Westerwald Post LOKALANZEIGER für die VG Hachenburg, VG Bad Marienberg, VG Rennerod, VG Westerburg, VG Betzdorf-, VG -Herdorf und Driedorf

24. Dezember 2018 • Woche 52 41. Jahrgang • Auflage 47 194

Landrat des Kreises Veranstaltungen Achten Sie auf dieses Symbol tritt überraschend zurück aus der Region in unseren Ausgaben und entdecken Sie Michael Lieber kündigt Ende seiner Amtszeit Termine, Tipps und Unterhaltung Mehrwerte mit der PAPER.plus-App! zum 31. August 2019 an S. 3 für die ganze Familie S. 4/5 W ir wünschen allen Leserinnen und Lesern, unseren Kunden, Zustellerinnen und Zustellern ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest!

Schaut und staunt! Mitten in diesem ausgehenden Sommer, genau am 9. Juni, 2018, starb die weithin bekannte und beliebte Bildhauerin Anneliese Degen. Viele Jahre hatte sie mit ihrem jüngeren Bruder Heinz Theo, auch Bildhauer, in einem schön gestalteten Haus in Höhr-Grenzhausen im westlichen Westerwald bei Montabaur gelebt und gearbeitet. Ihr wichtiger Lehrer war vor allem Prof. Ludwig Gies in Köln, + 1966. Sie schuf mit feiner Genauigkeit und Eleganz aus braunem To n und sanft bemalt Figuren für große , Kapellen, Friedhöfe, ebenso für öffentliche Plätze und private Wohnräume. Die beiden Geschwister erlangten durch ihre große Sorgfalt und Intensität eine auffallende künstlerische Qualität und waren im ganzen Land bekannt. Eine besondere Verbundenheit besaßen sie mit den Benediktinern der Abtei Maria Laach, besonders mit dem berühmten Leiter der Laacher Werkstätten Pater Theodor Bogler, der seine Ausbildung als Töpfer und Bildhauer dem Bauhaus in Weimar und Dornburg/Saale verdankte. So kam es zu dem großen Auftrag, die einheitliche, über Jahre entstehende Weihnachtskrippe der Abteikirche zu gestalten, die in jedem Jahr von vielen Familien mit ihren Kindern besucht wird. Die Krippe der Geschwister Degen hebt sich von den gewohnten Kunstwerken etwa des Frühen Mittelalters oder des Barocks durch ihre klare, moderne Linienführung und Schönheit ab. Alle biblischen Gestalten, so die Eltern Maria und Josef mit dem göttlichen Kind, Engel, Heilige und die Könige aus dem Morgenland, zeigen sich in ihrer farbigen Schönheit. Sie finden aber auch den gespannten Gegensatz im dunklen, halb verfallenden Stall und dem leuchtenden Stern. Zwischen dem sich schenkenden, gütigen Gotteskind und den knienden Königen voll Demut. Gotteskind und Armut des Menschen verbinden sich zu einem Wunder: Schaut und staunt! Pater Drutmar Cremer OSB Abtei Maria Laach

Schaut auf Gottes Sohn!

Unter hellem Sternenlicht Höre Mensch im Erdenkarussell und im dunklen Stall der Hirten in Zwietracht, Leid und Not sitzt voll Anmut Gottes Sohn kann nur einer Freude schenken auf dem Schoß der jungen Mutter einer Glaube und im Schatten Licht Wer begreift die Armut - wer die Rettung Schaue Mensch wer ruft in der Kraft des Engels den Herrn der Welt Beistand aus für Heil und Leben der im Stall geboren ist. im Gezeter und im Wirrwarr aller Welt Selbst im Hermelin und weißem Haar Drutmar Cremer kann der Weltenkönig nur in Demut sich verbeugen sterverlag Maria Laach Geschwister Degen ist im Klo wenn nicht das Gotteskind in seiner Güte und staunt“ von den Künstlern Das Motiv „Schaut n. 23 als Doppelkarte erschiene offen seine Hände hält unter der Bestellnummer 3508

Westerwald-Post Schon jetzt für Sommerfreizeit Geschäftsstelle: in der Ta rn-Schlucht anmelden Konrad-Adenauer-Platz 3 WESTERWALD. Wildro- zum Baden und Sonn- 56410 Montabaur mantische Gebirgs- etanken. Geklettert wird schluchten, hochsom- an Naturfelsen mit unter- Zustellung: merliche Temperaturen, schiedlichen Schwierig- k (0261) 98 36 30 03 üppige Wälder: Die Tarn- keitsgraden unter fach- qs@ schlucht ist eine der kundiger Anleitung und der-lokalanzeiger.de schönsten Regionen im Aufsicht. Für diejenigen, Süden Frankreichs. Auch die sich die ein oder an- Anzeigen: 2019 lädt das evangeli- dere Aktion nicht zutrau- k (02602) 16 04 40 sche Dekanat Wester- en, gibt es ein anderes Fax (02602) 16 04 55 wald wieder zu einer Programm. Die Jungen gsmontabaur@ Sommerfreizeit ins fran- und Mädchen reisen in der-lokalanzeiger.de zösische Zentral-Massiv Franke hat ein spannen- Kleinbussen an und woh- ein: Vom 4. bis zum 18. des erlebnispädagogi- nen in Gruppenzelten. Die Redaktion: Juli 2019 haben Jugend- sches Programm auf die Kosten liegen bei 430 €. k (02602) 16 04 48 liche ab 14 Jahren Gele- Beine gestellt: Die Jun- Weitere Infos und An- ww-post@ genheit, diese beeindru- gen und Mädchen kön- meldung bei Christoph der-lokalanzeiger.de ckende Landschaft mit nen ihren Mut beim Klet- Franke unter y(02663) allen Sinnen zu genießen. tern und Abseilen testen; 96 82 33 oder Internet: Das Team um Dekanats- es gibt Höhlentouren, Ka- christoph.franke.dek. www.der-lokalanzeiger.de jugendreferent Christoph nufahrten und viel Zeit [email protected]. 24. Dezember 2018 • Seite 2 Service & Lokales

