Transformações Do Choro No Século XXI: Estruturas, Performances E Improvisação
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES PAULA VENEZIANO VALENTE Transformações do choro no século XXI: estruturas, performances e improvisação São Paulo 2014 PAULA VENEZIANO VALENTE Transformações do choro no século XXI: estruturas, performances e improvisação Tese apresentada ao programa de música, da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, como requisito para a obtenção do título de Doutor. Área de Concentração: Processos de Criação Musical Orientador: Prof. Dr. Rogério Luis Moraes Costa São Paulo 2014 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. Catalogação na Publicação Serviço de Biblioteca e Documentação Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo Dados fornecidos pelo(a) autor(a) Valente, Paula Veneziano Transformações do choro no século XXI: estruturas, performances e improvisação / Paula Veneziano Valente. -- São Paulo: P. Valente, 2014. 343 p. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Música - Escola de Comunicações e Artes / Universidade de São Paulo. Orientador: Rogério Luis Moraes Costa Bibliografia 1. Choro 2. Música popular 3. Improvisação 4. Gênero 5. Estilo I. Costa, Rogério Luis Moraes II. Título. CDD 21.ed. - 780 Nome: VALENTE, Paula Veneziano Título: Transformações do choro no século XXI: estruturas, performances e improvisação Tese apresentada à Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo para a obtenção o título de doutor em Música Aprovado em: Banca Examinadora Prof. Dr. Ivan Vilella Instituição: USP Julgamento____________________ Assinatura:______________________ Prof. Dr. Antonio Carlos M. D. Carrasqueira Instituição: USP Julgamento____________________ Assinatura:______________________ Prof. Dr. Marcos Câmara Instituição: USP Julgamento____________________ Assinatura:______________________ Prof. Dr. Alberto Ikeda Instituição: UNESP Julgamento____________________ Assinatura:______________________ Prof. Dr. Rafael dos Santos Instituição: UNICAMP Julgamento____________________ Assinatura:______________________ Dedico este trabalho à Maria Lígia Prado Agradecimentos Ao Prof. Dr. Rogério Costa, pela competente orientação e atenção para a realização deste trabalho; Aos entrevistados: Alessandro Penezzi, Alexandre Ribeiro, Amilton Godói, Laércio de Freitas, Mário Sève, Milton Mori, Nailor “Proveta”, Roberta Valente, Toninho Ferragutti e Zé Barbeiro, pelo carinho que me receberam, pela amizade e boa vontade em compartilhar seus conhecimentos, que muito colaboraram para esta pesquisa; A Carlos Almada, Cristovão Bastos, Rogério Caetano e Toninho Carrasqueira, cujas entrevistas não foram anexadas ao trabalho por motivos técnicos, porém, colaboraram igualmente com suas informações; A André Mehmari, Fábio Torres, Jovino Neto, Jorge Bonfá e Mário Sève pelo envio das partituras utilizadas nas análises e pela prontidão que me atenderam; Ao Professor Ikeda, pelo interesse, carinho e sugestões para meu trabalho; A Maria Lígia Prado, pela generosidade com que me recebeu em todos os momentos, pelo apoio e confiança que sempre me ofereceu, pela boa vontade e contribuições fundamentais na estruturação desta pesquisa; As amigas Lis de Carvalho, pela ajuda com as análises musicais, e Camila Bomfim pela cooperação na formatação e pelas produtivas conversas durante o processo; Ao meu filho Lucas, pela paciência com as minhas longas horas dispensadas para a pesquisa; Ao Fábio, incentivador de todas minhas realizações, pelo carinho e por todos os conselhos que me acompanharam nas etapas desse trabalho; A todos os amigos, professores e músicos, que de alguma forma participaram desse processo, oferecendo apoio e incentivo. RESUMO O objetivo deste trabalho é investigar o processo de expansão do gênero choro no século XXI, identificando suas principais correntes estilísticas e suas diferentes formas de apresentação. Começamos indicando as características musicais do chamado choro tradicional, que se consolidaram no começo do século passado, para posteriormente examinar o choro contemporâneo com o intuito de perceber claramente as tendências da atualidade. Tendo em vista as mudanças que têm ocorrido em seus aspectos musicais, ou seja, suas particularidades melódicas, harmônicas, rítmicas e timbrísticas, nossa principal hipótese é a de que o procedimento da improvisação se constitui no principal fator de transformação do gênero. Por meio de análises musicais de performances contemporâneas refletiremos sobre as inovações de modo geral. Notamos que a comunicação entre as características que o consolidam e as que o transformam é vital para o gênero, fazendo com que o dinamismo proposto pelas individualidades seja revelado na variedade de estilos