Panini Disney A358.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Panini Disney A358.Pdf Anteprima » Panini Comics SUPERTOPOLINOTOPOLINO 3427 3411 + TOPOLINO 3428 + PROSSIME USCITE: . TOPOLINO SCHERMA E MINNI TENNIS PIPPO ATLETICA E PAPERINA DANZA TOPOLINO 3428 04 AGOSTO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. · Euro 3,00 TOPOLINO 3429 11 AGOSTO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. col. · Euro 3,00 TOPOLINO 3427 + TOPOLINO E MINNI TOPOLINO 3428 + PIPPO E PAPERINA TOPOLINO (SCHERMA3411 + QUI GOLDE TENNIS) (SOLLEVAMENTO PESI E DANZA ARTISTICA) 7 APRILE• 14x18,5, B., 160 pp., col. • Euro 5,90 TOPOLINO 3430 28 LUGLIO • 14x18,5, B., 160 pp., col. • Euro 6,90 4 AGOSTO • 14x18,5, B., 160 pp., col. • Euro 6,90 18 AGOSTO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. col. · Euro 3,00 PAPERINO 494 + PAPERINO NUOTO ZIO PAPERONE 38 + ZIO PAPERONE GOLF TOPOLINO 3431 25 AGOSTO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. col. · Euro 3,00 PAPERINO 494 + PAPERINO (TUFFI) ZIO PAPERONE 38 + ZIO PAPERONE (GOLF) 30 LUGLIO • 14x18,5, B., 160 pp., col. • Euro 5,50 15 AGOSTO • 14x18,5, B., 160 pp., col. • Euro 5,50 ToPohighlights: In occasione delle Olimpiadi, con Topolino arrivano le imperdibili statuette Sport Collection! Scherma, tuffi, golf, danza artistica, sollevamento pesi, tennis: sei statuette per sei discipline. Collezionale tutte! Anteprima » Panini Comics MICKEY E L’OCEANO PERDUTO – RISTAMPA GRANDE SUCCESSO! Dopo il grande successo della prima edizione subito esaurita, torna il primo numero DISNEY COLLECTION N. 1 di una nuova, straordinaria serie di graphic novel internazionali che offre in anteprima MICKEY E L’OCEANO PERDUTO ai lettori italiani il capolavoro ideato e sceneggiato da Denis-Pierre Filippi, illustrato RISTAMPA da Silvio Camboni e colorato da Gaspard Yvan e Jessica Bodart. In un’affascinante realtà alternativa, gli intrepidi Topolino, Pippo e Minni si occupano di recuperare pre- Autori: Denis-Pierre Filippi / Silvio Camboni ziose risorse tecnologiche dai relitti risalenti al recente conflitto, contrastati in questo AGOSTO/SETTEMBRE 2021 da Pietro Gambadilegno. Ben presto, però, un misterioso ritrovamento… catapulta 20,5x28, C., 72 pp., col. tutti in un’indimenticabile vicenda dal sapore steampunk. Avventura, azione, Euro 14,90 umorismo e poesia in una meravigliosa prova d’autore destinata a entrare di diritto nella Storia del Fumetto. 39 Anteprima » Panini Comics REGINELLA – LA TRILOGIA SOLO PER I PRE-ORDER IN FUMETTERIA ENTRO IL 30 GIUGNO: LA COPIA AUTOGRAFATA DAL MAESTRO GIORGIO CAVAZZANO TOPOLINO GOLD N. 4 REGINELLA – LA TRILOGIA L’indimenticabile sovrana aliena torna nel formato ”Gold” con le tre storie originarie firmate dai Maestri Rodolfo Cimino e Giorgio Cavazzano: una trilogia di avventure Autori:R. Cimino/ G. Cavazzano rimaste nella memoria e nel cuore dei lettori di ieri e pronte a conquistare anche quel- AGOSTO 2021 li di oggi, trasportandoli dalle profondità sottomarine al lontano pianeta Pacificus 20,5x28, C., 152 pp., col. con le peripezie di Paperino e Reginella, fra sentimenti e colpi di scena. In chiusura al Euro 14,90 volume, un ricco apparato di approfondimenti inediti. 40 Anteprima » Panini Comics MISTER VERTIGO SOLO PER FUMETTERIE: LITOGRAFIA IN REGALO PER I PRE-ORDER ENTRO IL 30 GIUGNO Il quinto titolo della collana “Topolino Extra” è dedicato al nuovo enigmatico “villain” che usa la menzogna come arma inedita: Mister Vertigo, la cui saga fitta di mistero e MISTER VERTIGO richiami alla realtà nasce dalla sinergia tra lo sceneggiatore Marco Nucci e Alex Bertani, TOPOLINO EXTRA N. 5 direttore editoriale di Topolino, con l’obiettivo di rilanciare il filone mistery sulle pagine Autori:AA.VV. di Topolino. Il volume raccoglie i primi tre capitoli in due tempi: Topolino e le notizie AGOSTO 2021 di Mister Vertigo, Topolino e l’incubo di Mister Vertigo e Topolino e le piccole verità 20,5x27, B., 160pp., col., del Natale. Gli interni sono arricchiti da un corposo apparato redazionale con Euro 12,90 moltissimi contenuti inediti: l’intervista doppia che racconta la genesi e le scelte editoriali della saga, gli studi dei personaggi di Fabrizio Petrossi, gli schizzi preparatori e le matite delle tavole di Ottavio Panaro. Copertina inedita di Fabio Celoni. 