Herrchen gesucht Sportlich ins neue Jahr starten Neue Kursangebote gibt es ab Januar beim FC Mündersbach MÜNDERSBACH. Der FC tet am Montag, 14. Ja- Mündersbach bietet ab nuar (19.15-20.45 Uhr). An- Januar wieder verschie- meldung und Infos bei Si- dene Kurse in Müschen- mone Kohlhas unter bach und Hachenburg an. y (02662) 46 08. Mit Asanas aus dem Hat- India (links) ist zwei Jahre alt. Sie kam trächtig ins Ranbu ist eine Kombina- ha-Yoga zu mehr Be- Tierheim, hat ihre Kitten zur Welt gebracht und lie- tion aus Tanzen und Fit- weglichkeit, Kraft und Ru- bevoll aufgezogen. Nun sind die Kleinen vermittelt nessübungen. Für alle, de- he. Der achtsame Um- MAINZ 05 und India ist auf der Suche nach einem eigenen Zu- nen reine Tanzkurse nicht gang mit seinem Körper hause. India ist eine schüchterne und vorsichtige Kat- effektiv genug sind, und wird erlernt. Die wohltu- HEIMSPIELE ze, die noch nicht angefasst werden möchte. Sie ein reiner Fitnesskurs zu ende Wirkung der Yoga- macht aber schon Fortschritte, zeigt sich neugierig eintönig ist, bietet Ranbu Einheit wird durch Atem- TICKETS UNTER und kommt an die Hand, wenn man langsam auf den perfekten Mix. Eine techniken, Konzentrations- www.der-lokalanzeiger.de sie zugeht. India wünscht sie ein ruhiges und über- Stunde lang zu guter Mu- übungen und Entspan- schaubares Zuhause und Menschen, die sie nicht sik im Wechsel tanzen und nung abgerundet. So kom- überfordern. Da India von draußen kommt, sollte trainieren. Das ganzheitli- men Körper und Geist zur im neuen Zuhause wieder Freigang möglich sein. che Dance-Workout bringt Ruhe und in Balance. Yo- Peggy (rechts) ist fünf Jahre alt. Sie ist eine liebe Spaß, ist auspowernd und ga ist einer der Wege, Gymnasium und verschmuste Katze. Ihre Artgenossen mag sie lässt die Endorphine „tan- um endlich einmal abzu- informiert nicht so gerne, ein Zuhause für sie alleine ist Peg- zen“. Die Bewegungen sind schalten, um sich kör- gy deshalb wohl am Liebsten. Peggy kennt Frei- nicht Standardisiert und perlich und seelisch zu ABTEI MARIENSTATT. Der gang und möchte im neuen Zuhause auch wieder werden zu jedem Lied pas- stärken und weiterzuent- Informationsabend für die Freigang genießen. Ansprechpartner für alle Ver- send choreografiert. Somit wickeln. Es hilft einem, auf neuen fünften Klassen des mittlungskatzen sind Marlene Winter unter wird die Konzentration und seine innere Stimme zu hö- kommenden Schuljahres y 0151 28 90 71 43 oder Sylvia Schmidt unter Koordination gefördert, so- ren und wesentlich har- 2019/20 am G8GTS-Gym- y 0171 27 25 271. Weitere Vermittlungskatzen auf wie Faszien und Muskeln monischer in seinem Um- nasium in Marienstatt findet www.katzenhilfe-westerwald.de. gleichmäßig beansprucht. feld zu leben. Mitzubrin- am Mittwoch, 16. Januar Jeder kann mitmachen, Der FC Mündersbach bietet ein umfangreiches Angebot: Von Ranbu bis Yoga ist al- gen sind Matte, Decke und (19.30 Uhr), im neuen Men- auch ungeübte. Dabei spielt les dabei. Foto: djd/sanitas/Vasyl/www.fotolia.de bequeme Kleidung. Für Yo- sagebäude statt. Anmeldun- das Alter keine Rolle. Im ginis mit Grundkenntnis- gen können von Dienstag bis Vordergrund steht der Spaß Danie Koch unter y0160 Aroha in der Müschen- halle Müschenbach star- sen startet der zehnwö- Donnerstag, 29. bis 31. Ja- Aktion „Weihnachtszauber“ an der Bewegung. Das 81 02 56 4. bacher Sporthalle ist für tet am Montag, 14. Ja- chige Kurs am Donners- nuar (jeweils 14-18 Uhr), im sorgt für große Freude Ziel dieses Kurses ist es, Kursstart für den zehn- Menschen, die Stress und nuar (19 Uhr). Anmel- tag, 17. Januar (18.30-20 Gymnasium vorgenommen für einen Moment den All- wöchigen Präventionskurs Fett abbauen und un- dung und Infos bei Kurs- Uhr). Der zehnwöchige Kurs werden. Die Reihenfolge der tag auszuschalten und et- Haltung und Bewegung komplizierte Bewegungen leiterin Simone Schwal- für Neustarter findet von Anmeldungen spielt für die was nur für sich zu tun, durch Ganzkörpertraining durchführen wollen. Der bach unter y 01573 17 bis 18.30 Uhr statt. An- Entscheidung über die Auf- denn körperliche Fitness in Mündersbach ist Mitt- neue zehnwöchige Kurs 47 36 39 6. meldung und Infos bei Si- nahme keine Rolle. Mitzu- ist der Grundbaustein für woch, 9. Januar (18 Uhr), startet am Montag, 14. Ja- Der Kurs Fit For Fun bie- mone Kohlhas unter bringen sind, neben dem an- körperliches Wohlbefin- im kleinen Saal der Ge- nuar (18 Uhr). Anmel- tet ein Step Aerobic – y (02662) 46 08 oder zumeldenden Kind: Stamm- den. Der zehnwöchige Kurs meindehalle. Infos und An- dung und Infos bei Kurs- Fit-Mix-Workout und Re- y 0151 12 91 14 78. buch, Passbild, und die letz- beginnt am Donnerstag, meldung bei Kursleiterin leiterin Simone Schwal- lax im Spiegelsaal der ten drei Grundschulzeugnis- 10. Januar (18-19 Uhr), Martina Leukel unter bach unter y 01573 Stadthalle in Hachenburg. M Weitere Informationen se (3/I, 3/II und 4/I) in Origi- in der Gemeindehalle Mün- y 0178 80 70 54 9, gerne 47 36 39 6. Ein optimales Ganzkör- über die Angebote im FC nal und Kopie. Anmeldungen dersbach. Infos und An- auch per SMS oder What- Der neue zehnwöchige Pi- pertraining mit viel Spaß. Mündersbach gibt es auf für die gymnasiale Oberstufe meldung bei Kursleiterin sApp. lates Kurs in der Sport- Der zehnwöchige Kurs star- www.fc-muendersbach.de. (kommende MSS 10) am Privaten Gymnasium der Zisterzienserabtei Marien- Anzeige statt sind vom 4. bis 28. Feb- WESTERWALD. Die Spen- sowie weitere Spenden ruar nach vorheriger telefo- denaktion ,,Weihnachtszau- wurden bereits zum zweiten nischer Terminvereinbarung ber“ des Bistums Limburg Mal an die Tafel Westerwald Plameco macht es möglich! mit dem Sekretariat unter fand Anfang Dezember statt. in Bad Marienberg und y (02662) 96 98 60 möglich. Für die Bezirke Westerwald Rennerod weitergegeben. Bequem eine schöne neue (T)Raumdecke in einem Tag montiert und Rhein-Lahn fungierte Die ehrenamtlichen Mitar- die Katholische Fachstelle beiter nahmen die Tüten mit ELBINGEN. Oh, Du schöner So kann eine Plameco-Spann- fachen, aber vielseitigen für Jugendarbeit in Monta- großer Freude entgegen. Ein Westerwald. Sanfte Hügel, decke zart und edel wirken Spannsystem interessiert sind, Herausgeber: baur als Sammelstelle. 178 herzlicher Dank gilt allen, Wälder und Wiesen. Kühe auf und eine vornehme Eleganz nehmen Sie doch einfach Verlag für Anzeigenblätter GmbH Hinter der Jungenstraße 22 gepackte Weihnachtstüten die diese Aktion unterstützt den Weiden und viele Gestüte ausstrahlen oder kräftige Farb- Kontakt zu uns auf. Wir kom- 56218 Mülheim-Kärlich für Kinder und Jugendliche haben. mit stolzen Pferden, klare Bä- akzente setzen. Sie kann pop- men sehr gern zu einer „na- Tel. (0261) 9281 0 che und verträumte, kleine pig-intensive Farben in Ju- türlich kostenfreien“ Bera- Fax (0261) 9281 29 E-Mail: [email protected] Dörfer mit oft uralten, bis- gendzimmer bringen, aber auch tung. Oder kommen Sie auf E-Mail: [email protected] Trapezbleche, Dachziegelbleche 1. Wahl weilen windschiefen Häusern sanfte, exquisite Töne in den einen Kaffee und eine un- & Sonderposten, Metalldächer aus Geschäftsführung: eigener Produktion, Top Preise, cmgenau und hier und da mal ein stolzer Empire-Stil-Raum eines alten verbindliche Besichtigung in Burkhard Hau bundesweite Lieferung, Tel. 03685/409140 Gutsherrenhof. Das heißt aber Gutshofes. Sie kann mit ein- unsere Musterausstellung. Litsa Papalitsa www.dachbleche24.de (Ihr Produzent) nicht, dass die Westerwälder gebauten Strahlerlämpchen Vielleicht kommen Sie da Verlagsleitung: sich ihre Häuser nicht schön auch romantisch und verspielt auf ganz kreative Ideen für René Kuhmann machen würden. Oft sieht man einen Sternenhimmel über tro- Ihr Renovierungsvorhaben? (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) Bau & Heimwerker Markt sehr gelungene Mischungen pische Zimmergroßpflanzen Das Schöne daran: Kein ta- Sonderaufgaben: An der Lehmkaute 3 · Bad Marienberg aus Fachwerk, jahrtausende- spannen. Oder ein Mädchen- gelanges Hämmern, Bohren, Christian Thielen Streusalz 50 kg/Sack altem Basalt und sehr moder- zimmer mit einem pastellfar- Schmutz und Staub. Kennen Redaktionsleitung: Premium- nen, aber harmonisch sich ein- benen Spanndeckenhimmel Ihr Plameco-Team: Martin Müller und Anne Groß. wir Ihre Wünsche, ist das fast Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) Daniel Korzilius (Stv.) Qualität € 4.99 fügenden Bauelementen. und bunten Lichterchen zum wie Weihnachten: Innerhalb Te . 