N° 222 Nous Collaborons Avec: Ééditodito 3

dduu 2323 avrilavril auau 6 maimai ccinéiné mmusiqueusique exposexpos tthéatrehéatre dansedanse wwwwww..journalventilo.journalventilo.ffrr ttousous lesles 1515 joursjours ggratuitratuit

N° 222 Nous collaborons avec: ééditodito 3

CContrOleontrOle dd’identité’identité TAPAGE NOCTURNE L’islam a mauvaise presse. Un rappeur avisé met à 2001 dans une ambiance délétère qu’exploitent l’entrée menaçante de la Turquie en Europe. Une profi t ce malheureux désamour en distribuant avec tous les marchands de peur. En 2005, un journal telle bassesse fi nit par échauffer les esprits. Ce son album un T-shirt malicieusement siglé : « I’m danois de droite provoque l’opinion publique week-end, une mosquée a été incendiée. Quinze muslim, don’t panik » (1). L’affl igeante mésaventure des pays musulmans en publiant les médiocres jours avant, c’était un cimetière musulman qui de ce petit garçon prénommé Islam donne encore caricatures du prophète Mahomet. Le Pape fustige était saccagé. Nicolas Sarkozy a dénoncé un acte à réfl échir. Pour le faire participer à son jeu télévisé l’année d’après, dans un discours à l’université relevant du « racisme le plus inadmissible qui soit ». favori sur la chaîne de télévision pour enfants Gulli, de Ratisbonne en Allemagne, un islam violent. Plutôt que d’imaginer un racisme plus admissible, les responsables du programme ont demandé à ses Une élection présidentielle se pointe en 2007 ? on peut légitimement s’inquiéter de l’apparition de parents de changer son prénom à l’antenne car, On voit fl eurir dans les boîtes aux lettres les pires ces actes odieux. Jusqu’où ira la vague anti-islam ? leur a-t-on expliqué, « il faut que vous compreniez slogans sur « l’islamisation de la France » ou Jusqu’à la guerre des civilisations tant redoutée ? que le nom de votre enfant fait référence Dans un discours d’août 2007 aux à une religion que les Français n’aiment Ambassadeurs de France, le président pas beaucoup. Cela pourrait choquer. » de la République a déclaré que le Pour le moins, effectivement. De fait, le principal défi international du pays message est clair. La télévision entretient était « de prévenir une confrontation dans l’esprit des Français une méfi ance entre l’islam et l’Occident ». Est-ce une à l’égard des musulmans et de leur volonté de circonscrire l’incendie ou de religion. Pire. Depuis que les tours souffl er sur les braises ? La réponse est jumelles de New York se sont effondrées dans la question. et que les attentats à la bombe frappent à l’aveugle en Europe, l’œil des médias TEXTE : VICTOR LÉO ILLUSTRATION : DAMIEN BOEUF agite l’épouvantail du terroriste fou d’Allah. Et, à force de répétition, accole (1) Pour les anglophobes : « Je suis musulman, ne trop souvent islam et terrorisme pour paniquez pas ! » être honnête. Nous vivons ainsi depuis

Retrouvez désormais Ventilo tous les quinze jours sur les points de dépôt habituels (et l’agenda cinéma de la deuxième semaine sur le site www.journalventilo.fr)

Ventilo, hebdo gratuit culturel et citoyen. www.journalventilo.net www.myspace.com/journal_ventilo Editeur : Association Aspiro Les ateliers du 28 28, rue Arago Direction Laurent Centofanti • Rédaction et agenda Cynthia Cucchi, Bénédicte Jouve, PLX, nas/im, Henri Seard • Direction artistique, production, webmaster Damien Bœuf • Responsable commer- 13005 Marseille cial Michel Rostain • Ont collaboré à ce numéro Jean-Claude Brutis, Romain Carlioz, Laure-Hélène Contis, Sophie Cucchi, Elodie Guida, Boris Henri, Romain Lan, Victor Léo, Emmanuel Picaud, Lionel Rédaction : 04 91 58 28 39 Vicari, Emmanuel Vigne • Couverture Susanne Strassmann (voir Expos p 8) • Conception site MeMpaKap.com • Impression et ﬂ ashage Panorama Offset, 169, chemin de Gibbes, 13014 Marseille • [email protected] Dépôt légal : 21 mars 2003 ISSN-1632-708-X Commercial : 04 91 58 16 84 [email protected] LES INFORMATIONS POUR L’AGENDA DOIVENT NOUS PARVENIR LE LUNDI MATIN AU PLUS TARD ! MERCI Fax : 04 91 58 07 43 CCUltureUlture

CCourantsourants dd’air’air eexposxpos Qu’elle soit nombreuse, recomposée, monoparentale, Ensemble, c’est tout ? la famille se doit de préparer ses vacances avec un temps d’avance. Une tâche qu’abritel. La Galerie Montgrand et les Ateliers d’artistes de la Ville de Marseille accueillent la sélection France Sud de la treizième fr se propose de faciliter avec la mise en place d’un site édition de la Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée, qui aura lieu le mois prochain à Bari en Italie. spécialisé. Mercredi 23 dès 15h, Abritel donne rendez-vous l est parfois bien diffi cile d’écrire d’échanges et de confrontations (la potentialités du médium utilisé — la nous montre le corps de l’artiste ten- aux familles à la Baleine qui sur des expositions collectives biennale), en conditionnent fortement photographie chez Minori Matsuoka, tant d’apprivoiser et de dresser une dit« Vagues » pour un après- midi informatif et ludique : lorsqu’il n’y a pas à proprement la réception et l’évaluation. A Bari, la vidéo chez Camille Boissière — ou structure métallique, d’instituer un le maître des lieux, Laurent parler de thème, ni d’interroga- de nouvelles confrontations entre les encore la confrontation entre les ma- dialogue corporel étonnant avec cette Daycard, proposera aux minots tion, ni de médium qui réunit les œuvres seront sûrement mobilisées, tériaux physiques et tangibles mobi- étrange matière… TAPAGE NOCTURNE ses contes sur le chemin, tandis que leurs géniteurs pourront Inombreuses œuvres présentées. et le paysage artistique méditerra- participer à un débat autour de S’agit-il de juger la qualité de l’expo- néen en sortira grandi et modifi é. la location de vacances. A 16h, tout ce petit monde se retrou- sition dans son ensemble qui réunit à Une perception locale est à intégrer vera autour d’un buffet concocté première vue des propositions hété- dans une perception globale, et in- par l’excellente Table de Ge- rogènes ou la pertinence des œuvres versement. S’agit-il donc ici, de juger petto. Les places étant limitées, il est conseillé de s’inscrire à prises isolément ? Cette question se la pertinence de la manifestation (la l’adresse [email protected] pose ici avec d’autant plus de force biennale), de l’exposition à Marseille qu’il s’agit d’une biennale internatio- (sélection France Sud), ou encore les Dix ans déjà que les étudiants nale (qui regroupe des artistes sélec- différentes œuvres perçues comme Heidi Moriot d’Euromed (l’école de mana- tionnés dans 22 pays du pourtour mé- des entités autonomes ? lisés (Caroline Le Méhauté). L’œuvre Ainsi, la sélection France Sud peut gement de Luminy) proposent un rendez-vous autour de la diterranéen) dont nous n’avons qu’un D’où notre parti pris : inutile de cher- de Pablo Garcia (composée de prises être appréhendée comme un espace BD à deux pas des calanques. petit aperçu seulement, puisque sont cher l’art en dehors de ses singulari- de vue photographiques et de textes d’expérimentation, de recherche et Pas aussi prestigieux qu’An- goulème ou que son alter-ego présentés à Marseille les artistes sé- tés, dans une région abstraite. Mais offi ciels sur les Centres de Réten- de rencontre où les pratiques artisti- aixois, Des calanques et des lectionnés par les quatre membres si l’intérêt réside dans chaque œuvre tion Administrative) et celle de Jean- ques, si elles se montrent et se pen- bulles — parrainé cette année par Bruno Bessadi — peut français de la Biennale : Marseille et singulière, celles-ci ne peuvent pas Adrien Arzilier proposent d’interroger sent, s’exercent également… par une tout de même se targuer d’une la région PACA, le Pays d’Aix, Toulon pour autant être considérées com- le passage entre lieux physiques exis- incessante remise en jeu du territoire sympathique programmation Provence Méditerranée et Montpel- me des entités autonomes et closes tants et lieux théoriques ou symboli- de l’art. autour du Neuvième Art, à commencer par les incontournables lier. On pourrait donc analyser les en- sur elles-mêmes. Des dialogues se ques par lesquels ils sont pensés et ELODIE GUIDA dédicaces d’auteurs confi rmés jeux de cette biennale — artistiques, créent entre les propositions, des li- conçus. Les vidéos d’Heidi Moriot, (Solé, Jurg…) comme de jeunes culturels, sociaux — dédiée à la jeune gnes de force apparaissent, des dif- les photographies d’Alexandra Mer- Puglia 2008 : Prélude à Marseille. Jusqu’au 17/05 pousses très prometteuses (les à la Galerie de l’ESBAM (40 rue Montgrand, 6e) et Marseillais Thomas Azuélos création… au risque de ne pas parler férences s’affi rment. En effet, une curio, jouent et déjouent les attentes Ateliers d’artistes de la ville de Marseille (11-19 bd e Marion Mousse et Eddy Vac- des œuvres. En même temps, le fonc- partie des œuvres présentées par- du spectateur, en créant des troubles Boisson 4 ). caro). A suivre également les Rens. http://www.espaceculture.net/07_bjcem 26 et 27 avril, outre les tradi- tionnement et l’inscription d’une œu- tent du réel en mobilisant sa charge perceptifs, souvent comiques, bur- tionnels stands de bouquinistes, vre dans une exposition, elle-même affective, onirique ou imaginaire, en lesques ou absurdes. A côté de cela, de magasins de fi gurines et de fanzines, des ateliers dessins, intégrée dans un réseau plus vaste explorant dans le même temps les Ballet métallique de Florent Caillol des projections de fi lms et la présence d’IAM. Rens. www. descalanquesetdesbulles.com ll’interview’interview La consommation responsable, les fi nances solidaires, le tourisme équitable… Autant de Joël Pommerat sujets dont on entend toujours plus parler sans vraiment savoir de quoi il retourne. L’APEAS Deux pièces de Joël Pommerat sont données à Marseille : Je tremble et Le Petit Chaperon Rouge. Deux œuvres mises en (Agence Provençale d’Econo- scène par leur auteur, qui évoquent quelque chose de l’ordre de la peur du monde et du désir de l’inconnu. Des pièces mie Alternative et Solidaire) se propose d’en faire le tour exigeantes qui prennent en otage des spectateurs assistant, parfois dans un noir presque total, à« une réfl exion sur le pendant une semaine avec monde et le spectaculaire le plus primaire, l’expérience d’une certaine immoralité. » son Marché pour un commerce équitable à Marseille et ailleurs, à partir du 1er mai à Urban Vous collaborez de manière régulière et fi dèle que l’on réalise cela. La primauté est d’accomplir Gallery. Au programme : avec les mêmes acteurs et un théâtre en parti- le travail d’écriture et de mise en scène, d’aller au débats, exposition-vente, culier, c’est primordial pour vous ? bout d’un sujet qui m’habite. J’ai tout simplement animations et projections sous forme de journées thématiques. Il existe un travail de longue haleine avec Dominique obéi à ma fascination pour ce sujet. Le 1er mai sera bien évidem- Goudal, la directrice du Théâtre de Brétigny-sur-Or- ment consacré au travail — qui est au cœur du commerce ge. A partir de 1995, cinq ans après la création de Vous publiez les textes de vos pièces, mais vous équitable — avec un débat la compagnie, ce lieu a apporté un soutien régulier avez déclaré récemment que« le théâtre n’est sur les femmes, le travail et la et fi dèle. Cela a été un abri spirituellement parlant, pas de la littérature mise en scène. » Quel rapport mondialisation et un autre sur le thème« Travailler autrement » mais aussi fi nancièrement lorsque nous avons tra- © Ramon Senera entretenez-vous avec l’écriture et le théâtre ? à partir du fi lm Charbons versé des périodes diffi ciles. Chaque spectacle a se fait, mais on reste dans l’espace du conte, même Le théâtre, c’est mon monde, l’espace où j’ai pris ardents de Jean-Michel Carre, ou l’aventure de mineurs gallois été joué là-bas et c’est aussi pour moi un carrefour avec des histoires touchant à la réalité sociale et au le temps de m’immerger dans la création. C’est un ayant racheté leur entreprise. d’autres interventions : des ateliers d’écriture, des monde d’aujourd’hui. Et le Petit Chaperon Rouge tout autre espace que celui de la littérature, même Le lendemain sera placé sous le signe du textile éthique, avec lectures, des courts-métrages. Le travail s’est orga- est une histoire racontée elle aussi, avec de multi- si ce sont des mots, même s’ils sont fi xés car oui, un conte sur l’histoire du coton, nisé effectivement autour de rencontres avec une ples versions, car c’est un récit très connu. les textes sont publiés. J’essaie de comprendre un documentaire consacré à équipe envers laquelle je me suis senti à l’aise pour le théâtre jusqu’au bout : je ne me soucie que de la styliste aveugle Geneviève Sevin-Doering, une table ronde travailler dans la durée. Quelle est la relation avec la peur, apparemment l’écriture théâtrale, même si j’ai pris le temps de et un défi lé de mode éthique. très présente dans ces œuvres ? m’interroger sur le cinéma. Je ne veux pas me dis- Le samedi 3, focus sur la consommation responsable, D’où vient le nom de la compagnie, Louis C’est la relation avec des émotions et des états pri- perser, mais approfondir cette recherche. avec un atelier de recyclage, Brouillard ? maires fondamentaux. Selon moi, la peur a à voir des discussions et encore des Il correspond à cet exercice obligé de nommer la avec la condition humaine en général. L’être humain Vous avez également déclaré :« Je ne veux pas projections. Clôture le dimanche avec le tourisme équitable structure à laquelle on appartient. Et je souhaitais est placé dans un monde dont il ne connaît pas les être dans le commentaire de mon travail »… et solidaire par le biais d’une un nom qui représente une personne imaginaire, contours, assigné à une condition dont il ignore Effectivement, je considère que chacun doit faire table ronde et d’une confé- rence-diaporama en présence un parrain, sans autre existence que dans ma tête. l’origine et la fi nalité, installé dans une spéculation son travail. Je m’occupe de produire des œuvres des acteurs régionaux de ce Quant au nom de Brouillard, il refl ète peut-être cer- liée à cette méconnaissance. Cela peut placer chapuis de les soumettre au regard des autres. J’ac- domaine. Rens. www.apeas.fr/ tains principes esthétiques et poétiques de mon que individu dans l’état d’un personnage immergé cepte et je revendique le droit d’être critiqué, mais Amateurs de polars, à vos travail, c’est-à-dire l’indétermination. dans une forêt dont il ne connaît pas les limites. Cet je ne souhaite pas être dans la justifi cation de mon plumes ! Si vous souhaitez faire état, cette relation au monde est proche de l’inquié- travail. Il y a cette tendance-là, dans l’art en géné- partie du jury populaire du 5e Prix marseillais du Polar, il Quel est le lien entre les deux pièces présentées tude, de l’angoisse. Mais il y a aussi quelque chose ral, dont il faut sortir, cette tendance à devoir ou vous suffi t d’envoyer une lettre à Marseille ? de merveilleux dans cette incertitude : la place pour vouloir justifi er sa production. Un spectacle, cela de motivation à l’Association L’une s’adresse à un public d’adultes et l’autre à l’imaginaire et la création. Le travail sur Le Petit se justifi e en soi ; on reçoit ou pas quelque chose du Cours Julien (6 rue des trois rois, 13006 Marseille) des enfants, ou« pour tout public » comme on dit, Chaperon Rouge peut s’inscrire éventuellement et c’est tout. et d’être présent lors des mais le lien, c’est peut-être le conte. Dans Je trem- dans un mythe familial : l’histoire de ma mère, alors délibérations qui se dérouleront PROPOS RECUEILLIS PAR BÉNÉDICTE JOUVE au cours de la Fête du Plateau ble, il y a un maître de cérémonie, un conteur, qui qu’elle était petite fi lle, parcourant chaque jour six le 20 septembre prochain. s’adresse directement au public. Puis les person- kilomètres à pied, seule dans la campagne, pour se Je tremble, les 5 et 6/05 au Théâtre du Merlan. Rens. 04 91 11 19 20 Le Petit Chaperon Rouge, du 5 au 7/05 au Théâtre Massalia. Rens. nages en chair et en os interviennent. L’incarnation rendre à l’école. Mais c’est évidemment après coup 04 95 04 95 70 5 iidentitésdentités rremarquablesemarquables L’année du Tigre

En une poignée de concerts solo, Mathieu Poulain a réussi le tour de force de nous faire oublier les vacances prolongées de son principal groupe, Nation All Dust. Et pourrait bien franchir un cap avec son beau projet d’obédience folk : Oh ! Tiger Mountain.

ous connaissez ce visage. C’est ne surtout pas arrêter, pas maintenant. C’est celui du frontman de Nation All presque une question de survie : de son pro- TAPAGE NOCTURNE Dust, plus sérieux espoirs du pre aveu, Mathieu ne sait faire « que » ça, il a © Loulou rock indé à Marseille, trois ans besoin de jouer. Nation All Dust ? « Le grou- que ça buzze (1). Vous connaissez pe va devenir une sorte de collectif informel, Vce visage, sauf que d’ordinaire il est loin d’être toujours avec Guillaume, mais aussi avec des fi gé : au contraire. Mathieu Poulain est ce gar- amis musiciens que l’on va intégrer au pro- çon chevaleresque (2) et fringant qui prend lit- cessus d’enregistrement, de façon très libre. téralement possession de la scène une fois Le but est de sortir du circuit traditionnel, en qu’il est monté dessus, tellement, tellement travaillant sur une plate-forme d’échanges qu’on a longtemps eu envie de se prendre online qui permettrait d’écouter la musique de pour le jury de La nouvelle star. Lio : « T’es chacun des membres du collectif… On a suf- trop mignon quand tu moulines en claquant fi samment de compos pour nourrir ce projet, des talons, ça me rend toute chose, mais là et sortir aussi une première compilation du j’étais pas dedans, t’as surjoué. Tu veux qu’on groupe, façon early works. » Voilà pour les ba- en parle dans ma loge après ta prestation ? » ses. Mais la grande nouveauté, c’est ce projet Philippe Manœuvre : « Alors moi j’adoooore ta en solo qui voit Mathieu revenir quelques an- rock’n’roll attitude, mais alors si tu veux sortir nées en arrière, quand il jouait dans des bars un jour un singôôôle, il va falloir changer de anglais avec pour seul complice une guitare. costard, les Hatepinks ont déjà les mêmes en Oh ! Tiger Mountain (en référence à un album mieux, enfi n quoi j’veux diiiire ! » Dédé Ma- de Brian Eno) est même une priorité pour ce- noukian : « Je kiffe ton romantisme exacerbé, lui qui se voit davantage en songwriter qu’en seulement quand tu dédies des chansons au post-rocker monté sur ressorts. C’est lui, sans sexe rose, ça bloque l’ouverture de mes cha- calcul ni artifi ces, qui s’essaie à creuser sur cras. » Bilan des courses : trois « rouges ». Et un format court le sillon fertile de quelques A l’américaine ricaine du show qui a pris le dessus, mais je puis les saisons ont passé, le temps a fait son icônes d’un autre âge (Nico, Van Morrison, Pourtant, c’est bien l’anglais que Mathieu a pense qu’il ne s’est jamais posé la question de œuvre, nous nous sommes ravisés. Lio parle Bruce Springsteen, ce genre). Mathieu : « Ce choisi d’utiliser pour écrire, comme pour cou- savoir comment il allait gérer ça. Il avait sans trop. Manœuvre est totally has-been. Dédé a sont des chansons de facture classique, il n’y cher ses pensées sur sa page MySpace (faire doute besoin de se recentrer sur lui, je trouve en général tout juste, mais il lui arrive parfois a rien de réfl échi, ça sort comme ça. J’essaie une thèse en anglais, ça aide). Et ça n’a rien ça très bien, ça colle davantage à son uni- de se tromper. Et Mathieu ? Il avait sans dou- de les faire du mieux que je peux, comme un d’un hasard : sa culture musicale et littéraire vers. » Mathieu, planté devant nous avec une te compris une chose : ne surtout pas en faire artisan, avec un souci de sobriété et de sin- est essentiellement anglo-saxonne. On tou- discrétion qui tranche avec la fl amboyance moins, mais en faire mieux. Lorsque Alex, le cérité : là, je n’intellectualise plus la musique, che là l’une des caractéristiques fortes du dégagée sur les planches, ne renvoie effecti- second guitariste, est parti il y a quelques comme ça peut parfois être le cas quand tu garçon, qui fait partie de ces (trop rares) per- vement pas l’image du mec qui se la raconte. semaines rejoindre les musiciens de Phoebe travailles en groupe. » En un mois, deux pre- sonnes à avoir compris que leur langue na- Quelqu’un qui, lors d’un premier contact il y a Killdeer, Nation All Dust a brièvement pris la mières parties (Coming Soon et Gravenhurst) tale ne pourrait jamais traduire, dans leur art, trois ans, commence par vous parler musique forme d’un power-trio : le cheveu long et le auront suffi à calmer tout le monde. Mathieu toute l’immensité du spectre émotionnel ini- avec un grand sourire collé jusqu’aux oreilles visage badigeonné de poussières d’étoiles, est à poil, mais parce qu’il a du talent, les tialement déployé. Ecouter en anglais, lire en ne peut être foncièrement méchant. Ou alors Mathieu devenait l’épicentre d’un combo à la oripeaux peuvent rester au vestiaire : sa voix anglais, parce que c’est là que se trouvent les beaucoup moins que Sinclair, à qui on laisse formule resserrée, compacte, et ça lui allait est sublime, sa gestion de l’espace impres- origines de ce qui le fait réagir, et qu’elles se le mot de la fi n :« Mathieu, c’est pas très fu- bien. C’était bancal mais vivant, c’était juste, sionne, et certaines de ses chansons fi lent passent d’une transcription qui en dénature- nky ton nouveau trip lo-fi . » Sinclair, va donc et l’on prenait soudain conscience qu’il y a déjà le frisson (sublime Or the drugs). Bref, en raient l’essence. Guillaume :« A la limite, il n’a prendre l’air de la montagne, tu n’as pas l’œil des gens qui sont faits pour ça, d’autres pas. levant le voile sur la facette la plus intime de rien à foutre ici. Son accent est parfait, c’est du tigre. son travail, il révèle surtout la pleine étendue un musicien hallucinant, un vrai boulimique de Early works d’un potentiel que l’on pressentait fort, mais culture anglo-saxonne. J’ai l’impression que PLX Mathieu prend la lumière comme peu d’autres qui était parasité par un surplus de présence tout est facile pour lui. La première fois qu’on en France (dans ce registre), seulement voilà : pour occuper le terrain (scénique, médiatique) l’a vu sur scène, il devait avoir quatorze ans… www.myspace.com/ohtigermountain son pote Guillaume (bassiste) se barre bientôt avec son groupe : « Moins je fais de bruit, Gros potentiel. Pour moi, plus qu’un rocker, (1) Pleine page de présentation dans ces colonnes en mai 2005 (ouverture de Bloc Party) à Lille, où il vient de décrocher un super job. plus je suis obligé de faire juste, je n’ai plus à Mathieu a toujours été un songwriter, très (2) Elle était facile Petit problème : un groupe de rock à deux, attirer l’attention. » C’est fou ce que la langue solaire et humble dans sa démarche : avec c’est moyen. Que faire ? Tout changer. Mais française recèle comme subtilités… Nation All Dust, c’est sa conception à l’amé- ((re)toursre)tours ddee sscènecène That’s all Folk Inauguré il y a quatre ans, le festival Faveurs de Printemps a rassemblé trois soirs durant une programmation d’obédience folk à Hyères.

olk. Le mot évoque l’image un peu fl oue d’un tival qui tient surtout« à faire écouter une proposition ar- Dylan, d’une Joan Baez, d’un Nick Drake atta- tistique plus risquée, qui sorte un peu des sentiers battus chés à leur guitare, de voix fêlées ou nasillardes des formes rock, électro ou metal très écoutées par ici. mais toujours sensibles.« Le folk, c’est jouer Il faut reconstruire une écoute pour ces publics. » L’oc- sur l’émotion et la vibration, transmises par la casion de rassembler pendant un temps fort des têtes Fvoix, la mélodie et l’arrangement, sans fi oritures », souli- d’affi che comme Syd Matters (2006) ou Shannon Wright gne Sylvain Besse, co-directeur de Tandem, structure en (2007), mais aussi de parfaits inconnus.« Nous avons un charge de la programmation du festival. Sur une petite public de fi dèles, mais aussi des gens qui viennent pour place ombrée de platanes, une lanterne accrochée à une découvrir, attirés par ce mélange ». Contexte agréable,

façade en pierres annonce le Théâtre Denis. Un petit théâ- French Cowboy prix accessibles et souplesse de la programmation sont tre à l’italienne, refuge de boiseries rouges, qui recèle une les atouts indéniables de ces Faveurs de Printemps qui scène faisant face à une petite jauge délimitée par les fauteuils Ce soir-là jouent les French Cowboy, de Nantes : assemblage n’ont certainement pas fi ni de bourgeonner. capitonnés et un balcon.« C’est un cocon » sourit Sylvain traditionnel mais inventif de guitares, basse et batterie, les BÉNÉDICTE JOUVE Besse,« un lieu parfait pour une ambiance intimiste qui contri- musiciens jouent face à une poignée d’afi cionados de tous bue à créer une relation de proximité avec les musiciens. » âges, certains accompagnés de leurs enfants. L’ambiance est Le festival Faveurs de Printemps se déroulait du 10 au 12 avril au Théâtre Denis (Hyères). Rens. www.myspace.com/faveursdeprintemps L’écoute assise est un choix affi rmé : on se cale et on écoute. à la fois familiale et rock. Pas de défi nition fi gée pour ce fes- LLaa fuitefuite ddansans lleses iidéesdées cc’est’est aarrivérrivé présprés dede chezchez vousvous ttoursours ddee sscènecène Tout le monde déguste Voir Rousset et mourir A Rousset, Les fi lms du Delta axent leurs activités autour de la Patrimoine immatériel ou pas, la gastronomie fait partie de la richesse production et des manifestations culturelles. Avec Le cinéma culturelle d’un pays. Ne parle-t-on pas d’ailleurs d’« art culinaire » ? Dans e(s)t l’avenir de l’homme, l’équipe organisatrice nous propose un décor post-industriel avec vue sur rails, les grandes Tables de la Friche le temps d’un week-end de nous interroger sur ces réels dan- TAPAGE NOCTURNE donnent tout son sens à cette affi rmation. gers qui nous menacent. septembre 2006 : après des années de personnalités venant de tous horizons (Italie, ’équinoxe de printemps ne marque pas de disette, la Friche inaugure enfi n son Inde, Bénin, France…), illustres inconnus qui ont seulement le retour des hirondelles, il est restaurant. A deux pas des baraques fait de leurs cuisines des écrins pour donner libre aussi le signe annonciateur d’une période Algeco multicolores qui abritent plu- cours à leurs envies, leurs talents, leurs expéri- faste en matière de manifestations ciné- sieurs de ses structures, les Grandes mentations. Parce que« le renouveau artistique matographiques. Parmi la ribambelle de 4Tables se posent et s’imposent avec pour credo de la cuisine est aussi lié à la pratique amateur », Lfestivals à venir, celui de Rousset ouvre en quelque la« Cuisine du quotidien et de l’extraordinaire ». chacun s’emparera du piano à tour de rôle dès sorte le bal, sous un thème très en vogue en pleine Diffi cile de mieux résumer l’esprit qui habite cet le 8 mai pour faire partager au plus grand nom- transition millénariste : quid de notre avenir, nous, espace de 400 m2 au décor de tôle et de béton, bre (le restaurant compte 200 couverts) leurs re- les hommes, au cœur des tourmentes actuelles et à la fois sobre et chaleureux : revisitée chaque cettes« comme à la maison ». Les mois à venir des fl éaux annoncés, du désastre écologique aux jour selon les envies du Chef et les produits de seront marqués par de multiples autres manifes- manipulations génétiques ? Et le cinéma de répon- saison, la carte s’adapte aussi bien aux besoins tations, à commencer ce jeudi 24 avril par la pro- dre à nos interrogations angoissées, nous plongeant quotidiens des salariés du site — en proposant position poétique et savoureuse du Conserva- dans une eschatologie chrétienne bien connue, un des petits plats cuisinés de frais et des« grigno- toire des Cuisines Méditerranéennes autour des catastrophisme marqué du sceau de l’apocalypse. tages » à des prix abordables — qu’aux exigen- saveurs de la mer : un menu unique à base de Rappelons ici que plusieurs croyances — mayas, messianiques — annoncent bel ces des plus fi ns gourmets, qui peuvent y décou- poissons bleus (ces espèces peu chères que l’on et bien une fi n du monde pour 2012, qui viendra quelque peu, c’est ballot, gâcher vrir les« nouvelles écritures de la cuisine » par trouve en abondance en Méditerranée : loups, nos festivités présidentielles. La structure multicarte roussetaine Les fi lms du Delta le biais de résidences de grands Chefs. C’est daurades, muges…) et d’huile d’olive. Suivront la propose donc pour l’occasion de se retrouver le temps d’un week-end devant une là toute la particularité du lieu, qui accueille les Cooksound Party orchestrée par Laurent Kouby poignée de fi lms très généralistes, dont le rôle est essentiellement d’introduire les créateurs du goût comme les scènes artistiques (le 15 mai, rendez-vous au prochain numéro), le débats organisés en compagnie d’une fl opée de spécialistes. Une vérité qui dérange hébergent pour un temps des compagnies théâ- Festival des vins animés initié par les frères Ro- et le plus rare Demain un monde sans glace, la vie en sursis offriront ainsi une nou- trales ou chorégraphiques. De fait, les Grandes hel (créateurs de vins naturels) ou encore une se- velle occasion d’interroger chercheurs et militants, en l’occurrence du réseau Action Tables proposent une programmation« cultu- maine sous le signe du… Néolithique. Autant de Climat, sur le drame écologique latent. Le lendemain sera réservé au spectre de la relle », qui accompagne celle de la Friche (l’ac- propositions qui attestent de la créativité et du manipulation génétique, passant par les OGM, avec la projection de deux blockbus- cueil des apéros de Radio Grenouille par exem- dynamisme d’un lieu ouvert sur le monde. ters hollywoodiens : The island et Bienvenue à Gattaca. Quoi de plus sympathique ple), mais refl ète également les aspirations de que parler de fi n du Monde dans la douceur de la campagne provençale en sirotant CC son équipe : travailler la notion de diversité avec un pastaga… exigence et inventivité, faire découvrir de nouvel- Les Grandes Tables de la Friche, Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin/12 rue François Simon, 3e. les saveurs, mais aussi des parcours de vie. En Rens. 04 95 04 95 85 / www.tablesdelafriche.com SELLAN témoigne la« brigade d’Amateurs », constituée Le cinéma e(s)t l’avenir de l’homme, du 25 au 27/04 à Rousset. Rens. http://www.fi lmsdelta.com/ llaa ssérieérie ssurur llee ggateauateau DDixitixit

