Interalpen Magazine

Autumn & Winter 2020 / 2021 Dear guests,

None of us could have imagined that 2020 would begin the way it did. After a long period of contemplation, the desire for normality and the world we know is returning.

A situation like this becomes less of a challenge if eased by enduring values, a sense of security and a sprinkle of variety. At the Interalpen-Hotel , we have ensured everything is ready for you, and gathered from many sources of inspiration, to guarantee you another magnifi- cently relaxing and refreshing stay with us.

Once again, there are countless treasures to be dis­ covered during the autumn and winter seasons in the ­Tyrolean Alps. Just some of the options include fascinating cultural hikes in the vibrant colours of the countryside, impressive visits to museums in towns with urban flair, enchanting Christmas markets with breath-taking views and devilishly entertaining folklore events.

As always, every thrilling programme of activities ­ultimately brings you home to the comfort of our popular facilities and offerings. Enjoy the peace and space of the Interalpen-spa, choose from a colourful potpourri of feel- good treatments, and treat yourself to culinary delights crafted in our award-winning kitchens.

Over the past few months, one message has been re- ceived very clearly by all: The key to a happy life is to ­concentrate on the essentials, and to enjoy the special things every day has to offer.

We are looking forward to welcoming you back to our hotel, and until your arrival we wish you all the very best.

Stay healthy!

Best wishes Best wishes

Karl Brüggemann Christine Riedl-Knief Managing Director Deputy Director & Interalpen-Hotel Tyrol Guest Relations Interalpen-Hotel Tyrol Porta Claudia in

Pathways into the past

As we leave the heat of the long summer days behind, the autumn breathes cooler air into the valleys of the Tyrolean Alps. Many guests are inspired to walk, wander and hike in the vibrant rural landscapes. Seize this opportunity to explore the Olympiaregion Seefeld from a new perspective! Wherever you go here – there are so many fascinating aspects of ages gone by to discover. Autumn is the perfect time for cultural exploration. Enjoy a pleas- ant hike in the Scharnitz nature reserve and gain fascinating insights into life here decades and centuries ago.

A place steeped in history Scharnitz is the smallest village on the Seefeld high plateau and, due to the proportion of the Karwendel mountain range within its borders, it is – in terms of surface area – one of the largest munici­ palities in the entire province of Tyrol. The source of the river Golden autumn days in the Tyrolean mountains is located here and the area has its own very eventful history. The two-hour hike begins at the old customs office and the ‘cultural trekking route’ explores the area, and the centre of Scharnitz. The Interalpen recommends Twelve numbered signs along the three-kilometre route inform visitors about the lively history of the village and the area – from The Interalpen recommends Relax in Autumn the border, to the Isar bridge, and to one of the region’s most 06 September – 22 October 2020 famous defence structures. The Tyrol of yesteryear (25 – 27 September excluded) The legacy of the province’s princess The Volkskunstmuseum in is a member of the Tyrolean * 2 nights in a room category of your choice The highlight of the circular tour is a stop at Porta Claudia. In 1633, museum group and provides insights into the lives of Tyroleans (Premium, Superior, Deluxe, Deluxe Twin) during the Thirty-Years’ War, under the rule of princess Claudia de’ down the centuries. The comprehensive collections showcase items * 1 spa voucher worth €40 per person* Medici these defences were built to protect the border. Now only made by cottage industries, craftsmen and artisans, and display * Including the Interalpen-Standard Package ruins attest to the former might and glory of Porta Claudia. The everyday possessions. Visitors can marvel at skilfully-crafted nativity old walls are six metres high, there are collapsed outlying defences, scene models, traditional Tracht clothing, and parlours designed in *The voucher applies to spa treatments and personal trainings sturdy vaults, deep moats and mighty walls – all of which still the gothic, renaissance and baroque styles. There are also interest- and cannot be used for other services. remains to betray the events of the past in Scharnitz. ing exhibitions dedicated to themes such as ‘The Year of Plenty’ and ‘A Precarious Life’. Find out about the celebrations and customs held Price per person from €498 Feel free to contact the tourist association for more information on this throughout the year, and the relationships between rituals, beliefs, in a Premium double room and other cultural tours in the Olympiaregion. magic and differing images of the other world. www.seefeld.com Volkskunstmuseum: Universitätsstraße 2, 6020 Innsbruck Opening hours: Monday until Sunday 9.00 am until 5.00 pm » Information & Booking +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com www.tiroler-landesmuseen.at Breathing as a source of pleasure

