Patriotic Songs in Primary School Textbooks in Taiwan from 1949–1987

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Patriotic Songs in Primary School Textbooks in Taiwan from 1949–1987 australiaa n societ s y fo r mumsic education e Patriotic songs in primary school i ncorporated textbooks in Taiwan from 1949–1987 Angela Lee Department of the Early Childhood Education and Care, Transworld University, Taiwan Abstract This study focused on the inclusion of patriotic songs in schooling that were popular in Taiwan between 1949 and 1987. Many patriotic songs were composed after 1949, and these frequently found their way into primary textbooks. School curriculum policies such as ‘education for patriotism’ cultivate Chinese consciousness among Taiwanese students (Yang, 2001). An analysis of these patriotic songs elucidates their qualities and character and explores how patriotism permeated school song texts. These factors can be considered through an examination of school textbooks produced after the Chinese restoration: Music 1952, Music 1968, and Music 1975 for primary schools. The findings of this study show that during 1949 to 1987, the inclusion of patriotic songs in the school curriculum, had everything to do with the cultivation of national sentiment and loyal service toward the mainland, and sacrifice for one’s country. The findings confirm Hebert and Kertz-Welzel’s (2012) assertion that music clearly contributes to the conditions in which individuals are more susceptible to the emotional appeal of mass movements, which is why all across the world music has for so long played such an enduring and prominent role in the political spheres. Key words: patriotic songs, primary school, textbooks, patriotism, music education Australian Journal of Music Education 2014:2,119-28 Introduction to patriotic songs music teachers and for anyone who is concerned about the music in schools. Through shared Patriotism is inextricably linked to the concept musical experiences, many believe, emotional of citizenship; you become a member of a state attachments to a country can be formed and by being born into or becoming a citizen of that nurtured, and identities can be created and state (Keller, 2012; Poole, 2007). For a person to expressed (Keller, 2012). Generally speaking, self-identify as patriotic, her emotions and her patriotism refers to a love for one’s country and perceptions of herself, her country and the world is frequently conceived as a positive attribute must all be engaged. Disagreements about the (Eckersley, 2007). Poole (2007) conceptualizes virtues (or vices) of patriotism are often expressed patriotism as implying “a commitment to one’s as conflicts and enacted in the education of country, a special concern with its well-being, children. The way children are taught to think and a readiness to make sacrifices on its behalf, about their relationship to their nation is especially in times of crisis” (p. 129). Patriotism is contentious because it is thought to ultimately likely to be used in a positive sense. Patriotism influence the level and type of patriotism in is also conceived in political and juridical terms a given society (Keller, 2012). It is natural that through expression of loyalty to one’s group questions about patriotism should arise for Australian Journal of Music Education 119 Lee (Kleining, 2007). The choice of songs present in of the power of songs continues to hold true. school curricula reveals deliberate choices to Teaching and singing patriotic songs in school foster the qualities of liveliness, courage, the is essential to the development of a national appreciation of beauty, tolerance and the spirit of identity (Veblen, 2012). Heimonen and Hebert patriotism. This article will focus on the inclusion (2012) assert that music education has often of patriotic songs in schooling that were popular been connected to patriotism, with the aim to in Taiwan between 1949 and 1987. evoke a sense of love for one’s home country, Patriotism has long played an important role especially during wartime. Presently, the in the development of music education (Hebert National Anthem Project of Music Educators & Kertz-Welzel, 2012). In fact, music curricula National Convention (National Association for worldwide are replete with patriotic ideology Music Education, NAfME) uses music education to the point where it is considered crucial to the as a means for promoting patriotic songs and formation of loyal citizens. Such songs imbue activities among schoolchildren and communities cherished values, cultural characteristics and in the United States. Hebert (2012) contends virtues and impact a positive appreciation of the that patriotic songs are commonly considered national history. When music education is used healthy and essential ingredients of school for patriotic purposes, such an approach often curricula, nurturing the respect, loyalty and ‘good strengthens the presence of music education’s citizenship’ of children. This discussion focuses on role in schools and society. In other words, the extent to which the texts of children’s songs music education is widely recognized as a highly have been used in nationalistic indoctrination effective activity for ideological indoctrination and the promotion of other political agendas, of patriotism. This is so because the content of specifically the inclusion of patriotic content music education is powerfully ingrained into in songs used in primary school textbooks. our minds across a lifetime of indoctrination, Examples of patriotic songs within Music 1952, particularly via schooling. This was the case in Music 1968, and Music 1975 textbooks are used Taiwan during 1949-1987 where music education to illustrate this narrative. Patriotic songs used in in schools is designed to encourage pride in music education in this period are also examined one’s citizenship of the Republic of China (ROC) not only to understand political and social (Ho and Law, 2010). Evidence of this is frequently phenomenon of the era but also to recognize the found in music textbooks (Music 1952, Music possibility of social change for the future. 