observados no choro contemporâneo. Acreditamos que os resultados alcançados nesse trabalho trarão uma importante contribuição para a pesquisa na área de práticas interpretativas e para o estudo do choro como um importante gênero musical brasileiro. Palavras-chave: Choro; Música popular; Improvisação; Gênero; Estilo. ABSTRACT The aim of this study is to investigate the process of expansion of the choro in the 21st century, identifying its main stylistic currents and its different forms of presentation. Initially we evaluate the musical characteristics of the so-called traditional choro (consolidated at the beginning of the last century) and later we examine the contemporary choro in order to understand its present tendencies. We emphasize the changes on their musical aspects - melodic, harmonic and rhythmic – and we think that the procedure of improvisation has been the main factor of transformation of the genre. The musical analysis of contemporary performances will show the innovations of the choro. We notice that the communication between the consolidated features and their transformation is vital to the genre, revealing the dynamism and variety of styles of contemporary choro. We believe that this research will bring an important contribution to the area of interpretative practices and to the study of the choro as an important Brazilian musical genre. Keywords: Popular music; Choro; Improvisation; Genre; Style. TRANSFORMAÇÕES DO CHORO NO SÉCULO XXI: ESTRUTURAS, PERFORMANCES E IMPROVISAÇÃO INTRODUÇÃO 11 PARTE I – A CONSOLIDAÇÃO DO GÊNERO CHORO Capítulo 1: O Choro tradicional 25 1.1- O nascimento do gênero 25 1.2- Características estruturais 35 Capítulo 2: As sementes da transformação 77 PARTE II: O CHORO CONTEMPORÂNEO Capítulo 3: Principais correntes estilísticas 99 3.1-Continuadores da tradição 100 3.2- Diálogos com a música erudita 112 3.3- Impulsionadores da transformação 117 Capítulo 4: Análises Musicais- Processos de desterritorialização do gênero 145 4.1- Fabiano e sua turma – Mário Sève 150 4.2- Cheiros do Pará- Sebastião Tapajós 157 4.3- Canhoto Tramontano - Mauricio Carrilho 164 4.4- No choro- Jorge Bonfá 170 4.5- Bach te vi- Jovino S. Neto 175 4.6- Choro pro Zé- Guinga 184 4.7- Choro da contínua amizade- André Mehmari 188 4.8- Murmurando- Fon Fon e Mário Rossi por Trio Corrente 196 4.9- Vê se gostas – Waldir de Azevedo por Tira Poeira 209 PARTE III: O CHORO NO SÉCULO XXI: A MOLDURA EXTERNA Capítulo 5: Fatores sociais, culturais e educacionais 222 5.1- Formas de aprendizagem 222 5.2- Amadorismo e profissionalização 227 5.3- A Roda, o teatro e as gravações 232 Capítulo 6: Presença e visibilidade do choro no presente 236 CONCLUSÃO 256 BIBLIOGRAFIA 261 ANEXOS I: Entrevistas 275 ANEXOS II: Relação das músicas do CD demo 343 11 INTRODUÇÃO Esta pesquisa pretende investigar o choro contemporâneo em suas diferentes formas de manifestação, com o intuito de perceber mais claramente as tendências da atualidade.O estudo analisará o comportamento atual do choro e suas principais alterações assimiladas e integradas ao gênero. Nos últimos anos, ele tem passado por um nítido processo de expansão que produziu vários modos de expressão que o enriqueceram sob diversos aspectos. Existe um número expressivo de pesquisas acadêmicas que versam sobre o choro tradicional, todavia, os estudos voltados à contemporaneidade são ainda muito poucos. Em relação aos trabalhos apresentados no âmbito da música popular, notamos que poucos deles são voltados às estruturas musicais propriamente ditas: os elementos melódicos, harmônicos, rítmicos, formais e timbrísticos. Os estudos geralmente referem-se a aspectos históricos e sociais. Essa ausência, principalmente quando pensamos nos gêneros contemporâneos, nos estimulou a investigar o tema sob essa perspectiva. Por outro lado, analisar as obras somente pelo lado musical, seria insuficiente para uma compreensão mais abrangente das mudanças ocorridas, por isso, outro objetivo do trabalho é entender as transformações também por meio das observações dos fatores sociais, culturais e educacionais, numa tentativa de refletir sobre pontos que podem ter favorecido ou dificultado, em alguma medida, essas mudanças. O tema da tese, em parte, se relaciona com questões examinadas em nossa dissertação de mestrado: Horizontalidade e verticalidade- Dois modelos de improvisação no choro brasileiro, em que tratamos o tema da improvisação e como esse procedimento se dava no choro tradicional. Por meio de análises comparativas de obras de Pixinguinha e K-Ximbinho, identificamos dois modelos nas estruturações de seus improvisos, que denominamos: horizontais e verticais. Sabemos da importância da tradição musical na pesquisa acadêmica, pois a partir do estudo do passado podemos expandir