’Algérie pour une gestion inter- à-vis de ce conflit. «L’Algérie est françaises, «basées sur le respect nationale et coordonnée de la l’unique pays qui n’a pas fourni mutuel», a indiqué le ministre pandémie de coronavirus auront de l’armement à aucune partie des Affaires étrangères. été autant de questions abordées libyenne en conflit», dira le chef Sur l’épineux dossier libyen, par le chef de la diplomatie algé- de la diplomatie algérienne, non Sabri Boukadoum a d’abord sou- rienne, Sabri Boukadoum, lors sans préciser que ce positionne- ligné l’importance de la question de la conférence de presse qu’il a ment lui vaut le respect de toutes de la sécurité même du pays, en animée, hier, au forum du quoti- les parties libyennes qui «récla- affirmant que «l’avenir de dien Ech-chaâb. Sur tous ces dos- ment la médiation de l’Algérie», l’Algérie et celui de la Libye sont siers, le ministre des Affaires insiste Sabri Boukadoum. Et inséparables». La chose étant étrangère, a exprimé un point de d’insister : «Nous entretenons ainsi entendue, le ministre a vue qui participe d’une volonté réitéré en substance les propos des rapports amicaux avec toutes permanente de l’Etat algérien à les parties en conflit en Libye.» ne jamais attiser la moindre du chef de l’Etat qui avait dit que «rien ne se fera en Libye sans Dans ses réponses aux journa- braise. Ainsi, notant «la disponi- listes, le ministre a évoqué l’in- bilité du président français, Sabri Boukadoum, l’accord de l’Algérie». Le constat ministre des que fait Boukadoum est loin d’ê- compétence de la Ligue des Etats Emmanuel Macron, sur les ques- arabes, qui, dans le dossier tions mémorielles», Sabri Affaires étrangères tre positif sur un dossier, aujour- d’hui explosif et qui met en dan- libyen, comme ailleurs, «ne par- Boukadoum a mis en avant la vient pas à imposer son point de détermination de l’Etat algérien ger la profondeur sécuritaire de Paris quelque peu uniques en ses». La restitution des crânes de l’Algérie. Et pour illustrer cette vue à l’échelle internationale». à dépassionner ces questions leur genre et soulignant «la résistants algériens n’est, en fait, Et d’ajouter : «La ligue arabe dans l’intérêt des relations entre réalité, le ministre retient : volonté positive du président qu’un épisode dans le processus doit revoir ses instruments de l’Algérie et la France, qui ont, «L’absence jusqu’à aujourd’hui Emmanuel Macron sur le dossier de dialogue mémoriel. À ce pro- travail.» Le ministre a également dit-il, «un caractère spécial en d’un envoyé spécial en Libye de la mémoire», le ministre des pos, le ministre a évoqué les souligné que le «rapatriement raison de l’histoire commune». complique la situation dans ce Conscient de cette spécificité qui Affaires étrangères a confirmé le archives algériennes, toujours pays.» Cette déclaration traduit des étudiants algériens bloqués à fait des rapports entre Alger et poids du «dossier de la mémoire détenues en France, ainsi que la l’inquiétude d’Alger et son minis- l’étranger est une priorité» de dans les relations algéro-françai- question des disparus de la tre des Affaires étrangères note son département. S.B.

LES AVOCATS DÉFENDENT AVEC ACHARNEMENT LEURS CLIENTS LA BATAILLE DES MAÎTRES LES PLAIDOIRIES vont se poursuivre, aujourd’hui, avec la vingtaine d’avocats des prévenus Tahkout. ministres pour adoption. À la barre, l’a- res tant que l’exécution n’était pas faite vocat d’Abdelmalek Sellal a commencé dans le respect total du cahier des char- par s’interroger sur la raison du non- ges, mais on lui disait ‘‘il faut payer pour respect de la Loi fondamentale affirmant éviter les soucis’’. Et des problèmes, il en qu’en l’absence d’une Haute Cour, ces a eu pour avoir préservé l’argent public. I HASNA YACOUB hauts responsables ne doivent pas être Il a été licencié et se retrouve aujourd’hui jugés. «L’Histoire ne pardonne pas» devant le tribunal». Me Haddache ne va affirme Me Khader Mourad soutenant pas conclure sa plaidoirie sans dire que es avocats d’Ahmed Ouyahia et qu’il s’agit bien d’un «procès politique et «les conflits d’intérêts se passaient bien Abdelmalek Sellal ont plaidé, hier, de règlement de comptes». haut, au-dessus de la tête de mon client L au cinquième jour du procès de qui n’est en fait qu’une victime collaté- «Sellal a perdu espoir» l’affaire Tahkout, sans la présence des rale». L’avocat de l’ex-directeur général deux ex-Premiers ministres. Ces derniers Mais «il faut prendre son mal en des Domaines, Boualeg Salah poursuivi étaient absents, pour la seconde fois, de patience M. Sellal et garder espoir pour l’octroi d’un lot de terrain à l’audience, en raison de leur état de aujourd’hui que l’Algérie a un président Bab Ezzouar au principal prévenu et la santé. Les deux hommes paraissaient, élu», dit-il tout en se retournant vers le dévaluation de son prix de 70%, a pré- effectivement, très fatigués, les trois pre- box des accusés où la place de l’ex- senté les décrets justifiant ce réajuste- miers jours du procès et Abdelmalek Premier ministre est vide. «Abdelmalek ment affirmant que le terrain en ques- Sellal, très amaigri, avait même avoué au Sellal n’est pas là et vous savez pourquoi tion n’était pas viable et rappelant que la juge qu’il ne savait pas par quel miracle, monsieur le président ? Parce que cet décision finale d’une telle procédure était il arrivait encore à se tenir debout. À l’en- homme d’Etat a perdu espoir», lâche son du ressort de l’ex-wali d’Alger, tame de l’audience, c’est Me Fetnassi qui avocat avant de poursuivre «mon client Benmiloud Abdelkader, l’ex-directeur Abdelkader Zoukh, poursuivi également a pris la parole pour défendre Ahmed se demande à quoi bon assister à des pro- général de l’Etusa qui encourt une peine pour le même fait. L’avocate de Remache Ouyahia, poursuivi, notamment pour cès où le tarif est connu d’avance : pour de 10 ans de prison ferme pour avoir per- Kheirredine, l’ex-directeur des œuvres corruption, dilapidation, abus de fonction un Premier ministre, c’est 15 ans. À com- mis à Mahieddine Tahkout de bénéficier sociales de la région Est (Onou) va aller et octroi d’avantages non justifiés. bien d’années vous voulez le condamner ? d’un marché de plus de 2 200 milliards droit au but en rejetant dès l’entame de L’avocat, connu pour être un bon procé- Dites-le et que l’on en finisse» lance cts avec l’établissement public en conce- sa plaidoirie tous les PV qui ont été éta- durier, a commencé sa plaidoirie en rap- encore Me Khader à l’adresse du tribunal vant un cahier des charges sur mesure, blis par la Gendarmerie nationale. «Ce pelant encore une fois au tribunal que avant de rappeler que son client a égale- selon l’accusation, sera défendu par deux qui est basé sur du faux est faux. Le par- son client a déjà été jugé pour ces mêmes ment déjà été condamné pour les mêmes avocats. quet a demandé 7 ans pour mon client se faits. Il a ensuite précisé que son client faits. L’avocat revient sur les chefs d’in- Très perspicace, Me Haddouche va basant sur uniquement des procès-ver- n’était pas encore au gouvernement culpation, rappelle qu’on reproche à son commencer par rappeler que son man- baux de la Gendarmerie nationale qui lorsque le projet Hyundai a été validé par client d’avoir présidé le Conseil d’inves- dant n’occupait pas le poste de directeur était sous l’autorité du colonel Belekcir, le Conseil national des investissements. tissements et d’avoir accordé une autori- au moment de la conception du cahier des or ce dernier fait l’objet aujourd’hui d’un À propos du choix de la liste des 5+5 des sation à Mahieddine Tahkout alors que charges qui a, dans tous les cas, été mandat d’arrêt international.» Mieux, opérateurs dans le montage automobile, c’était dans le respect du seul et unique adopté par un conseil d’administration. l’avocate va se demander pour quelle rai- il a souligné que l’ancien Premier minis- décret n° 2074 qui réglementait le mon- «Ce n’est pas de la faute de mon client si son son client se trouve en prison alors tre n’a fait que valider une liste sélec- tage automobile. Il avancera les articles Mahieddine Tahkout est le premier opé- que d’autres prévenus qui ont le même tionnée par le ministère de l’Industrie. de lois qui prouvent qu’Abdelmalek Sellal rateur dans le transport. Le ministre du statut et poursuivis pour les mêmes faits Pour l’avocat, les actes de son client sont n’a nullement transgressé la procédure secteur l’a, lui-même, confirmé !» a ne l’ont pas été. Elle se demande égale- des actes de gestion et ne peuvent nulle- avant de conclure «dans ce procès, il y a ajouté l’avocat avant d’affirmer que son ment la raison du deux poids, deux mesu- ment être jugés pénalement. «Ahmed une grande injustice. Abdelmalek Sellal client avait, et à plusieurs reprises, avisé res dans les peines requises avant de Ouyahia appliquait une politique. Il n’a exécutait une politique du président de la le président du conseil d’administration conclure «mon client est un simple exé- pas octroyé des avantages, c’était des lois République et s’il a manqué à son devoir, qui est aussi le directeur des transports cutant». Les plaidoiries vont se poursui- de la République», a affirmé Me Fetnassi la sanction ne peut qu’être politique. de la wilaya d’Alger, des contraintes ren- vre, aujourd’hui, avec la vingtaine d’avo- insistant sur le fait que toutes les lois et Monsieur le président, la justice n’est pas contrées dans l’exécution du contrat «il cats des prévenus Tahkout. décrets sont passés devant un Conseil des un bourreau, elle a un visage humain». avait refusé de payer la totalité des factu- H.Y. DIMANCHE 12 JUILLET 2020 L’actualité 3 PROCÈS DE PLUSIEURS MANIFESTANTS DU HIRAK AUJOURD’HUI L’heure est à l’apaisement L’EDITORIAL CES AUDIENCES interviennent alors qu’un processus d’apaisement a été Le Pen, le père, la enclenché. fille et le Saint-Esprit I MOHAMED BOUFATAH I CHAABANE BENSACI es procès de plusieurs manifes- tants et activistes du Mouvement e 1er juin 2018, le Front national de Jean- L populaire sont programmés pour Marie Le Pen est mort, étranglé par la fille aujourd’hui 12 juillet à travers différen- L de l’ancien tortionnaire de la bataille tes cours et juridictions sur le territoire d’Alger. Après des tribulations judiciaires, pathé- national. Ces audiences interviennent tiques pour les irréductibles de l’extrême droite, alors qu’un processus d’apaisement a Marine l’héritière a eu gain de cause. Fini la réfé- été enclenché par l’autorité politique et rence à Pétain, escamoté le discours anti-juif dont judiciaire. L’issue de ces procès confir- le père était friand. Plus soft, plus cool, le mera ou infirmera la poursuite de cette Rassemblement national a pour ambition de bras- tendance qui a suscité de l’espoir chez ser plus large, afin d’attirer les déçus de la droite les proches et familles des détenus. classique, essorée par l’aventure Sarkozy. Le FN mort, le RN a hérité du logiciel anti-immigrés, D’après le Comité national pour la libé- antisémites et anti-establishment, sa cheffe deve- ration des détenus (Cnld), le procès de nant la porte-parole de l’extrême droite euro- 17 manifestants arrêtés le samedi péenne, à l’heure de l’Ascension. Quoi de plus 14 mars à la marche d’Alger, présentés normal que de poursuivre le programme du père le lendemain devant le procureur du tri- déchu, tirant à boulets rouges sur la Révolution bunal de Sidi M’hamed est renvoyé pour algérienne, ses martyrs, ses droits à des excuses aujourd’hui, après le renvoi du 28 juin. officielles, au regard de la Déclaration des droits Ils sont tous accusés d’incitation à de l’homme ! On a beau décrier ses propos, on attroupement non armé. peut critiquer son verbe acide et ses envolées perfides, il n’en demeure pas moins qu’elle est Il s’agit de Laâmri Mohamed, Yahi Un grand espoir chez les familles des détenus Chérif Abdelkader, Khaled Derradji, dans son rôle. Son but, toujours le même, est de Farid Boughida, Saïd Amara, Khaled ratisser large, caressant dans le sens du poil les ment pour le 21 juin à la cour de Tizi de l’écrivain et sociologue Farès nostalgiques du « temps béni des colonies », fer Guerdjouma, Abdelkader Kalil, Habib Ouzou, le procès en appel de l’activiste Cherefeddine Choukri, remis en liberté, de lance de sa croisade. Mansouri, Ali Sebbache, Nabil Alloun, Toufik Kessi est renvoyé pour aujourd’- est renvoyé au 12 juillet. Il est poursuivi Jusqu’en 1990, notre pays avait une force de Omar Boukhars, Samira Mouaki, Zahra hui, après plusieurs renvois. Il est pour incitation à attroupement. Le frappe, l’Amicale des Algériens en Europe, en Cheikh, Djilali Benkhalfa, Djamila condamné à 30 000 DA d’amende en jeune activiste Bouraba Aghilès Smaïl laquelle notre communauté avait un bouclier et Ziane, Sekoura Ayati et Amine Falih. À première instance par le tribunal des convoqué pour un procès au tribunal de une boussole politique. Des apprentis sorciers noter que Mohamed Laâmri est en Ouacifs. Arrêté jeudi 2 juillet suite à sa Larbaâ Nath Irathen pour aujourd’hui. ont décidé de tuer cette organisation, à la grande détention provisoire à la prison d’El vidéo postée sur son compte Facebook À Médéa, l’activiste Nadir Hasni a satisfaction de François Mitterrand dont les Harrach. Le procès de sept manifestants pour dénoncer la mauvaise gestion du été arrêté au centre-ville au moment où sentiments envers l’Algérie sont connus, même (Hassan Garidi, Sofiane Haddadji, Lyes CHU Ibn Badis de Constantine (mor- il faisait un live sur son compte s’il ne dédaignait pas, entre 1974 et 1981, se Houfel, Mamene Youcef, Bourourouni gue), le procès de Samir Daoudi placé Facebook et demandait la libération du rendre au siège de l’AAE, à l’instar de beaucoup d’autres figures de la gauche européenne et tiers- Ramzy, Touati Noureddine et Fayçal sous mandat de dépôt, a été renvoyé détenu Chawki Younsi. Il est accusé mondiste, pour un soutien agissant. Mitterrand Yassa ), arrêtés le 7 mars dernier et pré- pour aujourd’hui par le tribunal de d’incitation directe à attroupement non sentés le lendemain devant le procureur ne disait-il pas, aussi, que le procès de Maurice Constantine. Accusé d’atteinte à l’unité armé, outrage à corps constitué et diffa- Papon, le nazi bourreau du 17 octobre 1961, était du tribunal de Sidi M’hamed d’Alger , a nationale, outrage à corps constitué, mation. Un certain nombre de détenus « un règlement de comptes politiques » ? Cette été renvoyé pour la troisième fois consé- incitation à attroupement non armé, et ont retrouvé la liberté. « erreur » fatale ouvrit la voie à des groupuscules cutive au dimanche 12 juillet. Ils sont diffusion et circulation de fausses infor- Pour rappel, à la veille de la fête de instrumentalisés qui ont dynamité la commu- poursuivis pour attroupement non mations pouvant porter atteinte à l’or- l’Indépendance du pays, trois figures du nauté, en France, mais, aussi, en Belgique et en armé. dre et sécurité publique, le procès de Hirak, Karim Tabbou, Samir Benlarbi Suisse. Depuis, le RN œuvre, sans difficulté, à Le même tribunal a renvoyé pour la Mohamed El Amine Bot est programmé et Amira Bouraoui, ainsi que le jeune assiéger toutes les communautés immigrées, cinquième fois le procès de Brahim pour le 12 juillet prochain au tribunal de activiste Slimane Hamitouche, ont été dont la nôtre, les désignant à la vindicte, pour Djeloudi au dimanche 12 juillet. Pour Relizane. Le procès en appel de Toufik remis en liberté provisoire par la justice engranger les bénéfices d’une représentativité rappel, il a été arrêté le vendredi Hassan se tiendra aujourd’hui à la cour au grand bonheur de leurs familles et de accrue. Les mensonges continuels de la gauche 28 février et présenté devant le procu- de Saïda. Il a été condamné à deux mois tous les militants du Hirak. Six autres et de la droite ont démobilisé ces communautés, reur le dimanche 1er mars dernier en de prison avec sursis. Le tribunal de détenus ont été graciés par le chef de à un point tel qu’elles se réfugient dans un autisme politique malencontreux, n’ayant plus foi comparution immédiate, puis libéré Jijel a convoqué Yasser Rouibah pour l’Etat. En janvier dernier, près de dans aucune des promesses qui leur sont faites. avec programmation de son procès pour 80 personnes, des détenus d’opinion, son procès programmé pour ce 12 juillet. Seule, la communauté marocaine, aidée en cela dont le moudjahid Lakhdar Bouregaâ , le 16 avril. Le procès en appel de Samir Accusé d’incitation à attroupement il a par un lobby qui redoute, plus que tout autre, l’é- Benlarbi , une des figures du Hirak, reçu neuf convocations depuis mars ont été libérées. L’opération, visible- mergence du RN, a su tirer, depuis une décennie, remis en liberté provisoire récemment 2019. En outre, la chambre d’accusa- ment concertée, a touché des dizaines de son épingle du jeu. Mais ceci est une autre est renvoyé par la cour d’Alger pour la tion près la cour d’Alger va également détenus en prison à travers tout le terri- histoire. journée d’aujourd’hui, après le renvoi statuer dans le dossier de Rachid toire national. C. B. du 6 mai et 21 juin. Programmé initiale- Nekkaz, le 12 juillet. À Biskra le procès M.B. DES ATTAQUES ET DES INSULTES FRONTALES ENTRE LES COMPOSANTES DU HIRAK 2 LE TEMPS DES DISSIDENCES LE DANGER est là, il se cristallise à travers cette alliance contre nature qui commence à se faire lézarder à cause des visées hégémoniques de l’islamisme.

