DOCSLIB.ORG

La Traviata Stagione D’Opera 2013 / 2014 Giuseppe Verdi La Traviata

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
La Traviata Stagione D’Opera 2013 / 2014 Giuseppe Verdi La Traviata G L a i 1 u t r s a e v p i p a e t a V e r d i S t a g i o n e d ’ O p e r a LaGiutsrepapevVeiradi ta 2 0 1 3 / 2 0 1 4 Stagione d’Opera 2013 / 2014 La traviata Melodramma in tre atti Libretto di Francesco Maria Piave Musica di Giuseppe Verdi Nuova produzione Teatro alla Scala EDIZIONI DEL TEATRO ALLA SCALA TEATRO ALLA SCALA PRIMA RAPPRESENTAZIONE Sabato 7 dicembre 2013, ore 18 REPLICHE dicembre Giovedì 12 Ore 20 - Turno D Domenica 15 Ore 20 - Turno B Mercoledì 18 Ore 20 - Turno A Domenica 22 Ore 15 - Turno C Sabato 28 Ore 20 - Turno E Martedì 31 Ore 18 - Fuori abbonamento gennaio Venerdì 3 Ore 20 - Turno N Anteprima dedicata ai Giovani LaScalaUNDER30 Mercoledì 4 dicembre 2013, ore 18 In copertina: La traviata di Giuseppe Verdi. Regia e scene di Dmitri Tcherniakov, costumi di Yelena Zaytseva, luci di Gleb Filshtinsky. Allestimento realizzato per l'inaugurazione della stagione scaligera 2013-14, rendering di una delle scene ideate da Dmitri Tcherniakov. SOMMARIO 5 La traviata. Il libretto 34 Il soggetto Emilio Sala Argument – Synopsis – Die Handlung ––࠶ࡽࡍࡌ Сюжет 46 L’opera in breve Emilio Sala 48 ...la musica Claudio Toscani 53 Splendeurs et misères des courtisanes in terra italina Antonio Rostagno 71 Fisiologia della Traviata Emilio Sala 93 Eros e charitas nella Traviata Paolo Gallarati 131 Un mondo a parte Benedetta Craveri 147 Nota sull’edizione della Traviata Daniele Gatti 149 “Di quell’amor...” (Note di regia) Dmitri Tcherniakov 154 La traviata alla Scala dal 1859 al 2008 Andrea Vitalini 203 Daniele Gatti 205 Dmitri Tcherniakov 206 Gleb Filshtinsky 207 Yelena Zaytseva 208 La traviata. I personaggi e gli interpreti 210 Giuseppe Verdi. Marco Mattarozzi Cronologia della vita e delle opere 216 Letture Claudio Toscani 221 Discografia Luigi Bellingardi 236 Orchestra del Teatro alla Scala 237 Coro del Teatro alla Scala / Mimi 238 Teatro alla Scala Roberto Focosi. Ritratto di Giuseppe Verdi , 185 7. Litografia (Busseto, Casa Barezzi, “Amici di Verdi ”, donazione Stefanini). 4 La traviata Melodramma in tre atti Libretto di Francesco Maria Piave Musica di Giuseppe Verdi PERSONAGGI Violetta Valéry soprano Flora Bervoix mezzosoprano Annina soprano Alfredo Germont tenore Giorgio Germont, suo padre baritono Gastone, visconte di Letorières tenore Barone Douphol baritono Marchese d’Obigny basso Dottor Grenvil basso Giuseppe, servo di Violetta tenore Domestico di Flora basso Commissionario basso Signori e signore amici di Violetta e Flora, mattadori, piccadori, zingare, servi di Violetta e di Flora, maschere, ecc. Scena: Parigi e sue vicinanze, nel 1850 circa. Il primo Atto avviene in agosto, il secondo in gennaio, il terzo in febbraio. Prima esecuzione assoluta: Venezia, Teatro La Fenice, 6 marzo 1853 (Edizione critica a cura di Fabrizio Della Seta; University of Chicago Press e Casa Ricordi, Milano) 5 [1. Preludio] Marchese Caro Alfredo... ATTO PRIMO Alfredo Salotto in casa di Violetta Marchese... Nel fondo è la porta che mette ad altra sala; (Si stringono la