Braunau 45.041 Stk

Österreichische Post AG | RM 05A036111K | 4010 Linz | Auﬂ age Braunau 45.041 Stk. | OÖ 674.842 Stk. | Gesamt 1.021.906 Stk. | Redaktion +43 (0)77 22 / 655 05 Braunau kämpft. be- Milben gefährlichen Bienen für die Hochfrequenz mittels das System, ein sie entwickelten bei Da- Platz. ersten den kämpfung“ Varroa-Be- zur Lösungen „Tech-nische Diplomarbeit ihrer mit „Weitblick-Champions-Award“ beim erreichten Grömer Marcel HTL der und Bachinger Andreas Braunau Schüler beiden Die zum Bienenschutz HTL: neues System 18.07.2018 / 29 KW / www.tips.at Seite 5 terschaften undStaatsmeisterschaftenstatt. LokalmatadorinCarinaPiberholtedabei mehrere Titel. Islandpferde kammer Oberösterreich. Ehrenurkunde der Wirtschafts- ditionsunternehmen erhielt die 429 Jahre altes Höhnharter Tra-  1980er Jahre gezeigt. St. Johanner Bevölkerung der das Leben und die Feste der Bei einer Filmvorführung werden  Auszeichnung Filmprojekt Am vergangenen Wochenende fandenamReithofPiberinSt. RadegunddieÖsterreichischenMeis- >> Seite 14 >> Seite 2 des Museum Mauerkirchen. Modern- im Ausstellung neuen der an sich lerin beteiligt WandaStigler Grafﬁti i 1-ärg Künst- 18-jährige Die Seite 4 HÖRGERÄTE staa Pädak Ge Augustin HÖRGERÄ Te Tel. schäf l. tl g . 07722 ustik 07752 tsführ epr er H . RIED BRA Za und er ör vomv 6 / ger ndl

o 8 / UNA 4429 äte Hartwagner •

m 0208 ak ustik Stadtplatz • U b • er r • Seite 33/Foto: ReithofPiber ra ied@optikbauer unau@optikbauer Hörg ro str ee C Peter er äte aße Pädak ak 55 ustik 5 TE h. ustik ermeist Or Inhaber er tner .at .at und er 2 Regionales Land & Leute Braunau 29. Woche 2018 dORFGeSCHICHte Arbeit und Brauchtum der 80er Jahre in einem Filmprojekt vereint

St. JOHann. Pfarrer Friedrich Euro. Mit der neuesten Technik Schoßleitner verstarb im Jahr wurden die 40 Jahre alten Film- 2000 und ließ den Saiga Han- rollen abgescannt und digitali- sern zahlreiche Filme zurück, siert. „Weil sich die Schule die die die Dorfbevölkerung in den Aufnahmen oft ausgeliehen hat, 1980er Jahren bei der Arbeit war es sehr zeitaufwendig, die und bei Festen zeigen. Bei einer Filme zu reparieren. Einiges an Filmvorführung unter freiem Material ist über die Jahre verlo- Himmel zeigt „dasphototeam“ ren gegangen“, meint Hofmann. den ersten Teil der aufwendig restaurierten Filmausschnitte. Land und Leute von St. Johann in zwei Filmteilen Das Endergebnis der jahrelan- Unter dem Titel „Lang scho gen Arbeit sind zwei zusammen- nimma g‘sehn – Saiga Hans und geschnittene Filmteile. Der erste seine Saiga Hanser“ findet am Die aufwendig restaurierten Filmaufnahmen des verstorbenen Pfarrers Friedrich davon dauert eine Stunde und Freitag, 20. Juli, um 19 Uhr eine Schoßleitner zeigen Land und Leute aus dem St. Johann der 80er Jahre. zeigt unter anderem ein Mai- Filmvorführung unter freiem baumfest, einen Erntetanz und Himmel beim Gasthaus Metz- völkerung von St. Johann in den Leben der Saiga Hanser von da- Zechentreffen, das Schnapsbren- gerwirt statt. Der Film setzt sich 1980er Jahren sowohl bei ihrer mals näher zu bringen. „Ich woll- nen beim Schlagerbauer sowie zusammen aus Filmmitschnitten Arbeit als auch bei Festen und te die Geschichte aufarbeiten und den Sturmschaden am Kirchen- des bereits 2000 verstorbenen verschiedenen Bräuchen. All die gleichzeitig Schoßleitners Werk dach von 1980. Der Eintritt zur Pfarrers von St. Johann, Friedrich Jahre über bewahrte die Tochter erhalten. Jeder weiß, dass er Freiluftvorführung kostet sieben Schoßleitner. „Er hegte eine Lei- des Pfarrers, Eva Hornof, diese immer lmte, aber die Aufnah- Euro, bei Schlechtwetter wird die denschaft für das Fotogra eren wertvollen Zeitdokumente auf. men wurden nur in der Schule Veranstaltung in den Saal vom und das Filmen, außerdem war und nie öffentlich gezeigt“, er- Metzgerwirt verlegt. er ein großer Blumenfreund. Fast Filme nie öffentlich gezeigt zählt Hofmann. Der zweite Zusammenschnitt jede Filmaufnahme beginnt und In Zusammenarbeit mit Brigit- beinhaltet Aufnahmen von der endet mit einer Aufnahme von te Moser vom KBW Fotoclub 4.000 euro für Restauration Feuerwehr, Kirche sowie Land- Blumen“, erzählt Herbert Hof- Kirchheim nahm Hofmann das Die Restauration und Reinigung wirtschaft. Ein Termin für die mann vom Fotoclub „dasphoto- Filmprojekt in Angriff, um den der teils kaputten Filme koste- Aufführung ist noch nicht fest- team“. Die Filme zeigen die Be- Saiga Hansern von heute das te Jahre an Zeit und rund 4.000 gesetzt.

Benefi zkonzert Das Benefi zkonzert „Hingeh‘n statt Wegdreh’n“ lockte nicht nur 350 Besucher in die Braunauer Pfarre St. Franziskus, sondern erzielte auch Spende Die Goldhaubengruppe Neukirchen spendete der Gemeinde Neukir- einen Spenden-Reinerlös von 5.111 Euro. Diese Summe kommt der Auslandshilfe chen ein Krankenbett für die Altenhilfe im Wert von rund 1.000 Euro. Dieses der Caritas OÖ und der Volkshilfe Braunau zur fi nanziellen Unterstützung der kann an Gemeindebürger bei Bedarf verliehen werden. betreuten Asylwerber bei Deutschkursen zugute. Foto: Alois Pöchersdorfer www.tips.at Land & Leute Regionales 3

GeMeIndeRat unFaLL Auto gegen Kooperationsraum Altheim Mauer geprallt MOOSBaCH. Ein 35-Jähriger für mehr Zusammenarbeit aus dem Bezirk Braunau fuhr am 15. Juli um 4 Uhr morgens mit aLtHeIM. Vor der Sommerpause die Möglichkeit haben, eine drei- Großorganisationen wie im letzten seinem Auto auf der B142 im hielt der Altheimer Gemeinderat jährige Ausbildung zu absolvieren Jahr an Licht ins Dunkel gehen. Gemeindegebiet von Moosbach. eine letzte Sitzung ab. Im Rah- und im Anschluss den Beruf aus- Stattdessen werden die Spenden in Zusammen mit einem 28-Jähri- men des Landesentwicklungspro- zuüben, bevor sie im Falle einer regionale Fälle ießen. gen und einem 29-Jährigen war gramms 2020 bemüht sich das Abschiebung Österreich wieder er in Richtung Weng unterwegs. Land Oberösterreich, Koopera- verlassen müssen. Kanalsanierung fällig In Moosbach kam das Auto je- tionsräume zu schaffen. Durch Da die Altheimer Kanäle teils 50 doch aus unbekannten Gründen die Zusammenarbeit mit den um- Junge nachfolger für Jahre alt sind, wird voraussichtlich ins Schleudern und prallte gegen liegenden Gemeinden Mining, Veranstaltungsverein MLZ im Herbst mit der Sanierung be- die Friedhofsmauer. Moosbach, Polling, Roßbach, St. Wie Bürgermeister Franz Wein- gonnen. Die Arbeiten sollen durch Die drei Männer wurden verletzt Veit, Treubach und Weng sollen berger freudig verkündete, haben einen Kredit von einer Million und mit der Rettung ins Kran- zur Stärkung der Region alte Ko- sich junge Gemeindebürger dazu Euro nanziert werden. Weiters kenhaus Braunau eingeliefert. operationen aufgefrischt und neue bereit erklärt, die MLZ Veranstal- wurde beschlossen, den Mietver- Bei den Verletzten wurde ein Al- beschlossen werden. tungsgemeinschaft für Brauchtum trag für die Stadtbibliothek auf kotest durchgeführt, der bei allen Diskutiert wurde außerdem über und Kultur zu übernehmen und weitere drei Jahre zu verlängern. positiv verlief. Am Fahrzeug ent- eine Resolution an die österrei- im Dezember den traditionellen Außerdem erwähnte Weinberger, stand Totalschaden. Während die chische Bundesregierung zum Altheimer Christkindlmarkt aus- dass beim Schwimmbad Altheim Freiwillige Feuerwehr Moosbach Thema „Lehre für Asylwerbende zurichten. Einer neuen Regelung noch laufend kleine Optimierun- mit den Aufräumarbeiten be- in Mangelberufen“, damit das so- zufolge sollen die Spenden, die gen durchgeführt werden, um den schäftigt war, musste eine Fahr- genannte 3+2 Modell durchgesetzt während der Veranstaltung ge- Wünschen der Besucher und An- spur der B142 für eine Stunde ge- wird. Demnach sollen Asylwerber sammelt werden, nicht mehr an gestellten zu entsprechen. sperrt werden.

LAGERPRÄMIEBISZU FORDBANKBONUS BIS € 7.000000** + € 1.00000***

SOLANGEDERVORRATREICHT!

Autohaus HOFMANN LaaberHolzweg 29, 5280 BRAUNAU 07722/62580, www.fordhofmann.at

FordFIESTAKraftstoffverbr.innerorts4,1–7,8l/außerorts3,4–5,1l/kombiniert3,8–6,1l/CO2- Emission 97 – 138 g / km (Prüfverfahren: WLTP)Ford KUGAKraftstoffverbr.innerorts 4,8 – 12,1 l / außerorts 4,7 – 7,4 l / kombiniert 5,2 – 9,1 l / CO2-Emission 136 – 209 g / km (Prüfverfahren: WLTP). Ford GALAXYKraftstoffverbr. innerorts 5,6 – 10,5 l / außerorts 4,6 – 6,6 l / kombiniert 5,0 – 8,0 l / CO2-Emission 129 – 184 g / km (Prüfverfahren: NEFZ). Symbolfoto | * Beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 100.000 km. ** Unverbindlich empfohlener nicht kartellierter vom Listenpreis abzuziehender Nachlass inkl. USt und NoVA auf ausgewählte, lagernde Ford Modelle.*** Unverbindlich empfohlener nicht kartellierter vom Listenpreis abzuziehender Nachlass inkl. USt bei Ford Bank Leasing, vorbehaltlich Bonitätsprüfung der Ford Bank. WirmachenIhnengerneeinindividuellesLeasingangebot.AktiongültigfürKaufverträgeundZulassungen von 1. Juli bis 31. August 2018.Nähere Informationen auf www.ford.at.Freibleibendes Angebot. 4 Regionales Land & Leute Braunau 29. Woche 2018

GRaFFItI Neue Ausstellung bringt Kunst aus Farbdosen nach Mauerkirchen

MaueRKIRCHen. Die junge sie sehr genau und weist darauf Mauerkirchnerin Wanda Stigler hin, dass Graf ti nicht nur Vanda- ist Künstlerin und beteiligt sich lismus und blöde Sprüche bedeu- an der neuen Grafﬁ ti-Ausstel- tet. „Für ein ungeschultes Auge lung, die im Moderndes Muse- schauen Graf tis vielleicht immer um Mauerkirchen eröffnet wird. gleich aus, aber wenn man sich in dieser Szene auskennt, sieht man die Entwicklung und wie breit ge- Um eine kulturelle Brücke zu fächert diese Kunstform ist“, er- schlagen, organisiert Thomas zählt Stigler. Bretl, Leiter vom Moderndes Mu- seum Mauerkirchen, eine Graf ti- Wanda Stigler aus Mauerkirchen ist Künstlerin und beteiligt sich an der neuen eröffnung der ausstellung und Malerei-Ausstellung. Daran Grafﬁ ti-Ausstellung, die im Moderndes Museum Mauerkirchen eröffnet wird. Die Eröffnung der Ausstellung beteiligen sich junge Künstler aus ndet am Freitag, 20. Juli, ab 14 Salzburg und dem Innviertel, so Graf ti entdeckt. „Vor einem Jahr mit Sprühfarbe verziert. „Ich mag Uhr im Atelier vom Moderndes auch die 18-jährige Wanda Stigler habe ich einen Workshop besucht diese Kunstform, weil man groß- Museum Mauerkirchen statt. Das aus Mauerkirchen. und dann an Garagenwänden das ächig und vor allem schnell ar- Museum ist an jedem zweiten Sie besucht derzeit den bildne- Sprayen probiert“, erzählt Stig- beiten muss, weil aus den Dosen in Freitag und Samstag zwischen rischen Zweig des musischen ler. Im Atelier vom Moderndes wenig Zeit viel Farbe rauskommt“, 13 und 19 Uhr nach telefonischer Gymnasiums in Salzburg und Museum Mauerkirchen sind es erklärt Stigler. Die Vorurteile ge- Vereinbarung unter der Nummer hat dadurch ihre Leidenschaft für jedoch alte Transparente, die sie genüber dieser Kunstform kennt 0699/10153408 geöffnet.

unFaLL Weizen verloren BuRGKIRCHen. Auf der B147 zung bedeckte der Weizen rund transportierte ein 34-Jähriger 80 Meter der Fahrbahn. Insge- am Freitag, 13. Juli, frisch gedro- samt 15 Feuerwehrleute der Feu- schenen Weizen mit dem Trak- erwehr Burgkirchen waren im tor Richtung Uttendorf, als sich Einsatz, um die Fahrbahn zu rei- plötzlich die straßenseitige Bord- nigen. Die B147 war eineinhalb wand des Anhängers aus bisher Stunden gesperrt, der Verkehr unbekannten Gründen öffnete. musste über Mauerkirchen um- Im Bereich der Biburger Kreu- geleitet werden.

Ginzinger’s mediterraner Gastgarten im Hof

NUR SAMSTAG im JULI -AUGUST Tapas „Spanisch“ Spearibs „Americano“ Tortillas „Mexicanos“ Cesarsalat „Canada“ Dorade „Mediterran“ Schokobrownie’s Hausgemachtes Eis und vieles mehr ... immer ab 18°° Uhr | Reservierung: 0676 342 10 20 Gasthaus Ginzinger | Obermarkt 20 | 5270 Mauerkirchen www.tips.at Land & Leute Regionales 5 auSZeICHnunG Bienenschutzprojekt: HTL-Schüler für Diplomarbeit ausgezeichnet

BRaunau. Zwei Schüler der mit Hochfrequenz. Die neue und HTL Braunau entwickel- innovative Technik vereine viele ten eine Methode, um mittels Vorteile, wie die beiden erklären. Hochfrequenz die für Bienen So gäbe es keine Schadstoffe, die gefürchtete Varroamilbe zu Bienen oder Honig schädigen, der bekämpfen. Dafür wurden sie Behandlungsaufwand sei verhält- mit dem Weitblick-Champions- nismäßig gering und auch die Kos- Award ausgezeichnet. ten seien im vertretbaren Rahmen. Zwar gibt es bereits ein solches System seit 2017 auf dem Markt, Der Weitblick-Champions-Award die beiden Elektrotechniker haben wurde heuer zum ersten Mal es jedoch erheblich verbessert. Er- vergeben und soll Diplomarbei- Die beiden HTL-Schüler Andreas Bachinger (l.) und Marcel Grömer entwickelten probt wurde es in einer Imkerei ten auszeichnen, die an HTLs in ein System zur Bekämpfung der Varroamilbe mittels Hochfrequenz. unter realen Bedingungen. Oberösterreich entstanden sind. Ziel der beiden ist es, ein markt- Prämiert wurden Arbeiten, die das Finale ausgewählt – darunter konnten mit ihrer Diplomarbeit taugliches System zu entwickeln, zusätzlich zu technischen Lösun- sechs aus der HTL Braunau. Als „Technische Lösungen zur Var- das sowohl privaten Imkern als gen auch ökologische, soziale und die beiden Schüler Andreas Ba- roa-Bekämpfung“ die Jury über- auch größeren Imkereien eine ökonomische Aspekte berücksich- chinger und Marcel Grömer dann zeugen. Mit ihrem „Varroa Kil- kostengünstige und ef ziente Be- tigen. Aus insgesamt 55 einge- auch noch den Sieg holten, war die ler“ entwickelten sie ein System kämpfung der Varroamilbe erreichten Projekten wurden 20 für Freude natürlich groß. Die beiden zur Bekämpfung der Varroamilbe möglicht. MOSER-HOLZ UTTENDORF

Aktionspreis: ERHÄLTLICH Thermokieferterrasse BEI UNS! 36,90 €/m2

SÄGEWERK HOBELWERK HOLZFACHMARKT MOSER Gewerbestraße 4, 5261 Uttendorf, Tel. 0 77 24 / 61 00 [email protected], www.moser-holz.at 6 Regionales Land & Leute Braunau 29. Woche 2018

SCHOn GeHÖRt Gemeldet aus den Gemeinden

aLtHeIM MaRIa SCHMOLLn OSteRMIetHInG GeBuRtStaG: anna SPOnSIOn: Harald eberhartinger (90) Winkler wurde an der Foto: Stadtamt Montanuniversität Leoben GeBuRt: ein der Titel Dipl.-Ing. in Gabriel, am Industrieller Energietechnik 8. Juli; Eltern: verliehen Sabine und GeBuRtStaG: Johann Reinhard Eckl Lettner (90) MaueRKIRCHen Foto: Stadtamt GeBuRt: eine Hanna, am 10. Juli; Eltern: SteIneRne HOCHZeIt: Frieda und Matild Palinko und Laszlo Gegeny GeBuRt: ein arian, am 8. Juli; Eltern: anton Puttinger GeBuRtStaGe: Johanna Hofbauer (93); Katharina und Besmir Veichtlbauer Foto: Stadtgemeinde tOdeSFaLL: Sylvia aloisia Wiesmayr (94); Maria Wührer Weiß-Schickbauer ist (96); Magdalena Koder (94) PFaFFStÄtt am 28. Juni 2018 im 41. GOLdene HOCHZeIt: Kreszentia und aSPaCH Lebensjahr verstorben GeBuRtStaGe: ernestine unrein (75); Walter Schlosser, am 14. Juni Foto: Bestattung Wimmer Christine Lorenz (70) dIaMantene tOdeSFaLL: Georg PISCHeLSdORF HOCHZeIt: Lettner ist am 6. Juli MInInG Maria und 2018 im 75. Lebensjahr GeBuRt: eine Karina, am 10. Juli; Eltern: anton verstorben Daniela Ladunca und Walter Preiser Hamminger, am 1. Juli GOLdene POLLInG Foto: Gemeinde tOdeSFaLL: Hermine HOCHZeIt: Höller ist am 9. Juli Maria GeBuRtStaGe: Josef Bast (80); 2018 im 89. Lebensjahr und Josef engelbert Haslberger (80); Franz Schachinger (91) BRaunau verstorben Klugsberger ROSSBaCH GeBuRt: Zwillinge: eine FeLdKIRCHen tOdeSFaLL: elisabeth eRFOLG: elena Reiter Maya und Stoiber ist am 10. Juli hat das Bachelorstudium eine Lina, am tOdeSFaLL: anna 2018 im 97. Lebensjahr Betriebswirtschaft an der 17. Mai; Eltern: eder ist am 11. Juli verstorben Fachhochschule Salzburg Anna Speigner 2018 im 94. Lebensjahr Foto: Bestattung Wimmer abgeschlossen und Michael verstorben Feichtinger MOOSdORF GeBuRtStaG: Karoli- GeBuRt: ein amir abbas, am 11. Juli; HaIGeRMOOS ne Stopfner (80) tOdeSFaLL: Johann Eltern: Gharibi Mobina und Hashemi Akbar GeBuRtStaG: Helga alterdinger (75) Stegbuchner ist am 7. Juli 2018 im 83. Lebensjahr HandenBeRG verstorben tOdeSFaLL: Franz GeBuRtStaG: Franz tOdeSFaLL: Maria Lindlbauer, Hiebl in Hub, Berer (90) Foto: Stadtgemeinde Leimhofer, Altbäuerin ist am 12. Juni 2018 im 92. vom Stambergergut, ist MundeRFInG Lebensjahr verstorben am 11. Juli 2018 im 84. Lebensjahr verstorben GeBuRtStaG: Maria SCHaLCHen GeBuRtStaG: Josef Kaisermayer (92) LenGau GeBuRt: ein Felix, am 6. Juli; Eltern: Berer (90) Johanna und Werner Buttenhauser Foto: Stadtamt GeBuRt: eine emily Vivienne, am 11. Juli; Eltern: Tetyana Ivankevych und Thomas Eder GeBuRtStaG: erika Hessenberger (65) tOdeSFaLL: Maria Feichtenschlager ist tOdeSFaLL: adolf am 6. Juli 2018 im 94. Gadermeier ist am 11. Lebensjahr verstorben ... der Schalchner Foto: Ebner Steinmetz Juli 2018 im 80. Lebensjahr verstorben tOdeSFaLL: Herbert Friedl ist am 7. Juli neuKIRCHen 2018 im 77. Lebensjahr Wir fertigen: verstorben  Küchenarbeitsplatten tOdeSFaLL: Maria  Fensterbänke Schmitzberger ist am SCHWand  Türverkleidungen 11. Juli 2018 im Alter von  Natursteinböden 56 Jahren verstorben GeBuRt: eine Ricarda, am 10. Juli; Eltern: Maria-Luise und Gerald Peham  Treppen  Sämtliche Natursteinarbeiten 5231 Schalchen wirtrauern.at INDIVIDUELLE Brunnbachstr. 26 Das Trauerportal – mit den aktuellen Todesfällen GRABANLAGEN Tel.: 07742/2503 und der Möglichkeit online Abschied zu nehmen. www.tips.at Land & Leute Regionales 7 unFaLL Lastwagen übersehen FRanKInG. Bei der Ausfahrt aus weichmanöver stießen sie zusam- seiner Hauszufahrt übersah ein men. Der Mann wurde im Auto 20-jähriger Autofahrer einen her- eingeklemmt und erlitt Verletzun- ankommenden LKW. Trotz Aus- gen unbestimmten Grades.

de Beerenzeit Des erste halbe Jahr wern ma von da Natur beschenkt, a Dank war ong‘sagt an den, der des ois lenkt. Krippe Anja Friedl und 14 Schüler der vierten Klassen der Neuen Mittelschule Erdbeer, Himbeer, Ribisel, Schwarzbeer – Neukirchen stellten in der letzten Schulwoche ihre über das Schuljahr gebau- lauter g‘sunde und guate Sochan, ten alpenländischen Krippen fertig. Emsig wurde in den letzten Tagen noch nur brocka muas mas selber – geschnitten, gebohrt, verputzt, geweißt und patiniert, damit alle ihre Werke do fongt‘s scho on – ma nimmt se de Zeit ois söber z‘brocka. mit nach Hause nehmen konnten. Unterstützt wurden die Schüler dabei vom De junge Generation hoid ses vom Supermarkt – ehemaligen Direktor und geprüften Krippenbaumeister Wolfgang Eitzlmair. do tuat ois locha.