I HOCINE NEFFAH gans dont la couleur et la/ quintessence laminé par les dissensions et les luttes par- velle virginité dans la perspective de se sont connues sans ambages même si la dis- tisanes aux visées récupératrices et de repositionner sur l’échiquier politique simulation tactique et versatile a voulu manipulation. C’est un secret de même si cela devrait se faire sur le dos des a scène politique est en train d’a- escamoter les tenants et les aboutissants, Polichinelle maintenant que le mouvement principes fondateurs de la doctrine démo- morcer un processus le moins que voire les manipulations de l’élan populaire Rachad et les éléments hybrides du sem- cratique et ses valeurs hostiles à la pensée L l’on puisse dire antagonique et sur avec comme apanage une approche unidi- blant de mouvance démocratique où les totalitaire et fasciste des représentants de fond d’ambivalences criardes. rectionnelle opaque et qui n’affiche pas choses sont imbriquées pêle-mêle sans la mouvance islamiste et leurs alliés ’hier, Jamais la situation politique du pays vertement son identité. aucun discernement et nuance program- à savoir les réconciliateurs zélés et les n’a atteint ce niveau de cristallisation Ce jeu ombrageux et occulte n’a pas matique relevant d’un choix sociétal précis promoteurs du contrat de Rome. d’approches et de démarches avec une résisté au temps, bien au contraire, les et déterminé sont démasqués. L’impasse se fait sentir, la crise est au manifestation claire et limpide de position- antagonismes ont pris le dessus sur le pro- Cet entrisme suspicieux et calculé visait summum à cause de cette course effrénée nement idéologique et doctrinal somme cessus initial qui a été l’œuvre d’une le dévoiement de la trajectoire du de certaines forces occultes pour s’emparer toute composite et disparate. démarche spontanée de la majorité des Mouvement populaire pour le compte c’un du Mouvement populaire et le détourner La cause en est le Mouvement popu- Algériens et des Algériennes qui scan- projet islamo-libéral servant comme une de sa vocation démocratique et sociale. laire du 22 février et sa volonté d’aller de daient le départ du système de Bouteflika trame de fond au profit de la variante isla- Les attaques et les pamphlets par l’avant pour un changement radical et une et ses symboles et le rejet du cinquième miste la plus radicale impliquée dans les médias interposés entre ces conglomérats transformation de font en comble du sta- mandat de la honte tous azimuts. Cette massacres et la tragédie nationale perpé- voulant récupérer le Mouvement popu- tuaire quo en cours. La dynamique du séquence faite de l’union nationale et de la trée dans les années 90 du siècle écoulé laire, montre on ne peut mieux le degré de changement escompté après une mobilisa- cohésion et la solidarité de tout un peuple avec l’apport des partis libéraux dont la pourrissement et de la dislocation qui tion record au début de l’élan populaire est a vu l’émergence d visions étroites voulant nature de classe et d’intérêt se rejoignent guette le Hirak 2 et ses promoteurs qui en train de céder la place aux tiraillements récupérer le Mouvement populaire et le avec brio même. obéissent à des agendas établis et avérés. et luttes intestines autour d’un «leaders- réduire à un carcan reflétant leurs propres Le danger est là, il se cristallise dans Les mois à venir seront caractérisés par hip» vicieux, net vicié. démarches idéologiques sans avoir le cou- cette alliance contre nature qui commence des réactions et des positions qui verront Le summum de ces tiraillements a com- rage de le dire et l’annoncer vertement au à se faire lézarder à cause des visées hégé- inexorablement la décantation entamer mencé à s’exprimer manifestement à par- vu et au su de tout le monde. La résultante moniques de l’islamisme incarné par le son processus vers une démarcation fron- tir de la fin du mois d’avril 2019 et l’appa- de ces tiraillements, c’est que le mouvement Rachad et les pseudos démo- tale, voire violente entre les semblants rition en force des mots d’ordre et des slo- Mouvement populaire est divisé, voire crates version PAD en quête d’une nou- protagonistes du Hirak 2. H.N. 4 L’actualité DIMANCHE 12 JUILLET 2020 RÔLE DE L’ARMÉE, DÉNOMINATION OFFICIELLE DU PAYS, SÉNAT ET MANDAT PRÉSIDENTIEL La Constitution que veut Rahabi DANS la loi suprême de l’Etat à laquelle les gouvernants et les gouvernés doivent jurer loyauté et respect, Rahabi ne voit pas de place pour un Conseil de la nation. donnée, des rapports de force dans le but de contenir des du moment et de la conjoncture élans démocratiques qui internationale marquée par la conduisent à des dérives et division idéologique du monde dans un contexte où le consen- ». Pour Rahabi, il est également sus national fait défaut. Lors de nécessaire de créer l’institution la révision constitutionnelle de d’un mandat présidentiel 1996, l’Algérie a créé son I BRAHIM TAKHEROUBT unique de six ans. Une proposi- Conseil de la nation ( CN ) tion qui n’a pas de réel impact pour stopper une éventuelle ’ancien ministre de la sur le bon fonctionnement des dérive islamiste alors que le Communication, institutions. Cela, même s’il pays était en pleine guerre anti- L Abdelaziz Rahabi, a avance comme argument une terroriste. L’institution a sur- livré, dans une contribution, question budgétaire . « La vie vécu aux conditions qui ont ses remarques et ses proposi- de la Nation est en bonne partie justifié sa création. Alors tions sur l’avant-projet de la réglée sur les échéances électo- qu’elle possède une légitimité révision constitutionnelle sou- rales », « les élections présiden- démocratique de second rang mis à débat par les autorités. tielles remettent périodique- par rapport à l’APN, le dernier D’entrée, le diplomate relève ment l’Administration au cen- mot revient toujours à cette un point positif sur la sensible tre de la politique et l’éloignent deuxième chambre comme le question de l’identité puisque, de sa mission de service prévoit la procédure législative. estime-t-il, le document « a le public», « des moyens financiers Ce qui fait dire aux observa- mérite de n’avoir pas cédé à la considérables sont mobilisés teurs que le Conseil de la tentation populiste et aventu- sur le budget de l’État ». En nation est beaucoup plus un rière des différents animateurs revanche, c’est à propos du outil de contrôle qu’un organe du débat sur l’identité ». Il s’in- Abdelaziz Rahabi Conseil de la nation qu’il sus- démocratique. Dans ce même terroge ensuite si cette mou- cite un débat. Dans la loi chapitre de la représentation ture a pour but final d’arrimer d’inconvénient à ce qu’elle par- prévues explicitement dans suprême de l’Etat à laquelle les démocratique, Rahabi propose l’Algérie au rang des nations ticipe à certaines opérations, notre ordre constitutionnel ». gouvernants et les gouvernés à ce que les anciens présidents démocratiques ouvertes et bien précises et spécifiées, en La seconde proposition porte doivent jurer loyauté, fidélité et de la République fassent partie modernes ou alors s’agit-il dehors des frontières du sur la dénomination actuelle de respect, Rahabi ne voit pas de de la composante de la Cour d’une simple opération de lif- moment qu’elles sont soumises « République algérienne démo- place pour un Conseil de la constitutionnelle. S’agissant de ting pour conforter un système à l’approbation préalable du cratique et populaire » que nation. Une institution qu’il la créaion du poste de vice-pré- en fin de règne ébranlé par le Parlement. Il y a ensuite la Rahabi trouve dépassée. Aussi, trouve budgétivore « et inutile sident de la République, il sou- Hirak ? Pour enrichir le débat, réalité géopolitique du pays et propose-t-il de la remplacer créée pour répondre à un besoin ligne que cette « disposition Rahabi a émis plusieurs propo- le caractère transfrontalier des par celle de « République algé- ponctuel en rapport avec la crise qui révient à chaque révsion de sitions dans sa contribution : le nouvelles menaces, qui impo- rienne » ou simplement politico-sécuritaire des années la Constitution, décrédibilise rôle de l’armée, la dénomina- sent « une adaptation à de nou- d’«Algérie ». L’actuelle dénomi- quatre-vingt-dix». toute l’architecture du texte, tion officielle du pays, Sénat et velles missions des troupes nation( Radp) a été adoptée Historiquement, les Sénats, ou déprécie son esprit et ne parti- mandat présidentiel. Pour militaires ». Il s’agira « d’opéra- dans la première Constitution secondes chambres du cipe pas à la réforme annon- l’institution militaire, tions humanitaires, d’observa- de juillet 1963 (…) , « elle est le Parlement, sont toujours créés cée». Abdelaziz Rahabi ne voit pas tion et de paix qui ne sont pas produit d’une réalité historique lors des périodes de transition B.T. LES PARTIS NOYÉS DANS LEURS PROPRES CONTRADICTIONS LA GUERRE MUETTE DU SYSTÈME IL FAUDRA peut-être attendre une nouvelle génération de politiques, plus inventifs et moins « complices» de l’actuel système finissant.

I SAÏD BOUCETTA qui renvoie principalement à des métho- des éculées auxquelles le peuple ne sem- ble pas adhérer, notamment après le a fin de «l’ancien monde», qui se fabuleux épisode du Hirak. traduit pour le personnel ayant Il faut bien se rendre à l’évidence que L tenu le premier plan, par des pro- tout au long du Mouvement populaire cès retentissants où l’on voit nettement inédit dans l’Histoire de l’Algérie indé- la page qui se tourne, trouve une oppo- pendante, les Algériens ont montré une sition visiblement pas assez mûre pour maturité politique exceptionnelle, une «sauter le pas». Et pour cause, face au disponibilité à reconfigurer et le dis- pouvoir qui, il faut bien le reconnaître, cours et les pratiques politiques, mais est en passe de se renouveler à travers le les élites de l’opposition n’ont pas «recrutement» de nouvelles compéten- réalisé la mue qui était attendue d’eux. ces, de l’injection parfois d’un sang neuf, L’on n’a vu aucune formation politique l’opposition en est encore à se chercher sortir des rangs au double plan idéolo- une posture qui lui permet de montrer gique et politique. Les islamistes et les «son meilleur profil» à une opinion démocrates sont restés cramponnés à publique qui ne s’en soucie que très peu. leurs certitudes et chaque famille pen- Au plan politique et idéologique, le per- sait «presque sincèrement» que le peu- sonnel qui compose cette opposition ple l’avait rejointe. La réalité est, bien donne la nette impression d’être en entendu, toute autre. Mais les leaders retard d’une guerre. Les islamistes d’un partisans qui manquaient de lucidité Un opposition divisée côté et les démocrates de l’autre, n’ont politiques, ont suivi «la vague popu- pas réussi à se trouver une «zone d’en- laire», tout en croyant la conduire. rien de sérieux et va en rangs dispersés, politique qui, à force d’avoir évolué à tente» et continuent à se torpiller à la Résultat : il s’est créé un véritable gouf- sans tenir aucunement compte de ce l’ombre du système finissant, n’est pas moindre occasion. La cassure du RCD, fre entre les Algériens, le pouvoir et que pensent les Algériens. L’espace poli- parvenue à se remettre en cause et pro- la déconfiture de Adala, l’immaturité l’opposition. Force est de constater, en tique est donc occupé par de simples voqué la mue qu’attendaient légitime- plus qu’évidente du MSP, malgré de très effet, que l’absence de clairvoyance de la appareils, dont le discours n’a pas été ment les Algériens. Cet échec s’est tra- longues années d’exercice politique au part du personnel politique, toutes ten- renouvelé et appartient donc à une duit par une incapacité à produire un pouvoir et dans l’opposition, donnent de dances confondues qu’il soit actuelle- époque enterrée par la poussée popu- discours clair et rassembleur. À la veille la scène nationale, l’image d’un bloc dif- ment au pouvoir ou dans l’opposition, a laire du 22 février 2019. Cela pour dire de l’adoption par le Parlement d’une forme, visiblement incapable de tra- totalement «défait» l’idée que l’on se fai- que la classe politique dans son ensem- nouvelle Constitution, force est de cons- duire sur le terrain une potentielle sait de l’ancien système, sans en propo- ble a manqué une occasion historique de tater que celle-ci propose une Algérie, alternative à un échec politique du pou- ser un autre. Cet état de fait a conduit à gagner du temps dans la construction dont les politiques n’ont pas encore la voir en place. Cette incompétence mani- un espace politique déserté par les démocratique du pays. Le peuple qui a clé. Ce ne seront certainement pas les feste à produire un discours rassem- Algériens. Et pour cause, le pouvoir pro- tout fait, devra lui-même secréter une partis en présence qui sauront tirer quoi bleur d’une partie de la société, remet pose une nouvelle Constitution censée nouvelle élite, susceptible de le com- que ce soit de la Constitution. Il faudra en question l’idée même d’une nouvelle renouveler la pratique politique, mais prendre et traduire sur le terrain, ses peut-être attendre une nouvelle généra- République. Celle-ci, même appuyée par ne la fait pas défendre par un discours aspirations profondes, lesquelles, il faut tion de politiques, plus inventifs et une Constitution rénovée, ne saurait en direction de la population. bien en convenir, sont très loin des cal- moins « complices» de l’actuel système voir le jour, dans un contexte politique L’opposition, de son côté, ne construit culs égoïstes de politiciens d’une classe finissant. S.B. DIMANCHE 12 JUILLET 2020 De Quoi 5 Une assistance j’me automobile très efficace CONFIDENTIEL Mêle UNE option qui peut sauver la vie ou se sortir de situations très gênantes. C’est N’appelez, surtout pas, ce qu’a pu confirmer, jeudi dernier, un automobiliste victime d’un accident de voiture. Assuré à l’Agence 2A, le « 15-30 » ! 1657 Rouiba, il a appelé son assureur PIÈGE. « Pour toute réclamation appelez le 15-30 » peut-on qui lui a courtoisement apporté son aide lire sur le site Web d’Algérie poste (www.poste.dz). et assistance avant de lui dire d’appeler S’agissant d’un téléphone à quatre chiffres d’un service le service de remorquage du fait que son public, on pense systématiquement à un numéro vert, véhicule ne pouvait plus rouler. Ce qu’il surtout, comme c’est le cas, lorsqu’il est écrit en blanc sur a fait en tombant sur un télé -conseiller fond vert. On ne se rend compte du piège (pour ne pas aussi courtois et professionnel que les utiliser le vrai qualificatif), que si l’on demande la facture employés de l’AGA. Il l’a tout de suite détaillée des communications. Il faut payer 120 DA au mis en contact avec un remorqueur qui guichet pour l’obtenir. Sur la facture (courante) bimestrielle est arrivé dans les 10 minutes. Il n’avait du téléphone une case, inhabituelle apparaît. Elle est même pas fini de régler la paperasse. intitulée « services à valeur ajoutée » en face de laquelle Une heure après, le même télé-conseiller figure la somme y afférente. C’est dans cette case que a appelé pour vérifier s’il avait été pris figurent les appels au 15-30 surtaxés à 10 DA/ seconde. en charge par l’assuré avant de recevoir L’autre piège est que l’attente avec la voix métallique dure un appel de l’AGA pour confirmer encore longtemps. Jusqu’à 20 minutes alors que le « compteur » une fois. Ce client qui a déjà été est mis en marche. Bref après plusieurs appels pour une agréablement surpris par le service de réclamation qui n’a jamais abouti, il a fallu payer 1000 DA changement de pare-brise à domicile de en « valeur ajoutée ». Pour les doléances, L’Arpce (autorité cet assureur sort « rassuré » de son de régulation de la poste et des communications) renvoie accident… les citoyens vers l’opérateur. Ping-pong ! Quand Oran Un danger mortel menace la cité Des ballons bat un record Google peu glorieux d’Urgences à Bourouba apportent LES services de police de LES habitants de la cité Internet depuis la wilaya d’Oran ont d’Urgences située dans la enregistré, du 28 mars au commune de Bourouba le ciel kényan 7 juillet courant, quelque exhortent les pouvoirs publics 17 000 infractions aux d’intervenir in extremis pour CE sont 35 ballons de la mesures de confinement mettre un terme à la menace société Loon, une branche sanitaire prises pour lutter qui s’abat sur eux telle une de la maison mère de contre le Covid-19, a-t-on épée de Damoclès. Il s’agit Google, Alphabet, flottants à appris vendredi auprès de d’un danger mortel consistant 19 km d’altitude qui ce corps de sécurité. en un escalier principal situé fournissent désormais une Durant cette période, sur une colline gigantesque couverture Internet 4G à des quelque 17 375 qui a subi un glissement dizaines de milliers de procédures judiciaires ont gravissime en causant des Kényans, comme le raconte été ouvertes à l’encontre dégâts matériels. Les habitants le New York Times. C’est le de personnes ayant de la localité ont sollicité le premier déploiement d’un tel transgressé les mesures président de l’Assemblée système en Afrique. de confinement et de populaire communale de Auparavant, les ballons prévention contre la Bourouba, mais en vain. Leurs n’étaient utilisés que dans doléances sont restées lettre propagation de la des situations d’urgence, morte, alors que le danger pandémie, tandis que comme à Porto Rico en persiste et il risque de causer 28 735 autres individus 2017. Désormais, ils ont fait l’objet de contrôles, des dégâts en vies humaines de par la fréquentation couvriront en permanence a-t-on indiqué de même une zone de 80 000 km2 à source. Par ailleurs, quotidienne de cette travers le Centre et l’Ouest 5 836 personnes ont été « jonction » faite en escalier du Kenya. Le Kenya interpellées pour le non- principal qui relie les autres comptait déjà plus de port de bavettes. Le bilan quartiers de la commune de citoyens connectés que fait également état de la Bourouba. mise en fourrière de Les habitants de la cité d’autres pays en 3 164 véhicules et d’Urgences appellent et développement: il est estimé 1 022 motocycles. Leurs exhortent les autorités qu’environ 39 millions de propriétaires avaient bravé dépendant des collectivités Kenyans ont un accès à l’interdiction de circuler locales d’intervenir en urgence Internet, sur les 48 millions avant que l’irréparable ne soit durant la période de de personnes qui composent commis. confinement. le pays. Les publicités des compléments alimentaires interdites Faites vos L’AUTORITÉ de régulation de premiers pas l’audiovisuel (Arav) a enjoint, mercredi dernier, aux médias dans le monde audiovisuels d’ « interrompre immédiatement » les campagnes du digital publicitaires destinées à promouvoir VOUS êtes titulaire d’un bac+2, les produits pharmaceutiques et les et vous cherchez une formation compléments alimentaires, lesquelles d’avenir ? Pas de panique, il existe « requièrent des autorisations de la désormais en Algérie un diplôme en part d’autorités scientifiques « Digital Business ». En effet, L’Insag compétentes», indique un Business School, annonce le communiqué de l’Arav. L’Arav lancement d’un nouveau Bachelor condamne ces campagnes « Digital Business ». Une formation publicitaires et adresse un de haut niveau faite en partenariat avertissement à tous les médias avec son partenaire MBA DMB de audiovisuels qui diffusent de tels l’Efap Paris. En plus de la garantie spots publicitaires « mensongers », d’une formation de qualité, nouvelle et auxquels elle enjoint d’ « interrompre originale, elle vous assure un diplôme immédiatement » la diffusion de ces reconnu en Algérie et à l’étranger. campagnes publicitaires, se Alors, pour tous ceux qui veulent réservant le droit de recourir à des entrer dans le nouveau monde, les « mesures coercitives » en cas de inscriptions pour la prochaine non-respect de ces consignes. rentrée sont déjà ouvertes. 6 L’actualité DIMANCHE 12 JUILLET 2020

AMENÉS À GÉRER UNE GRAVE SITUATION SANITAIRE AU NIVEAU DE LEURS TERRITOIRES LES WALIS AU CHARBON utorisés par le président de la déploient pour casser la transmission République à opérer toutes les du virus. Mais cela suffit-il à gagner la A réquisitions possibles et ima- «guerre» ? la réponse est non. User ginables dans le cadre de la lutte de coercition est une option qu’ils ont contre le Covid-19, les walis ont carte déjà envisagée, mais à trop tirer sur la blanche pour gérer la situation sani- corde, elle risque de céder. taire dans les limites des territoires Nos walis sont les premiers à dont ils ont la charge. Mais l’étendue savoir les limites de la répression, fut- des larges prérogatives dont ils elle légitimée par des considérations disposent, les met paradoxalement de santé publique. De fait, les gros devant un défi majeur, sans qu’ils moyens ne suffisent pas. Les pre- aient la certitude de le relever. Ils ont miers magistrats des wilayas devront l’obligation de résultat, pour la simple donc trouver d’autres armes pour raison que l’action qu’ils auront à combattre le coronavirus. S’appuyer mener a pour principal objectif de sur le mouvement associatif local en sauver un maximum de vies humai- est une. Mais encore faut-il trouver les nes. Ils n’ont donc pas droit à l’erreur bons relais et lancer des opérations dans une «guerre» atypique face à un de communication efficaces. Ce n’est ennemi invisible. pas gagné d’avance. À voir les expé- Les walis savent, au même titre que riences des autres pays, il faut bien tous les Algériens d’ailleurs, que la plus que de simples opérations de seule façon de combattre le virus est sensibilisation pour regagner la de réduire, au maximum, les contacts confiance de la population. L’on a entre les citoyens. C’est en cela que bien vu des manifestations d’exacer- cette «guerre» est véritablement bation citoyenne dans des villes où inédite dans l’Histoire de l’Algérie l’on n’attendait pas du tout ce genre indépendante. Même s’ils ont tous les de réactions. nement, les moyens de protection… seront certainement soutenus par moyens de la République à leur dispo- L’Algérie est présentement à l’en- et tout l’édifice s’en trouve ébranlé l’Etat, voire même par la société, cela sition, ils ne pourront pas réussir tame d’une nouvelle expérience de avec ce que cela suppose comme dépendra de leur style et de leur intel- dans leur mission, sans l’adhésion gestion de la crise sanitaire. Celle-ci impact sur la population. Les walis ligence. Mais si tout le monde parta- des citoyens. Les reconfinements par- nécessite une coordination parfaite portent sur leurs épaules, une respon- gera le succès d’une gestion, les walis tiels, que plusieurs walis ont décidés, entre une multitude de secteurs. Une sabilité historique et sans précédent seront seuls face à l’échec. font certes partie de «l’arsenal» qu’ils faille dans la sécurité, l’approvision- dans les annales de la République. Ils S.B.