1968, Music 1975), particularly those for primary schools. During World War II (1945) Fischer (1945) Historical background vigorously demonstrated that music education in schools was vital in providing aid to local In 1949, following the Chinese communist community war efforts. School choral groups and rebellion, the democratic government of Chiang their directors were enlisted to implement lightly Kai-Shek (1887-1975) relocated its offices to effective programs in pursuit of this end. Taiwan. During 1895-1945 Taiwan was a Japanese The words of patriotic songs carry messages protectorate. Taiwan was returned to China in and the use of patriotic songs as a medium to August 1945. The period until 1987 was a time pass on patriotic ideologies have both been of consolidation for the Chinese authorities and topics for discussion by scholars in many during which process of political reform called countries. Patriotic songs have been a staple Martial Law was implemented (Hsueh et al., of school musical activity since the inception 2000). Chiang Kai-Shek set up the government of the modern school approximately two of the Republic of China (ROC), which claimed centuries ago (Southcott, 2012). The recognition to be the legitimate government of China 120 2014, No. 2 Patriotic songs in Taiwanese primary schools, 1949–1987 (Ho, 2007). He had served as the leader of the the Russian enemy, and propagated the ongoing Nationalist Chinese Kuomintang (KMT). Many need to eradicate communism. The Taiwanese people migrated from China to Taiwan, following government encouraged people to compose the democratic government of Chiang Kai-shek many songs based on patriotism. Under such and the protection this offered. These people circumstances, patriotic songs were to be used as rejected the Republic of China’s communism vehicles for comforting the hearts of the people and reverence for the Chinese past – its culture, who had lost so much through their migration to customs and ethics – as the essence of the nation Taiwan and stimulating the spirit of patriotism. (Law & Ho, 2011). Instead, the Chiang Kai-shek Many patriotic songs were composed after government implemented the principles of 1949, and these frequently found their way into nationalism, democracy, the livelihood of the primary textbooks. School curriculum policies people (a political philosophy developed by Sun such as ‘education for patriotism’ cultivated Yat-sen). These principles encouraged the people Chinese consciousness among Taiwanese to be aware of their nationhood, to accept mutual students (Yang, 2001). The inclusion of patriotic responsibility as fellow citizens, and to learn that songs in the school curriculum, therefore, has “the continuity of the blood and food of lineage” everything to do with the cultivation of national (p. 340) define the fate of their nation. Chiang sentiment toward the mainland. It is thus of Kai-shek stressed a strong policy of educating interest first to analyze the patriotic songs used for patriotism in schools in order to promote in the textbooks in order to elucidate their anti-communist ideals and a desire to restore qualities and character and second, to explore the invaded homeland. Ministry of Education how patriotism permeated school song texts. Director Ching (1954), asserted that the content These factors can be considered through an of the education should cultivate student examination of school textbooks produced after learning about the military, teach guarding the Chinese restoration: Music 1952, Music 1968, skills, and imbue the spirit of contribution to the and
Recommended publications
  • Contemporary China: a Book List
    PRINCETON UNIVERSITY: Woodrow Wilson School, Politics Department, East Asian Studies Program CONTEMPORARY CHINA: A BOOK LIST by Lubna Malik and Lynn White Winter 2007-2008 Edition This list is available on the web at: http://www.princeton.edu/~lynn/chinabib.pdf which can be viewed and printed with an Adobe Acrobat Reader. Variation of font sizes may cause pagination to differ slightly in the web and paper editions. No list of books can be totally up-to-date. Please surf to find further items. Also consult http://www.princeton.edu/~lynn/chinawebs.doc for clicable URLs. This list of items in English has several purposes: --to help advise students' course essays, junior papers, policy workshops, and senior theses about contemporary China; --to supplement the required reading lists of courses on "Chinese Development" and "Chinese Politics," for which students may find books to review in this list; --to provide graduate students with a list that may suggest books for paper topics and may slightly help their study for exams in Chinese politics; a few of the compiler's favorite books are starred on the list, but not much should be made of this because such books may be old or the subjects may not meet present interests; --to supplement a bibliography of all Asian serials in the Princeton Libraries that was compiled long ago by Frances Chen and Maureen Donovan; many of these are now available on the web,e.g., from “J-Stor”; --to suggest to book selectors in the Princeton libraries items that are suitable for acquisition; to provide a computerized list on which researchers can search for keywords of interests; and to provide a resource that many teachers at various other universities have also used.