0 2661- 953610 · G (0,10 € pro kg) Alle unter der Anschrift des Verlages www.bausp zi- Tel. 0 2661- 953610 · GMK-Baustoffe GmbH zauberhaften Feenreich um- zu einem Hingucker machen, Ist es da ein Wunder, wenn eines Tages ist Ihr Wunsch www.bauspezi-gmk.de Beteiligungsverlage: Im Innenbereich sind das zum gestalten. Aber auch modern- die sonst großen Aufwand und von der großen barocken Wirklichkeit, und Ihre Pla- Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH Beispiel Spanndecken von sachliche Büroräume bekom- Kosten verursachen würde – Schlossanlage in Weilburg bis meco-Traumdecke schenkt & Co. KG, Limburg; Alle Arbeiten rund um den Öltank Plameco, die bereits seit 1982 men mit den Plameco-Spann- besonders dann, wenn neue zum weit hin sichtbaren Ihnen ein ganz neues Wohn- S-W Verlag GmbH &Co. KG, Mayen; •Tankschutz •Kunststoff-Innenhüllen für bewährte Qualität stehen. decken das „Clean-Finish“ Leitungen unter Putz verlegt Schloss Montabaur, von der ambiente. •Tankreinigung •Demontage u. Stillegung TW Wochenspiegel GmbH •neue Tankanlagen •von Tankanlagen Nicht nur, dass diese Spann- makelloser, moderner Sach- werden müssten. Mit Plameco- alten Fachwerkstadt Limburg & Co. KG, Trier Gesamtauflage im Verbund: 40 Jahre decken sehr schnell installiert lichkeit. Spanndecken geht das ganz bis ins kleine, beschauliche Info und Kontakt über 564.376 Tankbau sind, meist innerhalb eines Ta- Die Plameco-Spanndecken einfach und elegant. Und wenn Westerburg mit seiner alten Plameco Fachbetrieb 57290 Kostenlose Botenverteilung an alle Bahnhofstraße 15 ges. Sie können auch das sind feuchtigkeitsbeständig und einmal etwas daran zu richten Trutzburg auf dem Berg, sich Bergstraße 5(links ab) Fachbetrieb nach § 19 L erreichbaren Haushalte im Verbrei- Wasserhaushaltsgesetz. Telefon (02735)3065 Flair des Hauses, ob modern schimmelverhindernd. Bakte- sein sollte –„kein Problem“. unsere Plameco-Spannde- 56459 Elbingen tungsgebiet. Geprüft durch den Telefax (02735)3125 Rheinisch-Westfälischen TÜV [email protected] oder steinalt, vom Bauern- rien können sich nicht einnis- Die Decke ist schnell herun- cken großer Beliebtheit er- y (06435) 40 84 788 Preisliste für Anzeigen und Beilagen vom 01.04.2018 haus bis zum Gutsherrensitz ten. Und sie können manche, tergenommen und wieder neu freuen? googeln Sie uns unter: Gezeichnete Artikel geben die Neues Jahr – Neuer Ofen ergänzen und betonen. nicht mehr ansehnliche Decke angebracht. Wenn auch Sie an diesem ein- traumdeckenbauer Meinung des Verfassers wieder. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet 50 Öfen abzgl. 500 ¤ werden. Für unverlangt einge- vom 27.12.18 bis 31.1.19 sendete Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag Skan-Kamin-Viebahn Notfalldienst keine Haftung. Für die Richtigkeit der (telefonisch) Öfen · Schornsteine · Infrarotheizungen Alle Angaben veröffentli- haus (Koblenzer Str. 11-13) ¸ Notfallambulanz dienstbereiten Apotheken Frauennotruf aufgegebenen Anzeigen übernimmt chen wir ohne Gewähr. Kirchen: DRK-Krankenhaus angesagt. Voraussetzung ist Westerburg: der Verlag keine Gewähr. Schaden- Rathausstraße 47 ersatzansprüche sind ausgeschlos- 57537 (Bahnhofstr. 24) Hachenburg: DRK-Kran- die Eingabe der Postleit- q (02663) 86 78 sen. Tel. 02742/9696525 ¸ Ärztlicher Wissen: Sankt-Antonius- kenhaus unter q(02662) zahl Ihres Standortes über Satz: Speicheröfen Öffnungszeiten: Bereitschaftsdienst Krankenhaus (Auf der Rahm 85 0 die Telefontastatur, für Wes- Weißer Ring: sapro GmbH, Gutenacker 8-12 Montag geschlossen 17) Altenkirchen: DRK-Kran- terburg z.B. q 01805(5) Opfer-Telefon: Druck: Stunden Di.–Fr. 14 – 18 Uhr q 116117 Der Bereitschaftsdienst der kenhaus unter q(02681) 25 88 25 56457. Dies ist q 11 60 06 (kostenlos) Industrie Dienstleistungsgesellschaft warm Sa. 9 – 13 Uhr mbH, Koblenz www.skan-kamin.de Praxen in Hachenburg, Al- 88 0 mit jedem Wahlverfahren Vertrieb: Unter dieser zentralen Num- tenkirchen, Montabaur und Montabaur: Katholisches möglich. Wird die direkte Ein- Hilfetelefon – Mittelrhein LastMile GmbH, Koblenz mer werden Sie automa- Kirchen sind am Wo- Klinikum/Brüderkranken- gabe der Postleitzahl ver- Gewalt Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für tisch zu dem für sie zu- chenende durchgängig von haus unter q(02602) 12 20 gessen, wird sie erfragt und gegen Frauen: Anzeigenblätter GmbH Rätsel-Auflösung von Seite 11 ständigen Hausärztlichen Freitag (16 Uhr) bis Mon- Kirchen: DRK-Krankenhaus kann nachträglich einge- q 08000 11 60 16 Auflagenkontrolle durch unabhän- H A W A J P U M R T E I K gige Wirtschaftsprüfer nach den E F F E K T I V P F E F F E R N U S S E R B S E N S U P P E Notdienst weiter geleitet. Die tag (7 Uhr) erreichbar. Au- unter q(02741) 68 20 geben werden. Der Dienst- Richtlinien von BDZV und BVDA. B A R R I E R E L A R M I E R T O M A R E N G O F R ¸ ¸ Druckauflage: 851.124 (I/2017) S A B A E R G A R N I L U O H E I M N E S E A N Rufnummer ist bundesweit ßerdem erreichen Sie sie Zahnärzte wechsel der Apotheken er- Polizei Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) M I S P I E L E N N E B E L H O R N S P E K U L A T I U S und ohne Vorwahl gültig. jeweils von 19 Uhr am Vor- folgt täglich um 8.30 Uhr. M A N D E L N Z E R E M O N I E L G E S A E S S A F F E in insgesamt 25 Einzelausgaben. S E N I H L D A Z U E R I Zuständig sind in der Re- tag bis 7 Uhr am Mor- Notfalldienst: Polizeiinspektion Z E R O S I N E N S I F gion die jeweiligen Be- gen; am Mittwoch be- q 0180 50 40 30 8 ¸ Beratung/Hilfe Betzdorf: S P U R L E E K D E S S E A D N M A O E I S reitschaftspraxen: reits ab 14 Uhr. An Fei- q (02741) 92 60 E N G E L E L I S E N K W Hachenburg: DRK-Kran- ertagen sind sie von 18 ¸ Apotheken Telefonseelsorge: D U M A A L I F O C H S E A S R B A L B E A S E N kenhaus (Alte Frankfurter Str. Uhr am Vorabend bis 7 q 0800 11 10 111 (evan- Polizeiinspektion D A T I V M I L D E R N N L I 10) Uhr am Folgetag er- Unter q018055 25 88 25 gelisch) oder Westerburg: E L O D E A S O L E A C K Z H O N I G U Z I M T S T E R N G L U E H W E I N E L F E N G Altenkirchen: DRK-Kran- reichbar. Das Kranken- (0,42 Euro/min.) auf dem q 0800 11 10 222 (katho- q (02663) 98 05 0 P E N S U M O T R A U B E N U O M N I B U S B E K E kenhaus (Leuzbacher Weg haus in Wissen ist sams- Handy und q 01805 lisch) A I D A R A R K A D E N N A N K L A G E X K E R Z E N E E E I C H E W I T B U S S E G I O B I S O N Z I G 21) tags, sonntags und fei- 25 88 25 aus dem Fest- Polizeiinspektion P R I N T E N S A G E N H A F T B A L T H A S A R G O T E Montabaur: Katholisches ertags von 8 bis 20 Uhr netz (0,14 Euro/min.) wer- Frauenhaus Hachenburg: Hachenburg: FROEHLICHE WEIHNACHTEN Klinikum/Brüderkranken- für Sie da. den die nächstliegenden q (02662) 94 49 433 q (02662) 95 58 0 24. Dezember 2018 • Seite 3 Die Seite 3