DES MESURES PLUS STRICTES ENTRERONT EN VIGUEUR DANS LA CAPITALE Le wali d’Alger hausse le ton APRÈS un Ramadhan sous confinement partiel, les Algérois devraient passer un Aïd sans mouton ! D’un ton rassurant, le wali a «la possibilité de garantir I MOHAMED AMROUNI affirmé que « le suivi des encore 1 000 lits grâce à l’ex- patients atteints par le corona- ploitation des structures hôte- a vie des Algérois est en virus est aussi poursuivi à lières». jeu et les autorités loca- domicile». Pour lui «les insuffisances L les ont décidé de sévir. Il a révélé dans ce sens que constatées sur le terrain ne En effet, les forces de l’ordre pas moins de 917 personnes sont pas liées au nombre de lits, mènent une guerre sans merci diagnostiqués positives au mais plutôt à la non-coordina- contre «les complices du Covid-19 sont soignées à domi- tion entre la tutelle et les corona.» Pas moins de 33 cile, tout en affirmant que leur responsables des hôpitaux 000 infractions liées au non- suivi est assuré par des méde- concernant un plan commun port de masques ou non-respect cins des différents centres d’exploitation des moyens », de la distanciation sociale, ont hospitaliers de la capitale avant a-t-il déclaré, citant à titre été formulées durant la toute de révéler que la capitale «dis- d’exemple «le problème d’ap- dernière semaine. Les diffé- pose des capacités d’héberge- provisionnement des hôpitaux rents services concernés ont ment et de restauration de ces en matériel nécessaire à la pro- durant la même période, pro- personnels». tection des personnels et des cédé à la mise à la fourrière de Aussi, il fera état de la mobi- patients». 7 000 véhicules et la fermeture lisation de «169 bus de Par ailleurs, Youcef Cherfa a de 512 commerces, de sept mar- transport en commun pour le appelé à «l’activation du rôle de chés municipaux et de 15 cent- transport de plus de 8 000 per- la société civile afin d’assurer la res commerciaux. sonnes à leurs lieux de travail, réussite d’un plan de lutte C’est ce qu’a affirmé, hier, le et la réquisition de 10 établisse- conjoint contre la pandémie wali d’Alger, Youcef Chorfa, lors La capitale doit ments hôteliers pour leur dans toutes les régions », rappe- d’un point de presse organisé donner l’exemple hébergement». lant à cet égard les facilitations au siège de la wilaya. Dans ce sillage, il a égale- annoncées, ces derniers mois, Il ressort de ces déclarations ment souligné que «la wilaya pour la création d’associations rus. Youcef Chorfa, laisse aussi dans les prérogatives de sa ges- que les Algérois devraient pas- d’Alger a affecté depuis le début dans les quartiers populaires et entendre qu’il ne sera pas ques- tion», et ce «en veillant à garan- ser un Aïd sans mouton, car ce de la pandémie, plus de 13 ser- les agglomérations en vue de tion de recourir seulement aux tir les facilitations aux équipes responsable a annoncé avoir vices spécialisés totalisant plus «mettre en place un réseau sanctions pour mener cette médicales et paramédicales et décidé de la fermeture des mar- de 700 lits à la prise en charge associatif fort et organisé à quête de lutte contre le corona- aux malades en matière d’hé- chés aux bestiaux, où l’on vend des malades du Covid-19». Le même de servir de passerelle virus. En effet, il affirme la bergement, de restauration et le mouton. Une décision qui wali d’Alger n’as pas manqué entre l’administration et la disponibilité de son départe- de transport outre la garantie certes n’arrange pas les coutu- l’occasion pour s’exprimer sur société». M.A. mes sociales et religieuses, mais ment à assister le personnel des masques et combinaisons qui s’impose comme obliga- médical dans cette conjoncture de protection». Le wali de M'sila confine 5 communes toire. Puisque les rassemble- sanitaire. Le wali d’Alger a, en Youcef Chorfa a également ment sont fréquents, dans les effet, affirmé que ses services souligné que la wilaya d’Alger Un arrêté de la wilaya de M'sila portant la mise en place d'un marchés à bestiaux qui se allaient accompagner, dans la sera «un trait d’union entre les confinement partiel dans cinq communes de la wilaya vient d'être transforment à mesure que la lutte contre le coronavirus, le hôpitaux et la Pharmacie cen- signé par le chef de l'exécutif local, Cheikh El Ardja, a indiqué hier un date de la fête religieuse appro- secteur de la santé pour pallier trale des hôpitaux (PCH)», à communiqué des services de cette wilaya . Ce confinement partiel che, en « lieux de brouhaha». les insuffisances dans la prise travers l’exploitation des struc- sera imposé à compter d'aujourd'hui de 13h00 à 5h00 le lendemain, D’un ton ferme, le wali d’Ál- en charge tant du personnel tures hospitalières en dehors de dans les communes de M'sila, Bousaâda, Barhoum, Sidi Aïssa et ger a également annoncé que médical que paramédical. l’hôpital et «la mobilisation des Magra, pour une durée de 10 jours, dans le cadre du renforcement les plages de la capitale ne Poursuivant son informa- personnels médical et paramé- des mesures préventives contre la propagation du coronavirus, a seront pas encore ouvertes tion, ce responsable a précisé dical exerçant dans les entre- précisé la même source. Cette mesure impliquera pour les devant les vacanciers dans le que le rôle attendu des walis en prises publiques et les centres communes sus-citées «un arrêt total» de l'ensemble des activités cadre des mesures préventives cette conjoncture «est d’accom- universitaires», outre «la commerciales, économiques et sociales ainsi que l'organisation contre l’épidémie de coronavi- pagner sur le terrain le secteur garantie des équipements d’a- plusieurs fois par jour des opérations de désinfection des places de la santé, sans interférence nalyses médicales». publiques et des cités d'habitation, a-t-on ajouté. DIMANCHE 12 JUILLET 2020 L’actualité 7 TIPASA Les habitants crient leur désarroi LA MAJORITÉ des commerçants et des entreprises a timidement repris ses activités. d’hui, nous n’avons rien reçu. augmentant sensiblement les tre tous les moyens pour rattra- la grande artère. C’est dire fina- I ALI AMZAL Même si je suis conscient qu’il y risques de contamination. «Nous per les retards accusés, ils se lement que, si la colère des com- a un danger de santé, je n’ai pas sommes arrivés ces derniers retrouvent dans la désillusion merçants et des citoyens, dans le peine la nouvelle de les moyens de respecter ces jours à instaurer un rythme de totale. «Je pense que cette fois, il besoin s’explique, l’inconscience reconfinement (est) tom- mesures », nous confie Nabil, un fonctionnement où les gens se n’ y a plus rien à espérer de la et l’irresponsabilité de certains À bée, instruisant l’interdic- jeune père de famille. Pour d’au- sont habitués à respecter le nom- saison de cette année. individus ne se mesurent qu’à tion de circulation de et vers tres riverains, c’est le flou total. bre de personnes à l’intérieur du À ce rythme où nous ne pou- l’ampleur des dégâts engendrés 29 wilayas, qu’une avalanche de «Je ne comprends pas comment magasin, et l’obligation du port vons même pas établir des prévi- par cette pandémie. C’est préci- réactions a envahi les réseaux ces mesures s’appliquent à la du masque, mais depuis hier sions pour les jours prochains, il sément dans l’éradication de ses sociaux. Dans la wilaya de commune de Tipasa, Aïn c’est l’anarchie. Il y a trop de vaut mieux fermer et limiter les agissements que se trouve l’une Tipasa, où le couvre-feu a été Tagouraït, et d’un coup elles sau- monde à gérer, depuis l‘imposi- dépenses », estime ce proprié- des clés de réussite de la lutte instauré depuis vendredi, de 13h tent à la ville de Bou Haroun, tion du couvre –feu à partir de 13 taire d’un magasin de pièces contre le coronavirus. à 5h du matin pour une durée de pour reprendre à Bou Ismaïl, h, les clients n’ont pas le temps détachées. Aux yeux des observateurs, le 10 jours, la réponse de la popula- alors que toutes ces villes se trou- de tout faire, voilà le résultat », Paradoxalement, et alors que travail des équipes médicales et tion s’est fait entendre avec vent sur la même ligne du litto- explique ce gérant d’une supé- le marasme qui frappe la wilaya, l’élan de solidarité qui a caracté- force, où les habitants désempa- ral. C’est pareil du coté Ouest de rette. suite à une recrudescence des risé le peuple algérien dans cette rés par la nouvelle, n’ont pu la wilaya, où le reconfinement Par ailleurs, c’est chez la cas positifs au Covid-19, et que la conjoncture difficile, sera réduit contenir leur colère : «Comment touche certaines communes et majorité des commerçants et des panique se généralise au sein de à néant tant qu’il subsiste des voulez vous que je reste confiné, pas d’autres, alors qu’elles sont entreprises qui a timidement la population, nous avons été personnes qui, soit ne croient pas alors que je n’ai pas de maison. limitrophes.» Une situation qui, repris ses activités ces derniers surpris par le bruit de klaxons et à la crise , soit sont indisciplinés Cela fait plus de 13 mois que également, favorisa l’engoue- temps, qu’apparaît le plus le mal- de youyous, provenant d’un cor- et ne mesurent pas le danger nous sommes portés sur les listes ment et les rassemblements aise, du fait qu’après avoir cru à tège de mariage, où une dizaine qu’ils peuvent représenter pour de distribution de logements devant les portes des magasins et une progression à la normale, et de voitures sillonnaient les ruel- les autres. sociaux, mais jusqu’a aujour- des supérettes, s’intensifiant et alors qu’ils se préparaient met- les de la ville sans se risquer sur A.A.

Les nouvelles Le confinement mesures sont n’arrange pas imposées les choses... par la situation

BOUIRA La situation est grave ! CONSÉQUENCES LE RECOURS à des mesures coercitives dans cette guerre contre la DE LA NÉGLIGENCE propagation du virus reste une autre forme de lutte. I Pour lui, les pouvoirs publics AREZKI SLIMANI devraient plutôt mettre le nalyse, les stocks de réactifs com- tie, liberté et droits de l’homme, I ABDENOUR MERZOUK paquet sur l’application de ces mencent à diminuer, les person- quand dans ses rangs, du moins es dernières mesures mesures plutôt que de recourir nels de santé qui n’ont cessé de pour celles structurées en partis, annoncées dans le cadre au confinement partiel et autres epuis une semaine, le crier leur détresse et qui sup- ces idéaux n’ont pas droit de cité. L de la lutte contre la pan- interdits qui n’ont pas fait leurs nombre de personnes pliaient les citoyens d’appliquer Arrêtons de donner la parole à démie du coronavirus découlent preuves à ce jour, en matière de D admises au service Covid- leurs recommandations, mont- des politiques qui ne se soucient du relâchement constaté ces der- limitation de la propagation du 19 au niveau des EPH de Bouira, rent des signes d’épuisement. guère de l’intérêt public et lais- nières semaines chez le citoyen. virus. Sour El Ghozlane, Aïn Bessem, Devant cette situation, les sons ce domaine aux profession- Et ce n’est pas encore fini, Pourquoi interdire la circula- Lakhdaria et M’Chedallah ne responsables ont décrété de nou- nels, en l’occurrence le corps pensent beaucoup d’observa- tions des transports urbains cesse d’augmenter. Hélas, encore velles mesures pour barrer la médical. Arrêtons de faire l’apo- teurs, quelques heures après public et privé les week-ends, à une fois beaucoup de citoyens route au virus. Parmi celles-ci, la logie sur les chaines de télévi- l’annonce du nouveau durcisse- l’intérieur des 19 wilayas confi- enfreignent ces mesures. Le fermeture des marchés hebdoma- sion, publiques surtout, d’un ment dans un communiqué de la nées, alors qu’il suffit de sévir en recours aux sanctions contre les daires, l’obligation de porter une responsable qui distribue des présidence de la République. matière d’application des mesu- gens récalcitrants est devenu une bavette, le respect de la distan- bavettes sur la voie publique, du Alors qu’il suffisait d’obser- res qui ont accompagné la obligation ciation sociale, l’interdiction wali qui use d’un langage inap- ver correctement les mesures reprise ? se demande Malek, qui Le retour à la case départ et la d’organiser des fêtes ou des ras- proprié à son statut. barrières pour se prémunir et salue toutefois l’octroi des auto- décision d’appliquer des mesures semblements et surtout, celle Ces images participent de ces prémunir autrui de la contami- risations à tous les laboratoires de confinement plus strictes au d’interdire les déplacements pen- lectures politiques qui sèment le nation, « nous voilà complète- étatiques et privés au niveau niveau de certaines régions du dant une semaine… hélas et doute sur la véracité, voire l’exis- ment bloqués », commente ce national d’effectuer les analyses pays n’est en fait que la suite encore une fois beaucoup de tence même, de ce virus. Le matin une citoyenne, allusion liées au Covid-19. «Cela permet- logique de l’entêtement d’une citoyens enfreignent ces mesu- recours à des mesures coercitives faite aux sorties et aux entrées tra un large dépistage, qui nous population qui a refusé de se sou- res. Le recours aux sanctions dans cette guerre contre la pro- au niveau de 29 wilayas confi- manquait jusque-là, dit-il, mais mettre aux gestes barrières et contre les gens récalcitrants est pagation du virus ne s’est pas fait nées, désormais interdites pour non sans s’interroger « qui qui s’est expressément exclue devenu une obligation. Parce que dans la gaieté, mais reste une les véhicules particuliers, depuis paiera ces analyses ?», que cer- du plan de guerre contre ce chez nous, en Algérie, la situa- autre forme de lutte, face à des hier et pendant une semaine. tains laboratoires effectuent déjà Covid-19. Comme il a été cons- tion a tendance à se politiser, citoyens qui ne veulent rien Qui sème le vent récolte la moyennant des sommes variant taté ces derniers jours, le nombre comme toute autre décision et savoir. Là aussi il y a des abus, tempête, ironise ce sexagénaire, entre 3 000 et 5 000 dinars algé- de cas de personnes infectées par action de réforme, certains crient des erreurs, mais fallait-il laisser qui pense que les dernières riens. D’autres observateurs le virus est monté en flèche attei- déjà à la restriction des libertés les choses empirer et « se lamen- mesures aurait pu être évitées si notent, avec satisfaction, le geste gnant des proportions alarman- individuelles et collectives, d’at- ter sur les ruines » comme dit le les gens observaient scrupuleu- à l’endroit du corps médical par tes et nos structures de santé, teinte au droit de la libre circula- poète. En attendant ce regain de sement la distanciation sociale, une prise en charge et une assu- déjà fragiles, ont été vites sub- tion, à une étape supérieure dans prise de conscience, voilà les pro- le port des bavettes et les mesu- rance spéciale pour les médecins mergées par le flux humain. les manœuvres pour s’opposer au pos d’un citoyen à l’occasion de la res d’hygiène, seuls garants et le personnel de la santé en Dans les hôpitaux, les lits dispo- Hirak. Ce discours est celui d’une décision du déconfinement par- d’une protection optimale, telle contact direct pour la lutte nibles sont occupés, dans les classe qui croit détenir l’exclusi- tiel ici à Bouira. que conseillée par l’Organisation contre le coronavirus. laboratoires de dépistage et d’a- vité sur les concepts de démocra- A.M. mondiale de la santé (OMS). A.S. 8 L’actualité DIMANCHE 12 JUILLET 2020 GESTION DES POTENTIALITÉS DU PAYS EN EAU Cap sur les réserves hydriques «durables» LE ministre des Ressources en eau a affirmé que « toutes les villes du littoral seront équipées de nouvelles stations de dessalement». Il s’agit du premier objectif tracé dans la nouvelle stratégie du secteur qui sera axée sur les ressources non conventionnelles. un objectif de réduire les pertes I MOHAMED AMROUNI de 7 %, soit 200 millions de m3, d’ici la fin de l’année.» Ce taux a « très faible » pluvio- équivaut à «un volume supplé- métrie enregistrée ces mentaire qu’on appelle une L dernières années, oblige à repenser la stratégie natio- quatrième ressource, qui va nale de gestion des ressources être mise à la disposition des en eau. C’est ce qui ressort des usagers», précise le ministre. déclarations faites, hier, par le «C’est un travail très pénible », ministre du secteur, Arezki a-t-il fait remarquer, en argu- Berraki qui a « indiqué que son mentant qu’«il a fallu 12 ans à département compte mettre en la France pour réduire de 20 % place une «nouvelle stratégie, ses pertes. À Lisbonne, au axée sur les ressources non Portugal, c’était presque conventionnelles, à l’horizon 20 ans ». Poursuivant, il a fait 2030, extensible à 2050». savoir qu’il a « exigé des direc- S’exprimant dans l’émission teurs de wilaya de l’Algérienne «L’Invité de la rédaction» de la des eaux (ADE), un plan d’ac- Radio nationale Chaîne 3, le tion précis pour parvenir à ministre a expliqué que ces der- réaliser cet objectif ». Il y a nières années, «la pluviométrie L’Algérie ne mobilise pas toutes ses ressources hydriques aussi un élément très impor- a connu un sérieux recul, donc tant qui va accompagner cet il faut mobiliser les ressources effort, dit-il, « c’est l’améliora- qui ne sont pas impactées par stations de dessalement». Selon jours lui, 92 % de la population touche pratiquement toutes les tion de la qualité du service les changements climatiques», le ministre, le réseau d’exploita- habitent sur la bande Nord du grandes agglomérations dans le public en réorganisant tous les notamment «le dessalement, les tion des ressources de la capi- pays, c’est donc là que l’effort monde, pas uniquement les opérateurs pour apporter de la eaux épurées et aussi la banali- tale du pays sera renforcé par la doit être porté. Le ministre des villes algériennes. Dans le performance dans toutes nos sation des eaux du Sud». construction de deux nouvelles Ressources en eau n’a pas man- sillage des efforts fournis par actions afin que le citoyen soit Techniquement parlant, les stations pour assurer l’approvi- qué l’occasion pour parler du les collaborateurs de Berraki convenablement pris en ressources précitées ont un sionnement en eau potable à casse-tête auquel est confronté pour réduire le taux des fuites caractère durable. Elles sont l’Est et à l’Ouest de la capitale son département. Il s’agit des d’eau, il y a lieu de rappeler que charge». Faisant part de son présentées comme la solution sans aucune rupture. L’autre fuites et pertes d’eau engen- l’ADE s’est engagée à réhabili- optimisme quant à la résolution escomptée pour offrir de l’eau ressource «renouvelable», iden- drées par le vieillissement et la ter annuellement 2 000 km par des problèmes auxquels est pour tous les Algériens. En tifiée par «le fils du secteur», dégradation du réseau en ques- an du réseau national de distri- confronté son secteur, le minis- route pour assurer une distri- demeure celle des eaux usées tion. «Il faut essayer de réduite bution. Un travail à la fois « tre indique « avoir pu faire bas- bution équitable de cette den- épurées. Le ministre a, dans ce les pertes d’eau, puisqu’on perd minutieux et titanesque » mené culer 86 communes, sur les 668 rée vitale, entre l’ensemble des sens, indiqué que «son départe- en moyenne 50 % dans certai- par les services de l’ADE est en déficitaires, qui sont desservies Algériens, Berraki et son staff ment compte, à travers leur nes grandes villes », a-t-il cours, pour atteindre, l’objectif un jour sur trois, au quotidien se sont fixés comme premier réutilisation, augmenter la ajouté, en précisant qu’« un fixé par le premier responsable », et ce, malgré la baisse d’acti- objectif d’équiper «toutes les capacité de deux à trois programme a été arrêté pour du secteur. D’ailleurs, le minis- vité causée par le coronavirus. villes du littoral de nouvelles milliards de m3». Selon tou- mettre fin à ce phénomène » qui tre a indiqué qu’«on s’est fixé M.A.