Wir älter‘n Leid hobn nu de Zeit, es mocht uns a a Freid und a Fitness is zugleich. Da gehst, stehst, buckste oder kniast und d‘Fingerübung is a dabei, bei da gonzn Brockerei. Wir a Meditation konn ma des a se‘gn – wonn‘st Beer für Beer ins G‘schirr bringst, dass se sche longsom füht damit.

In da Natur bist, a Ruah is um die, da kriagst jo fost a Glücksgefühl – und host dei Kanderl donn voibrocht, g‘freist de, wos do heid host g‘schofft – schmecka doan de Beern olle guat, do bringst ois unter oan Huat. Soft, Marmeladen und guate Speisen wean draus g‘mocht, drum hod‘s an Sinn de Brockerei – bei schen Wetter in da Beerenzeit. Militärmusik Auf Einladung der Musikkapelle Pischelsdorf gab die Mili- tärmusik Oberösterreich ein Konzert in der Volksschule. Die Musiker stellten in kindgerechter Weise die einzelnen Instrumente vor und erklärten, was ein Lesergedicht von Blasorchester ausmacht. Zwischendurch gab es immer wieder was zu hören. Ludmilla Grabner, Schneegattern Gekonnt wurden die Kinder ins Konzert miteingebunden und somit dirigierte der kleine Emilio die Militärmusik zum „Kaiserjägermarsch“. Foto: MK Pischelsdorf

BE THEONE WHODARES. DERERSTE BMWX2.

Freude am Fahren im Monat* ohne Anzahlung.

Hütter Industriezeile 51 5280 Braunau Tel.: 07722 / 85 558 www.huetter.bmw.at

Jetzt Angebot für den BMWX2 anfordern unter bmw.at/fairpay

BMWX2: von 103 kW (140 PS) bis 141 kW(192 PS),Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,5 bis 5,9l /100 km,CO2-Emissionen von 118 bis 134 g CO2 /km. *Dieses Angebot ist gültig für alle BMW X2 Neu- und Vorführwagen mit Kaufvertragsabschluss vom 01.06.2018 bis 30.9.2018 und Auslieferung bis zum 31.12.2018 und ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Ein Angebot der BMWAustria Leasing GmbH, beinhaltet kostenloses Service für vier Jahre oder max. 100.000 km, es gilt der jeweils zuerst erreichte Grenzwert ab Erstzulassung. BMWSelect Leasing für den BMW X2 sDrive 18i,Händleraktionspreis € 32.953,18, Anzahlung € 0,–, Laufzeit 48 Monate, monatliches Leasingentgelt € 325,–, 10.000 km p. a.,Restwert € 18.288,26,Rechtsgeschäftsgebühr € 135,72, Bearbeitungsgebühr € 230,–, eff. Jahreszinssatz 1,29 %,Sollzinssatz var. 0,90 %,Gesamtbelastung € 34.253,98. Beträge inkl.NoVA u.MwSt. Angebot freibleibend. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 8 Regionales LAND & LEUTE Braunau 29. Woche 2018

Viel Neues im dm Studio Braunau Das dm friseur-& kosmetikstudio heißt Heidi Theil im Team willkommen. Ab nun wird auch BRAUNAU. Tips präsentiert auf dieser Seite die besten Hoch- wieder professionelles Nageldesign angeboten. zeitsbilder von Brautpaaren aus der Region. Zeigen auch Sie Ihr Glück und senden Sie ein Foto vom schönsten Tag des Lebens am besten per E-Mail an [email protected] oder per Post an Die Freude über die Rückkehr von Heidi Theil ins dm Studio Tips Braunau, Stadtplatz 14, 5280 Braunau. Das Bild sollte für in Braunau ist groß: Ab sofort ist die langjährige und er- den Zeitungsdruck in möglichst hoher Qualität zur Verfügung fahrene Kosmetikerin wieder für ihre Kunden da. Besonders gestellt werden. Das Foto wird kostenlos in einer der nächsten mit ihren kreativen, professionellen Nageldesigns bringt sie Tips-Ausgaben veröffentlicht. Bei Zusendung des Bildes bitte schönheitsbewusste Kundinnen zum Strahlen. Studioleiterin nicht auf den Namen und Wohnort des Brautpaares sowie den Silvia Stütz und ihr Team sorgen dafür, dass der Besuch im Namen des Fotografen und das Datum vom schönsten Tag des friseur- & kosmetikstudio zum Wohlfühlerlebnis wird: Kom- Lebens vergessen. petente und individuelle Beratung, höchste Behandlungs- qualität durch laufende Weiterbildung und das Einbeziehen der neuesten Trends aus der Beauty-Welt stehen dabei im Vordergrund. „Die Zufriedenheit unserer Kunden ist unsere größte Motivation“, betont die Studioleiterin.

Karin und Christian Oberauer aus Kirchdorf am Inn haben am 9. Juni ▲ Das dm Studioteam in Braunau: Dagmar,Hermine, Anita, Laura, Nicole, geheiratet. Am gleichen Tag wurde auch Sohn Leonhard getauft. Stefanie, Sabine, Heidi (hinten v.l.), Jacqueline und Studioleiterin Sylvia Stütz (sitzend v.l.).

Kreative Mitarbeiter gesucht Im friseur- & kosmetikstudio Team sind noch Plätze frei: „Wir freuen uns auf Bewerbungen von kreativen Menschen, die sich für Schönheit und Gesundheit begeistern, teamfähig und kundenorientiert sind und sich gerne weiterentwickeln möch- ten“, so die Studioleiterin Silvia Stütz. Interessierte Bewerber können persönlich im friseur- & kosmetikstudio vorbeikom- men oder ein E-Mail an [email protected] senden.

dm drogerie markt mit friseur- & kosmetikstudio Erlachweg/City Center 12, 5280 Braunau

Terminvereinbarung erbeten: Öffnungszeiten: � 07722/64468-15 MO –FR 08:30 – 18:30 Uhr � meindmtermin.at SA 08:30 – 18:00 Uhr Tina und Alex Zeilinger aus Braunau haben einander am 21. April auf Schloss Ort in Gmunden das Ja-Wort gegeben. Foto: Sabine Ehrschwendner/media.dot Anzeige www.tips.at Land & Leute Regionales 9 unFaLL Gegen Mähdrescher WenG. Im Bereich Elling, Ge- meinde Weng, kam ein 38-jäh- riger Mähdrescherfahrer mit seinem Gefährt zu stehen. Obwohl er ein herankommendes Auto wahrnahm, dachte er, er könne noch abbiegen, und fuhr in die Kreuzung ein. alkotest war positiv Der 39-jährige Autofahrer konnte jedoch nicht mehr rechtzeitig bremsen und prallte gegen das hintere Ende des angehängten Mähwerks. Er und seine zehnjäh- rige Tochter, die am Beifahrersitz saß, wurden durch den Aufprall leicht verletzt. Wie sich heraus- stellte, war der 39-Jährige alkoho- lisiert. Der Wagen musste von der Leserfoto Der Kiebitz ist ein Frühbrüter, den man schon ab März auf unseren Wiesen und Feldern zu Gesicht bekommt. Feuerwehr Weng herausgeschnit- Aber die wenigsten haben schon einen Kiebitz in freier Natur so nahe gesehen, weiß Herbert Heiduk aus Braunau, der ten werden. Der Mähdrescherfah- dieses Exemplar vor die Linse bekam. Haben auch Sie einen außergewöhnlichen oder lustigen Schnappschuss? Dann rer blieb unverletzt. Es entstand schicken Sie ihn doch mit ein paar Zeilen per Mail an [email protected]! Mit etwas Glück erscheint er in einer der nächsten Ausgaben der Tips Braunau. Foto: h.heiduk fotograﬁ e leichter Schaden am Mähwerk.

SOMMERFEST BEI AICHINGER POOLS Uhr ab 12.00 20.Juli Uhr eitag, ab 9.00 Fr 21.Juli Samstag, HITZE- ATT! RAB

A.P.T.GmbH • Riederstraße 20 • 4971 Aurolzmünster • 07752/70738 • www.AICHINGERPOOLS.COM • [email protected] Mit Grillstation, Drinks, Bier vom Fass und einer Hüpfburg für Kinder 10 Regionales Land & Leute Braunau 29. Woche 2018

Maturaklasse 5aHeLS Insgesamt 21 Schülerinnen und Schüler der 5AHELS – Abteilung Elektronik – traten an der HTL Braunau zur Matura an. Drei konnten mit ausgezeichnetem Erfolg abschließen, fünf erreichten einen guten Erfolg. AE = ausgezeichneter Erfolg, GE = guter Erfolg

> 4. Reihe (v.l.): Pascal Erlinger, Wolfgang Schwendtbauer (Jeging, AE), Alexander Krämer (Braunau), Michael Zweimüller (Altheim, GE), Alexander Leimer (Bad Goisern, GE) und David Diermayr (Obernberg) > 3. Reihe (v.l.): Wolfgang Schmid, Arastu Moatazedy (Linz), Florian Schachermair (Timelkam, AE), Matthias Weingartner (Braunau), Stefan Grünzinger (Schar- denberg, GE), Maximilian Reisecker (St. Martin, GE), Lukas Fehkührer (Senftenbach), Simon Angleitner (Hohenzell, AE) und Elias Wollitzer (Ostermiething) > 2. Reihe (v.l.): Johannes Aigner (Altheim), Franziska Ertl (Kirchdorf), Mathias Asamer (St. Peter), Julian Bachinger (Neuhofen), Leon Stempfer (Eberschwang, GE), Phillip Weiß (Braunau), Martin Schachl (Eggelsberg) und Lukas Friedl (Thalgau) > 1. Reihe (v.l.): Josef Neubauer, Franz Doblinger, Klassenvorstand Franz Matejka, Abteilungsvorstand Gerda Schneeberger, Direktor Hans Blocher, Sandra Engelbutzeder, Jürgen Feierabend und Sarah Grubmüller

Maturaklasse 5BHeLS Insgesamt 30 Schülerinnen und Schüler der 5BHELS – Abteilung Elektronik – traten an der HTL Braunau zur Matura an. Vier konnten mit ausgezeichnetem Erfolg abschließen, sechs erreichten einen guten Erfolg. AE = ausgezeichneter Erfolg, GE = guter Erfolg

> 4. Reihe (v.l.): Sebastian Landerdinger (Mauerkirchen, AE), Dennis Rieder (Burgkirchen), Tobias Wagner (Mörschwang, AE), Tobias Gast (Weng, GE), Thomas Schmid (Munderfi ng), Christoph Spitzer (Hohenzell, GE), Christian Mrnik (Braunau, GE), Christoph Troup (Ranshofen), Niklas Brandacher (Eggelsberg, AE), Dominik Hornof (Neuhofen, GE) und Tim Van Dyck (Schalchen, AE) > 3. Reihe (v.l.): Andreas Wimmersberger (Braunau), Niklas Höfl mayr (Schalchen), Thomas Kaufmann (Munderfi ng), Besnik Hajdari (Munderfi ng), Florian Stangl (Burgkirchen), Ebubekir Türkmen (Braunau), Julia Weber (St. Peter), Florian Schinwald (Munderfi ng), Simone Auer (Hochburg-Ach), Marlene Feuchtinger (Polling, GE), Alexander Hager (Weng) und Markus Almasy (Reut) > 2. Reihe (v.l.): Sarah Holler (Burgkirchen, GE), Lisa Schaffer (Braunau), Eva Berger (Braunau), Madeleine Sager (Kirchdorf), Johann Eder (Braunau), Katharina Hangöbl (Lamprechtshausen), Anna Gartner (Pischelsdorf), Lisa Viertlbauer (Überackern), Carmen Kobencic (Altheim), Thomas Kreil und Georg Kreilinger > 1. Reihe (v.l.): Elisabeth Schaufl er, Birgit Falkner, Klassenvorstand Christian Hartl, Abteilungsvorstand Gerda Schneeberger, Direktor Hans Blocher, Eva Mitterdorfer, Romana Fiala und Gerhard Wolf www.tips.at Land & Leute Regionales 11

Maturaklasse 5CHeLS Insgesamt 30 Schülerinnen und Schüler der 5CHELS – Abteilung Elektronik – traten an der HTL Braunau zur Matura an. Sechs konnten mit ausgezeichnetem Erfolg abschließen, sechs erreichten einen guten Erfolg. AE = ausgezeichneter Erfolg, GE = guter Erfolg

> 4. Reihe (v.l.): Manuel Doblinger (Braunau), Zlatko Ivankovic (Braunau, GE), Dominik Zoister (Frankenburg), Christoph Schnitzinger (Feldkirchen, GE), Stefan Hangler (Munderﬁ ng, AE), Jonas Eppacher (Braunau, GE), Johannes Stremitzer (Braunau), Viktor Gerner (Altheim) und Lukas Friedl (Burgkirchen, GE) > 3. Reihe (v.l.): Jürgen Feierabend, Jonas Lauschensky (Braunau), Michael Sigl (Bad Ischl, AE), Leon Pusan (Franking), Sebastian Feichtenschlager (Aspach), Kevin Brüggler (Braunau, AE), Michael Stauffer (Mattighofen), Leonhard Winkler (Maria Schmolln, AE), Michael Schwankner (St. Pantaleon, GE), Fabijan Gluhak (Braunau), Marcel Stern (Tarsdorf, AE), Jakob Grawatsch (Munderﬁ ng), Tamer El-Hosseiny (Braunau) und Fabian Schwaiger (Handenberg, AE) > 2. Reihe (v.l.): Thomas Theil, Viktoria Oberascher (Lochen, AE), Sarah Strasser (Kirchberg), Magdalena Patzak (Hochburg-Ach, GE), Anna Fürböck (Simbach), Simone Huber (Handenberg), Hannah Kirchsteiger (Eberschwang), Selina Maier (Hochburg-Ach), Theresa Holzner (Gilgenberg), Lisa Edelmann (Burgkirchen), Katharina Leitner (Lohnsburg), Simon Obermaier (Simbach), Mario Tutzer (Geretsberg) und Josef Neubauer > 1. Reihe (v.l.): Christian Streitberger, Karin Gaisbauer, Anton Planitzer, Abteilungsvorstand und Klassenvorstand Gerda Schneeberger, Direktor Hans Blocher, Elfriede Prohammer, Sarah Grubmüller, Gertraud Schabetsberger und Benjamin Seeburger

Maturaklasse 5dHeLS Insgesamt 19 Schülerinnen und Schüler der 5BHELS – Abteilung Elektronik – traten an der HTL Braunau zur Matura an. Sechs konnten mit ausgezeichnetem Erfolg abschließen, drei erreichten einen guten Erfolg. AE = ausgezeichneter Erfolg, GE = guter Erfolg

> 3. Reihe (v.l.): Sebastian Bojic (Braunau), Sandro Ulsberger (Kirchdorf), Fabian Denk (Gilgenberg), Kevin Innerebner (Eggelsberg, AE), Valentin Wuppinger (Ostermiething, GE), Sebastian Resch (Kirchdorf), Christoph Lenzbauer (Franking, GE), Konrad Plasser (Neukirchen), Simon Hitzginger (Eggelsberg, AE), Daniel Schachl (Eggelsberg) und Maximilian Panitz (Ostermiething) > 2. Reihe (v.l.): Felix Stadler (Burgkirchen), Manuel Schadner (Ostermiething, AE), Elias Brandecker (Feldkirchen, AE), Sonja Doleschal (Hochburg-Ach, AE), Philipp Zagar (Braunau, AE), Sebastian Redinger (Braunau), Markus Schedle (Überackern) und Dominik Gotthart (Hochburg-Ach, GE) > 1. Reihe (v.l.): Franz Doblinger, Thomas Theil, Klassenvorstand Robert Berger, Abteilungsvorstand Gerda Schneeberger, Direktor Hans Blocher, Romana Fiala, Gerhard Waser und Sandra Engelbutzeder 12 Anzeigen Wirtschaft & Politik Braunau 29. Woche 2018 arBEitErkaMMEr Wimmer: „Im Arbeitsrecht ist eine Stunde nicht gleich eine Stunde“

BraUNaU. Das Thema Über- eine Stunde“, erklärt er, auch muss bezahlt werden“, erklärt stunden ist in den Beratungsge- wenn einige Unternehmen dies Wimmer, dies werde aber leider sprächen ein wahrer Dauerbren- offenbar nicht so genau nehmen. selten gemacht. Generell bleibe ner, berichtet Stefan Wimmer, Überstunden, für die ein Zuschlag rund ein Fünftel der Überstunden Bezirksstellenleiter der Arbei- von 50 Prozent gilt, liegen immer unbezahlt. Oft würden die Arbeit- terkammer Braunau. Dabei dann vor, wenn die gesetzlich zu- nehmer so lange vertröstet, bis die stellt er immer wieder fest: Nur lässige wöchentliche Normalar- Ansprüche verfallen sind, weiß wenige Leute sind darüber gut beitszeit von 40 Stunden oder die Wimmer. Viele Arbeitnehmer informiert. tägliche Normalarbeitszeit von trauen sich auch nicht, Überstun- acht Stunden überschritten wird. den einzufordern, aus Angst, ge- Dies gilt übrigens auch für Teil- kündigt zu werden. Insbesondere Seit Beginn des Jahres wandten zeitbeschäftigte – bis zu dieser AK-Bezirksstellenleiter Stefan Wimmer im Handel werden häu g nur die sich 3.175 Arbeitnehmer an die Grenze handelt es sich lediglich Öffnungszeiten vom Arbeitgeber Arbeiterkammer Braunau, dabei um Mehrarbeit, für die ein Zu- zulässig. Die Tagesarbeitszeit darf als Arbeitszeiten angesehen, doch konnte diese bisher mehr als 1,8 schlag von 25 Prozent gilt. Nicht dabei grundsätzlich zehn Stunden auch Vor- und Abschlussarbeiten Millionen Euro erkämpfen. In vie- als Überstunden gelten außerdem nicht überschreiten – viele größe- zählen dazu. Manche Unterneh- len Fällen ging es um unbezahlte Gleitzeitguthaben und Zeitgutha- re Unternehmen haben bereits Be- men fälschen laut Wimmer sogar Mehrarbeits- und Überstunden, ben, die in die nächste Durch- triebsvereinbarungen mit zwölf Arbeitszeitaufzeichnungen und berichtet AK-Bezirksstellenleiter rechnungsperiode übertragen Stunden. Und auch wenn eine häu g werden Überstunden nur Stefan Wimmer. „Im Arbeitsrecht werden können. Derzeit sind bis Überstundenpauschale vereinbart eins zu eins, also ohne Zuschlä- ist eine Stunde eben nicht gleich zu zehn Überstunden pro Woche wurde: „Alles, was darüber geht, ge, abgegolten.

NEWS.WKO.AT/OOE DAS PORTAL FÜR ÖSTERREICHS » NEWS.WKO.AT/OOE WIRTSCHAFT

Das neue Newsportal bringt aktuelle Wirtschaftsnachrichten aus allen Bundesländern:

» Neueste Entwicklungen am Wirtschaftsstandort »Interessante Nachrichten aus verschiedenen Branchen » Neuigkeiten aus heimischen Unternehmen » Kommentare zu aktuellen Themen www.tips.at Wirtschaft & Politik Anzeigen 13

ProJEkt Bio am Stadtfest BraUNaU. Die beiden Schüle- aus Burgkirchen zusammen. Die rinnen der Abend HAK Braunau beiden organisierten einen Stand Natalie Ranftl und Rhena Lan- für das Unternehmen am Stadt- genfeld arbeiteten im Rahmen fest und veranstalteten ein Ge- eines Projekts zur Vorbereitung winnspiel für die Besucher, bei Der neue Vorstand der Grünen Braunau (v.l.): Manfred Hackl, Gabi Forster, auf die Abschlussprüfung mit dem die gängigsten Produkte des Manuel Parfant, Elke Gapp und Gerhard Herlbauer Foto: Die Grünen Braunau der Firma New Generation Bio Unternehmens verlost wurden.