Aus der Region Ihr Partner für Vier auf einen Streich B-Jugend Mietgeräte in der Region! Günther Beuler ist ehrenamtlicher spielt um Richter in Koblenz 800 000 € an Fördermitteln für Daaden und Hallen-Cup BAD MARIENBERG. HERSCHBACH/UWW. Der Die JSG Weitefeld- aus Herschbach kommen- Langenbach / Friede- de Günther Beuler ist vom wald / / Präsidenten des Oberver- Neunkhausen / Daa- Rother Straße 1, 57539 Roth waltungsgerichts Rhein- den lädt am Samstag, land-Pfalz in Koblenz er- 12. Januar 2019 (ab Telefon: 02682 964660 neut zum ehrenamtlichen 10 Uhr), zum dritten B- Unsere Mitarbeiter freuen sich darauf, Sie Richter berufen worden. Jugend-Bezirksliga Beuler gehört seit vielen Hallen-Cup in die fachgerecht und kompetent zu beraten! Jahren dem Westerwälder Dreifach-Halle nach www.beyer-mietservice.de Mietgerätekatalog Kreistag an. 15 Jahre lang Bad Marienberg. Ein kostenlose war er Mitglied im Rat sei- Teil des Erlöses kommt Miethotline 0800 092 99 70 ner Heimatgemeinde Herschbach sowie fünf Jahre Bei- der Mukoviszidose- K geordneter der Verbandsgemeinde Selters. Er verfügt so- Stiftung zu Gute. G mit über ein fundiertes und umfangreiches kommunalpo- litisches Wissen. Er wurde bereits vor vielen Jahren mit Wolfgang Schneider, Ingo Breitenbach, Wolfgang Märker, Karl-Heinz Keßler, Sabine der Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz ausgezeich- Bätzing-Lichtenthäler, Walter Strunk und Walter Becker (v. links) freuen sich über die net. Für sein kommunalpolitisches Engagement wurde er Landesförderbescheide. außerdem mit der Freiherr-vom-Stein-Plakette geehrt. Beu- ler ist Mitglied des Verwaltungsrates der Sparkasse Wes- DAADEN/WEITEFELD. Die Wolfram-Platz mit einem wei- rungsmaßnahmen im För- terwald-Sieg und gehört der Verbandsversammlung rhein- Stadt Daaden und die Orts- teren Zuschuss von dergebiet (Landeszuschuss land-pfälzischer Sparkassen seit vielen Jahren an. gemeinde Weitefeld sind 360 900 € gefördert wird. Von 66 %) vorgesehen. seit 2014 als Kooperations- den Gesamtkosten aller drei „Die Generalsanierung des VOGELFREI partner im Förderprogramm Maßnahmen (rund Daadener Bürgerhauses wird Ex-Bundespräsident Köhler ISEK / städtebauliche Er- 1,95 Mio €) übernimmt das im Februar 2019 starten und überrascht Patenkind im Radio neuerung des Landes Land 75 % der zuschussfähi- ist nur mit Hilfe des Förder- Rheinland-Pfalz. Durch In- gen Kosten. Mit der diesjähri- programms möglich gewe- vestitionen in die kommu- gen Förderung von 360 000 € sen“, so Walter Strunk. Stadt- nale Infrastruktur (öffentli- werden insgesamt somit rund bürgermeister Strunk und che Einrichtungen, Bürger- 1,47 Mio € Fördermittel für Ortsbürgermeister Keßler Die einen sehen dem neuen Windpark mit Freuden entgegen, häuser, Plätze) soll der Zu- diese drei Vorhaben nach dankten der Verwaltung mit die anderen gehen auf die sammenhalt im Ort gestärkt Daaden fließen. Hinzu kom- Bürgermeister Wolfgang Barrikaden. Demonstrationen werden. Gleichzeitig werden men noch 100 000 € für all- Schneider, Fachbereichslei- und Vorurteile sind an der die Stadt-/ Ortskerne zu- gemeine Sanierungsmaß- ter Wolfgang Märker und Tagesordnung. kunftsfähig gestaltet. nahmen im Stadtkern. Hiermit Diplom-Ingenieur Ingo Brei- werden beispielsweise auch tenbach für die tatkräftige Steffen Weinand, Befürworter und Aktivist für die neue Anlage, Eine frohe Nachricht hatte Privatinvestitionen im Förder- Unterstützung. Ebenfalls wird an dem Tag ermordet, Ministerin Sabine Bätzing- gebiet bezuschusst. Die Stadt danken die Bürgermeister der HATTERT. Horst Köhler war in der RPR1.Morningshow bei als er für seine Zukunft die Unter- Lichtenthäler im Daadener konnte bereits fünf private ADD Koblenz sowie dem In- schrift unter den Pachtvertrag Laura & die Jungs als Ehren-Patenonkel für Familien zu Bürgerhaus im Gepäck: Im Maßnahmen aus dem Pro- nenministerium für die Bera- setzt. Mit einer Walther PPK wird Gast – und hat damit den jungen Dominik aus Hattert im Auftrag des Ministeriums des gramm fördern. tung und kommunalfreundli- er auf offener Straße erschossen. Westerwald überrascht. Der ehemalige Bundespräsident Inneren und für Sport Rhein- Weitefeld möchte im kom- che Förderung. Die Bewer- „Die gute Tat“, nennt der Mörder unterstützt Menschen dabei, ihre Familien wiederzube- sein Handeln. land-Pfalz konnte die Sozial- menden Jahr den Mehr- bung für das Programm und kommen – und freute sich, mit seinem Patenkind ins Ge- ministerin vier Förderbe- zweckraum zu einem Dorf- die umfangreiche Bezu- spräch zu kommen. „Zu meiner Zeit gab es ja leider noch Ein neuer Fall für Jil Augustin. scheide über ein Gesamtvo- gemeinschaftshaus umbau- schussung vielfältiger Maß- keine Ehren-Patenonkel“, sagte Köhler. Im Gespräch mit lumen von rund 800 000 € en. Alleine für schallmindern- nahmen sei für Weitefeld und dem Jungen erwähnte Köhler auch seine eigene unge- aushändigen. Für Daaden de Maßnahmen wird die Ge- Daaden ein Glücksfall. wöhnliche Familiengeschichte: „Ich bin das siebte von wurden 460 990 € und für meinde 311 000 € aufwenden Ministerin Sabine Bätzing- zehn Kindern. Unsere Familie stammt aus Bessarabien Weitefeld weitere 344 500 € – das ist nahezu ein Drittel der Lichtenthäler freute sich, dass und war nach Polen ausgewandert. Dort wurde ich gebo- bewilligt. Gesamtkosten von 966 000 €. mit dem Landeszuschuss aus ren.“ Den Westerwälder Jungen, der wie er aus einer Viel- Die Anträge hatte die Verwal- Ortsbürgermeister Karl-Heinz dem Städtebauförderpro- Kinder-Familie stammt und das siebte von acht Kindern ist, tung im Sommer des Jahres Keßler war begeistert, dass gramm Bund / Land weitere ermutigte Köhler, sich für Politik zu interessieren, Fragen zu fertiggestellt. Stadtbürger- das Land für das Projekt wei- wichtige Infrastrukturmaß- stellen und das Wort zu ergreifen: „Du kannst damit anfan- meister Walter Strunk freute tere Zuschüsse zur Verfü- nahmen in der Region bald gen, dich als Klassensprecher zur Wahl zu stellen – und sich, dass die Generalsanie- gung stellt. Auch in Weitefeld starten können. Besonders lass dich nicht entmutigen, wenn du mal verlierst. Man Der neue Roman von Manuela Lewentz ist ab sofort erhältlich in allen rung des Daadener Bürger- werden für dieses Projekt erfreut zeigte sie sich, dass kann nicht immer gewinnen. Es geht darum, sich zu trauen Servicepunkten der Rhein-Zeitung und ihrer Heimatausgaben, telefonisch hauses gemeinsam mit den 75 % der Aufwendungen be- durch die Fördergelder auch 0261/9743517, online bei RZ-Shop.de sowie überall, wo es Bücher gibt. und für seine Position einzutreten“, so Köhler in der Sen- Platzgestaltungen am Hei- zuschusst. Weitere 100 000 € zahlreiche Privatinvestitionen dung Fotos: privat/Deutschland – Land der Ideen e. V. Mittelrhein-Verlag · 16 Euro · ISBN 978-3-925180-23-1 matmuseum und am Günter- sind für allgemeine Sanie- angestoßen werden konnten. Landrat des Kreises Altenkirchen tritt überraschend zurück Michael Lieber kündigt Ende seiner Amtszeit zum 31. August 2019 an