TIZI OUZOU Les travailleurs de l’ADE gèlent leur grève LES RELATIONS entre cette société et ses clients sont souvent conflictuelles. batterie de revendications avait été I KAMEL BOUDJADI émise par les représentants syndicaux des travailleurs à l’instar de es travailleurs de l’Algérienne des l’augmentation des salaires et le eaux de la wilaya de Tizi Ouzou versement des primes. Durant plusieurs L viennent d’annoncer le gel de leur semaines, le siège de la société avait été mouvement de grève prévu pour fermé et réquisitionné pour des mercredi dernier. Ces derniers font rassemblements et des sit-in. Des savoir que leur principale revendication actions cycliques qui ont sanctionné les vient d’être satisfaite par la tutelle. Une clients qui n’avaient plus à leur augmentation des salaires de tout le disposition des agents pour les personnel a, en effet, été l’une des réparations des fuites. principales causes d’un long débrayage Ce mouvement de grève a également qui a paralysé la société durant plusieurs mois de l’année dernière et de contraint la société à envoyer des l’année en cours. Une grève qui devait factures forfaitaires aux clients. Faute commencer, hier, dans un délai illimité d’agents de prélèvement, des factures jusqu’à avoir de gain de cause avait été, ont en effet été établies sans aucune en effet, annoncée. Hier donc, le comptabilité préalable, ce qui a responsable de la section syndicale de provoqué l’étonnement et la colère des cette même entreprise qui assure clients qui voyaient en cet acte un l’alimentation de la wilaya en eau manque de considération. Beaucoup de potable faisait état d’un accord entre les citoyens ont dénoncé cette procédure représentants des travailleurs et la abusive qui a par ailleurs coïncidé avec tutelle. Une augmentation des salaires la pandémie du coronavirus. Une avec échéance a été refusée par les période de vaches maigres qui a travailleurs, ce qui a contraint la empêché la majeure partie des clients de direction à accepter de concéder la s’acquitter de leurs factures. Enfin, il est totalité de l’augmentation à partir du également à noter les difficultés mois d’août avec le versement de l’IRG. rencontrées par la société sur le terrain. Cet accord a donc mis fin à une action de Les clients ne sont jamais satisfaits tant Ils ont arraché leurs augmentations grève qui a longtemps sanctionné la de la qualité du service que du débit de salaires société et ses clients qui ont souffert de d’eau pompée. Beaucoup de villages de l’absence des agents sur le terrain. la wilaya souffrent de l’absence d’eau en d’alimentation qui sont en grande partie d’amener les clients à être à jour dans le À noter que les travailleurs de l’ADE ces journées caniculaires de l’été. Des derrière les pertes considérables d’eau. paiement des factures car ces derniers de Tizi Ouzou ont observé un long fuites énormes en eau sont signalées à En tout état de cause, les relations ont toujours reproché à la société le mouvement de grève, l’année dernière travers plusieurs lieux engendrant de entre cette société et ses clients sont qui s’est poursuivi durant plusieurs grandes pertes d’eau. À cela il faut souvent conflictuelles. L’amélioration manque d’eau dans les robinets surtout semaines de l’année en cours. Une rajouter la vétusté des réseaux du service est le meilleur moyen en période estivale. K.B DIMANCHE 12 JUILLET 2020 L’actualité 9 INCENDIES DE FORÊTS BÉJAÏA BRÛLE 36 DÉPARTS de feux enregistrés ces dernières 24 heures à travers le territoire de la wilaya de Béjaïa où il fait une chaleur suffocante. Lota à Timezrit, Tazagharth à I AREZKI SLIMANI , Afaghid - Assaghar à , Aït Mbarek à l régnait ces derniers jours Takariets, Tikherroubine à une véritable fournaise, Souk El Tenine, Tadjeklayebt à I dans la région de Béjaïa. Tizi Nberber, La Ferme Un mois de juillet qui se singu- Ouyahia à , Bouseltane larise par des départs de feux, à et le Centre de que la région connaît aux mois Béni Maouche. Tous ces feux d’août et septembre. La cellule ont été circonscrits hier. de communication de la direc- tion de la Protection civile a Structure présente sur tous fait état d’une situation excep- tionnelle marquée par le départ les fronts, la Protection civile de plusieurs dizaines d’incen- de Béjaïa est intervenue égale- dies durant les dernières ment ces dernières 48 heures 48 heures. dans 14 accidents de la circula- «Plusieurs départs de feux tion, à travers la wilaya, qui ont dans le milieu végétal, ont été fait 14 blessés évacués vers les enregistrés dans les dernières structures sanitaires les plus 48 heures», a indiqué le « com- proches. À noter l’appui des muniqué, précisant un total de citoyens et habitants des 36 départs avec six feux impor- Les pompiers au «front du feu» régions touchées par les feux. tants». Pratiquement, toutes Ils étaient d’un apport impor- les régions de la wilaya ont été tant pour les éléments de la touchées par les flammes, dont Oukerdache, , autant de des vents favorables, était tou- Tala Khaled, Protection civile. Outre leur la progression est favorisée par localités montagneuses impac- jours en progression hier. Un Carapace à , Taourirth à connaissance parfaite des lieux, la densité de la végétation et les tées par les incendies qui, fort citoyen de la région, contacté , Aït Amrouche à , permettant aux pompiers d’in- reliefs très accidentés qui n’off- heureusement, étaient éteints par nos soins indiquait, hier, Adjiouen – El Berzekh à Draâ tervenir efficacement, les habi- rent pas trop de chance pour la «avec l’apport de nos éléments, l’arrivée des renforts de la El Gaïd, Tadarth Tamokrant à tants de ces régions se sont lutte contre les feux. De des riverains volontaires et colonne mobile et que le feu , Tighremt à , mêlés activement, en recourant à Akfadou. Thadarth autres services», écrit la allait être maîtrisé. Tadergount à , aux pratiques anciennes, qui Ouadda à , Chouyou à Protection civile dans son com- 30 feux non importants ont Amaârat à , Tifrit à ont toujours été à l’honneur Amizour,Thala Ighanimen à , les alentours du Lac muniqué. L’incendie d’Adekar, été recensés, hier, dans les loca- , Tizakht à Béni dans la lutte contre les incen- noir à Akfadou, Aguemoune qui avait pris de l’ampleur dans lités d’, près du sens Maouche, El Karia- Tazrout à dies. la soirée d’avant-hier, à cause unique, Akherroub à , Adekar, Ighil Melloul à Mcisna, A.S.

BOUIRA ORAN L’ONA en campagne 34 FÊTARDS ARRÊTÉS contre les MTH À AÏN EL TÜRCK contre l’apparition des MTH. En I ABDENOUR MERZOUK plus de ses missions classiques, l’ONA, et depuis l’apparition du ’Office national de l’assai- virus Covid-19, participe, au nissement mène, depuis même titre que les autres sec- L quelques jours une campa- teurs, aux opérations de désinfec- gne de sensibilisation et de lutte tion, à grande échelle. contre les ma-ladies à transmis- « La situation actuelle, qui sion hydrique (MTH). Cette cam- relève d’un problème de santé pagne, selon le directeur de l’of- publique, nous a amené quelque fice, Amar Khendriche, s’inscrit fois à intervenir hors du cadre de dans le cadre d’un programme nos attributions. Nous essayons spécifique à la saison estivale où d’être là où on est sollicité. les risques sont multiples. En plus de s’attaquer aux points noirs Nous invitons les citoyens à recensés, la direction de l’Office s’impliquer davantage dans cet Pourtant, la mène une campagne auprès des effort collectif pour barrer la route loi a interdit citoyens, à travers la distribution au virus et au MTH », nous confie les fêtes ! de dépliants et la mise en place le directeur de l’Office de wilaya, d’un service d’écoute où les Amar Khendriche. I WAHIB AIT OUAKLI hommes et femmes, âgés tionné leurs auditions, ces citoyens peuvent signaler les cas Pour les régions où l’on conti- entre 20 et 30 ans, tous avec derniers les accablant, pour nue à recourir aux fosses sep- leurs belles toilettes. avoir violé les mesures de sur la totalité du territoire de la maryil» ou encore wilaya. tiques, la vigilance doit être de Pour cause, ces fêtards, prévention mises en place l’art de se déten- La coordination avec les autres mise, surtout que la wilaya entourant la piscine de l’hô- dans le cadre de la lutte connaît une forte vague de cha- «T dre malgré la tel, se sont totalement contre le Covid-19. Ils répon- organismes partenaires de cet situation sanitaire interdi- office est une priorité mise en leur. déchaînés et relâchés, et s’a- dront incessamment de leurs œuvre pour éviter les difficultés Les communes doivent aussi sant le moindre rassemble- musant lors d’une soirée faits et méfaits devant la jus- qui, par le passé, entravaient le mener des campagnes de dératisa- ment regroupant les person- arrosée, ont été arrêtés en fla- tice, tout comme d’ailleurs le travail. Pour rappel, le chevauche- tion, d’abattage des bêtes errantes nes, quelle que soit sa nature. grant délit de transgression patron de l’hôtel qui a donné ment des responsabilités avait et multiplier les rondes de ramas- Rien ne semble pouvoir des règles régissant le confi- son quitus pour abriter une quelquefois causé le mécontente- sage des ordures ménagères. Sur dissuader ces jeunes fêtards nement, en se livrant aux telle activité dans son établis- ment des citoyens. Comme chacun ce plan et comme nous l’avons de renoncer à leurs tradi- jeux de danse au rythme de la sement, celui-ci est proposé à sait, le nettoyage des caves des maintes fois souligné, le chef- lieu tions, y compris cette maladie musique raï dont les sonori- la fermeture tandis que le immeubles est du ressort de pullule de hordes de chiens qui du siècle, le Covid- 19, celle-ci tés sont dégagées par les patron encourt des poursui- l’Office public de gestion immobi- rôdent autour des bacs à ordures. continue à faire des ravages grands baffles mis en place tes judiciaires pour avoir mis lier (Opgi). Cette lutte contre le MTH un peu partout. Les policiers pour la circonstance. en danger la vie des autres en Par méconnaissance de la implique aussi l’ADE qui inter- d’Oran, notamment ceux Conduits aux bureaux de les exposant à une pandémie réglementation, les occupants de vient rapidement sur les fuites, de affectés à la sûreté de la daïra la sûreté de daïra pour audi- dont la contamination d’une ces immeubles font appel à l’ONA. plus en plus nombreuses. d’Ain El Turck, sont sur le tions, les mis en cause n’ont célérité étrange. Selon le rap- Le dilemme qui en découle est L’Office, à qui incombe la qui- vive. Dans leur opération pas nié les faits qui leur sont port de l’enquête, le patron parfois perçu comme une forme de responsabilité de l’assainisse- coup de poing qu’ils ont lan- reprochés tout en avouant de l’hôtel sera présenté bureaucratie. Pour ne plus tomber ment, ne peut à lui seul résorber cée en fin de semaine dans un qu’ils «célébraient l’anniver- devant le parquet, après l’a- dans ce cas de figure, les deux la totalité des risques de voir des hôtel situé dans le quartier de saire de leur ami». Au final, chèvement des formalités organismes coordonnent leurs maladies apparaître. Trouville, ils ont arrêté plus ils ont été invités à signer les policières le concernant. efforts et luttent côte-à-côte A.M. d’une trentaine de jeunes, procès-verbaux ayant sanc- W.A.O. 10 Reportage DIMANCHE 12 JUILLET 2020 SAISON ET CRISE SANITAIRE TTIIPPAASSAA,, TTÉÉMMOOIINN DD’’UUNNEE CCRRIISSEE PPRROOFFOONNDDEE «Ce n’est plus la ville que nous avons toujours connue, nous sommes complètement désemparés.»

fervescence qui caractérisait des groupes d’adolescents ges, ils n’hésitent pas à s’aventu- du fait que durant la saison esti- I ALI AMZAL l’endroit n’était qu’un rêve. Le emprunter les chemins escarpés rer, le temps de se prélasser, les vale, la ville de Tipasa offre une même constat est à faire pour les qui mènent à de petites plages, pieds dans l’eau, au risque de se multitude de services dans la éconnaissable est le deux autres complexes, en l’oc- loin des regards, et lorsqu’on faire chasser. «On sait que les restauration et autant de possi- qualificatif approprié currence celui de Matares, à la leur a demandé que cela pouvait plages sont interdites, et que les bilités de loisirs. En réalité, ces M pour la situation dans sortie Ouest de la ville, et le CET être dangereux pour eux et pour rassemblement sont à éviter, dernières années, Tipasa s’était laquelle se trouve l’une des desti- (Tipasa village), qui ont connu les autres, leurs réponse a été mais on ne peut pas rester toute transformée en un immense nations les plus prisées par les récemment, une grande rénova- sans appel : «Nous avons tou- la journée cloîtrés à la maison, hôtel, où la location des apparte- touristes locaux et étrangers. tion, lesquels se trouvent dans le jours eu comme habitude de des- d’autant plus que nous n’allons ments par les particuliers faisait Tipasa, l’une des perles du tou- désarroi le plus profond, après la cendre en famille à cet endroit, nous baigner que durant les exploser le nombre d’estivants. risme national, celle qui s’impo- décision de fermeture des com- qui nous offre toute l’intimité et jours de semaine où il n’y a pas Une surpopulation qui faisait le sait comme destination phare et plexes et l’interdiction d’accès le loisir que nous recherchons, ce beaucoup de monde, normale- bonheur des restaurants, des incontournable de l’été, dont la aux plages. n’est pas aujourd’hui que cela va ment cela devrait être toléré, salons de glaces, des boutiques réputation en tant que station changer. Par ailleurs, nous ne mais nous sommes toujours d’artisanat et de souvenirs où les balnéaire, et escale majeure des La frustration gagne faisons de mal à personne, notre prêts à quitter les lieux si les places publiques ne désemplis- guides de tourisme, se trouve la population seul souhait c’est qu’on nous gendarmes nous le demandent », saient pas, notamment à la tom- aujourd’hui, sous l’effet de la laisse tranquille et qu’on puisse nous explique cette mère de bée de la nuit. Au demeurant, l’i- pandémie de Covid-19 réduite à Une frustration qui ne cesse souffler un peu, car cette situa- famille rencontrée à la sortie de mage de l’esplanade du port, qui l’image d’une ville fantôme, où de grandir au sein de la popula- tion de crise est insoutenable. la plage du Chenoua. De leur est le point central de la ville, où même ses propres habitants ne tion et auprès des estivants : Nous vivons dans un petit appar- côté, les éléments de la Sûreté tous les jours des soirées étaient la reconnaissent plus. «Ce n’est «Nous sommes conscients que tement et nous sommes une nationale et de la gendarmerie, organisées, renvoie une triste ces mesures sont nécessaires plus la ville que nous avons tou- famille nombreuse, comment essaient d’appliquer les instruc- sensation d’abandon. «Nous pour contenir et limiter la propa- jours connue, nous sommes com- voulez-vous qu’on empêche les tions qu’ils ont reçues, dans la avons perdu l’espoir de sauver la gation du coronavirus, mais il est plètement désemparés. Tipasa petits et les grands de sortir, plus grande difficulté, mais se saison estivale de cette année, la très difficile de résister à l’envie que nous connaissons, est la ville même si l’on essaie de respecter heurtent quotidiennement à des ville est déserte, la majorité des de piquer une tête, surtout, lors- du soleil, du farniente où de mul- les mesures de prévention, aller situations inextricables, où les commerces tourne au ralenti, il qu’il fait aussi beau, et que nous tiples nationalités se rencon- à la plage est indiscutable pour citoyens récalcitrants ne com- n’y a pas de touristes et le peu de avons été confinés des mois à la traient l’été, et où le ballet des nous.» prennent pas que le rôle des for- visiteurs qui viennent des autres maison. Nous essayons de excursions d’étrangers ne s’arrê- ces de l’ordre est de contribuer à wilayas, ne prennent même pas respecter ces consignes pour l’in- tait jamais. Tipasa est le lieu où Citoyens et forces diminuer la propagation du virus le temps de s’attarder, ils savent térêt général, mais on n’est pas les artistes qui venaient cher- de l’ordre jouent et protéger les citoyens de leurs qu’il ne peuvent ni s’attabler ni sûr d’y arriver », nous révèle cher leurs inspirations, comme propres tentations. Cela étant, il prendre le temps de déguster un Brahim, un habitant de la ville, à cache-cache ce fut le cas pour Albert Camus est indéniable qu’ils ne peuvent bon repas face à la mer», s’ex- rencontré aux abords du port. ou Tahar Ouettar, et tant d’au- Dans le même contexte, sur être partout et tout le temps. clame ce gérant d’un restaurant S’il est vrai qu’il y a une réelle tres. Aujourd’hui, elle s’éteint l’ensemble des plages de la côte de grillade de poissons, sur le doucement sous l’œil impuissant prise de conscience et un respect de Tipasa, une espèce de partie Le marasme pour le port du masque, la dis- port. Le même constat pour les de ses habitants », nous confie de cache-cache s’est jouée, par la des commerçants petites activités qui agrémen- avec amertume Aïssa, un tanciation sociale et une organi- force des choses, entre les sation visible sont appliquées Par ailleurs, en dehors de taient les fins de journée des esti- retraité du domaine du tourisme. citoyens et les forces de l’ordre vants telles que les balades en par les commerçants et les où, d’une part, les estivants font cette situation qui prévaut au citoyens, il n’en demeure pas niveau des plages, le marasme mer, ou à cheval, et même le fleu- Tipasa , fleuron du dans la tentative désespérée, et ron touristique et historique de tourisme national la ville, en l’occurrence les ruines Il faut dire que le potentiel romaines n’y ont pas échappé, et touristique de la région, qui jouit restent fermées au public, qui d’un chapelet de plages qui s’é- avait l’habitude, après avoir pro- tend sur 43 points de baignade, fité de la balade sur la piéton- ses forêts majestueuses et la nière, de plonger à travers les combinaison magique de ses vestiges dans l’histoire profonde trois complexes touristiques, et de la région. son parc imposant de ruines Dans cette situation particu- romaines attiraient des centai- lière à plus d’un titre, moult nes de délégations d’étrangers, interrogations s’imposent : si la durant toute l’année et faisaient plus prisée des destinations esti- de la région, pendant la saison vales du pays croule sous l’effet estivale, le nec plus ultra du tou- de la crise sanitaire et subit les risme algérien. Ni le passage de affres de l’inertie, qu’en est-il la décennie noire ni les différen- des autres régions touristiques tes crises qui ont secoué le pays, du territoire national ? Et quel- n’ont eu un tel impact sur la les sont les solutions et les région. Les images sont plus mesures qu’il y aurait lieu de qu’éloquentes, lorsqu’on aborde prendre pour alléger le poids de aujourd’hui la descente qui mène ces souffrances, et permettre à l’entrée du complexe de la tant aux estivants qu’aux profes- Corne d’or, l’une des plus belles sionnels du tourisme de sauver, réalisations architecturales des ne serait-ce qu’une partie infime de la saison, sans pour autant célèbres concepteurs, Pouillon et moins, que, quotidiennement, on malgré les rondes incessantes qui frappe Tipasa se ressent éga- compromettre la stratégie de Le Corbusier, on a le sentiment peut voir, notamment durant les des forces de la gendarmerie et lement dans ses activités com- lutte contre le Covid-19 engagée que le temps s’est figé et que l’ef- jours de semaine, des familles ou de la police sur les accès aux pla- merciale, culturelle et sportive, par les pouvoirs publics ? A.A. DIMANCHE 12 JUILLET 2020 11 SORT DE LA SAISON FOOTBALLISTIQUE EN ALGÉRIE portsportsSAÏD MEKKI

voirs publics ou les président de la LFP, il se responsablesSS du sec- base sur les trois réuni- ENTRE SUSPENSION teur de la santé. Ce qui ons qu’il a eues avec les veut dire également que présidents et représen- cela ne signifie pas tants des clubs des qu’on doive reprendre Ligues 1 et 2 à Oran, à les compétitions au Constantine et à Alger moment où le président pour transmettre les ET ARRÊT DÉFINITIF Zetchi a déclaré cette propositions de la majo- rité de ces clubs de ne epuis l’arrêt niveau mondial et « arrêt définitif » des Les jours se suivent point reprendre les com- des compéti- compte tenu des risques compétitions. Mais, et se ressemblent. pétitions arguant qu’ils tions sportives importants de transmis- juste que la situation Quelle suite à ne peuvent pas assurer nationales en sion et de propagation sanitaire dans les D donner à la saison le protocole sanitaire. mars dernier à cause du du virus lors des regrou- wilayas du pays au footballistique Bien que la FAF ait pré- Covid-19, le ministère pements, des contacts, moment de la publica- cisé que la FIFA et la de la Jeunesse et des des situations de pro- tion de ce communiqué 2019-2020 ? CAF ont aidé les asso- Sports (MJS) ne cesse miscuité et des déplace- est telle qu’il n’est pas Force est de ciations sur le plan de déclarer, suivant la constater que la financier pour atténuer progression de cette décision tarde à être les répercussions éco- pandémie mortelle, qu’il prise, ce qui nomiques et commer- n’est point question de n’arrange les ciales sur les clubs à reprendre, compte tenu affaires de cause du Covid-19. de la situation sanitaire personne. Mais, la LFP et les clubs actuelle. Au moment où n’indiquent pas explici- la Ligue de football pro- tement qu’il n’y aurait fessionnel (LFP) insiste pas de reprise. pour l’arrêt des compéti- Pourquoi, donc, mettre tions par le biais de son en doute les idées des président, Abdelkrim uns et des autres, puis- Medouar, la Fédération qu’aucune partie n’an- algérienne de football nonce la fin de saison (FAF), par l’intermé- en cours ni la saison diaire de son patron, blanche. Il ne s’agit Kheïreddine Zetchi, donc ni plus ni moins, table sur la reprise. Cela que d’un « report » de la a fait couler beaucoup reprise des compéti- d’encre. Certains esti- tions. Ce qui nécessite ment qu’il y a diver- même plus de réunions gence de vues entre la pour prendre des déci- FAF le MJS et la sions. Il faudrait plutôt LFP. Mais force que les trois instances, est d’éclairer Professionnalisme à savoir le MJS, la FAF certains férus par et la LFP (sans oublier du football sur assistance les autres Ligues des cet état de fait paliers inférieurs), ten- pour éviter toute tent de trouver des solu- confusion sur les tions à la situation en décisions des uns et des attendant la reprise des autres. S’agissant de la compétitions. Au tutelle à sa tête le minis- moment où dans tre Sid Ali Khaldi, celle-ci d’autres pays les a indiqué dans un com- moyens existent muniqué, jeudi dernier, pour poursuivre que la reprise est impos- les compétitions sible à l’heure actuelle, Divergence et annoncer en faisant savoir, de vues même les chaque fois que les ments inhérents aux question à l’heure éventuelle débuts des pro- décisions sont prises entraînements et aux actuelle de reprise des reprise. chaines saisons, conformément aux compétitions quelle que compétitions. Ce qui D’ailleurs, la FAF a en Algérie, c’est « le recommandations du soit leur nature », avait signifie que la porte est décidé d’une réunion du professionnalisme par comité scientifique du signalé le MJS. ouverte pour une Bureau fédéral mercredi assistance » des pou- suivi de la pandémie en Et d’ajouter : « Il a été reprise. De son côté, la prochain pour prendre voirs publics dont il s’a- Algérie. « Vu le carac- décidé de ne pas autori- FAF ne cesse d’insister une décision sur le git, alors pourquoi évo- tère imprévisible de l’é- ser, pour le moment, la pour la reprise des com- sujet, suivant les recom- quer la problématique volution de la situation reprise des compétitions pétitions avec égale- mandations des autori- des finances lorsqu’on épidémiologique, mar- sportives. » Ce « pour le ment la précision « tés, aussi bien politiques est toujours assisté ? quée par une recrudes- moment » ne veut en après la levée du confi- que sanitaires. Quant au S. M. cence importante au aucun cas dire qu’il y a nement » par les pou- 12 Sports DIMANCHE 12 JUILLET 2020 HAROUN BEN MENNI REVIENT AU CABBA

NEWCASTLE Bentaleb proche Le CRB nage à contre-courant d’un départ définitif de Schalke La direction du CRB a été menée en bateau. Après avoir fait signer le jeune défenseur espoir, Haroun Ben Menni, celui-ci est revenu au CABBA.