GrÜNE Neuer Vorstand

BraUNaU. Die Braunauer Ge- sichere Radabstellplätze und den meindegruppe der Grünen wähl- Citybus. „Wir Grünen setzen uns te einen neuen Vorstand. Zur dafür ein, dass jede und jeder in neuen Sprecherin wurde Elke Braunau umweltfreundlich und Gapp gewählt. Ihr Stellvertreter kostengünstig unterwegs sein ist Manuel Parfant. Als Schwer- kann und dafür die besten Be- punkt für ihre Amtszeit nennt dingungen vor ndet. Das Auto Gapp das Thema „Umwelt- zu verteufeln wäre nicht richtig. freundlich mobil“. Es umfasst Wir wollen erreichen, dass der unter anderem sichere Schul- umweltfreundliche Verkehr die Beim Stand am Braunauer Stadtfest (v.l.): Lehrer Jürgen Übelsbacher, die beiden wege, attraktive Rad- und Geh- beliebte Alternative dazu wird“, Schülerinnen Natalie Ranftl und Rhena Langenfeld sowie Geschäftsführer verbindungen, überdachte und erklärt Gapp. Herbert Renner von New Generation Bio

Samstag, 28. Juli 2018 Sonntag, 29. Juli 2018

SOMMER OPEN AIR Frühsc hoppen Tag d er offenen Tür 10 bis 1717 Uhr im PhPhysikarium Feiern Sie mit uns „100 Jahre An diesem Tag haben Sie die Möglichkeit, sich von Quelle“ mit großem Früh- den geschulten MitarbeiterInnen die Therapie- und schoppen am Event-Gelände JAHRE Anwendungsmöglichkeiten zeigen und erklären zu Aquapulco (1. Parkplatz Hauptzufahrt) mit lassen. Promenade 1 der Trachtenmusikkapelle QUELLE 4701 Bad Schallerbach 07249/440-0 Neukirchen. 13 – 18 Uhr: • Infostand Eintritt FREI! FESTPREISE • Showmassagen in den Wintergärten AAlklkooholfreieholfreiie GetGet • versch. Massagen zum Ausprobieren ränke jeje €€ 11,,-- Kinderprogramm Bier 0,5 l . • Präsentation der Kosmetikangebote ...... je € 2,- mit Tagada, 1/2 Hendl ...... •Gymnastik zur vollen Stunde je € 3,- Kettenkarussell, • Rücken EKG Kinderkarussell • u.v.m. und Schießbude

GEWINNEN 2019 Ge GRATIS! winnspiel i m „ Tu Sie eine rm“ rmine 3-tägige Te

Kreuzfahrt* ählte Bei Schlechtwetter ﬁndetﬁ ndet dieses FeFesstt im Atrium Physikarium – das Therapiezentrum, für 2 Personen. (gegenüber dem Eurothermen-Haupteingang) Promenade 1, 4701 Bad Schallerbach,

Reiseroute: Savona - Marseille -Barcelona - Savona *ausgew Bad Schallerbach statt. Tel. +43(0)7249/440-810, www.eurothermen.at 14 Anzeigen Wirtschaft & Politik Braunau 29. Woche 2018

Die SPÖ Bezirksvorstände Gabriele Knauseder (Braunau), Christian Makor (Ried) und Petra Mairinger (Schärding) setzten ein Zeichen gegen den Zwölf-Stunden-Tag.

sPÖ Foto: Gemeinde Höhnhart sicherheit Nach Gesprächen im Sinne der Initiative GEMEINSAM.SICHER Wahlkreistreffen konnte beim Baustoffhandel Stegmühl in Höhnhart ein Verkehrsproblem gelöst werden. Die Verlegung des Gehsteigs, Kunststoffboller sowie Bodenmarkierun- gen verhindern, dass der Gehweg zugeparkt wird. Am Schulweg müssen sich iNNViErtEl. Beim diesjähri- und begründet ist, wird es im Kinder somit nicht mehr an Autos vorbeischlängeln oder die Fahrbahn betreten. gen Wahlkreistreffen der SPÖ Wiederholungsfall früher oder Innviertel setzten die drei Be- später Konsequenzen geben“, zirksparteien ein gemeinsames ist Braunaus Bezirksvorsitzende Zeichen gegen den geplanten Gabriele Knauseder überzeugt. Zwölf-Stunden-Tag. Die Nach- Schärdings Bezirksvorsitzende Persönlichkeit teile für Arbeitnehmer seien trotz Petra Mahringer sieht zudem Jetzt der betonten Freiwilligkeit ab- das Ehrenamt durch längere Ar- gezielt Anmelden! sehbar, wenn sie der Anordnung, beitszeiten bedroht: „Ohne Zeit 05-7000-77 Überstunden zu leisten, wieder- für das Ehrenamt wackeln auch entwickeln! oder wiﬁ.at/ooe holt nicht nachkommen, waren Rettungs- und Feuerwehrwesen, sich die Teilnehmer einig. „Selbst wo wir uns überwiegend auf Frei- WIFI. Wissen Ist Für Immer. wenn die Argumentation ehrlich willige verlassen.“ 

Kostenlose Infoabende 0670Z Kindergarten-, Hort- und Krabbelstubenhelferin WIFI Gmunden, 21.8.18 0440Z Rhetorik-Akademie WIFI Linz, 5.9.18 0730Z Systemischer Coach WIFI Wels NORD, 6.9.18 0806Z Cranio Sacrale Körperarbeit Der Traditionsbetrieb Witzmann Mühle wurde erstmals 1589 urkundlich erwähnt. WIFI Wels NORD, 12.9.18 aUsZEichNUNG 0700Z Mediation WIFI Wels, 12.9.18 0710Z Universitätslehrgang Mediation Ehrenurkunde für und Konﬂiktmanagement WIFI Linz, 13.9.18 429 Jahre alten Betrieb 0650Z Verwaltungsassistentin im hÖhNhart. Das Sommerfest terreich verliehen. Erstmals ur- medizinischen Bereich der Wirtschaftsbund Ortsgruppe kundlich erwähnt wurde der Be- WIFI Gmunden, 20.9.18 Höhnhart hat bereits Tradition trieb 1589 und besteht somit seit 0765Z Kinder- und Jugendmentaltrainer und fand dieses Jahr bei der Firma 429 Jahren. „Der Hauptschwer- WIFI Wels, 26.9.18 Witzmann Mühle statt. Nach punkt im Unternehmen ist die einer ausführlichen Betriebsbe- Verarbeitung und Veredelung von 0801Z Kinesiologie sichtigung mit zahlreichen Eh- österreichischen Sojabohnen und WIFI Braunau, 27.09.18 rengästen wurde der Familie die Lupinen für die Lebensmittel- WIFI Gmunden, 27.09.18 Ehrenurkunde „Traditionsbetrieb“ industrie“, sagt Geschäftsführer der Wirtschaftskammer Oberös- Anton Witzmann Junior. www.tips.at Wirtschaft & Politik Anzeigen 15

PlassEr ENErGY Eigenen Strom erzeugen st. PEtEr/hart. Strom aus der Sonne ist in aller Munde. Sonnen- strom ist nachhaltig, erneuerbar, günstig und umweltschonend. Von der Photovoltaikanlage auf Bei der feierlichen Übergabe in Essen (v.l.): Peter Zec (Leiter des Design Centers dem Dach über das Stromma- NRW), Xin Ma (Geschäftsführer Firma Sunnix), Designer Martin Ballendat und nagementsystem im Haus bis hin Steve Leung (international bekannter Architekt, Leiter der Jury) zum Speicher im Keller stellen sich dabei viele Fragen. aUsZEichNUNG PLASSER energy informiert über Sonnenstrom. Foto: Shutterstock Welche Anlage ist für mich die RedDot Award richtige? Macht es schon Sinn, ab 10 Uhr, unter www.plasser- sich einen Speicher zu kaufen? energy.at, per Mail an info@ BraUNaU/siMBach. Dem mitt- hielt er für seinen Stuhl Duoblock, Brauche ich wirklich eine eigene plasser-energy.at oder unter lerweile europaweit bekannten und hergestellt von der chinesischen Ladestation für mein eAuto? Gibt 07722/640640 Anzeige erfolgreichen Möbeldesigner Mar- Firma Sunnix. Es ist die höchste es für mich Förderungen und wie tin Ballendat wurde der begehrte Anerkennung für Produktdesign, bekomme ich diese? Plasser energy GmbH Design-Award „RedDot Best of die in Europa vergeben wird. Her- Für all diese und noch mehr Gewerbestraße 10 the Best“ verliehen. Seine in Brau- steller aus 42 Ländern nahmen Fragen stehen die Experten der 4963 St. Peter am Hart nau und Simbach ansässige Firma mit 6.500 Produkten an dem Be- Firma PLASSER energy gerne 07722/640640 mit Entwurfsstudio in Unterach werb teil. Der Award Best of the zur Verfügung. Kompetent und am Attersee arbeitet international Best geht nur an die Besten aller natürlich kostenlos. An den kom- für über 30 bekannte Marken in RedDot-Award-Gewinner jeder menden Infotagen am Freitag, 14 Ländern. Die Auszeichnung er- Produktkategorie. 27. Juli oder Freitag, 31. August Gut hören, aber schlecht verstehen? Viele Menschen, die eigent- Konsonanten wie s, f, t, k, h nologie für Betroffene ANMELDUNG lich gut hören, verstehen und g werden nicht mehr verbessern lässt. Im Rahmen Interessierte können sich häufig schlecht. Ursache richtig verstanden oder ver- der Studie können individu- jetzt unverbindlich über die kann ein sogenannter „Hoch- wechselt. Wer einen solchen ell angepasste Hörsysteme Teilnahme an der Hörstudie tonverlust“ sein. Hierbei sind Hochtonhörverlust hat, erlebt bis zu zwei Wochen kosten- informieren und anmelden: bestimmte Sinneszellen der sich selbst nicht als schwer- los im Alltag getestet werden. Tel. unter 0800 880 888 Hörschnecke geschädigt. hörig, denn tiefe Töne wer- Die Ergebnisse werden ano- (Anruf kostenlos), per E-Mail den (noch) problemlos ge- nym ausgewertet und fließen an [email protected] oder hört. Die Schwierigkeiten in die Entwicklung neuer direkt bei Hansaton, 16 Mal beim Verstehen werden lange Hörgeräte ein. in Oberösterreich. Zeit ignoriert.

HÖRSTUDIE VERLÄNGERT Der international tätige Hör- Teilnehmer für forscher Prof. Dr.Stefan Lau- ner sucht in Kooperation mit große Hörstudie Hansaton jetzt weitere Studi- www.hansaton.at enteilnehmer, die diese gesucht! Die Hörakustik-Meister Theresia Schwierigkeiten beim Verste- Edthofer und Markus Gruber freuen hen kennen. Die Hörstudie Jetzt anmelden –Anruf und Teilnahme kostenlos sich auf Ihren Besuch bei Hansaton in soll klären, in welchem Aus- Mattighofen am Stadtplatz 23 sowie maß sich das Sprachverste-  0800 880 888 in Braunau am Stadtplatz 3 hen mit modernster Hörtech- Anzeige 16 Anzeigen Wirtschaft & Politik Braunau 29. Woche 2018 tiPs-talk Mit hErMaNN PÜhriNGEr „Stelle mich den Herausforderungen als Manager der Veränderung gerne“ liNZ/oÖ. Am 16. Juli über- Fachkräftemangels, dem größ- nahm der Puchenauer Her- ten Problem unserer Betriebe in mann Pühringer (52) ofﬁ ziell Oberösterreich. Schon aktuell das Amt als WKOÖ-Direktor fehlen hier 20.000 Fachkräfte – von seinem Vorgänger Walter mit stark steigender Tendenz. Bremberger, der in den Ru- hestand ging. Mit Tips hat er über die große Verantwortung Unsere Mitglieder attestieren und den eingeschlagenen Er- uns, dass wir auf dem richti- neuerungsprozess in der Wirt- gen Weg sind: Für 90 Pro- schaftskammer gesprochen. zent ist die WKOÖ eine gute Sache, 82 Prozent halten die von JOSEF GRUBER WKOÖ für unverzichtbar.“

Tips: Was wird sich für Sie mit der neuen Aufgabe ändern? Tips: Wo sehen Sie die größten Herausforderungen für Oberös- Hermann Pühringer: Es bringt terreichs Wirtschaft? eine große Verantwortung mit sich, Direktor einer so großen Pühringer: Die Veränderungen Unternehmervertretung mit fast – vor allem auf globaler Ebene – 100.000 Mitgliedern und rund laufen in einem rasanten Tempo. 800 Mitarbeitern zu sein. Wir Die USA, China und viele asiati- durchleben derzeit große Ver- sche Länder intensivieren auf al- änderungen, getrieben durch len Ebenen – teils mit unlauteren das politische Umfeld, die fort- Mitteln – den Wettbewerb mit schreitende Globalisierung, die Hermann Pühringer: „Mitgestalten macht mir eine große Freude.“ Foto: Robery Maybach Europa. Daher gilt es, zum einen Digitalisierung oder die demo- die europäische Wirtschaft und grafi sche Entwicklung – diese ren. Etwa durch die Senkung Tips: Doris Hummer startete die Europäische Union zu sta- Veränderungen gilt es zu mana- der Mitgliedsbeiträge um sechs in der Wirtschaftskammer OÖ bilisieren und zum anderen die gen. Diesen Herausforderungen Millionen Euro jährlich ab 2019 einen Erneuerungsprozess. Was internationale Wettbewerbsfä- stelle ich mich als „Manager der und neue Serviceangebote wol- sind die Auswirkungen? higkeit unseres oberösterreichi- Veränderung“ gerne. len wir die Wirtschaftskammer schen Wirtschaftsraumes ständig zukunftsfi t gestalten. Pühringer: Präsidentin Doris weiterzuentwickeln. Tips: Was ändert sich für die Hummer setzt bei den Aktivi- Mitarbeiter bzw. die Unterneh- Tips: Haben Sie erwartet, dass täten in der Wirtschaftspolitik Tips: Wie ändert sich Ihr Privat- mer und die Kunden? bei der Arbeitszeit-Flexibilisie- vor allem auf „Tempo“ in der leben durch die neue Position? rung die Wogen so hochgehen? Umsetzung. Unser „WKOÖ-Fit- Pühringer: Motivierte Mitar- nessprogramm“ besteht aus fünf Pühringer: Ich war schon jetzt beiter sind ein entscheidender Pühringer: Wir hätten uns hier Eckpfeilern: Verschlankung der mindestens fünf Abende in der Erfolgsfaktor. Es gilt, unsere mehr Sachlichkeit in der Ausei- Organisation, effi zientere inter- Woche berufl ich im Einsatz. Mitarbeiter auch in die Verän- nandersetzung erwartet. Flexib- ne Prozesse, Digitalisierungsof- Dankbar bin ich hier meiner Gat- derungen „mitzunehmen“. Wir lere Arbeitszeiten sichern die Ar- fensive für unsere rund 300.000 tin, die mir den Rücken stärkt arbeiten gemeinsam daran, dass beitsplätze und den Wohlstand jährlichen Serviceleistungen, und mir meinen Job damit erst die Wirtschaft und auch die Wirt- von morgen. Die Angstparolen Fokussierung in der Interessen- ermöglicht. Besonders wichtig schaftskammer die notwendige und die Klassenkampf-Rhetorik vertretung auf die wichtigsten wird es sein, sich ausreichend Wertschätzung und den Respekt sind vielfach rein parteipolitisch Themenfelder unseres „WKOÖ- „zeitliche Fenster“ für Freunde in der Öffentlichkeit erfährt. motiviert. Auch die Mehrheit der Masterplans“, um Oberöster- zu sichern, die einem offen und Was unsere Kunden betrifft: Wir Mitarbeiter selbst wünscht und reich unter den Top-Ten-Stand- ehrlich Feedback geben. Der wollen die WKOÖ als fachliche fordert mehr Flexibilität – eben orten Europas zu platzieren, und Bezug zur „Basis“ ist gerade in und emotionelle Heimat unserer weil die gesamte Arbeitswelt Entwicklung neuer Bildungs- Spitzenpositionen etwas ganz 100.000 Mitglieder positionie- derzeit im Umbruch ist. initiativen zur Linderung des Entscheidendes.  www.tips.at Wirtschaft & Politik Anzeigen 17

VitalWElt Coole Ausﬂ ugsziele in der Region Vitalwelt Bad Schallerbach

GriEskirchEN. Die sich über sechs Gemeinden erstreckende Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach bietet sich für er- lebnisreiche Familienausﬂ üge ebenso an wie für genussvolle Wellnesstage.

Das größte Highlight ist das Eu- rothermenResort Bad Schaller- bach mit vielen Attraktionen. Kinder lieben die einzigartige Piratenwelt „Aquapulco“, Ös- Draisinenfahrt am Kohlebahnhof terreichs beliebtesten Wasser- Scheiben in Geboltskirchen Foto: Röbl park mit aufregenden Musik-, Wasser- und Feuershows, fünf oder das große Erholungsbad in Riesenrutschen, darunter der in- Grieskichen ergänzen das Frei- teraktive Krake, Piratenschiff, Coole Abenteuer erleben in der Piratenwelt „Aquapulco“ Foto: Fotolia zeitangebot. 5D-Wasserkino und mehr. Das „Aquapulco“ steht für Aben- Scheiben in Geboltskirchen, wo Waldschenke, Waldhochseilpark Maßgeschneiderte Pakete für teuer sowohl indoor als auch man mittels Fahrrad-Draisine und Waldspielplatz. Abenteurer singles, Paare und familien im Freien. oder Grubenlok durch den Haus- itzen über die 750 Meter lange Lust auf einen Aus ug oder ein Für Erholungssuchende bietet ruckwald der Spur des „schwar- Sommerrodelbahn zurück ins paar Tage Urlaub? Allein, zu sich die direkt angeschlossene zen Goldes“ folgen kann. Tal. zweit oder mit der ganzen Fa- Cabrio-Therme „Tropicana“ an, Für Wanderer und Familien ist Neben anderen Naturerlebnis- milie? – „Das Team des Tou- wo ein außergewöhnliches Am- der Erlebnisberg Luisenhöhe in sen emp ehlt sich auch ein Aus- rismusverbandes Urlaubsregi- biente Südseefeeling unter Pal- Haag am Hausruck ein Geheim- ug in den Zoo Schmiding. Dort on Vitalwelt Bad Schallerbach men mitten in Oberösterreich tipp. Vom Tal führt der „Weg der kann man rund 2.000 Tiere, da- schnürt für jeden ein maßge- garantiert. Sinne“ entlang von 25 Mitmach- runter Österreichs einzige Go- schneidertes Urlaubspaket“, Stationen durch den Wald zur rillas und heuer wieder beson- verspricht Tourismusdirektorin rein in die Grube – rauf auf Aussichtsplattform auf die Lui- ders viele Jungtiere, bewundern. Karin Pernica. den Berg? senhöhe, die sich auch bequem Ein 300 Kilometer langes und Anzeige Die Vitalwelt hat aber noch jede mit der barrierefreien Erlebnis- bestens beschildertes Radwe- Menge mehr Entdeckenswertes bahn „erklimmen“ lässt. Oben genetz, das völlig chemiefreie Tel.: +43 (0)7249/42071-0 zu bieten. So den Kohlebahnhof angelangt warten außerdem Naturerlebnisbad in Gallspach www.vitalwelt.at

Familienspaß auf der Sommerrodel- bahn am Erlebnisberg Luisenhöhe in Tierische Abenteuer warten im Zoo Haag/H. Foto: Erlebnisberg Klettern im Waldhochseilpark am Erlebnisberg Luisenberg in Haag/H. Foto: Röbl Schmiding in Krenglbach. Foto: Zoo Schmiding 18 Anzeigen LEBEN Braunau 29. Woche 2018

JUGENDSERVICE- STANDLROAS WEB- TIPP TIPP von Endlich wieder von Christine Wagneder Robert Wurzinger Jugendberaterin Kirchel AK-Konsumentenberater Unterschied E-Shisha zu Ärger über Anrufe zu „winando“ E-Zigarette BRAUNAU. Am Oberen Stadt- mehr auf den Teller!“ Man be- Was ist eigentlich der platz duftet es seit einiger Zeit denkt dabei nicht, dass es zum Beim AK-Konsumentenschutz ge- Unterschied zwischen einer E- wieder nach Schmalzgebäck Verwerten des Grünlandes unbe- hen derzeit viele Beschwerden zur Zigarette und einer E-Shisha? und vor einem kleinen Standl dingt einen Wiederkäuermagen Schweizer Firma Spar Garant AG Marlene, 15 herrscht ziemlicher Andrang. braucht und Österreich hat sehr ein. Diese wirbt laut Schilderungen Dort bäckt der Franz Zauner viel Grünland. Es kommt aller- der Konsumenten aggressiv am aus Schlüsselberg frische Kir- dings darauf an, wie die Tiere ge- Telefon. Hallo Marlene, chel. halten und geschlachtet werden. Bei der Familie Schwarzmayer- Die Anrufer gaben unrichtigerwei- bei der E-Zigarette und der E- von HANNES WAIDBACHER SEN. Thurner, Rind eischanbieter am se an, Mitarbeiter von „win2day“ Shisha (oder auch Shisha-Pen) gibt zu sein und sie behaupteten, dass es einen wesentlichen Unterschied: Bauernmarkt, erfreuen sich die „Endli gibt‘s wieda oan!“, meint Kalbinnen eines wunderschönen die Angerufenen an einem Ge- E-Zigaretten können – je nach Wahl winnspiel teilgenommen hätten. eine Kundin fast glücklich. Seit Lebens auf der Weide. Sie fressen des dafür notwendigen Liquids – Nur eine weitere Teilnahme ver- Nikotin enthalten, eine E-Shisha die Rosi und der Hans Gast seni- frisches Gras, etwas Heu und ho- ringere bisher angefallene Kosten. enthält in der Regel kein Nikotin. or mit dem „Guatsln“ aufgehört feigenes „Brechat“ (Getreidemi- Tatsächlich steht das Unternehmen Bei der E-Shisha handelt es sich haben, herrschte am Wochen- schung) und könnten die schöne Spar Garant AG bzw. „winando“ meist um ein Einwegprodukt und markt die „kirchellose Zeit“ und Aussicht genießen (falls es einem in keinem Zusammenhang mit sie muss nach Gebrauch als Ganzes das empfinden die Innviertler Tier möglich ist). Sicher ist nur, win2day.at (der Online-Spieleplatt- entsorgt werden. Im Vergleich zu den als ziemlich negativ. Der junge dass sie von ihrem Tod nichts be- form von Casinos Austria und den E-Zigaretten sind die E-Shishas etwas Mann kam übers Brot und Ge- merken, denn der kommt unver- Österreichischen Lotterien). günstiger. Ein weiterer Unterschied bäck zu den Kirchel und macht hofft auf der Weide. Im Schlacht- ist auch das Design, denn E-Shishas Konsumenten, die sich am Telefon sind bunter als E-Zigaretten und dies sehr gekonnt und profes- haus wird das Tier zuerst gekühlt sionell. „Neamd muass laung und das Fleisch gereift, dann unter Druck setzen und überreden häuﬁ g mit orientalischen Symbolen ließen, bekamen eine schriftliche woartn!“, tröstet den Roaser ein zerlegt und verarbeitet. Dadurch verziert. Beide dürfen in Oberöster- Auftragsbestätigung von „win- reich ab 16 Jahren gekauft werden. vor ihm stehender Kunde. Und es ist es zart, schmackhaft und be- ando“, ein Verlagsprodukt der Bei beiden ist die Wahl zwischen geht wirklich sehr ott, die Ar- kömmlich und man braucht beim Spar Garant AG, zugesandt. Im verschiedenen Aromastoffen wie beitsschritte sind gut aufeinander Konsum des gesunden Fleisches Schreiben werden die Konsumen- Frucht-, Schokoladearoma etc. mög- abgestimmt und bald hat jede und kein schlechtes Gewissen haben. ten zu einem kostenpflichtigen lich. Wichtig zu wissen ist auch noch, jeder den gewünschten „Iviertla Der Stefan berät auch gerne, Jahres-Abonnement des „winando dass der Gebrauch einer E-Zigarette Kropfn in da Händ“. wofür man die einzelnen Fleisch- Gewinnmagazin“ begrüßt. mit einem nikotinhaltigen Liquid > Braunauer Wochenmarkt jeden stücke wie Hochrippe oder das genauso abhängig machen kann wie Mittwoch von 7 bis 12 Uhr am weiße Scherzl verwenden kann. Grundsätzlich muss dort, wo es der Konsum normaler Zigaretten. Da Oberen Stadtplatz Am nächsten Freitag gibt es ein zu keinem Vertragsabschluss sowohl E-Shisha als auch E-Zigarette kam, auch kein Rücktritt erklärt noch nicht wirklich lange am Markt Nudelgericht mit Rind eischfa- Jungrindﬂ eisch schiertem. werden. Wer aber eine schriftli- sind und es daher bzgl. der gesund- che Auftragsbestätigung erhält, Da sieht man im Fernsehen > Braunauer Bauernmarkt jeden heitlichen Belastung noch keine sollte trotzdem per Einschreiben Langzeitstudien gibt, wird generell einen Bericht über das Tierleid Freitag von 12 bis 13 Uhr in der den Rücktritt von allfälligen ein sorgsamer Umgang angeraten. im Großschlachthof und sofort Markthalle auf der Filzmoser- telefonischen Vertragsabschlüs- fällt der Beschluss: „Kein Fleisch wiese  sen erklären. Sicherheitshalber sollte man auch regelmäßig seine Kontoauszüge auf Abbuchungen unbekannter Firmen kontrollieren.