mano.) ve ne sono altre due laterali; a sinistra un ca - minetto con sopra uno specchio. Nel mezzo è una tavola riccamente imbandita. Gastone (ad Alfredo) [2. Introduzione] T’ho detto: l’amistà qui s’intreccia al diletto. Scena I Violetta Violetta e amici. (ai servi) (Violetta seduta sur un divano sta discorren - Pronto è il tutto?... do col Dottore e con alcuni amici, mentre al - (Un servo accenna di sì.) tri vanno ad incontrare quelli che soprag - Miei cari, sedete; giungono, tra’ quali sono il Barone, e Flora è al convito che s’apre ogni cor. al braccio del Marchese.) Tutti Amici (meno Violetta) Dell’invito trascorsa è già l’ora... Ben diceste, le cure segrete voi tardaste... – fuga sempre l’amico licor. Giocammo da Flora, (Siedono in modo che Violetta resti tra Alfre - e giocando quell’ore volâr. do e Gastone; di fronte vi sarà Flora, tra il Marchese ed il Barone; gli altri siedono a Violetta piacere.) (va loro incontro) Flora, amici, la notte che resta d’altre gioie qui fate brillar! Tutti Fra le tazze più viva è la festa... È al convito che s’apre ogni cor. Flora, Marchese Gastone E goder voi potrete? (parla piano a Violetta, poi dice:) Sempre Alfredo a voi pensa. Violetta Lo voglio; Violetta al piacere m’affido, ed io soglio Scherzate? con tal farmaco i mali sopir. Tutti Gastone (meno Violetta) Egra foste, e ogni dì con affanno Sì, la vita s’addoppia al gioir. qui volò, di voi chiese... Violetta Scena II Cessate. Detti, Gastone e Alfredo; servi affaccendati Nulla son io per lui... intorno alla mensa. Gastone Gastone Non v’inganno... In Alfredo Germont, o signora, ecco un altro che molto v’onora; pochi amici a lui simili sono. Violetta (ad Alfredo) Violetta Vero è dunque? onde ciò? nol comprendo. Mio visconte, mercé di tal dono. (Violetta dà la mano ad Alfredo, che gliela Alfredo bacia. – I servi frattanto avranno imbandite (sospirando) le vivande.) Sì, egli è ver. 6 Violetta Alfredo (ad Alfredo) (a Violetta) Le mie grazie vi rendo. Vi fia grato? (al Barone) Voi, Barone, non feste altrettanto... Violetta Sì. Barone Vi conosco da un anno soltanto. Alfredo (s’alza) Violetta Sì? l’ho già in cor. Ed ei solo da qualche minuto. Marchese Dunque attenti, Flora attenti al cantor. (piano al Barone) Meglio fora se aveste taciuto. Tutti (meno Alfredo) Barone Sì, attenti al cantor. (piano a Flora) M’è increscioso quel giovin... [Brindisi] Flora Alfredo Perché? Libiamo ne’ lieti calici, A me invece simpatico egli è. che la bellezza infiora; e la fuggevol ora Gastone s’inebrii a voluttà. (ad Alfredo) Libiam ne’ dolci fremiti E tu dunque non apri più bocca? che suscita l’amore, (indicando Violetta) Marchese poiché quell’occhio al core (a Violetta) onnipotente va. È a madama che scuoterlo tocca. Libiamo, amor fra i calici più caldi baci avrà. Violetta (mesce ad Alfredo) Tutti Sarò l’Ebe che versa... (meno Alfredo e Violetta) Libiamo ecc. Alfredo (con galanteria) Violetta E ch’io bramo (s’alza) immortal come quella. Tra voi saprò dividere il tempo mio giocondo; tutto è follia nel mondo Tutti ciò che non è piacer. Beviamo... beviam. Godiam, fugace e rapido è il gaudio dell’amore; Gastone è un fior che nasce e muore, O Barone, né un verso, né un viva né più si può goder. troverete in quest’ora giuliva?... Godiam, c’invita un fervido (Il Barone accenna che no; ad Alfredo) accento lusinghier. Dunque a te... Tutti Dottore, Marchese, Amici (c. s.) Sì, sì, un brindisi. Ah! godiamo, la tazza e il cantico le notti abbella e il riso; Alfredo in questo paradiso L’estro ci scopra il nuovo dì. non m’arride... Violetta Gastone (ad Alfredo) E non sei tu maestro? La vita è nel tripudio... 