KREIS ALTENKIRCHEN. -nik- Damit hatten die Mit- Stimmen aus der Politik glieder des Kreistages nicht gerechnet: Landrat Michael Lieber nutzte die letzte Sitzung des Jahres Kreis-CDU gibt Erklärung zur Nachfolge um seinen Rücktritts-Ent- ALTENKIRCHEN. Der CDU- im Nachfolgeverfahren breit fene Entscheidung gibt uns schluss bekannt zu geben. Kreisvorsitzende Michael beteiligt wird. Dies wurde die Möglichkeit, die Nach- Er legt sein Amt Ende Au- Wäschenbach zum Vor- bei den letzten beiden folgefrage in Ruhe zu klä- gust nieder. gehehen nach Liebers Wahlen so gemacht und ren. Michael Lieber hat mit Rücktrittsgesuch. es soll erfolgreich wieder seiner persönlichen, emo- „Wer ein Amt bekleidet, „Die Ankündigung unseres so durchgeführt werden. tionalen Erklärung gezeigt, sollte darin nicht eine Bür- Landrates Michael Lieber Nach dem Dreikönigstref- dass er nicht parteitaktisch de sehen, sondern ei- mit fast 66 Jahren im fen am 12. Januar in Ma- spekuliert, sondern sein ne Aufgabe und eine Be- nächsten Jahr in den Ru- rienthal werden wir in ei- Amt in den Dienst unseres rufung. Der Lohn eines hestand zu treten, hat viele ner Kreisvorstandssitzung Kreises stellt und die Nach- Amtes ist das Amt selbst. von uns gestern über- die Vorbereitungen treffen. folge mit der Kommunal- Ein Landrat hat mit dem rascht. Wir zollen ihm in Der Kreisvorstand wird wahl verbindet. Auch dafür Auftrag, der ihm mit der diesem Moment für seine noch in diesem Jahr zu ei- gebührt ihm unsere Aner- Wahl übertragen wurde, Leistungen größten Res- ner Sondersitzung einbe- kennung“. so Michael Wä- sein Amt mit voller Hin- pekt. Ich werde dem CDU rufen. schenbach zu dem be- gabe und für die In- Kreisvorstand vorschlagen, Die zu diesem Zeitpunkt vorstehenden Rücktritt von teressen des Kreises und dass die Basis der Partei von Landrat Lieber getrof- Landrat Michael Lieber. seiner Bewohnerinnen und Bewohner auszuüben. Die Würde des Amtes, die nicht mit der Würde der Noch hat Michael Lieber einen prall gefüllten Schreibtisch, daher wird die Zeit bis Ende August sicher noch ar- Person verwechselt wer- beitsintensiv. Foto: Landkreis SPD zollt Lieber höchsten Respekt den sollte, erfordert es, KREIS ALTENKIRCHEN. tritt jetzt am 10. Janu- selbst zurück tritt, nicht zu- dass der Amtsinhaber zum tung sehr zu schätzen wis- schwere Erkrankungen antwortung gebietet, dies Kreis Altenkirchen tätig. Für die SPD-Fraktion im ar zusammen um über ei- letzt um die Geschicke Wohl der von ihm ver- se und ihm seine Ar- Spuren bei mir hinter- im Blick zu haben. Mit Ein- Seine reguläre Amtszeit Kreis kam zwar der Zeit- ne Nachfolge zu bera- des Kreises auch in den tretenen Körperschaft über beit als Landrat viel Freu- lassen haben“, begrün- tritt in den Ruhestand wer- wäre bis zum Jahr 2022 punkt überraschend, aber ten. Ein Kandidat für die nächsten Jahren optimal das Ende seiner Amts- de bereite. det Lieber seine Ent- de ich mein 66. Le- gegangen. nicht die Tatsache das Wahlen im Mai soll dann vertreten zu sehen“, so zeit selbstbestimmt ent- „Diese Entscheidung tref- scheidung. „Nicht die Ar- bensjahr fast erreicht ha- „Es wäre allzu verfrüht, Landrat Michael Lieber zu- Anfang Februar präsen- Hundhausen. scheidet“, so Lieber zu Be- fe ich schweren Her- beit der Vergangenheit ben“, führt er weiter aus. an dieser Stelle Worte rücktritt. Der SPD-Kreis- tiert werden. Zu etwai- Seinen persönlichen Res- ginn seiner Ankündi- zens, gleichwohl gut über- ist zum jetzigen Zeit- Lieber sieht zur anste- des Abschiedes zu wäh- vorsitzende Andreas gen Tendenzen hält man pekt und ein großes Lob gung. legt. Der Wille eines Men- punkt zu bewerten. Es henden Kommunalwahl im len. Ich werde bis zum letz- Hundhausen zeigt sich sich aber noch be- für seine Entscheidung Den Entschluss habe er schen ein Amt zu be- ist zu bedenken, ob man Mai 2019 die Möglich- ten Tag meiner Amts- auch vom Zeitpunkt des deckt. Auch eine weib- hat Andreas Hundhau- sich nicht leicht ge- kleiden mag ungebro- seiner Verantwortung und keit sie mit einer Land- zeit mit Herz und See- Rücktrittsgesuchs über- liche Kandidatin ist nicht sen gegenüber Michael macht, so der Landrat ge- chen sein, doch setzt die seiner vom Wähler als ratswahl zu verbinden und le mein Amt ausüben. rascht, keinesfalls aber ausgeschlossen. Lieber bereits bei der genüber den Kreistags- Gesundheit Grenzen, die Souverän übertragenen so die Geschicke des Krei- Es ist für mich An- vom Inhalt. „Es war oh- Andreas Hundhausen wür- Kreistagssitzung übermit- mitgliedern. Vor allem, weil zu überschreiten per- Aufgabe auch in Zu- ses gleichzeitig in die Hän- sporn und Verpflichtung nehin klar, das auf- digt die Entscheidung von telt. Hundhausen erklärt die er die stets ver- sönlich töricht wäre und kunft so gerecht wer- de eines neuen Kreis- zugleich, die Kreisver- grund der von Michael Lieber mit Respekt. „ Er auch das die kommu- trauensvolle Zusammen- der Verantwortung des den kann, dass man die tages und eines neuen waltung im guten Zu- Lieber geschilderten Um- verdient unseren größ- nalen, politischen Leis- arbeit mit den Kreis- Amtes nicht entspricht. Erwartungen der Bür- Landrats legen zu kön- stand zu übergeben. Da- stände, bei der regulä- ten Respekt das er nach tungen des scheiden- beigeordneten, dem Trotz aktuell zufrieden- gerinnen und Bürger, der nen. für arbeite und dafür ste- ren Wahl 2022 ein Wech- so vielen Jahren in der den Landrats ebenfalls Kreistag und den Aus- stellender Gesundheit Mitarbeiter und auch der 13 Jahre war Lieber dann he ich“, beendet Mi- sel erfolgt wäre“, so Hund- Kommunalpolitik aus ge- höchste Anerkennung ver- schüssen sowie inner- möchte ich nicht ver- Gremien erfüllt. Der Res- zu seinem Rücktritts- chael Lieber seine An- hausen. Die Kreis- SPD sundheitlichen Gründen dienen. halb der Kreisverwal- schweigen, dass zwei pekt vor Amt und Ver- zeitpunkt als Landrat im kündigung. 24. Dezember 2018 • Seite 4 Veranstaltungstipps