Die Jugendinfo in deiner Nähe: Der komplette Artikel ist unter www.tips.at/f/3193 JugendService Braunau online. 5280 Braunau, Salzburger Vorstadt 13 Job-Tips, Reisen, Rezepte, Di + Do: 14.00 – 17.00 Uhr und Wandern, Digitales und nach Vereinbarung andere Ratgeber Tel: 07722/222 33 ﬁ nden Sie auf [email protected] www.jugendservice.at Franz Zauner mit seinen frischen Kircheln am Braunauer Wochenmarkt tips.at/freizeit www.tips.at Leben Anzeigen 19

GYPSeR Fulminante Modenschau zum 20-jährigen Firmenjubiläum

MATTIGHOFen. „Donna Weda“ hieß es beim Mattighofner Stadt- fest am 30. Juni – doch zum Glück nur auf dem Laufsteg. Das Tradi- tionsmodehaus Gypser feierte mit einer fulminanten Modenschau sein 20-jähriges Firmenjubilä- um. Anton und Anneliese Gyp- ser danken der Hutmanufaktur Ullman, Moderator DJ Jessy und den großartigen Models, die dieses Event erneut zu einem Erleb- nis machten. Anzeige Gerald Kronberger, Maria Heller, Sylvia Eder, Gisi Stadler, Heinz Eder und Robert Stadler Verena Brüggler

Laura, Viktoria und Gloria Karin und Markus Schober Gerald Kronberger und Maria Alexandra Haigerer und Albert Heller Auer

Nicole Brandlmayr Anton und Anneliese Gypser applaudieren ihren Models. Fotos: Rieﬂ er/Brandlmayr Verena Brüggler

Monika Hilger, Karl Kobler, Eva und Gisi und Robert Stadler Viktoria, Laura, Michael, Thomas, Elias und Thomas Heinz und Sylvia Eder Josef Rauschmeier 20 Anzeigen Leben Braunau 29. Woche 2018

Leben mit dem mond Mondkalender von Siegrid Hirsch

mi, 18. Juli Blatttag – Wassertag mo, 23. Juli Kräuter setzen; Brot backen; Butter rühren; Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Wohnung lüften; Nagelpflege absteigender Mond Körperregionen: Geschlechts- und Wendepunkt Ungünstig: Kompostarbeiten Blütentag – Lichttag Ausscheidungsorgane Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Fett Siehe morgen Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Niere, Blase, Hüften mi, 25. Juli SA, 21. Juli Körperregionen: Oberschenkel, Günstig: Blüten sammeln; umtopfen und Muskeln aufsteigender Mond umsetzen; Blumen säen und setzen, auch absteigender Mond Wurzeltag – Kältetag Günstig: Pilze, Heilkräuter sammeln; Ge- schneiden, sie halten dann länger; Reinigung Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Salz hölze schneiden; Rosen pflegen; Obst und von Holzböden; Fenster putzen; lüften; Maler- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Knochen, Knie, Haut andere Früchte ernten, einlagern oder kon- arbeiten, Düngen blühender Zimmerpflanzen; Körperregionen: Geschlechts- und Stallpflege; Holz schlagen servieren; Fruchtpflanzen, Fruchtgemüse und Günstig: Wurzelgemüse ernten; Kräuter Ausscheidungsorgane für Gelenksprobleme sammeln; Heuernte Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche waschen Kräuter setzen; Brot backen; Butter rühren; Günstig: Heilkräuter sammeln, die nicht Wohnung lüften; Nagelpflege einbringen; Einlagern und Konservieren von Wurzelgemüse; Brot backen; heilende Bäder; do, 19. Juli getrocknet werden müssen; Pflanzen gießen und düngen; Rasen mähen oder bearbeiten; Ungünstig: Kompostarbeiten Geldangelegenheiten absteigender Mond umsetzen; umtopfen; stachelige Pflanzen Ungünstig: chemische Reinigung; Stallrei- Blütentag – Lichttag pflegen; Schnecken bekämpfen; Wasserin- nigung Nahrungsqualität: Fett stallationsarbeiten; Blattgemüse säen und di, 24. Juli Körperregionen: Niere, Blase, Hüften ernten; Gartenzäune setzen; Massagen; ge- ab 23:50 Uhr Steinbock – do, 26. Juli Günstig: Blüten sammeln; umtopfen und schäftliche Verhandlungen aufsteigender Mond umsetzen; Blumen säen und setzen, auch Ungünstig: Wohnungsputz aufsteigender Mond schneiden, sie halten dann länger; Rei- Fruchttag – Wärmetag Wurzeltag – Kältetag nigung von Holzböden; Fenster putzen; So, 22. Juli Nahrungsqualität: Eiweiß Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Knochen, Knie, Haut lüften; Malerarbeiten, Düngen blühender ab 12:20 Uhr Schütze – absteigender Mond Körperregionen: Oberschenkel, Zimmerpflanzen; Stallpflege; Holz schlagen Muskeln Blatttag – Wassertag Siehe gestern Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche waschen Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Günstig: Pilze, Heilkräuter sammeln; Ge- Körperregionen: Geschlechts- und hölze schneiden; Rosen pflegen; Obst und Den aktuellen Mondkalender FR, 20. Juli Ausscheidungsorgane andere Früchte ernten, einlagern oder kon- finden Sie auch unter bis 03:15 Uhr Waage – absteigender Mond Siehe gestern und morgen servieren; Fruchtpflanzen, Fruchtgemüse und tips.at/mondkalender und freya.at

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; Zum 2; 1 Wärmepumpentrockner Zum 3! Symbolfoto

AEG T8DE 86685 Wärmepumpentrockner, A+++, 8 kg, LogiControl LC-Display, Absolute Care System, Wollmark Blue Zerti kat, LED-Display, Energieverbrauch pro Jahr (kWh): 177, HxBxT: 850x600x665 mm € 400.-- Mindestgebot Preis beim Anbieter: € 799,--

Anbieter & Gewährleistungsp icht: Elektro-Outlet – HGP-Elektro GmbH Ennser Straße 17, 4400 Steyr Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung www.elektro-outlet.at Die Versteigerung endet am Sonntag, 22.07.2018, um 20 Uhr. www.tips.at Leben Anzeigen 21

PFOTenHILFe Tiere suchen ein neues Zuhause LOCHen. Die Pfotenhilfe Lo- den Tieren gibt es im Internet (1) Spike chen ist für ihre zahlreichen unter www.pfotenhilfe.org. In- Der fünf Jahre alte und kastrierte 3 Schützlinge immer auf der teressierte melden sich bitte un- Rüde Spike sucht dringend nach Suche nach einem guten Platz bedingt bei einem Tierpfleger einem erfahrenen und aktiven bei fürsorglichen Tierliebha- (0664/5415079), um einen Ter- Besitzer. Er ist mit Kindern auf- bern und gibt wichtige Tipps zu min zum Kennenlernen auszu- gewachsen und versteht sich mit Haltung, P ege und Training der machen. Alle Tiere werden ge- manchen Hunden, sollte aber Tiere. Nähere Informationen zu chippt und geimpft vergeben. nicht zu anderen Tieren genom- men werden. Rassetypisch ist Spike eine sehr aktive Persön- 1 2 lichkeit. Sein bisheriges Leben hat er an der Kette verbracht und

hat deshalb noch nicht viel von Fotos: Pfotenhilfe Lochen der Welt gesehen. Spike wünscht sich ein richtiges Hundeleben bei (3) Caramello einer liebevollen Familie. Der süße Caramello ist ein gesel- liger Mischlingsrüde und wurde (2) Jazz Ende 2017 geboren. Er ist sehn- Die Angorakatze Jazz ist fünf süchtig auf der Suche nach einer Jahre alt und sehr anschmiegsam. Familie und würde die Gesell- Sie kam abgemagert und krank schaft von Hunden und Kindern bei der Pfotenhilfe an, doch jetzt sehr genießen. Caramello ist ver- ist sie wieder t und freut sich auf spielt, mag lange Spaziergänge eine neue Familie, die ihr viel und ist auch für einen Badeaus ug Zuneigung schenkt. immer sofort zu haben.

LeADeR Eine Region blüht auf

bRAUnAU. Die Gemeinden Foto: Pixabay Burgkirchen, Uttendorf und Mauerkirchen haben ein gemeinsames Wildblumen-Pro- jekt mit LEADER Oberinnvier- tel-Mattigtal gestartet.

Ab sofort sind in jeder der drei Ge- meinden Wildblumensamen gratis im Gemeindeamt erhältlich. Die Samenmischung der „Veits- Burgkirchen, Uttendorf und Mauerkir- höchheimer Bienenweide“ ist auf chen verteilen gratis Blumensamen. unsere Region abgestimmt und so zusammengesetzt, dass die Freu- der Erfolg möglichst rasch ein- de an einer bunten Blumenpracht stellt. Ein Ansäen im September die nächsten Jahre anhält. Aber ist im Moment die beste Empfeh- nicht nur für uns soll das Ansäen lung, denn der Boden sollte län- eines Wildblumenstreifens Vortei- gere Zeit feucht sein, damit die le bringen, sondern auch für alle Samen gut keimen können. An- Insekten, Bienen und Hummeln, leitungen und Tipps gibt‘s unter Abverkauf Im ersten Stock der Firma „Blütenpracht Interieur“ in Mattighofen die sich in so einem Lebensraum www.wilder-garten.at. Später wer- (Stadtplatz 43) ﬁ ndet von Donnerstag, 26. bis Samstag, 28. Juli ein großer wohlfühlen. Für jeden, der sich den dort auch die ersten Bilder von Flohmarkt statt. Auf alle Besucher warten viele interessante Abverkaufs- Saatgut abholt, gibt es auch eine den entstehenden Blumenwiesen Schnäppchen. Weitere Infos online unter www.bluetenpracht.at Anzeige Anbauanleitung dazu, damit sich zu sehen sein. Anzeige 22 Anzeigen LEBEN Braunau 29. Woche 2018

GESUNDHEITS- XTREMETOUR‘018 REZEPT- TIPP Spannendes Finale TIPP von von Tips-Blogger Hans-Peter Ratzinger OÖ/SALZKAMMERGUT. Sechs Krebshilfe OÖ Lime & Lemon Foto: Krebshilfe OÖ Mädels und sechs Burschen aus OÖ sind im Salzkammergut in „xtre- Sexualität nach Chili sin Carne mer“ Mission unterwegs: Nachdem urologischen Tumoren sie am Sonntag am Dachstein mit Zutaten: Die Diagnose „Krebs“ stellt in der Bergsteigen und Eisklettern gestar- 1 Dose Kidneybohnen Regel einen tiefen Eingriff in die tet sind, haben sie inzwischen auch 1 Dose weiße Bohnen Lebenswelt der Menschen dar. Der schon einen Triathlon in Obertraun Die Stimmung ist gut. Foto: Christian Koll Tomatenpolpa aus der Flasche (ca. Verlust der Fähigkeit, eine lustvolle absolviert. Die nächste Challenge: 250 g) Beziehung zu sich selbst und einer Speedklettern am kleinen Mat- Wer sich am Ende durchsetzt, 1–2 Fleischtomaten Partnerin aufrechterhalten zu kön- terhorn. In den nächsten Tagen bestimmen sowohl eine Fachju- 1 Zwiebel nen, stellt für die meisten Männer stehen unter anderem Canyoning, ry als auch 4youCard-Fans: Per 1 Dose/Glas Mais eine große Herausforderung dar. Stand up Paddle und ein Trailrun SMS-Voting können sie täglich 2 EL Tomatenmark Häufi g tritt dies nach operativen auf dem Programm. Übernachtet für ihr Favoritenteam abstimmen. Salz & Pfeffer Eingriffen im Zuge der Behand- wird in Zelten und in der Feldküche Beim Finale am 21. Juli auf der bei Bedarf: Birdseye-Chilis als Beilage: Polenta-Schnitten oder lung eines malignen Tumors der müssen sich die Kandidaten selbst Gmundner Esplanade wird das Prostata ein. Besonders Männern Brotscheiben versorgen. Obwohl die Herausfor- Siegerteam durch LH Thomas fällt es schwer, sich mit ihren Ängsten und Unsicherheiten in derungen den sechs Zweierteams Stelzer gekürt. Mehr unter www. einem oft schambesetzten Bereich so einiges abverlangen, ist die Stim- xtremetour.at und www.facebook. an jemanden zu wenden. Themen mung untereinander nach wie vor com/4youcardXTREMEtour wie Inkontinenz, fehlendes sehr harmonisch: „Wir verstehen Lustempfinden oder mangelnde uns super, von Konkurrenzkampf 4YOUCARD Erektionsfähigkeit werden eher keine Spur“, freut sich die 22-jäh- ... kostenlos bestellen für alle von mit sich selbst ausgemacht, als rige Anna Schinkowitsch. Pro Tag 12 bis 26 auf www.4youcard.at sich jemandem anzuvertrauen. Al- wird ein Etappensieger ermittelt. lerdings ist es schwerer, Lösungen Zubereitung: zu fi nden, wenn nicht darüber ge- Die Zwiebel schälen und in kleine redet wird. Dabei Hilfestellung zu Stücke würfeln. Etwas Öl (z.B. Erd- bieten ohne zu verunsichern ist das nussöl) in einem Topf erhitzen und Ziel. Hans-Peter Ratzinger verfügt Erfolgreich werben die Zwiebel darin für etwa 3–4 Mi- über langjährige Erfahrung in der nuten anschwitzen. Die Tomaten in Beratungsarbeit zu sexuellen Fra- in der Tips-Welt Stücke schneiden. Tomatenstücke, gestellungen und Problemen. Die Bohnenmischung und Mais zu Beratungen fi nden im geschützten den Zwiebelstücken hinzufügen Rahmen und auf Wunsch anonym und weiter andünsten. Bei Bedarf statt. Alle Fragen und Gedanken, Ihre Jobanzeige Birdseye-Chilis klein schneiden die oftmals im Alltag keinen Platz & ebenfalls hinzufügen. Mit der fi nden, können hier angesprochen Tomatenpolpa & Tomatenmark werden. Termine für Linz und Wels ablöschen. Mit einer Prise Salz & sind direkt mit der Krebshilfe zu Print & Online Pfeffer abschmecken. Alles gut vereinbaren. verrühren und für zirka 15 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln lassen. Krebshilfe-Veranstaltungen Das Chili am besten mit Polenta- 10.9. Ried: Vorsorge-/Tastseminar Schnitten oder einer Brotscheibe 13.9. Vöcklabruck: Tastseminar pro Person anrichten. 17.9. Steyr: Offene Patientengruppe 24.9. Linz: Offene Patientengruppe 28.9. Linz: Angehörigen- Information limeandlemon.at Anmeldung und Information Öst. Krebshilfe OÖ Nähere Infos /limeandlemon.at Harrachstraße 13, 4020 Linz Barbara Danter /limeandlemon.at Tel. 0732/777756 Tel. 0664 / 523 39 89 www.krebshilfe.at [email protected] Anzeige Thomas Schaffer Weitere leckere Rezepte Tel. 0664 / 815 75 42 unserer Blogger auf [email protected] tips.at/Rezepte www.tips.at Leben Anzeigen 23

TIeRSCHUTZ Graureiher gerettet

LOCHen. Das Tierheim Linz war Foto: Pfotenhilfe/Sonja Müller auf der Suche nach einem geeig- neten Rehabilitationsort für einen Graureiher, der sich einen Flügel gebrochen hatte. Im Tierschutz- hof Pfotenhilfe in Lochen konnte Sophie holt sich Rat bei den Freundinnen ihrer Mutter. Foto: Star Movie sich der Vogel mit Forellen stär- KInOTIPP ken, bevor er in der Tierklinik in Altheim erfolgreich operiert wurde. Das Team um Johanna Der Graureiher erholt sich in der Mamma Mia Stadler, Geschäftsführerin der Pfotenhilfe von seiner Operation. Pfotenhilfe Lochen, p egt jetzt Die Sonne geht auf über Kalo- Die beiden erzählen Sophie, wie den Graureiher gesund. reits schla ose Nächte. „Die Sai- kairi, der zauberhaftesten aller ihre Mutter Donna damals Sam, Dies ist jedoch kein Einzelfall. son ist noch nicht vorbei. Positiv griechischen Inseln. Seit den Er- Harry und Bill unter der Sonne In diesem Jahr konnten schon ist, dass die meisten Anrufer sich eignissen von „Mamma Mia!“ Griechenlands kennen- und lie- zahlreiche andere Wildtiere bei noch vor dem Einschreiten erkun- sind einige Jahre vergangen, als ben lernte – und wie sie, schwan- der Pfotenhilfe gesund gep egt digt haben“, sagt Stadler und rät Sophie (Amanda Seyfried) fest- ger und auf sich allein gestellt, ihr werden. Durch die Einführung zur Vorsicht, weil Hasen, Rehe stellt, dass sie ein Baby erwar- Leben selbst in die Hand nahm. einer Wildtierhotline, die über und Bodenbrüter ihre Kinder oft tet. Sie vertraut sich den besten Anzeige 0677/61425226 erreichbar ist, gab stundenlang alleine lassen. „Viele Freundinnen ihrer Mutter, Rosie es seit März hunderte Anfragen. brauchen keine menschliche Hilfe (Julie Walters) und Tanya (Chris- „Mamma Mia – Here we Über 30 Feldhasen, neun Igel, – im Gegenteil. Lieber einmal zu tine Baranski), an und gibt zu, go again“ 100 Singvögel und viele weitere oft anrufen, als vorschnell einzu- dass sie sich der Verantwortung Ab 18. Juli bei Star Movie Vögel und Kleintiere bereiteten greifen“, appelliert Stadler an die vielleicht nicht gewachsen fühlt. www.starmovie.at den Pfotenhilfe-Mitarbeitern be- Tierfreunde. 24 Anzeigen Leben Braunau 29. Woche 2018

SCHULPARTneRSCHAFT Sprungbrett in den Pﬂ egeberuf bRAUnAU/MAUeRKIRCHen. das TAU-Kolleg haben, um dort Das TAU-Kolleg des Kranken- die Ausbildung zur P egeassis- hauses St. Josef Braunau und tenz oder P egefachassistenz zu die Landwirtschaftliche Be- absolvieren. Durch Abstimmung rufs- und Fachschule Mauer- und Bündelung der Kompeten- kirchen (LWBFS) begründeten zen, durch gegenseitigen fachli- eine neue Schulpartnerschaft. chen Wissenstransfer, durch pä- Absolventen des Ausbildungs- dagogische Vertiefung und enge schwerpunktes „Gesundheit und Zusammenarbeit könne Schü- Soziale Berufe“ sollen durch lern ein gutes Sprungbrett in den die enge Vernetzung der beiden P egeberuf geboten werden, sind Schulen eine gute Vorbereitung Schüler der neuen Partnerschulen mit den Direktoren Adelheid Burtscher-Zauner sich die beiden Direktoren der auf und einen guten Übergang in (LWBFS Mauerkirchen) und Martin Angermeier (TAU-Kolleg Braunau) Foto: marschall pr Schulen einig.

PROJeKT Verstanden und toleriert bRAUnAU. Im Rahmen des Pro- veröffentlicht der Verein Mensch Leader und Tips regelmäßig Co- sprechen, die besonders Jugend- jekts „Verstanden – Toleriert!“ im Vordergrund gemeinsam mit mics, um damit Themen anzu- liche beschäftigen. www.tips.at Leben Anzeigen 25

LieblingsplatzlTips und „Ballon fahren macht Spaß“ suchen 2018 das

Mitmachen & Ballon-Panoramafahrt für 4 Personen im Wert von € 1.000,- gewinnen! ■ Foto vom individuellen Lieblingsplatz in der Region auf www.tips.at/lieblingsplatzl hochladen ■ registrieren und Daten eingeben ■ ab sofort bis 5. August: voten, voten, voten!