IN TREATMENT HBO aime bien les séances chez le psy. Remise au goût du jour chez Les Dans ce métier, on pense cuisine, on vit cuisine, on dort cuisine. Soprano, avec les échanges mythiques entre le Docteur Jennifer Melfi et Souvent je rêve à des goûts, des amalgames, des associations. » Tony Soprano, épicentre de la très belle série Tell me you love me, où trois couples transfèrent Gérald Passédat (L’Expansion, supplément Tendances, avril 2008) leurs problèmes de la chambre à (dé)coucher au divin divan, et désormais trame narrative de In treatment, la psychothérapie se porte bien, merci pour elle. Contrairement à l’analyste Paul « Carrasso devra me marcher dessus Weston (campé par Gabriel Byrne), la cinquantaine séduisante, à l’altruisme et l’empathie dé- pour me reprendre la place. vorants. Car acteur passif d’une vie sociale que l’on imagine inexistante et d’une vie privée que Steve Mandanda (So Foot, Avril 2008) l’on devine contrariée, Weston ne se (dé)réalise plus qu’au travers des vies rêvées des anges déchus qui hantent son cabinet. Le lundi, Laura, une infi rmière au cœur d’artichaut, tente déses- Un lundi de 1969, on a créé le cercle Guy Môquet de pérément de valider le transfert amoureux qui s’est opéré avec son séduisant psychothérapeute. l’Estaque en étant intimement persuadés que la Révolution Le lendemain, Alex, soldat arrogant de retour d’Irak, cherche à se donner bonne conscience en surviendrait dès le mercredi. Et je crois que, quelque part, légitimant ses exactions patriotiques et des réponses à la guerre qu’a déclarée« W ». Le mer- on a toujours le sentiment de vivre un interminable mardi. » credi, Sophie, une gymnaste qui s’est brisé les Gérard Meylan (Marseille L’Hebdo, 9/04) deux bras dans un accident, essaye de prendre son mal en patience, sans l’avoir vraiment identi- « Je me fous d’être apprécié de l’élite fi é. Le jour d’après, c’est au tour de Jake et Amy marseillaise. Je ne suis pas un petit- de venir se déchirer à propos d’une grossesse bourgeois. partiellement désirée. Le vendredi, enfi n, vague- Robert Guédiguian (L’Express, 16/04) ment groggy après quatre jours de confi dences en tous genres, Weston se rend à son tour chez On vient de voir ce qu’il y a de plus laid dans la vie politique : des élus sa psy, son« contrôle », dans le jargon médical, de droite ont trahi leur électorat, leurs principes, leurs engagements, qui lui sert de soupape humaine (après crise de le suffrage universel. » foi) ou, littéralement, de garde-fou. Cette petite Renaud Muselier, suite à la nomination du PS Eugène Caselli à la musique, à la mélodie délicieusement névrotique, se (re)joue chaque semaine — sur la base de tête de Marseille Provence Métropole (La Provence, 18/04) quarante-cinq épisodes. Soit un format original et un concept révolutionnaire, que seule HBO pouvait se permettre, et qui offre tous les soirs de la semaine, un peu comme Plus belle la vie, « Certains n’ont pas compris qu’il fallait trahir tout le temps.» mais en beaucoup mieux, un nouvel épisode/une nouvelle thérapie aux accros de la chaîne câ- Un judas UMP, suite au vote à mains levées contre un banal rapport blée. Chaque épisode de trente minutes correspondant à une séance d’analyse, toujours avec les présenté par Eugène Caselli le jour de son élection (La Provence, 18/04) mêmes personnages et dans le même ordre, le téléspectateur fainéant ou sélectif peut regarder uniquement les épisodes de son personnage préféré — mais ce serait rater l’histoire dans son ensemble, les tenants et aboutissants d’un show gonfl é, jamais gonfl ant. Série vertigineuse, fas- Il a pour lui et contre lui le fait d’être une star : cinante, (im)pudique, dérangeante, soapisante et théâtrale (avec son unité de lieu et de temps), il récolte les lauriers quand ça va, mais il est In treatment, en ce qu’elle donne à voir et entendre, est défi nitivement plus violente que tous les la cible prioritaire quand ça déraille. Comme il 24 et Prison break de la sphère cathodique. Bonne(s) consultation(s)… n’a jamais refusé ce rôle, il assume. » Pape Diouf, à propos de Djibril Cissé (Le HENRI SEARD Journal du Dimanche, 20/04) TAPAGE NOCTURNE

TAPAGE NOCTURNE a ttableable ! 7

IRVINE WELSH OH YEONG JIN CHAUZY EMILE BRAVO

s Recettes intimes de Grands Le Visiteur du Sud, tome 1 (Flblb) Petite nature, tome 2 : Même Spirou : Le journal d’un chefs (Au Diable Vauvert) Un Sud-Coréen, technicien dans pas peur (Fluide Glacial) ingénu (Dupuis)

e Pintes de bière en série, whisky, le bâtiment, relate de manière Vaut-il mieux aller dans une Depuis deux ans, parallèle- cocaïne, sévices corporels, hoo- autobiographique son expé- fête foraine avec ses enfants ment à la série classique hélas l liganisme… Danny s’infl ige tout rience de plusieurs mois sur ou leur montrer La Nuit des abandonnée par Tome et Janry avec plaisir et brûle la vie par un chantier nord-coréen, des- morts vivants de George Ro- et reprise par les pathétiques l i les deux bouts. Les lendemains sinant en fi ligrane un véritable mero ? Quelles conséquen- Morvan et Munuera, Dupuis ne sont pas diffi ciles pour lui, documentaire sur le pays le plus ces peuvent avoir quelques sort des « one shot grands u mais pour son nouveau collègue fermé au monde, la dernière railleries à propos du fi ls d’un formats » consacrés au plus Brian, qui s’épanouit quant à lui dans la discré- grande dictature communiste de actionnaire important de son fameux des grooms de la BD. Après Vehlmann, e tion, la famille et la méritocratie. Au-delà de la la planète. Choc, incrédulité face à l’absurdité du éditeur ? Que faire pour remédier à des douleurs Le Gall ou encore Yann, c’est Emile Bravo qui s’y quête du père qui transparaît en fi ligrane (l’un système, et, entre les cases, le désarroi. Le récit régulières dans les testicules ? Voilà quelques- colle. Et, contrairement aux autres volumes, Le f vient de le perdre et le redécouvre dans ses car- BD est entrecoupé de pages détaillant de manière unes des questions abordées dans le deuxième Journal d’un ingénu convainc immédiatement. nets, l’autre le recherche parmi quelques chefs objective les situations décrites : douanes zélées tome de cette série d’autofi ction dans laquelle Hommage sensible à Jijé et au Franquin des e de cuisine), le nouveau roman d’Irvine Welsh et soupçonneuses, désastre économique, culte Jean-Christophe Chauzy se met en scène — avec débuts (pour le graphisme et l’esprit), frais, bien

l parle d’Ecosse. Son rejet et son attirance pour du chef, relations internationales tendues. Un pa- parfois l’aide de Barrois et de Lindingre pour le écrit et dialogué, bourré de clins d’œil (notam- cette « nation » transpirent de sa description norama glaçant se dessine au-delà de l’humour scénario. Série légère à l’humour volontiers iro- ment à Hergé), ce Spirou-là nous fait faire un

l des villes, des pubs et de ses endroits les plus indéfectible pratiqué par l’auteur, et ce paradoxe nique et mordant, Petite nature n’est sans doute i bond dans le temps. La sensation de découvrir le sombres. Welsh déplace les limites de l’accep- de la situation d’un homme en voyage dans ce qui pas l’œuvre la plus forte de Chauzy, mais elle personnage pour la première fois, l’impression table et les codes de la normalité, nous ren- fut un jour un seul pays. « J’ai voulu dans ce livre séduit par son sens de l’autodérision et sa mise d’avoir entre les mains le numéro un d’une série m millefeuilles voyant à notre propre noirceur. Sur un rythme dépasser les idéologies et les systèmes politiques en image dynamique qui privilégie un trait jeté et dont le devenir est incertain ne nous lâche pas. un peu punk, fantasmé et gothique, ses person- pour montrer des hommes. » une mise en couleurs brute et assez inventive. Et c’est tant mieux, parce que du coup on a envie nages semblent toujours sur un ﬁ l tendu. de tout relire. EP BJ BH LV

Poni Hoax MGMT MARCEL KANCHE MIDNIGHT V/A - Controversy

s Images of Sigrid Oracular Dog songe (Irfan) JUGGERNAUTS (Rapster Records) (Tigersushi/ spectacular Dystopia (Siberia/

e Discograph) (Columbia/Sony) Marcel Kanche est Capitol) Adulé dans les 80’s, peut-être le secret FOALS où il n’aligna que des t Ce n’est pas un ha- Comme l’a dit le mieux gardé de la Antidotes classiques, raillé la sard si toutes les Lavoisier, un ami chanson française. (Transgressive/WEA) décennie suivante t sorties Tigersushi chimiste, « Rien ne se perd, rien ne se Cet artisan des mots, Parce qu’elles surfent désormais sur pour avoir changé ont été chroniquées dans ces pages : crée, tout se transforme. » Une maxime qui en est déjà à son sixième album, une tendance qu’elles ont contribué à de noms comme de chemises — TAF- e chacune à sa façon si singulière té- déﬁ nitive que les MGMT — prononcez mériterait la même déférence que l’on faire naître (le crossover indie/dance KAP, Love symbol —, le « nain pourpre

l moigne du fait qu’il est encore possible « Management » — ont repris à leur accorde à Bashung et à quelques ra- dans ce qu’il a de plus racoleur), les de Minneapolis » traverse désormais de rêver à une musique meilleure en compte au-delà du raisonnable sur res génies de la plume. Chez lui, l’ins- compilations Kitsuné sont de plus en ce nouveau siècle en père peinard.

a France. Et celle-ci pourrait bien cas- un premier album labyrinthique et trumentation est minimale, toujours plus pourries. Mais l’avantage, c’est De concerts exceptionnels en disques ser la baraque. C’est d’ailleurs son impressionnant. Du haut de leurs 22 au service de l’ambiance — soyeuse qu’en signant tout et n’importe quoi, ronronnants, Prince n’a plus rien à

g galettes ambition : le quintuor parisien a mis ans, Vanwyngarden et Goldwasser, deux et profonde — et de sa voix éraillée, on fi nit parfois par tomber sur des prouver, comme l’atteste Controversy, les bouchées doubles sur ce deuxième étudiants new-yorkais en arts plastiques dont l’onirisme poétique évoque à bien perles. Ces deux groupes révélés par délicieuse compilation où un aréopage album gargantuesque, produit une fois — ceci expliquant les défl agrations des égards la désolation romantique le fameux prescripteur de tendances d’artistes fans du génie à talonnettes encore par les doigts de fée de Joakim, musicales causées par ces dix petites de Leonard Cohen. A la fi n du disque, livrent donc deux premiers albums (D’Angelo, Soulwax, Hefner) lui rend boss dudit label, héros national. On se bombes à retardement —, dépouillent la une étrange sensation nous étreint. quasi-parfaits. Contrairement à Jus- hommage. Si l’exercice de relecture balade entre des chansons qui em- pop (vintage) de Prince, T. Rex et Bowie Il n’y a plus rien à dire, à ajouter. Les tice, les Midnight Juggernauts savent ne s’avère pas toujours à la hauteur pruntent à la new-wave et à la disco, dans tous les sens, tout en chassant ressources du langage ont été épui- écrire des chansons : ce sont les Daft du gnome, saluons le choix des titres à l’indie-rock et au r’n’b, sans jamais (en espadrilles) sur les terres des sées. La beauté ne passe plus par les avec des infl uences psyché, glam. — faces B ou extraits des albums les verser complètement dans l’un ou Flaming Lips ou Of Montreal. Oracular mots. Reste le silence et les souvenirs. Quant à Foals, ils sonnent comme le moins connus. Un parti pris heureux dans l’autre, et l’on se perd. Ce groupe spectacular n’aura peut-être pas le Comme un rêve. Ce Dog songe est un meilleur de Bloc Party avec les cuivres qui correspond défi nitivement au fait est grand, et il est français. Une clô- succès de Myth of the near future, mais ravissement. afro d’Antibalas (invités). Equation ga- du Prince. ture en or pour le festival B-Side. rend déjà l’album des Klaxons bien fade. gnante. En rotation lourde cet été. PLX HS nas/im PLX HS

FUMUJ RETRIBUTION V/A - Strange breaks CAVALERA V/A - Rools for rules The robot and the GOSPEL CHOIR & Mister Thing CONSPIRACY (Bear Entertainment/ chinese shrimp Retribution Gospel (BBE Records/Pias) Infl ikted La Baleine) (Jarring Effects/ Choir (Cycle/Differ-Ant) V/A - This is (Roadrunner/Universal) V/A - Computer Discograph) Dj’s choice incarnations for Aux dernières nou- (Unique Records/ Dix ans que les world peace II (Sonar Le nom du groupe velles, le studio ca- La Baleine) deux géniteurs de Kollektiv/Nocturne) est moche, la po- lifornien Hyde Street Sepultura ne se Avant que Frank Du- chette est pire encore : pas une rai- n’a toujours pas fermé ses portes mal- Il y a plusieurs manières d’aborder les parlaient plus ! Brouillés à cause bosc ne vienne op- son pour sortir du lot lorsqu’on reçoit gré le passage d’une grosse dépres- rivages de la funk music. Pour certains, d’une histoire de gonzesse, les deux portunément faire le pitre, générant plus d’une vingtaine de disques par sion charriée par les rois de la gau- c’est une musique qui vaut surtout frères Cavalera tentaient de sauver la des émissions TV stupides ou des pro- semaine. C’est la signature Jarring driole que sont Mark Kozelek, maître pour son histoire et son glorieux passé mise avec leurs projets respectifs : un duits soudainement placés en tête de Effects qui nous incite à écouter cet es mélancolie de Red House Painters, dont on pourra sans cesse compiler Sepultura décapité pour Igor, un Soulfl y gondole, la disco avait fait un retour fra- album, tant le label lyonnais s’est et Alan Sparhawk, farceur en chef de les trésors les plus obscurs. C’est le à géométrie variable pour Max. C’est cassant via l’underground. Ces derniè- toujours montré cohérent dans sa Low. Réunis sous la bannière trouée cas de Mr Thing, dont la belle sélection donc avec curiosité et appréhension res années, on a donc redécouvert ses démarche artistique. Fumuj nous sert et léthargique de Retribution Gospel mixée, très 70’s, ravira les amateurs que l’on attendait Cavalera Conspiracy, ramifi cations les plus pointues (cosmic, donc un concentré à base d’électro, Choir, nos joyeux drilles, avec l’aide de en leur proposant des versions rares le projet qui scelle leurs retrouvailles. italo, punk), et une nouvelle génération dub et hip-hop qui se singularise par potes recrutés à la kermesse du rire de de morceaux assez connus. Pour L’objet, à la hauteur du casting, de producteurs lui a donné un joli coup le côté « live » et organique de ce se- Frisco, façon Neil Young & Crazy Horse, d’autres, la musique, c’est comme les déroule en treize titres un trash patiné de jeune. La compilation Rools for ru- cond album. A savoir : basse, guitare, ont décidé de nous remonter le moral langues : lorsqu’on ne les exerce plus, à l’ancienne (double grosse caisse, les, mixée sur deux CD’s, est une fan- claviers, batterie et platines, là où en écrivant la bande-son des J.O. de la elles fi nissent par mourir. Soulinus et solos, voix gutturale), super produit tastique entrée en matière pour ceux d’autres se contentent d’un laptop. torpeur. Avec, au programme, saut en Pun ont donc opté pour une sélection (Max Cavalera et Logan Mader aux qui auraient raté ce revival. On y croise Ce projet tient au fi nal toutes ses pro- langueur, lancer (raté) du marteau et de groupes actuels qui conjuguent la manettes), d’où suinte un pur concentré la crème : Lindstrom, The Emperor Ma- messes face à un objectif dancefl oor, marathon arrêté. Si l’important est de sensuelle syncope funk au présent. Le d’adrénaline. Et puisqu’on parle de chine, Prins Thomas, Todd Terje, Steve et ne demande donc qu’à s’émanciper participer, méfi ez-vous quand même résultat est plaisant même si quelques casting, on retrouve un Français à la Kotey, Idjut Boys… Plus organique et sur scène. Où, d’après les échos, Fu- de Low qui dort, elle gagne toujours à artistes semblent produire un groove basse, Joe Duplantier (Gojira), qui fi nit nettement moins club, Computer incar- muj fait des merveilles. la fi n. au kilomètre plutôt inoffensif. de rendre ce disque attachant. nations… vaut également le détour. dB HS nas/im dB PLX

A PERFECT PLACE VARDA TOUS COURTS COFFRET THÉÂTRE AFRICAIN LE RÉCUPÉRATEUR

u (USA – 2008) de Derrick Compilation de pièces d’Agnès Atterrissage, Le temps de la DE CADAVRES Scocchera (Ipecac) Varda (Ciné Tamaris) danse… (Somdiaa) (USA – 1945) de Robert Wise

n (Montparnasse éditions) A perfect place est un plai- Peut-on réellement parler ici de Quiconque a voyagé en Afrique

e sant court-métrage dont courts-métrages au sens strict noire connaît l’importance du Adapté d’un récit de Stevenson, Le les inﬂ uences mêlent le polar noir et les du terme ? Sans doute pas. La théâtre dans la vie culturelle du Récupérateur de cadavres prouve ambiances à la Frères Coen, avec comme réalisatrice nous habitue depuis continent. Cette manifestation une fois encore la formidable ca- m point de départ : deux hommes, un corps quelques années à promener artistique francophone est l’une pacité de Robert Wise à changer et une possibilité. Cependant, l’attrait de ce son regard et sa caméra sur des branches de l’expression de registre. Le réalisateur par-

u coffret CD/DVD réside plus dans la musique ces petits évènements qui lui paraissent être de orale, ciment de toute société africaine. Ce cof- vient à créer une atmosphère étonnante, quasi en du ﬁ lm. Mike Patton compose et interprète premier plan. D’où une poignée d’essais audiovi- fret permet de réunir une toute petite partie des huis clos. Une ambiance lourde où les rapports hu-

a une B.O dans le style dont il a le secret : suels, de réﬂ exions ﬁ lmées, de prototypes ciné- créations théâtrales majeures, dans lesquelles mains, retors, ne tiennent que de l’aliénation. Ceux

inclassable. S’octroyant une totale liberté matographiques, pour reprendre une expression sont abordés de nombreux thèmes : la vie des qui transgressent (les médecins) dépendent des dans la lignée de son projet Fantomas (The qui lui est chère, sur une ribambelle de sujets. sans-papiers arrivant en Europe avec l’exemple cadavres, de la mort et de ceux qui les fournissent. TAPAGE NOCTURNE r director’s cut) qui reprenait à sa sauce des Varda fi lme l’amour en Iran, aux pieds des Mos- de deux jeunes Guinéens, la situation politique en Le progrès et l’humanisme aux mains de profi teurs génériques de fi lm, A perfect place part quées, puis s’échappe au cœur d’un Cuba fraî- Côte d’Ivoire, la condition de la femme, la corrup- scabreux… Tel est le sujet de ce fi lm qui donnera

u dans tous les sens. Charleston, samba, chement castriste. Elle nous convie alors à cette tion politique, l’abandon des valeurs humaines au naissance à un excellent remake 80’s : Le Docteur jazz, twist, opéra, ou ambiance angoissante douce ﬂ ânerie le long des châteaux de la Loire, proﬁ t du prestige factice… Bref, tout un ensemble et les assassins. On retrouve par ailleurs et avec

o à la Rosemary’s baby, tout y passe (ou pres- photographiant à merveille les jardins, et nous de sujets pertinemment abordés par, et le plus grand plaisir deux géants du cinéma fantastique : que) et s’intègre parfaitement au ﬁ lm. D’où renvoie à Oakland lors des manifestations des souvent pour, les Africains, du Sénégal au Came- Boris Karloff (dont la performance en cocher/fos-

t la question : est-ce la musique du ﬁ lm ou Black Panthers. Une danse dont elle seule a le roun, de la Guinée au Burkina Faso. Un second soyeur est impressionnante) et Bela Lugosi. Ce qui l’inverse ? secret. volume sera très prochainement disponible. ne gâche rien à l’affaire, au contraire. e dB EV EV LV r retour au menu

La sélection DVD est diponible à la vente ou sur commande au Vidéodrome, vidéo-club d’art et essai : 8,rue Vian, 6e. Tél. 04 91 42 99 14 * La plupart des titres de la sélection Disques sont disponibles à la vente ou sur commande au Lollipop Music Store, 2 bd* Theodore Thurner, 6e. Tél. 04 91 81 23 39 * Certains titres de la sélection Livres sont également disponibles à la librairie Histoire de l’œil : 25 rue Fontange, 6e. Tél. 04 91 48 29 92 et sur : TAPAGE NOCTURNE www.lourspolaire.fr * Certains titres (BD et DVD) sont également disponibles à la bouquinerie L’ombre de Marx : 19 rue des bergers, 6e 06 66 38 20 42 Expos