    [Show full text]
  • A Selective Study on Chinese Art Songs After 1950
    Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports 2021 A Selective Study on Chinese Art Songs after 1950 Gehui Zhu [email protected] Follow this and additional works at: https://researchrepository.wvu.edu/etd Part of the Music Performance Commons Recommended Citation Zhu, Gehui, "A Selective Study on Chinese Art Songs after 1950" (2021). Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports. 8287. https://researchrepository.wvu.edu/etd/8287 This Dissertation is protected by copyright and/or related rights. It has been brought to you by the The Research Repository @ WVU with permission from the rights-holder(s). You are free to use this Dissertation in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you must obtain permission from the rights-holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/ or on the work itself. This Dissertation has been accepted for inclusion in WVU Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports collection by an authorized administrator of The Research Repository @ WVU. For more information, please contact [email protected]. A Selective Study on Chinese Art Songs after 1950 Gehui Zhu A Doctoral Research Project Submitted to College of Creative Arts at West Virginia University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in Voice Performance Hope Koehler, D.M.A, Committee Chair and Research Adviser William Koehler, D.M.A Matthew Heap, Ph.D. Victor Chow, Ph.D. School of Music Morgantown, West Virginia 2021 Keywords: Chinese Art Songs after 1950, Contemporary Chinese Art Songs, Chinese Poems, Chinese Art Songs for Classical Singers.
    [Show full text]
  • Performing Chinese Contemporary Art Song
    Performing Chinese Contemporary Art Song: A Portfolio of Recordings and Exegesis Qing (Lily) Chang Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Elder Conservatorium of Music Faculty of Arts The University of Adelaide July 2017 Table of contents Abstract Declaration Acknowledgements List of tables and figures Part A: Sound recordings Contents of CD 1 Contents of CD 2 Contents of CD 3 Contents of CD 4 Part B: Exegesis Introduction Chapter 1 Historical context 1.1 History of Chinese art song 1.2 Definitions of Chinese contemporary art song Chapter 2 Performing Chinese contemporary art song 2.1 Singing Chinese contemporary art song 2.2 Vocal techniques for performing Chinese contemporary art song 2.3 Various vocal styles for performing Chinese contemporary art song 2.4 Techniques for staging presentations of Chinese contemporary art song i Chapter 3 Exploring how to interpret ornamentations 3.1 Types of frequently used ornaments and their use in Chinese contemporary art song 3.2 How to use ornamentation to match the four tones of Chinese pronunciation Chapter 4 Four case studies 4.1 The Hunchback of Notre Dame by Shang Deyi 4.2 I Love This Land by Lu Zaiyi 4.3 Lullaby by Shi Guangnan 4.4 Autumn, Pamir, How Beautiful My Hometown Is! by Zheng Qiufeng Conclusion References Appendices Appendix A: Romanized Chinese and English translations of 56 Chinese contemporary art songs Appendix B: Text of commentary for 56 Chinese contemporary art songs Appendix C: Performing Chinese contemporary art song: Scores of repertoire for examination Appendix D: University of Adelaide Ethics Approval Number H-2014-184 ii NOTE: 4 CDs containing 'Recorded Performances' are included with the print copy of the thesis held in the University of Adelaide Library.
    [Show full text]
  • Frontier Politics and Sino-Soviet Relations: a Study of Northwestern Xinjiang, 1949-1963
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2017 Frontier Politics And Sino-Soviet Relations: A Study Of Northwestern Xinjiang, 1949-1963 Sheng Mao University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the History Commons Recommended Citation Mao, Sheng, "Frontier Politics And Sino-Soviet Relations: A Study Of Northwestern Xinjiang, 1949-1963" (2017). Publicly Accessible Penn Dissertations. 2459. https://repository.upenn.edu/edissertations/2459 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/2459 For more information, please contact [email protected]. Frontier Politics And Sino-Soviet Relations: A Study Of Northwestern Xinjiang, 1949-1963 Abstract This is an ethnopolitical and diplomatic study of the Three Districts, or the former East Turkestan Republic, in China’s northwest frontier in the 1950s and 1960s. It describes how this Muslim borderland between Central Asia and China became today’s Yili Kazakh Autonomous Prefecture under the Xinjiang Uyghur Autonomous Region. The Three Districts had been in the Soviet sphere of influence since the 1930s and remained so even after the Chinese Communist takeover in October 1949. After the Sino- Soviet split in the late 1950s, Beijing transformed a fragile suzerainty into full sovereignty over this region: the transitional population in Xinjiang was demarcated, border defenses were established, and Soviet consulates were forced to withdraw. As a result, the Three Districts changed from a Soviet frontier to a Chinese one, and Xinjiang’s outward focus moved from Soviet Central Asia to China proper. The largely peaceful integration of Xinjiang into PRC China stands in stark contrast to what occurred in Outer Mongolia and Tibet.