Wir wünschen allen Teilnehmern viel Glück! Nähere Infos auf www.tips.at/lieblingsplatzl

Markus‘ Lieblingsplatzl: Vormauerstein

Huberts Lieblingsplatzl: Grüner See in der Karins Lieblingsplatzl: Laurenzikapelle am Brittas Lieblingsplatzl: Offensee Steiermark Damberg - Sankt Ulrich bei Steyr

Christians Lieblingsplatzl: Blick zur Ruine Schaunberg

Julias Lieblingsplatzl: Gosausee Willis Lieblingsplatzl: Steyr - Gleink Barbaras Lieblingsplatzl: Haizing Ölberg, Bankerl mit Blick zur Wallfahrtskapelle Hilkering

Lorettas Lieblingsplatzl: Unterach am Attersee

Marios Lieblingsplatzl: Schiederweiher in Anna-Marias Lieblingsplatzl: beim Abstieg Karls Lieblingsplatzl: Aschach an der Steyr Hinterstoder von der Türkenkarscharte zur Bärenalm, Hinterstoder

Annas Lieblingsplatzl: Engelhartszell

In Kooperation mit:

Thomas‘ Lieblingsplatzl: Offenhausen Christinas Lieblingsplatzl: Am Traunstein Martinas Lieblingsplatzl: Grünau mit Blick auf den Traunsee 26 Anzeigen Marktplatz Braunau 29. Woche 2018

Antiquitäten Flohmarkt Lena, bildschöne Lady, 54J., freut sich auf sturmerprob- Sammler sucht Antiquitäten, Verkaufe alles von A - Z zum ten Mann, sportlich, bodenstän- Pelze, Orientteppiche, Porzel- halben Preis, teils geschenkt. dig, humorvoll und verantwor- lan, Briefmarken, Münzen, 07742-4158 tungsbereit für ein Leben zu usw.,  0650-3697826 zweit. Eine schlanke und sinnli- Flohmarkt in Altheim, Park- sons www.strasser-kauft.at che Frau würde gerne ihr Herz platz Billa, Sonntag, 22. Juli verschenken. Militärsachen, Antikes, 2018,  0650-8135096 Nachlass, Sammlungen. Agentur Liebe & Glück Tiges 0676-4115133. Flohmarkt in Steindorf, Park-  0664-88262264 Roter Esprit Rock + 3 wei- platz Hellweg, Sonntag, 22. Ju- LAGERABVERKAUF marktplatz Bekleidung ße Marken Shirts (Esprit, li 2018,  0650-8135096 Maßtürenaktion SENIORENKATALOG S.Oliver, No Name), Gr. S, Top PETER KRAML f. Singles ab 50 die wieder zu Zustand, zusammen 20,-. Geschäftliches zweit durchs Leben gehen Aktuelles Poststr. 12, 4061 Pasching  0699-81492328.  0676-7678888 wollen heute kostenlos SEHER 0664-3535277 Der Umzug-PROFI, Übersied- anfordern:  0664-2201555 Brautkleid/Hochzeit lungen mit Handwerkservice, Gesundheit www.partneragentur-julia.at Tel.: 0664-2101612 Orig. verpackte Orthopädische Matratzen (TermoPur-NASA Impressum Produkt) div.Größen Höhe 27cm!!! STATT € 1.098,-- NUR Redaktion BRaunau 2 Shorts & Rock, Gr. S, Top € 399,--!!! Auch Lattenroste Stadtplatz 14 dazu vorhanden. Zustellung 5280 Braunau Zustand, zusammen 15,-. DACHBESCHICHTUNG Tel.: 07722 / 65 505  0699-81492328. möglich. INFO: 0677-62879896 Fax: 07722 / 65 505-963 Schnell, sauber, günstig. MEISTERBETRIEB E-Mail: [email protected] Rufen Sie jetzt an! Hausbau/Baustoffe für Fassaden-, Denkmal- und +436505578083 Sie feiern doch auch keine Baukrane zu vermieten, ab Gebäudereinigung Redaktion: http://marktplatz.tips.at/35161 08/15 Party, oder? Sabrina Reiter 24 m bis 52,5 m Ausladung, Dann sollten Sie auch keinen 0664 140 45 20 Ute Schneiderbauer Preis auf Anfrage, zwei Wo- Kundenberatung: 08/15 DJ engagieren! www.fucec.at chen Mindestmiete, Wochen- Barbara Danter DEBÜTANTEN! DJ Tommy macht Ihre: Thomas Karl Schaffer miete zzgl. Mwst.,  06278- Hochzeit, Betriebsfeier, STEINTEPPICH Verkaufs-Innendienst: Die Ferien nutzen – 8463, [email protected] Monika Stabauer Auswahl jetzt riesig Party usw... zum besonderen Regionalverkaufsleitung: Erlebnis! Ich poliere Ihren Marmor, Georg Estermann Terrazzo. Steinreinigung. Sekretariat: foto 4 Marken Shirts, Gr. S S. Infos unter 0664-3415628 Manuela Wengler bol Oliver, Zero, Guess, take off, www.stone-care.at

Sym Top Zustand, zusammen 15,-. Brennstoffe 0664-5454200 Auflage Braunau 45.041  0699-81492328. Trockenes Buchen- und Indiv. Pflaster- und Naturstein- Eschenbrennholz, 1 m lang, verlegung sowie Sanierung. Medieninhaber:  0664-9114150 TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, günstig zu verkaufen. Promenade 23, 4010 Linz 06277-8673, 06277-8457 Jede Art von Heirat Tel.: 0732 / 78 95 PFLASTERVERLEGUNG Herausgeber: www.prestigestone.at EINSAME WITWE, 66 J. Nach Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Jetzt preisgünstig langer Einsamkeit sehne ich 0676-3496532 Erscheinungsweise: einlagern! mich wieder nach Liebe und Parkettboden schleifen, ver- wöchentlich, Postamt 4010 Linz Marken Set, Gr. S, Hose, Zärtlichkeit, einem liebevollen Geschäftsführer und siegeln, günstig. 0699- Chefredakteur: Josef Gruber Rock, Kleid, Top Zustand, zu- Partner bis ca. 80 J. Ich verwöh- sammen 25,-.  0699- 81917427 Verkaufs-/Marketingleitung: ne Dich jeden Tag mit einem Moritz Walcherberger heine 81492328. PFLASTERUNGEN Key-Account-Leitung: ter guten Essen, liebe Gartenarbeit Gutsc 0664-3106155 Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33 anfordern un retel.at und das Landleben, bin nicht Redaktionsleitung: ortsgebunden und mobil. Alexandra Mittermayr, www.haenselundg Agentur Jet Set  0676- Wolfgang Schobesberger PELLETS Leitung Producing/Grafik: 6238430 auch Sa. u. So. Robert Ebersmüller Leitung Sekretariate: Elisabeth, 36 J., ohne An- Tel. 07750/3407 Nicole Bock Produktionsleitung: Fax 07750/3407-18 hang, schlank, blond, sie liebt die Natur + Tiere, Landleben + Reinhard Leithner Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Marken-Set, Gr. S/34, Ho- Berge + Seen, Sport + Gemüt- 4623 Gunskirchen se Esprit, zusammen 20,-, Top Detektive lichkeit, Romantik + Musik + Eine Verwertung der urheberrechtlich Lindenthalstraße 1 Zustand.  0699-81492328. Kochen + Küssen + Leiden- geschützten Zeitung und aller in ihr BEWEISE ANSTATT VERMU- enthaltenen Beiträge, Abbildungen 07246 / 77 42 DACHREINIGUNG schaft. Ich bin eine natürliche TUNGEN! +43-664-4249350 und Einschaltungen, insbesondere www.dachbeschichtungen.at Frau, beruflich erfolgreich und durch Vervielfältigung oder Verbrei- www.bdk-detektive.at Aktuelle News LACKIERER sehne mich nach einem Mann, tung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig Die besten Stellenanzeigen aus Ihrem Bezirk MEISTERBETRIEB gerne bis ca. 50 J., dem Treue Fahrräder www.facebook.com/ und strafbar, soweit sich aus dem aus Ihrer Region. auf www.tips.at dachschutzlackierung und Ehrlichkeit wichtig sind. Urheberrechtsgesetz nichts anderes  ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- 0676/5849705 Agentur Jet Set 0676- cherung oder Verarbeitung der auch 6238430 auch Sa. u. So. in elektronischer Form vertriebenen Internet http://www.jetset.at Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. HELENE, 54 J., eine hübsche, schlanke Frau mit erotischer Die Offenlegung gemäß § 25 CATS-CLUB Mediengesetz ist unter Die Nummer 1 Happy Ausstrahlung. Miteinander re- www.tips.at/seiten/4-impressum in Braunau, Talstr. 67 24" Mädchenfahrrad, mit den, lachen, sich verliebt in die ständig abrufbar. Telefon: Hour Gepackträger, Nabenschaltung Arme nehmen, gemütlich Gesamte Auflage der 0 77 22/ 674 57 - ideal für junge Mädchen, Ab- Sport, Thermen, Ausflüge, ge- 30 Tips-Ausgaben: holung in Naarn (Bez. Perg), DACHSCHUTZLACKIERUNG meinsam kochen, Freunde tref- 1.021.906 NEU NEU VP: € 49,-  0664-8157716 fen und sich in die Augen Wir haben ab 01.01.17 Stein&Design GÜL schauen und sagen können: unsere Preise stark Mitglied im NATURSTEIN "HEY DU, ES IST SCHÖN, DASS VRM, 7,5 Mio. gesenkt! PFLASTERUNGEN ES DICH GIBT". ges. Auflage TÄGLICH von Beratung-Handel-Verlegung Agentur Jet Set  0676- 14.00 bis 4.00 Uhr www.steindesign-gul.com 6238430 auch Sa. u. So. www.cats-club.at geöﬀ net! www.facebook.com/tips.at 0664-3033129 Internet http://www.jetset.at www.tips.at Marktplatz Anzeigen 27

marktplatz Maschinen/Werkzeug/Leihg. Tiere Kfz-verKauf Rolls-Royce Trainingswagen für Schlit- Heirat tenhunde (Huskies) zu verkau- Alfa Romeo Roland, Industrieller 54J., fen.  0680-2257165. Alfa Romeo Giulietta 1,4 TB sehr charismatisch, ein TV/HiFi/Video Multi Air Distinctive TCT BJ 03/ Mann der sich nichts mehr be- 2012, 170PS, 104.000km, 4- weisen muss, mit kultiviertem türig, Anhängerkupplung, Win- Lebensstil sucht seine weibli- KFZ ter- u. Sommerreifen auf Alufel- PREISREDUKTION che Ergänzung. gen, Automatik, Benzin, Silver Shadow Long Agentur Liebe & Glück schwarz met., Navigationssys- Wheelbase, Bj. 1976, Rechts-  0664-88262264 Diverses tem, Freisprecheinrichtung, Xe- lenker, cremeweiß, Innen: bei- NEU: Maschinen-Floh- non VP € 11.500,-  0699- ges Leder, garagengepflegt, Sabrina, 25 Jahre, bin eine markt in Grieskirchen 18385603 noch nicht typisiert, statt humorvolle, romantische Reit- Nächster Termin am 20. KFZ-Kauf € 20.000,- jetzt € 18.000,-, lehrerin- suche einen treuen Juli von 7.30-12.00 Uhr! Ab heute! Mercedes Privatverkauf in Mondsee. und ehrlichen Partner! Amore- 2A-Ware, Ausstellungsstücke, Kaufe Autos für Export.  0664-1058588. agentur- SMS-Kontakt oder An- Mustermaschinen, Auslaufmo- Bose SoundSport Free, 0699-81816863 Suche Hängerkupplung für E ruf 0676-5469019 delle, Transportschäden u. Ge- kabellose In-Ear-Kopfhörer, Mu- ACHTUNG! Zahle Bestpreis 250 D W 124, 1994, Limousine, Skoda Sarah, strahlend schön, brauchtmaschinen. Holz-, Me- sik hören & telefonieren in Spit- für PKW, ab 97, Motor - Unfall- alles anbieten. Verkaufe Skoda Oktavia 61 J., herrlich begeisterungsfä- tall- und Blechbearbeitungsma- zenqualität, inkl. Originalverpa- schaden, alles anbieten. 0676-888047530 (Bastlerauto), Bj. 97, Diesel, VB hig und sehr weiblich, ist bereit schinen sowie Gartengeräte, ckung und Rechnung vom 0676-5342072  für den Mann, der Herz und Baumaschinen und Werkstatt- 3.3.2018 - Restgarantie, neu- € 450,- 0650-3200351 Hirn besitzt und sich wirklich zubehör. HOLZMANN und ZIP- wertig, NP: €199,99, VP: Alt Auto zahle € 100,- Heute schon über Ihren PER Maschinen Gewerbepark verlieben möchte. €150,- (Versand möglich), ZustAnd egAl Bezirk informiert? Agentur Liebe & Glück 8, 4707 Schlüßlberg,  0664-8157716 Österreicher 0664 33 57 496 Tagesaktuelle News  0664-88262264 07248-61116 www.holzmann-maschinen.at Übersiedlungen Autoankauf aller Marken. auf www.tips.at  0664-8718757 www.facebook.com/tips.at Kinderartikel www.zipper-maschinen.at 1A Übersiedlungsservice mit Profihandwerker Führerschein Möbel 0664-2811831 Alles Gute zum EU-FÜHRERSCHEIN Braunau: Couchtische: Ahorn/ Fuchs Umzüge CZ Verlängerungen weiß/Glas, mit Ablage, € 50,- 0664-1491750 0676-3530304 Geburtstag schwarzer Alu-Couchtisch mit www.fuchs-umzüge.at 60. Blumenmuster inkl. Glasabla- Umzugsmeister mit Monta- KFZ-Zubehör Helga Fußsack groß für Kinder- ge, € 50,-  0676-814281713 gehandwerkern, schnell und wagen, grau, Abholung in professionell 0664-4791224 EIDENHAMMER Naarn (Bez. Perg), Versand Umzugsprofi "Nr 1" möglich. VP: € 13,-  0660- Ihr Partner für den Allroundum- deine Goldhauben- und 5851316 zug.  0664-2609509 Perlhaubengruppe Ledercouch wie neu, keine Mattighofen Gebrauchsspuren, 260 x 200 Verkauf cm, Sitzhöhe 43 cm, Zustellung ETA Stückgutkessel, Type möglich, € 220,-  07744- SH20, Bj. 2010 + 2 Puffer a Ein großes Dankeschön 6342 1.000 Liter, € 3.500,- an unseren 07744-6273 Kindersitz, 9 bis 36 kg, Partnerschaft guter Zustand, Abholung in Gerhard Junggebliebener, 58 Zu kaufen gesucht Naarn (Bez. Perg), VP: € 25,- (Bruckbauer)  0660-5851316 J./1,66, würde gerne humorvol- Kaufe: Pelze, Porzellan, Kristall, für das schöne NEU Mädchen Bikini von le +- 50-jährige für Bergwande- Schmuck, Münzen. Nobeluhren Reifen/Felgen Grillfest und die ETIREL, Gr. 164, ca. 14 Jahre, rungen und Freizeitgestaltung z.B. Rolex, Accessoires von VL, liebevolle Bewirtung. 10,-.  0699-81492328. kennenlernen, Friedburg/Mat- MCM, Hermes, Chanell GEBRAUCHTE Reifen, tighofen Umgebung. 0650/2352637 Alufelgen, Radkappen etc. Die Tischrunde mit Heimbewohner 0664-9512473 gerhard-hartmann.com www.topwheels.at vom Seniorenzentrum Braunau Ich suche eine liebenswerte Erotik Audi Frau und gute Köchin, Alter 55 - 63 Jahre. Ich mag gerne Club Hexis - nette Kollegin Lieber Marcel! reisen, tanzen, wandern, rad- gesucht.  +43-650-3404798 Zur mit ausgezeichnetem fahren und Konzerte besuchen. Samtpfötchen: Erotikmassa- Abends bei mir zu Hause mit gehaus, 1a Streichelmassagen, Erfolg bestandenen dir lieben und glücklich sein, Obernberg, Tgl. 10-22 Uhr, denn ich habe ein Herz voller  07758-26738 Maturaprüfung Verschiedene Faschings- Audi A3 1.6 TDI, 105 PS, EZ Liebe und Wärme und das ge- www.laluna-massage.com, herzlichen Glückwunsch! kostüme, Skelett auch für 1/2014, schwarz metallic, Xe- hört nur dir allein! Bei einem Braunau, 0664-3244257 Halloween Gr. 122, Zauberer/ non, Navi, Sportfahrwerk, Ser- Anruf gute Auskünfte. Wir sind stolz Hexe, 2-teilig für Kinder, Ein- vice gepflegt, unfallfrei, 63.000  0680-3165973. auf dich! horn-Kopfbedeckung, VP je- Alle Anzeigen finden Sie auch km, VP € 17.000,-  0664- auf marktplatz.tips.at 88138545 Opa und Oma weils € 5,-, Abholung in Naarn Sanierung (Bez. Perg), Versand möglich,  0660-5851316 Liebe Sarah! Kontakte Herzlichen 44-Jähriger Glückwunsch tageslichttauglich sucht ROHRBRUCHGEFAHR? zur bestandenen SIE bis 55 J. für gelegent- ROST IM WASSER? Matura! liche Treffen für Spaß zu DRUCKVERLUST? zweit. SMS  0650- Sanierte Rohrleitungen ohne Wir sind stolz auf dich! 8324977. Aufstemmen der Wände Mama, Sandra, Pure Lust & Sinnlichkeit!  07752-21380  07723-42911 www.SANCOR.at Oma und Opa 28 Anzeigen Marktplatz Braunau 29. Woche 2018

Altheim, vermiete ab Okto- Betriebsobjekte ber 155 m² Wohnung im OG, Mehr stellen auf bestehend aus Vorraum, gr. regionaljobs.at 30 x in OÖ und NÖ WZ, Küche, EZ, 2 Bäder, 2 SZ, Kellerabteil, Autoabstellplatz und sehr großer Terrasse, Mie- Di. schon ab 20 Uhr als Immo te inkl. BK und HZ € 890,- 3 MM Kaution,  0664- 73145757 ePaper auf bIlIen Vermiete Sägewerk mit La- Jobs Altheim: 52 m² EG-Wohnung, gerplatz, hauptsächlich für www.tips.at Terrasse, Miete € 550,- Dachstühle, Kundenstock vor- kaufgesuche  0699-10469092 handen, Standort 4371 Dim- Viel mehr Anzeigen Ried i.I.: Wohnung NEU zu ver- bach (Unteres Mühlviertel). finden Sie auf marktplatz.tips.at Immobilien mieten, Eigengarten, Tiefgara-  07260-4451 www.immobilien-urferer.at PENSIONISTEN: Immobilie ge, Loggia, 64 m², Kranken- verkaufen - weiterhin darin hausnähe.  0650-8121250 Zur Aufstockung unseres Teams wohnen, Erbe regeln. AWZ Im- suchen wir eine(n) mobilien: www.Leibrente.at, Geschäftslokale 0664-8697630. Braunau/Salzburgerstr.: ● Physiotherapeuten(in) mit Zusatzausbildung Ihr Immobilien Miet-Kauf-Häuser Geschäftslokal 31 m², ge- genüber Norma, Miete Manuelle Therapie -Partner Suchen dringend ein Haus- € 400,- plus BK, zu vermie- Zur Aufstockung unseres 4 köpfigenTeams suchen wir eine(n) Bauernhof, Kauf oder Mie- ten. Auskunft:  0699- freiberufliche(n) Physiotherapeut(in) bevorzugt mit Zusatzaus- te, Raum Mattighofen, 10341485 bildung Manuelle Therapie oder Osteopathie Teil- oder Vollzeit.  0664-5361057 Die moderne, neu eingerichtete Praxis liegt im Ortskern, Ertragsobjekte direkt neben einer Praxis für Allgemeinmedizin. Nachfolger für Zinshaus So im Glück. So Tips Für weitere Informationen bitte ich Sie, mich zu gesucht? AWZ Immobilien: kontaktieren: Die besten Gewinnspiele Katzlberger Christina www.Nachfolger.at, und tolle Preise auf Passionsweg 34 0664-8984000. www.tips.at/gewinnspiel 4931 Mettmach Mietgesuche Tips-Grafik2, Auftrag5706284, 0664 /6190135 KdNr.620650, Stich-

Häuser Suche für Mutter, Hund' und Mag. Alexandra Beck Katz' und mich kleines Haus Stadtplatz 43, 5280 Braunau oder Bungalow in ruhiger Lage. Tel. 05 0100 626318  0699-11687063 [email protected] Verkauf

Grundstücke www.sreal.at Baugrund in Ranshofen, 873 m², zu verkaufen! Preis auf Anfrage! Fa. IMMO-KIST Stegbuchner, Ihr Immobilien  06277-20423 Braunau Haselbach: schö- -Partner ner Baugrund, Preis und Info Immob. Gertraud Schmid Für vorgemerkte Kunden Tel. 0676-3362812 suchen wir ein Haus in Vermietung

Mattighofen und Wohnungen Umgebung zwischen 65 m² Wohnung in Ranshofen € 200.000 und ab sofort zu vermieten, € 300.000  0664-5858175 Reiseberater/-in / Quereinsteiger/-in Chiffreanzeigen für unser Ruefa Reisebüro in Braunau Bitte geben Sie bei einer Chiffreanzeige unbedingt Bevorzugt abgeschlossene Reisebürolehre bzw. Heinrich Lohberger die Chiffrenummer der 1-2 Jahre Berufserfahrung in einem Reisebüro. Mindest– Stadtplatz 43, 5280 Braunau betreffenden Anzeige auf entgelt € 1.654 brutto monatlich* für 38,5 Stunden/Woche. dem Briefumschlag bekannt. Zusätzlich profitieren Sie von Prämien bis zu 2 Monats– Tel. 05 0100 626319 Nur so ist eine prompte gehältern jährlich und Versicherungsprovisionen. [email protected] Weiterleitung an den Interessenten möglich. *Überzahlung je nach Qualifikation und Ausbildung möglich www.sreal.at

Verkehrsbüro-Ruefa Reisen GmbH z.H. Frau Carina Thallinger (Personalentwicklung) Kleinanzeige aufgeben? Lassallestraße 3, 1020 Wien | 01/588 00 286 [email protected] Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at karrierevielfalt.at www.tips.at Marktplatz Anzeigen 29

stellenangebote Wir suchen: Küchenhilfskraft Reinigungspersonal (ca. 30 h/Woche), Küchenaus- Ein Produkt von Tips hilfskraft fürs Wochenende, Be- Reinigungskraft für Ordination Gewerbliches Personal zahlung laut Kollektiv, Überbe- in Schalchen bei Mattighofen Suche LKW-Fahrer mit Lade- zahlung möglich, je nach Aus- gesucht, ca. 1 Wochenstunde, kranerfahrung 3 Tage die Wo- bildung.  0676-4545146 che ab sofort, Raum Österreich Kirchenwirt Mayr, 5131 Fran- und Bayern, 14 Monatsgehäl- king 4,  06277-8108 Alle Termine auf einen Blick ufsteigen ter, € 2.300,- Netto, evtl. Fir- [email protected] A auf www.tips.at/events Anklicken und MitarbeiterIn menauto. Lager/Produktion 06278-8463 oder 0676/ 7806294, [email protected] Wir sind ein österreichischer Geﬂ ügelproduktionsbetrieb zugehörig Teilzeit (13,5 Std./Wo.) Teilzeitjobs der Bell-Gruppe. Die Bell-Gruppe zählt zu den führenden Fleisch- und • Warenübernahme inkl. Mengen-/ Convenience-Verarbeitern in Europa und ist in der Schweiz die Nummer 1. Qualitätsprüfung/ -kontrolle, Mobile Juwelierin bei Einlagerung, Mithilfe bei Inventuren, Luna*Schmuckstücke gesucht. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Konfektionierung, Kommissionierung, Gratis Kollektion Warenversand und -anmeldung. www.luna.at  0650-3962484 Büroangestellte/n • Vorbereitung, Planung und termin- Suche Handwerker-Partie (ger- gerechte Durchführung der Produktion/ ne RO oder PL mit Arbeitsbewil- Anforderungen: Abfüllung von Körperpflege- und ligung) für Dachanstricharbei- Matura oder mehrjährige Berufserfahrung, selbstständiger, Nagellackprodukten, Maschinen- ten in Tirol, ca. 2 - 3 Wochen verantwortungsvoller und genauer Arbeitsstil, Organisations- und einstellung und -reinigung. im August 2018. Gute Bezah- Perfektes Deutsch in Wort und Schrift, lung inkl. Unterkunft mit Früh- Koordinationsfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, kompetentes Auftreten, technisch- handwerkliches Geschick, stück. Leistungsprämie verhan- rasche Auffassungsgabe. PC Anwenderkenntnisse und MS delbar. Interesse:  0664- Office, Kenntnis von Lagerplatzsystem- 4218431 Wir bieten: Abläufen wünschenswert, Führer- schein B, Staplerführerschein von Wir verstärken unser Dildo-be- Sicheres wirtschaftliches Umfeld, fundierte Einschulung, leistungsgerech- Vorteil. rater-Team. OHNE Startkapital te Entlohnung. Mindestbruttogehalt lt. Kollektiv bei Vollzeit € 1.698,71. kann´s losgehen. Mindestbruttogehalt lt. KV (Basis 13,5 Std./Wo.) www.4lover.at Bei entsprechender Qualiﬁ kation Bereitschaft zur Überbezahlung. brutto € 550,- zu sofortigem Eintritt. Eventuelle 0664/5090602 Interessiert? Option einer Erhöhung der Wochenstunden. Nebenjobs Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Bewerbungsunterlagen: [email protected] Hubers Landhendl GmbH WIR SUCHEN DICH! Frau Verena Brüggler H&M Holzinger Cosmetic Täglich werden durch unsere Hauptstraße 80, 5223 Pfaffstätt Zustellpartner rund 225.000 Vertriebs-Gesellschaft m.b.H. Abozeitungen in OÖ und dem Tel. 07742/3208 - 189 Gewerbepark Süd 6, 5141 Moosdorf angrenzenden NÖ bis Amstet- Mail: [email protected] www.holzinger-cosmetic.at ten verteilt! In folgenden Orten wird ein zuverlässiger Partner gesucht: St. Johann am TAU.SERVICE Franziskanerinnen Walde, Mattighofen, von Vöcklabruck GmbH Schalchen. Wir bieten Ihnen auf Werkver- tragsbasis die Möglichkeit schnell, ehrlich, konstant und zuverlässig nebenberuflich ein Zusatzeinkommen zu verdie- nen! Bei Interesse einfach melden: OÖ Medienlogistik GmbH.,  +43 (0)800-665595, E-Mail: bewerbung@ ooemedienlogistik.at Diverses Personal Für die Aufstellung unserer Krone und Kurier Zeitungsta- schen an Sonn und Feiertagen Mitarbeiter / Mitarbeiterin im Buffet suchen wir verlässliche Zustel- (ab 1. August 2018 / 40 Wochenstunden) ler (m/w) auf Werksvertragsba- sis für den Bezirk Braunau. Kombi von Vorteil. Honorar bei einem monatlichen Zeitauf- wand von ca. 40 Std. € 600,- •Mitarbeit in einem engagierten und erfahrenen Team bis € 850,- Bei Interesse an die- •Kinderbetreuung,Kantine Passau ser selbstständigen und fle- München Linz • attraktive Arbeitszeit und Entlohnung Braunau xiblen Tätigkeit rufen Sie Salzburg Fr. Strassl  0676-9543962 oder Hr. Haidinger  0664- · Versorgungsmöglichkeit für BesucherInnen, 6070054255, office.ooe@ pdw-zustellservice.at oder über PatientInnen,MitarbeiterInnen unsere Homepage · 7Tage in derWoche geöffnet www.pdw-zustellservice.at Interessante Aupairstelle für verlässliche Studentin in Süd- Herr Prokurist Otmar Laimighofer E-Mail: Nähere Infos: frankreich frei.  0664- Tel.+43 7722 804-8411 [email protected] www.khbr.at/karriere 2114139 30 Anzeigen Marktplatz Braunau 29. Woche 2018