Aïcha Hamu - Hooloomooloo ou ternational du livre d’artiste contemporain, 41 idiot l’Economie, Chambre de Commerce - Palais sam 3/05. Soirées de clôture les 9 & 10 Marseille une île en duplex rue Clovis Hugues, 3e. Jeu-sam, 15h-19h & sur Expo proposée par Triangle. de la Bourse, 1er. Lun-ven, 10h-18h mai avec concerts et mixes Installation. Vernissage sam 3/05 à 17h rdv au 04 91 33 20 80 Jusqu’au 10/05. Galerie de la Friche la Belle de Univers, l’incroyable aventure Du 3/05 au 30/06. Mas Grand Arbaud à Gage- Du 3/05 au 14/06. VF Galerie, 15 Bd Montri- Lionel Scoccimaro - Little Bas- Mai, 41 rue Jobin, 3e. Mar-sam, 14h30-18h30 Du visible à l’invisible, un voyage à tra- ron, Arles. Rens. 04 90 49 89 10 / Pique-assiettes cher, 1er. Mar-sam, 15h-19h tard Fabienne Deligny - Ocres natu- vers l’espace et le temps : panneaux, ani- http://culturesnomades.org Malek Le Houssine Installation relles, entre réel et imaginaire mations, expériences, vidéos... Peintures. Vernissage mer 23 à 17h Evénements/Soi- Jusqu’au 26/04. VF Galerie, 15 Bd Montricher, Peintures. Jusqu’au 8/08. Observatoire, Palais Long- Expos Jusqu’au 24/05. Galerie Sordini, 51 rue Sainte, rées 1er. Mar-sam, 15h-19h Jusqu’au 15/05. Espace AG2R / la Mutuelle du champ, 4e. Sam 14h-17h30, (lun-sam pendant Alain Peynichou et Malooka - 1er Mar-sam, 14h30-19h et sur rdv LA FEMME, LES FEMMES ET Pôles, climats... et nous ? Midi, 16 La Canebière, 1er. vacances scolaires). Rens. 04 95 04 41 26 Pictogrammes et histoire de pa- Tooza Theis - Fenêtres sur la ville L’ART Jusqu’au 27/04. Museum d’Histoire Naturelle, Anne-Charlotte Depincé, Minori Dominique Castell, Marie Dainat, piers Photos et techniques mixtes. Vernissage Expositions proposées par le Passage Palais Longchamp, 4e. Mar-dim, 10h-17h Matsuoka & Mélanie Terrier - Les Anna Gaume et Sophie Menuet - Pictogrammes et papiers sculptés. Thé- mer 23 à 18h de l’Art dans le cadre de « L’Art renou- Aleksandra Czuja & Tomasj Ka- belles au bois dormant Fiat Lux débat animé par les artistes ven 11 à 17h30 Du 23/04 au 8/05. Daki Ling, 45 rue d’Aubagne, velle le Lycée, le Collège et la Ville ». niowski - Connection Peintures, photos, objets, vidéos. Expo pro- Expo proposée par l’association Château Jusqu’au 26/04. Jardins des Arts, 52 avenue 1er. Soirs de spectacles dès 20h Jusqu’au 15/06 dans les collèges et lycées Peintures posée par l’association Château de Ser- de Servières. du 8 mai 1945, Septèmes-les-Vallons. Mar- Fleur Saison - Des états et des de la ville et des alentours. Rens. Passage de Jusqu’au 28/04. Espace Ecureuil, 26 rue Mont- vières (voir Ventilo # 217) Jusqu’au 7/10. UPE 13, 16 Place du Général de sam 15h-18h30 (+ mer & sam 10h-12hh) épreuves l’Art : 04 91 31 04 08 grand, 6e. Lun-ven, 10h-18h Jusqu’au 16/05. Vacances Bleues, 60 rue Saint Gaulle, 1er. Rens. 04 91 57 71 66 Ivano Sossella - Penultimo Pro- Gravures et sculptures. Vernissage jeu 24 Olivier Huard & Mayura Torii Pangea l’Africaine Jacques, 6e. Sur rdv au 04 91 00 96 83 getto (Avant-dernier projet) à 18h30 Lycée Professionnel Le Châtelier, 108 avenue Œuvres de Michèle Ludwiczak (sculptures), Christophe Boursault - Pattern Photos Installation Jusqu’au 9/05. Galerie Aleph, 10 rue Francis Roger Salengro, 3e Judith Ovallès (poteries), Valérie Mandine Painter Guy Vivien - Portraits de compo- Jusqu’au 28/04. Galerie Depardieu, 64 Bd Davso, 1er. Lun-sam, 14h-18h30 Sandrine Paillard - Miroir des (peintures et papier mâché), Cécile Barto- Spécial guest : Nicolas Gilly. siteurs Risso, Nice. Lun-ven, 9h30-12h30 & 14h30- Susanne Strassmann - Femme/ Vanités lini (bijoux) et Oumy K. (pièces tradition- Jusqu’au 17/05. Galerie Porte-avion, 96 bd de Dans le cadre du festival Les Musiques du 18h30 objet Vernissage mer 23 à 18h nelles). la libération, 4e.. Mar-sam, 15h-19h Gmem Acet1 Peintures (voir couverture de ce numéro). Lycée Leau, 63 boulevard Leau, 8e Jusqu’au 29/04. Pangea Comptoir des peuples, Jean-Jacques Cecarelli - Œuvres Jusqu’au 26/04. Friche la Belle de Mai, 41 rue Dessins et graffitis Vernissage jeu 24 à 18h30 Pascal Lefevre - Les portraits 1 rue l’Abbaye, 7e. Tlj sf mer dim, 10h-13h & 2005-2008 / Michou Strauch - E Jobin, 3e. 17h-20h. Jusqu’au 30/04. Art’Show, c/o Pygmées ce Du 24/04 au 24/05. Cabanon Design Galerie, d’elles / Tomasz Kaniowski 14h30-19h (+ tlj 10h-19h du 10 au 24/12) bello essere vivo Laurence Janner - Posélé Concept, 31 rue des Cordeliers, Aix-en-P . 32 rue St Jacques , 6e. Mar-sam, 13h-18h Vernissage jeu 24 à 18h30 Valérie Blanchard Peintures/Photos Dans le cadre de Latcho Divano, « Le bel Rens. 04 42 20 49 41 Terres animales Lycée Michelet , 21 avenue Maréchal Foch, Jusqu’au 30/04. La Samaritaine, 2 Quai Port, Jusqu’au 17/05. Galerie Athanor, 5 rue de la échange », festival autour de la culture tzi- Cécile Colombo Poteries, céramiques... Vernissage jeu 24 4e 1er. Rens. 04 91 90 31 41 Taulière, 1er. Mar-sam, 14h30-19h gane Peintures. à 19h Angel Chen - You can learn from Livres objets et Compagnie Jusqu’au 28/04. Espace Culture, 42 La Cane- Jusqu’au 30/04. Le Passage, 10 rue Villars, Puglia 2008 : Prélude à Marseille er ce TAPAGE NOCTURNE e bière, 1 . Lun-sam, 10h-18h Aix-en-P . Rens. 04 42 370 900 Jusqu’au 24/05. Maison de l’Artisanat et des a tree everything you need to Jusqu’au 30/04. BMVR-Alcazar, 58 Cours Bel- Expositions en amont de la 13 Biennale métiers d’Art, 21 Cours d’Estienne d’Orves, 1er. know about love and ecstasy - sunce, 1er. Mar-sam, 11h-19h des jeunes créateurs d’Europe et de la Mé- Xavier Vanlaere - Entre deux Alexandra Pellissier - Lieux com- Mar-sam, 13h-18h and in the end there is always Sandrine Paillard diterranée qui aura lieu en mai à Bari. Ins- Jusqu’au 30/04. CamàYeux, Les Tilleuls, 55 muns Bernard Briançon - Marseille the law of the sea Peintures tallations, dessins, peintures, sculptures... av. de Valdone, 13e. Lun-ven, 9h-12h & 13h30- Jusqu’au 30/04. 3bisf, Hôpital Montperrin, ce mythes et réalités Vernissage ven 25 à 18h30 avec un Jusqu’au 30/04. Brasserie des Danaïdes, 6 de la sélection France Sud : Pierre An- 17h 109 avenue du Petit Barthélémy, Aix-en-P . Collages, peintures, photographies, sculp- concert de Johnazz square Stalingrad, 1er. Lun-sam, 7h-21h drieux, Jean-Adrien Arzilier, Tansen Bel, Anne Barroil - Les couleurs et les Mar-ven, 13h-17h et sur RV tures... Vernissage ven 25 à 18h30 Passage de l’Art, Lycée du Rempart, 1 rue Les paquebots Pierre Bellemin, Damien Berthier, Camille ombres de la nuit Traits... confidentiels e er Du 24/04 au 18/06. Le Repère, 29 rue Neuve du rempart, 7 . Mar-ven 9h-12h (>13h mar) + Jusqu’au 30/04. Bibliothèque Municipale du Boissière, Estelle Brun, Florent Caillol , Sé- Jusqu’au 31/04. AbSainte, 49 rue Sainte, 1 Dessins de Michel Barjol, Belkacem Boud- Sainte-Catherine, 7e. mar & ven 14h-18h Panier, Couvent du Refuge, Place du Refuge, 2d. bastien Cordoleani & Franck Fontana, Pa- Eric Mathieu - Montréal urbain jellouli, Georges Bru, Jean-Marie Carte- Bensahih El Hadi - Eladi Christophe Rayer - Extases Mar-jeu, 13h-18h, mer & ven 10h-18h, sam blo Garcia, Jessy Gemayel, Marie Gré- Jusqu’au 3/05. Plan B, 45 rue du Dr Jean Fiolle, reau, Claire Dantzer, Julie Dawid, Anne Calligraphie. Vernissage musical ven 25 à Vernissage lun 28 à 18h 10h-12h30 et 13h15-18h goire, Keiko Hagiwara, Caroline Le 6e. Mar-sam, 10h30-13h30 & 14h30-19h Laure Fink, Isabelle Jarousse, Karine Rou- 19h avec le oudiste Yona Collège du Vieux-Port, 2 rue Martégales, 2e Patrick Chouraqui - Rouge Méhauté, Emilie Le Strat, Minori Mat- Brigitte Palaggi - Parmi d'autres gier, Jean-Marie Sorgue, Marie Thebault Jusqu’au 14/05. Andiamo, Comptoir Artistique Dominique Carrie - Garde robe Sculpture & peinture. suoka, Alexandra Mercurio, Fanny Mes- possibles & Pascal Verbena Phocéen, 30 Cours Joseph Thierry, 1er. Rens. 04 Vernissage mar 29 à 17h Jusqu’au 3/05. Espace Culture, 42 La Cane- nard, Heidi Moriot, Clara Perreaut, Cédric Jusqu’au 3/05. Le Lièvre de Mars, 21 rue des Jusqu’au 30/04. Artéum, Châteauneuf-Le- Ponti, Adrien Porcu & Jean-Baptiste War- er Rouge. Mer & sam, 14h-18h 91 95 80 88 Lycée Brochier, 9 boulevard Mireille Lauze, bière, 1er. Lun-sam, 10h-18h 3 mages, 1 . Rens. 04 91 81 12 95 Christophe Ossard - Villes 10e Didier Thiault luzel. Mise en espace : Martine Robin & Ali Taptik - Kaza ve Kader Mr Post Vernissage et inauguration du lieu ven 25 Emmanuelle Langlois (Château de Ser- Dessins et peintures. Blandine Trapon - La tectonique Peintures. vières). Jusqu’au 16/05. Atelier de Visu, 19 rue des Du 26/04 au 1/06. Poraya, 4 rue des 3 rois, 6e des ploucs, à Rome e Jusqu’au 3/05. Bastide de Sainte Trinide, 1671 Jusqu’au 3/05. Le débouché, 3 Bd National, Jusqu’au 17/05. Galerie de l’ESBAM (40 rue trois rois, 6 . Mar-sam, 14h-18h Lun-sam 10h30-21h30 er chemin de la Chapelle Sainte Trinide, Sanary- Vernissage lun 5/05 à 17h30 1 . Lun-ven, 8h-20h (mer > 17h & ven > minuit) Montgrand, 6e. Mar-sam, 14h-19h) et Ateliers Franck Pourcel - De gré ou de Frédéric Platéus - Documenta- Lycée Blaise Pascal, 49 traverse Capron, 122e sur-Mer (83). 17h-19h sur rdv au 04 94 34 57 Duncan Wylie - Château de d’artistes de la ville de Marseille (11-19 bd force, Noailles à l’heure de la ré- 75 tion Evidence Aleksandra Czuja - I don’t know e habilitation Cartes Boisson 4 . Mar-sam 14h-18h) Tony Ross - Je veux être une pe- Vernissage ven 25 à 18h30 Vernissage mar 6 à 18h Peintures. Gilles Benistri Jusqu’au 17/05. Archives départementales, Du 26/04 au 14/06. Buy-Sellf Art Club, 101 rue e tite princesse ! Lycée Sait-Exupéry, 529 chemin de la Ma- Jusqu’au 3/05. Galerie Dukan & Hourdequin, Peintures. 18 rue Mirès, 2 . Lun-sam, 10h-18h Consolat, 1er. Mar-sam, 14h-19h e er Illustration jeunesse drague Ville, 15 83 rue d’Aubagne, 1 . Mer-ven 15h-19h & sam Jusqu’au 18/05. La Tangente, Marché aux Vol de Nuits Le Square des artistes-peintres 10h-12h Jusqu’au 3/05. Médiathèque municipale de Puces, hall des antiquaires, 130 chemin de la Images des ateliers photographiques, Velaux. Rens. 04 42 46 34 00 de Saint-Victor e Vente CamàYeux David Blondel, Julien Confalo- Madrague-ville, 15 . Ven-dim, 10h-14h stages & interventions extérieures Keets Visser Vernissage ven 25 à 18h Expo-vente de 60 tirages limités de pho- nierie & Fabrice Lanza - The road Créations africains Jusqu’au 24/05. Vol de Nuits, 6 rue Sainte ma- Jusqu’au 6/05. Galerie Aremath, 23 rue Neuve e Jusqu’au 3/05. Galerie Pannetier, 2 place de la tographies not taken Artisanat dans le cadre de la quinzaine du rie, 5 . Lun-mer 10h-21h30 Sainte-Catherine, 7e. Mar-sam, 14h-19h Calade, Nîmes. Rens. 04 66 36 03 11 Mer 23/04. Marius Café, 45 rue Clhateau- Jusqu’au 4/05. Art-Cade - Galerie des Grands Commerce équitable Bouchra Khalili - Storytellers e Jeux de sculptures : de la Vénus Gilles Benistri briand, 7 . 11h-23h Bains Douches de la Plaine, 35 rue de la Biblio- Jusqu’au 20/05. La Baleine qui dit « Vagues », Voir Ventilo # 221 er de Lespugue au Penseur de Rodin Peintures et dessins. Vernissage sam 26 à Pierre Luciani & Laurent de Ri- thèque, 1 . Mar-sam, 15h-19h 59 cours Julien, 6e. Rens. 04 91 48 95 60 Jusqu’au 31/05. galerieofmarseille, 8 rue du 19h e Panorama de l’histoire de la statuaire en chemond - Le verbe irrégulier Jean-Michel Mourlot & Alfons Françoise Rod - Evidements Chevalier Roze, 2 . Mar-ven 10h-17h + sam e Du 26/04 au 15/05. La Poissonnerie, 360 rue Europe de la préhistoire à la fin du XIX Installation/performance Alt - Krafts et Altotype Dessins 15h-19h et sur rdv d’Endoume, 7e. Lun-ven, 15h-20h siècle Ven 25/04. Cul de Sac (AssociationTohu- Peintures et installation. Jusqu’au 20/05. Galerie Jean-François Meyer, Marie-Anne Hauth - Marseille, er Jusqu’au 6/05. Médiathèque de Berre l'Etang. Perre-Alain d'Anis - Don't make Bohu), 30 Bd de la Libération, 1 . 18h30- Jusqu’au 4/05. Galerie Mourlot Jeu de Paume, er. mer et repères er 43 rue Fort-Notre-Dame, 1 Lun-sam, 15h-19h Rens. 04 42 10 23 60 me look too exotic 21h30 27 rue Thubaneau, 1 . Mar-sam, 15h-19h Terres animales Jusqu’au 30/06. Hôtel Edmond Rostand, 31 Photos. Vernissage sam 26 à 15h e Abraham Poincheval et Laurent Les éditions P Romuald Chan - Perspective Jusqu’au 24/05. Maison de l’Artisanat et des rue Dagon, 6 . Rens. 04 91 37 74 95 Du 26/04 au 6/06. Ancien zoo du Parc Long- Tixador - La grande symbiose II Présentation des publications de la mai- d'une nouvelle peinture métiers d’Art, 21 Cours d’Estienne d’Orves, 1er. champ, 4e. Rens. www.loeilducameleon.eu Installation son d’édition marseillaise : des posters Peintures, donc. Mar-sam, 13h-18h Dans les parages Fabien Moreau de Rodolphe Auté, David Dupont, Hervé Jusqu’au 6/05. Oogie Store, 55 Cours Julien, Jusqu’au 10/05. La Station, 10 rue Molière, e The white patch had become a Nice. Mer-sam, 15h-19h Collages. Vernissage sam 26 à 11h30 Garcia et Denis Prisset et le livre Mon 6 . Lun-sam, 9h-19h place of darkness Du 26/04 au 12/07. Galerie Territoires parta- Wolf Vostell Amour de Denis Prisset. Xavier Duchêne - Panoramiques Exposition collective proposée par Pique-assiettes gés, 2 rue Nau, 6e. Mar-ven, 15h30-19h + mar, Mer 30/04. SMP, 31 rue Consolat, 1er. 18h30 Vidéos et peintures de Marseille Guillaume Constantin : œuvres de Pierre Nicole Tran Ba Vang - Pour cet jeu & sam, 10h-13h Peintures. Jusqu’au 12/05. Carré d’Art, Place de la mai- Expos Ardouvin, Cécilia Bécanovic, Roxane Boru- Hiver, le gras se portera plûtôt son carrée, Nîmes. Mar-dim, 10h-18h Nicolas Bovesse - Panorama Jusqu’au 7/05. Eclat de verre, 229 avenue du jerdi, Céline Cleron, Thibaud Espiau, Claude e vers le haut des cuisses Candice Breitz - Post Script Design. Vernissage lun 28 à 18h Bora Hwang - Détournement de Prado, 8 . Mar-sam, 9h30-13h & 14h-19h Lévèque, Leonor Nuridsany, Manon Tro- Du 28/04 au 24/05. Centre Design Marseille / mobilier urbain D’un visage à l’autre Photos. Vernissage jeu 24/04 à 18h30 Installations e coire... Du 25/04 au 15/06. Galerie contemporaine On dirait la mer, 6 av de la Corse, 7 . Mar-sam, Design. Regards croisés sur l’histoire de France et Jusqu’au 18/05. Collection Lambert, 5 rue Vio- Jusqu’au 24/05. Histoire de l'œil, 25 rue Fon- des Musées (Remparts), Place Armand Vallé, lette, Avignon. Mar-dim, 11h-19h 10h-19h & dim 10h-13h Jusqu’au 24/04. Centre Design Marseille / d’Algérie d’hier et d’aujourd’hu tange, 6e. Mar-sam, 10h-19h e Toulon. Mar-sam, 12h-18h Viviane Riberaigua - La belle ô David Chapuis - Persona On dirait la mer, 6 av de la Corse, 7 . Mar-sam, Jusqu’au 7/05. BMVR-Alcazar, 58 Cours Bel- L’arche du Musée, 2e volet : Les Les Unes de Jazz Magazine : un Vidéo. Vernissage lun 28 à 18h30 10h-19h & dim 10h-13h sunce, 1er. Mar-sam, 11h-19h bois dormant Animaux d’abord ! demi siècle de jazz Installation dans le cadre du Printemps Du 28/04 au 3/05. Galerie du Tableau, 37 rue Cédric Teisseire + Smarin Charlie Jeffery et Maxime Thief- Expo pour les enfants dès 7 ans sur le Sylvabelle, 6e. Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, Vernissage jeu 24/04 à 18h photographique Peintures et installations + meubles de- fine - Vidéoisme #5 : Phase de thème de l’animal : bestiaire des cosmo- Jusqu’au 3/05. Atelier d’art Fernand Bour- sam jusqu’à 18h sign (voir Ventilo # 216) transition de phase Jusqu’au 22/05. Centre Hospitalier Universi- gonies du monde geois, Apt. Mer, ven & sam, 10h-12h & 14h- taire de Serre Cavalier (Annexe de la Média- Jean Leprêtre - Entre autres Jusqu’au 24/04. Le Cercle du Carré, Le Cor- Programmation vidéo avec des œuvres de- Jusqu’au 31/05. Préau des Accoules - Espace e 17h30 thèque de Carré d'Art, Nîmes) Installations, sculptures. Vernissage lun busier, 280 Boulevard Michelet, 8 . Rens. Tom Dale, Marcel Dinahet, Ron Haselden, e des Enfants, 29 montée des Accoules, 2 . Mer Franck Lundangi - Lundangi, dans Hélène Riff - Le tout petit invité 28 à 19h www.lecercleducarre.fr Charlie Jeffery, Maxime Thieffine, et divers & sam, 13h30-17h30 la paix des esprits Jusqu’au 27/06. La Minoterie, 9/11 rue d’Ho- Monique Casalta, Evelyne Da- extraits de films. Cathy Carbonero Illustration jeunesse e er Peintures. Vernissage ven 2/05 à 18h30 Du 6 au 31/05. Bibliothèque de Noves. Rens. zier, 2 . Lun-ven, 9h30-17h30 et soirs de spec- mour & Maria Graffeo Jusqu’au 7/05. RLBQ, 41 rue du Tapis Vert, 1 . Sculptures tacles Mer-sam, 15h-19h & sur rdv Du 2 au 25/05. Chapelle des Pénitents Noirs , 04 90 24 43 07 Jusqu’au 31/05. Parvis des Arts, 8 rue du Pas- Les Aires Saint-Michel, Aubagne. Mar-dim, e Alice Anderson - Miroir, miroir teur Heuzé , 3 . Rens. 04 91 64 06 37 10h-12h & 15h-19h Pilote : le journal qui s'amuse à Installations vidéo. lancer un pavé Jusqu’au 9/06. Musée Pablo Picasso (Vallau- Soirées/Evénements ris) et Musée Marc Chagall (Nice). Rens. E BD et arts plastiques RENCONTRES DU 9 ART www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr Jusqu’au 31/05. Fnac Centre Bourse. Lun-sam, 5e édition du Festival de la Bande Dessinée 10h-19h Cabinet des merveilles & autres Arts associés d’Aix-en-Provence. Expo sur le thème du merveilleux et de The Wild West Show, Buffalo Bill Rens. www.bd-aix.com l’histoire passionnante du « collection- à Marseille 100 % Finlande nisme ». Œuvres de Kiki Smith, Annette Affiches et objets. Visites commentées Zoom sur la BD finlandaise Messager, Daniel Spoerri, Jan Fabre, Mi- les samedis et lundis à 15h30 Jusqu’au 26/04. Galerie Zola, Cité du Livre, quel Barceló, Hubert Duprat, Thomas Grün- Jean Leprêtre - Entre autres Du 2/05 au 31/10. Musée d’Histoire, Centre Aix-en-Pce. Mar-sam, 14h-18h. Peintures Ariane Ponzio - Personnages er feld, Bethan Huws... Et objets extraits des Jusqu’au 25/04. Galerie Arc-en-ciel, 15 bou- Peintures. Bourse, 1 . Lun-sam (sf fériés), 12h-19h Véronique Dorey / Jean Percet - collections du Museon Arlaten. Commis- Jérémie Pitot - Afghanistan - Por- levard Garibaldi, 1er. Lun-ven 9h-12h & 14h- Jusqu’au 7/05. Théâtre Marie-Jeanne, 56, rue Maty - Au nom du corps Alice aux pays des Merveilles sariat : Eric Mézil (Collection Lambert) traits perçants 17h Berlioz, 6e. Lun-ven, 13h-18h Tableaux-sculptures Illustrations Jusqu’au 29/06. Galerie d’Art du Conseil Gé- Photos. Vernissage mar 29 à 18h30, suivi Eva Largo - Portraits Maurice Fanciello Du 5/05 au 5/06. Le Chaperon Rouge, 16 cours Jusqu’au 26/04. Cité du Livre, 8-10 rue des al- néral, 21 bis cours Mirabeau, Aix-en-Pce.Mar- e ce de la projection d’un documentaire à 19h30 Sérigraphie. Peinture. Pierre Puget, 6 . Rens. 04 91 33 79 25 lumettes, Aix-en-P . Mar-sam, 14h-18h dim, 9h30-13h & 14h-18h Du 29/04 au 16/05. Cité de la Musique, 4 rue Jusqu’au 25/04. CompleX, 3 rue Pastoret, Jusqu’au 9/05. Artothèque Antonin Artaud, Rêver d’ailleurs Frédéric Magazine Bernard Dubois, 1er. Lun-ven, 9h-18h30 + soirs 6e. Lun-sam, 10h-13h & 15h-19h 25 chemin Notre-Dame de la Consolation, 13e. Peintures de M. Buhot, D. Cavallere, M. Dessins Photos de concerts Les Merveilles de Suzy Campo- Lun-mar & jeu-ven, 9h-17h Gérard, A. Moll, G. Moreno, R. Solinas... Jusqu’au 26/04. Musée des Tapisseries, place Fabienne Barre - Le fond et la sur- Fils d’Ararat jusqu’au 11/06. Restaumarché, 119 Bd de Saint de l’Archevêché, Aix-en-Pce. 10h-18h face, le massif de l'étoile cass Igor Molina e Œuvres d’Angelo Alessandrini, Patrick Al- Photos et arts plastiques Peintures. Loup, 10 . Rens. 06 27 25 90 77 Elian Black’Mor - La piste des + textes de Jacques Leenhardt lard, Hervé André, Armen Chamakian, Jusqu’au 25/04. Vitrines du métro Vieux- Jusqu’au 9/05. Galerie Martin Dupont, 263, Juifs de Provence au Moyen Age Dragons oubliés Jusqu’au 11/05. Musée d’Allauch, place du Mina Cusati, Cecilia Gnocchi, Dominique Port rue Paradis, 8e. Lun-sam, 9h-19h Manuscrits enluminés, objets archéolo- Planches de BD docteur Chevillon. Mar-sam, 9h-12h & 14h- Lautaud, Arno Villenave... Mise en scène : Joseph Pignato - Figures de la Kjersti Andvig - Personne ici n’est giques, ambiance musicale, documents Jusqu’au 31/05. Museum d’Histoire Naturelle, 18h association Chiche ! Finissage mer 30 à couleur innocent d’archives... 6 rue Espariat, Aix-en-Pce. Mer-lun, 13h30-17h. Pia Elizondo - Territorio Frontera 20h avec la projection de Fils d’Agop d’A. Jusqu’au 14/06. Archives départementales, Dans le cadre du Printemps photogra- Peintures. Expo proposée par Triangle France. Voir e La BD s’attaque au musée ! Villenave Jusqu’au 25/04. Institut Culturel Italien, 6 Ventilo # 221 18 rue Mirès, 2 . Lun-sam, 10h-18h Hergé, Blutch, Trondheim, Margerin, Pé- phique Jusqu’au 30/04. Maison arménienne de la rue Fernand Pauriol, 5e. Lun-jeu 15h-17h Jusqu’au 10/05. Galerie de la Friche la Belle de Pedro Cabrita Reis tillon, Berck, Binet... Jusqu’au 14/05. Galerie de NegPos 1, cours Jeunesse et de la Culture, 12/14 rue Saint Ba- e Œuvres du Frac PACA Jusqu’au 8/06. Musée Granet, Place Saint Némausus B103, av. Gl Leclerc, Nîmes. Mer- er Aleksandra Dedic Mai, 41 rue Jobin, 3 . Mar-sam, 15h-19h zile, 1 . Jusqu’au 30/06. Association ART’cessible, An- Jean de Malte, Aix-en-Pce. Mar-dim, 12h-18h ven, 16h-20h Jusqu’au 26/04. Galerie du Tableau, 37 rue Didier Petit - Etendre l'échafau- e Florence Offret Sylvabelle, 6e. Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, dage cien Presbytère, 1 place des Etats-Unis, 14 . Etoundi Essamba - Voiles et dé- Photos. Vernissage mer 30 à 19h sam jusqu’à 18h Vitrine dessin. Rens. 06 88 16 21 11 In Situ 0.3 voilements Du 30/04 au 6/06. Oogie Store, 55 Cours Ju- Nous avons fait un beau voyage... e Jusqu’au 31/05. Fondation Jean-Paul Blachère, e Simone Garcin-Figos Jusqu’au 10/05. Où, lieu d’exposition pour l’art 3 rencontre d’arts visuels en Camargue lien, 6 . Lun-sam, 9h-19h Peintures et présentation du livre d’ar- actuel, 58 rue Jean de Bernardy, 1er. Mer-sam, Une croisière 1930 en Méditerra- proposée par l’association Cultures No- 384 avenue des Argiles, Apt. Mar-dim, 14h- tiste Enlevées (linogravures). 15h-19h. Rens. 06 98 89 03 26 née mades Production. Vernissage de l’instal- 18h30 Jusqu’au 26/04. Paradigme - Comptoir in- Fabrice Pichat - Promené par un Jusqu’au 30/06. Musée de la Marine et de lation Grande Coiffure de Nadia Schmidt

Cinema Double jeu Le ciel peut (toujours) attendre PASSE-PASSE FUNNY GAMES U.S (France — 1h33) de Tonie Marshall avec Edouard Baer, Nathalie Baye, Guy Marchand... (USA — 1h51) de Michael Haneke avec Tim Roth, Naomi Watts… trange paradoxe que celui de la co- médie française contemporaine, in- certaine et versatile au point d'en devenir totalement schizophrène et d'afficher ses atermoiements au Efronton de nos cinémas de quartier. Depuis deux ans se succèdent à la chaîne des objets populaciers plus que populaires (Camping, Bienvenue chez les Chti's ou Disco), lointains l était une fois Funny games, ou deux éner- propos autour de la dénonciation du spectacle héritiers du comique « made in France » gumènes passablement dérangés, échap- de la violence, mais cette fois-ci sur le sol amé- d'après-guerre ; et d'autres plus sophistiqués pés d'Orange mécanique, qui prenaient ricain, époque Bush, il n'est pas interdit d'y voir — ou du moins tentant de l'être — qui pio- habile jeu de surfaces, anecdotique autant que en otage une famille et, dans un huis clos un bras d'honneur d'Haneke l'Européen à l'en- chent volontiers dans le répertoire américain séduisant. Autant dire que Passe-passe oppressant, se mettaient consciencieu- tertainment US, au show must go on inhérent (Léo Mac Carey, Blake Edwards, etc.) leurs in- manque justement de cette simplicité-là, de Isement et méticuleusement, jusqu'à l'absurde aux blockbusters. Car l'ambition d'Haneke, fluences originelles. De Quatre étoiles à OSS cette innocence travaillée qui sauvait ses pré- et au bout de la nuit, à la torturer, aussi bien également philosophe et psychologue, est as- 117 en passant par Après vous, les fortunes di- cédents opus. La machine bâtie par Marshall mentalement que physiquement… Si ce pitch surément plus complexe que celle des faiseurs verses ont au moins le mérite d'insuffler au ronronne sans jamais s'emballer, à force d'in- vous parle (ou vous donne la nausée), c'est que hollywoodiens, dont on sort des thrillers heu- genre un regain de légèreté qui contraste avec cessants trajets en voiture, grossière ficelle vous avez déjà vu le film de Michael Haneke, reux et apaisé, ravi du dénouement après l'allure pataude des tiroirs-caisses surpro- narrative sur laquelle le film s'endort posé- qu'icelui a décidé de refaire à l'identique — mis quelques sueurs froides et bonds dans son duits pour meubler les dimanches soirs de ment. D'anecdotique, le récit devient ennuyeux, à part le casting et la langue — de l'autre côté fauteuil. Soit tout le contraire de Funny games TF1. Le cinéma de Tonie Marshall a toujours déléguant au génie lunaire de Baer les der- de l'Atlantique ; puisque, comme le dit le dic- qui se termine, après une longue agonie, sur tendu vers cette forme raffinée de superficia- niers soubresauts de classe. Rien à dire et ton, on n'est jamais mieux servi que par soi- des points de suspension… Ou le triomphe du lité que maniaient à la perfection les grands rien à faire : d'un bout à l'autre de la comédie, même. Première dans toute l'histoire du ci- malaise. Aussi, en maltraitant deux stars hol- classiques hollywoodiens. C'était la princi- la mayonnaise ne prend pas. néma — si l'on excepte la relecture de lywodiennes, Tim Roth et Naomi Watts, habi- pale qualité de son Vénus Beauté, éloge de la Psychose, plan par plan, de Gus Van Sant, mais tués à la violence du cinéma US (Reservoir transparence élevée au rang de figure de style, ROMAIN CARLIOZ il n'était pas l'auteur de l'original, donc ça dogs, Pulp fiction, Les promesses de l'ombre, compte pas —, cette décalque cinématogra- Le cercle), Haneke, tel un situationniste infil- phique reprend exactement, effet de miroir tré aux USA, s'amuse comme un petit fou à dé- troublant, le scénario, les dialogues, les dé- construire ces icônes, à dynamiter les sacro- cors, le découpage et la mise en scène de Funny saints codes de la société du spectacle Games version tyrolienne. Cela posé, et après américaine qui n'en finit plus de consacrer la avoir dit, au hasard, que Naomi Watts sera tou- violence de There will be blood ou No country jours plus agréable à regarder que Suzanne for old men. Alors, il était deux fois Funny Lothar, son pendant autrichien, on peut en- games ? A vous de voir… suite s'interroger sur les motivations profondes qui animent ce projet. En retournant peu ou HENRI SEARD prou le même film, en nous resservant le même 11 Les horaires du 30/04 au 6/05, nouveautés et exclusivités, seront disponibles sur le site www.journalventilo.net