41 Anteprima » Panini Comics LE TOPS STORIES – L’ULTIMO DIARIO LE TOPS STORIES Rullo di tamburi per un Classici Disney d’Autore davvero speciale: questo numero L’ULTIMO DIARIO festeggia il ritorno alla sceneggiatura del Maestro Giorgio Pezzin insieme a uno dei CLASSICI DISNEY N. 524 (14) suoi indimenticabili personaggi, l’antenato di Topolino Top de Tops. Ritroveremo alcune memorabili avventure come Topolino e la grotta di Re Artù e Topolino e Autori:AA.VV. lo spirito di Piguazul, unite da una storia di raccordo inedita che chiude l’intera AGOSTO 2021 saga con un emozionante ultimo atto. A suggellare il tutto, un racconto illustrato di 14x18,6, B., 192 pp., col. Top de Tops nato da una sceneggiatura inedita di Pezzin: le matite sono di Davide Euro 4,50 Cesarello, che firma i disegni anche della storia a fumetti in uscita su Topolino 3428. 42 Anteprima » Panini Comics MICKEY MOUSE MYSTERY MAGAZINE N. 2 Prosegue la raccolta delle avventure noir di Topolino detective di Anderville, nella serie pubblicata a partire dal 1999. In questo secondo volume sono contenute Estrelita (da MM #2, settembre 1999) scritta da Francesco Artibani e disegnata da Giuseppe Zironi, e Lost & Found (da MM #3, novembre 1999), sceneggiata da Tito Faraci per i disegni di Claudio Sciarrone. MICKEY MOUSE MYSTERY MAGAZINE N. 2 Autori: AA.VV. AGOSTO 2021 • 17x24, C., 136 pp., col. • Euro 9,90 MICKEY MOUSE MYSTERY MAGAZINE COFANETTO Completa la raccolta delle avventure noir di Topolino detective di Anderville un cofanetto per raccogliere i 6 volumi con i 12 episodi e il settimo volume cartonato dedicato alle storie brevi di Silvia Ziche con Francesco Artibani e Davide Catenacci e i due episodi della mini- RIPROPOSTA/VARIAZIONE serie Anderville MICKEY MOUSE MYSTERY MAGAZINE confidential, scritta COFANETTO + VOLUME N.7 ESCLUSIVO da Bruno Enna e disegnata da Autori: AA.VV. Giuseppe Zironi. GIUGNO 2022 • 17x24, C., In più contenuti 72 pp. TBC, col. • Euro 14,90 extra, interviste e contributi degli autori. Cofanetto MICKEY MOUSE MYSTERY MAGAZINE disponibile in doppia COFANETTO COMPLETO 7 VOLUMI versione: con vol. Autori: AA.VV. 7 e completo di GIUGNO 2022 • 17x24, C., tutti i volumi. Solo in fumetteria e su pp. TBD, col. • Euro 70,00 TBC panini.it. 43 Anteprima » Panini Comics DON ROSA LIBRARY DELUXE N. 8 Celebre per la sua Saga di Paperon de’ Paperoni, il fumettista del Kentucky, considerato il miglior erede di Barks, presenta nella sua cronologia dettagliatamente commentata DON ROSA LIBRARY una rassegna di storie della sua maturità artistica. In questo ottavo volume DELUXE N. 8 cronologico delle avventure dei Paperi realizzate da Don Rosa, in Zio Paperone in “La ricerca del Kalevala”, Paperone, Archimede e Amelia vanno a caccia di una macchina Autori:Don Rosa leggendaria che fabbrica oro… e in Il Cavaliere Nero esordisce il grande ladro Arpin FEBBRAIO 2022 Lusène, deciso a svuotare il deposito di Paperone o a distruggerlo! Presentate con 21,5x28, C., 192 pp., col. brillanti colori, una ricca serie di copertine di Don Rosa e un corposo “dietro le quinte”, Euro 30,00 queste storie appaiono nella loro versione integrale, con una nuova traduzione e un nuovo lettering. 