After a soothing treatment session in the Interalpen-spa, the ­special relaxation and cool-down areas offer a variety of ways in which to enjoy the sustained benefits of your newly refreshed state. The key is to strike a balance between the world outside and Pure relaxation in the Tyrolean Sauna Village one’s inner self. And the best way to achieve this is via breathing exercises. Conscious breathing encourages a sense of wellbeing, wherever and whenever desired. The two breathing exercises Strength from within: Golden milk below guarantee an extra portion of relaxation and inner peace: Deep breathing for wellbeing The golden milk is our health recommendation for the cold season. Make sure you are sitting or lying comfortably on your back. Close Its spicy-sweet taste is not only delicious, it also has a detoxifying, your eyes and breathe consciously and deeply through your nose – regulating, strengthening, warming and anti-inflammatory effect. A into your stomach, until your abdominal wall rises gently. Hold boon for your immune system! your breath for a few seconds, then breathe out completely. Place one hand on your stomach and the other on your chest to feel 100 ml water how your breath is distributed within your body. This exercise can The Interalpen recommends 500 ml vegetable milk be repeated several times. (e.g. almond, oat, spelt, coconut or soya milk) Pure Relaxation 1 piece of fresh ginger, approx. 1 cm long Alternate-nostril breathing exercises for inner harmony 1 piece of fresh curcuma, 2 – 3 cm long Make sure you are sitting comfortably. Take the thumb and ring-­ * 3 nights in the room category of your choice (or 1 tsp. curcuma powder) finger of your right hand. Close your left nostril with your ri­ ng-­finger (Premium, Superior, Deluxe, Deluxe Twin) 1 knife-tip of cinnamon and breathe in through the right nostril. Then close the right nos- * 1 spa voucher worth €45 per person* 1 pinch of black pepper tril with your thumb, hold your breath for a moment and remove * 1 aroma oil massage (35 minutes) 1 pinch of cloves and nutmeg (optional) your ring-finger to breathe out through your left nostril. Breathe in * 1 face treatment ‘Deep Cleansing’ (45 minutes) Sweeten with agave syrup or honey again through your left nostril and hold your breath again before * Including the Interalpen-Standard Package removing your thumb and breathing out through the right nostril. Blend the peeled ginger and curcuma with water until there are This exercise can be repeated several times. *The voucher applies to spa treatments and cosmetic products and no lumps. Pour the ginger and curcuma water into a pan and cannot be used for other services. simmer gently while stirring constantly. Season the golden brew Attention: Breathing exercises that involve holding your breath with the remaining spices and add the vegetable milk. Bring the are not recommended during pregnancy! Price per person from €859 golden milk to the desired temperature and sweeten with agave in a Premium double room syrup or honey. » Information & Booking +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com Culinary delights in the cosy parlours of the Interalpen-Hotel Tyrol

Cuisine with a clear conscience The Interalpen recommends

The Interalpen cuisine has been a regular star in ’s culinary Award-winning sustainability Chef’s Table sky for several years. Mario Döring and his team treat guests to Mario Döring is an advocate of the ‘nose-to-tail’ principle. culinary delights in six welcoming dining parlours and in the pano- The very best cuts of meat and fish are conjured into truly marvel- The Chef’s Table at the Interalpen-Hotel Tyrol guarantees an ramic winter garden. The head chef makes a very conscious effort lous creations. The remaining pieces on the other hand form the uniquely exquisite culinary experience. Lounge music, atmospheric to guarantee the perfect constellation of Austrian classics, interna- basis of fish and meat bouillons as well as flavourful sauces. Also lighting and stylish table décor transform the Interalpen-kitchen tional dishes and the very latest creations – and with an overriding the leftovers of the bread baked on site every day are used for into an elegant venue that offers a look behind the scenes. belief in the principal of serving regionally and sustainable-sourced croutons, dumplings and breadcrumbs – in a genuinely sustainable ingredients. It is a balancing act only achieved by the few across the cycle. Mario Döring and his team conjure up a supremely delicious meal. country. If desired, these sophisticated culinary creations can be accompa- The harmonious interplay of quality, sustainability and creative nied by fine wines or non-alcoholic juices, hand-picked toha­ rmonise Regional and superior-quality presentation is the secret behind the success of the Interalpen’s with each dish by our Head Sommelier Theresa Lichtmannegger. Vegetables, meat and dairy products from local farmers, fish from ­cuisine. In fact, recently our à-la-carte restaurant was awarded the Seefeld region and herbs from the hotel garden. The idea 14.5 points and two toques by the highly-renowned Gault&Millau Gault&Millau awarded Interalpen’s Chef’s Table 17 points and sounds as delicious as the finished item is tasty – be it a Wiener guide. 4 toques – an excellent score for a venue that promises the finest Schnitzel or a sweet, chunky-cut Kaiserschmarrn pancake. The culinary delights in a splendid atmosphere. top-quality ingredients used in the kitchens of the Interalpen-­ Cuisine at the Interalpen-Hotel Tyrol promises supreme culinary Hotel Tyrol ensure the countless sophisticated dishes on the menu pleasure with a clear conscience. appear at your table as immaculate culinary delights. Holidays at the Interalpen − Impressive all round Devil’s out and about in December