Avant-premières 19h30 21h45 Maxi Papa Reprises (USA - 1h30 - 2006) de Richard Glatzer + La brèche Chambord 14h15 16h35 19h10 21h25 (USA - 1h50) d’Andy Fickman avec The avec Emily Rios, Chalo Gonzalez... (Sénégal) de Cissé Serpico 15 ans et demi Prado 10h (dim) 14h15 16h55 19h35 22h Rock, Kyra Sedgwick... Variétés jeu 24/04 à 20h Chambord jeu 24/04 21h15 (USA - 2h10 - 1974) de Sydney Lumet avec (France - 1h37) de François Desagnat, Tho- 3 Palmes 14h 16h45 19h45 22h15 Chambord 14h (mer sam dim) 16h30 (mer Cremaster 5 Delwendé mas Sorriaux avec Daniel Auteuil, Juliette sam dim) Al Pacino, John Randolph... Cézanne 11h05 13h55 16h30 19h20 21h45 (USA - 54 mn - 1997) de Matthew Bar- (Burkina Faso) de Pierre Yameogo Lamboley... Mongol Variétés 10h40 (dim) 17h30 (mar) 21h55 (lun) ney Chambord ven 25/04 15h30 3 Palmes ven 25/04 à 19h30 Pagnol 15h50 19h45 (sf mer sam lun) 21h45 film direct avec Ursula Andress... Séance dans le (mer sam lun) (Allemand/Russe - 2h04) de Sergei Bo- Identité voilée Le grand alibi drov avec Tadanobu Asano, Honglei Sun... Séances cadre de la « Carte Blanche » à Frédéric (France) de Sonia Kirch (France - 1h33) de Pascal Bonitzer avec Chasseurs de dragons Variétés 21h30 (sf dim) 21h50 (dim) film di- Flamand, directeur général du Ballet Na- Animation (France - 1h22) d’Arthur Qweek + Il va pleuvoir sur Conakry Miou-Miou, Lambert Wilson... rect spéciales tional de Marseille (Guinée) de Cheick Camara Renoir mar 29/04 à 19h15 et Guillaume Ivernel Cézanne 19h35 22h05 Variétés jeu 24/04 à 22h + lun 28/04 à 20h 3 Palmes 11h15 (sam dim) 13h30 (mer sam Chambord ven 25/04 19h + dim 17/04 18h30 Pagnol 14h05 (mer sam lun) 16h30 (sf mer Déjà s’envole la fleur maigre Les règles du vatican Le grand bazar nouveautés dim) (Belgique - 1h20 - 1960) de Paul Meyer Documentaire (Italie/France - 1h15) Chroniques de Spiderwick (les) sam lun) 19h (mer sam lun) 21h35 (sf mer (Mozambique) de Licinio Acevedo 27 robes sam lun) avec Domenico Mescolini, Valentino Gen- d’Alessandro Avellis... Séance suivie d’un Chambord sam 26/04 14h (USA- 1h45) de Mark Waters avec Freddie tili... Séance « Ciné Jeunes » (USA - 1h40) d’Anne Fletcher avec Kathe- No country for old men - 12 débat avec SOS Homophobie et les Highmore, Mary-Louise Parker... Inst. Image mer 23/04 à 14h30 +16h30 Au nom du Christ rine Heigl, Edward Burns... (USA - 2h05) de Joel et Ethan Coen avec Soeurs de la Perpétuelle Indulgence (Côte d’Ivoire) de Gnoan Mbala Prado 10h (dim) 13h55 16h05 18h15 20h25 Bonneveine 11h10 (mer sam dim) 13h30 (mer Mata Gaham Ven 25/04 à 18h sam dim) 15h35 (mer sam dim) 19h (sam) Tommy Lee Jones, Javier Bardem... Chambord sam 26/04 16h15 22h30 Variétés 10h45 (dim) film direct Documentaire (France - 1h20) de Nadège Sancharram, un amour secret 3 Palmes 11h (sam dim) 14h 16h45 19h30 Prado 10h (dim) 13h55 16h05 18h15 20h25 Passe-passe Buhler... En présence de la réalisatrice (Inde - 1h47 - 2004) de Ligy J. Pullap- 22h30 Alhambra mer 23/04 à 20h30 LE CINEMA E(S)T L’AVENIR DE 22h15 (France - 1h33) de Tonie Marshall avec pally. Séance en partenariat avec le CEL L’HOMME 3 Palmes 11h (sam dim) 13h45 16h 19h15 Maroc Variétés ven 25/04 à 20h Cézanne 11h20 14h05 16h40 19h25 22h Nathalie Baye, Edouard Baer... les Films du Delta organisent à Rousset Ca$h 21h30 Voir critique ci-contre Documentaire sur Marrakech et le sud The houseboy Cézanne 10h55 13h30 15h45 17h55 20h 22h10 une manifestation regroupant projections, (France - 1h40) d’Eric Besnard avec Jean Bonneveine 13h30 (sf mer sam dim) 15h35 (sf marocain, réalisé et commenté par (USA - 1h21 - 2007) de Spencer Lee débats, rencontres, expositions et anima- Dujardin, Jean Reno... Pagnol 13h50 19h45 (mer sam lun) 21h45 (sf mer sam dim) 17h40 20h 22h10 Jacques Paul. Dans le cadre de « Connais- Schilly. Séance présentée par Têtu et tion autour de deux questions en lien avec Bonneveine 11h (mer sam dim) 13h30 15h40 mer sam lun) Prado 10h (dim) 14h 16h10 18h20 20h30 sance du monde » Tarif : 8/9 € précédée de By the kiss (France - 5 mn - l’actualité : le réchauffement planétaire et 17h50 20h05 22h15 Deux soeurs pour un roi 22h30 Madeleine jeu 24/04 à 14h30 /17h30/20h30 2006) de Yann Gonzalez, en sa présence les manupulations génétiques. Tarifs : + ven 25/04 à 16h Prado 10h (dim) 13h55 16h05 18h15 20h25 (USA - 1h45) de Justin Chadwick avec Na- 3 Palmes 11h15 (sam dim) 13h45 16h 19h15 Variétés ven 25/04 à 22h15 3/4,50 €, pass : 10 €. Rens : www.film- talie Portman, Scarlett Jonhansson... Une amitié 22h30 Cézanne 11h15 13h35 15h40 17h45 19h50 L’ordre des mots sdelta.com (Voir P. 4 ou 5) Prado 10h (dim) 14h10 16h50 19h30 22h Projection du film de Michèle Bourgeot, Documentaire (France - 1h15) de Cynthia Une vérité qui dérange 3 Palmes 11h (sam dim) 14h 16h45 19h45 21h55 présentée par Les Films du Tambour du 22h15 3 Palmes 19h15 (sf mar) Arra et Melissa Arra... Séance suivie d’un Documentaire (USA - 1h38 - 2006) de Da- Pagnol 15h45 (sf mer sam dim) 17h40 (mer Soie et Canal Maritima. Entrée libre débat avec les réalisatrices et les ac- Cézanne 11h10 13h50 16h25 19h15 21h50 Mazarin 13h50 19h40 sam dim) 19h35 vid Guggenheim avec Al Gore... Suivi du Désengagement Rendez-vous des Quais jeu 24/04 à 19h trices Maud-Yeuse Thomas et Karine Es- débat « activités humaines et réchauffe- Citronniers (les) Pénélope Meurtre d’un bookmaker chinois pineira (Israël/France - 1h46) d’Eran Riklis avec (Israël/France - 1h55) d’Amos Gitaï avec ment climatique » (USA - 1h43) de Mark Palansky avec (USA - 1h48 - 1976) de John Cassavetes Variétés sam 26/04 à 16h Salle Emilien Ventre ven 26/04 à 10h30 Hiam Abbass, Ali Suliman... Juliette Binoche, Liron Levo... Christina Ricci, James McAvoy... César 17h40 film direct avec Ben Gazzara, Azizi Johari... Nikhil, mon frère La vie en sursis César 13h20 15h30 19h45 21h50 Pagnol 17h55 Prado jeu 24/04 à 20h Renoir 17h50 (Inde - 2h - 2003) de Onir... Séance en Documentaire (France - 52 mn - 2007) de Mazarin 13h45 17h45 (jeu sam lun) 19h50 Ploy Les clés de Marseille partenariat avec SOS Homophobie et le Le dernier repas Disco Thierry Piantanida avec Jean-Louis (Thaïlande - 1h47) de Pen-ek Ratana- Documentaire (France - 1h) de Jean-Louis SNEG Etienne... Suivi du débat « Réchauffement (Corée du sud - 1h33) de Roh Gyeong-tae (France - 1h45) de Fabien Onteniente avec ruang avec Lalita Panyopas, Pornwut Sa- Comolli et Michel Samson... Avant-pre- Franck Dubosc, Emmanuelle Béart... Variétés sam 26/04 à 18h climatique et écosystèmes » avec Baek Hyun-joo, Kim Do-Yeon... rasin... mière en présence des réalisateurs El Calentito Salle Emilien Ventre ven 26/04 à 14h30 Variétés 13h25 (sf dim) film direct Bonneveine 14h (sf mer sam dim) 16h30 (sf Variétés 17h30 (sf mar) film direct Alhambra ven 25/04 à 21h mer sam dim) 19h15 21h30 (Espagne - 1h29 - 2005) de Chus Gutier- Si le vent soulève les sables Funny games US - 16 Randonneurs à Saint-Tropez Horton rez avec Verónica Sánchez, Juan Sanz... Prado 10h (dim) 14h20 17h 19h40 22h05 (les) Documentaire (France - 1h36 - 2006) de (USA - 1h51) de Michael Haneke avec Animation (USA - 1h30) de Jimmy Haywa- Variétés sam 26/04 à 20h15 Marion Hänsel avec Issaka Sawadogo, Naomi Watts, Tim Roth... 3 Palmes 11h (sam dim) 13h30 16h 19h15 (France - 1h45) de Philippe Harel avec wrd et Steve Martino avec la voix de West point 21h45 Karin Viard, Géraldine Pailhas... Carole Karemera... Suivi du débat « Cli- Voir critique ci-contre Danny Boon...Séance exceptionnelle mat et géopolitique » Bonneveine 13h45 (sf mer sam dim) 16h15 (sf (France - 1h - 2007) de Laurence Re- Prado 10h (dim) 14h10 16h50 19h30 22h Cézanne 11h25 16h45 21h40 adaptée aux enfants porteurs d’un handi- Salle Emilien Ventre ven 26/04 à 17h mer sam dim) 19h (sf sam) 21h15 bouillon... Séance précédée de K (Ber- Variétés 10h50 (dim) 13h45 17h45 20h 22h15 Pagnol 14h 21h45 cap mental ou autre, organisée par l’as- bère) (France - 5 mn - 2007) de Frédé- Superstorm (sam) Horton Prado 13h50 (sf mer sam dim) 16h (sf mer sociation Solyane rique Devaux et suivie d’une rencontre Documentaire (GB - 50 mn - 2007) de Ju- Mazarin 14h10 (sf dim) 16h25 (mer jeu lun) Animation (USA - 1h30) de Jimmy Hay- sam dim) 18h10 (sf mer sam dim) 20h20 (sf Prado sam 26/04 à 10h avec Laurence Rebouillon lian Simpson avec Tom Sizemore, Chris 18h50 (sf jeu lun) 21h15 wawrd et Steve Martino avec la voix de jeu) 22h30 (sf jeu) Excalibur Variétés dim 27/04 à 16h Potter... Suivi d’un débat « Agir contre le Influencia (la) Danny Boon... 3 Palmes 13h30 16h 21h45 (sf mar) 22h15 (GB / USA - 2h15 - 1981) de John Boorman Courts métrages réchauffement planétaire » (Espagne - 1h23) de Pedro Aguilera avec Bonneveine 11h05 (mer sam dim) 14h (mer (mar) avec Paul Geoffrey, Nicholas Clay... Pour terminer la semaine en beauté, une Salle Emilien Ventre ven 26/04 à 21h Paloma Morales, Jimena Jiménez... sam dim) 16h30 (mer sam dim) Roman policier (un) Séance dans le cadre de La Cité en fête sélection de courts métrages français et Les OGM sont-ils dangereux Variétés 17h 20h15 Chambord 14h15 (mer sam dim) 16h25 (mer (France - 1h37) de Stéphanie Duvivier Inst. Image sam 26/04 à 16h30 et 20h30 étrangers à découvrir et à savourer. pour la santé ? L’étude qui ac- Jeux de dupes sam dim) avec Hiam Abbass, Marie-Laure Descou- Gigolo Séance de clôture en présence de Yann cuse (USA - 1h54) de et avec George Clooney, Prado 10h (dim) 14h (mer sam dim) 16h10 (mer reaux... (USA /Allemagne - 1h40 - 1978) de Da- Gonzalez Documentaire (France - 26 mn - 2005) de Renée Zellweger... sam dim) César 22h30 film direct vid Hemmings avec David Bowie, Kim No- Variétés dim 17/04 à 19h Michel Despratx... Suivi du débat César 13h30 15h40 17h50 20h 22h15 3 Palmes 11h (sam dim) 13h30 15h30 17h30 Rome plutôt que vous vak... « Les Mardis de la Cinémathèque » « Plan(è)te transgénique » (France/Algérie) de Tariq Teguia avec Sa- CRPD, Espace Cézanne, mar 29/04 à 19h ETRANGE ETRANGER Salle Emilien Ventre sam 27/04 à 10h30 3 Palmes 11h (sam dim) 14h 16h45 19h30 Cézanne 10h50 13h25 15h30 17h35 The island 22h15 Pagnol 13h55 (mer sam dim) 17h40 (sf mer mira Kaddour, Rachid Amrani... Festival du film militant Peuple & Culture Marseille présente, Variétés 13h20 (dim) 13h40 (jeu ven) 15h30 (USA - 2h12 - 2005) de Michael Bay avec Renoir 13h55 (sf jeu sam) 16h15 (sf ven dim) sam dim) Sélection du S.P.I.D autour du .« Festival dans le cadre de son cycle de films docu- (lun mar) 17h55 (mer) 21h45 (mar) 22h (sam) Ewan McGregor, Scarlett Johansson... 18h50 (sf lun) 21h15 Il y a longtemps que je t'aime du film militant d’Aubagne » : Paroles de mentaire « étrange étranger », deux nou- film direct velles soirées intitulées « Sur la piste Suivi du débat « Médecine et génétique » Marea (la) (France - 1h55) de Philippe Claudel avec policiers n°2 (France - 18 mn - 2007) de Sans arme, ni haine, ni violence Cécile Nicouleaud et Braves gens, n’ayez animale » : Grizzly Man (USA - 1h43 - Salle Emilien Ventre sam 27/04 à 14h (Argentine - 1h23) de Diego Martinez Vi- Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein... (France - 1h28) de et avec Jean-Paul plus peur (France - 1h32) du collectif Pa- 2007) de Werner Herzog, le jeudi 24/04, Bienvenue à Gattaca gnatti avec Eugenia Ramírez Miori, Chambord 14h05 (sf mer sam dim) 16h30 (sf Rouve, Alice Taglioni... nic ainsi que L’effraie (France - 16 mn - 1995) (USA - 1h46 - 1997) d’Andrew Nicoll avec Eduardo Leivar... mer sam dim) 19h05 21h25 Prado 10h (dim) 14h05 16h15 18h25 20h35 L’Equitable café ven 2/05 à partir de 19h de Yann Paranthoën, Histoires d’oeufs Ethan Hawke, Uma Thurman... Suivi du Variétés 15h20 18h40 film direct Renoir 13h55 (jeu sam) 16h15 (ven dim) 18h50 22h30 Louisiana story (France - 43 mn - 2006) d’Emmanuel Roy débat « Gén-éthique » My father, my Lord (lun) 3 Palmes13h30 (sf mer sam dim) 15h30 17h30 (USA - 1h12 - 1940) de Robert Flaherty et Après les pluies, Sur la terre et Les Salle Emilien Ventre sam 27/04 à 17h30 (Israël - 1h20) de David Volach avec Assi In memoria di me 19h45 21h45 avec Joseph Boudreaux, Lionel Le Blanc... yeux ronds d’Ariane Michel, le 25. En- Dayan, Ilan Griff... (Italie - 1h58) de Saverio Costanzo avec Cézanne 11h10 13h40 15h50 17h55 20h «Les Mardis de la Cinémathèque » trée libre CINEMA AU TRAVAIL, TRAVAIL César 13h45 17h20 21h film direct e Christo Jivkov, Stefano Antonucci... 22h10 CRDP, Espace Cézanne, mar 6/05 à 19h Polygone étoilé (1, rue Massabo, 2 ) jeu 24/04 AU CINEMA REC Mazarin 14h10 (ven dim) 16h25 (sam mar) Philippe Torreton : Au coeur de 20h30 + ven 25/04 20h30 Festival, du 1e au 4 mai, organisé par l'as- (Espagne - 1h20) de Paco Plaza et Jaume 18h50 (jeu lun) Pagnol 13h55 (sf mer sam dim) 15h50 (mer sociation Film flamme / Polygone étoilé, samdim) 21h30 l'acteur Balaguero avec Manuela Velasco, Ferran J’ai toujours rêvé d’être un gang- Projection en avant-première du docu- MIROIRS ET CINEMAS avec, et en présence de, René Vautier, Terraza... ster Seigneurs de la mer (les) Paul Carpita, les acteurs des luttes de Documentaire (Canada - 1h30) de Rob mentaire d'Antoine Benoit, proposée par D’AFRIQUES 3 Palmes 11h (sam dim) 13h30 15h30 17h30 (France - 1h31) de Samuel Benchétrit avec Le Théâtre National de Marseille - La Manifestion organisée par l'association Nestlé, les fondateurs de la coopérative 19h45 22h15 Anna Mouglalis, Jean Rochefort... Stewart... Longo Maï, la délicieuse Macha Bridant... Variétés 11h05 (dim) 13h40 (lun mar) 13h55 Criée, Bandonéon et Tingo films. En pré- Djigui Afrique. Du 23 au 27/04 au Cham- Cézanne 15h40 17h45 19h50 21h55 Mazarin 22h sence du réalisateur et de Philippe Tor- bord. Tarifs : 3/4 € Entrée libre. Le premier mai : un ciné- Lady Jane (mer) film direct apéro en ouverture à 17h, suivi de Besoin Ulzhan Sexy dance 2 reton Mille et 1 nains (Allemagne/France - 1h45) de Volker (France - 1h42) de Robert Guédiguian avec TNM, La Criée mar 6/05 à 20h (Tunisie) de Mahmoud Jemni... Précédé de rien, Afrique 50 de René Vautier, et de Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin... (USA - 1h38) de Jon Chu avec Robert La récréation de Paul Carpita. Le 2 mai : Schlöndorff avec Philippe Torreton, Aya- Hoffman, Briana Evigan... de Souko (Burkina Faso) d’Issiaka Konaté Cycles Chambord du mer 23/04 au dim 27/04 10h + projection à 19h de Quand les femmes nat Ksenbai... Chambord 14h10 (sf mer sam dim) 16h35 (sf 3 Palmes 19h30 (sf ven) 22h15 Variétés 13h55 (sam dim) 15h45 (mer jeu ven) mer sam dim) 19h15 21h30 14h ont pris la colère (France - 1h12 - 1977) de Cézanne 13h45 19h15 René Vautier, suivi à 21h des films de 17h40 (lun mar) 19h45 (mar) 21h20 (lun) 21h45 Variétés 15h10 (lun mar) 15h30 (sf lun mar) Festivals Taxi (dim) 21h55 (sam) 22h15 (mer ven) film direct Soyez sympas rembobinez Longo Maï. Le 3 mai : projection à 14h de 19h30 (sf mar) 19h50 (mar) REFLETS : LESBIENNES, GAYS, (Egypte) de Mariam Abu Ouf la première partie de Quand tu disais, Va- Renoir 13h45 20h (USA - 1h34) de Michel Gondry avec Jack Mazarin 15h45 17h45 (sf jeu sam lun) 21h50 Black, Mos Def... BI ET TRANS + La couleur du 7ème ciel léry (France - 30 mn - 1975) de René Vau- Yumurta Pagnol 16h25 19h05 Variétés 11h (dim) Le festival Reflets propose, pour sa 7e édi- (Egypte) de Saad Hendawy tier. A 15h, Graines au vent (France - 17 mn (Turquie - 1h37) de Semih Kaplanoglu avec L'île de Nim Shine a light tion « des films d’aujourd’hui pour pen- Chambord mer 23/04 16h15 + ven 25/04 - 1964) de Paul Carpita, enchainé à 16h Nejat Isler, Saadet Isil Aksoy... 15h30 (USA - 1h40) de Jennifer Flackett et Mark Documentaire (USA - 2h02) de Martin ser demain ». Du 23 au 27 avril aux Varié- avec les rushs tournés par Hervé Graz- Variétés 15h30 (lun mar) 15h55 (sf lun mar) Levin avec Gerard Butler, Jodie Foster... tés. Tarifs : 5,5/7 €, Pass : 30 € Roble de olor zini, fils d'ouvrier de Nestlé, pendant les 22h10 (sf ven sam) film direct Scorsese avec The Rolling Stones... Bonneveine 11h05 (mer sam dim) 13h45 (mer Variétés 14h 16h30 18h55 21h15 Riparo (Cuba) de Rigoberto Lopez luttes (2004-2006). A 20h, projection de Chambord mer 23/04 19h Exclusivités sam dim) 16h15 (mer sam dim) Renoir 14h10 (sf jeu) 16h40 (sf jeu) 19h15 (sf (France/Italie - 1h40 - 2007) de Marco Si- Tout tremble (France - 1h30) de Bernard Prado 10h (dim) 13h55 16h05 18h15 jeu mar) 19h30 (jeu) 21h40 (mar) 21h45 (sf jeu mon Puccioni avec Maria de Medeiros, Tout à refaire Boespflug et, à 22h, de la seconde partie 3h10 pour Yuma 3 Palmes 11h (sam dim) 13h30 (mer sam dim) mar) 22h (jeu) Antonia Liskova... Séance d’ouverture, (France/Mali) de Sadio Doukouré de Quand tu disais, Valéry (France - 30 (USA - 2h02) de James Mangold avec Rus- 16h (mer sam dim) The Eye précédée d’un apéritif à 19h. Film en + Faro mn - 1975) de René Vautier. Le 4 mai, dé- sell Crowe, Christian Bale... Cézanne 11h15 13h35 avant-première (Mali) de Salif Touré but des projections à 14h avec les troi- Pagnol 14h05 (sf mer sam lun) 16h30 (mer (USA - 1h37) de Xavier Palud et David sièmes et quatrièmes parties de Quand tu Larmes de madame Wang (les) Moreau (II) avec Jessica Alba, Alessan- Variétés mer 23/04 à 20h Chambord mer 23/04 21h15 + sam 26/04 sam lun) 19h (sf mer sam dim) 21h35 (mer 21h15 disais, Valéry (France - 1h - 1975) de René (Chine - 1h33) de Liu Bingjian avec Liao dro Nivola... Fucking Åmål sam dim) (Suède - 1h21 - 2000) de Lukas Moodyson Martyrs oubliés Vautier. A 15h, Adieu Jésus (France - 8 A bord du Darjeeling Limited Qin, Xingkun Wei... 3 Palmes 21h30 mn - 1970) de Paul Carpita, suivi, à 15h30, Mazarin 16h 17h55 Whatever Lola Wants avec Alexandra Dahlstrom, Rebecca Lilje- (Burkina Faso) de Dragoss O. (USA - 1h31) de Wes Anderson avec Owen berg... de la dernière partie de Quand tu disais, Maison jaune (France/Canada - 1h55) de Nabil Ayouche + Angano angano Wilson, Adrien Brody... CRDP jeu 24/04 à 9h/14h + ven 25/04 à 9h/14h (Madagascar) de Clémence Paes Valéry (France - 30 mn - 1975). A 20h30, César 15h15 19h (France/Algérie - 1h24) d’Amor Hakkar avec Laura Ramsey, Assaad Bouab... Quand la télévision explorait le monde du avec Aya Hamdi, Amor Hakkar... Prado 14h10 16h50 19h30 22h Love & words Chambord jeu 24/04 15h30 + ven 25/04 21h15 travail (1h05 - 2007) de Catherine Pozzo di Renoir 15h45 22h Alhambra 17h (sam) 20h30 (dim) La zona, propriété privée (France - 44 mn - 2007) de Sylvie Ballyot... Séance précédée de Tel père, telle fille Borgo (2007, 65 min). Suivi, à 22h30 de Bienvenue chez les Ch'tis Max & Co (Mexique - 1h37) de Rodrigo Plà avec Da- No way France 2007 (18 mn - 2007) de Gee-Jung (France - 1h46) de Dany Boon avec Kad (20 mn) et suivie d’une rencontre avec la (Côte d’Ivoire) d’Owell Brown Animation (France - 1h30) de Samuel niel Giménez Cacho, Maribel Verdu... réalisatrice Sylvie Ballyot Jun Merad, Zoe Félix... Variétés 13h30 21h55 (sf sam lun) film direct Chambord jeu 24/04 19h + dim 27/04 16h15 e Guillaume et Frederic Guillaume avec les Variétés jeu 24/04 à 18h Polygone étoilé (1, rue Massabo, 2 ) du jeu Alhambra 17h (mer dim) 18h (ven) 21h (sam) voix de Lorànt Deutsch, Sanseverino... Tassuma 1/05 au dim 4/05 Bonneveine 11h15 (mer sam dim) 14h10 16h45 Alhambra 14h30 (mer sam dim) Echo Park LA (Burkina Faso) de Sanou Kollo L’agenda

pot pot g n i ... 10 BONNES RAISONS DE SE BOUGER LE CUL g t ...... n l i e t E N R U T C O N E G A P A T l ALEC EMPIRE > LE 24 AU POSTE À GALÈNE THE EXPERIMENTAL TROPIC BLUES BAND > LES 2 ET 3 À L'INTERMÉDIAIRE m Alors voilà, c'est la nouvelle rubrique « concerts » de Ventilo. Attention, ça rigole pas : parce qu'il fallait passer à autre Quel nom ! Et donc ? Décalage : un excellent trio… belge qui donne dans le psycho-garage-punk-blues façon… Jon e chose, on a taillé dans le lard, formats courts et nerveux, encore plus accessible — et pas vendu pour autant. Un peu Spencer Blues Explosion. La comparaison est inévitable : même formule (deux guitares et une batterie), mêmes ob- comme Alec Empire : ce mec a beau essayer de rendre séduisant son digital hardcore, il reste bien plus crédible que sessions (Elvis, Captain Beefheart, Meters, Cramps…), même énergie incroyable dès lors qu'ils montent sur scène. m bon nombre de suiveurs. Ventilo et Alec Empire : même combat. Ça va, les chevilles ? On peut y aller ? De vils pompeurs ? On s'en fout : le Blues Explosion a splitté. Si vous kiffez Elektrolux et les Cowboys, foncez. 13THE GOLDEN é FORETASTEm OF HEAVENo(EAT YOURiHsEART OUT/DISCOGRAPH) WWW.ALEC-EMPIRE.COM HELLELUJAH (JAUNEORANGE) WWW.MYSPACE.COM/THEEXPERIMENTALTROPICBLUESBAND RUBY THROAT + THE SUGAR PLUM FAIRY > LE 24 AU DAKI LING ABA SHANTI-I VS BLOOD SHANTI & THE SHANTI-ITES > LE 3 À L'AFFRANCHI La première fois qu'on a vu Katie Jane Garside, sur une scène des Transmusicales, on s'est pris un gros gnon. Cette Voilà qui en fait du Shanti. Récapitulons : à l'occasion du Télérama Dub Festival (itinérant), les deux frères Shanti se brindille aux cheveux filasses, totalement allumée, faisait alors le show pour Queen Adreena : supra rock'n'roll. Avec retrouvent pour la première fois en France sur une même scène. Aba Shanti-I, figure incontournable du carnaval Ruby Throat, projet folk en duo, la miss s'est assagie, mais sa voix fait toujours des merveilles. Elle tourne ici avec de Notting Hill (Londres) avec son sound-system, va donc mixer en direct la prestation du groupe de son frangin. Vu The Sugar Plum Fairy, un trio de Tours à l'univers musical et visuel très onirique. A découvrir d'urgence. sa notoriété, on pourrait donc dire que tout le mérite lui en revient, mais en fait, ce ne serait pas très Shanti. WWW.MYSPACE.COM/KATIEJANEGARSIDE WWW.MYSPACE.COM/THESUGARPLUMFAIRYPR WWW.MYSPACE.COM/TELERAMADUBFESTIVAL DANIEL DARC > LE 25 AU POSTE À GALÈNE PONI HOAX + DONDOLO + JENNIFER CARDINI… > LE 3 AU CABARET melting pot « Quand je mourrai, j'irai au paradis, car c'est en enfer que j'ai passé ma vie. » Soyons clairs : ce qui fait le charme de La clôture du festival B-Side. Pour Poni Hoax, passez directement en page 7 : leur second album justifie à lui seul Daniel Darc, c'est l'homme, pas les chansons. Encore qu'on préfère le voir s'associer à Frédéric Lo plutôt que de cou- qu'on se déplace. Mais ce n'est pas tout ! Dondolo est une première partie parfaite : influences 80's bien digérées, rir après le fantôme de Taxi Girl (passée la quarantaine, ce serait ridicule). On a beaucoup à apprendre des confes- érudition, caractère, tout colle. Mais ce n'est pas tout ! Cardini se pointe après avec Seb Bromberger : le meilleur de sions de Daniel Dark, un homme qui assume et se repent, un cœur énorme planqué derrière les tatouages. Un pur. la techno par deux ambassadeurs de goût. Donc : une soirée à deux entrées (indie/club), celle du mois. Déjà ? AMOURS SUPRÊMES (MERCURY) WWW.DANIELDARC.COM WWW.MYSPACE.COM/INTHEGARAGE13 NICK CAVE & THE BAD SEEDS > LE 26 AU DOCK DES SUDS DJ VADIM > LE 3 AU BALTHAZAR On ne va pas vous faire l'affront de présenter ce dieu vivant : ses trente ans de carrière au service du dieu Rock'n'Roll On termine avec un micro événement : la venue de Dj Vadim au Balthazar, à l'invitation de Selecta Cab. C'est en fait (davantage une histoire d'attitude que de registre) parlent pour lui. Juste relever cette évidence : l'épisode Grinder- Vadim qui sollicitait ce dernier depuis un petit moment, pour un duel aux platines qui s'annonce déjà mémorable man (avec les mêmes membres des Bad Seeds) a manifestement régénéré son groupe, dont le nouvel album, très (les deux hommes ont des goûts très éclectiques et sont d'excellents techniciens). Hip-hop, reggae, soul, électro, il électrique, augure du meilleur pour la scène. Un domaine où le néo-quinquagénaire n'a plus rien à prouver… y en aura pour tout le monde, avec en prime les beat-boxers marseillais de PHM et Punisher aux platines. DIG, LAZARUS, DIG !!! (MUTE/VIRGIN) WWW.NICKCAVEANDTHEBADSEEDS.COM WWW.DJVADIM.COM LESBIANS ON ECSTASY + DUCHESS SAYS > LE 29 AU CABARET ALÉATOIRE ET AUSSI ! Avec déjà deux concerts mortels à son actif (Zombie Zombie et les Black Lips), le festival B-Side pourrait vous ré- server encore quelques surprises. La prolifique scène montréalaise est ici à l'honneur avec les « Lezzies on X », des HIGH TONE > LE 23 À L'ESPACE JULIEN filles qui reprennent des standards lesbiens sur un mode électro lo-fi (ça c'est du pitch), et surtout Duchess Says, L'excellent sound-system Musical Riot (Aix) invite les fers de lance de la scène dub frenchie. Toujours une hallu sur grosse sensation de scène, plus électrique, autour de laquelle un véritable culte commence à prendre forme… scène : le son est énorme. Et dire qu'on ne peut plus fumer en salle ! WWW.MYSPACE.COM/LESBIANSONECSTASY WWW.MYSPACE.COM/DUCHESSSAYS melting TÊTES RAIDES > LE 25 À L'ESPACE MALRAUX (SIX FOURS) GROSSO GADGETTO + R-ZATZ + DOKHANDEME > LE 2 AU BALTHAZAR Ils étaient les premiers, ils seront sans doute les derniers : au rayon chanson « néo-réaliste » (ce terme désuet), on Le label lyonnais Jarring Effects est un modèle : il s'est construit au fil des ans une image forte et un son caracté- n'a jamais fait mieux. Pour les paraphraser : not dead but bien raides. ristique, à la croisée du dub et des explorations électroniques, tout en cultivant farouchement son indépendance. Ses dernières signatures ? Dokhandeme (projet afro-ragga emmené par Sir Jean de Meï Teï Shô) et R-Zatz (l'ingé- JONATHAN RICHMAN > LE 3 AU POSTE À GALÈNE son du label : sombre). Grosso Gadgetto, issue de la nébuleuse, c'est la cerise sur le gâteau : du hip-hop qui déboîte. Ce mec est à l'origine des Modern Lovers, qui eux-mêmes sont à l'origine du punk new-yorkais, qui lui-même a en- WILL WE CROSS THE LINE ? (JFX/PIAS) WWW.JARRINGEFFECTS.NET gendré les Strokes. Bon, il n'a plus vingt ans. Leçon d'histoire. pot PLX 13