I MOHAMED BENHAMLA que son secrétaire général a pris attache avec les responsables ncore une fois, la direc- de la LFP « à trois reprises », tion du CR Belouizdad se confirmant qu’« aucun contrat de E retrouve face à une situa- Ben Menni ne s’y trouve ». tion qui l’oblige à se défendre. Chose somme toute logique que Cette fois-ci, cela concerne l’af- les responsables du CRB sem- Prêté par Schalke 04 à faire du jeune défenseur « pro- blent ignorer puisque ce contrat Newcastle l’hiver dernier, metteur », Haroun Ben Menni, se trouve au niveau de la LNFA. Nabil Bentaleb a recruté en provenance du CA Une instance qui n’a jamais été rapidement trouvé ses Bordj Bou Arréridj, le 2 juillet der- saisie par les Rouge et Blanc. marques. En perdition en nier pour une durée de 4 ans. Le Après l’opposition du CABBA, la Allemagne, l’international joueur de 20 ans a été recom- LFP a saisi la LNFA et celle-ci a algérien a retrouvé son mandé par l’entraîneur de l’é- confirmé l’existence de contrat à football en Angleterre, le quipe fanion du Chabab, Franck son niveau. C’est cela qui pays qui l’a d’ailleurs Dumas, qui l’avait repéré lors- explique le fait que les Bordjis révélé. Bentaleb va-t-il qu’il (Dumas) était à la tête des ont eu gain de cause. Le CRB revenir en Bundesliga ou Criquets jaunes. Jusque-là, tout qui se dit « lésé » n’a fait rester en Premier League ? allait bien et se déroulait de la aucune opposition, poussant ses C’est la grande meilleure des manières. Avant supporters à se poser la ques- interrogation. Très d’apposer sa signature sur son tion. Aucune réponse ne leur a performant depuis son été apportée, avec, en parallèle, arrivée à Newcastle, le contrat, Ben Menni a averti les milieu de terrain a séduit Belouizdadis qu’il avait signé, en « une censure des commentai- les dirigeants des Magpies. 2018, un contrat avec le CABBA res indésirables ». Ceci, alors Ces derniers auraient pris pour une durée de 5 ans. Les que la réponse est simple : dans la décision de lever Algérois ont vérifié au niveau de le cas où le Chabab, fautif dans l’option d’achat. Le la Ligue de football profession- cette affaire, déposerait une directeur sportif de nel que ce contrat n’existe pas, opposition, il n’aura pas gain de Schalke 04, Jochen ce qui les a incités à déposer le cause. Pis encore, Ben Menni Schneider, dans un leur. Ayant eu écho de cette sera suspendu 2 ans pour avoir entretien avec l’Agence de transaction, les Bordjis ont signé deux contrats simultanés presse allemande SID, a déposé une opposition au alors que le Chabab sera interdit évoqué le sujet de niveau de la LFP et ont eu gain de recruter pour deux périodes Bentaleb. Apparemment, de cause. Comment cela s’est-il de mercato. Les dirigeants des l’équipe allemande ne passé ? Pour la simple raison Rouge et Blanc ont pris attache serait pas contre un départ que Ben Menni avait signé son Le défenseur Haroun Ben Menni avec leurs homologues bordjis définitif. « Nabil Bentaleb contrat alors qu’il faisait partie de pour racheter la lettre de libéra- est maintenant la catégorie des U19. Cela fait tion du joueur. Le CABBA a régulièrement utilisé en que ce sésame est déposé au selon des informations, depuis le page officielle pour expliquer ce rejeté la demande d’une Premier League… Nous niveau de la Ligue nationale de 19 avril 2019. Pour «justifier l’in- qui s’est passé et force est de manière diplomatique en devons voir comment la football amateur (LNFA), qui justifiable», la direction du CRB reconnaître qu’elle a nagé à demandant la somme de… saison se termine avec gère cette catégorie. Il y est, a pondu un communiqué sur sa contre-courant. Elle a affirmé 2 milliards de centimes. M.B. Bentaleb et Newcastle. Si les Anglais décident de lever l’option d’achat », FAF – ANEF a-t-il déclaré. L’avenir de Bentaleb se dessinerait chez les Magpies. Le club QUATRE CONFÉRENCES EN LIGNE qui l’a relancé après avoir connu des périodes La série de Web-conférences sera clôturée, aujourd’hui, avec la contribution de Saïd Haddouche, sombres en Bundesliga. professeur à l’Ecole fédérale belge, ex-DTN et membre de l’ANEF. OGC NICE ’Association nationale des éducateurs contrats des managers de football », précise et instructrice Elite CAF, avait rendez-vous de football (ANEF), en partenariat la FAF, qualifiant le conférencier de « pion- hier soir, pour animer une conférence en Boudaoui monte L avec la Fédération algérienne de foot- nier dans le droit du sport ». Michel Pautot a ligne sur le thème : « Football féminin : cons- en puissance ball (FAF), organise quatre conférences en animé une seconde Web-conférence vend- tat et perspectives ». Vendredi, l’OGC Nice a ligne qui prennent fin, aujourd’hui, sur plu- redi à 19h sur « les contrats des entraîneurs La série de Web-conférences sera clôtu- disputé son deuxième sieurs thèmes, a rapporté l’instance fédérale en football ». Il est intervenu dans les forma- rée aujourd’hui avec la contribution de Saïd match amical de la saison sur son site officiel. tions consacrées au droit et au management Haddouche, professeur à l’Ecole fédérale contre l’AS Saint-Etienne, La première Web-conférence a été ani- du sport dans des instituts, facultés et col- belge de football, ex-directeur technique et Hicham Boudaoui s’est mée par Serge Pautot, docteur en droit et loques. national (DTN) à la FAF et membre de de nouveau distingué, mais avocat au barreau de Marseille (Sud de la L’ancienne sélectionneuse de l’Equipe l’ANEF, autour du thème « les datas son club a pris quatre buts France), rédacteur en chef de Legisport nationale de football (dames), Radia Fertoul, numériques : nouvelles approches dans le (1-4). Atal et Boudaoui ont (France), vendredi autour du thème « les actuellement entraîneur du FC Constantine football ». débuté la rencontre dans le onze titulaire côté Nice FIFA avec Amine Gouiri, tandis que Boudebouz était lui aussi titulaire avec l’ASEE. Amendement du Code de l’éthique Le natif de Béchar était Cet amendement, transmis à toutes les associations-membres à travers la circulaire 1723 derrière l’ouverture du du 10 juillet 2020, entrera en vigueur le 13 juillet 2020. score en donnant une passe décisive à Képhren ors de sa séance du commission d’éthique (ou le commission d’éthique par Thuram à la 17’. Atal, 25 juin 2020, le vice-président ou le prési- visioconférence durant la MANCHESTER CITY quant à lui, ne s’est pas L Conseil de la dent par intérim au cas pandémie de Covid-19, pour Guardiola élogieux distingué durant cette Fédération internationale de échéant) à décider, excep- aussi longtemps que sont rencontre tout comme football (FIFA) a approuvé un tionnellement et lorsque les imposées les restrictions sur Mahrez Boudebouz, tous les deux Le coach de Manchester City, Pep amendement au Code d’é- voyages et/ou les rassem- relatives aux déplacements ont perdu beaucoup de Guardiola, s’est exprimé, en conférence de thique de l’instance interna- blements sont restreints ou internationaux – ou toute balles et laissé leurs tionale permettant d’organi- déconseillés pour des rai- presse, au sujet de son attaquant algérien, autre mesure prise à l’éche- places en début de ser des audiences par visio- sons de sûreté ou de santé Riyad Mahrez. « Mahrez est un joueur fan- lon national/international deuxième période. conférence, de manière publique, d’organiser des tastique. Il a une confiance en lui incroya- ayant un impact sur l’activité La rencontre s’est terminée exceptionnelle et dans des audiences par visioconfé- ble. Il crée toujours quelque chose de spé- par un score lourd pour circonstances semblables à rence, à son entière discré- des membres de ladite com- cial », a indiqué le technicien catalan. l’ASSE (4-1) et une celles entraînées par la pan- tion et en prenant en consi- mission. Cet amendement, L’ancien entraîneur du Bayern Munich et deuxième défaite en deux du FC Barcelone veut faire passer un cap démie de coronavirus. Le dération tous les facteurs transmis à toutes les asso- matchs pour les au champion d’Afrique. « Nous sommes si nouvel article 75 - alinéa 5- pertinents. En conséquence, ciations-membres à travers coéquipiers d’Atal pour ce fiers de l’avoir. Il nous aide toujours. du Code d’éthique autorise et en vertu du même article, la circulaire 1723 du 10 juillet premier stage de pré- J’espère le faire progresser encore », a-t-il 2020, entrera en vigueur au saison. dorénavant le président de la il est possible d’organiser ajouté. chambre de jugement de la des audiences devant la 13 juillet 2020. DIMANCHE 12 JUILLET 2020 Sports 13 LES SUPPORTERS ATTENDENT UN RETOUR À LA LÉGALITÉ OMNISPORTS SÉMINAIRE DE L’UNION La gestion du MCO truffée de coups bas ARABE DE CYCLISME La tenue d’une Assemblée générale devant réunir les actionnaires commence à s’esquisser. 19 Fédérations présentes I WAHIB AIT OUAKLI devant prendre en main les des- tinées du club et avoir le droit de Les SG de 19 Fédérations regard sur la gestion précédente arabes de cyclisme ont lors que le MC Oran vit du club. En d’autres termes, le participé au dernier séminaire une tourmente multidi- DG des Hamraoua va droit au de l’Union arabe de la mensionnelle, les tracta- A but en revendiquant les pièces discipline, portant sur la tions commencent à voir le jour. administratives détenues par collaboration et la coopération L’actuelle équipe dirigeante fait l’ancien patron du MCO, Ahmed inter-fédérations, avec l’objectif mine de rester en place atten- de développer La Petite Reine. dant des jours meilleurs. Après Belhadj, dit Baba. Celui-ci n’est, que les doléances de ce club ont contre toute attente, pas près de Ce séminaire s’est déroulé en été portées au plus haut niveau, remettre son compteur à zéro. Il visioconférence en raison de la l’on songe d’ores et déjà aux se manifeste de loin dans pandémie de Covid-19 et changements à opérer, dans les chaque événement fâcheux le pendant lequel la Fédération tout prochains jours, parmi l’é- citant, notamment en ce qui algérienne (FAC) a été quipe administrative. Une frac- concerne la gestion financière représentée par son SG, tion semble vouloir trancher au du club. Très souvent, il exhibe Fawzi Locif. Le séminaire a été profit de l’ancien finisseur, Habib des pièces comptables attestant dirigé par le président de Benmimoun, en le plébiscitant à avoir agi et réagi en réglant un l’Union arabe de cyclisme, la tête du conseil d’administra- quelconque problème, mais Sheikh Fayçal Ben Hamid Al- tion. Si Tahar Chérif sans pour autant juger utile de Kacimi qui, dans son allocution El Ouezzani, lui, continue à remettre cette paperasse à l’ac- d’ouverture, a souligné « la dresser son bivouac dans les tuelle équipe administrative. Le nécessité de consolider les retour à la légalité se profile, relations d’échange entre les anciens locaux du MCO, situés La situation empire chez les Hamraoua dans la somptueuse rue Larbi mais plébisciter la personne de fédérations arabes », pour Ben M’hidi, en se présentant Habib Benmimoun ne fait pas partager leurs expériences dans son bureau chaque matin, bonheur du club ». « Que ces quisser. La direction de la jeu- l’unanimité. Le coup est venu de respectives et contribuer ainsi alors que sa mission a expiré le manipulateurs fassent preuve nesse et des sports et le secré- l’ancien président Chaouch au développement de la 18 juin dernier. La proposition d’audace en affrontant la situa- taire général de la wilaya d’Oran Ghalem. L’avertissant, il l’inter- discipline. Parmi les projets quant à placer Habib tion telle qu’elle est au lieu de se semblent avoir réussi leur coup pelle l’invitant à ne « pas s’aven- présentés par l’Algérien Fawzi Benmimoum en tant que PCA livrer au jeu des peaux de bana- en ayant persuadé les « frères- turer » dans la gestion des affai- Locif dans cette perspective de n’est sans aucun doute pas un nes et des coups bas ! », stig- ennemis » à revenir à la raison res du club : « Contente-toi d’ê- développement, « les fait du hasard, malgré le fait que matise-t-on, en ajoutant que « pour s’asseoir à la table des tre actionnaire.» En réalité, formations à distance » en celui-ci et CEO ne se vouent ces semeurs de zizanie sont négociations et discuter de cho- Chaouch Ghalem s’en prend à cette période de pandémie, aucune animosité. Bien au connus par le commun de tous ses sérieuses. CEO, lui, ne l’ex-président du club, Youcef pendant laquelle les contraire, leur relation est d’au- les Oranais ». « Ils sont consti- compte pas lâcher et le MCO Djebbari l’accusant d’être « à l’o- déplacements et tant plus ancienne que leur seul tués de ces hommes ayant retient son souffle. « J’aimerais rigine de tous les maux subis par rassemblements sont limités, souci est, selon des cercles pro- semé la honte et le trouble bien qu’on me prolonge », le club des Hamraoua ». « Je voire interdits, en raison des ches des Rouge et Blanc, de durant plus de deux décennies aurait-il avoué, à plusieurs repri- demande à Habib Benmimoun mesures sanitaires très strictes sauver le club de la chute libre en prenant le club en otage n’in- ses, à ses intimes. Cette confes- de ne pas sombrer sous les pro- contre le Covid-19. dans les abysses. Mais à quel vestissant aucun sou pour son sion est plus que révélatrice de pensions de Djebbari », a-t-il prix ? Des actionnaires sont mis évolution, alors que celui-ci est la volonté, manifeste, du direc- affirmé tout récemment. DOPAGE à l’index. Des manipulations font un club d’élite et non pas un ring teur général du Mouloudia quant «Contente-toi d’être actionnaire rage. « Chacun des actionnaires de boxe », a-t-on déploré. Loin à reprendre en main les clés du et fais surtout attention où tu Ganous dénonce tente de remonter les uns contre des réunions nocturnes, CEO ne club après même la tenue de mets les pieds», a-t-il ajouté en des tentatives de les autres », dira t-on. Or, Si semble pas vouloir quitter le club l’AG, pour peu que celle-ci opte s’adressant à l’ancien buteur du Tahar Cherif El Ouezzani, imper- pour le laisser en rade se battant pour lui. Cependant, l’ancien Mouloudia. En d’autres termes, déstabilisation turbable, ne semble pas inquiet contre vents et marées. D’autant joueur du MCO est explicite la gestion des affaires du club Le patron de l’agence par ce que l’on continue à quali- plus que la tenue d’une AG, dans son projet en le reposant est truffée de coups bas et de antidopage russe (Rusada) a fier localement de « tractations devant réunir l’ensemble des sur deux conditions principales, peaux de bananes. dénoncé, vendredi, des sordides » ne faisant en rien « le actionnaires, commence à s’es- attirer une entreprise nationale W. A. O. tentatives visant à discréditer son action dans la lutte contre le dopage dans le pays, sur JEUX OLYMPIQUES fond d’allégations sur les réseaux sociaux l’accusant d’avoir détourné des fonds. Une chaîne Telegram Le CIO appelle à l’optimisation des JO anonyme baptisée Postpravda Le contexte sanitaire lié à la pandémie de Covid-19 laisse planer le doute sur une annulation des Jeux de Tokyo (« Post-vérité ») a publié, jeudi dernier, un message assurant ’est une tâche titanesque. Le prési- que Iouri Ganous avait dent du CIO Thomas Bach n’a pas détourné au moins 110 millions C mâché ses mots, dans une longue Thomas Bach, de roubles (1,37 million interview accordée à L’Équipe, à propos de président d’euros) des fonds de Rusada l’organisation des Jeux olympiques de Tokyo du CIO en 2018 et 2019 et qu’une 2020. « Nous sommes confiants pour l’année enquête en cours serait sur le prochaine », martèle-t-il, tout en indiquant point d’aboutir à son que l’hypothèse du huis clos n’est clairement arrestation. Lors d’une pas ce que nous voulons car l’esprit olym- conférence de presse en ligne pique s’étend au Village olympique mais vendredi, Ganous a rejeté ces aussi dans les stades. Le contexte sanitaire allégations, passées lié à la pandémie de Covid-19 laisse planer le jusqu’alors inaperçues, doute sur une annulation des Jeux de Tokyo, dénonçant un « mensonge prévus du 23 juillet au 8 août 2021. Bach le absolu » et « le début d’une reconnaît : « Annuler les Jeux pour cas de campagne visant à le force majeure aurait été plus facile pour le plus de solidarité dans le sport mais aussi Fédérations internationales et les grands discréditer et discréditer CIO et on aurait eu les recettes de l’assu- dans la société. J’espère que cela va mener organisateurs d’événements. » Rusada ». « Les rance. Mais nous sommes là pour organiser à une meilleure coopération entre les commanditaires de cet article les Jeux et pas pour les annuler. Pour cela, le n’aiment pas l’indépendance dirigeant allemand de 66 ans indique qu’il HANDISPORT de notre agence, l’activisme de faudra être créatif et optimiser les Jeux. Rusada. Ils n’aiment pas que Concrètement ? Il faut voir si on peut appor- LA FAH VA TRANCHER LE SORT DE LA SAISON nous collaborions avec des ter des améliorations au plan directeur, faire organisations internationales », des efforts sur les services qu’on offre aux La Fédération algérienne handisport (FAH) se penchera en début de semaine prochaine, lors a-t-il ajouté, refusant toutefois d’une réunion de son bureau exécutif, sur le sort à réserver à la saison 2019-2020, suspendue de se prononcer sur l’identité participants, sur les transports… Nous avons depuis mars dernier en raison de la propagation du Covid-19, a-t-on appris du président de l’ins- établi pour Tokyo une règle que nous allons tance. « Nous allons nous réunir en visioconférence, en début de semaine, pour examiner la des auteurs de ces attaques. aussi adopter pour Paris : on peut discuter de situation actuelle. On ne peut plus attendre. On doit prendre une décision finale pour le bien de La prochaine étape de ce tous les éléments, sauf les athlètes et le tout le monde. N’importe quelle décision que les membres vont prendre sera difficile », a indiqué feuilleton doit être l’audience sport. » Interrogé à propos des conséquen- à l’APS Mohamed Hachefa. Selon les échos qui émanent de la majorité des clubs constituant les en novembre du Tribunal ces de la crise sanitaire sur l’organisation du différents championnats et même au niveau des athlètes, une annonce de fin de saison préma- arbitral du sport (TAS) visant à sport mondial, l’ex-escrimeur répond : « La turée (sans champion ni relégation) est souhaitée. Excepté le Championnat national de goal-ball confirmer ou non l’exclusion de terminé à temps, les autres tournois sont toujours en suspens. crise a montré que nous avons besoin de la Russie. 14 Sports DIMANCHE 12 JUILLET 2020

REAL MADRID INTER MILAN VARANE RÉAGIT Conte penserait à un départ À LA VAR Les résultats de l’Inter Milan ne sont pas conformes Nouveau match, nouvelle victoire et nou- aux objectifs de début de saison. Antonio Conte se velle polémique arbitrale pour le Real Madrid. poserait des questions sur son futur. Selon les éléments Contre Alaves, les Merengue se sont impo- communiqués par Sky Italia, le technicien n’est pas sés (2-0) pour mettre le FC Barcelone satisfait des résultats obtenus par ses troupes. à 4 points à 3 journées de la fin. Mais Un rendez-vous important serait prévu ce succès a encore une fois donné dans les prochains jours avec ses diri- lieu à une polémique sur la VAR, geants. Il devrait notamment lui permet- après que le Real a obtenu un nouveau tre de connaître les moyens dont penalty litigieux. En conférence de disposera le club, lors du mercato. presse d’après match, Raphaël Varane, Conte pourrait partir si on ne lui défenseur central français de la Casa garantit pas un recrutement ambi- Blanca, a tenu à réagir : «Ce qui se dit à tieux. Il souhaiterait effectivement l’extérieur nous importe peu. Nous nous conserver ses meilleurs joueurs, à concentrons sur la victoire. Il y a des commencer par Lautaro Martinez, faits comme ça dans le football, la VAR lequel est convoité par le FC existe et nous ne la contrôlons pas.» Barcelone. Si cela n’est pas le cas, il Depuis la reprise, le Real c’est 8 victoi- pourrait quitter le club. Pour rappel, res en 8 matchs avec 4 penaltys obte- Antonio Conte entraîne l’équipe neraz- nus. Des chiffres qui feront certaine- zurra depuis le 31 mai 2019. Elle pointe à ment enrager les fans du Barça. la 4e place du classement de Série A.