7 Alfredo Tutti (a Violetta) (c. s.) Quando non s’ami ancora... Oh ciel! ch’è questo? Violetta Violetta (ad Alfredo) Un tremito che provo!... Or... là... passate... Nol dite a chi lo ignora. (Indica l’altra sala.) Fra poco anch’io sarò. Alfredo (a Violetta) Tutti È il mio destin così. (c. s.) Come bramate. Tutti (Tutti passano nell’altra sala, meno Alfredo.) Ah sì, godiamo, la tazza e il cantico ecc. [Valzer - Duetto nell’Introduzione Atto I] Scena III Violetta, Alfredo, e Gastone (a tempo). (Violetta si alza e va a guardarsi allo spec - (S’ode musica dall’altra sala.) chio.) Tutti (meno Violetta) Violetta Che è ciò? Oh qual pallor!... (Si volge e s’accorge d’Alfredo.) Violetta Voi qui? Non gradireste ora le danze? Alfredo Tutti Cessata è l’ansia (c. s.) che vi turbò? Oh il gentil pensier!... Tutti accettiamo. Violetta Violetta Sto meglio. Usciamo dunque... (S’avviano alla porta di mezzo, ma Violetta Alfredo colta da subito pallore dice:) Ah in cotal guisa Ohimè!... v’ucciderete... aver v’è d’uopo cura dell’esser vostro... Tutti (c. s.) Violetta Che avete? E lo potrei? Violetta Alfredo Nulla, nulla. Oh! se mia foste, custode veglierei pe’ vostri Tutti soavi dì. (c. s.) Che mai v’arresta? Violetta Che dite? Ha forse alcuno Violetta cura di me? (fa qualche passo) Usciamo... Alfredo (È nuovamente obbligata a sedere.) (con fuoco) Oh Dio! Perché nessuno al mondo v’ama... Tutti (meno Violetta e Alfredo) Violetta Ancora! Nessun? Alfredo Alfredo Voi soffrite? Tranne sol io. 8 Violetta Violetta Gli è vero!... (ad Alfredo) (ridendo) Amor dunque non più... Vi garba il patto? Sì grande amor dimenticato avea. Alfredo Alfredo Io v’obbedisco... Ridete!... e in voi v’ha un core? (per andarsene) Parto... Violetta Un cor?... sì... forse... e a che lo richiedete? Violetta Alfredo A tal giungeste? Oh se ciò fosse non potreste allora (Si toglie un fiore dal seno.) celiar... Prendete questo fiore. Violetta Alfredo Dite davvero? Perché? Alfredo Violetta Io non v’inganno. Per riportarlo... Violetta Alfredo Da molto è che mi amate? (tornando) Quando? Alfredo Ah sì, da un anno. Violetta Quando Un dì felice, eterea sarà appassito. mi balenaste innante, e da quel dì tremante vissi d’ignoto amor. Alfredo Di quell’amor ch’è palpito Oh ciel! Domani... dell’universo intero, misterioso, altero, Violetta croce e delizia al cor. Ebben... domani. Violetta Ah se ciò è ver, fuggitemi... Alfredo solo amistade io v’offro; (prende con trasporto il fiore) amar non so, né soffro Io son felice! un così eroico amore. Io sono franca, ingenua; Violetta altra cercar dovete; D’amarmi dite ancora? non arduo troverete dimenticarmi allor. Alfredo Oh quanto, quanto v’amo, Alfredo oh quanto v’amo, oh quanto! Oh amore, misterioso ecc. Violetta Violetta D’amarmi? ...non arduo troverete ecc.