Ensemble Apostrophe du Recommandé par Ventilo ! 1 Jeune public Philharmonique de Nice A la Mounette Contemporain : sous la direction de Daniel Opérette par le Badaboum Théâtre et la Kawka, un portrait du compositeur Ber- MERCREDI 23 ie C En Rang d’Oignons avec des extraits de nard Cavanna, avec Sylvia Vadimova chansons d’Alibert et Vincent Scotto. Dès (mezzo-soprano) et Brigitte Peyré (soprano). Trop de pétard nuit à la santé 3 ans Programme : Mélodies en tonalité avec Musique Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € date de péremption et 36 mesures pour A l'origine du monde Zaïde, mais aussi Marea de Magnus Lind- Concert-goûter #7 :musiques tran- ie quilles et sucreries maison Par la C Miette et Compagnie. Création : berg et une création de Luca Antignani. Karine Michaud et Véronique Boulard. In- Dans le cadre du festival Les Musiques Au menu de ce rendez-vous pour les pe- terprétation : Véronique Boulard. Version tits (de 5 à 10 ans) : goûter, jeux interactifs, (voir Ventilo #221) Elektro Circus pour les 3-6 ans TAPAGrencontresE avec Nles artistes,O projectionsCTURNE Friche La Belle de Mai (La Cartonnerie). 21h. 5 € et concerts des résidents Mateo & Gan- Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € Ensemble Ornina C'était il y a huit ans, début des années 2000. Criminalisation de la techno, teknivals dans telmagic, mais aussi Rit qui donnera un Les aventures de Mo le corbeau Musique arabe : Mouachahâte d’Alep, à le JT de TF1, Sarkozy ministre de l'intérieur, le mouvement des free parties s'essouffle. Une Marionnettes et musique par la Cie Le Pied l’occasion d’une semaine consacrée à la avant-goût de son prochain spectacle pour bande de potes à capuches décide alors de se prendre en main pour continuer à propager enfants Nu. Mise en scène de Adama Bacco. Dès Syrie, avec deux derviches-tourneurs. En Cabaret Aléatoire. 14h. Entrée libre 4 ans ouverture : chants de Pâques la bonne parole, mais en se tournant vers des structures plus officielles. 2004 voit bientôt High Tone Théâtre du Têtard. 15h & 16h15. 5/9 € Auditorium de la Cité de la Musique. 20h. Prix naître la première édition du festival Elektro Circus, grand cirque festif sous chapiteau : on NC Les fers de lance du dub électronique fran- Les contes sur le chemin imagine ce qu'il a fallu de ténacité, de ruse et de chance pour échapper à quatre années de Contes musicaux par Laurent Daycard, sui- Mathieu Hours + Trash a.k.a L çais sur la lancée de leur dernier album, à doutes, de comptes déficitaires et de brouilles fratricides… Mais quatre autres années plus l’invitation du Musical Riot Sound System, vis d’un goûter. Après-midi offert par Abri- Dans le cadre du prélude à Marseille de en ouverture (voir p.12) tel la Biennale des Jeunes Créateurs d’Eu- tard, la manifestation organisée par le collectif Freesson (84) continue de tracer sa route. Espace Julien. 20h. 17/19 € La Baleine qui dit « Vagues ». 14h30. Entrée rope et de la Méditerranée, les concerts Ce qui distingue d'abord Elektro Circus d'autres festivals du même type, c'est l'audace de sa Oumar Kouyaté libre sur inscription à l’adresse maman@abri- d’un élève du CNR de Marseille (électroa- tel.fr coustique) et de deux Montpelliéraines à programmation : il a su témoigner des bouleversements de la scène électronique, sans Musique traditionnelle et contes africains craindre de mélanger les genres ni d'imposer des choix à contre-courant de la tendance. pour ce jeune musicien guinéen basé à Croch et Tryolé suivre, sur un créneau electro-rock TAPAGE NOCTURNE ie Marseille, régulièrement programmé ces Conte musical (50 min) par la C Jasiris. Montévidéo. 20h30. 3/5 € On l'a ainsi vu programmer dans un même élan festif Crystal Distorsion, Kaly Live Dub, X temps-ci Mise en scène : Emma Buttignol. Pour les Klyde Makeena ou encore Interlope. Cette année encore, l'éclectisme est de mise au rayon alter- Paradox. 22h. Entrée libre 3-6 ans Rock français (Avignon) + guests Divadlo Théâtre. 14h30. 6 € Dan Racing. 21h30. Entrée libre natif : abstract hip-hop joué live (l'excellente nouvelle formule de Fumuj), électro saturée Percussions de Strasbourg façon Justice (Teenage Bad Girl), dub électronique puissant (High Tone), musique 8-bit (les Contemporain : l’ensemble est quasi-rési- Objectif terre propre Les durs à cuivres dent du festival Les Musiques en 2008. Projection d’un numéro de l’émission C’est Dans le cadre de la carte blanche proposée Barcelonais de Meneo), breakbeat au féminin (Missil), dubstep (The Bug)… Le tout étalé sur Sous la direction de Jean-Paul Bernard, il pas sorcier sur le thème « Roulez plus à la fanfare Wonderbrass deux soirées sous chapiteaux, entre lives et vidéos, et sur un site dédié aux rencontres et propre» L’Intermédiaire. 19h30. Entrée libre propose ce soir Feedback de Marco Anto- aux expériences improbables : game-art, performances artistiques, stands multimédias, nio Perez Ramirez (n’en jetez plus), Con BMVR-Alcazar. 15h. Entrée libre Leute Luigi Dallapiccola de Luigi Nono, Darke- Petit Tom Chanson : un concert articulé autour d’un expérimentations numériques… Freesson a su fidéliser son public, mais plus encore, lui ning again de Naomi Pinnock, Refontes de Marionnettes (40 mn) par la Cie Jardins in- concept “magazine” (Marseille) donner le goût de la découverte avec son « village elektronique », où l'on peut assister gra- Raphaël Cendo. Dans le cadre du festival solites. Texte, mise en scène & dessins : Réservoir. 19h. Entrée libre tuitement pendant la journée, dans toute la ville et depuis le début de la semaine, à des Marion David. Scénographie, son & lu- Les Musiques (voir Ventilo #221) « L’heure du thé » ateliers pratiques, des projections de documentaires, des master-classes et des expositions Friche La Belle de Mai (La Cartonnerie). 21h. 5 € mière : Benoit Fincker. Dès 3 ans Lyrique : récital du CNIPAL Massilia Sound System Théâtre Massalia. 15h. 6 € Foyer de l’Opéra. 17h15. Entrée libre multimédias. A l'heure où l'on s'alarme du nivellement culturel par le bas et du formatage Deuxième concert (d’affilée) pour les Mar- Le tour du Monde en 80 jours Emmanuel Loi invite J-M. Mon- par la télé, il y a quelque chose d'extrêmement salutaire dans cette démarche. Alors bien seillais, à l’occasion de la fin de leur tour- Spectacle musical d’après Jules Verne par tera/ Antonio Negro/ David Clot/ sûr, il y a parfois de la casse. Mais ces ratés écrivent la jeune histoire d'un festival dont on la Cie Jazz Top née, avec une tournée de pastis, à faire Mohamed Bellal n'a pas fini d'entendre parler. tourner derrière svp... Théâtre des 3 Act. 14h30. 8 € (avec goûter) Musique improvisée Moulin. 20h30. 25 € Pelle-Mêle. 22h30. Prix NC Princess Anies Divers Manuel Hermia 4tet ROMAIN LAN Rap : mini-concert, à l’occasion de la sor- Carnaval des 6e et 8e arrondisse- Un saxophoniste belge qui mêle jazz et ra- tie d’un album gas indiens, inspiré par Coltrane et Wayne Festival Elektro Circus, les 2 et 3/05 à Carpentras (84). Rens. www.freesson.free.fr Fnac Centre Bourse. 17h30. Entrée libre ments Shorter Scène ouverte Sur le thème « Vive la danse » piloté par la Cri du Port. 20h30. 10/12 € Cie Zouac Comme son nom l’indique elle Parc de Bagatelle (8e). 13h-18h. Rens. Allo Mai- Maudit comptoir MERCREDI 23 House : Tee 2 & M Fanny (Passe Temps, 6 rue Fortia, Dan Racing. 21h30. Entrée libre Guinguette/swing pour ce trio franco da- Divers : dans le cadre du spectacle Gaff Aff au Merlan, 1er, minuit, entrée libre) Wonderbrass rie : 0 810 813 813 L'économie marseillaise au len- nois l’équipe de Marsatac propose une soirée avec des dj’s House (bis) : soirée spéciale filles avec Dj Minos et Dj Cette fanfare marseillaise métisse et ins- demain de la Seconde Guerre L’Equitable Café. 20h30. Entrée libre et artistes s’exprimant autour de la culture du vinyl... Au Chus (Lust, 105 avenue des Chartreux, entrée libre pirée par le son de la Nouvelle Orléans a Yael Naïm ce soir carte blanche Mondiale programme : Dimitri du Perrot, échappé de Gaff Aff, le avant minuit, 12 € après avec conso) Conférence par Louis Genot dans le cadre Révélée par Les 10 commandements puis beat-boxer Tez et les jeunes Bordelais Tom Deluxx et Electro/minimal : Minimal Arbeiter, et Heksenfee en live L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre plus récemment en solo, l’un des succès du Cycle académique de formation à la Bobmo, dans une veine French Touch 2.0 (Théâtre du (L’Afternoon, 21h, entrée libre aux adhérents) Zulie connaissance de Marseille surpriseCOMPLET de ces derniers mois : une chan- Dans le cadre de la carte blanche proposée teuse israélienne pop-folk. Ouverture : Merlan, 21h, 8 €) Minimal : Shonky, la révélation du label Freak’n’Chic, BMVR-Alcazar. 17h30. Entrée libre à l’occasion de la sortie de son album, et avec Hiroyuki à la fanfare Wonderbrass Manon - Massenet Spleen L’Intermédiaire. 19h30. Entrée libre Espace Julien. 20h30. Prix NC JEUDI 24 Haneda. Recommandé ! (Hush Hush, 23h, 10 €) Rencontre autour de l’opéra de Massenet : les misères et le libertinage du XVIIIe siècle, Antonio Negro et ses invités Divers : The Dude, fondateur du festival Nu-ZiQ à Nice Théâtre et plus... contés par René Auphan, directrice géné- Flamenco : ce guitariste autodidacte, ha- et grand fan de lomographie, se partagera entre platines LUNDI 28 bitué de la Machine, s’inscrit dans la plus et atelier d’initiation photo... (Oogie, 19h, entrée libre) Hip-hop/electro : à l’occasion de la sortie de son al- La cantatrice chauve rale de l'Opéra de Marseille, à travers la mise en scène qu'elle a réalisée et par Ka- pure tradition gitane Divers (bis) : l’équipe de Parties Fines se dirige ce soir bum Matières premières, Duval Mc passe derrière les Comédie absurde d’Eugène Ionesco. Mise tia Duflot, créatrice des costumes. Machine à Coudre. 22h. 5 € en scène & lumières : Daniel Benoin. Avec du côté de l’Estaque pour une soirée chic en plein air, platines pour vous en présenter les instrus et des re- BMVR-Alcazar. 17h. Entrée libre Pagode avec Monsieur Clouseau et Fred Berthet en maîtres de mixes + guests + projections (L’Intermédiaire, 22h, en- Sophie Duez, Eric Prat, Fanny Cottençon... Musique brésilienne (voir Ça planche p. 14) Christian Salmon cérémonie, et les projections Super 8 d’Olivier Lubeck trée libre) Rencontre-débat avec l’auteur de Sorytel- Paradox. 22h. 5 € Théâtre du Gymnase. 19h. 8/32 € Phosphene (restaurant Le Cabanon de l’Estaque, Port Ouest, avant En attendant Don Juan ou douze ling la plage de Corbières direction Le Rove, 19h30, entrée MARDI 29 Librairie Païdos (54 Cours Julien, 6e). 19h. En- A la croisée de la musique, de la vidéo et femmes en colère libre) Divers : Food Sound System, le projet multimédia du Dj ie trée libre de la danse, mais aussi du rock et de l’élec- Création (1h30) par la C Casta d’après des troacoustique, ce collectif à l’approche Ragga/reggae : Red Corner Sound System (Trolleybus, italien Donpasta, une performance alliant gastronomie textes de Tirso de Molina, Molière, Baude- Tiepolo - La dernière fête véni- tienne... multimédia vient présenter son album : 23h, prix NC) et musique avec le trio jazz Fama Volat... Alif Tree passe laire, Montherlant, Rilke, Hoffmann, Ghel- showcase Electro/house : le team Non é possibilé aux platines également aux platines (Oogie, 19h, entrée libre) derode, Max Frisch, Odon Von Horvath.... Conférence d’histoire de l’art par François Martin Lollipop Store. 19h. Entrée libre (Passe Temps, 6 rue Fortia, 1er, minuit, entrée libre) Mise en scène : Noëlle Casta Ruby Throat + Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € Centre d’animation Perrin (41 boulevard Perrin, MERCREDI 30 13e). 18h30. Entrée libre The Sugar Plum Fairy VENDREDI 25 Reggae/ragga : Dj Kikicat, pour Le Son des Collègues Mardi Deux projets minimalistes, deux merveilles ie La vie des communautés zapa- Divers : deuxième édition de Mix en bouche, un ren- + expo affiches de sound-systems jamaïcains (L’Inter- D’Edward Bond par la C Aurige Théâtre et : un duo folk mené par la chanteuse de le Groupe Manifeste. Mise en scène : Fran- tistes au Chiapas, Mexique dez-vous qui associe musique et gastronomie, avec ce médiaire, 22h, entrée libre) Projection-débat proposée par le Collectif Queen Adreena, et une révélation de Tours cine Eymery. Collaboration artistique et à l’univers musical et visuel tout à fait sin- soir Dj Oïl et Finders Keepers aux platines (restaurant Reggae/ragga (bis) : le Red Corner Sound System fête scénographie : Jean-Pierre Girard Caracol e gulier (voir p.12) Au Bout du Quai, côté mairie, dès 19h, entrée libre) ses cinq ans (Trolleybus, 23h, prix NC) Théâtre Les Argonautes. 20h30. 5/12 € Equitable Café (27 rue de la Loubière, 6 ). 20h. Entrée libre Daki Ling. 20h30. 5/7 € Funk/soul : Selecter the Punisher en apéromix, et en Disco/house : The Ed en apéromix (Bouchon Marseillais, La noce chez les petits Soirée slam amont de la nouvelle soirée Funk is not dead qu’il or- 41 rue Adolphe Thiers, de 19h à 22h, entrée libre) bourgeois Avec l’atelier d’écriture et d’expression du ganise autour du label anglais Tru Thoughts, avec TM Electro/italo : David Carretta, à l’occasion du vernis- Deuxième volet (1h) du Triptyque Brecht jeudi 24 Balthazar. Un texte dit = un verre offert ! Juke et Robert Luis, boss dudit label... Recommandé ! sage de l’expo photo de Florence Offret (Oogie, 19h, en- créé par la Cie Théâtre Provisoire. Mise en Balthazar. 20h. 2 € (Bouchon Marseillais, dès 19h, entrée libre, puis Baby, trée libre) scène : Haïm Menahem. Création musi- Wonderbrass cale : David Rueff (voir Ça planche p. 14) ex-Poulpason, 23h, 8 €) Breakbeat/electro : Espace mutant avec les live-sets La Minoterie. 19h. 2/12 € Musique Fanfare (voir mer.) Post-punk/electro : Why am I Mr Pink ? (Polikarpov, de Chris de Luca vs Phon.O, Meisterfackt et Izmo’s Dub Al Benson Jazz Band L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre cours d’Estiennes d’Orves, 21h, entrée libre) Box. Aux platines, Djacky Shan (Espace et Café Julien, Le nom sur le bout de la langue Yona Trois contes (1h10) de Pascal Quignard par Jazz-funk (Marseille) Ethno/rare groove : Prince Freedom (El Ache de Cuba, 22h, 10 €) ie er Folk (concert solo) la C Sur le bout de la langue. Mise en Jazz-club Venture (19 rue Venture, 1 ). 20h30. 22h, entrée libre) Minimal : le team Pomdapi et ses invités (Le Lust, 105 Théâtre de la Ferronnerie. 20h30. Prix NC scène, interprétation et violoncelle : Marie Prix NC Black/latin music : Maraboogaloo #5 avec Waterproof, avenue des Chartreux, 23h, entrée libre) Vialle Angkor dégagé de la forêt Don Seleçao et Monsieur Sy (Boombox, 23h, 3 €) Minimal (bis) : Sarah Goldfarb, Greg Le Roy et Lowran Montévidéo. 20h30. 10/21 € Contemporain : oratorio/création de Pa- Théâtre et plus... Nu-disco : les Soirées loisirs hebdomadaires de Dj Ed pour terminer en beauté cette sélection de veille de trick Portella pour orchestre virtuel et er chants de veillées funéraires avec une La bonne âme du Se-Tchouan (Passe Temps, 6 rue Fortia, 1 , minuit, entrée libre) jour férié (L’Afternoon, entrée libre aux adhérents) Café-théâtre/ chanteuse populaire khmer, Soun Saron. + La noce chez les petits bour- Breakbeat/electro : les live-sets de Tahity Bob, Midilink Dans le cadre du festival Les Musiques geois et Mentalo du label IOT pour le vernissage de l’expo de VENDREDI 2 Boulevard/Humour Premier et deuxième volets (4h avec en- (voir Ventilo #221) ie Biondie (L’Afternoon, entrée libre aux adhérents) Divers : Bobzilla en apéromix (Bouchon Marseillais, 41 Ile de Riou vs Sormiou Friche La Belle de Mai (salle Seita). 19h. 5 € tracte) du Triptyque Brecht créé par la C Breakbeat/drum’n’bass : Flore, Mc ZHI, Garfld, John E rue Adolphe Thiers, de 19h à 22h, entrée libre) Théâtre Provisoire. Mise en scène : Haïm Match d’impro local dans le cadre de la Barrio Jabour Boy et Dj Inspecta (Hush Hush, 23h, 10 €) Coupe L.I.Pho (Ligue d’Improvisation Pho- Menahem. Création musicale : David Rueff Jazz : scène ouverte avec le trio (voir Ça planche p. 14) Club : Ed Sirat & Dj Babe (Lust, 105 avenue des Char- SAMEDI 3 céenne) El Ache de Cuba. 21h. Entrée libre e La Minoterie. 20h. 5/15 € treux, entrée libre avant minuit, 12 € après avec conso) Hip-hop : Dj Vadim est à Marseille ! Il est invité par Dj Planète (50 cours Julien, 6 ). 20h. 5 € Boa Fé Mon colocataire est une garce La cantatrice chauve Club (bis) : Electroterminus party avec Ahm Trick, Red Cab, qui partagera donc les platines avec lui. Selecter Le projet “reggae saudade” d’Elvas, Voir mer. Side, Tony Beltram, Spleen, Dam Raud vs Vinc (Trol- the Punisher et les human beat-boxers de PHM sont Comédie en quatre actes (1h30) de Fabrice membre des Sons of Gaïa (Aubagne) Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € leybus, 23h, 10 €) aussi de la partie... Recommandé ! (Balthazar, 22h, 9 €, Blind et Michel Delgado. Mise en scène : Hôtel de la Musique de St-Marcel (25 Bd de Karine Battaglia St-Marcel, 11e). Au soir. 5 € Contes africains Techno : Fernando Daxta, boss de Pandi Label, l’un des voir p.12) Quai du rire. 20h45. 13/15 € Trois contes — Le parcours de Neda labels à suivre en ce moment (Spartacus, minuit, 12 €) Divers : la soirée 80’s (Poste à Galène, 23h, 5 €) Benjamin Carat l’homme, La parole et L’histoire de l’amour Plein le culte Contemporain : récital solo pour violon- Divers (bis) : les Putafranges déjà de retour au Hush One man show de et par Pascal Coulan et du temps — avec danse et percussions SAMEDI 26 Hush... (23h, 10 €) celle. Programme : Luis de Pablo, Stock- par la Cie Wécré Théâtre L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € hausen, Scelsi, Forlivesi. Dans le cadre du Divers : l’apéro Up & Down Tempo du Losing Control fête Indie/minimal : c’est déjà la clôture pour le festival B- Pierre et fils Kaloum. 21h. 5 € festival Les Musiques (voir Ventilo #221) Le nom sur le bout de la langue le départ des patrons historiques (Danaïdes, 19h, entrée Side, qui voit les choses en grand avec, côté concerts, Comédie de boulevard avec Pierre Richard Musée Cantini. 12h30. 5 € libre) les très attendus Poni Hoax, la révélation Dondolo et, et Pierre Palmade. Textes : P. Palmade et Alec Empire Voir mer. Christophe Duthuron (mise en scène) Montévidéo. 20h30. 10/21 € Divers (bis) : Into the groove, l’autre soirée grand pu- côté clubbing, Jennifer Cardini et Seb Bromberger, ANNULÉ Electro-rock : en solo, le leader d’Atari Tee- blic du PAG (Poste à Galène, 21h30, 5 €) deux des meilleurs ambassadeurs techno en France. Le Dôme. 20h30. 43,8/59 € nage Riot est un peu plus apaisé, mais ceci Onze débardeurs ie Ragga/hip-hop : l’Anglais Deadly Hunta, qui a remplacé Recommandéééé ! (Cabaret Aléatoire, 21h, 14 € ou 10 € Voulez-vous m’épouser ? ne vous dispensera pas de prendre un gros D’Edward Bond par la C Aurige Théâtre et One woman show de Julie Rippert (Cie La coup de pied au cul, et plus si affinités (voir le Groupe Manifeste. Mise en scène : Fran- au pied levé Warrior Queen le mois dernier, est le nou- à partir de 0h30 pour la partie club - voir aussi p.12) boite à Bulles) d’après le roman de Cécile p.12). Ouverture : Dead Sexy Inc cine Eymery. Collaboration artistique et vel invité de Selecta Cab. Le warm-up est assuré par Dj Krug Demain matin si tout va bien Poste à Galène. 21h. 18 € scénographie : Jean-Pierre Girard Keenoz de La Goutte (Balthazar, 22h, 6 €) LUNDI 5 Petite Comédie (Quai du rire). 20h45. 13/15 € Théâtre Les Argonautes. 20h30. 5/12 € Black music : Baby boom avec The Ed et Dj Sky (Baby, Drum’n’bass/dubstep : Blondinaman, Mousschemist ex-Poulpason, 2 rue Poggioli, 23h, 5 €) et Kokaz (L’Intermédiaire, 22h, entrée libre) L’agenda

Sacs et ressacs Parcours dans le musée : 2600 ans Recommandé par Ventilo ! 1 Théâtre-installation : création par la Cie d'histoire L’orpheline est une épine dans le pied. Conférence-visite guidée par Hélène Daret Conception et direction artistique : Julie dans le cadre des Journées de l’Antiquité Meddy Gerville Kretzschmar et Guillaume Quiquerez. Musée d’Histoire (Centre Bourse, 1er). 14h30. Jazz : un pianiste, chanteur et composi- Les Bancs Publics. 20h30. 6/10 € 2€ teur réunionnais connu entre autres pour Spooky Tooth / two La politique de l’Union Euro- son travail sur le maloya AU THÉÂTRE CE SOIR... Lecture-performance d’Emmanuel Loi à péenne en matière de migration Paradox. 22h. 5 € l’occasion de la parution de son solo (éd. Conférence par Jean-Pierre Cavalié dans le JohnAZZ LA CANTATRICE CHAUVE Le mot et le reste) cadre du cycle « Sans papier » Jazz, dans le cadre du vernissage de l’expo e e _Comédie d'Eugène Ionesco Histoire de l’Œil (25 rue Fontange, 6 ). 18h30. Cimade (8 rue Jean-Marc Cathala, 2 ). 18h. d’Angel Chen Entrée libre Entrée libre e En 1948, Ionesco a une révélation en découvrant la méthode Assimil. Passage de l’Art (1 rue du Rempart, 7 ). 18h30. Une étoile pour Noël (ou l’igno- Le projet architectural du MU- Entrée libre Le manuel d'anglais met en effet en scène des personnages so british minie de la bonté) CEM Karma Cramé dont le langage tourne à vide dans un quotidien dérisoire. Les Smith et Monologue cinglant sur l’ascension so- Conférence par Rudy Riciotti, architecte et Nouveau projet marseillais entre rock al- les Martin — héros pathétiques d'un monde ridicule — sont nés : avec ciale (1h30) par la Cie Repères. Texte et in- concepteur du Musée des Civilisations de ternatif et chanson terprétation : Nasser Djemaï. Mise en l'Europe et de la Méditerranée © Fraicher-Matthey La cantatrice chauve, Ionesco invente « l'effondrement du réel ». Consta- Réservoir. 19h. Entrée libre tant que « la langue développée et les situations exposées par Ionesco scène : Natacha Diet (voir Ça planche) BMVR-Alcazar. 18h. Entrée libre Wilhem Latchoumia Gyptis. 19h15. 8/22 € Retour et Nostalgie autour du Contemporain : récital piano solo. Au Pro- sont devenues un modèle pour notre monde contemporain où pseudo- « Nostos Anagnorisis » langages, faux sujets, oppositions factices et ennui profond sont les gramme : Cowell, Cage, Crumb, Ligeti, Cirque/Arts de la rue Café philo animé par Ljuba Scudieri et In- Stockhausen. Dans le cadre du festival Les marques du fonctionnement de ceux qui ont le pouvoir aujourd'hui, en gride Tafere Musiques (voir Ventilo #221) particulier les cadres dirigeants, les top managers ou les hommes po- Gaff Aff Andiamo, Comptoir artistique phocéen (30 Musée Cantini. 12h30. 5 € litiques », Daniel Beloin revient, trente après l'avoir mis une première Cirque métamorphosé (1h10), parodie poé- cours Joseph Thierry, 1er). 19h. 2 € (une conso Les évadés de l’Alcazar tique de la condition humaine par Dimitri fois en scène, au chef-d'œuvre du théâtre de l'absurde. Pour mettre en offerte) Après une trilogie consacrée à l’opérette de Perrot et Martin Zimmermann (mise en Seven to One marseillaise, les Quartiers Nord s’atta- adéquation le texte avec l'époque contemporaine, le directeur du Théâtre scène, scénographie et interprétation) (voir Soirée pour brancher après le boulot (bis). quent à la “revue” marseillaise (fin XIXe/dé- National de Nice mise sur une distribution de premier choix, qui donne Ça planche ci-contre) Hippodrome Borély (avenue Pierre Mendès- but XXe). Concert de fin de résidence... Théâtre du Merlan. 20h30. 3/15 € e un coup de neuf à la pièce. France, 8 ). 19h-2h. 9 € (avec un cocktail) Espace Culturel Busserine. 21h. 5/8 € _JUSQU'AU 29/04 AU GYMNASE Sudcargos 1970-2005 / Aventures Les Vallonés Café-théâtre/ maritimes en Méditerranée et Polyphonies coquines du Moyen-Âge à la E N R U T C O N E G A P A T GAFF AFF Mer Rouge Renaissance en Europe, au profit de l’as- Boulevard/Humour Conférence par Nicolas Boyadjis (dirigeant sociation Himalayan Dialect _ Cirque métamorphosé par Dimitri de Perrot et Martin Zimmermann ie Borderline fondateur de la C Sudcargos) Eglise St-Eugène (Bd Tolstoï, Endoume). 20h30. Conjuguant la performance musicale et l'interprétation scénique, ce One woman show déjanté d’Anne Tapon Office de la Mer (6 rue Fort Notre Dame, 7e). Prix NC duo livre une création singulière. Marin Zimmermann, chorégraphe, ar- Archange Théâtre. 20h45. 13/15 € 18h. Entrée libre “L’heure du thé” tiste de cirque et interprète protéiforme, se tient seul, face aux specta- L’épreuve par 9 La Tectonique des plaques, la Lyrique : récital du CNIPAL teurs. Une chorégraphie étrange s'installe peu à peu sur une scène Comédie de boulevard en cinq actes naissance de l’Océan Atlantique Foyer de l’Opéra. 17h15. Entrée libre aménagée en un immense tourne-disque, où se tient aussi le musicien d’Hervé Fassy d'après une idée originale de Conférence par Xavier Le Pichon (profes- Ludéal Francis Renaud par le Collectif Gena. Mise seur au Collège de France) Chanson : mini-concert, à l’occasion de la qui officie derrière ses platines. Dimitri de Perrot, compositeur et mu- Espace Ecureuil (26 rue Montgrand, 6e). 18h. En- sicien-platiniste rythme l'expression visuelle de Martin Zimmermann. en scène : Julie Lucazeau sortie d’un album Théâtre de tatie. 20h45. 12/14 € trée libre Fnac Centre Bourse. 17h30. Entrée libre Un mécanisme poétique se met en place, où les deux langages se mê- Mon colocataire est une garce Les Thermes à Marseille : Ca- L’Orchestre à plectre de Marseille lent pour mieux se compléter. Pas de langue, pas de mots : la musique Voir mer. moins-les-Bains & l’Ensemble vocal Allegro et la chorégraphie composent un univers sonore et corporel où le per- Quai du rire. 20h45. 13/15 € Conférence par Constant Vautravers propo- Concert de mandolines et chœur. Au pro- sonnage devient homme-marionnette, évoluant et faisant corps avec la Pierre et fils sée par le Club Cévenol gramme : Vivaldi, Bach, Schubert... musique, jouée en direct. Un langage universel, au carrefour du cinéma Comédie de boulevard avec Pierre Richard Espace Culture. 15h. Entrée libre Théâtre de l’Œuvre. 20h30. Prix NC et Pierre Palmade. Textes : P. Palmade et Les violences sexuelles après 20 Party under sexy skirt muet, du music-hall, du cirque et des arts plastiques. Pour résumer, lais- ans de lutte, où en sommes-nous ? sons la parole aux artistes : « Nous aimons nous abandonner entière- Christophe Duthuron (mise en scène) Pop-rock Le Dôme. 20h30. 43,8/59 € Journée proposée par S.O.S. VIOL, Collec- Dan Racing. 21h30. Entrée libre ment à un univers visuel et sonore, à un langage corporel excluant toute Plein le culte tif féministe contre le viol. Conférences Phosphene communication verbale. » Voir mer. suivies de débats : « Les avancées - La Loi Perben II. La parole des victimes dans le A la croisée de la musique, de la vidéo et © Mario Del Curto _JUSQU'AU 26/04 AU MERLAN L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € processus judiciaire » par Maître Eve Ye- de la danse, mais aussi du rock et de l’élec- Sauve qui veut, sauve qui peut troacoustique, ce collectif à l’approche ie premian-Ohayon (9h45), « Quelles possi- TRIPTYQUE BRECHT Comédie de Maryse Kiss par la C Les Ga- bilités de traitement du traumatisme ? La multimédia vient présenter son album. _Par la Cie Théâtre Provisoire bianautes méthode I.M.O ? (Intégration par les Mou- Avec aussi un live machines de Markovo Un temps fort sous forme de rencontre avec trois textes emblématiques Théâtre des 3 Act. 20h30. 8/12 € vements Oculaires) » par Anne Domenach (Marseille) Balthazar. 22h. 5 € est dédié à celui qui écrivait que « le théâtre peut beaucoup, là ou du moins Une chambre pour deux et Audrey Machart, psychologues clini- Comédie romantique (1h10) par la Cie La Quintet Mercy Mercy Mercy il y a suffisamment de vie. » Des pièces féroces, mettant à nu les contra- ciennes (11h), témoignages de femmes té- Grande Ourse. Texte, mise en scène & in- moignent animés par Jocelyne Llorca (14h), Jazz : reprises de Monk, Coltrane... dictions et les servitudes de la condition humaine. Rédigée par l'auteur terprétation : Caroline Steinberg (avec « En riposte aux violences faites aux Daki Ling. 20h30. 5 € alors qu'il est réfugié en Suède pour fuir le nazisme, l'épique La bonne Bruno Gallisa) femmes, la proposition de loi cadre élabo- Samuel © Philippe Houssin âme du Se-Tchouan relate un drame que l'on pourrait trouver sous Théâtre des 3 Act. 20h30. 8/12 € rée par le Collectif National Droits des Pop-rock, à l’occasion d’une expo toutes les latitudes. La langue brechtienne — ici accompagnée par un Voulez-vous m’épouser ? Femmes » par Maya Surduts et Christiane Guimik Gallery (43 rue Sénac, 1er). 19h. Entrée trio musical sur scène — révèle les plis des mouvements les plus noirs Voir mer. Berthelot (15h30) libre Cité des Associations (93 La Canebière, 1er). de l'âme humaine. La noce chez les petits-bourgeois est un cri déses- Petite Comédie (Quai du rire). 20h45. 13/15 € Scène ouverte Dès 9h. Entrée libre Chaque vendredi pour les musiciens ama- péré contre l'intolérance, en réaction au culte du frileux et du conven- 5 + 1 teurs (matériel à disposition) tionnel d'une Allemagne toute prête à accueillir le nazisme. Une dernière Divers Conférence par les architectes Alfonso Fe- Courant d’Air Café. 19h30. Entrée libre pièce mystère (montée à la fin de l'année) amplifie encore d'un ton la dis- Carnaval des 4e et 5e arrondisse- mia & Gianluca Peluffo Renat Sette sonance. Trois pièces, trois moments-clé de l'œuvre d'un homme de ments [mac] (avenue d’Haïfa, 8e). 20h. Entrée libre Chants populaires occitans : concert a ca- Sur le thème « Vive la danse » piloté par la pella son siècle, antibourgeois virulent, nihiliste convaincu, marxiste affirmé, ie C Antiblocage System La Ruche/Théâtre Le Papyrus (5 rue de la Ca- dont l'écriture et l'humour noir sont intemporels. e Vendredi 25 Hôpital d’enfants de la Timone (4 ). 13h-18h. thédrale, 2e). 20h30. 10/13 € _JUSQU'AU 17/05 ÀLAMINOTERIE Rens. Allo Mairie : 0 810 813 813 Stella Pire Les effets de la mondialisation Cette Marseillaise reprend le répertoire UNE ÉTOILE POUR NOËL néo-libérale sur les droits et la Musique du groupe belge Stttella en solo (chansons _Monologue par la Cie Repères condition des femmes Action Beat + Les Louise Mitchels décalées). Ouverture : Laure Chaminas Noël, c'est le nouveau nom donné à Nabil par la grand-mère de son ami Conférence par Claudine Blasco dans le + Golden Maelstrom Machine à Coudre. 21h. 5 € cadre du cycle « Rapports Hommes/ Au menu de ce plateau rock une fois encore Jean-Luc. Fils de mineur, Nabil rêve d'intégration et de réussite : Noël Femmes » er très underground : un collectif anglais noisy, sera donc Premier ministre, conformément aux vœux de son géniteur. Mille Bâbords (61 rue Consolat, 1 ). 19h. Entrée un quatuor parisien plus technique mais Théâtre et plus... Sous-titré L'ignominie de la bonté, parce que « la violence part souvent libre pas moins free, et un atelier d’improvisa- La bonne âme du Se-Tchouan d'un bon sentiment », Une étoile pour Noël raconte donc le parcours de La femme, les femmes et l’art tion. Golden Maelstrom est pour sa part + La noce chez les petits bour- Nabil/Noël dans « une société qui prétend offrir une place qu'elle-même Colloque proposé par le Passage de l’Art inaudible geois n'est pas prête à donner », où chacun, sous couvert d'altruisme, détruit dans le cadre de la manifestation L’art re- L’Embobineuse. 21h. 5 € Voir jeu. nouvelle le lycée, le collège et la ville (voir Alerto Jazz Quartet La Minoterie. 20h. 5/15 € les autres et où tout le monde n'a pas le droit au même rêve. Seul sur Expos). Avec François Bazzoli (historien La cantatrice chauve scène, Nasser Djemaï interprète avec énergie tous les personnages qui Jazz manouche, sur un voilier de 1928 d’art) sur le thème « Parmi tant d’autres », L’Inga des Riaux (175 plage de l’Estaque). Infos Voir mer. ont marqué sa vie, livrant une galerie de portraits tout en finesse. Tenant Emmanuel Loi (écrivain) sur le thème NC Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € autant du one man show « à la Caubère » que de la fable contemporaine « Bonne ou déesse, un déni de justice ? », Arts d’assaut, En attendant Don Juan ou douze critique du monde occidental, Une étoile pour Noël nous plonge avec Elizabeth Lebovici et Catherine Gonnard femmes en colère (auteurs de Femmes artistes / Artistes de Bach à Géricault humour et tendresse dans les affres de la condition d'émigré au « pays femmes) sur le thème « Ecrire et passer Duel d’artistes entre le violoncelliste clas- Voir mer. des droits de l'homme ». Indispensable en ces temps troublés où l'iden- l’histoire des artistes femmes » et Frédé- sique Vladimir Chevel et le peintre Serge Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € Tziganov Hamlet Exhibition tité nationale est brandie par le gouvernement comme un étendard. rique Villemur (écrivain et historienne) sur ie le thème « Deux ou trois choses que Station Alexandre. 21h. 8/15 € Création par la C A travers l’étang d’après