Donnerstag, 27. Dezember derung mit dem Wester- TICKETS FÜR IHR waldverein Herdorf. COMEDY-HIGHLIGHT ¸ Sonstiges: Nistertal, Birkenhof Bren- nerei. 15 Uhr: Offene Füh- Altenkirchen, Marktplatz. 7 rung „Westerwälder bis 13 Uhr: Wochenmarkt. Brennkunst – Ein Blick hin- Elbingen, Backesvorplatz. ter die Kulissen“. Kosten: 14.30 bis 15 Uhr: Mobiler 8 €. Infos und verbindliche Markt. Anmeldung unter , Treffpunkt q (02661) 98 20 40 oder Sportlerheim. 10 Uhr: Fa- besuch@

hke milienwandertag mit dem birkenhof-brennerei.de. sc SV „Hildburg“ Elkenroth. Rennerod, Westerwald- Ma

rt Hahn am See, Parkplatz halle (Westerwaldstr. 8). 11 be Ro

: des Gemeindezentrums. bis 17 Uhr: Große Samm- to 15.05 bis 15.35 Uhr: Mobi- lerbörse für Modellspiel- Fo ler Markt. zeugfreunde mit dem Sim- Ralf Schmitz Bodo Bach Montabaur, Konrad-Ade- plex-Team Rennerod. Ein- Koblenz – CGM Arena Koblenz – Café Hahn nauer-Platz. Ab 8 Uhr: Wo- tritt: Erwachsene 4,50 €, 17. März 2019 20. Januar 2019 chenmarkt. Kinder in Begleitung frei. Rehe, Treffpunkt Rathaus. Zwischen den Jahren raus in die Natur 10 Uhr: Jahresabschluss- Sonntag, 30. Dezember Tickets unter: wanderung des Nabu Ren- BAD MARIENBERG. Die Winterzeit ist die schönste Zeit im und anschließendem Umtrunk. Es erwartet die Teilnehmer ein nerod mit gemütlichem Jahr. In Bad Marienberg können Einheimische und Gäste ei- sportlicher und geselliger Silvestermorgen. Treffpunkt ist der ¸ Musik: www.der-lokalanzeiger.de Ausklang. Infos unter nabu. ne herrliche Winter-Saison genießen. Verschiedene Veran- Parkplatz am Kletterwald im Wildpark. Die Teilnahme ist kos- [email protected]. staltungen und Angebote zum Feiern, Wohlfühlen und Ge- tenfrei. Montag, 31. Dezember (10.30 Uhr): Winterliche Stadt- Meudt, katholische Kirche Steinebach a. d. Wied, nießen laden in die Gesundheitsstadt ein. Folgende Ange- führung. Mit dem Stadtführer kann man die Schönheiten der St. Petrus. 16 Uhr: Besinn- Treffpunkt Parkplatz „Haus bote hält Bad Marienberg in der Zeit zwischen den Jahren Stadt entdecken. Treffpunkt der anderthalbstündigen Füh- liche Zeit an der Krippe mit am See“. 17 Uhr: Fackel- bereit: Freitag, 28. Dezember: Gästebegrüßung und Abend- rung ist die Touristinfo. Mittwoch, 2. Januar (14 Uhr): Winter- Liedern zum Mitsingen, wanderung rund um den licher Stadtspaziergang. Die Stadt begrüßt die Urlaubsgäste wanderung. Der Wanderführer startet bei hoffentlich schö- Musik und Gedanken zur Hofmannsweiher (ca. 5 km) von 16 bis 18 Uhr in der Touristinformation (Wilhelmstr. 10) nem Winterwetter an der Touristinfo zu einer rund dreistündi- Weihnachtszeit. zum Jahresabschluss. Infos und freut sich bei Kaffee und Westerwälder Spezialitäten auf gen Tour durch Wald und Wiesen mit anschließender Ein- Wissen, Kulturwerk (Walz- bei Wanderführer Rudi nette Gespräche. Um 17.30 Uhr startet dann der Stadtführer kehr. Das beste Mittel um sich von den Feiertagen zu erholen. werkstr. 22). 20 Uhr: Kon- Liebe auf Strauch unter q(02662) zu einem stimmungsvollen, anderthalbstündigen Stadtspa- Für die Teilnahme an Stadtspaziergang, Stadtführung und zert „Heritage: Die Songs 62 88 oder q 0175 ziergang in abendlicher Atmosphäre. Dazu sind Gäste und Winterwanderung ist ein Kostenbeitrag von 3 € zu entrichten, der Legenden“ mit einer Blick 88 37 89 2. Einheimische herzlich eingeladen. Die Tour endet an einer für Gästekarteninhaber und Kinder ist die Teilnehme kosten- regionalen All-Star-Band. den ersten Gaststätte, dort gibt es die Möglichkeit zur Einkehr. Montag, frei. Weitere Infos bei der Touristinfo unter y(02661) 70 31 Karten ab 16 € auf www. Freitag, 28. Dezember 31. Dezember (10 Uhr): Silvesterlauf. Lockerer Fünf-Kilome- oder [email protected] sowie auf www. kulturwerkwissen.eu und ter-Waldlauf oder Zehn-Kilometer-Crosslauf mit Laufcoach badmarienberg.de. Foto: Dominik Ketz/TI unter q 0180 60 50 40 0. ¸ Musik: zert für Orgel und Trompete gelkonzerte. Eintritt: 10 €. im Vogtshof (Mittelstr. 2; un- Langenhahn, Pfarrsaal. 17 ¸ Sonstiges: Gackenbach, katholische mit Stephan Rahn und Ste- Infos und Tickets unter ter der Bücherei). 19 Uhr: Uhr: Preisskat. Infos unter Kirche St. Bartholomäus. 19 phan Stadtfeld im Rahmen q (02602) 50 98 oder Treffen der Schachfreunde q (02663) 91 12 80. Hachenburg-Altstadt, Uhr: Weihnachtliches Kon- der 10. Gackenbacher Or- q (06439) 90 90 18 6. Infos Hachenburg. Neuhochstein, Auf dem evangelische Kirche. 10 auch auf www.orgel- Herschbach/Uww., Treff- Hochstein. 15 Uhr: Eski- Uhr: Gottesdienst mit „Of- gackenbach.de. punkt Marktplatz. 16 Uhr: mofest mit dem Heimatver- fener Kanzel“: Predigt von Kuhnhöfen, Kapelle. 17.30 Wanderung zwischen den ein Hochstein. Landtagspräsident Hend- Uhr: Weihnachtliche Musik Jahren (ca. 8 km) mit Ein- rik Hering. mit Nachwuchsmusikern kehr mit der Naturschutz- Samstag, 29. Dezember Krombachtalsperre, aus Kuhnhöfen, Arnshöfen gruppe Herschbach. An- Treffpunkte Campingplätze und Ewighausen. Eintritt frei. meldung bis zum 27. De- ¸ Sonstiges: Rehe und Mademühlen. 17 Der Zoo ist zember bei Joachim Ku- Uhr: Winterliche Fackel- ganzjährig ¸ Sonstiges: chinke unter q (02626) Berod b. W., Sportlerheim. wanderung an der Krom- geö 14 17 50 oder q 0152 Ab 13 Uhr: Wellfleischessen bachtalsperre. Infos bei der ffnet! Hachenburg, Neumarkt 59 02 31 62. beim SV Berod. Touristinfo Hoher Wester- und Fußgängerzone. 8 bis Höhr-Grenzhausen, Töp- Herdorf, Treffpunkt Knap- wald unter q (02664) 16 Uhr: Wochenmarkt. fermarktplatz. 15 bis 19 Uhr: pensaal (Körnerstr. 8). 13 99 39 09 3 oder auf www. Hachenburg, Sozialraum Wochenmarkt. Uhr: Jahresabschlusswan- hoher-westerwald-info.de. „Magic Of The Dance“ entführt nach Irland Die Westerwald-Post verlost 3x2 Karten für die Vorstellung am 5. Februar