Load more

Recommended publications
  • Università Degli Studi Di Milano Corso Di
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO CORSO DI DOTTORATO DI RICERCA IN SCIENZE DEL PATRIMONIO LETTERARIO ARTISTICO E AMBIENTALE XXIX CICLO TESI DI DOTTORATO DI RICERCA IMAGO MUSICAE: FEDERICO TIEZZI DAL TEATRO ALL’OPERA L-ART/07 Biagio SCUDERI TUTOR Chiar.mo Prof. Emilio SALA COORDINATORE DEL DOTTORATO Chiar.mo Prof. Alberto CADIOLI Anno Accademico 2016/2017 ! INDICE Introduzione………………………………………………………………….....3 PARTE PRIMA Cap. 1 Appunti per una teatrografia: 1968-2017……………………..11 Cap. 1.1 Gli anni Settanta, l’adolescenza teatrale………………11 Cap. 1.2 Gli anni Ottanta, verso un teatro di poesia…………….20 Cap. 1.3 Gli anni Novanta, l’opera lirica……………………….26 Cap. 1.4 Gli anni 2000, l’impegno istituzionale………………...33 Cap. 1.5 Lavori in corso…………………...……………………42 Cap. 1.6 La musica filigrana della drammaturgia………………45 PARTE SECONDA Cap. 2 Le regie operistiche: 1991-2009………………………………51 Cap. 2.1 Norma, 1991…………………………………………..51 Cap. 2.1.1 Un dramma, due tempi e tre spazi…………….53 Cap. 2.1.2 Dalla carta alle tavole………………………....64 Cap. 2.1.3 Ut pictura theatrum……………………………65 Cap. 2.2 Il barbiere di Siviglia, 1994-1995……………………..79 Cap. 2.3 Madama Butterfly, 1997………………………………86 Cap. 2.4 La sonnambula, 2000………………………………….93 Cap. 2.5 Nox erat-Dido and Æneas, 2000………………….....101 Cap. 2.6 Il trovatore, 2001…………………...………………..105 Cap. 2.7 I cavalieri di Ekebù, 2004……………………………109 Cap. 2.8 Die Walküre e Parsifal, 2005-2007……...…………..121 Cap. 2.9 Don Quichotte, 2006…………………………………133 Cap. 2.10 Iris, 2006……………………………………………..143 ! 1 Cap. 2.11 Carmen, 2006………………………………………...155 Cap. 2.12 Simon Boccanegra, 2009-2010………………………163 Cap.
    [Show full text]
  • Teatro San Carlo
    Naples – Teatro San Carlo History: On the night of February 13th 1816, a fire destroyed a large part San Carlo theatre in less than an hour. The only parts of the building to survive the fire were the external masonry walls. The restoration was carried on in only nine months, was directed by Antonio Niccolini who re-made, in its main features, the 1812 Hall. The Tuscan architect, in fact, still keeps the horseshoe shape of the boxes and the proscenium configuration, just adding the wonderful clock with the low-relief of the "Time and the Hours" that we can still admire. The centre of the ceiling was decorated with a painting by Antonio, Giuseppe and Giovanni Cammarano, Apollo introducing the greatest poets in the world to Minerva. The artists were also responsible for the stage curtain, which was later replaced by the painting Parnassus by Giuseppe Mancinelli and Salvatore Fergola (1854). The restoration of San Carlo Theatre was completed by the side facade made on drawings by the architects Francesco Gavaudan and Pietro Gesuè after the demolition of Palazzo Vecchio between (1838 -1842). As official architect of the royal theatres, Niccolini will also coordinate the next works of maintenance and restoration. Among these activities we remember the modernization of 1844 made with his son Fausto and Francesco Maria Del Giudice. The foyer we can see nowadays, in the eastern wing of the Royal Palace, was buildt in 1937 upon a design of Michele Platanìa. It was completely destroyed in 1943 by a bomb and rebuilt immediately after the war.