44 Anteprima » Panini Comics IL CLUB DEI SUPEREROI N. 2 Seconda uscita per “Il Club dei Supereroi” che avrà come pezzo forte la lunga storia Le 12 fatiche di Paper Bat: sette capitoli scritti da Ivan Saidenberg e disegnati da Carlos Edgard Herrero. Durante una vacanza di lavoro, Zio Paperone e i nipoti verranno imprigionati da quattro montagne e dovranno affrontare diversi mostri. Riuscirà Paper Bat a risolvere questa situazione? Proseguono le avventure italiane di Super Pippo con Super Pippo e la festa per un soffio (Macchetto/De Vita) e arriva anche Josè Bat, la versione super eroica di Josè Carioca. Tra le inedite, un nuovo supereroe si affaccia sulle pagine dei fumetti Disney italiani: Darkwing Duck nella storia di produzione americana in cui Quackerjack entra in possesso di un’arma IL CLUB DEI SUPEREROI N. 2 PAPERDOLLARO pericolosissima che Autori: AA.VV. IN OMAGGIO trasforma gli esseri viventi in giocattoli. SETTEMBRE 2021 • 14x18,6, B., PAPERINIK 144 pp., col. • Euro 4,90 CRONACHE DEL PAPERSERA N. 8 Proseguono le storie ambientate nella redazione del Papersera diretto da Zio Paperone con Paperino e Paperoga come giornalisti. Dopo il lavoro, Paperino ha un appuntamento con l’affascinante A… Ma di chi si tratta? Gli equivoci si moltiplicano in Paperina e il giallo a lieto fine… Alcuni cartelli posizionati in posti strategici della redazione scateneranno una serie di eventi che porteranno all’arresto di un collega in Paperino e la forza della suggestione. Ne Il prode Paper Kid – L’assalto alla diligenza proseguono le avventure ambientate nel west intervallate dalle discussioni del fumettista Paperoga con il direttore Zio Paperone. A chiudere il numero, due storie lunghe e quattro PAPERSERA N. 12 gag page inedite di produzione Autori: AA.VV. francese. AGOSTO 2021 • 14x18,6, B., 144 pp., col. • Euro 4,20 45 Anteprima » Panini Comics ALMANACCO TOPOLINO N. 3 Il Far West è il tema portante delle due avventure classiche, riprese dall’archivio degli Almanacchi storici. Attraverso i disegni dei Maestri Romano Scarpa e Gio- van Battista Carpi, Topolino torna nel ranch dello zio di Minni, Mortimer, per sperimentare una fantomatica pistola spray, mentre Pippo (su testi di Guido Martina) incontra a sue spese il Doppio Cavaliere Nero. Un appel- lativo simile, “Cavaliere Nero”, questa volta attribuito al ladro abilissimo Arpin Lusène, riporta sulla scena uno dei più insidiosi rivali di Zio Paperone, creato da Don Rosa e qui co-protagonista di una impresa inedita disegnata da Marco Rota. Mentre proseguono, con due episodi ine- diti i diari del giovane, avventuroso Paperone, Amelia rivive la sua prima avventura nella residenza fatata di Pa- peropoli.
Recommended publications
  • Che Domandone Per Lo Zione!
    Anteprima » Panini Comics L'ANGOLO DI VALENTINA CHE DOMANDONE PER LO ZIONE! � di Valentina De Poli osa capita se un gruppo di ingegneri e architetti appassionati (a dir poco!) di fumetto Disney si pongono delle domande Cfondamentali tipo: quanto denaro contiene il deposito di Zio Paperone? Quanto è grande? Quali sistemi di sicurezza lo proteggono dagli assalti della Banda Bassotti e della fattucchiera Amelia? Ma soprattutto, quanto dovrebbe essere grande un edi- ficio per contenere davvero i 9 fantasticatilioni, 4 biliongilioni, 6 centifrugalilioni, 8700 dollari e 16 cents che dice di possedere Zio Paperone? Be’, capita che per trovare le risposte nasce una mo- stra intitolata “Zio Paperone e i segreti del deposito”, che sarà inaugurata il 13 giugno presso WOW – Spazio Fumetto, museo del Fumetto, dell’Illustrazione e dell’Immagine animata di Milano Schizzi dedicati al deposito di Blasco Pisapia (info: www.museowow.it). La mostra propone un percorso ricchissimo che spazia tra fumet- to, autori, storia, progetti, spaccati, studi strutturali e modellini in 3D, difficile da riassumere in poche righe. Naturalmente il percor- so non può che cominciare con il grande Carl Barks, creatore di Paperon de’ Paperoni, che lo disegnò per la prima volta nel 1947 nella storia intitolata “Il Natale di Paperino su Monte Orso” (lettura consigliata: i primi 16 numeri di Uack! – Tutte le storie di Carl Barks). Un altro pilastro della mostra è la sezione dedicata alla famiglia dello Zione. Grazie a un’installazione multimediale si potranno scoprire tutti i legami di parentela della grande dinastia dei paperi (lettura consigliata: la raccolta Topolino Gold Edition che contiene la saga di “Zio Paperone e l’ultima avventura” di Artibani e Perina).