TOTTENHAM JUVENTUS La piste Pogba abandonnée ? Depuis son retour sur le terrain, Paul MOURINHO PROMET Pogba éclabousse de son talent la Premier League alors que sa relation avec Bruno Fernandes est idyllique. Néanmoins, et malgré les dernières rumeurs faisant état DES TITRES d’une possible prolongation de contrat, le Français intéresserait toujours autant Présent en conférence de presse, José Mourinho a assuré que Zinedine Zidane, qui d’ailleurs pourrait bien son club remporterait bientôt des titres. être seul sur ce dossier. En effet, Sky rrivé à Je dant mon contrat, nous Sports annonce que la Juventus, qui tra- Tottenham suis pouvons gagner des vaillait sur le retour du natif de Lagny-sur- à la fin du trophées. Si nous ne le Marne avant la pandémie de Covid-19 a mois de faisons pas, mais que le été forcé de revoir ses plans. Ainsi, les novembre club le fait dans la nou- Bianconeri penseraient à un échange afin que le deal se fasse mais le média Apour une nouvelle aven- velle ère, si je ne reste ici reste sceptique et annonce que la Vieille Dame devrait tout simplement laisser ce ture dans le champion- que 3 ans, j’en serai dossier. Alors aubaine pour les Red Devils ou pour les Merengue ? nat anglais, le « Special heureux », a-t-il expli- One » n’a pas encore qué dans des propos totalement réussi à rapportés par Goal. LIVERPOOL imposer sa patte chez « Je travaille pour FIN DE SAISON POUR HENDERSON les Spurs. Si les le club. Je ne Londoniens sont pense pas à moi. e champion de fait pour le reste de la compétition. « Il partis de loin en Je n’arrête pas Premier League y a du positif dans cette mauvaise raison des mau- de dire que L devra faire sans son nouvelle, il n’a pas besoin de se faire vais résultats mon ambition capitaine Jordan opérer. Je suis optimiste, il devrait être obtenus en est la même, Henderson pour les quatre avec nous pour la nouvelle saison. première partie mon ADN est derniers matchs de Il guérit généralement vite », a de saison, ils le même, Premier League. déclaré Klopp. Pour rappel, ont déjà dit adieu mais je suis Jürgen Klopp a Henderson est sorti pour une à la Ligue des probablement confié que le milieu blessure à un genou à Champions, puisque au stade où je de terrain anglais de 10 minutes de la fin lors de Leicester a 10 points me regarde moins 30 ans ne jouera pas la victoire des Reds à d’avance à quatre jour- moi-même et mes les dernières rencon- Brighton (3-1) mercredi nées de la fin. L’équipe titres, et je regarde tres du championnat dernier. dirigée par le « Mou » plus le club. Je suis anglais et qu’il était for- peut cependant encore optimiste parce que accrocher une place je commence à tra- pour l’Europa League, vailler dès le pre- mais quoi qu’il arrive, le mier jour. Parce que je bilan de la saison sera crois que nous allons BORUSSIA DORTMUND décevant, avec cette éli- faire quelques change- mination face au RB ments dans notre équipe, Man United aurait un accord Leipzig en 8es de finale et pour cela nous n’a- de Ligue des Champions vons pas besoin d’un avec Sancho à prendre en compte énorme investissement Après une nouvelle saison très remarquée du côté également. Pour autant, comme celui que le club de Dortmund Jadon Sancho est très sollicité à l’ap- le tacticien lusitanien a fait l’été dernier. Je ne proche du mercato. Le joueur anglais figure notam- demande encore du peux pas croire que la ment sur les tablettes du Real Madrid dont nous avions annoncé l’intérêt en exclusivité il y a un mois temps et assure que les saison va être aussi mais aussi de Manchester United. Les deux clubs suivent Spurs gagneront bientôt pleine d’épisodes néga- attentivement depuis plusieurs semaines l’évolution de la des titres, eux qui n’ont tifs que ceux que nous situation de Sancho. Pour le moment, les lignes n’ont pas soulevé aucun trophée avons eus depuis prati- beaucoup bougé. Dortmund demanderait toujours depuis cette League Cup quement le premier jour. 111 millions d’euros pour laisser partir son joueur. Si en 2008. « Combien de Il y a de nombreuses rai- pour l’heure, aucun n’envisage de débourser la somme temps cela a-t-il pris sons de croire que ce réclamée par le Borussia, un club tiendrait la corde dans pour Jürgen et sera différent », a conclu ce dossier. Il s’agirait de Manchester United. En effet Liverpool? Quatre ans, le Portugais. Espérons selon Evening Standard, Manchester United aurait un quatre saisons ? Acheter pour les fans de accord avec le joueur et le transfert vers les Red Devils l’un des meilleurs gar- Tottenham que tout ça pourrait donc avoir lieu si un terrain d’entente est trouvé diens de but du monde, se réalise ! avec Dortmund. Par ailleurs, le Borussia réfléchirait déjà à acheter l’un des concen- des solutions de remplacements si Jadon Sancho venait à quitter la Ruhr. Le dossier semble donc désormais mal meilleurs défenseurs tré sur mon contrat de engagé pour Zindine Zidane. centraux du monde, etc. 3 ans. Je crois que pen- DIMANCHE 12 JUILLET 2020 Contribution 15 NOUVEL ÉCHIQUIER GÉOPOLITIQUE LES RÉSEAUX D’INFLUENCE LA FIN de la Guerre froide, matérialisée par la chute du mur de Berlin, a laissé place à une tectonique des plaques dont les répercussions n’ont pas encore atteint leur paroxysme. pes industriels et commerciaux I ASLAN CHIKHAOUI* internationaux, les NGOs et NGIs et d’autres seront suscepti- lusieurs personnalités de bles de promouvoir les tendan- renom qui ont consacré ces. P une bonne partie de leur Montée d’un islamisme vie active à la politique se reti- rent progressivement pour radical rejoindre le monde des acteurs À partir de l’an 2021, non gouvernementaux, à l’exem- incontestablement, sous l’in- ple de Bill Clinton, Madeleine fluence de ces acteurs non éta- Albright, Jimmy Carter, Henri tiques, la cartographie du monde Kssinger, Jean-Pierre Raffarin, sera différente. Les groupes géo- Tony Blair, David Cameron, pour graphiques traditionnels per- ne citer que quelques-uns d’entre dront progressivement de leurs eux. Ils quittent le champ poli- poids dans les relations interna- tique, sous couvert de la transi- tionales. Depuis la chute du mur tion générationnelle, pour créer de Berlin, tout comme la division une organisation non gouverne- Est/Ouest, la ligne de partage mentale destinée à la résolution traditionnelle Nord-Sud ne sera des conflits dans le monde. Il n’y plus un concept très représenta- a rien de surprenant à tout ceci. tif pour le futur monde. Le En effet, de nouveaux acteurs concept Eurasie destiné à sup- entrent sur la scène des relations planter l’ancienne Union sovié- internationales ; ils sont princi- tique et l’unité de l’Ouest ont palement non étatiques. Ils également perdu de leur perti- influent, orientent et font la déci- Les réseaux d’influence et le lobbying nence. Ce sera surtout dû à la sion à l’échelle mondiale. déterminent le monde de demain mondialisation et à la montée en Quelle que soit leur dénomi- puissance attendue de la Chine et nation, NGO (Non Government englobe le Moyen-Orient, l’Asie technologies à résoudre des sonnées. Les organisations cari- à un moindre degré de l’Inde. Organization), NGI (Non et l’Afrique. dilemmes éthiques.. tatives et les sectes religieuses, D’autres divisions au-delà du Government Individual), Think —Des questions environne- L’influence est par essence quant à elles, agissent en « cheval champ économique risquent de Tank, entreprises, ce sont tout mentales et éthiques mises politique. Toutefois, la globalisa- de Troie ». modeler la vision du monde. Pour simplement de puissants réseaux encore plus en avant.. tion des échanges a créé une Le propre d’une opération beaucoup de sociétés, les scis- d’influence de la société civile —Faible probabilité de voir un interaction croissante entre poli- d’influence est de déployer à sions entre groupes religieux, bien structurés et interconnec- conflit entre puissances majeures tique et économie. Les stratégies moyen et long terme des réseaux ethniques et tribaux au sein tés. Ils tracent les contours de la dégénérer en guerre globale.. d’influence se développeront en humains d’appui discret afin de même de ces groupes, pourraient cartographie du monde globalisé —Les Etats-Unis d’Amérique parallèle. Au regard de divers mieux se faire accepter que les tracer des frontières aussi mar- avec ses certitudes et incertitu- continueront à utiliser les trois observateurs, l’Etat-nation conti- autres concurrents (entreprises quantes que les frontières natio- des. formes de pouvoir (Hard Power, nuera d’être la cellule dominante ou Etats). Les membres de ces nales. Toutefois, le concept La fin de la Guerre froide Soft Power et Smart Power) pour de l’ordre mondial. Cependant, la réseaux qui, au titre de relais uti- actuel qui risque de conserver sa matérialisée par la chute du mur tenter de rester l’acteur le plus globalisation, la diffusion des les, œuvrent au profit d’acteurs pertinence est l’arc d’instabilité de Berlin a laissé place à une tec- puissant sur les plans écono- technologies de l’information et extérieurs. Une opération d’in- ancré en Asie du Sud-Est où l’on tonique des plaques dont les mique, technologique et mili- le jeu d’influence des nouveaux fluence peut être ouverte, secrète assiste à la montée d’un isla- répercussions n’ont pas encore taire. acteurs non étatiques soumet- ou combinée. atteint leur paroxysme. Un misme radical et du terrorisme, Les incertitudes majeures tront les gouvernements à de Les NGOs et/ou NGIs, leviers ralentie présentement par la Moyen-Orient, voire un monde rudes épreuves, voire de nouvel- d’influence, sont à l’origine de la arabo-musulman en pleine ébul- —La globalisation aura-t-elle pandémie du Covid-19, et qui se les tensions denses. Une connec- diplomatie parallèle qui parfois lition, des puissances émergentes la capacité de tirer les économies prolonge vers l’Asie centrale. Cet tivite en développement expo- complète ou se substitue à la en Asie, le retranchement de en retard de développement ?? arc inclut plusieurs pays nentiel s’accompagnera d’une diplomatie institutionnelle tradi- l’Eurasie et les divisions transat- —La volonté et la faculté d’Afrique et du Moyen-Orient. prolifération de communautés tionnelle. De plus en plus les gou- lantiques figurent parmi les pro- d’adaptation des Etats et des La globalisation aura rem- virtuelles d’intérêts, de nature à vernants politiques utilisent ce blèmes récemment apparus. institutions internationales aux placé, principalement, l’ancienne compliquer l’aptitude des Etats à type de diplomatie impliquant les C’est vraisemblablement la acteurs non étatiques. ligne de partage qui traversait gouverner. Internet, en particu- acteurs de la société civile et des magnitude et la vitesse du chan- —Les pays asiatiques arrive- l’Occident industrialisé, l’Est lier, continuera à orienter la créa- leaders d’opinion (Key Opinion gement induit par un monde en ront-ils à imposer de nouvelles communiste, les pays non ali- tion de mouvements encore plus Person –KOP-), pour mener leurs mutation qui constitueront les règles du jeu ? gnés, en voie de développement, globalisés qui pourraient émer- actions de politique étrangère et traits dominants de l’après-l’an —L’écart entre nantis et lais- ou le tiers-monde. Sous l’in- ger comme une force puissante d’influence. Dans ce cadre, on 2021. sés-pour compte risque-t-il de se fluence des acteurs non éta- sur la nouvelle scène internatio- distingue par exemple, depuis Le paysage mondial post-2021 creuser un peu plus ? tiques, nous assisteront à de nou- nale. quelques années, l’émergence de se structurera incontestablement —La portée du défi de la veaux alignements regroupant la diplomatie économique (Trade avec ses certitudes relatives et connectivité pour les gouverne- Réseaux interconnectés ces pays, ou même des parties de Diplomacy) et de la diplomatie ses incertitudes sous l’influence ments.. Comme le propre d’une stra- pays qui sont en train d’intégrer scientifique (Science Diplomacy) pressante des acteurs non éta- —La montée de la Chine et de tégie planétaire c’est de reposer la communauté mondiale. En qui se sont renforcées avec l’ap- tiques. Selon divers rapports, l’Inde se fera-t-elle en douceur ? sur un arsenal diversifié de revanche, d’autres nations, pour parition du Covid-19 par la diplo- sous forme de production intel- —L’Union européenne (UE) moyens ; aux grands réseaux des raisons économiques, poli- matie sanitaire (Sanitary lectuellle, de ces mêmes acteurs, deviendra-t-elle une supra-puis- d’influence (B’naï Brith, Réseaux tiques ou sociales ne réussiront Diplomacy). les éléments de certitudes et d’in- sance ? Rhodes, Council on Foreign certainement pas cette intégra- L’ordre international est en certitudes se résument comme —La gestion et la maîtrise des Relations, Conférence de tion. transition subissant de profonds suit : crises financières récurrentes.. Biderberg, World Economic A.C —La gestion et la maîtrise des Forum, Trilatérale, Aipac, etc), changements. A aucun moment Les certitudes relatives depuis la formation du système crises sanitaires cycliques.. on doit ajouter celui des think *Docteur Arslan Chikhaoui —Globalisation irréversible, de l’alliance occidentale, en 1949, —L’instabilité politique dans tanks (London School of écono- est, actuellement, Président exé- pour un monde probablement les pays producteurs de matières mics, institut italien des affaires la nature et la forme des systè- cutif du Centre de consultance et moins occidentalisé.. premières ; la perturbation des étrangères, Ucla for Middle East mes de l’alliance à l’échelle inter- d’etudes ‘NSV’. Il est membre, —Un pouvoir grandissant des approvisionnements. Development, Aspen Institute, nationale n’ont connu de muta- du Conseil consultatif d’experts acteurs non étatiques dénommés —L’impact des obédiences Irex, Institut atlantique, tions comparables à celle de la du Forum économique mondial « élite mondiale ».. religieuses sur l’unité des Etats Pilgrim’s Society, European rond dernière décennie. En consé- —Un nombre croissant dd’en- et leur conflictualité potentielle ; table of industrialists, PCP, etc), quence, le monde de l’après-2021 (WEF-Davos), du Conseil consul- treprises de taille mondiale faci- la montée grandissante de l’idéo- Fmwg, Wmdfz, Acwg, etc.) des différera de façon notable du tatif du Forum défense et sécu- lite la propagation des nouvelles logie « Extrémisme violent ». entreprises industrielles et com- monde de 2001 (année symbole). rité (DSF-Londres), et du Forum technologies. —Les puissances nucléaires merciales de renommées mondia- Toutes les enquêtes et études fai- civil des Nations unies (UNSCR —La montée de certains pays seront-elles moins ou plus nom- les, des banques, des cabinets de tes ici et là par les acteurs non 1540). Il est Alumni du Centre asiatiques et ll’avènement de breuses ? conseils et d’audit qui pénètrent étatiques permettent d’affirmer NESA pour les études straté- nouveaux poids moyens de l’éco- —La faculté des terroristes de les entreprises lors de leurs inter- que le rôle des Etats- Unis giques (NDU-Washington DC). Il nomie. tout bord à acquérir des armes de ventions, des organisations à but d’Amérique, d’une part, et de la est, également, partie prenante —Des populations vieillissan- destruction massive (Cbrn).. éthique (Transparency interna- Chine, d’autre part, représente- dans divers groupes de travail tes au sein de puissances éta- —Les événements accéléra- tional, Trace, etc.), des organisa- rait des variables importantes ‘Track II’ : Nouveau partenariat blies.. teurs conduisant au renverse- tions humanitaires et de défense dans la forme que revêtira le pour le développement de —LL’Islamisme (Islam poli- ment de certains régimes.. des droits de l’homme (Human monde futur. En effet, ils influen- l’Afrique (Nepad), Sécurité dans tique) demeure une force. —La faculté de gérer les Right Watch, MSF, etc). Tous ces ceront les acteurs étatiques et la région méditerranéenne, —Capacités accrues des conflits dits de faible intensité et groupes sont organisés en clubs non étatiques dans le choix du Afrique du Nord et Sahel, Non- armes de destruction massives la compétition face aux ressour- fermés et opèrent en réseaux chemin que ceux-ci décideront de Prolifération des armes de des- (Cbrn) de certains acteurs.. ces naturelles.. interconnectés même si leurs suivre. De plus, les instances truction massive dans la région —Un arc dd’instabilité qui —La capacité des nouvelles activités sont d’apparence cloi- internationales, les grands grou- Mena, Rss en Afrique du Nord. 16 International DIMANCHE 12 JUILLET 2020 DES EXPERTS DE L’OMS ATTENDUS EN CHINE 70.000 morts au Brésil où la pandémie explose LES ETATS-UNIS ont salué vendredi l’annonce de l’enquête de l’OMS en Chine. Une déclaration inhabituellement positive de la part des Etats-Unis, qui avaient lancé officiellement mardi leur procédure de retrait de cette organisation. es experts de mois de l’état d’urgence l’Organisation mon- instauré pour lutter contre le D diale de la santé sont virus, le ministre du Pétrole SREBRENICA APRÈS LA attendus samedi à Pékin pour Tareck El Aissami a annoncé GUERRE CIVILE EN BOSNIE une mission exploratoire avant sa contamination. Un autre le démarrage de l’enquête que proche collaborateur de Un quart de siècle l’OMS veut mener sur l’origine M. Maduro, Diosdado Cabello, du virus apparu en Chine fin numéro deux du pouvoir cha- après, les musulmans 2019. La mission de ces deux viste, avait fait de même jeudi. pleurent leurs morts experts, un épidémiologiste et Au Brésil, c’est le président Les musulmans de Bosnie commé- un spécialiste de la santé ani- brésilien Jair Bolsonaro qui a moraient, hier, le génocide de male, intervient alors que annoncé mardi être contaminé. Srebrenica il y a 25 ans, pire tuerie sur l’OMS a lancé vendredi un Le Brésil est le pays le sol européen depuis la Seconde appel à la vigilance devant l’ex- d’Amérique latine le plus Guerre mondiale avec plus de 8.000 plosion récente des contamina- affecté par le virus et le morts, dans un mémorial à l’affluence tions dans le monde. La pandé- deuxième au niveau mondial. Il réduite par le coronavirus. Comme son mie de Covid-19 a déjà tué plus a franchi vendredi la barre des frère Sefik et son père Sevko, Semso a de 556.000 personnes et elle 70.000 morts après avoir enre- été tué quand les troupes serbes de continue de progresser, parti- gistré 1.214 décès supplémen- Bosnie de Ratko Mladic sont entrées culièrement aux Etats-Unis et taires au cours des 24 heures dans l’enclave de Srebrenica avant d’y au Brésil, où le nombre des précédentes. Les contamina- massacrer systématiquement hommes décès a dépassé vendredi les tions s’élèvent à plus de et adolescents bosniaques. «Les maris de mes quatre soeurs ont été tués. Mon 70.000. En annonçant vendredi Des experts de l'OMS en route pour la Chine où le Covid-19 est apparu 1,8 million de cas. Bogota, prin- que les experts de l’OMS cipal foyer de la pandémie en frère a été tué, son fils aussi. Ma belle- étaient en route pour la Chine, dit. Les Etats-Unis ont salué dement touché par le virus. Colombie, a augmenté son mère a perdu un autre fils aussi ainsi la porte-parole de l’organisa- niveau d’alerte face à la propa- que son mari», énumère Ifeta vendredi l’annonce de l’en- L’épidémie y a fait 133.969 Hasanovic, 48 ans, dont le mari Hasib tion, Margaret Harris, a indi- gation du virus et va renforcer quête de l’OMS en Chine. morts, dont 774 au cours des est l’une des neuf victimes dont les res- qué qu’ils auraient des entre- «Nous considérons cette dernières 24 heures, selon les le confinement de la popula- tes ont été identifiés depuis juillet tiens avec des responsables chi- enquête scientifique comme données publiées vendredi par tion. A partir de lundi, la capi- 2019. Ils seront enterrés dans le cime- nois de la santé. «L’une des une étape nécessaire pour avoir l’université Johns Hopkins. Et tale bolivienne «entre en alerte tière du Centre mémorial du génocide, plus grandes questions est de une compréhension complète 63.643 contaminations supplé- orange et le système de soins à Potocari, un village près de savoir si le virus a été transmis et transparente de la manière mentaires ont été enregistrées intensifs en alerte rouge», a Srebrenica où se trouvait pendant la à l’homme par un animal et de dont ce virus s’est répandu en 24 heures. Les experts crai- annoncé la maire de Bogota, guerre intercommunautaire de Bosnie quel animal il s’agit», a déclaré dans le monde», a déclaré l’am- gnent que la courbe des décès Claudia Lopez. La Colombie a (1992-95, 100.000 morts) la base de la Mme Harris. Le directeur bassadeur américain auprès ne suive rapidement la même enregistré 133.973 cas de con- force de protection de l’ONU général de l’OMS, Tedros des Nations unies à Genève, trajectoire que celle des nouvel- taminations dont 4.714 décès. (Forpronu). Adhanom Ghebreyesus, a sou- Dans des pays où la pandémie Jusqu’alors «zone protégée» des Andrew Bremberg. Une décla- les infections. ligné vendredi que les contami- semblait en passe d’être maîtri- Nations unies, Srebrenica a été prise le ration inhabituellement posi- Le Covid-19 poursuit égale- nations dans le monde avaient sée, des résurgences ont été 11 juillet 1995, cinq mois avant la fin tive de la part des Etats-Unis, ment ses ravages en Amérique «plus que doublé ces six derniè- enregistrées. En Australie, les de la guerre, par les forces de Ratko qui avaient lancé officiellement latine, où il atteint certains de res semaines».Dressant ce cinq millions d’habitants de Mladic. Les dirigeants politique et constat inquiétant, il a insisté mardi leur procédure de retrait ses dirigeants. En Bolivie, la Melbourne ont été replacés en militaire des Serbes de Bosnie à l’é- sur la nécessité d’intervenir de l’OMS. Washington critique présidente par intérim Janine confinement pour six semai- poque des faits, Radovan Karadzic et Ratko Mladic, ont été condamnés à très rapidement lorsque des l’organisation depuis le début Añez, candidate à l’élection nes. Hong Kong a annoncé la de la crise, l’accusant d’avoir présidentielle de septembre, a perpétuité par la justice internatio- foyers apparaissent. «Seule une fermeture de toutes ses écoles à nale, notamment pour le massacre de action agressive combinée à tardé à réagir et surtout d’a- annoncé jeudi qu’elle était partir de lundi en raison d’une voir été trop complaisante avec contaminée. Vendredi, c’est la Srebrenica et le siège de Sarajevo. une unité nationale et à une «hausse exponentielle» des A ce jour, près de 6.900 victimes du la Chine après l’apparition du présidente du Congrès boli- solidarité mondiale peut ren- contaminations. De nouveaux massacre ont été retrouvées dans plus verser la trajectoire», a déclaré virus. Le président Donald vien, Eva Copa, deuxième dans foyers sont aussi apparus en de 80 fosses communes et identifiées. M. Ghebreyesus. «Il existe de Trump avait annoncé en mai l’ordre protocolaire de succes- Europe, le continent le plus La plupart reposent dans le Centre nombreux exemples dans le qu’il allait «mettre fin à la rela- sion à la tête de l’Etat, qui a endeuillé avec plus de 200.000 mémorial. Le massacre de Srebrenica monde entier qui ont montré tion» entre les Etats-Unis et déclaré qu’elle l’était aussi. Au morts (pour 2,8 millions de est le seul épisode du conflit bosnien que même si l’épidémie est très l’OMS, qualifiée de «marion- Venezuela, où le président cas), où la situation paraît tou- qualifié d’acte de génocide par la jus- intense, elle peut encore être nette de la Chine». Les Etats- Nicolas Maduro a annoncé ven- tefois pour le moment sous tice internationale. Mais sa gravité est ramenée sous contrôle», a-t-il Unis sont le pays le plus lour- dredi la prolongation pour un contrôle. toujours minimisée par les dirigeants politiques des Serbes de Bosnie.Le membre serbe de la présidence collé- giale de Bosnie, Milorad Dodik, refuse la qualification de «génocide» et parle TERRITOIRES PALESTINIENS de «mythe».Le maire serbe de Srebrenica, Mladen Grijicic, a affirmé «qu’il y a tous les jours de nouvelles preuves qui nient la présentation Macron demande à Israël de renoncer à tout projet d’annexion actuelle de tout ce qui s’est passé» à Srebrenica. «Nous insisterons sans près la chancelière allemande 1967. Pour sa part, M. Netanyahu «a indi- démocrate Jo Biden y est opposé. «Nous répit sur la vérité, sur la justice et sur Angela Merkel, Emmanuel Macron qué qu’Israël agissait selon le droit inter- avons passé un message clair à Israël, un la nécessité de juger tous ceux qui ont A a demandé au Premier ministre national», d’après le bureau du Premier message préventif, passé en coordination commis ce crime», a répondu vendredi israélien Benjamin Netanyahu de renon- ministre israélien. «Il a souligné que les avec Boris Johnson et Angela Merkel, pour le membre bosniaque (musulman) de cer à tout projet d’annexion de territoires formules du passé avaient conduit à un dire à Benjamin Netanyahu de ne prendre la présidence tricéphale bosnienne, Sefik Dzaferovic. «Nous lutterons palestiniens, une entreprise qui nuirait à échec pendant plus de 53 ans et que leur aucune mesure d’annexion», a souligné contre ceux qui nient le génocide et glo- la paix selon le président français, a rap- répétition entraînerait un nouvel échec. Le l’Elysée. «Des mesures graves sont envisa- porté l’Elysée vendredi, dans une prise de plan du président Trump contient des rifient ses auteurs», a-t-il ajouté au gées, il ne faut pas les prendre, pour des position pour la première fois affichée au idées nouvelles qui permettent de réelles Centre mémorial où il a assisté à une niveau présidentiel. Lors d’un entretien avancées et Israël est prêt à mener des raisons de sécurité, de stabilité et pour prière collective. téléphonique jeudi, Emmanuel Macron a pourparlers de paix sur cette base. Le préserver la possibilité même de pouvoir En raison de l’impossibilité de faire «rappelé» à Benjamin Netanyahu «l’enga- refus palestinien de négocier ce plan de négocier une solution juste et durable», a venir des foules en une seule journée, les organisateurs ont invité des gens à gement de la France pour la paix au paix et les plans précédents est ce qui insisté la Présidence française. Répétant être favorable à une solution à deux Etats, visiter le Centre mémorial tout au long Proche-Orient et lui a demandé de s’abste- empêche de les engager», a-t-il ajouté. de juillet. Plusieurs expositions ont été nir de prendre toute mesure d’annexion de Par la voie du ministre des Affaires avec chacun Jérusalem pour capitale, elle a installées, en particulier les tableaux territoires palestiniens», indique un com- étrangères Jean-Louis Le Drian, Paris estimé que «cela ne peut pas être le rac- de l’artiste bosnien Safet Zec consacrés muniqué de la Présidence française. «Il a avait déjà mis en garde fin juin Israël cordement de quelques villages en au massacre. Une autre, baptisée souligné qu’une telle mesure serait contre une telle annexion, qui «affecterait» Cisjordanie et éventuellement à Ghaza par «Pourquoi tu n’es pas là?», de l’artiste contraire au droit international et compro- ses relations avec l’UE et souligné que un jeu de tunnels et de trains». «Le prési- américaine d’origine bosnienne Aida mettrait la possibilité d’une solution à Paris restait «déterminé» à reconnaître «le dent de la République s’est dit disponible Sehovic, est constituée de plus de 8.000 deux Etats comme l’établissement d’une moment venu» l’Etat palestinien. Et pour relancer les efforts internationaux», tasses de café pour autant de victimes paix juste et durable entre Israéliens et mardi, la France, l’Allemagne, l’Egypte et a encore indiqué l’Elysée. Lors du même du massacre, disposées sur la pelouse Palestiniens». la Jordanie ont encore exhorté Israël à du Centre mémorial. «Nous n’avons entretien jeudi, Emmanuel Macron a Selon l’accord conclu entre abandonner le projet, par la voix de leurs toujours pas répondu à la question M. Netanyahu et son ex-rival Benny ministres des Affaires étrangères. Le «réitéré l’engagement indéfectible de la ‘‘pourquoi ils ne sont plus là’’. Gantz, leur gouvernement d’union peut se Royaume-Uni s’est aussi exprimé contre le France pour la sécurité d’Israël et sa déter- Comment cela a pu se produire au prononcer sur l’application du plan améri- projet, pour lequel les autorités israélien- mination à oeuvrer pour l’apaisement des coeur de l’Europe, dans la zone proté- cain pour le Proche-Orient, qui prévoit nes ont une fenêtre de tir de quelques tensions au Moyen-Orient. Il a exprimé gée de l’ONU, que des gens soient tués notamment l’annexion par Israël de la val- mois, jusqu’aux élections américaines, son attachement à l’amitié et à la d’une façon aussi terrible? Sans parler lée du Jourdain dans les territoires palesti- sources d’incertitudes pour le maintien du confiance qui lient la France et Israël», du fait que le génocide est toujours nié», a déclaré l’artiste. niens que l’Etat hébreu occupe depuis soutien américain, vu que le candidat assure l’Elysée. DIMANCHE 12 JUILLET 2020 Internationale 17 ESCALADE AU MALI Un mort lors d’une manifestation contre le président Keïta DANS un communiqué publié dans la nuit de vendredi à samedi, le chef de l’Etat a annoncé l’ouverture d’une «enquête» pour établir «le bilan et les circonstances exactes des pertes humaines et matérielles». amako a connu vendredi sa journée la plus ten- B due en près d’un an, une nouvelle manifestation contre le président malien Ibrahim TURQUIE Boubacar Keïta ayant dégé- néré, avec un bilan d’au moins Sainte-Sophie transformée en un mort et 20 blessés et des mosquée ouverte aux visiteurs attaques d’édifices publics, dont l’Assemblée nationale. Le président turc Recep Tayyip Dans un communiqué publié Erdogan a annoncé vendredi la dans la nuit de vendredi à transformation de l’ex-basilique samedi, le chef de l’Etat a Sainte-Sophie en mosquée, après annoncé l’ouverture d’une qu’un tribunal a révoqué le statut «enquête» pour établir «le bilan de musée de ce haut lieu du tourisme à Istanbul. Le Conseil et les circonstances exactes des d’Etat, plus haut tribunal pertes humaines et matériel- administratif de Turquie, a accédé les». Il a avancé qu’il entendait à la requête de plusieurs «assurer la sécurité des biens, associations en révoquant une des citoyens et des décision gouvernementale datant de Institutions», et ce «sans fai- 1934 conférant à Sainte-Sophie le blesse aucune», tout en affir- statut de musée. Erdogan a annoncé mant sa «volonté de poursui- que l’ex-Basilique byzantine de vre le dialogue» et «d’apaiser la Des partisans de l'imam Mahmoud Dicko font monter la pression l’ancienne Constantinople, serait situation». Il s’agissait vend- ouverte aux prières en tant que redi de la troisième grande emportés», a déclaré un respon- président de la République a serait coupé ou ralenti». Le pré- mosquée le 24 juillet. «Comme toutes manifestation organisée en sable de l’institution. «Les for- déçu dans son dernier dis- sident Keïta a vainement tenté les autres mosquées, les portes de moins de deux mois par la coali- ces de l’ordre ont été obligées cours», a déclaré Nouhoun dans son discours mercredi soir Sainte-Sophie resteraient ouvertes à tion du Mouvement du 5 juin, de tirer», a-t-il ajouté. Sarr, un responsable du mouve- un apaisement, en ouvrant la tous, Turcs et étrangers, musulmans formée de chefs religieux, Les deux chaînes de la télé- ment de contestation. «Nous ne voie à un réexamen de l’inver- et non-musulmans», a-t-il dit. d’hommes politiques et de la vision publique malienne voulons plus de ce régime», a de sion par la Cour constitution- Oeuvre architecturale majeure du société civile, qui conteste le ORTM ne diffusaient plus ven- son côté affirmé une manifes- nelle d’une trentaine de résul- VIe siècle pourr les Byzantins qui y président Keïta, au pouvoir dredi après-midi, ont constaté tante, Sy Kadiatou Sow. «Tout tats des législatives de mars- couronnaient leurs empereurs, depuis 2013. Ce mouvement de des médias. Les causes de cette le monde a parlé au président», avril, considérée comme l’élé- Sainte-Sophie est un site classé au contestation, emmené par l’i- interruption n’étaient pas a déclaré Issa Kaou Djim, un ment déclencheur de l’actuelle patrimoine mondial de l’Unesco, et mam Mahmoud Dicko, consi- connues dans l’immédiat, mais autre responsable de la contes- crise politique. M. Keïta a l’une des principales attractions déré comme très influent, fait elle s’est produite après que des tation, pendant la manifesta- laissé entendre qu’une Cour touristiques d’Istanbul avec quelque craindre aux partenaires du manifestants, à l’issue du ras- tion. «Maintenant, on ne le nouvellement formée pourrait 3,8 millions de visiteurs en 2019. Mali une aggravation de l’ins- semblement, se sont dirigés considère plus comme prési- revenir sur cette décision, qui Convertie en mosquée en 1453, elle a tabilité d’un pays déjà vers le siège de la radio et de la dent. Mais tout ce que nous a profité à une dizaine de mem- été transformée en musée en 1934 confronté depuis 2012 à des télévision publiques, dont ils allons faire se fera dans le bres de sa majorité, à commen- par Mustafa Kemal, dit Attaturk. Le attaques jihadistes, auxquelles ont occupé la cour, selon les cadre démocratique et républi- cer par celui qui allait ensuite conseil d’Etat a annulé cette se mêlent depuis cinq ans des mêmes sources. D’autres pro- cain», a-t-il poursuivi. Des être élu à la présidence du testataires bloquaient deux des responsables de la contestation Parlement. Le Mouvement du 5 décision vendredi, expliquant que violences intercommunautai- selon les actes de propriété de la res. D’autant plus que depuis trois ponts de la ville, ont -elles ont par ailleurs réitéré vend- juin réclame la dissolution du également constaté. Des mani- redi leur appel à une désobéis- Parlement, la formation d’un Fondation Mehmet Fatih, du nom 2015, le Burkina Faso et le du sultan ottoman qui a conquis Niger voisins sont en proie aux festants ont érigé des barrica- sance civile, dans un document gouvernement de transition des sur un de ces ponts et des en dix points dans lequel ils dont il désignerait le Premier Constantinople, Sainte-Sophie était mêmes phénomènes.»Nous inscrite comme une mosquée et que avons enregistré 20 blessés (et) voitures étaient contraintes de précisent les actions à mener. ministre, ainsi que le remplace- dévier de leur itinéraire, selon Parmi celles-ci figure le mot ment des neuf membres de la cette qualification ne pouvait être un mort à la morgue», a déclaré modifiée. le Dr Yamadou Diallo, de les mêmes sources. Des incen- d’ordre de «ne plus payer Cour constitutionnelle, accusée service aux urgences de dies sporadiques se sont décla- aucune amende ou contraven- de collusion avec le pouvoir. l’hôpital Gabriel Touré, dans la rés en différents endroits où tion pendant cette période» Dans un communiqué diffusé PRÉSIDENTIELLE AU BURKINA capitale. Le décès a été des pneus ont été brûlés. dont la durée n’a pas été préci- vendredi soir, il a tenu le pou- Kaboré investi, hier, confirmé par un responsable de Auparavant, des milliers de sée. Le document mentionne voir pour responsable des vio- la Primature. Après le rassem- manifestants s’étaient aussi le blocage de l’entrée des lences et exhorté les forces de par son parti blement, des manifestants ont retrouvés vendredi après-midi services de l’Etat sauf ceux liés l’ordre à protéger «les manifes- Le président burkinabè Roch Marc attaqué le siège l’Assemblée après la grande prière musul- à la santé, l’occupation des car- tants aux mains nues qui ne Christian Kaboré doit être nationale. «Plusieurs bureaux mane, deux jours après un dis- refours et la mise en place de défendent que les valeurs officiellement investi samedi ont été saccagés, des docu- cours du chef de l’Etat visant à «brigades mobiles de communi- démocratiques, laïques et répu- candidat de son parti, le Mouvement ments détruits, des biens désamorcer les tensions. «Le cation pour le cas où Internet blicaines». du peuple pour le progrès (MPP), pour briguer un nouveau mandat à la présidentielle de novembre, malgré un bilan mitigé, miné par la LA NOC APPORTE LA BONNE NOUVELLE AUX LIBYENS situation sécuritaire. Son élection en 2015 avec 53,49% des voix avait suscité de grands espoirs de La diplomatie unanime prône le dialogue politique développement et de changement au reconnu par les Nations unies et présidé Conseil de sécurité a entendu le ministre Burkina Faso. Mais en cinq ans, CHAABANE BENSACI par Fayez al Serraj. L’ANL qui a subi de allemand des Affaires étrangères, Heiko sous sa présidence, ce pays pauvre multiples revers dans son offensive pour la Maas, qui propose aux deux camps rivaux d’Afrique de l’Ouest qui était un rès attendue, la bonne nouvelle est prise de la capitale Tripoli loquait depuis le de faire de la ville de Syrte une zone démi- havre de paix prisé par les touristes tombée à Tripoli vendredi dernier. 17 janvier dernier aussi bien la production litarisée. Le MAE allemand a déploré l’am- est devenu une zone rouge où les T La compagnie libyenne nationale que les exportations de pétrole sur les pleur du trafic d’armes dans ce pays et attaques terroristes sont quasi pétrolière NOC a en effet indiqué la reprise champs et les terminaux majeurs du pays, réclamé la fin des ingérences étrangères, quotidiennes, des pans entiers du de la production et des exportations de au motif que la répartition des revenus ainsi que des sanctions envers les parties pays étant inaccessibles. Ces brut qui étaient bloquées en raison des générés par les exportations n’étaient pas qui n’hésitent pas à violer l’embargo sur attaques assorties d’affrontements combats, depuis presque 6 mois. C’est ainsi distribués de manière équitable. Pour la les armes imposé par l’ONU. Même son de intercommunautaires, ont fait au qu’elle a confirmé le chargement d’un tan- NOC, la « levée de la force majeure sur les cloche du représentant de l’Union euro- moins 1.100 morts depuis 2015, et ker dans le port d’Al Sedra, à l’est de la exportations », une clause qui lui permet péenne, Joseph Borrel, qui souligne l’ur- contraint près d’un million de Libye, non loin des champs pétroliers de dégager sa responsabilité en cas de non- gence de la mise en œuvre des « résultats personnes à fuir leurs foyers. Malgré majeurs. La NOC a pris soin, cependant, de respect des contrats de livraison de pétrole, de la conférence de Berlin ». Presque en tout, le MPP est uni derrière son souligner que la production ne retrouvera va permettre au peuple libyen de retrouver même temps, le président congolais Denis chef, unique candidat à son niveau de 2019, à savoir 1,2 million de une bouffée d’oxygène. Les pertes sont Sassou N’Guesso, président en exercice du l’investiture. On n’attendait pas de barils par jour, que dans plusieurs mois, estimées à plus de 6,5 milliards de dollars, Haut-Comité pour la Libye de l’Union afri- grand rassemblement en raison de compte tenu des « dommages importants selon Mustapha Sanalla, P-DG de la NOC caine, a eu un entretien téléphonique avec l’épidémie de coronavirus, mais infligés aux réservoirs et aux infrastructu- qui a déclaré : «Nous sommes enfin très le président russe Vladimir Poutine, au 3.000 membres du MPP se sont res par le blocus illégal imposé depuis le heureux de pouvoir franchir cette étape sujet du conflit libyen et de ses répercus- réunis quand même au Palais des 17 janvier ». On aura compris, sans qu’il importante vers le rétablissement natio- sions sur le continent africain. Les deux sports de Ouagadougou. La soit besoin d’en préciser les fauteurs de nal. » Supervisés par l’ONU et les Etats- chefs d’Etat ont convenu d’un commun candidature de Kaboré, 63 ans, sera troubles, que ces dommages résultent des Unis, des tractations ont eu lieu entre les accord de soutenir la recherche d’une solu- également soutenue par l’alliance affrontements entre l’armée nationale deux belligérants afin de « permettre la tion pacifique du conflit, sur la base d’un des partis de la majorité libyenne (ANL) autoproclamée du maré- reprise de la production ». dialogue inclusif entre l’ensemble des par- présidentielle (APMP), un chal Khalifa Haftar et les forces loyales du Et, lors d’une réunion, mercredi der- ties prenantes libyennes. groupement d’une quarantaine de gouvernement d’union nationale ( GNA ), nier, consacrée à la crise libyenne, le C. B. partis politiques. DIMANCHE 12 JUILLET 2020 Culture 23 «LES DIVAS DE TAGUERABT» DE KARIM MOUSSAOUI De l’opéra au désert... la féerie féminine ! Ce court métrage de 15 mn, fait partie d’une série de quatre petits films, un programme projeté actuellement en France et qui devait à la base être présenté en sélection officielle au festival de Cannes. Timimoun à la recher- che de ces hypothé- tiques et légendaires femmes. Il est accom- pagné de son ami, aussi réalisateur, Hassan Ferhani qui fait partie de l’équipe de tournage. Au début rien n’est gagné d’avance. Karim Moussaoui avance dans le flou total. Cela se traduit d’ailleurs à l’i- mage comme si la caméra voulait être fidele au fameux mirage du désert. Karim Moussaoui filme son équipe presque comme des spectres. L’on ne peut partir à Timimoun sans montrer l’eau des fogaras, dans ce coin ment d’une carte postale…Et pour- mi-perdu mi-paradisiaque qu’est le tant bien réelles et altières. Pour Gourara. Un coup de téléphone, rappel, Karim Moussaoui est l’auteur alors que le réalisateur était parti les salles ont réouvert leurs portes. recherche des mystérieuses Divas de trois courts métrages et d’un I pour rester plusieurs jours et le voila O. Hind Aux côtés de Karim Moussaoui, du Taguerabt... »Tout commence par moyen métrage, Les jours d’avant, qui arrive sur un lieu enchanteur nous retrouvons les films de Julie une discussion informelle dans un particulièrement remarqué (sélec- rehaussé de lumières…Il s’agit Deliquet, Sergei Loznitsa et Jafar appartement avec une femme. Une tions aux festivals de Locarno, es Divas du Taguerabt » d’une grotte au milieu de laquelle Panahi. « Avec une grande liberté´ amie proche du réalisateur. Clermont-Ferrand, Brive, Grand Prix est le dernier-né ciné- sont assises des femmes qui chan- et sans se concerter, chaque artiste au festival Premiers Plans d’Angers «L matographique de Karim Mirage et cinéma tent en effet du Taguerabt. Moussaoui qui s’était distingué en a choisi un sujet. Une fois terminés, et finaliste aux Césars dans la caté- 2017 au festival de Cannés (Section une même thématique semblait Karim Moussaoui évoque le Magie du cérémonial gorie « Meilleur film de court Un certain regard). « Les divas de réunir leurs films, pourtant si diffé- cadeau de l’opéra fait par la Chine à L’équipe arrive tout doucement métrage »). Il est membre fondateur Taguerabt » est un court métrage de rents formellement : chacun dit a` sa Alger et se demande du pourquoi de sur les lieux. À pas lents puis s’ar- de l’association culturelle de promo- 15 mn qui s’inscrit dans le cadre de façon quelque chose du pays et de la chose alors que l’Algérie ne pro- rête. On les perçoit de dos, donnant tion du cinéma d’Alger, Chrysalide. Il la « 3eme scène » , une série de la société ou` leur héroïne chante, duit pas d’opéra. À cet instant, il se à voir ainsi en face, ce beau specta- a également été responsable de la quatre films courts sur l’opéra, des tout en questionnant les notions de demande ce qui pourrait remplacer cle qui surgit comme dans un rêve programmation cinéma à l’Institut films produits par l’Opéra Garnier de représentation et d’interprétation. un opéra de chant lyrique et mettre à féérique. Les bougies insufflent un français d’Alger pendant plusieurs Paris. « C’est une fiction en forme La réunion de ces quatre cinéas- sa place en Algérie. Et son amie de côté mystique à cette quaâda bien années. Son premier long-métrage documentaire. J’ai saisi l’opportunité tes est l’occasion de faire résonner répliquer : « La nouba des femmes singulière. La caméra se met à fil- « En attendant les hirondelles », lau- pour filmer les femmes de Timimoun cinéma et spectacle vivant, docu- du Mont Chenoua, (Ndlr).. La mer ces femmes qui chantent, réat de la Fondation Gan pour le qui chantent du Taguerabt une mentaire et fiction, monde d’aujour- dernière scène du film de Assia insiste sur leurs visages et leurs cinéma, a été sélectionné en 2016 à variante de Ahellil », nous confiera d’hui et monde d’hier » pouvons- Djebar !» suggère-t-elle. Et de se mains. Un cérémonial qui dure la Semaine de la critique du festival d’emblée le réalisateur Karim nous lire dans le texte de présenta- remémorer un souvenir similaire à quelques minutes et clôt le film. De de Cannes. Il a prêté également sa Moussaoui. Notons que ce pro- tion de cet événement. Dans « Les cette scène. Une fois alors qu’elle cette quête presque improbable plume au journal Le Monde pour gramme de quatre courts métrages, Divas du Taguerabt », rapporte le est à Timimoun, dans les années dans le désert, Karim Moussaoui en livrer son regard sur le Hirak et son baptisé « Celles qui chantent » synopsis, « Karim Moussaoui s’inter- 1990, on vient la chercher et l’em- fait une réalité. La mise en scène y évolution en Algérie. Il prépare aussi devait être présenté en sélection roge sur ce que serait un opéra dans mener assister à une halqua de est, mais juste ce qu’il faut pour don- un nouveau long métrage…Une officielle au festival de Cannes. Il est la culture musicale algérienne. chant féminin qui interprète du ner de l’épaisseur et de l’authenticité adaptation d’un roman algérien. projeté dans les salles de cinéma en Accompagné de son équipe de tour- Taguerabt… Avec son équipe de à cette ambiance rehaussée du O. H. France depuis le 8 juillet, puisque nage, il part dans le désert à la tournage Karim Moussaoui part à chant de ces femmes sorties quasi-