In the cold of the winter nights, sinister figures accompanied by eerie jangling cowbells lurk in the streets as timid spectators edge towards the chaotic noise until, finally,Nikolaus and Krampus appear – to reward those who have been good, and to rebuke those who have not.

Claws and devils The centuries-old alpine custom is a regular fixture of the advent period in Tyrol. All across the country around Krampustag (05.12.) and Nikolaustag (06.12.) macabre creatures awake to remind the people of their fears. These are mostly young men who climb into shaggy suits, topped with carved wooden masks known as Larven, and instil the fear of the devil into all present. Equipped with birch rods, and large and heavy cowbells chained around their hips, these creatures strike discomfort wherever they go. The word Krampus comes from Middle High German and can mean ‘claw’, something ‘lifeless’, or ‘withered’. In Tyrol, the word Tuifl (devil) is also common, and partly explains the custom of ­Tuifltratzen. The word tratzen means to annoy, and people at the wayside try to nip and shove the devils without getting caught. Nikolaus and his demonic escorts usually appear on floats and parades on the th5 and 6th of December, symbolising good and evil respectively. Kram- pus is also related to the animalistic heathen creatures known as Perchten. However, these creatures are only seen during the Rauh- nächte period at the turn of the year.

Living folklore In Tyrol there are numerous Tuifl clubs. Every year their members work hard to uphold these traditions in preparation for the many processions, runs and parades. Particular emphasis is placed on the Traditional Krampus mask Kaiserweihnacht with beautiful views of Innsbruck gruesome masks, skilfully and elaborately carved from pine and linden wood, and adorned with goat, ibex or ram horns. There are no limits to the creativity or horror that go into these masks. The goatskin and sheepskin suits are no less impressive, often weighing An imperial Christmas up to 30 kilogrammes. Innsbruck is a city renowned for its colourful variety of Christmas In the last few years, a number of these processions have become markets. An absolute eye-catcher is one of the newer markets, the major events with music and impressive displays of fire. Of course, Kaiserweihnacht, held every advent weekend, Friday to Sunday, up at the same time there are plenty of more traditional events, such on the famous Bergisel hill. Surrounded by so many historical as the one in Seefeld. sights, there are stunning views of the city below and of the impos- ing Nordkette alpine chain. The organisers have taken great care Krampus gatherings in the Olympiaregion to ensure visitors enjoy a genuinely traditional Christmas experi- On the 4th December 2020 the excitement of these traditional ence: Arts and crafts exhibitors (glass blowers, candlemakers, Krampus events can also be experienced up close in the Olympia­ advent wreath makers et al.) showcase their skills and goods, which region. The ‘Seefelder Krampustreiben’ is an event that empha- can be purchased at countless stalls at the gathering. Handicraft sises genuine folklore. The organisers are subject to strict workshops for visitors of all ages, culinary delights and wide-­ The Interalpen recommends restrictions that forbid exaggerated shows and artificial perfor- ranging musical backdrops all give the Kaiserweihnacht on the mances to ensure the spectacle can be enjoyed in its original ­Bergisel its own special flair. Advent in the Mountains form – without distractions. 27 – 29 November | 04 – 06 & 11 – 13 December 2020 A visit to the Kaiserweihnacht is included in our ‘Advent in the Krampustreiben Seefeld | 04.12.2020 | 7.00 pm | Pedestrian zone Seefeld Mountains’ package. We have organised a trip to this atmospheric * 2 nights in the room category of your choice advent market for our guests on the Saturdays of the weekends (Premium, Superior, Deluxe, Deluxe Twin) available for booking: 27 – 29 November, 04 – 06 December and * A welcome gift on arrival in your room 11 – 13 December 2020. * A Tyrolean party at the Interalpen-mountain hut with the Anklöpfler from and advent music Kaiserweihnacht at the Bergisel * 1 trip to the ‘Kaiserweihnacht’ in Innsbruck Bergiselweg 2, 6020 Innsbruck * Including the Interalpen-Standard Package www.kaiserweihnacht.at Opening hours: Price per person from €512 During advent weekends (Friday until Sunday) | 11.00 am until 8.00 pm in a Premium double room