    [Show full text]
  • Disney Nella Nostra Sim- Po’
    Anteprima » Panini Comics L'ANGOLO DI VALENTINA DA NAPOLI A TORINO SULLE ALI… DEL TOPO! • di Valentina De Poli Nelle presentazioni istituzionali dedicate al Topo - lettori… E siamo anche accolti benissimo! Così, per proprio in questi giorni in coincidenza con il re- ricambiare, non vediamo l’ora che arrivino quelle styling e la nuova campagna dedicata al giornale, occasioni in cui possiamo essere noi a invitare gli partita l’11 aprile, ne stiamo organizzando un bel appassionati dei fumetti Disney nella nostra sim- po’... - arriva sempre il momento in cui racconto bolica casa. Di solito succede in occasione delle con fierezza di come il nostro magazine sia da de- fiere. I prossimi appuntamenti saranno a Napoli cenni un compagno di svago privilegiato scelto per il Comicon, dal 28 aprile, e poi subito dopo dalle famiglie italiane. Posso garantire che è tut- al Salone del Libro di Torino dal 10 maggio. Ma to vero, a giudicare anche dai racconti raccolti e tra una tappa e l’altra sul territorio avremo tempo registrati durante i focus group in giro per l’Italia, anche di dedicarci al centro Italia visitando i ne- realizzati nei mesi scorsi per testare il gradimento gozi vincitori dell’iniziativa “Disney Point 2017” del giornale, dove è stato bello ascoltare bambini (ricordate Anteprima #310?): perché le fumetterie e adulti sostenere che “Topolino non manca mai a sono la nostra seconda casa e sarà bello accoglier- casa nostra, ce lo passiamo di mano in mano!”. È vi anche lì! Ne parleremo sui prossimi numeri… come se ogni settimana un pezzettino di noi, tra Straquack! Valentina UN GIORNO TUTTO QUESTO… redazione e autori, entrasse nelle case dei nostri SARÀ A FUMETTI! PIPPO IN: 3X2 3259 Tito Faraci/Silvia Ziche UN GIORNO TUTTO QUESTO… DALLA PARTE SBAGLIATA SARÀ A FUMETTI! Tito Faraci/Paolo Mottura PIPPO IN: 3X2 Tito Faraci/Silvia Ziche TOPOLINO E L’ESPERIMENTO DEL DOTTOR PI UN GIORNO, Francesco Artibani/Alessandro Perina DALLA PARTE SBAGLIATA Tito Faraci/Paolo Mottura TUTTO QUESTO..
    [Show full text]
  • Tutto Roma No Scarpa
    PRESENTAZIONE TUTTO ROMA NO SCARPA Sera e Gazzetta dello Sport: la prima integrale lare in meno in una vignetta, se infastidisce mai realizzata su un autore italiano. Il segui- lo svolgimento della storia. Scarpa è la figu- to ideale di quelle intitolate ai due predeces- ra di riferimento di un movimento al quale ap- sori americani. partengono sceneggiatori e disegnatori: i con- temporanei Guido Martina e Giovan Battista I volumi che vi accompagneranno durante Carpi, Carlo Chendi e Luciano Bottaro, quin- questo 2014, ciascuno di 360 pagine, com- di Giorgio Pezzin e Bruno Concina, Sergio prendono, in ordine cronologico, tutta la pro- Asteriti e Pier Lorenzo e Massimo De Vita, duzione di Scarpa. Nella migliore edizione poi Giorgio Cavazzano con la sua rivoluzio- possibile e, dov’era il caso, restaurata. E non ne moderna, e i più giovani Francesco Artiba- solo le opere tratte da Topolino, Albi d’Oro, ni, Silvia Ziche, Corrado Mastantuono, Fabio Almanacco Topolino, Classici di Walt Disney, Celoni, Casty, e mi perdonino tutti quelli – albi e volumi speciali, Zio Paperone, Maestri anch’essi grandi – rimasti sulla tastiera del pc. Disney e riviste estere: sono state inserite an- arl Barks. Floyd Gottfredson. E Ro- Una parata dei personaggi creati da Scarpa, che le storie ancora inedite in Italia e alcune I quali forse sorrideranno ripensando a un’al- mano Scarpa. Non sembri sacrilego disegnati nel 1986 per i primi venti anni del addirittura mai pubblicate. In più, numerosi tra frase del grande Maestro: “Mi sento con- l’accostamento ai due storici autori Salone Internazionale dei Comics di Lucca.
    [Show full text]
  • Disney Comics from Italy♦ © Francesco Stajano 1997-1999
    Disney comics from Italy♦ © Francesco Stajano 1997-1999 http://i.am/filologo.disneyano/ A Roberto, amico e cugino So what exactly shall we look at? First of all, the Introduction fascinating “prehistory” (early Thirties) where a few pioneering publishers and creators established a Disney Most of us die-hard Disney fans are in love with those presence in Italy. Then a look at some of the authors, seen comics since our earliest childhood; indeed, many of us through their creations. Because comics are such an learnt to read from the words in Donald’s and Mickey’s obviously visual medium, the graphical artists tend to get balloons. Few of us, though, knew anything about the the lion’s share of the critics’ attention; to compensate for creators of these wonderful comics: they were all this, I have decided to concentrate on the people who calligraphically signed by that “Walt Disney” guy in the actually invent the stories, the script writers (though even first page so we confidently believed that, somewhere in thus I’ve had to miss out many good ones). This seems to America, a man by that name invented and drew each and be a more significant contribution to Disney comics every one of those different stories every week. As we studies since, after all, it will be much easier for you to grew up, the quantity (too many) and quality (too read a lot about the graphical artists somewhere else. And different) of the stories made us realise that this man of course, by discussing stories I will also necessarily could not be doing all this by himself; but still, we touch on the work of the artists anyway.