    [Show full text]
  • Application/Pdf 983.64 KB
    BIOGRAFÍAS ANGELA TEODOR CIPRIAN GHEORGHIU ILINCĂI TEODORAŞCU TEMPORADA 2017-2018 Es una de las sopranos más Tras estudiar oboe y filología, Nació en Galati, Rumanía, y es destacadas de las últimas este tenor rumano se graduó en director en la Ópera Nacional décadas. Nació en Adjud, la Universidad de Música de de Rumanía en Bucarest desde Rumanía, y se graduó en la Bucarest. Inició su carrera 2003. Graduado de la Universidad Nacional de profesional en la Ópera Universidad Nacional de Música de Bucarest. Debutó Nacional de Rumanía en 2008. Música, estudió en Francia en la Royal Opera House de Fue premiado en importantes con el director Alain Paris, Londres en 1992 como Mimì concursos de canto, como el de especialista en repertorio (La bohème) y ese mismo año en Szczecin (2008) y el Viñas francés. Ha trabajado con casi la Metropolitan Opera House (2010). Su debut internacional, todas las instituciones de Nueva York y la Staatsoper en 2009, tuvo lugar en la Ópera musicales de su país, como las de Viena. En 1994 interpretó de Hamburgo con Macduff óperas de Brasov y Timisoara, por primera vez a Violetta (Macbeth), y ese mismo año el Teatro Nacional de Opereta (La traviata) con gran éxito debutó en la Staatsoper de de Bucarest, así como con la de público y crítica. Desde Viena como Ismaele (Nabucco). Radio Televisión Rumana. Ha entonces ha cantado en los más Ha cantado en algunos de los dirigido en la Ópera de Sarajevo reputados escenarios de París teatros más prestigiosos del y en el Teatro Malibran de Breguet La Classique a Buenos Aires, pasando por mundo, como la Royal Opera Venecia, y ha colaborado con Classique Extra-Plate Guillochée 7147 Ámsterdam, Kuala Lumpur, House de Londres, la Opéra destacados artistas rumanos (el Los Ángeles, Milán, Moscú national de Paris, el Liceu de bajo Eduard Tumagian, los y Zúrich.
    [Show full text]
  • Lessons in Love and Violence - George Benjamin / Martin Crimp
    Lessons in Love and Violence GEORGE BENJAMIN MARTIN CRIMP Temporada 2020-2021 Temporada Con el apoyo exclusivo de: Lessons in Love and Violence - George Benjamin / Martin Crimp Volver al índice Patronato de la Fundación del Gran Teatre del Liceu Comisión ejecutiva de la Fundación del Gran Teatre del Liceu Presidente de honor Presidente President de la Generalitat de Catalunya Salvador Alemany Mas Presidente del patronato Vocales representantes de la Generalitat de Catalunya Salvador Alemany Mas Àngels Ponsa Roca, Lluís Baulenas Cases Vicepresidenta primera Vocales representantes del Ministerio de Cultura y Deporte Àngels Ponsa Roca Amaya de Miguel Toral, Antonio Garde Herce Vicepresidente segundo Vocales representantes del Ayuntamiento de Barcelona Andrea Gavela Llopis Joan Subirats Humet, Marta Clarí Padrós Vicepresidente tercero Vocal representant de la Diputació de Barcelona Joan Subirats Humet Joan Carles Garcia Cañizares Vicepresidenta cuarta Vocales representantes de la Societat del Gran Teatre del Liceu Núria Marín Martínez Javier Coll Olalla, Manuel Busquet Arrufat Vocales representantes de la Generalitat de Catalunya Vocales representantes del Consejo de Mecenazgo Lluis Baulenas Cases, Irene Rigau Oliver, Rosa Tubau LLorià, Luis Herrero Borque, Elisa Durán Montolío Angels Barbara Fondevila Secretario Vocales representantes del Ministerio de Cultura y Deporte Joaquim Badia Armengol Javier García Fernández, Amaya de Miguel Toral, Joan Francesc Director General Marco Conchillo, Santiago de Torres Sanahuja Valentí Oviedo Cornejo Vocales
    [Show full text]
  • Central Opera Service Bulletin
    CENTRAL OPERA SERVICE BULLETIN WINTER, 1972 Sponsored by the Metropolitan Opera National Council Central Opera Service • Lincoln Center Plaza • Metropolitan Opera • New York, N.Y. 10023 • 799-3467 Sponsored by the Metropolitan Opera National Council Central Opera Service • Lincoln Canter Plaza • Metropolitan Opera • New York, NX 10023 • 799.3467 CENTRAL OPERA SERVICE COMMITTEE ROBERT L. B. TOBIN, National Chairman GEORGE HOWERTON, National Co-Chairman National Council Directors MRS. AUGUST BELMONT MRS. FRANK W. BOWMAN MRS. TIMOTHY FISKE E. H. CORRIGAN, JR. CARROLL G. HARPER MRS. NORRIS DARRELL ELIHU M. HYNDMAN Professional Committee JULIUS RUDEL, Chairman New York City Opera KURT HERBERT ADLER MRS. LOUDON MEI.LEN San Francisco Opera Opera Soc. of Wash., D.C. VICTOR ALESSANDRO ELEMER NAGY San Antonio Symphony Ham College of Music ROBERT