stellenangebote Reinigungspersonal Wir suchen Dussmann GmbH sucht eine Medizinisches Personal Reinigungskraft in Mattighofen Ferialpraktikanten für die Monate Suchen Zahntechniker/in Anforderungsprofil: Deutsch- kenntnisse; verlässlich, selbst- Juli/august 2018 für Modellgußtechnik/Prothetik arbeitszeit in Vollzeit. Bereitschaft zur ständig und flexibel; gepflegtes nach absprache Die tilo GmbH ist ein international tätiges,modernes Familienunternehmen und Überzahlung. Auftreten; Erfahrung in der Rei- lohn: 8,68€ brutto/stunde einer der führenden europäischen Bodenhersteller mit Sitz in Lohnsburg. Auf- Bewerbung bitte schriftlich an: nigung. Arbeitszeit/Ausmaß: Bewerbungen an grund der äußerst positiven Geschäftsentwicklung suchen wir für das weitere Zahntechnik Riedau GesmbH 5 Std./Woche zwischen 16:00 Herrn Moderer unter Wachstum eine(n) engagierte(n) u. 20:00 jederzeit, Mo-Fr jew. [email protected] Willibald Vogelsberger oder 0664 / 81 69 201 4752 Riedau, Bahnhofstraße 50 1 h. Bewerbung: telefonisch Wir freuen uns ..... MitarbeiterIn Buchhaltung  0664-4900129 oder 07764- bei Herr Saric 0664-88348973, Schwerpunkt Debitorenmanagement 7313 oder [email protected] Bezahlung lt. Kollektivvertrag, Wir Sie wollen Lohngruppe 6 entspr. € 8,68 suchen • der Ansprechpartner für die Kunden im anspruchsvollen Debitoren- management/Risk Management sein reini GunGSPerSOnAL • für die Stammdatenpflege mitverantwortlich sein für Gemeinde MunderfinG • das Mahnwesen bearbeiten und laufende Geschäftsfälle verbuchen Arbeitszeit: ca. 5 Stunden tgl. ab 06:00 od. 16:00 • bei Monats- und Jahresabschlüssen mitarbeiten sowie Kleinanzeige uhr möglich • antizyklische Anfahrtswege – keine Stauzeiten und somit mehr Lohn: 8,68€ brutto/Stunde Lebensqualität Bewerbungen an aufgeben? Herrn Moderer unter Unser Anforderungsprofil [email protected] • abgeschlossene kaufmännischer Ausbildung (HAK) und/oder oder 0664 / 81 69 201 Buchhalterprüfung vorzugsweise mit Erfahrung Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Wir freuen uns ..... • sehr gute Kenntnisse von steuerlichen und bilanztechnischen Abläufen • hohes Engagement, Kommunikations- und Teamfähigkeiten • selbständige, eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise

Um die täglichen Herausforderungen unserer Arbeit gut meistern zu können, haben wir uns ein positives Arbeitsumfeld geschaffen: Unsere Hierarchie ist flach, unser Team ein guter Mix mit individuellen Erfahrungsschätzen. Alle KollegInnen stehen stets mit Rat und Tat zur Seite. Wir suchen Das Bruttogehalt orientiert sich am KV der Holzindustrie (EUR 2.113 p.m.) - mit der Bereitschaft zur Überbezahlung je nach Erfahrung und Qualifikation. Wir sind schon jetzt gespannt auf Ihre Bewerbung an Frau [email protected]. #PARKETT >NATUR /DESIGN Dich!

Das Konzept der Tips bewährt sich eindrucksvoll. Regionalität als zentraler Vorteil harmoniert perfekt mit authentischer und lesernaher Berichterstat- tung. In Summe ergibt das eine Top-Platzierung in puncto Beliebtheit in OÖ und die klare Nummer-1-Reichweite, die einfach nicht zu toppen ist. Auch in NÖ klettert Tips immer höher auf der Beliebtheitsskala. (Quelle: ARGE Media Analysen) Wir sind tilo – ein international tätiges Familienunternehmen und einer der führenden europäischen Parkett-, Natur- und Designbodenhersteller mit mehr als 65-jähriger Erfahrung. Und tilo macht den Boden. Wir suchen als Wir suchen für die Geschäftsstelle in BRAUNAU Verstärkung der Marketingabteilung: eine/n Mitarbeiter/in für den PRODUKTMANAGER/IN VERKAUFSPAKETE Verkaufsinnendienst Vollzeit, Lohnsburg Teilzeit: 20 Stunden/Woche

Sie wollen: • ein wichtiges Bindeglied zwischen Vertrieb und Marketing sein Dich erwartet: - Ein allseits beliebtes Produkt • mit unseren Kunden die Marke tilo optimal präsentieren - Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen • die tilo Verkaufspakete (POS, Bemusterung, Schulung, Messen usw.) - Angestelltenverhältnis mit Fixum und Provision konzipieren und umsetzen - Ein sicherer Arbeitsplatz in einem dynamischen • an digitalen Lösungen arbeiten und den Vertrieb optimal unterstützen Unternehmen • den Beruf als Berufung im Marketing erleben Aufgabengebiet: - Unterstützung unseres Außendienstmitarbeiters Wir wollen eine Persönlichkeit: - Abwicklung von Aufträgen • mit abgeschlossener Ausbildung oder Studium mit Schwerpunkt Mar- - Kundenberatung keting, Produkt-, Projektmanagement; einschlägige Berufserfahrung ist - Aktive Telefonakquise wünschenswert • mit guten EDV-Kenntnissen (MS-Office); AutoCAD und/oder Adobe Du bietest: - Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft Indesign, Photoshop von Vorteil - Erfahrung im Umgang mit Kunden • mit hohem Engagement, Kommunikations- und Teamfähigkeiten - Freude an Beratung, Verkauf und Kundenbindung • mit selbständiger und eigenverantwortlicher Arbeitsweise - Organisationstalent und EDV-Anwenderkenntnisse Wir bieten ein kollegiales und hilfsbereites Arbeitsklima, eine fundierte Einschulung, eine Betriebskantine und eine Dauerstelle in einem bodenstän- digen, zukunftsorientierten Unternehmen. Das Bruttogehalt für diese Position orientiert sich am KV der Holzindustrie (Jahresbrutto € 29.400,-), Bereitschaft Wir freuen uns über Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen: zur Überbezahlung je nach Qualifikation & Erfahrung vorhanden. Tips, Melanie Fragner, Promenade 23, 4010 Linz Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an [email protected]. E-Mail: [email protected], www.tips.at / www.regionaljobs.at

Mindestjahresbruttogehalt (auf Vollzeitbasis) € 25.621,26 zzgl. Provisionen; #PARKETT >NATUR /DESIGN branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation möglich. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 31

Wir suchen zum ehestmöglichen Eintritt eine/n: Firma Fellner Kieswerk GmbH ZahnarztassistentIn sucht für den Standort Mining Büro- Mitarbeiter (w/m): gesucht angestellte/n auch Teilzeitbeschäftigung möglich. Teilzeit (25 Std./Woche) Bezahlung laut Vereinbarung. Aufgabenbereich: Muldenkipperfahrer (w/m) Ihre Bewerbung senden Sie ▪ allg. Büroarbeiten ▪ Fakturierung ▪ Kalkulation ▪ Telefondienst Folgende Voraussetzungen wären von Vorteil: bitte an: Voraussetzungen: Praxis und Facharbeiterausbildung ▪ Mindestens abgeschlossene Lehre als Bürokauffrau/mann KV Std. L. € 12,32 Überzahlung möglich Dr. Steckenbauer Roger ▪ HAK, HAS oder HLW Abschluss ▪ Sehr gute EDV-Kenntnisse Infos und Bewerbung unter: Stadtplatz 19, 4950 Altheim

Die Einstufung erfolgt laut KV der holzverarbeitenden Industrie Fellner Kieswerk GmbH Tel. 07723-42262 in der Verwendungsgruppe II mit der Bereitschaft zur Überzah- 4962 Mining, Amberg 30, Tel.: 07723 7006 lung abhängig von Berufserfahrung und Qualifikation. Hr. Freilinger, [email protected] Stellenausschreibung Bewerbungen bitte an: Die Stadtgemeinde Mattighofen [email protected] Kleinanzeige aufgeben? schreibt zur Besetzung aus: Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at stellenangebote 1 Kindergartenpädagoge/in Anforderungsprofil und detaillierte Reinigungspersonal Aufgabenbeschreibung unter LKW Fahrer (m/w) www.mattighofen.at Industriebetrieb Mattighofen, 09.07.2018 sucht Reinigungskraft (m/w) Der Bürgermeister: für Ranshofen Wir sind innovative und begeisterte Spezialisten für Schmierstoffe. Friedrich Schwarzenhofer, e.h. ca. 20 Wochenstunden, Mo – Fr Wir suchen einen motivierten LKW-Fahrer (m/w) für Tagestouren in jeweils flexibel einteilbar. Gute Deutschkenntnisse, Führerschein Österreich/Bayern mit Führerschein C, C95, ADR, Fahrerkarte und guten Klasse B + eigener PKW von Deutschkenntnissen. Ihre Arbeitsweise ist professionell, gewissenhaft und Vorteil. KV DFG LG6: € 8,68 Die Hubers Landhendl GmbH ist ein Unter- Bruttostundenlohn genau. Serviceorientierte Kundenbetreuung zeichnet Sie ebenso aus wie nehmen der Schweizer Bell-Gruppe, die größten Bewerbung: 0664/805744413, ein positives und charmantes Auftreten. Wert auf Nachhaltigkeit und höchste Qualität http://jobs.issworld.at Wir bieten einen neuen LKW, fundierte Einarbeitung und familienfreund- legt. In Europa gehören wir zu den führenden liche Arbeitszeiten (Mo-Fr) in einem motivierten Team mit Startup-Flair, Fleisch- und Convenience-Verarbeitern. trotz 20-jähriger Erfolgsgeschichte. Auf Sie wartet ein langfristiges Dienst- Ein Paradies für verhältnis mit vielen Mitgestaltungsmöglichkeiten und Entwicklungs- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Schnäppchenjäger, potential, bei mindestens EUR 1.710 brutto (hohe Überzahlungsbereitschaft). eine/n Vintage-Liebhaber und Das Aufgabenfeld umfasst Tagestouren, Be- und Entladen des LKWs, Flohmarkt-Wühler. - Hier wird jeder fündig: Ladungssicherung, Mithilfe bei anfallenden Tätigkeiten und Unterstützung LKW-Fahrer/in im Aufbau eines Fahrerteams. C oder C+E – für Transporte in Die besten Schnäppchen in Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: [email protected] Österreich und Süddeutschland Ihrer Nähe finden Sie auf PHI OIL GmbH | St.Georgen/Sbg | Unterechingerstr. 2 | www.phi-oil.com marktplatz.tips.at Bereitschaft zur Auszahlung von Überstunden

Anforderungen: Führerschein C oder C+E mit gültigem C95, Ein Produkt von Tips Deutschkenntnisse

Geboten wird: Sicheres wirtschaftliches Umfeld, fundierte Wir machen Sonnenlicht zu Strom, verteilen und speichern diesen intelligent Einschulung, leistungsgerechte Entlohnung. ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN und laden Elektroautos mit Solarstrom. Werde Teil unseres Teams und nimm die Energiewende in deine Hand! Interessiert? Wir suchen Elektriker und Monteure m/w (Vollzeit) Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Aufgabenbereich für Elektriker: - Installation und Planung von Photovoltaik-Anlagen - Servicearbeiten und Photovoltaik-Inbetriebnahmen Mindestgehalt € 2.134,73 brutto/Monat Hubers Landhendl GmbH Aufgabenbereich für Monteure: Herr Petermaier Günther - Planung und Montage von Photovoltaik-Anlagen Hauptstraße 80 Volltreffer! Mindestgehalt € 1.997,58 brutto/Monat 5223 Pfaffstätt Finden auch Sie den Top-Job in Ihrer Region: Je nach Berufserfahrung und Quali kation sind höhere Gehaltseinstufungen möglich. Tel. 07742–3208–146  Täglich neue Stellenangebote! [email protected]  Die besten Jobs in Ihrer Nähe! Deine Voraussetzungen: - Führerschein B  Personalisierten Jobﬁ nder - Selbstständigkeit beim Arbeiten kostenlos erhalten!  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! - Teamfähigkeit Wir freuen uns auf deine Bewerbung per Mail an [email protected] oder per Post. Jetzt Richtung Karriere stürmen – auf www.regionaljobs.at marasolar GmbH | Hübing 37 | 4974 Reichersberg 32 Anzeigen Marktplatz Braunau 29. Woche 2018

Berglandmilch eGen steht mit den bekannten Marken Schärdinger, Jorgella, Das mit 2 Hauben und 3 Gabeln ausgezeichnete Restaurant AQARIUM Desserta, Tirol Milch, Lattella und Stainzer für hochwertige Molkereiprodukte besticht durch moderne Gestaltung, offener Schauküche und hauseige- aus Österreich. Für unser Werk in 5143 Feldkirchen bei Mattighofen suchen wir nem Weinkeller.Im AQARIUM verwöhnen wir unsere Gäste deshalb zu zum ehestmöglichen Eintritt jeder Tageszeit mit ausgesuchten Köstlichkeiten aus der regionalen und internationalen Küche. Schlosser (m/w) Wir suchen ab sofort bzw. nach Vereinbarung eine/-n engagierte/-n: Elektrotechniker (m/w) Frühstückskoch m/w ab € 1.700 brutto (KV) Mitarbeiter Verpackung –Maschinenführer (m/w) Commis de Partie m/w ab € 1,575 brutto (KV) Lagermitarbeiter (m/w) Chef de Partie m/w ab € 1.800 brutto (KV) Ihre Hauptaufgaben sind Wartung und Instandhaltung unserer Anlagen, Stö- rungsbehebungen, die Bedienung und Überwachung unserer Produktionsanla- Für alle Positionen gilt die Bereitschaft zur Überzahlung je nach Erfahrung gen, Qualitätskontrolle sowie Arbeiten im Wartungs-, Reinigungs- und und Qualifikation! Revisionsbereich, allgemeine Lagertätigkeiten. WIR ERWARTEN: Ihr Profil: Als Schlosser bzw. Elektrotechniker verfügen Sie über eine abge- • abgeschlossene Kochlehre und Berufserfahrung in der gehobenen Gastronomie schlossene Ausbildung. Sie haben Produktionserfahrung in einem Lebensmittel • Kreativität und Interesse an den Trends der Branche verarbeitenden Betrieb gesammelt, verfügen über einen Staplerschein, Deutschkenntnisse, Bereitschaft zur Schichtarbeit und zählen Teamorientie- WIR BIETEN: rung, Flexibilität und Zuverlässigkeit zu Ihren Stärken. Sorgfältiges, genaues und • geregelte Arbeitszeiten (5-Tage/Woche) eigenverantwortliches Handeln sowie Hygienebewusstsein sind Grundvoraus- • freie Nutzung von Therme/Sauna/Sport setzungen. • kostenlose Anwesenheitsverpflegung Der Bruttomonatslohn bei Vollzeitbeschäftigung beträgt für einen Facharbeiter • Weiterbildungsmöglichkeiten/Karrierechancen EUR 2.300,00, für einen Mitarbeiter ohne abgeschlossene Fachausbildung • zahlreiche interne und externe Vergünstigungen EUR 1.953,00. Eine Überzahlung ist bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ebenso selbstverständlich wie Zulagen bei Schichtarbeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Beginn nach Vereinbarung.Weitere Details zu unseren Stellen finden Sie auch unter: www.therme-geinberg.at/de/service/karriere Wenn Sie Interesse an einer dieser herausfordernden Aufgaben haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter SPARESORTTHERME GEINBERG www.berglandmilch.bewerberportal.at/jobs (Bewerbungen bitte nur via E-Mail) E-Mail: [email protected] Ansprechperson:Frau Theresa Neumüller, MA

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n TECHNIKER(IN) ERDBAU mit Weiterentwicklungsmöglichkeiten WIR ALS WELTWEIT FÜHRENDER ANLAGENBAUER FÜRDIE ALUMINIUMINDUSTRIE STELLEN EIN: AUFGABEN Planung und Durchführung von Baustellen Projektverantwortung von der Angebots- erstellung bis zur Abrechnung MITARBEITER/IN Dokumentation und Kostenüberwachung LOHNVERRECHNUNG / BUCHHALTUNG ERWARTUNGEN Branchenspezifische Ausbildung bzw.Erfahrung in einem vergleichbaren Umfeld Einsatzbereitschaft, Eigenverantwortung, AUFGABEN ANFORDERUNGEN Teamfähigkeit und gute EDV-Kenntnisse Mitarbeit bei: » Abgeschlossene kfm.

Ausbildung (HAK, HLW) ANGEBOT Eine langfristige Anstellung mit Weiterentwicklungs- » der Personalzeiterfassung potenzial in einem erfolgreichen, renommierten » Praktische Erfahrung in Lohn- » der laufenden Personal- und soliden Unternehmen mit einem angenehmen verrechnung /Buchhaltung von abrechnung Betriebsklima. Vorteil, aber nicht Voraussetzung » der laufenden Buchhaltung Das Jahresbruttogehalt für diese Position beträgt » Gute Englischkenntnisse mindestens EUR 60.000. Das tatsächliche Monats- » beim Monats-undundJahrJahres-es- in Wort und Schrift gehalt richtet sich nach Ihrer Qualifikation und abschluss Erfahrung und wird gemeinsam mit Ihnen festgelegt. Für diese Position gilt ein WIR BIETEN Ihnen eine abwechslungsreiche Mindestgehalt von EUR Haben wir Ihr Interesse geweckt? Tätigkeit mit Eigenverantwortung, die Mitarbeit 1.687 brutto / Monat (40 Std. Woche). Tatsächlich bieten Kontakt: Herrn Mag. Emanuel Angerer in einem erfolgreichen, international tätigen Un- wir eine marktkonforme 07755 / 7171-32 ternehmen und ein angenehmes Betriebsklima. Überzahlung abhängig von [email protected] Qualifikation und Erfahrung.

Bewerbung schriftlich o. per E-Mail Hertwich Engineering GmbH z.H. Fr.Katharina Berghammer Weinbergerstraße 6, 5280 Braunau www.katzlberger.at [email protected], 07722 / 806 - 0 WWW.HERTWICH.COM www.tips.at Sport Anzeigen 33 rEItEN Österreichische Meisterschaften: Carina Piber holt mehrere Titel

St. rADEGUND. Vergangenes Wochenende fanden am Is- landpferde Reithof Piber in St. Radegund die Österreichischen Meisterschaften & Staatsmeis- terschaften statt. Lokalmatado- rin Carina Piber konnte dabei mehrere Bewerbe für sich ent- scheiden.

Insgesamt 145 Teilnehmer aus fünf Nationen lieferten sich bei Bei der Siegerehrung (v.l.): Lena Ristic, Gerhard Hochholzer (OOEPS), Inger Lankmayer, Marie Lichtenegger, Carina Piber, den Österreichischen Meister- Johannes Hoyos und Susanne Jelinski (ÖIV) Foto: Team Myrtill schaften & Staatsmeisterschaf- ten am Reithof Piber spannende St. Oswald und einer Endpunkt- den Meistertitel im Fünfgang. Piber in St. Radegund statt n- Wettkämpfe. Sehr erfreulich aus zahl von 8,5 in der Passprüfung Darüber hinaus löste Carina den wird. Nach der Islandpferde oberösterreichischer Sicht sind PP1 holte sie sich einmal mehr Piber ihr Ticket für die Teilnah- Weltmeisterschaft 2011 ist damit die errittenen Meistertitel von den Österreichischen Meisterti- me an der 4. Mitteleuropäischen ein weiteres Großsportereignis Carina Piber. Mit ihrem schnel- tel in dieser Disziplin. Mit ihrem Meisterschaft von 9. bis 12. Au- der Islandpferdeszene zu Gast in len Schimmelhengst Frami von Kolgrimur fra Hemlu ll erritt sie gust, die ebenfalls am Reithof Österreich.

Für das Er und Sie Beachvolleyballturnier gibt es noch Startplätze zu ergattern.