    [Show full text]
  • Representing Talented Women in Eighteenth-Century Chinese Painting: Thirteen Female Disciples Seeking Instruction at the Lake Pavilion
    REPRESENTING TALENTED WOMEN IN EIGHTEENTH-CENTURY CHINESE PAINTING: THIRTEEN FEMALE DISCIPLES SEEKING INSTRUCTION AT THE LAKE PAVILION By Copyright 2016 Janet C. Chen Submitted to the graduate degree program in Art History and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ________________________________ Chairperson Marsha Haufler ________________________________ Amy McNair ________________________________ Sherry Fowler ________________________________ Jungsil Jenny Lee ________________________________ Keith McMahon Date Defended: May 13, 2016 The Dissertation Committee for Janet C. Chen certifies that this is the approved version of the following dissertation: REPRESENTING TALENTED WOMEN IN EIGHTEENTH-CENTURY CHINESE PAINTING: THIRTEEN FEMALE DISCIPLES SEEKING INSTRUCTION AT THE LAKE PAVILION ________________________________ Chairperson Marsha Haufler Date approved: May 13, 2016 ii Abstract As the first comprehensive art-historical study of the Qing poet Yuan Mei (1716–97) and the female intellectuals in his circle, this dissertation examines the depictions of these women in an eighteenth-century handscroll, Thirteen Female Disciples Seeking Instructions at the Lake Pavilion, related paintings, and the accompanying inscriptions. Created when an increasing number of women turned to the scholarly arts, in particular painting and poetry, these paintings documented the more receptive attitude of literati toward talented women and their support in the social and artistic lives of female intellectuals. These pictures show the women cultivating themselves through literati activities and poetic meditation in nature or gardens, common tropes in portraits of male scholars. The predominantly male patrons, painters, and colophon authors all took part in the formation of the women’s public identities as poets and artists; the first two determined the visual representations, and the third, through writings, confirmed and elaborated on the designated identities.
    [Show full text]
  • Transcribed Notes of a Trip Taken By
    Copy No. China Trip TRANSCRIBED NOTES OF A TRIP TO THE CHINESE PEOPLE'S REPUBLIC MARCH 18 TO APRIL 17, 1974 Richard L. Garwin June 21, 1974 Caution—The reader familiar with modern China is likely to suffer intense boredom on reading these notes. One looking for conclusions or commentary will search in vain. This is a compilation of source notes, for the most part an almost verbatim rendering of the words of the officials and others with whom I met in China. The rendering of my own part of the conversation is sketchier, since it is quite easy to note fully the other person's words, especially when there has to be time for sequential translation. Because these notes are somewhat crude and contain more or less accurately the words of informal conversation, I am distributing the notes as numbered copies and count on their not being given extensive distribution. I plan to compile topical excerpts for various purposes. The travel itinerary was: Page March 18 Hong Kong to Canton 3 March 21 Canton to Guilin 8 March 23 Guilin to Canton and Wenshuen 9 March 24 Canton to Shanghai 9 March 29 Shanghai to Nanking 25 March 31 Nanking to Shanghai 36 March 31 Shanghai to Peking 36 April 7-8 Peking to Tachai 63 April 8-9 Tachai to Xian 66 April 11 Xian to Yen An 71 April 13 Yen An to Nanniwan 72 April 13 Nanniwan to Yen An 76 April 14 Yen An to Peking 76 April 16 Peking to Shanghai 79 April 16 Shanghai to Canton 79 April 17 Canton to Hong Kong 80 Attachment I: Poster For Eye Exercises (with Translation) The travelers were Richard L.