    [Show full text]
  • Le Carte Da Gioco D'autore Di Topolino!
    ! CON FIGURINE ARRIVANO LE SQUADRA - BOEROS SQUADRA - KLONDIKE SQUADRA - SGANGAS - SGANGAS SQUADRA Leggi su Topolino l’imperdibile saga “Il Torneo - KLONDIKE delle Cento Porte” SQUADRA e colleziona le figurine di tutti i personaggiTUTTA - SGANGAS del LA torneo. RACCOLTA SQUADRA Anteprima » Panini Comics - BOEROS SQUADRA COMPLETA! SENZA - KLONDIKE SQUADRA 6 8 CUORDIPIETRA FAMEDORO BILLY BOOM 8 LUVI MACCLAINE Disney Disney Disney © © PRESIDENTE © CENTROCAMPISTADOPPIONI!DMC © CENTROCAMPISTA MR - BOEROS CCLAINE MR SQUADRA SQUADRA - BASSOTTI 6 SQUADRA - ROCKS LUVI MA SQUADRA - 313 F.C. Disney CENTROCAMPISTA8 PROSSIME USCITE: © DMC - 313CLAINE F.C. MR BILLY BOOM SQUADRA C LUVI MA Disney CENTROCAMPISTA © © 6 CENTROCAMPISTA Disney © © - ROCKS TOPOLINO 3376 SQUADRA - CUORDIPIETRAPRESIDENTE FAMEDORO DMC 313 F.C. Disney SQUADRA © © BILLY BOOM 05 AGOSTO - Disney CENTROCAMPISTA BASSOTTI SQUADRA © 13,9x18,6, B., 160 pp., - ROCKS SQUADRA CUORDIPIETRAPRESIDENTE FAMEDORO 8 10 SQUADRA - SQUADRA - SQUADRA - col. · Euro 3,00 BOEROS KLONDIKE Disney SGANGAS © © 321 - 333 BARNEY DICKENS Disney Disney Disney Disney © © © ML © AMC © - BASSOTTI CENTROCAMPISTA ATTACCANTE SQUADRA AD AGOSTO ARRIVANO... 10 Disney TOPOLINO 3377 © AMC 8 BARNEY DICKENS Disney ATTACCANTE 10 © © Disney 12 AGOSTO © 321 - 333 ML 13,9x18,6, B., 160 pp., AMC Disney Disney CENTROCAMPISTA © © © © BARNEY DICKENS 8 ATTACCANTE LE CARTE DA GIOCO D'AUTORE DI TOPOLINO! 6 8 Disney col. · Euro 3,00 © CUORDIPIETRA FAMEDORO BILLY BOOM LUVI MACCLAINE Disney Disney Disney ML © © PRESIDENTE © CENTROCAMPISTA DMC © CENTROCAMPISTA321 - 333 MR CENTROCAMPISTA Disney SQUADRA - SQUADRA SQUADRADisney - © © BASSOTTI - ROCKS © 313 F.C. PRIMA USCITA TOPOLINO 3378 19 AGOSTO 10 GIUGNO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. · Euro 3,00 8 10 321 - 333 BARNEY DICKENS Disney Disney Disney Disney TOPOLINO 3379 © CENTROCAMPISTA ML © ATTACCANTE AMC © + 40 FIGURINE 26 AGOSTO 13,9x18,6, B., 160 pp., ALBUM col.