VoLLEYBALL Er und Sie Turnier

MINING. Mit dem Quasi-Beach- beschränkt. Die Anmeldung zum Volleyballturnier zu Pfingsten Beachvolleyball-Turnier ist noch konnten die neuen Beachvolley- möglich. ballplätze am Badesee in Gund- Das Startgeld beträgt 15 Euro pro holling gebührend eingeweiht Team und der Eintritt zum Ba- werden. Nun lädt die Sportu- desee für eine kleine Abkühlung Jubiläumsfeier Der Innviertler Traditionsverein SK Altheim zelebrierte seinen nion Quasi-Beach zum „Zwei- zwischendurch ist in dem Preis 70. Geburtstag mit einer zweitägigen Jubiläumsfeier. Es standen ein Fußball-Dart- er mixed – Er und Sie Turnier“ schon inbegriffen. Bei Rück- Turnier am Programm sowie eine Feldmesse mit anschließendem Festakt und ein, das am Samstag, 21. Juli, am fragen steht der Obmann der Frühschoppen. Der Bürgermeister von Altheim Franz Weinberger (r.) bedankte sich Badesee Gundholling ab 8 Uhr Sportunion Lukas Wührer unter bei dem Präsidenten des SK Altheim Josef Gadringer für die gute Zusammenarbeit ausgetragen wird. Dieses Mal ist 0660/1214080 oder lukas.wueh- und hob besonders die Nachwuchsarbeit des Vereins hervor. Foto: Vorich das Teilnehmerfeld auf 32 Teams [email protected] zur Verfügung. 34 Anzeigen Motor Braunau 29. Woche 2018

Der Einstiegspreis für den Volvo V60 D3 liegt bei 42.185 Euro. Foto: fahrfreude.cc tEStFAHrt Volvo V60 mit neuem Design

Volvo lud zu ersten Testfahrten sprache. Sonderlich kreativ wirkt D4-Dieseln als mit den für Spät- mit dem neuen Volvo V60 nach es zwar nicht, aber es gefällt – herbst geplanten hybridisierten Daten Volvo V60 T6 AWD Barcelona. Wer kann dazu schon sehr gut sogar. Eyecatcher ist das Twin Engines. nein sagen? markante Leuchtendesign sowohl Motor an Front als auch Heck. Auch im Ausstattung und Preis Vierzylinder-Benzinmotor vertrauten Interieur fühlten sich Typisch Volvo wird auch der Getriebe Die Testfahrer von Fahrfreude. die Testfahrer von Fahrfreude.cc V60 bereits serienmäßig das Achtgang-Automatik cc konnten es jedenfalls nicht – auf Anhieb wohl – großer Touch- volle Programm an Assistenz- Antrieb so einem Ruf folgten sie gerne. screen, tolle Verarbeitung, feine systemen offerieren, Straße, Allrad Alleine schon die Tatsache, dass Details – Volvo eben. Umgebung, Verkehrszeichen, Leistung es sich nicht um die x-te SUV- quasi alles wird erfasst, verar- 228 kW (310 PS) Vorstellung handelte, stimmte sie Der Antrieb beitet und portioniert. Optional Testverbrauch fröhlich. Gerade Volvo hat da ja Das Testgerät war ein T6 AWD, wird sich das bis hin zum teil- 7,1 Liter Diesel / 100 km einiges hinter sich, XC40, XC60, seines Zeichens ein 310 PS star- autonomen Fahren aufrüsten Preis ab XC90, alle brandneu und alle ker Turbo-Benziner, zwangs- lassen. Der Einstiegspreis für 49.500 Euro Verkaufsschlager beziehungs- vermählt mit der formidablen den Handschalter-D3 liegt bei weise auf dem Weg zu solchen. Achtgang-Geartronic. Für sich 42.185 Euro. Den gesamten Pro: Doch haben die Schweden auch betrachtet ein hervorragendes Fahrbericht gibt es online auf • perfekte Verarbeitung und vor allem eine Kombitraditi- Antriebsgespann, schön schnell, www.fahrfreude.cc. • Bedienführung über den großen on der historischen Art, und die schön saftig, schön leise. Egal Tablet-Screen wird weiterhin gep egt. ob bei Testfahrten rund um das • serienmäßige Sicherheitssysteme • Konnektivität Kloster Montserrat oder auf dem • tolle Größe für Familien mit zwei Design zum Wohlfühlen etwas abenteuerlichen Weg zum Kindern V60 also. Zweite Generation. Im Beach-Shooting. Zu kämpfen Contra: Vergleich zum Vorgänger machte wird der Vierzylinder lediglich • Einstiegspreis des V60 das Design einen großen Sprung mit der hausinternen Konkurrenz • keine drahtlose Handyladung hin zur aktuellen Firmen-Form- haben, weniger mit den D3- und www.tips.at Das ist los Anzeigen 35

VERaNstaltUNG Frankinger Waldfest FRaNKiNG. Ein Fixpunkt im Ka- ab 13 Uhr am Sportplatz. Am lender ist jedes Jahr das Waldfest Abend spielt die Coverband „Die in Franking. Heuer ndet es von Glorreichen Halunken“. Zünftig Freitag, 20. Juli, bis Sonntag, 22. wird‘s am Sonntag beim Früh- Juli statt. Den Beginn macht am schoppen ab 9.30 Uhr und beim Freitag ein Vereins- und Stamm- Fußhacklbewerb ab 14 Uhr. Am tischabend. Ab 19 Uhr sorgen Abend spielen ab 20 Uhr die „Se- Jungmusiker aus drei Gemeinden geben ein Konzert unter freiem Himmel. „The Enderbyrds & Friends“ für cond Hand Brothers“. Der Eintritt Unterhaltung. Der Samstag be- beträgt 3 Euro. Infos unter www. KoNZERt ginnt mit einem Faustballturnier waldfest-franking.at  Jugendorchester lädt zum Open Air ein

RossBaCH. Das Jugendorchester den vorbereiteten Musikstücken RoKiPo, das sich aus Jungmusi- ihren letzten Schliff. Beim Open kern aus den Gemeinden Roßbach, Air erwartet die Besucher ein ab- Kirchheim und Polling zusam- wechslungsreiches Programm, so- mensetzt, lädt am Sonntag, 22. wohl mit traditioneller Blasmusik Juli, zum Open Air Konzert ein. als auch mit modernen Stücken. Bei einem gemeinsamen Proben- seminar, das von Donnerstag bis Sonntag, 22. Juli 2018 Sonntag in Burgkirchen abgehal- Hoﬁ ng 5, Roßbach Die Glorreichen Halunken spielen beim diesjährigen Waldfest in Franking. ten wird, geben die Jugendlichen 19 Uhr / Eintritt: freie Spende

Ab sofort einkaufen, Sa., 8.9. mitspielen & gewinnen! 1. BisB Sa., 8.9. einkaufen

Hauptgewinne 2. TeilnahmekarteT ausfüllen & in die Gewinnbox werfen

3. RechnungenR aufheben

powered by 4. TeilnehmerT beim großen WEBERZEILEW Geburtstags- qquiz werden & großartige PPreise gewinnen 36 Anzeigen Das ist los Braunau 29. Woche 2018

Terminanzeigen Braunau: Kräuterwanderung für Kinder von 6 SA, 21. Juli Franking: 40 Jahre Waldfest, 20. - 22. Juli; bis 9 Jahren; Anm.:  0650-8427877, VA: 9.45 Waldmesse; 10.30 Frühschoppen mit der Kinderfreunde Altheim: Altheimer Stadtmeisterschaft Plat- Trachtenmusikkapelle; 14.30 Fußhakeln; ab Wöchentliche Termine tenwerferclub; Am Gießgraben 7, ab 13.00 Braunau: Tod im Innviertel, Lesung mit Doris 19.00 "secondHandbrothers" Braunau: Jeden 1. Montag im Monat (bei Fei- Fürk-Hochradl; Stadtbücherei, 19.00, VA: Auerbach: Wildkräuterwanderung, Ferienpro- Lengau: Lengauer Dorffest, 20. - 22. Juli; bei ertagen eine Woche später): Weltcafe; Inn's Stadtgemeinde gramm; Feuerwehrparkplatz, 9.30 - 13.30, VA: der VS, So.: Frühschoppen mit der Musikkapel- Wirtshaus, Stadtplatz 47 (im Sommer bei Goldhauben Burghausen (D): Jazz am Bichl 2018; Am le Friedburg-Lengau, ab 10.30, Eintritt € 6,- Schönwetter im Naherholungsgebiet Im Tal), Bichl, 19.00 Braunau: 50 Jahre Kanuclub - Tag des offe- VA: Freiwillige Feuerwehr 16 - 18.30 nen Bootshauses; 13.30 - 16.00, VA: Kanuclub Eggelsberg: Filzen für Anfänger, ab 6 Jahre, Mining: "Der Brandner Kaspar z'Mining", Eggelsberg: Yoga, Sommer- und Ferienpro- Braunau Freilichtaufführung; Naturbühne Frauenstein, gramm für Groß und Klein; am Ibmer See, jd. Kinderferienprogramm; TP: Ibm 3, 8.30 - 11.30, Anm.: Rosi Hafner,  07748-2601 Braunau: Der Bockerer, Theatersommer; Kir- 20.00, Tickets: € 18,- Info: jd. Mittwoch u. Montag und Donnerstag von 8.30 - 10.00, In- chenplatz, 20.00, Karten: www.bauhofthea Donnerstag unter:  0681-20725272, von fo: Ulli und Winni Menzel,  0676-6244138 Eggelsberg: Sagenhaftes Laterndl-Picknick ter.at, Braunauer Kartenbüro, VA: Bauhofthea- 18 - 20.00 oder www.mining.ooe.gv.at, VA: Mattighofen: Jeden Mittwoch: Impulsabend für Kinder von 6 - 12 Jahren; 20 - 22.30, € 4,- ter Braunau Theatergruppe für Trauernde; Rotes Kreuz, 19 - 21.00, Anm.: pro Person, Anm.: Anneliese Frandl,  0650- 6189111 Braunau: Mahdlgupf Klettersteig am Atter- Roßbach: Open Air Konzert des Jugendor- Barbara Huber,  0664-8234235, VA: Rotes see; Info: H. Hölzlwimmer,  0676-4873377, chesters RoKiPo; Hofing 5, 19.00 Kreuz Lochen: Stammtisch für pflegende Angehöri- VA: ÖAV ge; Vereinsraum, Seestraße 5, 19.30, VA: Ge- Mining: Jeden Donnerstag: Radfahren (bei Burghausen (D): Berufsinfotag; Berufsbil- MO, 23. Juli Schönwetter); Gemeindeamt, 18.30, VA: Schic- sunde Gemeinde dungswerk, 9 - 13.00 Eggelsberg: Fotografieren auf dem Bauern- lub - Beitrag für Gesunde Gemeinde Ostermiething: Internationaler Frauentreff- Burghausen (D): Cabaret des Grauens - Co- hof, für Kinder von 8 - 14 Jahren, Kinderferien- punkt; KultOs-Terrasse, 19.00, VA: Verein Simbach/Inn: Jeden 2. Dienstag im Monat: medy Open Air Vol. 6; Am Bichl, 19.00 programm; TP: Bauernhof Kainzbauer, Unter- Sing-Mit-Abend; Seniorenzentrum, Kreuzber- FAIRnetzung Burghausen (D): Sommerserenade; Steiner- grub 1, 9 - 13.00, Anm.: Andreas Schachl, gerweg 4, ab 19.00, Teilnahme kostenlos, In- Roßbach: Film ab! für Kinder von 4 - 12 Jah- ner Saal - Aula Maior Kloster Raitenhaslach,  07748-2106 fo: www.liederkranz-simbach.de ren, Kinderferienprogramm; VS/Turnsaal, 19.00 19.00, VA: JVP Moosbach: Asphaltschießen; VA: Senioren- DO, 19. Juli Eggelsberg: Labor im Moor, Naturschau- bund FR, 20. Juli spielführung; 9 - 12.00, Info u. Anm.: Annelie- Aspach: Fotographie Creativ, ab 8 Jahren, se Frandl,  0650-6189111 DI, 24. Juli Kinderferienpgrogramm; NMS, 14 - 17.00, Braunau: Abenteuer Christsein - 5 Schritte zu Franking: 40 Jahre Waldfest, 20. - 22. Juli; Anm.:  07755-7355, VA: Fotoclub einem erfüllten Leben, mit Schwester Teresa Aspach: Ich baue eine Sonnenuhr, Ferienpro- 13.00, Internationales Faustball-Pokalturnier gramm für Kinder von 8 - 14 J.; Garten Darin- Braunau: Der Bockerer, Theatersommer; Kir- Zukic; Pfarrsaal Braunau/Höft, 19.00, VA: Pfar- (auf dem Sportplatz); 19.00, "Die glorreichen ger Haus, 8.30 - 14.00, Anm.:  0664- chenplatz, 20.00, Karten: www.bauhofthea re Maria Königin Halunken", Eintritt € 5,- 6463844, VA: Daringer Kunst- und Museums- ter.at, Braunauer Kartenbüro, VA: Bauhofthea- Braunau: Der Bockerer, Theatersommer; Kir- Hochburg-Ach: Zeitbank für Alt und Jung, verein ter Braunau chenplatz, 20.00, Karten: www.bauhofthea Treffen mit Grillerei; Pfarrgarten Ach, 15.00 Braunau: Fahrt zum Müllner Bräu Salzburg; Braunau: "Kindheitstraum Feuerwehr", Kin- ter.at, Braunauer Kartenbüro, VA: Bauhofthea- TP: Bahnhof Braunau, 13.00, VA: Senioren- derferienaktion; FF Braunau, Laaber Holzweg, ter Braunau Höhnhart: MTB-Tour Traunkirchen; Info: Mar- kus Wiesbauer,  0676-848355623, VA: ÖAV bund 14 - 17.00, VA: FF Braunau Braunau: Harley-Davidson Treffen, 20. - 22. Braunau: Radfahren; Filzmoserwiese, 10.00, Juli; Brauhaus Bogner, Haselbach Lengau: Lengauer Dorffest, 20. - 22. Juli; bei Braunau: "Regenbogenfische und Schmetter- VA: Seniorenbund der VS, Sa.: D'Hainbach Musi, ab 20.30, Ein- linge malen", Kinderferienaktion; Sonnen.ate- Burghausen (D): Kunstnacht; Kurfürst-Maxi- tritt € 6,- VA: Freiwillige Feuerwehr lier, Färbergasse 7, 15 - 17.00, Anm.: milian-Gymnasium, 18.00 Maria Schmolln: Rosenkranz, 19.00; Vor-  0676-7242415, VA: Nina Pommer Burghausen (D): Mobilitätsmesse, 20. - 22. abendmesse, 19.30 in der Gnadenkapelle, Eggelsberg: Massage für Kinder, von 6 - 12 Juli; Busparkplatz Messeplatz, 16 - 18.00 anschl. Fahrzeugsegnung beim Pilgerbrunnen Jahren, Kinderferienprogramm; TP: Alte Land- Eggelsberg: Filzen für Fortgeschrittene, ab Maria Schmolln: Volleyballturnier; Freibad, straße 7, 8.30 - 11.00, Anm.: Paula Lanthaler, 12 Jahre, Kinderferienprogramm; TP: Ibm 3, ab 10.00, Info u. Anm.: Florian Maier,  07748-6894 8.30 - 11.30, Anm.: Rosi Hafner,  07748-  0676-4450504, VA: SPÖ Roßbach: Tauche ein in die Welt der Bienen, 2601 Mattighofen: Biketour rund um Schafberg; für Kinder ab 6 Jahren, Kinderferienprogramm; Eggelsberg: Irrlichter und Moorgeister, Na- Info: Gerhard Viertlbauer,  0720-270400, Fam. Gottfried, Jaiding 14, 14 - 17.00, Anm.: turschauspielführung; 18.45 - 22.15, Kinder € VA: AV [email protected] 4,- Erwachsene € 7,- Anm.: Maria Wimmer, Mining: "Der Brandner Kaspar z'Mining",  0650-5604123 Freilichtaufführung; Naturbühne Frauenstein, MI, 25. Juli Franking: 40 Jahre Waldfest, 20. - 22. Juli; 20.00, Tickets: € 18,- Info: jd. Mittwoch u. Aspach: 1. Volksbank Saubär Run, Ferienpro- ab 19.00, Tag der Vereine, Stammtische und Donnerstag unter:  0681-20725272, von gramm für Kinder von 8 - 16 J.; in der Grube Betriebe mit "The Enderbyrds" und "Die Gra- 18 - 20.00 oder www.mining.ooe.gv.at, VA: beim Klugsberger in Wildenau, 16.00, Anmel- fen", Eintritt € 5,- Theatergruppe dung in der Volksbank, VA: Volksbank CESÁR Handenberg: Musikantentreffen; GH Pom- Mining: Er & Sie Turnier, 2er mixed Beachvol- Aspach: Eltern- und Mutterberatung; Gemein- mer, Stallerwirt, ab 19.00 leyballturnier; Gundholling am Badesee, VA: deamt (2. Stock), 13 - 15.00 Sportunion Quasi Beach Lengau: Lengauer Dorffest, 20. - 22. Juli; bei Aspach: Kegelnachmittag; GH Danzer, 13.30, der VS, Fr.: DJ Stardust, DJ Andro, ab 20.30, Moosbach: Fa. Sailer - Tag der offenen Tür VA: Seniorenbund SAMPSON Eintritt € 6,- VA: Freiwillige Feuerwehr Perwang: Wasserrettung-Spielefest; Strand- Moosbach: Seniorennachmittag; Riederwirt, SYMPHONIC SOUL bad Grabensee, ab 14.00 (bei Schlechtwetter Mauerkirchen: Lungauer und Steir. Kalkspit- VA: Seniorenbund LEGENDS MITBAND ze, 20. - 21. Juli; Info: Franz Zeintl,  0676- am 28. Juli) &ORCHESTER 82544107, VA: ÖAV Simbach (D): Pflanzenwelt und Christentum; Ostermiething: Andacht beim Christopho- rus Bildstock, anschl. Monatsversammlung im SONGS VON MICHAEL Mining: "Der Brandner Kaspar z'Mining", TP: Am Infopoint an der Innbrücke, 14 - 17.00, GH Eder Charlie, Trimmelkam, 18.00, VA: JACKSON, QUEEN, Freilichtaufführung; Naturbühne Frauenstein, Anm.:  0681-20392151 PRINCE, AMY WINEHOUSE, Goldhaubengruppe PETER GABRIEL U.V.M. 20.00, Tickets: € 18,- Info: jd. Mittwoch u. Donnerstag unter:  0681-20725272, von SO, 22. Juli Perwang: Kinder-Kreativ-Workshop, Ferien- 20.00 UHR 18 - 20.00 oder www.mining.ooe.gv.at, VA: Altheim: Rotes Kreuz - Tag der offenen Tür; programm für Kinder von 5 - 12 Jahren; bei DOMPLATZ LINZ Theatergruppe Braunauer Straße 5, 10 - 16.00 Gerlinde Lüftenegger, 9 - 12.00, Anm.: 10.08.  0664-75045671 Ostermiething: Sommer-Weltcafe; Pfarr- Aspach: Christophorus-Sonntag mit Fahrzeug- heim, 19.30, VA: Verein FAIRnetzung segnung; Pfarrkirche und Parkplatz vor der Roßbach: Frauentreffen mit Wanderung zu den Alpakas; TP: Wirt z'Grünau, 19.30, Roßbach: Kinderolympiade anno dazumal, Brauerei, 8.30, VA: KBW, Pfarre, ÖAMTC www.klassikamdom.at für Kinder von 6 - 10 Jahren, Kinderferienpro- Burghausen (D): Sommermusik 2018 - Jack Roßbach: Patrozinium; Pfarrkirche, 19.30, gramm; Feuerwehrhaus, 13 - 17.00, VA: SPÖ in a Box "Feel the groove"; Wasserplatz im VA: KFB St. Johann: Lang scho nimma g'sehn, Teil 1: Stadtpark, 17.00 St. Veit: Kinderferienprogramm - Taekwon- Saiga Hans & seine Saiga Hanser, Filmvorfüh- Mattighofen: 1. Kleiner Pyhrgas; 2. Rohrau- do, für Kinder ab 6 Jahren; Mehrzweckhalle, rung; Metzgerwirt, 20.30, Eintritt 7,- erhaus; Vereinsheim, 6.00, VA: Naturfreunde 13.30 - 15.30, VA: Gesunde Gemeinde www.tips.at Das ist los Anzeigen 37