© Nathalie Hervieux _DU 24 AU 26/04 AU GYPTIS j’ignore d’elles, comment jeter le trouble ? » Avril l’œuvre de Shakespeare. Mise en scène : CC/BJ Espace Ecureuil (26 rue Montgrand, 6e). 9h- One-man-show entre théâtre et musique, Thomas Gonzales. Précédée à 20h30 d’une 12h. Entrée libre par Gilles Bouvier sur une mise en scène de lecture poétique de Jihane El Meddeb dans Guerres réelles et guerres Catherine Ropert le cadre du Prélude marseillais de la Bien- STAY TUNED EN DIRECT ET EN PUBLIC e © racontées L’Atelier de Mars (44 rue du Refuge, 2 ). 21h. Prix nale des Jeunes Créateurs d’Europe et de Conférence par Lambros Couloubaritsis NC Méditerranée Montévidéo. 22h. 3/5 € VENDREDI 25 AVRIL – 19h – Entrée gratuite (philosophe) dans le cadre du cycle Boa Fé « Masques et figures de la guerre » pro- Reggae « saudade » : mini-concert, en Le nom sur le bout de la langue posé par Echange & diffusion des savoirs amont de celui donné demain au Paradox Voir mer. Souvenez vous, ﬁn 2005 « D’une Ville à l’Autre » vous faisait Hôtel du Département (Métro Saint-Just). Fnac La Valentine. 17h. Entrée libre Montévidéo. 20h30. 10/21 € 18h45. Entrée libre Daniel Darc Onze débardeurs entendre, sur les ondes et dans la ville, le résultat d’échanges entre Latino Obsession Revenu de tout et désormais en solo, l’ex- Voir jeu. Marseille et Sarajevo, via notamment la collaboration avec Soirée pour brancher après le boulot. Taxi Girl est un dur à cuire mais il a le cœur Théâtre Les Argonautes. 20h30. 5/12 € Sport’s Beach Café (138 avenue Pierre Men- tendre. Si ça vous parait cliché, c’est que La peau dure Radio 202, principale radio locale de la capitale de Bosnie-Herzégovine. dès-France, 8e). 20h-2h. Prix Nc vous n’avez rien compris à la profondeur du Solo de Francis Garnung par la Cie Un peu « Stay Tuned », la compilation réunissant des résidents du 88.8 et de 202, Mosaïques indochinoises bonhomme... (voir p.12) de poésie. Mise en scène : Vince Castello. Conférence par Annie Malochet & Chris- Poste à Galène. 21h. 20 € Interprétation : Jean-Marie Meylan a enﬁn vu le jour ! Pour fêter ça, programmes spéciaux, rediffusions et échanges tophe Lancia Décib’Elles Théâtre du Têtard. 20h30. 5/9 € inédits, ainsi qu’une soirée à 19h « Stay Tuned » qui sera l’occasion de découvrir Espace Culture. 16h15. Entrée libre Le spectacle musical de huit femmes qui re- La révolte des fous Mouachahâte d'Alep, histoire et prennent Barbara, Juliette, Jonasz, Bras- Monologue de Richard Martin : création cette compilation, et de revenir sur la situation culturelle de cette ville unique, développement / Les cantiles ar- sens, Jeanne Cherhal... d’après Henri-Frédéric Blanc. Mise en meurtrie, riche et complexe. Cette journée sera également l’occasion d’une méniens à Alep Restaurant Le Cafouch aux saveurs (20 rue Ma- scène : Tatiana Stepantchenko zenod, 2e). Infos NC traversée des balkans et d’un éclairage sur les récents événements du kosovo. Conférences par M. Dallal (chef d'orchestre Toursky. 21h. 3/23 € et directeur de l'Institut Arabe de Musique Fantôme Sacs et ressacs à Alep) et Mme Abélian. Suivies de Jouant la carte du groupe, un projet chan- Voir jeu. Les Grandes Tables, Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin, 13003 Marseille concerts dans le cadre de la Semaine cul- son parisien vaguement branché. Alain Les Bancs Publics. 20h30. 6/10 € turelle et touristique syrienne Souchon s’offre une deuxième jeunesse Tourmente Centre de Culture et d’Information sur le Monde en club avec Sinclair. Super. Récits de vie en Lozère par Bernadète Bi- Friche de la Belle de Mai – 41 rue Jobin – Marseille 3e Arabe (13 rue Saint-Savournin, 5e). 18h. Entrée Ouverture : Lippie raude tél : 04 95 04 95 15 – fax : 04 95 04 95 00 libre L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre La Baleine qui dit « Vagues ». 20h. 2/10,5 € www.grenouille888.org écoute en real-audio [email protected] 15

Ensemble 2e2m La peau dure Des calanques et des bulles Recommandé par Ventilo ! 1 Musique de chambre. Au programme : Voir ven. 10e édition du festival de BD : dédicaces transcription de Dix Lieder de Schubert par Théâtre du Têtard. 20h30. 5/9 € d’auteurs, libraires, bouquinistes, fanzines, Cavanna, et Trio n°1/n°2 du même Ca- La révolte des fous associations de créateurs et dessinateurs, Rencontres internationales sur le l’agenda vanna. Dans le cadre du festival Les Mu- projection de dessins-animés, conteurs, Voir ven. corps et son image siques (voir Ventilo #221) Toursky. 21h. 3/23 € concerts, ateliers de découverte de la BD... Voir ven. Conférences sur le thème « Le Musée Cantini. 18h. 5 € Sacs et ressacs Euromed Marseille (Domaine de Lyminy, 9e). corps influencé par la musique » par le doc- Une étoile pour Noël (ou l’igno- Café écriture Miren Exteniz Voir jeu. 10h-18h. Entrée libre teur Mireille Tardy, phoniatre et Sébastien minie de la bonté) Animé par Sylvain Mollet Classique : récital de pianoforte. Pro- Les Bancs Publics. 20h30. 6/10 € Ecrire pour de jeunes lecteurs Lazzarotto, orthophoniste, Yvan Pailhes, Voir jeu. Courant d’air Café. 19h30. Entrée libre gramme : Mozart, Beethoven Tourmente Conférence-débat avec les auteurs de po- enseignant, Jean-Pierre Blaya, Anne-Ma- Gyptis. 20h30. 8/22 € Mona Chollet Urban Gallery (37 cours F. Roosevelt). 18h. Voir ven. lar Jean-Luc Luciani, Georges Foveau et rie Maurin, responsable pédagogique du Valparaiso Rencontre-débat avec l’auteur de Rêves 10/15 € La Baleine qui dit « Vagues ». 20h. 2/10,5 € Philippe Carrese dans le cadre du cycle secteur Musicothérapie, Pierre -Luc Ben- Spectacle de Bernard Lancourt sur l’amitié, de droite, défaire l’imaginaire Sarkozyste Fantôme « Les Cahiers de l'Ecailler » soussan et Olivier Moratini, musicothéra- ie e Une étoile pour Noël (ou l’igno- l’amour et la vulnérabilité par la C Wécré Librairie Païdos (54 Cours Julien, 6 ). 19h. En- Chanson (voir ven.) Ouverture : Lippie minie de la bonté) BMVR-Alcazar. 16h. Entrée libre peutes et Joëlle Carole Weishaar Théâtre (voir Ventilo # 221). Mise en scène : trée libre BMVR-Alcazar. 14h-17h30. Entrée libre L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Voir jeu. Les fortifications de Marseille an- Wenceslas Balima Kibsa Descrizione del diluvio Rona Hartner + Olga Kouklaki tique Trophée Fnac Mario Kart Théâtre Carpe Diem. 20h30. 8/13 € Gyptis. 20h30. 8/22 € Spectacle multimédia conçu pour disposi- D’origines roumaine et grecque, deux ar- Vivre livres ! Conférence par Sylvie Marreau dans le Tournoi de jeux vidéo sur console Wiii Vivre livres ! tif vidéo multi-diffusé avec écrans, voix, tistes talentueuses aux univers parallèles : cadre des Journées de l’Antiquité Fnac Centre Bourse. 11h-18h. Entrée libre (ins- Création par Sketch Up Cie. Mise-en-scène : percussions et électronique. Composition Voir ven. Musée d’Histoire (Centre Bourse). 14h30. 2 € criptions au rayon Gaming ou sur www.tro- la première, comédienne et chanteuse, Parvis des Arts. 20h30. 6/12 € David Schwaeger. Jeu : Olivier Arnéra musicale : Mauro Lanza. Vidéo : Paolo Pa- s’est fait connaître via le film Gadjo Dilo, René Frégni phee-fnac.fr) Parvis des Arts. 20h30. 6/12 € chini. Avec les Percussions de Strasbourg la deuxième est une musicienne electro Rencontre-dédicace avec l’écrivain de pola dimanche 27 Voir Varsovie et autres textes (direction artistique : Jean-Paul Bernard) qui monte... Dans le cadre du festival Re- Cirque/Arts de la rue marseillais à l’occasion de la parution de choisis et Neue Vocalsolisten de Stuttgart. Dans flets Gaff Aff Tu tomberas avec la nuit (Denoël) Contes yiddish mis en musique par la Cie le cadre du festival Les Musiques 2008 Cabaret Aléatoire. 21h. 14/15 € Fnac La Valentine. 17h. Entrée libre Ballet National de Marseille. 18h30 & 21h. 5 € Voir jeu. Musique des Rêveurs. Lady Pearl Théâtre du Merlan. 20h30. 3/15 € Holiday on Ice - Spirit Equitable Café. 20h30. Entrée libre Holiday on Ice - Spirit Reprises rock Voir ven. Carmen Patinage « artistitique » Hôtel de la Musique de St-Marcel (25 Bd de Palais des Sports. 14h, 17h30 & 21h. 25/45 € La version de Prosper Mérimée, avec La- Cirque/Arts de la rue Palais des Sports. 20h30. 25/45 € St-Marcel, 11e). Au soir. 3 € Café-théâtre/ Journées des plantes et jardins ryssa Zeleniuk (soprano) et sur une mise TAPAGE NOCTURNE Legend e en scène d’Antoine Selva Eric Lamberger 25 édition du rendez-vous des amateurs Gaff Aff Spectacle de magie (50 mn) par Sébastien Contemporain : récital solo pour clarinettes. Boulevard/Humour d’horticulture : stands, bourse aux végé- Théâtre de l’Œuvre. 14h45. Prix NC Voir jeu. Fourié. Dès 6 ans Programme : Stockhausen, Boulez, Kas- La bonne mère taux et installation Le vieil art vert depuis Céroni Théâtre du Merlan. 20h30. 3/15 € Cafoutche. 20h. 2 € sap, Donatoni, Markeas. Dans le cadre du Voir ven. des lustres par Jean-Pierre Ive Chansons romantiques Marie-Madeleine la Syrienne, la festival Les Musiques (voir Ventilo #221) Théâtre Marie-Jeanne. 20h30. 7/10 € Pergolas du Cours Julien. 9h-19h. 2,5 € (gratuit Creuset des Arts. 16h. 10/15 € Danse femme syrienne aujourd'hui et Musée Cantini. 12h30. 5 € Borderline pour les enfants accompagnés) Mister Frac Project harmonie entre les différentes Le cri de l’oie Voir jeu. Le LHC - Large Hadron Collider, Electro-jazz (Marseille) dans le cadre des Humus Corpi-i in communautés en Syrie Contemporain : un spectacle tiré de l’œuvre Archange Théâtre. 20h45. 15/17 € objectifs scientifiques : l’antima- cycles jazz de l’Inter’ Chantier d’expérimentation chorégraphique Conférence par par M. Salloum, présenta- ie du poète Christophe Tarkos, mis en scène L’épreuve par 9 tière, les dimensions supplémen- L’Intermédiaire. 20h30. Entrée libre pour quatre danseurs par la C Virgule et trice-journaliste de la TV syrienne avec le par Thierry Poquet, sur un canevas instru- taires Pointillés. Conception & chorégraphie : Voir mer. cinéaste N. Ahmad et le directeur des pro- mental de Benjamin de la Fuente & l’en- Théâtre de tatie. 20h45. 14/16 € Conférence par Julien Cogan (chercheur Marie Hélène Desmaris. Programmation : grammes I. Téamé. Suivie à 19h d’une ren- semble Ars Nova (direction musicale : Phi- au CNRS), suivie d’une visite de labora- Théâtre et plus... Marseille Objectif Danse La demande en mariage et ainsi contre avec les écrivains syriens H. Bitar et lippe Nahon). Dans le cadre du festival Les de suite toire dans le cadre du cycle « Mystères Jackets (ou la main secrète) Studio de la Friche la Belle de Mai. 19h. Entrée K. Al-Mekdad et de la projection du film Musiques (voir Ventilo #221) au cœur... de l’Univers et de la matière » Voir sam. libre sur réservation au 04 95 04 96 42 Voir ven. Des petits cœurs en présence de la ci- Friche La Belle de Mai (La Cartonnerie). 21h. 5 € Divadlo Théâtre. 20h30. 5/11 € Centre de Physique des Particules (163 ave- Théâtre Les Argonautes. 17h. 5/12 € Squaws néaste dans le cadre de la Semaine cultu- Maudit comptoir nue de Luminy, 9e). 10h. Entrée libre La peau dure Création : trois portraits de femmes (55 relle et touristique syrienne Julot, son accordéon et ses na- ie Guinguette/swing pour ce trio franco da- nas Lutter localement contre le déré- Voir ven. mn) par la C 2b2b / De briques et de broc. Centre de Culture et d’Information sur le Monde glement climatique e nois Voir ven. Théâtre du Têtard. 15h. 5/9 € Mise en scène : Laurence Giner. Dès 14 Arabe (13 rue Saint-Savournin, 5 ). 18h. Entrée El Ache de Cuba. 22h. 5 € Conférence par Pierre Radane (ADEME) ans. Programmation : Théâtre Massalia et libre L’Antidote. 20h. 12,5 € Vivre livres ! Overmars + Binaire + Bokoputa + L.I.Pho vs l’Improv’Istres Museum d’Histoire Naturelle (Palais Long- Voir ven. Cosmos Kolej / La Gare Franche Les origines de l’immigration mo- champ, 4e). 15h. Entrée libre Collège Edgar Quinet (91 rue de Crimée, 3e). Chaci Arcola Match d’impro : la Ligue d’Improvisation Parvis des Arts. 18h. 6/12 € derne en France Du doom, de la noise, du hardcore... (des Manon 10h30. Entrée libre Conférence par Jean-Pierre Cavalié dans le PHOcéenne reçoit son homologue is- oreilles en sang) tréenne Conférence par Eve Ruggieri sur l’opéra de cadre du cycle « Sans papier » L’Embobineuse. 21h. 5 € Massenet Café-théâtre/ Cimade (8 rue Jean-Marc Cathala, 2e). 20h. Les Saints Anges (272 avenue de Mazargues, e Opéra. 15h. Entrée libre Café-théâtre/ Entrée libre Soirée carnaval 8 ). 20h30. 8 € Boulevard/Humour Avec un concert de Joao de Athaylde et Mon colocataire est une garce Le martin-pêcheur d’Europe Boulevard/Humour Rencontres internationales sur le ses musiciens, la batucada de Casa do Conférence par Philippe Vézinet & Michel La bonne mère Avril corps et son image Voir mer. Voir ven. e Samba, des spécialités culinaires, des pro- Quai du rire. 20h45. 13/18 € Raphaël ie 3 édition du colloque Conférences sur le Théâtre Marie-Jeanne. 15h. 7/10 € One man show théâtro-musical par la C A jections... Plein le culte Maison de Quartier d’Eoures (place Jean-Bap- l'Art-Bordage. Texte et interprétation : thème « Le corps malade de la Restaurants La Teranga et La Menthe sauvage e Le vison voyageur Voir mer. tiste Auffan, 11 ). 14h. Entrée libre Gilles Bouvier. Mise en scène : Catherine musique » par les docteurs Antoine Gio- (17 rue Guy Mocquet). 19h30 Voir ven. vanni, Johanna Revis (orthophoniste), L’Antidote. 21h. 13,5/15 € Les pintades à Téhéran Ropert The Boonaraaas + Digger & Rencontre-débat avec la journaliste à l’oc- Théâtre du Lacydon. 15h. 5/8 € Atelier de Mars. 21h. Prix Nc Jacques Magnan, Arnaud Norena (docteur The Pussycats + Vaginal Liquid es sciences), Renzo Mantero, Guy Foucher, Sauve qui veut, sauve qui peut casion de la parution de son ouvrage sur le La bonne mère Le dernier plateau garage/punk signé Re- quotidien des Iraniennes Régis Legré, Françoise de Nayer et Joëlle Voir jeu. Jeune public Farce bouffone de Carlo Goldoni : création Carole Weishaar lax-and-Co varie les plaisirs, avec un girls- Fnac Centre Bourse. 17h30. Entrée libre par la Cie Dentelles et pieds de cochons. group allemand aux accents 60’s, un tan- Théâtre des 3 Act. 20h30. 8/12 € A l'origine du monde BMVR-Alcazar. 10h30-17h30. Entrée libre Sketches africains Polar et justice Mise en scène: Catherine Swart dem australien (guitare et batterie) et un Rencontre-débat avec les auteurs André Voir sam. Théâtre Marie-Jeanne. 20h30. 7/10 € La scène est à vous combo marseillais Le couple et le gérant du maquis, Les trom- Théâtre Carpe Diem. 10h. 4/6 € Le quart d’heure wharolien pour les chan- ie Fortin pour Deus Ex Massilia (éd. Jigal) et Borderline Machine à Coudre. 21h. 6 € peurs trompés, Le faux mort... par la C Olivier Descosse pour La liste interdite (éd. teurs, comédiens, musiciens, magiciens, Wécré Théâtre (voir Ventilo # 221). Mise en Voir jeu. etc. The Rabeats Michel Lafon) Divers Archange Théâtre. 20h45. 15/17 € Pop : un hommage aux Beatles en 50 titres scène : Wenceslas Balima Kibsa Librairie l'Attrape Mots (212 rue Paradis, 6e). Creuset des Arts. 21h. 10 € Théâtre Carpe Diem. 20h30. 8/13 € Artisans 13, la vie dans la ville L’épreuve par 9 par concert, avec costumes de rigueur, pour 15h. Entrée libre Soirée Jeux Voir ven. Voir mer. ces quatre Français Une chambre pour deux Que restera-t-il de la constitution Jeux de société, du monde, fléchettes, ca- Palais des Congrès. 20h30. Prix NC Voir jeu. e Hôtel du Département (Métro Saint-Just). 10h- Théâtre de tatie. 20h45. 14/16 € rom... de la 5 République après le Sar- 19h. Entrée libre La demande en mariage et ainsi Théâtre des 3 Act. 20h30. 8/12 € kozysme ? La Cabane à Jeux (4 rue de la Bibliothèque, Le vison voyageur Des calanques et des bulles de suite 1er). 21h. 5 € (une boisson offerte) Débat proposé par l’association Impose Théâtre et plus... Voir ven. toi dans le débat Voir sam. Trois pièces en un acte d’Anton Tchekhov : Le tourisme au Moyen Âge et sur Euromed Marseille (Domaine de Lyminy, 9e). L’ours, Le tragédien malgré lui et Une de- La bonne âme du Se-Tchouan Théâtre du Lacydon. 20h30. 5/8 € Equitable Café. 17h30. Entrée libre les chemins de Compostelle + La noce chez les petits bour- Voulez-vous m’épouser ? 10h-18h. Entrée libre mande en mariage. Par le Divadlo Théâtre. Conférence par Constant Vautraver geois Mise en scène : Bernard Fabrizio e Voir mer. Femmes de Provence (71 rue Sylvabelle, 6 ). Voir jeu. Petite Comédie (Quai du rire). 20h45. 13/18 € Divadlo Théâtre. 20h30. 5/11 € 14h30. Entrée libre L’électron libre La Minoterie. 20h. 5/15 € La voix de l’écrit La cantatrice chauve One man show de Dany Mauro Présentation par Nanouk Broche de l’ate- Jeune public Espace Julien. 20h30. Prix Nc Voir mer. ANNULÉ lier de théâtre de l’Université de Provence : Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € A la Mounette Julot, son accordéon et ses na- lectures à partir d’Oreille rouge d’Eric Che- nas Le cri de l’oie Voir mer. villard Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € One man show de et par Anthony Doux e Théâtre musical (1h25) par l’Ensemble Ars cipM (Centre de la Vieille Charité, 2 ). 19h. En- Nova d’après l’œuvre de Christophe Tar- A l'origine du monde L’Antidote. 20h. 12,5 € trée libre Mon colocataire est une garce kos. Musique : Benjamin de la Fuente. Mise Voir mer. Version pour les 6 mois-3 ans en scène Thierry Poquet. Chorégraphie : Théâtre Carpe Diem. 10h & 16h. 4/6 € Voir mer. Samedi 26 Rosalind Crisp. Scénographie : Oscar Llo- La Tête sous les étoiles Quai du rire. 20h45. 13/18 € veras. Dans le cadre du festival Les Mu- Plein le culte Programme en plusieurs parties proposé siques 2008 par l’association Andromède : « A la dé- Voir mer. La Cartonnerie, Friche la Belle de Mai. 21h. 5 € couverte du cosmos », présentation du ciel L’Antidote. 21h. 13,5/15 € Musique En attendant Don Juan ou douze de saison, des constellations, des étoiles Sauve qui veut, sauve qui peut Anything Maria femmes en colère et galaxies (dès 7 ans, 14h30) ; spectacle Voir jeu. + Meisterfackt Voir mer. Stella et le chercheur de lunes (pour les 5- Théâtre des 3 Act. 20h30. 8/12 € Dans le cadre du prélude à Marseille de Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € 8 ans, 15h30) ; « A l’aube de l’ère spatiale » Une chambre pour deux la Biennale des Jeunes Créateurs d’Eu- eX patri POLIS ou les principaux faits marquants de la Voir jeu. rope et de la Méditerranée, une soirée au- Performance polyglotte solo sur l'immigra- conquête de l’espace depuis 50 ans (dès 10 Théâtre des 3 Act. 20h30. 8/12 € tour de Sophie Gonthier, guitariste et chan- tion illégale et la réalité de vie des immi- ans, 16h) et visite guidée du télescope de Le vison voyageur teuse épaulée ce soir par des valeurs grants sur le territoire européen par Chris- Foucault, de la lunette astronomique et Comédie de Ray Cooney. Mise en scène : montantes de l’electro à Marseille tina Kyriazidi observation du soleil Robert Ciarlone Montévidéo. 21h30. 3/5 € Daki Ling. 20h. 4/6 € Observatoire (Bd Cassini, 4e). 14h-17h30. 3/5 € Théâtre du Lacydon. 20h30. 5/8 € Arts d’assaut, de Bach à Géricault Hamlet Exhibition Voyage au pays de la contrebasse Voulez-vous m’épouser ? Classique et peinture (voir ven.) Voir ven. Suivi à 23h30 d’un concert de So- Conte musical par Bernard Abeille Voir mer. Station Alexandre. 21h. 8/15 € phie Gonthier & Christophe Arlt BMVR-Alcazar. 15h. Entrée libre Petite Comédie (Quai du rire). 20h45. 13/18 € Boa Fé Montévidéo. 20h & 22h30. 3/5 € Le projet « reggae saudade » d’Elvas, L’hiver, quatre chiens mordent Divers membre des Sons of Gaïa (Aubagne) qui mes pieds et mes mains Jeune public propose une soirée de commémoration de Création (1h) par la Cie Pour Ainsi Dire. Artisans 13, la vie dans la ville Max et les Maximonstres la révolution des Œillets Texte : Philippe Dorin. Mise en scène : Syl- Voir ven. Lecture de l’album de Maurice Sendak par Paradox. 22h. 5 € viane Fortuny. Recherche et conception Hôtel du Département (Métro Saint-Just). 10h- l'Atelier de la Pierre Blanche. Dès 3 mois Nick Cave & Bad Seeds scénographiques : Violaine Burgard, Syl- 19h. Entrée libre Bibliothèque Saint-André (6, boulevard Sal- Entouré de ses légendaires mauvaises viane Fortuny, Sabine Siegwalt. Dès 8 ans Carnaval de Marseille ducci, 16e). 16h. Entrée libre sur inscription au graines, l’âme damnée du blues-rock vient (NB : représentation suivie à 16h d’une Défilé sur le Prado & final au Parc Borély 04 91 03 72 72 prêcher la bonne parole : tremblez, infi- rencontre avec P. Dorin et S. Fortuny sur le à 16h sur le thème « Vive la danse » dèles ! (voir p.12). Ouverture : The Lurid thème « La famille interrogée ») Prado et Parc Borély (8e). Dès 14h30. Rens. Allo Yellow Mist Théâtre Massalia (Friche la Belle de Mai, salle Mairie : 0 810 813 813 Divers Dock des Suds. 20h30. Prix NC Seita). 15h. 6 € Carnaval des 9e et 10e arrondisse- Artisans 13, la vie dans la ville Discotrash Jackets (ou la main secrète) ments 90 exposants, démonstrations, show, dé- Pop-rock D’Edward Bond par la Cie Aurige Théâtre et Sur le thème « Vive la danse » gustations, ateliers enfants, animations... Dan Racing. 21h30. Entrée libre le Groupe Manifeste. Mise en scène : Fran- Du lycée Brochier au jardin de la Capelette. En Hôtel du Département (Métro Saint-Just). 10h- Dub Inc. cine Eymery. Collaboration artistique et matinée. Rens. 0 810 813 813 19h. Entrée libre Reggae/ragga : ces Stéphanois sont l’un scénographie : Jean-Pierre Girard Club de lecture Borges y despues... des groupes français les plus prisés du Théâtre Les Argonautes. 20h30. 5/12 € Paratge de lectures entre adultes Tertulia proposée par Horizontes del Sur genre. Mais c’est assez creux. Le nom sur le bout de la langue Bibliothèque du Panier. 10h30. Entrée libre. er Librairie L’Ecailler (2 rue Barbaroux, 1 ). 19h. 1ère partie : Gang Jah Mind Voir mer. Réservation recommandée au Entrée libre Moulin. 20h30. 20 € Montévidéo. 20h30. 10/21 € 04 91 91 20 50 L’agenda