» Information & Booking +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com What does Christmas mean to me? The festive period at the Interalpen

A single word – a thousand emotions. Everyone associates this special time of year with their own very Snowflakes dance playfully in the breeze outside the windows, the personal memories. After all, Christmas is far more than just a celebration. It is all about feelings and fragrance of freshly-baked biscuits fills the air within, and the lov- emotions. Here is what our heads of department have to say about Christmas. ingly decorated Christmas tree bathes the hotel hall in festive light. Christmas is here. The Interalpen-Hotel Tyrol is a wonderful place in which to enjoy this truly special time of year.

While we are getting everything ready for a marvellous Christmas, you enjoy the freedom to sit back and do exactly whatever you like. Take glorious walks in the natural alpine winter wonderland, relax and forget the time in our luxuriously large spa area, give in to sweet temptations at our very own Café Wien, or spend agree- able evenings in the warmth of the fireplace at the Kaminbar. There are so many exquisite moments to savour here at Christmas time.

On the 24th December, once the freedom bell in Telfs has chimed, we announce the arrival of the magic of our Christmas celebra- ‘For me Christmas is the aroma of ‘A Christmas market visit with friends, good tions with atmospheric, contemplative and festive sounds. A vanilla biscuits and gingerbread.’ conversation, tasty food and a mug of mulled Christmas spent with your nearest and dearest at the Interalpen-­ Hotel Tyrol is a genuinely wonderful and unforgettable experience. Lisa Remesch, Reception wine. That’s Christmas for me.’ Nicole Ireland, Sales

» For information on our festivity programme please take a look at our Interalpen-app. ‘For me the most beautiful time of the ‘Christmas starts when we all set up the year begins when the fairy-light chains Christmas tree in the hall of the hotel.’ start to appear on the houses.’ Gernot Percht, Restaurant Make a gift of joy Stefanie Höllwarth, Events For centuries the giving of gifts has been a sign of our apprecia- tion, gratefulness and love. Especially at Christmas time we make an effort to place something under the Christmas tree we know will make the recipient smile. Interalpen-vouchers provide inspiration for gifts that promise peace and pleasure.

A short break is a marvellous way to regain the energy needed for everyday life; and spa treatments promote well-being for body and soul. A romantic week­end is the perfect way to share the opportu- nity to recuperate. A personal message on a voucher can make a gift all the more special. Vouchers can be ordered online, then printed out or delivered by post in an elegant wooden box. Feel free to contact our reservations team for tailored advice at any time.

‘Christmas is the time I see ‘I feel the Christmas spirit when I hear Order conveniently online: my family and friends again.’ Christmas carols from my childhood.’ www.interalpen.com/en/hotel/voucher-world Nina Pinggera-Buchhammer, Reservations Cornelia Schneider, Marketing A Wintry Night

The sky is dark and the ground is white. The world is peaceful on this wintry night.

No one around, not a sound to be heard. Not a laugh, not a car, not even a bird.

For a moment it’s just the snow and me. I smile inside. I feel so free.

Lyndsey Kutser

The sound of Seefeld

Winter in Seefeld is a pleasure for the eyes; one that is also tan- gible, aromatic and audible. The six wonderful pieces of music on the ‘Sound of Seefeld’ album enable guests to relive the magical moments of their holidays and their own personal memories – the sights, sounds, flavours and fragrances. Close your eyes, take a deep breath and revisit the inspiring winter scenery and luxurious natural treasures of the Olympiaregion on a carpet of uniquely beautiful sounds. www.soundofseefeld.com Our finest winter packages EVENTS AND PACKAGES Services and prices can be found on our website www.interalpen.com/en/packages/. For personal consultation please contact us via phone +43 (0) 50809-30 or e-mail [email protected]. September 2020 November 2020