Bei „Magic Of The Dance“ wartet eine fulminante Show auf die Zuschauer.

RANSBACH-BAUMBACH. The Dance“ auf der kom- in atemberaubenden Cho- ten-Bildschirmen live ver- Irisches Lebensgefühl pur menden Deutschlandtour- reographien. Die Tänzer sind folgt werden – damit kann – steppen bis die Füße nee auf eine neue Spitze ge- die aktuell führenden das Publikum noch tiefer in brennen: Die Weltmeister trieben. Die vielfach preis- Künstler im Irish Dance, die Inszenierung eintau- des Irish Dance kehren zu- gekrönte, international er- Welt- und Vize-Weltmeister chen und die Details der rück nach Deutschland. folg- und traditionsreichste der All Ireland Champions, atemberaubenden Fußar- Am Dienstag, 5. Februar Irish Dance Show entführt World Irish Dance Champi- beit beobachten. Weitere In- 2019 (20 Uhr), ist die neue die Zuschauer auf eine ons, British National Cham- formationen und Tickets gibt Bühnenshow „Magic Of emotionale Reise auf die pions, Great Britain Cham- es an allen bekannten Vor- The Dance“ in der Stadt- grüne Insel – das ist iri- pions, North American verkaufsstellen sowie auf halle Ransbach-Baum- sches Lebensgefühl pur, Champions und World Irish www.eventim.de bach zu erleben. getanzt und gesungen, ge- Dance Champions. “Unsere feiert und umjubelt. Die neue Show ist eine explosive, ra- Die Westerwald-Post verlost Ein Blick, eine herausfor- Show wurde inszeniert von sante und temperament- 3x2 Karten für die Veran- dernde Geste, ein furioser John Carey, der achtmalig volle Inszenierung, die auf staltung. Schicken Sie eine Tanz in atemberaubendem Weltmeister des Irish Dance einer Liebesgeschichte zur E-Mail mit dem Betreff „Ma- Rhythmus quer durch eine wurde und inzwischen zur Zeit der großen Hungersnot gic Of The Dance“ sowie Na- fesselnde Inszenierung: der international gefeierten Irish in Irland basiert,“ erzählt me, Adresse und Telefon- Kampf zwischen Gut und Dance-Legende geworden Choreograf John Carey. Die nummer an gewinnen@ Böse ist eröffnet. Mit explo- ist. Die Show vereint die zweistündige Show begeis- der-lokalanzeiger.de. Ein- siven Stepps und faszinie- besten Stepptänzer der tert in vielen Städten nicht sendeschluss ist Freitag, renden Formationen wird Welt, mitreißende Musik, tol- nur auf der Bühne, sondern 29. Dezember (12 Uhr). Viel der Stepptanz bei „Magic Of le Bühnen- und Pyroeffekte kann auch auf großen Sei- Glück! JETZT ODER NNIIEE!!

LANGE EINKAUFSNÄCHTE ERT 27.12.2018:10.00 – 21.00 UHR GARANTI 28.12.2018:10.00 – 21.00 UHR 29.12.2018:10.00 – 21.00 UHR KEN AUCH AUF VIELE MAR SONDERÖFFNUNGSZEITEN OP! 31.12.2018:10.00 – 16.00 UHR UND IM ONLINE SH

30%1)

✔ MÖBMÖBEL ✔ MAMATTRRAATTZZEENN ✔ KÜKÜCCHHEENN ✔

Zwiebelrostbraten mit VORTEILSGUTSCHEING) Spätzle und Röstzwiebeln. Gültig vom27.12.2018 bis *L128B* 05.01.2019. N L128B

EI BEI K AUF AB 150 € CH 2) ✔ HAUSHALTS -

TS WAREN & ACCESSOIRES ✔ HHEEIIMMTETE X TILIEN 12,90 ✔ GGAARDRDINEN GU ✔

BABYBEKLEIDUNG, - SPIELWAREN & -HEIMTE X TILIEN 90 XL ✔ LLEEUUCCHHTTEENN

X 50e ✔ TTEEPPPPICICHE

7 X

XXXLutz Görgeshausen |Unterder Issel |56412 Görgeshausen | XXXLutz Hennef |Josef-Dietzgen-Str.2|53773 Hennef | Tel. (06485) 9190-0 |Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–19.00 Uhr| Tel. (02242) 9182-0 |Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–19.00 Uhr| [email protected] [email protected]