LE PEUPLE DE L'HERBE Carnaval d'Aix-en-Provence. Dans la pure tradition festive et colorée, POUR TOURNER AUTOUR DU POT 25e Journée des Plantes et Jardins. Un rendez-vous qui est devenu le carnaval propose des déambulations musicales intégrant aussi 2e édition du Marché Potier. Initié par l'association Les Terres Du traditionnel pour tous les passionnés de jardins. Sur un Cours Julien bien l'univers sonore de la musique klezmer ou cubaine, avec le Be- Panier et regroupant les artisans céramistes du quartier, le marché fleuri, la production horticole venue de la France entière sera à l'hon- gat Théâtre, que des fanfares inspirées de toutes les musiques du se veut un témoignage du savoir-faire et de la créativité de toutes les neur. Pépinières, arbres, arbustes, plantes méditerranéennes, mais monde, avec La Tit'Fanfare ou La Complet'Mandingue. La compa- pratiques de la poterie. Côte à côte, des créations héritées d'une tra- potpot aussi jardins miniaturesp eto plantest rares ou de collections. Des ate- gnie Off Les Girafes présentera une opérette animalière qui a fait le dition séculaire et d'autres plus contemporaines seront présentées L IT liers « découverte des plantes » sont dédiés aux enfants : accès libre tour du monde : un troupeau d'immenses girafes rouges, manipulées, par une quarantaine de potiers, venus de la région PACA. L'anima- E BAZAR FA de 10h à 13h et de 14h à 17h. articulées et habitées par dix-huit échassiers aveugles et invisibles, tion sera assurée par un groupe musical. Démonstrations avec un BIE ES Les 26 et 27/04, de 9h à 19h, Cours Julien (Métro Notre-Dame-du-Mont Cours N LES CHOS g domptées par un directeur de cirque. Clownesque, magique et radieux. tourneur de 10h à 12h, puis de 14h à 18h. Julien). Pass deux jours : 2,50 € (entrée libre pour les enfants accompagnés et Dimanche 27/04, départ dès 15 heures du haut du Cours Mirabeau. Jeudi 1/05, de 9h à 19h, place Villeneuve Bargemon (derrière l'Hôtel de Ville). pour les adhérents de l'association Cours Julien). Rens. 04 96 12 07 76

n Rens. 04 91 90 68 32 i DES BOULES GRATUITES !

g SI TU NE VAS PAS À RIO… Free Cone Day. Pour fêter ses trente ans d'existence, Ben & Jerry's LA BALADE DES GENS CURIEUX t Carnaval de Marseille. Rassemblés dans une chorégraphie festive, organise la journée de la glace gratuite. Le premier Free Cone Day Mai l'art en balade. Flânerie créative en perspective sur le Cours ... n ng plus de 4 000 participants défilerontl en huit cortèges, présentant des remonte à 1979, lorsque les deux inventeurs de la marque, Ben Co- Julien ce week-end. De la peinture au bijou, du luminaire au sty- i univers musicaux et chorégraphiques du monde entier : country, Bol- hen et Jerry Greenfield décident d'offrir des glaces pendant toute lisme en passant par le mobilier, les créateurs se rassemblent pour e t ti lywood, haka maoris, danse de salon, cabaret mais aussi valse, raï, une journée à leurs clients fidèles. L'occasion ou jamais à Marseille présenter leurs œuvres au cœur du centre ville. Mexin'g mode Mar- salsa, rock ou percussions. 150 musiciens et danseurs handicapés lan- d'avoir les boules gratuitement toute la journée. seille présentera à cette occasion huit stylistes émergents mexi- l

ceront le départ, en ouverturem du cortège, s'inscrivant dans le projet Mardi 29/04, de 11h à 19h, Prado et Virgin Megastore (75 rue Saint Ferréol). cains : une collection de 28 pièces uniques, lors d'un défilé-perfor- global européen de l'association CAMAPA, en partenariat avec la Di- Rens. www.benjerry.fr mance samedi 3 dès 15h. Des photos d'Imed Argoubi intégrant les e rection de l'animation et de la vie associative de la ville de Marseille. vêtements mexicains dans la ville de Marseille seront exposées le long Samedi 26/04, départ à 14h30 au Rond Point du Prado, final à 16h au Parc du Cours Julien. Borély. Rens. Allo Mairie : 0 810 813 813 mel m Les 3 et 4/05, de 10h à 19h, Cours Julien. Rens. Association Marquage : 04 91 E N R U T C O N E G A P A T … N'OUBLIE PAS D'ALLER À AIX ! 33 09 5913 émois Journées des plantes et jardins Danse Divers Café-théâtre/ Soirée de soutien au G.E.N.E.P.I Voir sam. mardi 29 Pour la clôture du Printemps des prisons, Pergolas du Cours Julien. 9h-19h. 2,5 € (gratuit Les instants_e Hérésies et répression en Pro- Boulevard/Humour un concert de soutien à l’action menée par Performance entre artistes sonores, ac- vence : des vaudois aux protes- pour les enfants accompagnés) Jean Jacques le G.E.N.E.P.I avec La Compagnie Cuanole, teurs du mouvement et plasticiens vi- tants Les Requins Marteaux et Toko Blaze Des jeux et du vin ! Musique Voir mar. 29 Conférence dans le cadre des Journées de déastes français (collectif Skalen) et ita- Conférence par Gabriel Audisio dans le Balthazar. 22h. Entrée libre liens,reliés par une connexion Apéro-concert et scène libre cadre du cycle « Croyances minoritaires L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € Zamba l’Antiquité C’est explicite. Mon colocataire est une garce Internet.Danse : Michèle Ricozzi, Fabien en Provence au Moyen Age » Musique populaire (et traditionnelle) bré- Musée d’Archéologie méditerranéenne (Centre L’Intermédiaire. 19h et 22h. Entrée libre Voir mer. 23 de la Vieille Charité, 2e). 11h. 2,5 € Almakiewicz & Emma Scialfa. Musique : Archives et Bibliothèque Départementales Gas- silienne Holiday on Ice - Spirit Steve Buchanan, Tommaso Marletta et Busta Rhymes ton Deferre. 18h30. Entrée libre Quai du Rire. 20h45. 13/15 € Paradox. 22h. 5 € Giorgio Rizzo. Vidéo : Samuel Bester et Après Redman & Method Man il y a peu, Voulez-vous m’épouser ? Patinage « artistitique » Impacts économiques de l'im- Marin Garrigues une autre pointure du rap américain se plantation d'ITER en région Pro- Voir mer. 23 Palais des Sports. 14h30. 25/45 € er La Bo[a]tem (35 rue de lae Paix, 1 ). 20h.l Entrée tpointe au Dock.in Du lourd... Ouvertureg : Al vence-Alpes-Côtepo d'Azurt et dé- Petite Comédie (Quai du Rire). 20h45. 13/15 € Théâtre et plus... Marseille, Porte de l'Orient, la libre Peco veloppement du territoire riche cité portuaire au XIXe siècle La bonne âme du Se-Tchouan Dock des Suds. Infos NC Conférence par Frédéric Rychen dans le + La noce chez les petits bour- Promenade littéraire sur les traces des Ro- Dj Oïl / Cyril Benhamou / cadre du cycle « A l'école des sciences so- Jeune public mantiques et des voyageurs célèbres Café-théâtre/ geois François Rossi ciales » A la Mounette Voir jeu. 24 (Stendhal, Hugo, Flaubert...) dans la riche BMVR-Alcazar. 18h. Entrée libre Voir mer. 23/04 cité portuaire au XIXe siècle Boulevard/Humour En marge de Shogun et Ashes to Machines, La Minoterie. 20h. 5/15 € Demi-finale le nouveau projet electro-jazz de Dj Oïl La Venaria Reale : l’histoire de sa Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € Britannicus Départ Vieux-Port. 10 €. Réservations obliga- avec deux piliers de la scène jazz locale, à restauration toires au 04 42 29 34 05 Match d’impro proposé par le Mithe (Mou- Boîte à histoire Voir mer. 30 vement d'improvisation théâtrale) dans le l’occasion du projet pédagogique “Jazz & Conférence avec diaporama par Alberto Ou quand les bibliothécaires racontent des Daki Ling. 20h. 5/10 € La Symbolique des couleurs dans rural, jazz en vin” mené par le lycée agri- les collections amérindiennes, cadre d’un tournoi interne Vanelli, directeur du complexe princier histoires aux enfants... Pour les 3-5 ans Daki Ling. 20h. Prix Nc cole public de Valabre à Gardanne (auquel Institut Culturel Italien (6 rue Fernand Pauriol, Bibliothèque Municipale de Bonneveine. 10h30. africaines & océaniennes du mu- il a participé). Présentation des actions me- e sée Homme Femme mode d’emploi 5 ). 18h. Entrée libre Entrée libre Danse nées à 19h (entrée libre) Le vêtement porte l'Orient Buffalo Bill Maïmouna Coulibaly et les Am- Conférence « Coup de cœur » par Claudia Comédie de Tewfik & Patrice Cri du Port. 20h30. 8/10 € Sérantes Quai du Rire. 20h45. 18 € Défilé de mode par les élèves du lycée des Conte par la Baleine qui dit « Vagues » bianseuses e Lesbians On Ecstasy + Métiers La Calade dans le cadre de l’expo The Wild West Danses africaines urbaines : coupé décalé, MAAOA (Centre de la Vieille Charité, 2 ). 14h. Les improvistes de mademoiselle Duchess Says Entrée libre BMVR-Alcazar. 14h. Entrée libre Show, suivie d’un goûter à 16h30 n’dombolo, ragga, dance hall... Dans le Sissou Dans le cadre des festivals B-Side et Les Musée d’Histoire (Centre Bourse). 15h. Entrée Combat d’acteurs avec Christian Philibin, cadre du projet « Danses Africaines : Ra- femmes s’en mêlent, un plateau survita- MERCREDI 30 libre cines en Mouvement » lundi 28 Ali Bougheraba, Fréderic Soulayrol & Fran- miné entre énergie rock et pulsions elec- cis Fabrizzi Hansel et Gretel Kaloum. 21h. 5 € tro : ce soir, les filles prennent le pouvoir, ie L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € Conte des frères Grimm par la C Masca- Montréal attaque... (voir p.12) Musique rille. Dès 3 ans Madame Sans-Gêne Cabaret Aléatoire. 20h30. 11 € Divadlo Théâtre. 14h30. 5/6 € Café-théâtre/ Musique Lecture d’extraits de la pièce de Victorien Manon Cotton Candies Stuff + Oggre + Talia Sardou par les Poètes du Soleil, proposée Objectif terre propre Boulevard/Humour L’opéra comique en cinq actes et six ta- Jazz : showcase pour cette formation locale Projection d’un numéro de l’émission C’est Plateau rock par Passeport pour la poésie dans le cadre bleaux de Jules Massenet, sous la direc- qui vient présenter son nouvel album, Lo- Jean Jacques Lounge. 21h. 3 € du cycle « Escales à Marseille » pas sorcier sur le thème « Une seconde vie tion musicale de Cyril Diederich (mise en ver come back to me, inspiré par le swing pour nos poubelles » Voir mar. 29 Espace Culture. 17h. Entrée libre des années 30 L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € Talia scène : Renée Auphan, Yves Coudray). Par BMVR-Alcazar. 15h. Entrée libre Rock : un trio parisien marqué par le gros meltl’Orchestrei etn le Chœur de l’Opérag de Mar- Lollipop Store. 19h. Entrée libre Mon colocataire est une garce son américain à la Foo Fighters, qui fête Divers seille Eloquent Voir mer. 23 la sortie de son premier opus Opéra. 20h. 8/65 € Ragga/reggae : un Mc jamaïcain invité par Divers Quai du Rire. 20h45. 13/15 € Lounge. Infos NC Les fortifications de Marseille an- le Kabba Massa Gana Sound System (Au- tique Jean-Marc Montera/Julien Fer- Les Big Brother Awards Voulez-vous m’épouser ? Marc Vella rando/Jean-Michel Robert bagne) Projection de la cérémonie des « Prix Or- Voir mer. 23 Le « pianiste nomade » vient rencontrer Voir sam. Balthazar. 22h. 6 € Petite Comédie (Quai du Rire). 20h45. 13/15 € Musée d’Histoire (Centre Bourse, 1er). 14h30. Musique improvisée well » aux institutions, sociétés ou perles habitants (et associations) de Belsunce Montévidéo. 20h30. Prix NC Prejudice + Slit + Ibogaine + 2€ sonnes s’étant distinguées par leur mépris dans le cadre de la “Caravane amoureuse”, Ninmah + Scream from hell du droit fondamental à la vie privée ou par une manifestation itinérante pour générer L’Iran et l’arme nucléaire : quelles Plateau trash/death metal leur promotion de la surveillance et du Divers du lien social options pour la communauté in- pThéâtreo et plus...t Hôtel de la Musique de St-Marcel (25 Bd de contrôle des individus. Latino Obsession Square Belsunce (Centre Bourse). 17h. Gratuit ternationale ? La bonne âme du Se-Tchouan St-Marcel, 11e). Au soir. 6 € Equitable Café. 20h30. Entrée libre Soirée pour brancher après le boulot. Conférence par François Nicoullaud (an- Premier volet (2h30) du Triptyque Brecht Rohff Continuité de la poésie grecque Sport’s Beach Café (138 avenue Pierre Men- cien ambassadeur de France en Iran) créé par la Cie Théâtre Provisoire. Mise en e dès-France, 8e). 20h-2h. Prix Nc Théâtre et plus... Institut de Médecine Tropicale (Jardins du Récemment sorti de taule, le bad boy du rap en Calabre du VIII siècle avant scène : Haïm Menahem. Création musi- ère Marché pour un commerce équi- Pharo, Boulevard Charles Livon, 7e). 19h. En- français revient sur scène. 1 partie : TLF notre ère à aujourd'hui La cantatrice chauve cale : David Rueff (voir Ça planche p. 14) Moulin. 20h30. 19 € table trée libre Conférence par Oscar Carchidi, rédacteur Voir mer. La Minoterie. 19h. 2/12 € Roultaboul et les Banaboo en chef de la revue diplomatique interna- Expo-vente d’alimentaire, artisanat, tex- Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € La Pythie comme je l'aime Bouvard et Pécuchet tionale Rue des Consuls, écrivain et jour- tile... Infos sur la consommation respon- Conférence par Didier Pralon, professeur de Rock skalternatif, sans nous. Yvonne, princesse de Bourgogne Duo cynique (1h30) de Gustave Flaubert. Poste à Galène. 21h30. 13 € naliste italo-français. sable, les finances solidaires, le tourisme, ie grec à l'Université de Provence, dans le Création par la C Radiateur d’après Mise en scène et adaptation : Michel Tan- Scène ouverte BMVR-Alcazar. 17h. Entrée libre l'écologie... + journées thématiques. Au- l’œuvre de Witold Gombrowicz. Mise en cadre des Journées de l’Antiquité ner. Scénographie : Vincent Lemaire. Avec jourd’hui, thème du travail : débat sur le er COMPLET Comme son nom l’indique La justice à Marseille scène : Mathieu Cipriani. Création sonore Musée d’Histoire (Centre Bourse, 1 ). 17h15. Jean-Marie Pétiniot et Guy Pion thème « Femmes, travail et mondialisa- Entrée libre Dan Racing. 21h30. Entrée libre Conférence par Gaston Gasparri : Olivier Maltinti. Programmation : Théâtre Toursky. 21h. 3/23 € BMVR-Alcazar. 17h30. Entrée libre tion » (16h), suivi d’une projection-débat de Lenche La cantatrice chauve Les Orients d’Occitanie sur le thème « Travailler autrement » Museum d’Histoire Naturelle (Palais Long- Voir mer. Théâtre et plus... Urban Gallery (37 cours Franklin Roosevelt, 1er). champ, 4e). 20h30. 2/12 € Conférence-concert par Alem Surre-Gar- Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € Bouvard et Pécuchet cia, accompagné de Martine Joia et Sa- Dès 14h. www.apeas.fr L’hiver, quatre chiens mordent Voir mar. mir Hammouch dans le cadre de l’exposi- Seven to One mes pieds et mes mains Toursky. 21h. 3/23 € tion Juifs de Provence au Moyen Age Soirée pour brancher après le boulot (bis). Voir sam. Archives et Bibliothèques départementales Hippodrome Borély (avenue Pierre Mendès- Britannicus e Théâtre Massalia (Friche la Belle de Mai, salle Tragédie de Jean Racine par la Cie Alzhar. Gaston Deferre. 16h. Entrée libre France, 8 ). 19h-2h. 9 € (avec un cocktail) Seita). 20h. 6 € Mise en scène : Jeanne Poitevin. Réalisa- La philo ouverte à tous vendREDI 2 Paroles d’étoiles - Mémoire d’en- tion vidéo : Sébastien Bretagne Rencontre-débat avec Laurence Vanin fants cachés en 1939-1945 Daki Ling. 20h. 5/10 € Verna , directrice de la collection chez Pa- Théâtre, danse et musique par la Cie La L’hiver, quatre chiens mordent role Editions Tête dans les nuages dans le cadre de la mes pieds et mes mains Fnac Centre Bourse. 17h30. Entrée libre Musique Journée nationale de la déportation Voir sam. er Boogie Hospital e jeudI 1 Les Lices (12 rue des Lices, 7 ). 20h. Prix Nc. Théâtre Massalia (Friche la Belle de Mai, salle Boogaloo funk pour ce quartette marseillais Rens. 04 91 37 42 01 Seita). 15h. 6 € spécialiste du rare groove des 70’s (Do- Yvonne, princesse de Bourgogne La noce chez les petits bourgeois nald Byrd, Jimmy Smith...) Voir lun. Voir mer. 23 Musique El Ache de Cuba. 22h. 5 € Museum d’Histoire Naturelle (Palais Long- La Minoterie. 19h. 2/12 € Caravan Pirate champ, 4e). 20h30. 2/12 € Barrio Jabour Yvonne, princesse de Bourgogne Jazz : scène ouverte avec le trio Cabaret autour des chansons de Brassens, Voir lun. El Ache de Cuba. 22h. Entrée libre sur un mode ethno (afro, latino, ma- Café-théâtre/ Museum d’Histoire Naturelle (Palais Long- Myra Lee nouche...) et théâtral champ, 4e). 20h30. 2/12 € Du hardcore noisy et torturé qui nous vient Paradox. 22h. 5 € Boulevard/Humour de Poitiers. Notre spécialiste dB est com- Grosso Gadgetto + R-zatz + Jean Jacques Danse plètement fan : c’est toujours bon signe... Dokhandeme De l’abstract hip-hop au breakbeat en pas- One man show. Texte et mise en scène : Hééé Mariamou... Ouverture : *25* (Marseille) Jean Lou de Tapia. Dans le cadre de Fes- Machine à Coudre. Infos NC sant par des influences métisses, un pla- tifourire Histoire contée et dansée (traditionnel, President King Kong + Wonder- teau qui résume toute la pluralité du label L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € ragga, dance hall, coupé décalé...) d’une lyonnais Jarring Effects... (voir p.12) fille d’immigrée : création par la Cie Les ful Wino Laurent Rock : demi-finale du tremplin organisé Balthazar. 22h. 6 € Ambidanseuses. Ecriture, mise en scène Kalis + Hurlevent + Sélar One man show et chorégraphie : Maïmouna Coulibaly. par l’Inter’ Quai du Rire. 20h45. Une place achetée = une L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Plateau rock français Dans le cadre du Printemps de la Danse Lounge. 21h. 3 € place offerte sur la base de15 € et du projet « Danses Africaines : Racines Romain Buddy en Mouvement » Blues/reggae (+ guests) Jacques Mandrea Espace Culturel Busserine. 20h30. 1,6/8 € Dan Racing. 21h30. Entrée libre Chanson : retour sur scène de l’un des piliers de la “bande à Martin”... Théâtre Toursky. 21h. Prix NC 17

Recommandé par Ventilo ! 1 Marché pour un commerce équi- OM / Bordeaux table Théâtre et plus... Football : 36e journée du Championnat de Divers Café-théâtre/ Voir jeu. 1er. Aujourd’hui : journée su le La bonne âme du Se-Tchouan Ligue 1 Genèse du réseau ecclésial à Manon + La noce chez les petits bour- Marseille au Moyen Age Boulevard/Humour thème « Textile, éthique et mode » avec Stade Vélodrome. 20h. Prix Nc Arrête de pleurer, Pénélope ! Opéra comique (voir mar.) Dans le jardin, conte pour enfants autour geois Trophée Fnac Mario Kart Voir sam. Opéra. 20h. 8/65 € de l’histoire du coton (11h), jeu de mise en Voir jeu. 24 Musée d’Histoire (Centre Bourse, 1er). 14h30. Comédie sentimentale de Christine Anglio, Voir sam. 26/04 Juliette Arnaud, et Corinne Puget. Mise Scène ouverte situation pour les adultes sur les méca- La Minoterie. 20h. 5/15 € Fnac La Valentine. 11h-18h. Entrée libre (inscrip- 2€ Chaque vendredi pour les musiciens ama- nismes de la mondialisation proposé par Le dieu et l’océan en scène : Nathalie Hardouin. tions au rayon Gaming ou sur www.trophee- Quai du rire. 21h. 18/20 € teurs (matériel à disposition) Epice (11h), projection suivie d’une table Voir ven. 2/05 fnac.fr) Courant d’Air Café. 19h30. Entrée libre ronde sur le thème « Tradition au Sud, mode La Baleine qui dit « Vagues ». 20h. 2/10,5 € Parodies ! The Experimental Tropic au Nord, le commerce équitable entre Le Parallélisme des Formes marDI 6 One man show « pipole » de Benjy Dotti. Blues Band contraintes et paradoxes » (16h) et défilé Voir ven. 2/05 Textes : Laurent Violet, Gilles Tessier, Gil- bert Join & Ternoise. Mise en scène et voix Un furieux trio belge qui oscille entre inde mode d’étudiantess d’Euromed (19h) Théâtre du Têtard. 20h30. 5/9 € fluences garage, blues, rock’n’roll, psy- Urban Gallery (37 cours Franklin Roosevelt, 1er). DImanche 4 off : Laura Sialelli. Dans le cadre de Festi- cho... La frite ! (voir p.12) 10h-20h. www.apeas.fr fourire Musique L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Soirée Jeux Café-théâtre/ Apéro-concert et scène libre Umbutu + Buzz from Mars Jeux de société, du monde, fléchettes, ca- Musique C’est explicite. rom... Boulevard/Humour Plateau rock Manon L’Intermédiaire. 19h et 22h. Entrée libre Divers Dan Racing. 21h30. Entrée libre La Cabane à Jeux (4 rue de la Bibliothèque, Bond d’Abrutis e 1er). 21h. 5 € (une boisson offerte) Comédie de Ben Tino et Romain Hearing Opéra comique (voir mar.) Jean-Marc Dermesropian Le XVIII siècle, 1715 -1815 : La par la Cie L’Atribu. Mise en scène : Chantal Opéra. 14h30. 8/65 € Reprises de Brassens “à la carte” peinture en France de David à Gé- Théâtre et plus... Holzinger Creuset des Arts. 21h. 10/15 € ricault La bonne âme du Se-Tchouan samEDI 3 Archange Théâtre. 20h45. 10 € Théâtre et plus... Conférence d’initiation à l’histoire de l’art + La noce chez les petits bour- La bonne mère Théâtre et plus... par Jean-Noël Bret. Programmation : Art, geois Voir ven. 25/04 Marathon Existence Culture et Connaissance Antigone Espace Ecureuil (26 rue Montgrand, 6e). 12h30. Voir jeu. 24 Théâtre de Sainte-Marguerite. 20h30. 7/10 € Trois pièces d’Edward Bond — Mardi, Onze ie Drame antique (1h30) de Jean Anouilh par Entrée libre La Minoterie. 20h. 5/15 € Musique Jean Jacques débardeurs et Jackets — par la C Aurige la Cie Casta. Mise en scène : Noëlle Casta L’épopée garibaldienne dans la TAPAGE NOCTURNE Le dieu et l’océan Gil Aniorte Paz Voir mar. 29 Théâtre et le Groupe Manifeste. Mise en scène : Francine Eymery. Scénographie : (précédé le sam 24/05 des Improbables, fiction romanesque de Giuseppe Contes et danses traditionnelles de l’Inde Présente son projet solo Cabaret Eldorado L’Antidote. 21h. 13,5/15 € : boleros, valses, swing... Jean-Pierre Girard lecture du texte Femmes de Troie de Ha- Tomasi di Lampedusa par Annie Rumnai Mon colocataire est une garce Théâtre Les Argonautes. 20h30. 5/12 € nokh Levin) et le témoignage historique d’Ip- La Baleine qui dit « Vagues ». 20h. 2/10,5 € Paradox. 22h. 5 € Voir mer. 23 Blood Shanti & the Shanti- Le Parallélisme des Formes Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € polito Nievo Le Parallélisme des Formes Quai du Rire. 20h45. 13/18 € L’ascension du Paysage Conférence par Elsa Chaarani, ie Ites feat. Aba Shanti I Voir ven. 2/05 Tragi-comédie de Michel Dossetto par la C Voulez-vous m’épouser ? Théâtre du Têtard. 15h. 5/9 € Ballade littéraire dans le quartier du Pa- Institut Culturel Italien (6 rue Fernand Pauriol, Le Théâtre du Millénaire. Mise en scène : Dub : dans le cadre du Télérama Dub Fes- Voir mer. 23 ie e tival, itinérant, les frères Shanti se retrou- nier par la C Itinéraire théâtral Marie- 5 ). 17h30. Entrée libre Jean-Marc de Cesare Petite Comédie (Quai du Rire). 20h45. 13/18 € Christine Frézal (mise en scène et inter- Là-bas si j’y suis Théâtre du Têtard. 20h30. 5/9 € vent face-à-face pour la première fois en France... (voir p.12) Café-théâtre/ prétation) Echanges citoyens à partir d’une des émis- L’Affranchi. 21h. 12/13,5 € Jeune public Boulevard/Humour Mini-Théâtre du Panier (Théâtre de Lenche). sions de Daniel Mermet (avec complé- Café-théâtre/ Dj Vadim 20h30. 2/12 € ments sonores, documents exclusifs, in- A la Mounette La bonne mère La bonne âme du Se-Tchouan terdits, surprises...) — le nouveau lieu Hip-hop : le fameux Dj russe basé en An- Voir mer. 23/04 Voir ven. 25/04 Boulevard/Humour gleterre est invité par Dj Cab, qui sera bien Voir mar. 29/04 éthique et bio servant de repaire aux AMG Bond d’Abrutis Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € Théâtre de Sainte-Marguerite. 17h. 7/10 € La Minoterie. 19h. 2/12 € (les « auditeurs modestes et géniaux ») sûr aussi aux platines avec les human beat- er Comédie de Ben Tino et Romain Hearing boxers de PHM (voir p.12) + guest Qui m'aime me suive Je tremble Rackham le Rouge (39 rue de la paix, 1 ). 19h30. par la Cie L’Atribu. Mise en scène : Chantal Balthazar. 22h. 9 € Divers Comédie de Bruno Druart. Mise en scène : Voir lun. 5 Entrée libre Xavier Letourneur. Avec Eric Blanc, Jean- Holzinger Poni Hoax + Dondolo Genèse du réseau ecclésial à ThéâtreCOMPLET du Merlan. 20h30. 3/15 € Mythe et réalité d'une cité Archange Théâtre. 20h45. 10 € + Jennifer Cardini + Seb Brom- Claude Bouillon... Nuit du conte grecque à travers sa légende de Marseille au Moyen Age L’Odéon. 14h30. 21 € fondation La bonne mère berger Conférence-visite guidée par Yannick Fri- Contes africains (2h30) par Saïdou Abatcha Voir ven. 25/04 La clôture du festival B-Side résume à elle et Avdoulaye Dip Dany, accompagnés par Conférence-visite guidée par François zet dans le cadre des Journées de l’Anti- Hervé dans le cadre des Journées de l’An- Théâtre de Sainte-Marguerite. 20h30. 7/10 € seule le spectre couvert, entre electro mi- quité Divers Saydin Insa Wade (composition musicale er et guitare) tiquité Jean Jacques nimale et flamboyance indie : un must (voir Musée d’Histoire (Centre Bourse, 1 ). 14h30. er Mai l’Art en balade Toursky. 21h. 3/23 € Musée d’Histoire (Centre Bourse, 1 ). 14h. 2 € Voir mar. 29 p.12) 2€ Voir sam. 3 L’Antidote. 21h. 13,5/15 € Cabaret Aléatoire. 21h. 14 € Mai l’Art en balade Cours Julien. 10h-19h. Gratuit Le petit chaperon rouge Mon colocataire est une garce Pos Crew Sound System feat. Marché des créateurs proposé par l’asso- Conte d’après la tradition populaire (45 Marché pour un commerce équi- ie Voir mer. 23 Netna + Nickodemus ciation Marquage : peinture, sculpture, bi- table mn) par la C Louis Brouillard. Texte et mise Quai du Rire. 20h45. 13/18 € Reggae/ragga (Toulon) jou, luminaire, stylisme, photographie, sty- er en scène : Joël Pommerat (voir l’Interview Voir jeu. 1 . Aujourd’hui : journée su le p. 5). Dès 8 ans Voulez-vous m’épouser ? Balthazar. 22h. 5 € lisme, accessoire, mobilier... + défilé de 8 thème « Voyager autrement » : bunch en Voir mer. 23 Jonathan Richman stylistes mexicains vers 15h Théâtre Massalia (Friche la Belle de Mai, La famille (11h), table ronde sur le thème Cartonnerie). 20h. 6 € Petite Comédie (Quai du Rire). 20h45. 13/18 € Rock : ce monsieur a fait le lien entre le Cours Julien. 10h-19h. Gratuit « Tourisme équitable, solidaire, éco-tou- Velvet et le punk new-yorkais balbutiant, Marché pour un commerce équi- risme, de quoi parle-t-on ??? » (16h) et ça s’appelait les Modern Lovers. Une icône table conférence-diaporama sur le thème « D’un Danse Divers er (voir p.12) Voir jeu. 1 . Aujourd’hui : journée su le pays à l’autre » (17h) L'électroacoucycle / Viiiiite Pierre Malphettes Poste à Galène. 21h. 19 € thème « Conso'mais ! La consommation er Urban Gallery (37 cours Franklin Roosevelt, 1 ). Rencontre dansée autour du solo de Michel Projection du film de l’artiste et présenta- The Experimental Tropic responsable comme moyen d'action pour 10h-20h. www.apeas.fr tion de son dernier livre Mécanique Ma- Blues Band sortir du système consumériste » avec ren- Kelemenis et de son duo avec Caroline genta (Blackjack éditions) contres autour du gaspillage et des dé- lunDI 5 Blanc Un furieux trio belge qui oscille entre in- Studio/Kelemenis. 19h. Entrée libre Montévidéo. 20h30. Entrée libre fluences garage, blues, rock’n’roll, psy- chets, discussion sur le thème « Consom- cho... La frite ! (voir p.12) mer juste, saisir l'exemple du café » avec L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Daniel Lavoie de la Brûlerie des mondes, Tres Hombres torréfacteur de café issus d'un commerce Théâtre et plus... Chanson aux accents latino équitable (14h), et projectionns-débats sur Je tremble (1) El Ache de Cuba. 22h. 5 € la consommation responsable (dès 19h) Echos intimes des problématiques poli- Urban Gallery (37 cours Franklin Roosevelt, 1er). tiques (1h15) par la Cie Louis Brouillard. Virulente Dès 10h. www.apeas.fr Rock Texte COMPLETet mise en scène : Joël Pommerat (voir l’Interview p. 5) Dan Racing. 21h30. Entrée libre Théâtre du Merlan. 20h30. 3/15 € dans les parages