    [Show full text]
  • Sound Alignments Popular Music in Asia's Cold Wars
    SOUNDSOUNDSOUND ALIGNMENTS POPULAR MUSIC IN ASIA’S COLD WARS ALIGNMENTSALIGNMENTS Michael K. Bourdaghs, Paola iovene, and Kaley Mason editors SOUND ALIGNMENTS Duke University Press Durham and London 2021 Popu lar Music in Asia’s Cold Wars edited by michael k. bourdaghs, paola iovene & kaley mason © 2021 Duke University Press. All rights reserved Printed in the United States of Amer i ca on acid- free paper ∞ Text design by Courtney Leigh Richardson Cover design by Matthew Tauch Typeset in Garamond Premier Pro and Din by Westchester Publishing Services Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Bourdaghs, Michael K., editor. | Iovene, Paola, [date] editor. | Mason, Kaley, [date] editor. Title: Sound alignments : popu lar music in Asia’s cold wars / edited by Michael K. Bourdaghs, Paola Iovene, and Kaley Mason. Description: Durham : Duke University Press, 2021. | Includes index. Identifiers: lccn 2020038419 (print) | lccn 2020038420 (ebook) isbn 9781478010678 (hardcover) isbn 9781478011798 (paperback) isbn 9781478013143 (ebook) Subjects: lcsh: Popu lar music— Asia— History and criticism. | Popu lar music— Political aspects— Asia. | Cold War. | Music— Asia— History and criticism. | Music—20th century— History and criticism. | Music— Social aspects— Asia. Classification: lcc ml3500.s68 2021 (print) | lcc ml3500 (ebook) | ddc 781.63095/0904— dc23 lc rec ord available at https:// lccn . loc . gov / 2020038419 lc ebook rec ord available at https:// lccn . loc . gov / 2020038420 Cover art: Performer-wait staff sings for customers at the East Is Red restaurant, Beijing, June 7, 2014. Photo by Kaley Mason. Duke University Press gratefully acknowledges the University of Chicago Humanities Council and Center for East Asian Studies, which provided funds toward the publication of this book.
    [Show full text]
  • Guanpei Ming Phd Student Department of Political Science University of Hawaii at Manoa
    **********************************DRAFT*********************************** Do Not Cite Making the Great Wall Great: The Architecture of Biopolitics and Chinese Nationalism Guanpei Ming PhD Student Department of Political Science University of Hawaii at Manoa Western Political Science Association 2013 Conference March 28, 2013 1 The Great Wall shall never fall down; The Yellow River shall roll on and on. This land is charming with mountains and waters, How come you call it an invalid? Charge forward now and save our nation from decline. This land will tolerate intrusion no more; All Chinese should shoulder the mission. This sleeping lion is about to wake up. -Lyrics to the theme from Legendary Fok, a popular Chinese drama In the periods of territorial conflicts among nation or states, building walls has been the guiding policy. As Robert Frost noted in his poem Mending Wall “good fences make good neighbors.”1 History has seen Hadrian’s Wall in Roman Britain, the Great Wall of China, Maginot Line and lately the Israeli Separation Barrier. The large number of walls built in the past, and the ease with which states today rally support for wall building, provoke us to ask why we need walls in an age of the Internet, cellphones, Facebook, and cyber warfare? In contemporary China, the Great Wall functions as a national device which creates the idea of one China within clear boundaries. Maintenance of the Great Wall reflects the need for historical roots for Chinese identity, but that maintenance is unevenly distributed. Finally, the Great Wall served to encourage Chinese politics to focus inward; a condition which has only recently began to change, especially by China joining the WTO in 2000, supporting America’s war on terror, and holding the 2008 Olympic Games.
    [Show full text]
  • Popular Music in Taiwan: Language, Social Class and National Identity
    Durham E-Theses Popular Music in Taiwan: Language, Social Class and National Identity HSIN, MEI,FEN How to cite: HSIN, MEI,FEN (2012) Popular Music in Taiwan: Language, Social Class and National Identity, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/3473/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk Popular Music in Taiwan: Language, Social Class and National Identity By Hsin Mei-fen PhD thesis, 2012 Abstract This project explores how longstanding conflicts in Taiwanese society have been reflected in the development of popular song in Taiwan in the period of martial law from the late 1940s to the late 1980s, and in the light of the periods of colonisation experienced by the country (i.e. Japanese colonial rule from 1895-1945, and the rule of the Chinese Nationalists from 1945-1987).