    [Show full text]
  • Regaloperglistudentilibrosuidis
    ovvero i Classici fra le Nuvole di AA.VV. © Tespi srl per questa edizione Collana: L’arte delle Nuvole, 9 service editoriale Nicola Pesce Editore edizioninpe.it Pier Paolo Argiolas, Andrea Cannas, Giovanni Vito Distefano, Marina Guglielmi Le Grandi Parodie Disney ovvero I Classici fra le Nuvole INTRODUZIONE 9 Dall’Odissea a Guerre stellari: l’ETERNO RITORNO DEI PaPERI 15 1.1 L’universo Disney: lo spazio e il tempo attraversati dall’anti-eroe Paperino 18 1.2 La parodia come macchina del tempo 23 1.3 Gli universi letterari e il libernauta Paperino 30 48 49 la PaRODIa DIsNEy, fIsIONOmIa DI UN mONDO mITIcO 51 2.1 La parodia letteraria a fumetti. Premesse di una grande impresa 51 2.2 Classici con il becco e con la coda. Teoria dei generi e de-generazione disneyana 58 2.3 Dalla letteratura al fumetto. di Guido Martina 77 93 95 5 !" #$%&'( )%$*'(" '(+&", PaPERI E TOPI alla PROva DEl PERsONaggIO 97 3.1 Le molte vite dei Topi e dei Paperi 98 3.2 disneyano 102 3.3 L’ da commedia di Topolino & co. 110 126 PaPERI E TOPI alla RIcERca DI TEmI PERDUTI 129 4.1 I temi nel mondo Disney 130 4.2 Se Paperone fosse povero 132 4.3 Morire a Topolinia? 145 157 NOTE 159 ElENcO PaRODIE cITaTE 173 bIblIOgRafIa 183 glI aUTORI 189 INDIcE DEI NOmI 193 6 , «Topolino» n. 2000 (1994), testo di Bruno Sarda, disegni di Giorgio Cavazzano Introduzione I classici sono quei libri che s’intrufolano nella vita dei lettori con l’idea di non mollare la presa, sono densi per via della storia che vantano alle loro spalle e lievi, per una intrinseca capacità di attraversare tutte le stagioni, e dunque si costituiscono come presenza fantasmatica e onnicomprensiva ad un tempo: si può dire che fondano la nostra esistenza su questa apparente- mente irrisolvibile contraddizione.
    [Show full text]
  • Almanacco Topolino N. 1
    Anteprima » Panini Comics ALMANACCO TOPOLINO N. 1 Un grande e graditissimo ritorno! Topolino e tutta la Banda Disney al gran completo NUOVO impazzeranno su questa rivista bimestrale che riprende la grande LANCIO! tradizione dell’albo lanciato alla fine del 1956, con il recupero di classici dai vecchi Almanacchi e tantissime storie nuove di zecca mai pubblicate in Italia per una ricca antologia di origine soprattutto straniera. Tra gli autori: Giorgio Cavazzano, Marco Rota, César Ferioli, Romano Scarpa, Tony Strobl, Kari Korhonen e tanti altri. Tra i personaggi, oltre a Topolino e a Paperino: il Paperone giovane, in un esilarante ciclo ambientato ai tempi della corsa all’oro STUDI DI nel Klondike, con i personaggi di Carl COVER Barks e della “Saga di Paperone” di Don Rosa; le invenzioni di Archimede; Pippo alle prese con il nipote Gilberto; un’impresa inedita di Atomino Bip Bip; le origini segrete di Paperoga! In tutto, 128 pagine di grande formato con copertina inedita e articoli di approndimento e curiosità! ALMANACCO TOPOLINO N. 1 Autori: AA.VV. APRILE 2021 • 17,8x24, B., 128 pp., col. • Euro 4,90 41 LITOGRAFIA AUTOGRAFATA PER I PRE-ORDER IN FUMETTERIA Anteprima » Panini Comics MICKEY E L’OCEANO PERDUTO DISNEY COLLECTION N. 1 MICKEY E L’OCEANO Il primo numero di una nuova, straordinaria serie di graphic novel internazionali offre in PERDUTO anteprima ai lettori italiani un capolavoro ideato e sceneggiato da Denis-Pierre Filippi, Autori: Denis-Pierre Filippi / Silvio Camboni illustrato da Silvio Camboni e colorato da Gaspard Yvan e Jessica Bodart. Gli intrepidi Topolino, Pippo e Minni catapultati in un’indimenticabile vicenda dal sapore steampunk.
    [Show full text]
  • 91% 10/04/2013
    91% 10/04/2013 Eta Eta Beta wolp MarKeno Giorgio Pezzin De Vita Massimo Giorgio Cavazzano Bottagna Artibani Francesco Alberto Becattini potamina zio walt Annabella Bottaro docPaperus Frank Leo Dario Ambrosini Sergio Asteriti Paperenzo Strafalcino Gingerin Tito Faraci Muci Claretta Barone Bombastium Giona hendrik Vito Piccola Pker New_AMZ Nubulina minz68 Kaos (Iron) Andrea Cara Paper Butler Pidipì Cianfa88 Quackmore Mr.Bunz Ivan Paperinika Alberto Savini Effezeta1978 Dupin Special Mongo Prezio Sergio di Rio Sprea flip Alle ML-IHJCM Avv.Photomas Scrooge McDuck McDuck Teo Cip E Ciop PaoloDan3 fdl98 Scrooge4 Tigrotta Malachia floyd Mark V ilpaperotto mozzo hon-ki-ton Grrodon Bramo paperino Ilja Topovich Marcobar victor inthenight Pacuvio Brigitta piccolobush OK Quack Dippy Dawg Cornelius Coot Turk 182 Frizzafrizza Carlo Panaro Nunval Fabio Celoni Alessandro Gottardo Conker Gladstone Isa & Vito Nutty Uilli Snitz Paolo Copertina X X Parte prima - L'analisi storico-cronologica 1. Gli inizi e l'età dell'oro (1-401/1949-1963) 1 1 1 - L'arrivo del libretto X 1 1 2 - La nascita della scuola italiana X 1 1 3 - Le traduzioni su Topolino 1 1 4 - Le storie migliori (intro, storie sparse e non a fumetti) 1 1 5 - Carl Barks: da 4 a 3 strisce X 1 1 6 - Floyd Gottfredson e Bill Walsh X 1 1 7 - Biancaneve X 1 1 8 - Guido Martina X X 1 1 9 - Romano Scarpa "classico" X X 1 1 10 - Luciano Bottaro X X 1 1 11 - Carlo Chendi X X 1 1 12 - Giuseppe Perego X 1 1 13 - Una curiosità su Rubino X 1 1 14 - L'horror su Topolino X 1 1 15 - I personaggi minori X 1 1 16 - 12 copertine nella storia X 1 1 17 - Ricordi Personali X 1 1 18 - Recensioni "simulate" X 2.