Tout un monde d’images Recommandé par Ventilo ! 1 Truck Stop Rules Fin de partie Cirque/Arts de la rue Lecture-spectacle des œuvres de Tony Jeune public ie Soirée country rock Comédie absurde (1h40) de Samuel Beckett Les Tanarücks Ross, auteur-illustrateur par la C du ie Le petit prince Spectacle déambulatoire par la Cie Les Sam 26/04. Salle Marcel Pagnol (La Roque par la C Lire aux éclats. Mise en scène : Théâtre des Personnes et des Choses. d’Anthéron). 20h. 10 € (enfants < 12 ans : 5 €) Bernard Levy. Dès 15 ans Création par le Théâtre des Trois Hangars AIX Monts Rieurs. Mer 30/04. Médiathèque de Velaux. 15h. En- d’après Antoine de Saint-Exupéry. Adapta- ce Maceo Parker Mar 29 & mer 30/04. Théâtre d’Arles. 20h30. Sam 26/04. Cité du Livre (Aix-en-P ) 14h30- trée libre tion et mise en scène : Jean-Louis Kamoun 18h. Entreé libre L’ancien saxophoniste de James Brown, 3/20 € Pays d’aix toujours vert... Confidences trop intimes Ven 25/04. Théâtre Comœdia (Aubagne). 19h. Les Girafes 3/8 € Création de rue déambulatoire par la Cie Divers Lun 28/04. L’Usine (Istres) 21h. 8/23 € Comédie psychanalytique (1h35) de Jé- Baskatine + Sylvain Mazens + rôme Tonnerre. Mise en scène : Patrice Le- Une opérette de salle de bain Off. La diffusion des livres dans les Théâtre musical par le Théâtre du Maquis. ce Benjamin Colin conte. Avec Christophe Malavoy & Flo- Musique Dim 27/04. Centre ville d’Aix-en-P . Dès 17h. pays méditerranéens : connais- Texte et mise en scène : Jeanne Béziers. Gratuit sance, opportunités, perspectives Concert-spectacle avec musique tzigane, rence Darel. Nicolas Cante Mer 30/04. Théâtre de la Colonne (Miramas). Dès 6 ans Conférence-débat avec des auteurs et édi- cumbias et improvisation. Jazz : une étoile montante de la scène lo- Mer 30/04. La Gare (Coustellet). 21h30. 7/10 € 20h30. 3/26 € Ven 25/04. Théâtre du Golfe (La Ciotat). 18h30. teurs. 5€ cale, pianiste à part... Danse ce ce Mer 23/04. Cité du Livre (Aix-en-P ). 18h. En- Kill The Young Mer 23/04. Le Clos des Magnans (Aix-en-P ). Complices et alors ? trée libre Rock : un jeune trio français dont on a beau- Jeune public 20h30. Entrée libre Création par la Cie Nô. Conception : Jutta La Fantasy comme genre littéraire coup parler il y a deux ans. Depuis... Divers Bluezz ère Mauvaise herbe Knodler Conférence-débat avec Stéphane Man- 1 partie : Junah (folk irlandais) Attac a 10 ans Jazz/blues Ven 25/04 à 21h & sam 26 à 19h. 3bisF (Aix-en- Mer 30/04. Cargo de Nuit (Arles). 21h30. Théâtre d’objets et marionnettes (50 mn) ce frédo, formateur spécialisé dans les litté- ce par le Bouffou Théâtre. Mise en scène : Le comité Attac local fête son anniversaire Jeu 24/04. Café Mirabeau (Aix-en-P ). 22h. P ). 4,5/9 € (NB : filage jeu 24 à 15h) ratures de l’imaginaire. 12/18 € Prix Nc Serge Boulier. Dès 9 ans Mer 23/04. Maison des Associations (La Cio- Le Sous Sol Jeu 24/04. Cité du Livre (Aix-en-Pce). 18h30. Pour Florie Doubles Jeux Ven 25/04. Théâtre de la Colonne (Miramas). tat). 18h. Entrée libre Création pour quatre danseurs et une Entrée libre 5 heures de live avec 18 groupes : concert 20h30. 3/8 € Jean-Pierre Thuillat Classique : œuvres de Bach, Bartok, Ra- mezzo soprano (1h) par le Collectif Pee- L’artiste dans tous ses états en soutien à Florie, étudiante handicapée. vel, Abeniz, De Falla, Sarasate, Kreisler, ce Dans ma maison de papier, Rencontre-dédicace avec l’auteur + lec- ping Tom (Belgique). Création et interpré- Conférence avec Michel Guérin, philosophe Mer 30/04. Portail Coucou (Salon de P ). 18h30. j’ai des poèmes sur le feu ture. Legrand, Grappelli, Django Reinhardt. Vio- tation : Gabriela Carrizo, Franck Chartier, 8 € et écrivain. Conte poétique (50 mn) de Philippe Dorin Sam 26/04. Librairie Au Poivre d’Ane (La cio- lons : Laurent Korcia et Florin Niculescu. Samuel Lefeuvre, Maria Otal et Eureudike ce Mass Hysteria Mar 29/04. Cité du Livre (Aix-en-P ).18h30. En- par la Cie La Rousse. Mise en scène : Na- tata). 17h30. Entrée libre E N R U T C O N E G A P A T Jeu 24/04. Grand Théâtre de Provence (Aix- de Beul. Programmation : Amis du Théâtre Les piliers du metal français : on ne les ce trée libre thalie Bensard. Dès 7 ans Picasso, cet insupportable génie en-P ). 20h30. 8/32 € Populaire présente plus... ce La photographie de plateau Sam 26/04. Espace 233 (Istres). 15h. 3/8 € Antoine Gambino Trio Du 25 au 27/04. Pavillon Noir (Aix-en-P ). 20h30 ère Conférence -débat avec l’association Les Conférence-projection avec Emilie de la 1 partie : S20. Cent vingt-trois idées nouvelles et Jean-Marie Tedone. Bossa-nova (sf dim : 17h). 10/26 € Ven 2/05. Le Grenier à Sons (Cavaillon). 20h30. er ce Hosseraye, photographe de plateau. Création légère et poétique par la Cie La Jeu 1 . Maison du Patrimone (Le Brusc). 19h30. Jeu 24/04. Le Clos des Magnans (Aix-en-P ). Battle hip-hop junior inter-régio- ce 14/17 € Mer 30/04. Cité du Livre (Aix-en-P ).18h30. En- Mauvaise Graine d’après l’œuvre d’Eddy Entreé libre 20h30. Entrée libre nal trée libre Monalisa + No Perfect + My own Oggre + Stuff + Crazy Snail Rencontre et compétition de danse hip- Vision + Unlookdown Pallaro. Mise en scène : Arnaud Meunier. Confédération Paysanne Dès 7 ans. Plateau rock hop avec l’association Hip-hop Soul Style. Fête conviviale. Plateau metal et punk, dans le cadre du Jeu 24/04. L’Unplugged (Aix-en-Pce).21h30. 3 € Mar 29/04. Théâtre de Cavaillon. 19h. Prix Nc Sam 26/04. Salle du Bois de l’Aune (Aix-en- Dim 27/04. Etang des Aulnes (St Martin de festival Elkya. et ce ce Wab Marco Campo Duo P ).14h30. 5 € Crau). A partir de 12h. Sam 3/05. Portail Coucou (Salon de P ). 21h. 8 € Jazz vocal Le Sacre Spectacle musical et poétique (1h) avec ce Walrossund Spitzenschuhen un homme-orchestre. Dès 6 ans. Plus loin... Ven 25/04. Le Clos des Magnans (Aix-en-P ). Pièce pour 19 danseursde 13 à 17 ans par Débat autour du livre d’Anette Schlipper 20h30. Entrée libre le Groupe Grenade. Chorégraphie : Josette Théâtre et plus... Mar 29/04. Le Théâtre (Fos sur mer). 18h30. Mar 6/05. Centre Franco-Allemand (Aix-en- Ça y est, je vole 3/8 € Gilles Servat Baïz Pce). 9h30-12h. Entrée libre Lun 28/04. Grand Théâtre de Provence (Aix- Création de Laurence Vielle : la vie tumul- Ka-O, poème mouvementé Chanson française d’inspiration celtique. ie Dans le cadre du festival Entrez en Fan- en-Pce). 20h30. 6/60 € tueuse de Marion Vielle, racontée par sa Conte musical (40 mn) par la C Théâtre Musique tasy. Bataille intime ouest petite-fille. Mise en scène : Eric d’Agos- de Cuisine. Mise en scène : Katy Deville. Kirikou & Karaba ce ie Dès 5 ans. Ven 25/04. Cité du Livre (Aix-en-P ). 21h. Entrée Duo apéro-danse (35 mn) par la C Sylvain tino. Comédie musicale tirée du film d’anima- libre Groud d’après Roland Topor. Chorégraphie, Mer 23 et jeu 24/04. Théâtre des Doms (Avi- Mer 30/04. Espace Gérard Philippe (Port-Saint- tion. Livret : Michel Ocelot et Wayne Mc Manuel Hermia Quartet théâtre et danse : Sylvain Groud. Avec Provence gnon). 20h30. Prix Nc Louis-du-Rhône). 16h. 3/8 € Gregor. Mise en scène : Wayne Mc Gregor Jazz Bruno Bayeux Bérénice Les aventures de Mo le corbeau Mer 30/04. Palais Nikaïa (Nice). 18h. 29/38€ Lun 5 & mar 6/05. Pavillon Noir (Aix-en-Pce). Création (2h10) d’après l’œuvre de Jean Spectacle de marionnettes musical par la Sam 26/04. Le Moulin à Jazz (Vitrolles). 21h. ie Le Peuple de l’Herbe 8/10 € + 3 € adhésion 19h30. 4/6 € Musique Racine. Mise en scène: Jean-Louis Marti- C Le Pied Nu. Marionnettistes : Moham- med Adi et Camille Thomas. Création mu- Après leur passage au Moulin, les Lyon- Duval MC + Dj Kirsa Best of IMFP nelli. nais sont de retour avec leur cocktail afro- Plateau jazz avec les élèves de l’IMFP. Jeu 24 & ven 25/04. Théâtre des Salins (Mar- sicale : Yves Robial. Plateau hip-hop, à l’occasion de la sortie de ce electro-reggae épaulé par Sir Jean (Meï Café-théâtre/ Direction musicale : Gilles Labourey. tigues) 20h30. 10/21 € Mer 30/04. Théâtre Armand (Salon de P ). 15h. Teï Shô) l’album du rapper alter Duval Mc. 15/29 € 1ère partie : Zone2turbulense Boulevard/Humour Jeu 24/04. Le Grenier à Sel (Arles). 20h30. Jésus de Marseille Sam 3/05. Théâtre Lino Ventura (Nice). 20h30. Sam 26/04. Cent Fa’Sons (Aix-en-Pce). 20h30. 5 € 5/17 € L’évangile marseillais selon Serge Valletti 11/14 € C’est déjà demain ie Paul Pioli Trio Les Blérots de R.A.V.E.L (1h20) par la C Pile Poil. Conception et in- est One man show de et avec Richard Cairaschi Chanson française festive terprétation : Christian Mazzuchini. Direc- Jazz swing Jusqu’au 26/04 (mar>sam). Théâtre de la Fon- ce tion : Bernard Lotti. Scénographie : Mary- Cirque/Arts de la rue Sam 26/04. Le Clos des Magnans (Aix-en-P ). ce Ven 25/04. Le Grenier à Sons (Cavaillon). 20h30. taine d’Argent (Aix-en-P ). 21h (sf sam : 20h). 12/15 € line Le Minoux Provence La Brocante Sonore 20h30. Entrée libre 13/16 € Marcel Kanche + Ven 25/04. Théâtre Le Sémaphore (Port-de- Création musicale et burlesque par la Cie Zic Isabelle Boulay Les Bonimenteurs Bouc). 20h30. 4/12 € No comment. Rodolphe Burger Zazou. le retour du sympathique duo marseillais Deux grands artistes méconnus de la chan- Prochaine étape de Médée Ven 25/04. Théâtre Jean Le Bleu (Manosque, Mar 29/04. Grand Théâtre de Provence (Aix-en- formé par Jean-Marc Michelangeli & Di- Pce). 20h30. 15/60 € son française : si vous aimez Bashung... D’après l’œuvre d’Euripide. Musique 04). 21h. 9/12 € dier Landucci. Ven 25/04. Cargo de Nuit (Arles). 21h30. Mar 29/04. Théâtre des Carmes (Avignon).18h. “Chopin et Debussy” Sam 26/04. Centre Georges Batiget (Rognac). Tri-X 18/22 € Entrée libre Jazz Concert-lecture : présentation, analyse, in- 20h30. Prix Nc Maître Puntila et son valet Matti Danse troduction à l’écoute. Et si on se lâchait ? Massilia Sound System Ven 24/04. Le Comœdia (Miramas) 21h. 3/8 € Dernière date de la tournée pour les Mar- Fable (2h15) de Bertolt Brecht par le Tea- Thierry Baë a disparu Sam 3/05. Salle des Etats de Provence (Aix- One woman show de Cathy Chabot. Mise A l’Alcazar de Zanzibar ce tro Malandro (Commedia dell’arte). Mise Création chorégraphique (1h20) de Thierry en-P ). 20h30. 10/15 € seillais ! Cabaret lyrique (chanson & piano) par la ie en scène : Alain Prioul et Vanessa Bertry. ère Baë avec la C Traits de Ciel. Interpréta- 1 partie : Mell. en scène : Omar Porras. Dramaturgie : Cie Juke Box Opéra. Du 29/04 au 17/05 (mar > sam). Théâtre de la Marco Sabbatini. Chorégraphie : Fabiana tion Denis Robert. ce Ven 25/04. L’Usine (Istres) 21h. 8/23 € Ven 25/04. L’Escale (Aubagne). 21h. Entrée Fontaine d’Argent.(Aix-en-P ). 21h (sf sam : Ven 25/04. Théâtre Durance (Châteaux-Ar- Théâtre et plus... Biréli Lagrène + Sylvain Luc Medina libre 20h). 13/16 € noux). 21h. 15 € Agamemnon Plateau jazz en partenariat avec le Luberon Mar 6 & mer 7/05. Théâtre de l’Olivier (Istres). Priyadarsini Govind Homme Femme mode d’emploi 20h30. 3/18 € Douar Tragédie d’Eschyle (traduite et commen- Jazz Festival : deux artistes de renom Musique indienne. Récital de Bhârata Na- ie Comédie de Tewfik & Patrice Sam. 26/04. Théâtre de Cavaillon. 20h30. Prix La question Création pour 9 danseurs par la C Accro- tée par Pierre Judet de la Combe). Concep- Mar 29. Le Flibustier (Aix-en-Pce). 20h45. 18 € tyam. ère tion et direction artistique : Alain Fourneau Nc Un témoignage édifiant sur la guerre d’Al- rap. Mise en scène : Kader Attou. 1 par- Ven 25/04. Châteauvallon (Ollioules) 20h30. tie : Cie Azamiah. Du 23 au 30/04 (sf dim). Théâtre du Jeu de Gong Gong + Brain Damage gérie adapté de l’œuvre d’Henri Allag. Mise 10/22 € ce Sam 26/04. Théâtre Lino Ventura (Nice) 20h30. Paume (Aix-en-P ). 20h30 (sf mer : 19h). 8/32 € Jeune public Les premiers proposent un live electro très en scène : François Chattot. Avec Jean- Têtes Raides organique et singulier, avec vidéos. Quant Pierre Bodin. 11/14 € Drame sentimental Ohan, fils de laboureur ce Les parrains de la chanson néo-réaliste, à Drame d’après La maman et la putain de aux seconds, ils comptent parmi l’élite de Mar 6/05. Théâtre Armand (Salon de P ). 19h. Conte d’Arménie, suivi d’un goûter. Dès 5 10/13 € l’occasion de la sortie d’un nouvel album. Jean Eustache par l’Atelier de Création de ans. la scène dub frenchie. Au final, un plateau 1ère partie : Travis Bürki Jeune public l’Université de Provence. Mise en scène : Mer 23/04. Théâtre des Ateliers (Aix-en-Pce). 100% français de choix Ven 25/04. Espace André Malraux (Six Fours les Lettres d’amour de 0 à 10 ans Sylvie Boutley 15h. 5,50 € Sam 26/04. Cargo de Nuit (Arles). 21h30. Cirque/Arts de la rue Plages). 21h. 20 € 18/22 € Création (1h10) d’après le roman de Susie Jusqu’au 26 /04. Théâtre Antoine Vitez (Aix-en- Les fourberies de Scapin Rose + Hugh Coltman Morgenstern. Mise en scène : Christian Pce). 20h30. 8/14 € Les Têtes Raides 12’chrono Création d’après l’œuvre de Molière par Création courte (12mn) par la Cie Artonik. Plateau chanson française et folk, dans le Duchange. Avec Anne Cuisenier et Ber- Médée Vertiges la Cie Les Compagnons de la Chimère. Dès Les parrains de la chanson néo-réaliste, à cadre du festival Voix Alternatives. nard Daisey. Dès 8 ans. ie Mise en scène : Alain Beauchet. Dans le Création par la C du Théâtre de la Mer. 10 ans. l’occasion de la sortie d’un nouvel album Sam 26/04. Espace André Malraux (Six Fours Mer 23/04. Théâtre Durance (Châteaux- Ar- Sam 26/04. L’Usine (Istres) 21h. 8/23 € cadre de la fête des Floralies. Mise en scène : Frédérique Fuzibet Ven 25/04. Théâtre de Fontblanche (Vitrolles). Dim 27/04. Place de l’Eglise (Cornillon-Confoux). les Plages). 21h. 20 € noux). 15h. 5 € Ven 25/04. 3 Casino (Gardanne). 20h30. 5 € 20h45. Prix Nc Trempoly + Les Alcoolytes + 10h30, 11h30, 14h30 & 16h .Gratuit Kill The Young + Muxy Voyage ! Voyage ! Durun Tsam Chemistry Plateau rock pop, dans le cadre du festival Lecture-montage du texte Oreille rouge Plateau rock. Dans le cadre du tremplin Voix Alternatives. Divers Conte mongol dans le cadre de la tournée ères d’Eric Chevillard par l’Atelier de Création de « Mongolie, vies nomades en images et «1 scènes». Danse Sam 3/05. Espace André Malraux (Six Fours Tchernobyl, 26 avril 1986 l’Université de Provence. Direction : Na- en sons. » Sam 26/04. La Gare (Coustellet). 21h30. 3/6 € Ay, Pepito ! les Plages). 20h30. 11 € Rassemblement silencieux et masqué avec nouk Broche Mer 30/04.Salle du Château (Trets). 14h30. En- Création (50mn) . Chorégraphie et inter- Danzas le Résau Sortir du Nucléaire. ce Mar 29/04. Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-P ). trée libre prétation : Xavier Lot Jazz métissé en grand orchestre : carte Sam 26/04. Site de Cadarache (St Paul lez Du- 20h30. Entrée libre Sam 26/04 Théâtre de l’Olivier (Istres). 19h. blanche à Jean-Marie Machado (piano) rance). 11h 3/8 € avec Henry Sheppard (saxophone). Waxtaan Mar 6/05. Le Comœdia (Aubagne). 21h. 10/20 € Création musicale (1h) de Oumar Fandy Diop avec les musiciens de l’école des sables. Les danses traditionnelles d’Afrique Théâtre et plus... revisitées avec 8 danseurs et 5 musiciens. Identification d’un homme Mar 29/04 . Théâtre des Salins (Martigues) Création de Claude Boussouloux sur le 20h30. 6/21€ thème de l’identité. Mise en scène : Daniel Oscar et moi Houdayer. Création (50mn) par la Cie Le Nomade Vil- Ven 25/04. Théâtre de la Godille (Six Fours les lage. Chorégraphie : Philippe Domengie. Plages). 20h30. 8/11 € Interprétation : Virginie Coudoulet-Girard Antigone et Philippe Domengie. Création par la Cie La dernière pluie d’après Mar 6/05. Théâtre des Salins (Martigues). l’œuvre de Sophocle. Mise en scène : 19h30. 6/15 € Alexandre Lecchino. Mar 29 & mer 30/04. Théâtre Comœdia (Au- bagne). 21h. 8/12 € Café-théâtre/ La société contre l’Etat Boulevard/Humour Lecture-spectacle par le collectif Mani- feste Rien, autour de Farce, de Pierre Eloge de la pifométrie Clastres. Ovni scientifico-poétique de et par Luc Cha- Mer 30/04. MJC Aubagne. 18h30. Entrée libre reyron, comédien diplômé de l’E.N.S.I.R. (Ecole Nationale Supérieure des Ingénieurs en Pifométrie) Danse Ven 25/04. Forum de Berre l’Etang. 21h. 10 € Question de Goûts Les fourberies de Scapin Création pour solo de et par Georges Ap- Comédie satirique (1h30) de Molière par les paix / Cie La Liseuse (50mn). Compagnons de la Chimère. Mise en Mer 30/04. Espace François Mitterranbd (Al- scène : Arnaud Denis. Dès 12 ans lauch). 20h30. 4/8 € Sam 26/04. Le Théâtre (Fos-sur-Mer). 20h30. 3/18 € Petites annonces 19

Petites annonces IMMOBILIER . Cherche location atelier . Collec d’art prop. 1 place . Corps tonique & esprit cool . Cherche ass. mat. sept 08 . Vends moto Suzuki 500 GSE, 30/50 m2 sur Marseille ( dispo ds atelier/boutik - prévenir les petits bobos de pour bébé 9 mois Endoume- légère et maniable, idéal . Location bureau grand, travail bois et déco). Contact 150 €/M + loc? ponctuelle pr la vie par le massage - Belsunce ou environs. Tél. pour les embouteillages et la clair, calme, refait à neuf, Philip : 06 66 54 63 62. crs/stage. séances individuelles et 09 60 03 36 56 / 06 18 02 67 03. plage cet été. Noir, année 92, prox. Lodi, possibilité coloc, animation d’ateliers. Contact 69 000 km. Offert : antivol U + . Propose colocation dans sous-loc ou reprise bail . Web & Video designer au 06 82 69 14 53. ACHATS / VENTES casque. 500 €. 06 62 62 70 97. 06 28 91 52 70 / 06 19 02 69 85. recherche graphistes duplex calme 80 m2 - . Vends Citroen ZX Break 1.9 freelances ou métiers chambre 22 m2 - 350 € charge . Cours dessin modèles MIEUX QUE MEETIC . Loue bô 80 m2 centre ville 2 TurboD 1994 - 160 000 km - annexes, pour partager mon comprise / Marseille 5e à vivants mercredi 18h30, bd ch du 29 avr au 10 juin + juil/ CT ok. 1900 €. 06 27 32 62 10. . Bon anniversaire Marjo ! futur grand local, de type partir du 30/03/08. Boisson. 04 91 43 38 50. août. 750 € le mois. Bon anniversaire, Mélissa ! Open Space, avec un jardin, Rens. 06 18 32 52 96. 06 14 56 74 06. . Vends piano laqué noir Et bon anniversaire à toi qui une maisonnette, et un grand EMPLOIS/CASTING . Cherche sous location mai- Kawai 1986 HT 102 cm L 142 es loin aussi, je pense à toi ! . A partager avec Cie danse sous-sol aménageable. juin-juillet 08, Marseille. . Correction de mémoires et cm, TB état 1 400 €. (vous vous êtes passés le dans T3 bureau indépendant Actuellement cours de 06 61 82 96 56. thèses 04 91 92 64 87. Tél. 06 71 05 90 17. mot pour tous naître au + cuisine, archive, métro danse, très peu . Lancement de marq. sur même moment ou quoi ?) Préfecture, calme, d'aménagements à faire. COURS / STAGES/ . Vds console mixage Marseill avec soiré ensoleillé, mutualisation Dispo fin juin 08. 5 avenues, FORMATION numérique Yamaha 01V, possible des moyens, petit Marseille 4e. Photos sur : événement ch. DJ mêm déb. état neuf, 800 €. loyer. Contact 06 23 84 08 54. http://1001oeil.oparadizefilms. . Atelier philo tous niveaux. motivé pr mix ds bar banché, Tél. 06 63 48 91 18. com/studio1001oeil/ Tél. 06 71 23 65 13. statut bénévole en échange . Cie de théâtre possédant votr pub / promotion assurée. . Achète BD, CD, DVD, Stéphane : 06 22 61 71 29 / . Ecole de langues ang. arab. vinyles, affiches. Bon prix. local cherche à le partager. [email protected] Tél : 06 03 76 50 69. Mail : Tél : 04 91 50 34 84. jap. chin. fran. esp. [email protected] Tél : 06 66 38 20 42. www.1001oeil.com 04 91 37 12 19.

Ventilo vous invite* Envoyez un mail à : [email protected] et indiquez vos nom, prénom, n° de tél, ainsi que le spectacle (date+nom) choisi * Par tirage au sort dans la limite des places disponibles, les mails ne comportant pas les infos requises ne seront pas traités