    [Show full text]
  • The Visual Politics of Taiwanese Nationalism: Contested National Identities in the Imagery of the Sunflower Movement
    The Visual Politics of Taiwanese Nationalism: Contested National Identities in the Imagery of the Sunflower Movement Robin Verrall A Dissertation submitted to the Faculty of Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Graduate program in Political Science, York University, Toronto, Ontario March 2021 © Robin Verrall, 2021 ii Abstract This dissertation explores how national identity is constructed and contested in visual media by analyzing the use of national symbols in the visual materials produced by the 2014 Sunflower Movement in Taiwan. Through comparison with imagery published by the government’s Mainland Affairs Council, I examine different conceptions of national identity circulating in contemporary Taiwanese society. I also consider how visual materials contribute to the construction and reproduction of national identities. My analysis of the imagery produced by the Sunflower Movement indicates a reformulation of Taiwanese national identity. While these images frame Taiwan primarily in opposition to a Chinese identity promoted by the ruling Nationalist Party (KMT), they also selectively appropriate symbols typically associated with Chinese identity. This re-signification indicates the need for fine-grained, contextual analyses of the construction and contestation of conventionally ‘national’ symbols. I develop a method of visual analysis based on social semiotics, demonstrating its usefulness in analyzing the visual reproduction of implicit attitudes and beliefs, including national identity. I apply this method to a range of visual materials produced by participants in the Sunflower Movement – photographs, drawings, paintings, and posters – and compare these with government imagery. Chapter 2 presents the rationale for a visual analysis of national identity.
    [Show full text]
  • CPAFFC Vice-President Song Jingwu Stood with Chinese and Russian
    On June 20, 2019, CPAFFC President Li Xiaolin met with Yanibel Abrego, president of the National Assembly of Panama and a delegation. CPAFFC Vice-President Song Jingwu stood with Chinese and Russian youths who attended the opening ceremony of the activity — retracing the 70 years of friendship between China and Russia. Contents Voice of Friendship stems from Interview Shi Jing (Book of Songs). 04 Interview with Bulgarian Ambassador to China H.E. Grigor Porozhanov / Staff Reporter China and Central and Eastern European Countries 07 Former Bulgarian student reminisces about her days in China / Iskra Doumkova, PhD 09 Former Czech President Klaus, promoter and practitioner of China-Czech relations / Huo Yuzhen 05 11 An outstanding envoy of friendship between China and Romania / Luo Dongquan 14 Stories behind establishment of Czech-China diplomatic relations / Ivan Bakesova View 16 “Wandering national treasures” witnessing blend of Eastern and Western civilizations / Lian Jianlei 14 20 Xi Jinping in my eyes and those of my Peruvian friends / Meng Kexin 22 Our “Belt and Road” / Wang Qi 25 China’s Miracles / Jinith de Silva 27 Veteran diplomat shares stories with Chinese and Japanese youths / Shen Haiting Cultural Exchanges 39 29 A Journal of Canaan / Li Zhe 31 When “the most Chinese” meets “the most Italian” / Yang Le 34 Picking floating wine cups from winding creek / Liu Wenwen 36 Musical Dream of Youth takes stage in the Great Hall of the People / Liu Wenwen and Hua Jiaguang 55 2 NO.197 September 2019 37 Cartoon exhibition promotes exchanges
    [Show full text]
  • New Chinese Music in New York City: from Revival to Musical Transnationalism
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works Dissertations, Theses, and Capstone Projects CUNY Graduate Center 2-2021 New Chinese Music in New York City: From Revival to Musical Transnationalism Serena Yiai Wang The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/4206 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] NEW CHINESE MUSIC IN NEW YORK CITY: FROM REVIVAL TO MUSICAL TRANSNATIONALISM by SERENA YIAI WANG A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. The City University of New York 2021 ii ©2021 SERENA YIAI WANG All Rights Reserved iii New Chinese Music in New York City: From Revival to Musical Transnationalism by Serena Yiai Wang This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Music in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy Date Jeffrey Taylor Chair of Examining Committee Date Norman Carey Executive Officer Supervisory Committee: Anne Stone Nancy Rao Joseph Straus THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv ABSTRACT New Chinese Music in New York City: From Revival to Musical Transnationalism by Serena Yiai Wang Advisor: Anne Stone The Pulitzer Prize (2011, Zhou Long’s Madame White Snake), a Metropolitan opera commission (Tan Dun’s The First Emperor, premiered 2006), and the Ives Living Award (Chen Yi, 2001) are just some of the high-profile awards and commission bestowed upon Chinese émigré composers who have studied and built their professional reputation in New York City.
    [Show full text]