Terminanzeigen Ärztedienst Bez. Braunau: Mobbingtelefon, jd. Mon- Top-Termine tag v. 17–20.00,  0732-7610-3610 Sprengel Ried Süd: DO, 26. Juli Braunau: Aktiv gegen Demenz - Fit- Foto: Hörmandinger Eberschwang, St. Marienkirchen/H., ness fürs Gehirn: Beratung, Info:  0664- Braunau: Der Bockerer, Theatersommer; Kir- Lohnsburg, Pramet, Waldzell, Pattig- 8546692, VA: M.A.S Alzheimerhilfe chenplatz, 20.00, Karten: www.bauhofthea ham, Aspach, Rossbach, Mehrnbach, Braunau: Anonyme Alkoholiker, Mee- ter.at, Braunauer Kartenbüro, VA: Bauhofthea- Neuhofen/I., Peterskirchen, Hohenzell, ting jd. Sonntag, 19.00 - 21.00, Theatergasse ter Braunau Mettmach, Wippenham, Kirchheim, Schildorn, Ried: 11–13, Evang. Kirche,  0664-2432616. Burghausen (D): Jazz am Bichl 2018; Am Hausärztlicher Notdienst: Sa., So. u. Feiertag v. Braunau: Beratung von Migrant/Innen; Bichl, 19.00 7.00 früh bis nächsten Tag 7.00 früh:  141! jeden 4. Montag im Monat von 12.45 - Eggelsberg: Irrlichter und Moorgeister, La- 16.30, Bezirkshauptmannschaft, Bespre- terndl-Picknick, für Kinder von 6 - 10 Jahren, Blutspenden chungszimmer 2. Stock, Zimmernr. 216 Kinderferienprogramm; TP: Parkplatz an der Geretsberg: 25. Juli; Mehrzweckhalle, Braunau: Beratungsstelle EGO; Alko- CoUNtRYFEst Mit NasHVillE Hackenbuchnerstraße, 19 - 21.30, Anm.: Anne- 15.30 - 20.30 holberatung: Do 8 - 12.00, Fr. 16 - 18.00, HaiBaCH/D. Der Open-Air-Sommer auf liese Frandl,  0650-6189111 St. Johann: 26. Juli; Pfarrsaal, 15.30 - Drogenberatung: Mo 15 - 18.00, Do 8 - der Panoramabühne der Hoamat geht FR, 27. Juli 20.30 12.00, und Termine nach Vereinbarung, ver- weiter: Am 27. Juli steht ein Countryfest trauliche u. kostenlose Beratung, Therapie und mit Nashville, Hats On! und den Wall Hill Auerbach: Alpakawanderung, Ferienpro- Bürgerservice Gruppen für Betroffene und Angehörige, pro Dancers auf dem Programm. Gespeist wird gramm; Feuerwehrhaus, 13.45 - 17.00, VA: El- mente OÖ, Ringstr. 45, Info:  07722-84678 im Westernstyle. Karten: Hoamat (07279/ ternverein Braunau: Heimatmuseum - Führungen 85485, [email protected]) und Ö-Ticket von Mai bis September, Dienstag - Braunau: Braunauer SHG n. Krebs, An- Braunau: Der Bockerer, Theatersommer; Kir- Samstag, 13.30 (ausgenommen Feier- sprechperson: Marianne Breitenberger, Kronlei-  chenplatz, 20.00, Karten: www.bauhofthea tage), nach telefonischer Vereinbarung, ten 8, Uttendorf, 0650-5425610 ter.at, Braunauer Kartenbüro, VA: Bauhofthea-  07722-65211 Braunau: Caritas Koordination Netzwerk ter Braunau Wohnungssicherung Innviertel – Beratung Feldkirchen: Öffentl. Gemeindebüche- bei drohendem Wohnungsverlust, Braunau: Gratulation der Mitglieder, die im rei macht Sommerpause von 13. Juli - Laabstr. 47,  0676-8776, DW 2304, DW Juli Geburtstag haben; Stüberl Pfarrheim, 16. August 2018. Wieder geöffnet ab 20. 2311. 14.00, VA: Seniorenbund August 2018 Braunau: "DazugeHÖREN", jd. 2. Mon- Braunau: Hip Hop 4ever Festival - das grenz- St. Johann: "Beandhaus" ist bis Ende Sep- tag/Monat, 19.30, Pfarre St. Franziskus, SHG übergreifende Jugendfestival, 27. und 28. Juli; tember jeden Sonntag von 14 - 17.00 geöffnet. Fr.: Graffiti-Workshop, Kirchenplatz Simbach, Hörbeeinträchtigte 13.00; Forthright - Stronger than a Weapon, Märkte Braunau: Fibromyalgie, jd. 2. Donnerstag/ Foto: www.diecubaboarischen.de Buchpräsentation, VAZ, 16.00; Livekonzert, Monat, 15 - 17.00, OÖGKK, SHG Fibromyal- oPEN-aiR: CUBaBoaRisCH 2.0 Altheim: 19. Oldtimer Teilemarkt, 28. Juli; VAZ, 21.30, Eintritt frei gie,  0676-6138730 HaiBaCH/D. Beim Open-Air-Sommer Rennbahngelände, ab 6.00, Eintritt frei, Info: auf der Panoramabühne der Hoamat in Eggelsberg: Irrlichter und Moorgeister, Na- Herr Falkenstetter,  0664-1748155, VA: Mo- Braunau: First-Love-Ambulanz f. Ju- Haibach trifft am 9. August kubanischer turschauspielführung; 18.45 - 22.15, Kinder € tor-Veteranen-Club Altheim gendl. und d. Familien: jd. 1.+3. Donnerstag/ 4,- Erwachsene € 7,- Anm.: Anneliese Frandl, Monat, v. 16 – 18.00, KH St. Josef, 3. St./ Salsa auf bayerische Volksmusik, mit Witz, Aspach: Bauernmarkt mit "Kirchl", 20.  0650-6189111 Gyn.Abt., kostenlos und anonym! Spielfreude und Überraschungen. Karten Juli, ab 13.30, Aspacher Stube gibt’s in der Hoamat (07279/85485, info@ Ostermiething: Sommer-Weltcafe; Pfarr- Braunau: Frau für Frau – Kostenfreie Bera- hoamat.net) und über Ö-Ticket. heim, 19.30, VA: Verein FAIRnetzung Burghausen (D): 21. Juli, Asf-Second- tung/Information f. Frauen u. Mädchen, Mo - Hand-Basar für Frauen; Bürgerhaus, 10 - Do: 9 - 13.00, Mi: 16 - 20.00, Stadtplatz 6/1 Ostermiething: Totale Mondfinsternis - Be- 15.00 obachtungsabend; Ortsgebiet, wird kurzfristig (Ärztehaus). Termine nach Vereinbarung: bekanntgegeben, 20.00, Info:  0650- Palting: jeden ersten Freitag im Mo-  07722-64650 und [email protected] 5200262, VA: L(i)ebenswertes Ostermiething nat, Bauernmarkt; Pfarrstadl, 13 - 16.00 Braunau: Frau für Frau. Treffpunkt für Pfaffstätt: Sportler-Jubiläumsfest, 27. - 29. Tierärzte lesbisch orientierte Frauen. Stadtplatz 6/ Juli; Sportplatz 1 (Ärztehaus), Termine auf Anfrage. Info:  Aspach: 21.-22. Juli: 07722-64650 Taubenbach (D): Romeo Franz Ensemble; Dr. Höller,  07755-70769 Zoglau 3, 20.00, Karten:  0049-(0)8572- Braunau: Infos, Tipps und Beratung für

963122 Feldkirchen: Rinder-Gesundheits-Team Bod- junge Leute zu verschiedenen Fragen und Ramstorfer ORF/Thomas Foto: lak: tägl. 0 - 24 Uhr,  07748-2995 Anliegen. Vertraulich, persönlich und kostenlos: Jugendservice Braunau, Salzburger Vor- Helpfau-Uttendorf: 21.-22. Juli, CEsÁR saMPsoN: soUl lEGENDs Mag. Neuländtner,  07724-3535 stadt 13, Öffnungszeiten: Di. u. Do., 14 - So regional. So Tips.  liNZ. Nach dem dritten Platz beim Song Die Zeitung mit Informationen 17.00, 07722-22233, E-Mail: jugendser Höhnhart: 21.-22. Juli, [email protected] Contest (ESC) gibt Cesár Sampson mit aus Ihrer Region. Dr. Ridler,  0664-4046313 „Symphonic Soul Legends“ exklusiv für Braunau: Kinderschutzzentrum Innvier- Klassik am Dom sein erstes Konzert in Schalchen: 21.-22. Juli; tel, anonyme u. kostenlose Beratung, Österreich mit Live-Band und Orchester, am Dr. Padinger,  07742-3574  07722-85550, Mo, Di, Mi, Fr: 9–12 u. Do: Notrufe Freitag, 10. August, 20 Uhr. Karten: www. Tierärztegemeinschaft "Innviertel": 13–16. Neu: Beratungshotline:  07722- Feuerwehr  122 tips.at, www.klassikamdom.at, Ö-Ticket 21.-22. Juli, Dr. Josef Plasser, Hochburg- 85550-147, Mo, Di, Fr: 9-11 u. Mi, Do: 14-16. Polizei  133 Ach,  07727/2040 Rettung  144 Ärztenotdienst  141 Tierklinik Altheim: tägl. 0 - 24 Uhr, Dr. Apothekennotruf  1455 Walter Hebenstreit,  07723-43525, nach Euro-Notruf  112 tel. Vereinbarung Waldfest Franking Telefonseelsorge  142 Wildenau: 21.-22. Juli: Gas-Notruf  128 Mag. Franz Maier,  07755-5214 Bergrettungsdienst  140 2018 Kleintiere und Pferde Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 Vergiftungsinformationszentrale Beratungs-Tips  01-4064343 Freitag, Samstag, Sonntag, Opfernotruf - kostenfreie Beratung Altheim: Multiple Sklerose, Clubtreffen, für Verbrechensopfer  0800-112112 jd. 1. Donnerstag in geraden Monaten, 13.00, Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- GH Schöppl - Napoleonwirt, VA: Multiple Skle- 20. Juli 21. Juli 22. Juli schen Krisen rund um die Uhr  0732- rose - Regionalclub Innviertel 2177 Altheim: Sozialberatung: Mo.: 7.30 - The Die second Bankomat Kartensperre  0800- 13.00 und 13.30 - 18.00, Mi.: 7.30 - HANDbrothers 2048800 Enderbyrds glorreichen 13.00, Rosenweg 19,  07723-42352-801 first class AUTOMOBILCLUBS: Halunken musik & Entertaintment ÖAMTC Pannenhilfe  120 Aspach: Sozialberatung: Jd. 1. Mitt./ Die Grafen ARBÖ Pannendienst  123 Monat, v. 8-12.00, Marktgemeindeamt 38 Anzeigen Das ist los Braunau 29. Woche 2018

Terminanzeigen Braunau: Sozialberatung: Mo.: 7 - Mattighofen: Familien- und Rechtsbe- Munderfing, Gasthaus Weiss: Fotoaus- 13.00 und 13.30 - 17.00, Di.: 7 - 12.00 ratung d. OÖ. Familienbundes: Sprech- stellung "Gladiolen" - von Christian Sporer, und 12.30 - 18.00, Do.: 7 - 12.00 und tag jd. Mi., 14.00 – 16.00 oder n. tel. VB, tägl. außer Fr. + Sa., Dauer: bis Ende August Beratungs-Tips 12.30 - 18.00, Fr.: 7.30 - 12.00, Laabstra- Neudorf 22, Schalchen, Anm.:  0664- 2018 ße 10,  07722-86001 8262724 Braunau: Koronartraining, abwech- Büchereien selnd mit Margit Petzi und Gabi Knau- Braunau: Sprechstunde Bgm. Mag. Jo- Mattighofen: Kinder- und Jugendhilfe, seder ; jeden Mittwoch, VS Neustadt/Turnhal- hannes Waidbacher, jeden Mittwoch, 10 - Sprechstunden, wöchentlich; Stadtamt, Bespre- Altheim: Stadtbibliothek, Stadtpl. 22, ehem. le, 18.00, VA: Herzverband Gruppe Braunau 12.00, Rathaus-Hauptgebäude, 2. Stock, Zi. H chungszimmer 1. Stock, 8 - 11.00, Anmeldung Geschäft Mode Haidenthaler, Mo.: 16 – 203, telefonische Vereinbarung,  07722- unter  07722-803-60361 18.00, Mi.: 10.30 - 12.30 u. Do.: 13 – 17.00, Braunau: Krebshilfe-Beratungsstelle  808-202, erbeten Mattighofen: Sozialberatung: Di.: 7.30 www.stadtbibliothek-altheim.at, 07723- Braunau (kostenlos und anonym) mit Gudrun 43076 Pointner, Jahnstraße 1 (GKK), Termine unter Braunau: Sprechtag der Schuldnerbe- - 13.00 und 13.30 - 18.00, Do.: 7.30 -  0699-12847457 ratung OÖ, jd. Donnerstag; Anm.: 13.00 und 13.30 - 18.00, Fr.: 7.30 - Aspach: Öffentliche Bücherei der Pfarre und  07752-88552 12.00, Robert-Stolz-Straße 14,  07742- Gemeinde, Pfarrhof, 2. Stock, Marktplatz 1, Braunau: move - niederschwellige 5501-444  07755-731617, Di.: 9 – 11.00, Fr.: 14.30 - Braunau: Stammtisch für pflegende Suchtarbeit; Kontaktladen (warme Mahlzei- 16.30, So.: 9 – 10.30 ten, Duschmöglichkeit, safer use), vertrauliche Angehörige; jeden letzten Donnerstag im Ostermiething: OÖGKK-Servicestelle: Braunau: Stadtbücherei, Palmplatz 8, und kostenlose Beratung und Begleitung für Monat, Volkshilfe - Gruppenraum, 19 - 21.00, Gemeindeamt Ostermiething, Bergstraße 30:  07722-64060, Di.: 9 - 12.00 u. 14 - 18.00, drogenkonsumierende Menschen und Angehö- Info:  0664-8234235 jd. 2. u. 4. Donnerstag/Monat, von 9 - 11.00 Mi.: 8.30 - 13.00, Do.: 9 - 12.00 u. 14 - rige, Mo 9 - 11.00, 14 - 17.00, Mi 9.30 - Ostermiething: Sozialberatung: Mo.: 8 Braunau: Treffen der Herzgruppe, jd. 17.00, Fr.: 10 - 15.00 11.00, Do 10 - 14.00, und Termine nach Ver- letzten Donnerstag im Monat, 18.00, GH Salz- - 12.00, Di.: 8 - 12.00, Mi.: 8 - 12.00, einbarung, pro mente OÖ, Palmstr. 21, Info: burger Hof, Herzgruppe Braunau Do.: 14 - 18.00, Fr.: 8 - 12.00, Senioren- Burgkirchen: Öffentliche Bibliothek, Volks-  07722-64141 heim, Weilhartstraße 59,  06278-79378 schule, Neukirchner Straße 2, Mi.: 17.30 – Braunau: Treffpunkt Pflegepersonal 19.30, So.: 9 – 11.00 Braunau: OÖ. Krebshilfe:  0664- mit Irene Huss, jd. 2. Di./Monat, 20.00, Aus- Ranshofen: Stillgruppe, nicht (mehr) ge- 4466334, www.krebshilfe.at tauschmöglichkeit, Kennen lernen, Frust abla- stillte Geschwisterkinder und schwangere Frau- Feldkirchen b. M.: Öff. Gem.-Bücherei (in den, entspannen, ..., Treffpunkt mensch & ar- en, jd. 1. Freitag/Monat, 15.00, Kindergarten der ehemaligen Post), Bücher sind Freu(n)de, Braunau: Psychosoziale Beratungsstel- beit, www.mensch-arbeit.at/braunau Simbach/I. (D): AI-Anon Familiengrup- Mo.: 15.30 – 18.00, Do.: 15.30 - 17.00 le der pro mente OÖ.: Öffnungszeiten: Mo pe - Angehörige von Alkoholkranken Handenberg: Öffentliche Gemeindebüche- - Fr von 9 - 12.00 und Mi von 13 - 15.00, Ter- Braunau: Wohnen im Dialog. Konflikt- treffen sich jd. Dienstag in der Evang. Kirche, rei, Do.: 17 - 20.00, Sa.: 8 - 11.00 mine nach Vereinbarung, vertrauliche und kos- begleitung und Gemeinwesenarbeit; Albert-Seidl-Str. 6, um 19.30,  0650- tenlose Beratung bei sozialen und psychischen Franz-Stelzhamer-Straße 13. Informationen un- Helpfau-Uttendorf: Öff. Bibliothek u. Spie- 7626666 Problemen für Betroffene und Angehörige. Ler- ter  0676-87347197, Susanne Lew, Dipl. Le- lothek, Do.: 18 – 20.00, So.: 9 – 11.00 chenfeldgasse 31, 5280 Braunau.  07722- bens- und Sozialberaterin. Erreichbarkeit: Mo.: Simbach/I. (D): Anonyme Alkoholiker Mattighofen: Stadtbücherei, Di.: 13 – 64345, online Beratung unter: online-bera 8 - 12.00, Di.: 12 - 18.00, Do.: 8 - 13.00 (AA): Erfahrungsaustausch jd. Dienstag, 16.00, Do.: 17 – 20.00, Sa.: 10 – 13.00 Evang. Kirche, Albert-Seidl-Str. 6, 19.30, [email protected] Helpfau-Uttendorf: Stammtisch für Moosbach: Öff. Bücherei, Gemeindeamt,  0664-4117335. Braunau: Selbsthilfegruppe nach pflegende Angehörige; jeden letzten Montag 8 – 12.00 und 17 – 18.00; Dienstag Krebs: monatliche Treffen im Pfarrsaal der Dienstag im Monat, Info:  07724-2707 Sprechstunde Die Grünen Braunau: bis Freitag 8 - 12.00 Nach Vereinbarung,  0680-1172576. Stadtpfarre, 1. Mittwoch d. Monats, 13.30, Mattighofen: Beschäftigungshilfe: "Se- Munderfing: Bildungszentrum, Mo.: 14 – Sprechstunde Bundesrat David Stög- Termine lt. Vorankündigung, VA: Braunauer nioren sind uns nicht gleichgültig", jd. 1. Do./ 17.00, Mi.: 16 – 19.00, Do.: 10 – 12.00 u. 14 müller: Nach Vereinbarung,  0676- Selbsthilfegruppe nach Krebs Mon., jew. 14–16.00, Rotes Kreuz; Anm.: – 16.00, So.: 9 – 11.00,  07744-6349-13, 4955249  0650-5425610  07722-62264-73 www.bizmunderfing.at Weng: "Gemeinsam gehen", jd. 2. und Neukirchen/E.: Gemeindebibliothek, Haupt- 4. Mittwoch/Monat, 19.00, GH Lengauer, Ver- schule, Do.: 16 – 19.00, Sa.: 8.30 - 11.30, Bar- ein für emotionale Stärkung rierefrei erreichbar,  07729-2255-256, Ausstellungen Email: [email protected] Braunau, Herzogsburg, Fotoausstellung: Pischelsdorf: Pfarrbücherei, Fr.: 15 - 16.00, "a frame to freeze the flow forever"; Eröff- So.: 9.15 – 10.15 Ab auf nung: 19. Juli 2018, 19.00; Öffnungszeiten der Schalchen: Pfarrbücherei, im Pfarrzentrum, Ausstellung: Di - Sa 13.30 - 17.00, Dauer: bis So.: 9 - 11.00, Di.: 8 - 10.00 und Do.: 18 - 8. September 20.00 Burghausen (D), Haus der Fotografie, St. Johann: Pfarrbücherei, Mi.: 17 - 19.00, d´ Wies´n! "Kinderparadies", Robert F. Hammerstiel; Ver- Fr.: 14 - 15.30, So.: 10 – 12.00 Oas, zwoa, mitspuin! nissage: So., 8. Juli um 11.00, Öffnungszeiten: St. Peter/Hart: Gemeindebücherei im Ge- Di. - So. und Feiertag von 10 - 18.00, Dauer: meindeamt, Di.: 9 - 12.00, Mi.: 14 - 19.00, bis 4. November  07722-62843-13, buecher@st-peter- Burghausen (D), Liebenweinturm, hart.ooe.gv.at "Starnberg ufert aus", Gruppe Offene Ateliers, St. Veit: "Bibliothek", VS, Bücher u. Spiele Öffnungszeiten: Mi. 18 - 20.00, Fr. 16 - 18.00, für Jung und Alt, Mo.: 18 - 19.30, Do.: 15 - Sa. 14 - 18.00, So. 10 - 12.00 und 14 - 18.00, 16.00, Info:  07723-6113 Dauer: bis 29. Juli Burghausen (D), Lottes Laden, "BIlDER geSCHICHTEN", Silke Hoffmann; Öff- nungszeiten: Do. - So. 15 - 18.00, Dauer: bis 29. Juli Ihre Burghausen (D), Rathausgalerie, "Artefakte", Anneliese Di Vora, Ida Duswald, Werner Trinkl; Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8 - Redakteurin 17.00, Fr. 8 - 12.00, Dauer: bis 31. Juli

In Kooperation mit: Lengau, Gemeindeamt/Gemeindegale- vor Ort rie: Bilderausstellung - von Willi Breckner, Len- gau, Dauer: bis Ende September

Mauerkirchen, MMM Moderndes Mu- Sabrina Reiter 07722 / 65505-965 O‘zapft is! Schickt uns eure witzige Bewerbung und gewinnt einen seum: "Grafitti und Malerei", Eröffnung Betriebsausﬂ ug zum Oktoberfest – für bis zu 16 Personen: [email protected] und Diskussion: Warum Kunst?: 20. Juli von www.tips.at Infos, Teilnahmebedingungen und Bewerbung: www.tips.at/Oktoberfest 14 - 19.00, Öffnungszeiten: jeden 2. Freitag Anmeldezeitraum 11. Juli bis 11. August 2018 und Samstag von 13 - 19.00 sowie nacht tele- www.tips.at fonischer Vereinbarung bei Thomas Bretl unter  0699-10153408, Dauer: bis Ende August www.tips.at Das ist los Anzeigen 39

BUCHPRÄsENtatioN Schauerliche Geschichten, Mord, Totschlag und ein bisschen Blut

RiED. Sechs Innviertler Litera- Wirklichkeit begehen. Da ist ten haben ein Buch mit Kurz- die tierliebende Alte, die ihren krimis herausgegeben und Garten längst in einen Friedhof präsentieren am Mittwoch, 22. für ihre menschlichen Opfer ver- August, um 19.30 Uhr im Fest- wandelt hat, die gequälte Gattin, saal der Sparkasse Ried-Haag die ihre demente Schwiegermut- „Finstere Geheimnisse“. ter um die Ecke bringen will, das verliebte Pärchen, dessen Glück nur noch ihr Ehemann im Wege Gaby Grausgruber, Elfriede steht. Grömer, Hermann Knapp, Mo- Das Vorwort hat der bekannte nika Krautgartner, Ingrid Rom- Krimi-Autor Thomas Baum ge- berger und Juta Tanzer haben schrieben, die gelungenen Illus- ihre Feder diesmal in blutrote trationen stammen von Monika Tinte getaucht und Kurzkrimis Sechs Innviertler Autoren verraten ihre ﬁ nsteren Geheimnisse. Krautgartner.  für Unerschrockene ersonnen, die zum Gruseln, aber auch zum Täterin treibt die Gier nach alle gemeinsam: Leichen p as- Finstere Geheimnisse Tüfteln und zum Kombinieren Geld, den anderen beleidigter tern ihren Weg. akazia verlag Gutau, 2018 einladen, um die Mörder zu Stolz und ein dritter ist auf der Die Geschichten sind so viel- ISBN 978-3-9504365-7-0 entlarven. Nichts Abgründiges Jagd nach absoluter Vollkom- fältig wie das Leben und die 173 S., illustriert, Hardcover, wird da ausgelassen. Die eine menheit. Eines haben sie aber Untaten, die Menschen auch in Lesebändchen, 19,90 Euro Preis AUF GEKENNZEICHNETE WARE! * vom regulären Preis

fussl.at Anzeigen Braunau Anderswo unglaubwürdige Dauerrabatte? 25% ? 40%30%? ACHTUNG: WEKO garantiert Ihnen Lassen Sie sich nicht täuschen! den besten Endpreis!

Alles Drin – alles dran! Einbauküche mit 1 pe rfekter Raumnutzung in kontrastreicher Farbkombination, strapazierfähige Oberﬂ ä- chen, Front anthrazit Nachbildung, Korpus, Einbauküche Regale und Wandborde Wildeiche, Arbeits- 1 platten im Farbton Wildeiche, ausgestattet mit Marken-Elektrogeräten von ZANUSSI, 2.998,- ca. 150x305x 325 cm. Ohne Beleuchtung, Armatur und Deko. Art. 1719007/100006017-0002 2.998,- Abhol- s Prei InkMarke lunger si äteausve stattung von ZANUSSI

® V CERAN -Kochfeld ZEV6140XBA

Gegen Aufpreis: Geschirrspüler (A+*) V Backofen (A*) (A+++ bis D) ZOB10401XU (A+++ bis D) ZDT22003FA V Kühlschrank (A+*) (A+++ bis D) ZBA15021SA

399,- Individuell V Wandesse (E*) (A+ bis F) ZHC6131 X planbar * Energieeffi zienzklasse

Einbauküche, hochwertige Kunststoff ober- 2 ﬂ ächen, Lack Moon weiß matt/Lacklaminat anthrazit matt, ausgestattet mit Elektrogeräten Individuell planbar von ZANUSSI, ca. 305x185 cm. Ohne Geschirrspüler, Armatur und Deko. Art. 1719004/100007459-0001 2.298,-

2 Einbauküche InkMarkengeräteau lu si ve sstattung von ZANUSSI V Wandhaube EXPRESS (D*) 2.298,- ZHD980KF (A+ bis E)

V Einbaubackofen (A*) (A+++ bis D) ZOB10401XU

V Kühlschrank (A+*) (A+++ bis D) ZBA15021SA

hol- ® Ab V Ceran -Kochfeld ZEV6140NBA Preis Gegen Aufpreis: Viel * Energieeffi zienzklasse Geschirrspüler (A+*) t (A+++ bis D) ZDT22003FA 399,- Komfor

auf wenig Raum Pfa rr ki rc he n Ros en he im WEKO Wohnen GmbH WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8561 900-0 Telefon: +49 (0)8031 900-0 Öff nungszeiten: Öff nungszeiten: MO – FR 9.30 – 19.00 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr MO – FR 9.30 – 19.30 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr www.weko.com

Alles Abholpreise