06 September – 22 October 2020* 01 – 08 | 21 – 29 November 2020 Relax in Autumn (Package) Interalpen-Health & Vitality Days in November

18 – 25 September 2020 27 – 29 November 2020 Interalpen-Hiking Week Advent in the Mountains (Package)

25 – 27 September 2020 Tyrolean Autumn Festivities December 2020 & January 2021

04 – 06 | 11 – 13 December 2020 October 2020 Advent in the Mountains (Package)

09 – 11 | 16 – 18 October 2020 23 December 2020 – 06 January 2021 Quality Time for Two Winter Magic Just for Women / Just for Men (Package) Interalpen-Festivity Programme

A romantic horse and carriage ride through the Alps, pamper- Sparkling snow-covered mountains form a beautiful backdrop to 18 – 24 October 2020 ing treatments in the Interalpen-spa and peaceful moments over a your luxury holiday in the Olympiaregion Seefeld. Explore the Nordic Walking Event *period 25 – 27 September excluded glass of champagne. Look forward to some unforgettable quality landscape on a snow-shoe tour or winter ramble, then enjoy un- time together. disturbed relaxation in the Interalpen-spa.

Cross-country Skiing Fun Alpine Skiing

Jump on the cross-country skiing trail leading right past the hotel Enjoy winter in the Tyrolean Alps with powder snow and a party and explore the winter landscape of the Olympiaregion Seefeld. feel on the slopes. With the Happy Ski Card you can choose from There are 245 kilometers of quality-tested trails available. the family and children friendly ski resorts at Seefeld.

Relaxation above the clouds

Our seven exclusive Penthouse Suites guarantee a pure sensation the ­rooftop ­patio provide a magnificent view of the snow-covered The Interalpen-app is available of wellbeing at the top of the hotel – with breath-taking views and alpine ­scenery all around. acres of space. Savour a well-earned winter break in the Tyrolean on the App Store and on Google Play. Alps and relax far above the clouds. On entering the 76-square-metre Penthouse Suite Superior the warm colours and natural materials ensure every guest feels at Always keep yourself posted and never miss out on the latest news, The Penthouse Suite Grand sets new standards of luxury with home. A generous degree of privacy is complemented by a stun- events and useful information. 200 square metres of apartment space. Discover the exclusive ning view from a 40-square-metre rooftop patio that perfectly highlights that include a wonderfully spacious living area, an en-suite reflects the overall character of the suite. Our Interalpen-app: sauna with an uninhibited view of the snow-covered countryside, * Hotel information at a glance a gorgeous fireplace and a bathtub out on the 167-square-metre Even in the wintertime there's unrestricted use of all facilities in * Latest daily programme patio offering an absolutely spectacular view. the suites. The rooftop patios are equipped with comfy seating, * Quick registration for daily activities cosy blankets and toasty-warm heaters for a snug open-air stay * Brochures and menus for download The Penthouse Suite Deluxe provides around 117 square me- surrounded by wonderful winter scenery. tres of apartment space, two bedrooms, two bathrooms and a Download now for iOS and Android very spacious living room – to leave no wish ungranted and to ­guarantee a great sense of wellbeing. The 127 square metres of » Information & Booking +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com Subject to changes. Typographical and printing errors excepted. Interalpen-Hotel Interalpen-Hotel Tyrol GmbH, Dr Tel. +

43 (0) 50809-30, Fax + Hans-Liebherr-Alpenstrasse .-Hans-Liebherr-Alpenstrasse 1,A- www.interalpen.com 43 (0) 50809-37190, [email protected] 6410 Telfs-Buchen/Seefeld

Copyrights: Interalpen-Hotel Tyrol, Olympiaregion Seefeld / Mathaus Gartner (2-3), Olympiaregion Seefeld / Heinz Zak (4), alamy (5), Innsbruck / Tiroler Volkskunstmuseum (5), Kirchgasser Photography (9), Österreich Werbung / Salzburger Land-Tourismus (12), Österreich Werbung / Marktl-Photography (12), Kaiserweihnacht (13), Sound of Seefeld / ­Mathias Obmascher (8-9), Olympiaregion Seefeld / Stephan Elsler (18), Olympiaregion Seefeld / Lukas Rudolf (18), Olympiaregion Seefeld (18), Monoplan / Bruno Helbling (19)