G. ANDERSON MME. ROSE PALMAI-TENSER Tulsa Opera Mobile Opera Guild WILFRED C. BAIN RUSSELL D. PATTERSON Indiana University Kansas City Lyric Theater ROBERT BAUSTIAN MRS. JOHN DEWITT PELTZ Santa Fe Opera Metropolitan Opera MORITZ BOMHARD JAN POPPER Kentucky Opera University of California, L.A. STANLEY CHAPPLE GLYNN ROSS University of Washington Seattle Opera EUGENE CONLEY GEORGE SCHICK No. Texas State Univ. Manhattan School of Music WALTER DUCLOUX MARK SCHUBART University of Texas Lincoln Center PETER PAUL FUCHS MRS. L. S. STEMMONS Louisiana State University Dallas Civic Opera ROBERT GAY LEONARD TREASH Northwestern University Eastman School of Music BORIS GOLDOVSKY LUCAS UNDERWOOD Goldovsky Opera Theatre University of the Pacific WALTER HERBERT GIDEON WALDKOh Houston & San Diego Opera Juilliard School of Music RICHARD KARP MRS. J. P. WALLACE Pittsburgh Opera Shreveport Civic Opera GLADYS MATHEW LUDWIG ZIRNER Community Opera University of Illinois See COS INSIDE INFORMATION on page seventeen for new officers and members of the Professional Committee.
    [Show full text]
  • Verdi's Rigoletto
    Verdi’s Rigoletto - A discographical conspectus by Ralph Moore It is hard if not impossible, to make a representative survey of recordings of Rigoletto, given that there are 200 in the catalogue; I can only compromise by compiling a somewhat arbitrary list comprising of a selection of the best-known and those which appeal to me. For a start, there are thirty or so studio recordings in Italian; I begin with one made in 1927 and 1930, as those made earlier than that are really only for the specialist. I then consider eighteen of the studio versions made since that one. I have not reviewed minor recordings or those which in my estimation do not reach the requisite standard; I freely admit that I cannot countenance those by Sinopoli in 1984, Chailly in 1988, Rahbari in 1991 or Rizzi in 1993 for a combination of reasons, including an aversion to certain singers – for example Gruberova’s shrill squeak of a soprano and what I hear as the bleat in Bruson’s baritone and the forced wobble in Nucci’s – and the existence of a better, earlier version by the same artists (as with the Rudel recording with Milnes, Kraus and Sills caught too late) or lacklustre singing in general from artists of insufficient calibre (Rahbari and Rizzi). Nor can I endorse Dmitri Hvorostovsky’s final recording; whether it was as a result of his sad, terminal illness or the vocal decline which had already set in I cannot say, but it does the memory of him in his prime no favours and he is in any case indifferently partnered.
    [Show full text]
  • Giovanni Meoni
    TEATRO LIRICO DI CAGLIARI FONDAZIONE Giovanni Meoni - Interprete importante della tradizione operistica italiana, si distingue, nei primi anni della sua carriera, nell'esecuzione del repertorio belcantistico belliniano e donizettiano, per arrivare, successivamente, al repertorio verdiano nel quale trova la sua naturale collocazione e dove, la sua vocalità, raggiunge la massima espressione, eccellendo in particolar modo nei grandi ruoli di baritono nobile, con un fraseggio raffinato ed una rilevante presenza scenica. Nel corso della sua carriera ha avuto modo di partecipare ad importanti produzioni in alcuni fra i più importanti teatri internazionali, fra i quali: Metropolitan Opera di New York, Wiener Staatsoper, Opernhaus di Zurigo, Bayerische Staatsoper, Deutsche Oper, Hamburgische Staatsoper, Liceu di Barcelona, NCPA di Pechino, Teatro Bolshoi di Mosca, Concertgebouw di Amsterdam, Lyric Opera di Baltimora, Opera di Houston, Opéra di Nancy, Opéra di Liegi, Opéra di Marseille, Opéra di Montpellier, Opéra du Rhin de Strasbourg, Teatro Comunale di Bologna, Teatro Regio di Torino, Teatro Verdi di Trieste, Teatro La Fenice di Venezia, Carlo Felice di Genova, Maggio Musicale di Firenze, Sferisterio di Macerata, Teatro dell’Opera di Roma, Teatro di San Carlo di Napoli, Teatro Massimo di Palermo, Teatro Petruzzelli di Bari, Teatro Regio di Parma e Arena di Verona. Attivo anche in ambito concertistico, ha cantato in alcune fra le più prestigiose istituzioni e sale da concerto del mondo, tra le quali: Carnegie Hall di New York, Concertgebouw di Amsterdam, Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Münchner Philarmoniker di Monaco di Baviera, Tokyo Metropolitan Art Space. Ha tenuto recital a Milano, New York, Londra, Parigi, Bruxelles, Madrid, Hong Kong, Bucarest, Sofia.