LA CHANSON KABYLE EN DEUIL COVID-19 Plus de 2700 artistes Belkhir Mohand Akli est décédé ont bénéficié d’une L’auteur des célèbres « À Sidi Hend Aboudali » ou encore « Atsan, atsan » est décédé avant-hier aide financière dans son village natal, son village où il reposera désormais éternellement Isseradjen, dans la Un total de 2795 artistes ont bénéficié d’une aide financière commune de Boudjima (wilaya de Tizi Ouzou). dans le cadre de l’opération de homme avant d’en être des fans. Ce qui faisait soutien aux personnes impac- I AOMAR MOHELLEBI aussi la particularité de Belkhir Mohand Akli, c’é- tées par la pandémie Covid-19, tait le fait qu’en plus d’être artiste, il était égale- a indiqué l’Office national des elkhir Mohand Akli nous a ainsi définitive- ment très cultivé et il parlait un français qui pou- droits d’auteurs et droits voisins ment quittés après une longue, très longue vait faire rougir un professeur de la langue de (Onda) dans un communiqué. B maladie. Une maladie qui ne l’avait pas Molière au lycée. Et nous n’avons fait cette sur- « Ce sont quelque 2 795 artis- empêché de garder très souvent le sourire et prenante découverte que le jour où, en 2001, tes, dont l’activité a été suspen- l’esprit jovial dont il était doté. Belkhir Mohand Akli nous servions de « guide » au journaliste français due du fait du coronavirus, a vécu la vie des véritables artistes, simple. Le Luc Balbont. Ce jour-là, debout, face au journa- recensés jusqu’au 8 juillet cou- regretté Belkhir Mohand Akli a eu une entrée fra- liste de « la Croix» au stade communal de rant ont bénéficié d’allocations cassante dans la chanson kabyle durant une Boudjima, où il n’ y avait que nous trois, Belkhir versées sur comptes bancaires période où il était extrêmement difficile de pouvoir s’est mis à parler dans un français impeccable ! », précise l’Onda sur sa page s’incruster. À la fin des années soixante-dix et au Surprise de la part d’un homme très modeste qui Facebook. À noter que 5 517 début des années quatre-vingt, la chanson kabyle n’étalait guère ses faits d’armes. Belkhir était artistes se sont inscrits par était en plein essor. Des monstres sacrés de la d’ailleurs, et ce détail est important, l’acteur prin- Internet et 1 084 autres par voie chanson kabyle avaient déjà pignon sur rue. Et en cipal dans le premier vrai film réalisé en langue directe ou par fax dans le cadre décidant d’y accéder, Belkhir Mohand Akli était kabyle. Il s’agit de « Dda Mokrane », court des aides annoncées, avril loin de méconnaitre cette réalité et la complexité métrage racontant la vie difficile de l’émigration passé, par la ministre de la de sa mission. Mais il a osé franchir le pas. Ses algérienne en France. Belkhir a merveilleusement Culture et des Arts, Malika chansons, toutes ou presque, sont devenues, dès nouvel album constituait un véritable événement. campé ce rôle dans ce film. Ce premier court Bendouda. Rappelant qu’il s’agit leur sortie sur le marché, de véritables chefs- Il fallait « descendre », à l’époque, jusqu’à Tizi métrage en kabyle a été réalisé au début des d’un recensement requérant une d’œuvre que fredonnaient les jeunes filles et les Ouzou-ville, à Akbou, à Bgayet, ville ou à Azazga années quatre-vingt en France par Reski Harani. révision des dossiers à mettre jeunes hommes et que fredonnent même aujour- pour acheter la nouveauté de Belkhir ou des artis- En plus du regretté Mohand Akli Belkhir, le célè- en conformité avec les lois, d’hui les mélomanes branchés aux anciennes tes de sa génération. Belkhir était ce chanteur- bre chanteur kabyle Slimane Chabi avait aussi l’Office rassure les inscrits que « chansons kabyles d’antan. Oui, Belkhir Mohand homme humble qu’on pouvait croiser plusieurs joué dans ce film. Belkhir Mohand Akli est certes les dossiers sont traités avec Akli était un ancien qui a côtoyé des géants fois par jour déambulant inlassablement et à pied décédé, mais ses chansons nous accompagne- beaucoup d’intérêt et que la véri- comme l’inimitable Dahmane El Harrachi et l’iné- entre le chef-lieu communal Boudjima (où il tra- ront pour toujours. Car, comme le chantait un fication de la conformité néces- narrable Slimane Azem ainsi qu’une infinité d’aut- vaillait à la mairie) et son village natal Isseradjen. autre grand artiste : un poète peut-il mourir ? site du temps et des efforts ». res artistes quand ce mot n’avait pas été encore Il saluait tout le monde et tout le monde savait qui Certainement pas. La preuve, ce sont tous les Selon le bilan de 2019, l’Onda galvaudé. C’était à la belle époque, celle faste de il était. Mais à Boudjima, Belkhir était d’abord l’en- messages lui rendant hommage, publiés à sa compte environ 24 000 memb- la chanson kabyle où presque chaque sortie d’un fant du village qu’on estimait d’abord en tant qu’- mémoire dans la nuit de vendredi dernier A. M. res entre artistes et auteurs. DERNIÈRE HEURE