    [Show full text]
  • Gli Usa, L'islam, Il Comunismo
    Colore: Composite ----- Stampata: 07/01/02 20.19 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 27 - 08/01/02 martedì 8 gennaio 2002 27 CARPI, UN MAESTRO DI MATITA. E DI VITA Renato Pallavicini Come se le cose d’amore oco più di un mese fa tutti i giornali, compreso il nostro, maggior parte delle storie di Topolino e compagni, che si sono Tra queste Paperino in casa mia, casa mia, scritta con Guido P hanno celebrato i cent’anni dalla nascita di Walt Disney. lette in Italia a partire dal dopoguerra. Assieme a Guido Martina, Martina nel 1958, nella quale fumano tutti, compresi i paperi; potessero Lo ha fatto anche la rivista Hamelin con un bel numero mono- Angelo Bioletto, Giuseppe Perego, Pier Lorenzo De Vita, Lucia- tempi in cui il flagello del «politicamente corretto» non si era grafico dal titolo Lo zio d’America, 100 anni di Walt Disney no Bottaro, Romano Scarpa, Giulio Chierchini, Carlo Chendi e ancora abbattuto sui fumetti e specialmente su quelli di casa mai essere aggiustate, (Fernandel editore, numero 2, pagine 68, euro 6,00; lire 12.000). tanti altri ha contribuito a creare la «memoria» disneyana di Disney. come se le creature umane Antonio Faeti, ricordando Disney in apertura del fascicolo, cita- diverse generazioni. Carpi, oltre ad essere l’autore di decine e Giovan Battista Carpi non è stato soltanto un raffinato disegnato- va la storica copertina di Epoca del dicembre 1966 che raffigura- decine di storie e di alcune delle più divertenti parodie disne- re e un grande maestro di disegno (per anni ha formato giovani potessero mai amarsi va un Topolino piangente, orfano del suo papà, morto in quei yane, ha dato vita anche ad altri celebri personaggi a fumetti: da talenti nelle sue scuole del fumetto, dentro e fuori la Disney).
    [Show full text]
  • Un Ratón De Biblioteca
    Treball/projecte de fi de màster de recerca Un ratón de biblioteca La traducción de los cómics de Disney en el Topolino italiano a finales de los años cuarenta Caterina Bosco Màster: Màster en Estudis de Traducció. Estratègies i Procediments Edició: 2008-2009 Director/ora: Patrick Zabalbeascoa Terran Any de defensa: 2009 Col⋅⋅⋅lecció: Treballs i projectes de fi de màster de recerca Programa oficial de postgrau "Comunicació lingüística i mediació multilingüe" Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge Universitat Pompeu Fabra ABSTRACT Este es un estudio cualitativo de la traducción de los cómics Disney al italiano, un case study que examina una historia larga publicada en 1949. La contextualización histórica introduce el entramado socio-cultural de la época apuntando a uno de los aspectos fundamentales de la historia de los cómics Disney en Italia, el de la progresiva “localización” ― esto es, la realización in loco ― de la producción. Una panorámica de los estudios sobre la traducción del cómic y de otras tipologías afines ayuda a definir el marco teórico en el que se inscribe el trabajo. La propuesta de clasificación, concebida de manera autónoma, guarda relación con los modelos causales de los Translation Studies. La hipótesis es que se trata de un caso de “difference in sameness”, o sea una operación original de conversión de un producto que se distancia de la traducción en la medida en que no parece buscar un efecto “equivalente”. Keywords translation, comics, Disney, pseudotranslation, history, Topolino comic book, Descriptive Translation Studies, comparison, literary norms, cultural planning, localization, globalization, equivalence, polysystem theory. UN RATÓN DE BIBLIOTECA LA TRADUCCIÓN DE LOS CÓMICS DE DISNEY EN EL TOPOLINO ITALIANO A FINALES DE LOS AÑOS CUARENTA Caterina Bosco Màster en Estudis de Traducció: Estratègies i Procediments Universitat Pompeu Fabra Tutor: Dr.