    [Show full text]
  • Download Booklet
    2 CDs the ultimate DDD VERDI 8.578068-69 opera album CD 1 innovative style. His effective use of the spectacular, the supernatural, the superstitious, the sentimental, the scandalous, even the downright silly, are evident to everyone familiar with 1 Prelude to La Traviata 3:53 these great operas. But Verdi cannily uses these melodramatic conventions of Romantic opera Slovak Radio Symphony Orchestra, Alexander Rahbari (conductor) to reveal his characters’ psychological situations both directly (through their own words and actions, which of course give rise to their predicaments) and indirectly (as mirrored by, say, the 2 Brindisi: Libiamo ne’ lieti calici from La Traviata 2:54 famous storm in Rigoletto, or by contrasting Aïda’s inner turmoil when she discovers her father Monika Krause (soprano), Yordy Ramiro (tenor), Slovak Philharmonic Chorus, has been taken captive with the Egyptian’s public victory celebrations over the Ethiopians). Slovak Radio Symphony Orchestra, Alexander Rahbari (conductor) Few may find it credible when the old gypsy Azucena reveals that she had mistakenly thrown her own baby into the flames instead of the son of the man who burned her mother at the stake 3 La donna è mobile from Rigoletto 2:55 as a witch, but the disastrous consequences are tragic for all concerned. And the wide-ranging Yordy Ramiro (tenor), Slovak Radio Symphony Orchestra, grand guignol plot of La forza del destino may beggar belief, but it remains a gothic classic, Alexander Rahbari (conductor) complete with its own legendary ‘curse’ which apparently originated when the American baritone Leonard Warren died on the Metropolitan Opera stage on 4 March 1960 while singing Morir, 4 Va, pensiero ‘Chorus of the Hebrew Slaves’ from Nabucco 4:39 tremenda cosa (‘to die, a momentous thing’).
    [Show full text]
  • Montserrat Caballé En El Teatro De La Zarzuela
    MONTSERRAT CABALLÉ EN EL Comedia musical en dos actos TEATRO DE LA ZARZUELA Victor Pagán Estrenada en el Teatro Bretón de los Herreros de Logroño, el 12 de junio de 1947, y en el Teatro Albéniz de Madrid, el 30 de septiembre de 1947 Teatro de la Zarzuela Con la colaboración de ontserrat Caballé M en el Teatro de la Zarzuela1 1964-1992 1964 1967 ANTOLOGÍA DE LA TONADILLA Y LA VIDA BREVE LA TRAVIATA primera temporada oficial de ballet y teatro lírico iv festival de la ópera de madrid 19, 20, 21, 22, 24 de noviembre de 1964 4 de mayo de 1967 Guión de Alfredo Mañas y versión musical de Cristóbal Halffter Música de Giuseppe Verdi Libreto de Francesco Maria Piave, basado en Alexandre Dumas, hijo compañía de género lírico Montserrat Caballé (Violetta Valery) La consulta y La maja limonera (selección) Aldo Bottion (Alfredo Germont), Manuel Ausensi (Giorgio Germont), Textos y música de Fernando Ferrandiere y Pedro Aranaz Ana María Eguizabal (Flora Bervoix), María Santi (Annina), Enrique Suárez (Gastone), Juan Rico (Douphol), Antonio Lagar (Marquese D’Obigny), Silvano Pagliuga (Dottore Grenvil) Mari Carmen Ramírez (soprano), María Trivó (soprano) Ballet de Aurora Pons Coro de la Radiotelevisión Española La vida breve Orquesta Sinfónica Municipal de Valencia Música de Manuel de Falla Dirección musical Carlo Felice Cillario, Alberto Leone Libreto de Carlos Fernández Shaw Dirección de escena José Osuna Alberto Lorca Escenografía Umberto Zimelli, Ercole Sormani Vestuario Cornejo Montserrat Caballé (Salud) Coreografía Aurora Pons Inés Rivadeneira (Abuela),