sur internet http://www.lexpressiondz.com RÉUNION, AUJOURD’HUI, DU CONSEIL DES MINISTRES Le président de la TRAITEMENT MÉDIATIQUE DU COVID-19 République, Abdelmadjid Tebboune, présidera aujourd’- hui, une réunion du Conseil des ministres consacrée à des ques- Le ministère de la Communication met en garde tions liées au Plan national de relance socio-économique, a LE MINISTÈRE de la Communication a mis en garde, hier, dans un communiqué, contre la indiqué, hier, un communiqué de désinformation et le discours alarmiste de certains médias dans le traitement des la présidence de la République. informations relatives à la pandémie de coronavirus. « Le Conseil des ministres tien- dra, dimanche matin, en visio- e président de la tion de la vie d’autrui ou son conférence sa réunion pério- République, premier intégrité physique à un danger, il dique, sous la présidence de M. «L engagé et en première est passible, selon la même Abdelmadjid Tebboune, prési- ligne dans la lutte contre la pro- source, de l’article 290 bis dent de la République, chef pagation et la prégnance du coro- récemment amendé de l’ordon- suprême des Forces armées, navirus dans le pays a, lui-même, nance 66-156 du 8 juin 1966, por- ministre de la Défense et sur la base de rapports docu- tant Code pénal, incriminant des nationale », indique le communi- mentés et consolidés, critiqué faits portant exposition de la vie qué. Le Conseil des ministres sévèrement la gestion gouverne- d’autrui ou son intégrité phy- « examinera plusieurs exposés mentale du risque épidémiolo- sique à un danger, par la viola- ministériels en lien direct avec le gique dans le pays. La critique tion délibérée et manifeste d’une Plan national de relance socio- présidentielle, tout comme la cri- obligation de prudence ou de économique », précise la même tique spécialisée ou citoyenne, sécurité édictée par la loi ou le source. fondée sur des faits tangibles et règlement, qui porte la peine prouvés, est même un devoir d’emprisonnement de 3 à 5 ans et citoyen. Sauf quand elle est un l’amende de 300 000 DA à AVORTEMENT : UN RÉSEAU prétexte facile pour certains jour- 500 000 DA, «si ces actes sont CLANDESTIN DÉMANTELÉ À SAÏDA naux, et au premier chef pour le commis durant les périodes de quotidien privé Liberté, pour confinement sanitaire ou d’une Un réseau spécialisé dans jouer les Cassandre», indique le catastrophe naturelle, biologique les avortements clandestins a communiqué du ministère. ou technologique ou de toute été démantelé au début de La même source qualifie ce autre catastrophe». En outre, cette semaine par les éléments traitement de : «jouer aux pro- précise-t-on, la personne morale de la police algérienne, dans la phètes de mauvais augures en qui commet ces actes, est elle wilaya de Saïda. Quatre per- sur-dramatisant une situation aussi punie conformément aux sonnes sont impliquées dans épidémiologique déjà grave en soi mêmes dispositions. la formation d’un réseau spé- dans un pays en guerre contre un Au titre de la diffusion et de la cialisé dans les avortements ennemi invisible qui provoque propagation de fausses informa- clandestins. Ce réseau, qui partout dans le monde des dégâts tions portant atteinte à l’ordre et opérait dans cette wilaya du incommensurables, comme en Ammar Belhimer, ministre de la Communication à la sécurité publics, l’amende- Nord-Ouest du pays, a fait témoignent ailleurs des statis- et porte-parole du gouvernement ment de l’article 196 bis du Code l’objet d’une enquête menée tiques nettement plus drama- pénal prévoit de punir quiconque par les services de sécurité, tiques par rapport à la situation par la loi.» Les dispositifs et distributeurs de journaux», volontairement diffuse ou pro- suite à une plainte déposée réelle en Algérie». mesures de droit mis en œuvre affirme le ministre, repris dans page, par tout moyen, dans le contre trois femmes, dont Dans son édition de ce samedi, pour «assurer les meilleures ce communiqué, constatant que public des nouvelles ou informa- notamment une réceptionniste lit-on dans ce communiqué, «le conditions d’information, de le quotidien Liberté «est loin d’as- tions, fausses ou calomnieuses, au service médical d’urgence journal Liberté s’est distingué du secours, d’aide, de sécurité, d’as- surer ces missions conférées par susceptibles de porter atteinte à d’un établissement hospitalier, reste de la presse nationale en sistance et d’intervention de la loi dans le contexte crisogène la sécurité ou à l’ordre public, pour des soupçons sur l’orga- consacrant sa « Une » et trois moyens complémentaires et/ou que nous traversons». compte tenu de l’effroi qu’ils nisation des avortements dans pages en appui à la recrudescence spécialisés» sont considérés Au regard de la loi, pour le sèment au sein des citoyens et du la ville de Saïda.Après la per- des cas de Covid-19 dans de nom- comme des «actes d’intérêt communiqué du ministère, ce climat d’insécurité qu’ils génè- quisition du lieu servant à ces breuses wilayas. Démarche choi- public», rappelle la même source. quotidien «est doublement rent dans la société, explique-t- pratiques illicites, les services sie pour mieux adopter un ton «Il m’a été donné de rappeler, condamnable: au titre de l’expo- on encore. Le Code pénal «pré- de sécurité, en coordination alarmiste et catastrophiste de à plusieurs reprises, sur tous les sition de la vie d’autrui ou son voit, une peine délictuelle pour avec les autorités judiciaires, nature à faire peur à l’opinion médias, le caractère stratégique intégrité physique à un danger, ces actes, consistant en l’empri- ont procédé à l’arrestation de publique et à la démoraliser de mission de service public de d’une part, et de la diffusion et de sonnement d’un an à 3 ans et quatre femmes, dont une fille outre mesure. Pis encore, le jour- l’ensemble de la presse nationale la propagation de fausses infor- une amende de 100 000 DA à célibataire qui s’y trouvait à (publique et privée), presse mations portant atteinte à l’or- nal tire lui-même un bilan d’é- 300 000 DA», a conclu le commu- des fins d’avortement, en pos- imprimée, presse en ligne et dre et à la sécurité publics, d’au- chec total et sans appel. niqué du ministère de la session de produits pharma- «Mu apparemment par le presse audiovisuelle, ainsi que les tre part». Communication. ceutiques. souci de faire de l’audience à tout personnels des imprimeries et les Au premier titre, de l’exposi- Synthèse S.B prix, l’éditorialiste du journal, directeur de publication par inté- rim, utilise des vocables, des e concepts et des mots propres à 58 ANNIVERSAIRE DE L’INDÉPENDANCE DE L’ALGÉRIE décrire un film d’épouvante ! Avec des mots tels que ‘’catastro- phe’’, ‘’chaotique’’, ‘’héca- tombe’’, utilisés pour mieux déni- LA REVUE EL DJEÏCH MARQUE L’ÉVÈNEMENT grer, à l’extrême limite de la dif- famation, la gestion gouverne- a revue El Djeïch a tenu à ché son indépendance grâce aux énor- mentale de l’évolution du risque célébrer le 58e anniversaire mes sacrifices consentis par le peuple pandémique. Et le journal, qui L de l’indépendance de algérien, tout au long de l’ère colo- publie des chiffres de décès sans l’Algérie en mettant en exergue, niale», a affirmé la revue. Elle a souli- les attribuer à des sources sani- dans son dernier numéro, «le par- gné, dans ce contexte, que «tout taires dignes de foi et crédibles, cours de militantisme et de lutte» comme l’accession à l’indépendance et bafoue allégrement les règles de du peuple algérien contre la coloni- le recouvrement de la souveraineté l’éthique professionnelle. Cette sation. Elle a rappelé que cet anni- nationale, il y a 58 ans, ont été le fruit dernière oblige à publier des faits versaire a été «marqué d’un sceau d’une épopée héroïque» qui a fait «des avérés, sourcés, donc fiables, et particulier» avec le rapatriement millions de Martyrs, leurs héritiers, sur la base de ces mêmes faits des restes mortuaires de «ses héros éléments de notre Armée nationale réels, expliquer, éclairer et par des résistances populaires». «La populaire, œuvrent, aujourd’hui, avec conséquent critiquer sans déni- célébration de l’anniversaire de courage et abnégation à éradiquer les grer et sans diffamer», a-t-on l’Indépendance constitue une occa- résidus des groupes terroristes». «La encore regretté. Le communiqué sion pour nous de marquer une bataille que notre pays mène, aujour- invite Liberté «à respecter scru- halte afin d’évoquer 58 années de d’hui, à tous les niveaux n’est pas puleusement ce qui représente souveraineté nationale de notre moins importante que celle menée par l’essence même du métier de pays, comme elle nous invite, plus notre peuple pour s’affranchir du joug journaliste : à savoir qu’informer que jamais, à méditer le parcours colonial, qui lui a permis d’arracher sa ne signifie pas déformer, et criti- de militantisme et de lutte d’un liberté et au pays de recouvrer sa sou- peuple qui a combattu sans relâche une colo- les restes de ses héros des résistances popu- veraineté nationale», a-t-elle estimé. quer ne veut pas dire diffamer. laires, après leur rapatriement» depuis le Encore moins assombrir davan- nisation de peuplement, un peuple qui a Pour la revue de l’Armée, cette bataille enfanté des hommes qui ont enduré les Musée de l’Homme de Paris où leurs crânes «est le prolongement naturel et, tout comme tage une situation épidémiolo- étaient exposés pendant plus d’un siècle et gique déjà grave et démoraliser épreuves les plus difficiles, fait face à toute la jeunesse d’hier, a conçu, planifié et conduit adversité et une génération qui a mené une demi. Commentant cet évènement, la revue la Révolution libératrice dont elle a été le car- encore plus une opinion publique observe que «les valeureux martyrs de la déjà éreintée par des mois de res- des plus grandes révolutions de l’Histoire», a burant, la nouvelle Algérie s’appuie sur la écrit cette revue dans son éditorial estimant, résistance ont reçu un accueil officiel et popu- catégorie des jeunes invités à fructifier leurs trictions et de privations». laire sans précédent, en reconnaissance aux «À défaut, ajoute-t-on, le quo- à ce titre, que «nul ne peut contester que la potentialités dans divers domaines, à mettre célébration du 58e anniversaire de sacrifices consentis, afin que l’Algérie trace leurs compétences et leurs connaissances au tidien Liberté, qui semble pren- son chemin vers la liberté et la victoire, avant dre beaucoup de liberté avec la l’Indépendance a été marquée d’un sceau service du développement national et à rat- particulier dans la pleine signification du leur inhumation dans l’Algérie des chou- traper le temps afin d’édifier une Algérie déontologie, tomberait alors sous hada». «Cela démontre, une fois de plus et de le coup des dispositions prévues terme, tant il est vrai qu’en ces moments his- forte dans un monde où il n’y a pas de place toriques, l’Algérie a accueilli les dépouilles et manière catégorique, que notre pays a arra- pour les faibles». H.Y