    [Show full text]
  • 90 Sotto La Gestione ANAF, 112 Sotto Quella Anafi. • F.To Verticale: Cm 24,5X34,5 E Cm 24X34
    IL FUMETTO/FUMETTO 1970-2019 • numeri pubblicati: 90 sotto la gestione ANAF, 112 sotto quella Anafi. • f.to verticale: cm 24,5x34,5 e cm 24x34. • proprietà della testata: Alberto Lenzi (gestione ANAF) poi Anafi. • direttore responsabile: Ugo Boccassi (gestione ANAF); Gianni Brunoro (gestione Anafi). • redazione o direzione editoriale: n.7/1972 (Vittorio Alessandrelli, Franco Grillo, Luciano Tamagnini); n.8/1972 (Franco Grillo, Camillo Conti, Franco Giacomini, Angelo Zaniol, Luciano Tamagnini); n.9/1973 (Vittorio Alessandrelli, Camillo Conti, Franco Grillo); n.10/1973 (Franco Grillo, Camillo Conti); dal n.11/1973 al n.13/1974 (Camillo Conti, Franco Giacomini, Franco Grillo, Francesco Intoppa); n.14/1974 (Franco Giacomini, Franco Grillo); dal n.15/1974 al n.26/1977 (Franco Giacomini, Franco Grillo, Camillo Conti); nn.27 e 28 del 1977 e dal n.1/1978 al n.5/1979 (Camillo Conti, Franco Grillo); dal n.6/1979 al n.25/1983 (Camillo Conti, Franco Grillo e Franco Giacomini); dal n.26/1983 al n.30/1984 (Franco Grillo); dal n.1/1985 al n.9/1986 (non indicata); dal n.10/1987 al n.29/1991 (Franco Giacomini), dal n.1/1992 (Luciano Tamagnini). N.B.: Con il n.23 dell’ottobre 1997 l’Anafi annunciava di essere in rete. Il sito web dell’Arci di Reggio Emilia ha ospitato, da tale data fino al dicembre 2007, l’Associazione con uno spazio dedicato alle sue iniziative ed un catalogo arretrati. Da gennaio 2008, il sito web Anafi è diventato autonomo all’indirizzo www.amicidelfumetto.it. Anno 1970 n.01 maggio 1970 pagg.
    [Show full text]
  • Gadget Da Collezione in 4 Uscite!
    Anteprima » Panini Comics SUPERTOPOLINO 3407 SUPERTOPOLINO 3408 10 MARZO 17 MARZO TOPOLINO 3407 con gadget • 14x18,5, B., 160pp., col. TOPOLINO 3408 con gadget • 14x18,5, B., 160pp., col. Euro 8,90 Euro 8,90 PROSSIME USCITE: . GADGET DA TOPOLINO 3406 COLLEZIONE 03 MARZO 13,9x18,6, B., 160 pp., IN 4 USCITE! col. · Euro 3,00 TOPOLINO 3407 10 MARZO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. col. · Euro 3,00 TOPOLINO 3408 17 MARZO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. col. · Euro 3,00 TOPOLINO 3409 24 MARZO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. col. · Euro 3,00 TOPOLINO 3410 31 MARZO 13,9x18,6, B., 160 pp., col. col. · Euro 3,00 SUPERTOPOLINO 3409 SUPERTOPOLINO 3410 24 MARZO 31 MARZO TOPOLINO 3409 con gadget • 14x18,5, B., 160pp., col. TOPOLINO 3410 con gadget • 14x18,5, B., 160pp., col. Euro 8,90 Euro 8,90 Topohighlights: Scopri il gadget super segreto di Topolino: a marzo, per 4 uscite, arriva un imperdibile gadget collezionabile, fiore all'occhiello di tutti gli abitanti di Paperopoli. Da non perdere! Anteprima » Panini Comics TOPOLINO 3407 COVER VARIANT COVER ESCLUSIVA PER LE FUMETTERIE 25° ANNIVERSARIO PK! TOPOLINO 3407 COVER VARIANT Autori: AA.VV. Per celebrare il 25° anniversario di PK, alterego supereroistico di Paperino, arriva 10 MARZO una fantastica variant con copertina opaca ricca di effetti fluo e lucido, acquistabile 14x18,5, B., 160pp., col. esclusivamente presso tutte le fumetterie. Euro 7,00 43 Anteprima » Panini Comics PK COFANETTO 25ESIMO LITOGRAFIA INEDITA E PK CARD IN REGALO! PK COFANETTO 25ESIMO Un’ inedita litografia d’autore firmata da Lorenzo Pastrovicchio e Claudio Sciarrone, due delle leggendarie matite di PK, fa da cornice alla raccolta completa dei 7 volumi Autori: Francesco Artibani, Alessandro Sisti, dedicati alle storie di PKNE.
    [Show full text]