    [Show full text]
  • Giuseppe Verdi Aida Arien Und Szenen Mp3, Flac, Wma
    Giuseppe Verdi Aida Arien Und Szenen mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Classical Album: Aida Arien Und Szenen Country: Germany Style: Opera, Romantic MP3 version RAR size: 1375 mb FLAC version RAR size: 1744 mb WMA version RAR size: 1992 mb Rating: 4.9 Votes: 880 Other Formats: VQF AU MP2 FLAC MIDI MMF DTS Tracklist Aida Arien Und Szenen (Italienisch Gesungen) A1 Holde Aida, Rez. Und Arie Des Radames A2 Nun Zu Dem Tempel Vulkans A3 Als Sieger Kehre Heim, Szene Und Romanze Der Aida A4 Heil Dir, Dem Götteliebling, Aus Der Tempelszene B1 O Vaterland, Nilarie B2 Wiedersehen Wirst Du Die Duft'gen Wälder, Duett Aida-Amonasro B3 Aufs Neue Hat Zum Kampf ..., Duett Aida-Radames B4 Sieh Dort Den Todesengel..., Leb' Wohl, O Erde, Finale Companies, etc. Manufactured By – TELDEC »Telefunken-Decca« Schallplatten GmbH Credits Choir – Chor Der Academia Di Santa Cecilia* Conductor – Alberto Erede Orchestra – Orchester Der Academia Di Santa Cecilia* Vocals [Aida] – Renata Tebaldi Vocals [Amneris] – Ebe Stignani Vocals [Amonasro] – Aldo Protti Vocals [Der König] – Fernando Corena Vocals [Ein Bote] – Piero De Palma Vocals [Radames] – Mario del Monaco Vocals [Ramphis] – Dario Caselli Notes Uncredited Liner Notes In German Die vollständige Aufnahme: LXT 2735/37 Barcode and Other Identifiers Rights Society: Contr. Copyr. Matrix / Runout (Side A): ARL-3477-4E 17 CA Manufactured in Germany Matrix / Runout (Side B): ARL-3478-3E 52 CA Manufactured in Germany Other versions Category Artist Title (Format) Label Category Country Year Verdi* / Renata
    [Show full text]
  • Paolo Bosisio, Opera Stage Director
    Paolo Bosisio, opera stage director Text by Roberto Alonge Paolo Bosisio has always been, for me, a colleague in the university. One of the most brilliant: philologist, theatre historian, but also a great organizer of culture. When he suddenly retired - eight years ahead of time - without forewarning anyone, not even me (although I had always been academically close to him) I felt bad about it, I felt a little betrayed. But above all I did not understand why he opted for such a radical and unusual choice. In Italy, in fact, university professors are the only social category that would never want to retire. Once (not many years ago, I would say until all the Eighties, if I remember correctly), also thanks to a late feudal privilege, now eliminated, they were able to stay inside the University even a good bit after seventy years: if Alzheimer does not make me rave, even up to 77, to a lucky few bureaucratic hooking the sumptuous prerogatives of the magistrates, certainly the real caste in Italy, immediately after that of politicians. So - I asked myself - why did Paolo Bosisio have all this desire to leave? It took me some time to understand that the main reason (I am not saying the only one) was the possibility of devoting more time to the opera’s stage direction. In truth I had already been a spectatora of some performances directed by him, years before, in Ivrea, where he - in one of his many parallel lives – ran the artistic direction of Teatro Giacosa: but I did not understand (because I did not know) that it was a true, devastating passion, like everything that is rooted in the tenacious memory of our childhood.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]