FürDruckfehler keineHaftung.Die XXXLutz Möbelhäuser,Filialen der BDSK Handels GmbH &Co. KG,Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültigbis 29.12.2018. ILDE52-8-f MEIN MÖBELHAUS. 1) Gültig bei Neuaufträgen fürMöbel,Küchenund Matratzen, auch in den Abteilungen Junges Wohnen,Sparkauf und Express. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware,bereits reduzierte Ware,„Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel,Gutscheinkauf, mit„SALE“gekennzeichneteArtikel, Artikelder AbteilungGartensowie Produkte der Firmen Ambiente by Hülsta,Anrei, Bora, Dieter Knoll,Ekornes, Hülsta,Joop! Living, Kare,Liebherr,Miele,Musterring, now!byhülsta, Rolf Benz, setone by Musterring,Team7* undValnatura. KeineweiterenKonditionen möglich. KeineBarauszahlung. Basispreis istGrundlagefür alleAbschläge. Gültig bis mindestens 29.12.2018. *Nur in einigenausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültigbei Neuaufträgen für fast alleArtikel in denAbteilungen Haushaltswaren&Accessoires, Heimtextilien, Gardinen,Babybekleidung,-spielwaren &-heimtextilien,Leuchten und Teppiche. Ausgenommen:indieser Werbung angebotene Ware,bereits reduzierte Ware,„Bestpreis“-/„BesterPreis“-Artikel,Gutscheinkauf, Bücher,mit „SALE“ gekennzeichnete Artikel,Designerleuchten, Produkte der Firmen Bruck, Fissler,Grossmann, Joop!, Philips, Silit,SMEG, Villeroy &Bochund WMF. Keineweiteren Konditionen möglich. KeineBarauszahlung. ProEinkaufund Kunde ein Gutschein einlösbar.Basispreis istGrundlagefür alle Abschläge. Gültig bismindestens 29.12.2018. G) Symbolfoto. ProPersonnur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vorder Bestellung abgeben. Frühstückbis 11 Uhr. Verzehr nur in teilnehmendenXXXLRestaurantsinDeutschland. SolangeVorratreicht. Allergen-Informationen erhalten Sie beiunserenMitarbeitern.Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte. Gutscheine gültig vom27.12.2018bis 05.01.2019. RUDI GUTENDORF In 90 Jahren um die Welt Eine Schönheit bringt Rudi zum Schwitzen

Geboren wurde er in Kob- Abfällen und Lebensmitteln ze aber auch, wenn ich ne- mich dabei aber nicht an. lenz-Neuendorf, als Fußbal- summen. Von Nebengas- ben einem Mädchen sitze, Sie starrt ins Nichts, als sei ler machte er sich bei TuS sen dringen noch andere von dem ich eins weiß: dass selbst das Nichts interes- Neuendorf seinen Namen, Düfte herüber, im Laufe der ich es um jeden Preis auch santer als ich. ehe es ihn in die große wei- Zeit ist mir der schwere, üp- nur ansprechen will. Es ist einer dieser heißen te Welt verschlug: Kulttrai- pige Gestank nicht einmal Der Clou an ihr sind die Tage, an denen man nicht ner Rudi Gutendorf steht mehr unangenehm. blauen Augen. Die üppigen mehr fragt, wie viel Grad es mit 54 Trainerstationen im Formen ihres Körpers be- wohl sein mögen. „Sciroc- Guinness-Buch der Weltre- Immer ein Messer wahrt sie unter einem wei- co“, stöhnen die Einheimi- korde. Was er in diesem in der Hosentasche ßen Gewand, das selbst in schen Allah ergeben und Zeitraum erlebt hat, lässt er Ich tauche fast täglich aufs dieser Wahnsinnshitze noch legen sich in dunkle Ecken im LokalAnzeiger Revue neue ein in dieses pulsie- frisch gewaschen und sau- und dösen. Sogar die Kin- passieren. rende und quirlende Ge- ber leuchtet. „Ich fahre Sie der trotten von meinem Wa- wimmel, das mir nur an- ans Meer, und Sie verraten gen – das will was heißen, In der vorigen Woche be- fangs wie ein Schlag ins mir Ihren Namen“, sage ich wenn Kinder in einem offe- richtete Rudi Gutendorf, wie Gesicht vorkam. Als ich am zu ihr und bekomme als nen Sportwagen nicht mehr er nach Tunesien reiste, um zweiten Tag eine fremde Antwort nur ein seltsames spielen wollen. die dortige Nationalmann- Hand an meiner Gesäßta- Lächeln. Wer so schön ist, Plötzlich tauchen einige schaft zu trainieren. Da alle sche spüre, die sich an mei- braucht nicht viel zu reden, Boys an unserem Tisch auf, Spieler zum Kriegsdienst ner Brieftasche zu schaffen sondern setzt sich einfach von denen keiner so aus- eingezogen waren, machte macht, sehe ich das als in die Sonne und wartet. Ich sieht, als hätte er einen Bett- sich der Weltenbummler erst Warnung an, aufzupassen, sehe einige Kinder um mei- ler als Vater. „Sarah, komm mal ein Bild von Land und denn auch Schlägereien nen Wagen herumspielen. wir fahren ans Meer“, ruft Leuten. und Messerstechereien ge- Ein ganz besonders muti- ein mickriger Junge. Ihr Ge- hören zu dem faszinieren- ger Bursche steigt gerade sicht taut auf. Die Rue de Notre Dame, am den Leben in dieser Ge- ein. Ich taste meine Hosen- „Oui“, jubelt sie, steht auf Rande der Souks, einst die gend. Ein Klappmesser ha- tasche ab – okay, die Wa- und fragt mich, ob sie mei- Straße der besseren Läden be ich von nun an immer in genschlüssel habe ich, also nen Autoschlüssel haben mit überquellenden Ange- der Hosentasche – auf Fe- abrauschen kann der Knirps dürfe. Völlig verdutzt gebe boten von Waren aus aller derdruck springt es auf und nicht. Sollen die Bengel da- ich ihr die Schlüssel und Welt, wurde von Prostitu- rastet ein. Ich fühle mich Rudi Gutendorf lernte während seiner Trainerkarriere die Größen des Weltfußballs, so wie hier Franz Beckenbauer, mit spielen, abwracken bleibe sitzen. Sie geht ein ierten aufgekauft. Seitdem stark, Angst habe ich nicht. kennen. werden sie ihn ja nicht. paar Schritte vor, bleibt ste- ist die Gegend versaut. Das Braungebrannt und ausge- hen und fragt: „Was ist, Sie horizontale Gewerbe wird ruht gehe ich jeden Abend in Tunesien bin, hat sich mir nur diese Haare: lange, muss sie sofort kennenler- als keinen Versuch zu wa- Endlich spricht wollten doch ans Meer?“ hier zwischen runterhän- bummeln. Gemütlich setze noch keine Gelegenheit ge- glänzende, blauschwarze nen! Ihre Haare dominieren gen. Sicher, es ist ein heißer sie mit mir Ich breche mir fast das Ge- genden fetten Hammelnie- ich mich, wenn der Gesang boten, ein Mädchen ken- Haare. Jetzt oder nie, sage ihr schönes Gesicht, in dem Tag – aber da ist auch noch Endlich höre ich ihre Stim- nick bei dem Sprint und ren, Lungen mit dranhän- des alles übertönenden nenzulernen. Wer kümmert ich mir, zügle die Pferde – viel vielleicht gespielte etwas anderes, was ich wie me: „Haben Sie keine Angst stolpere über einen quer genden Luftröhren und al- Muezzins zum Gebet auf- sich im Krieg um das priva- und trete auf die Bremse. Traurigkeit liegt. Da überle- einen warmen Strom in um Ihr Auto?“, fragt sie ganz stehenden Tisch und einen len stinkenden Innereien ruft, in eine kleine Kaffee- te Wohlergehen eines aus- Es ist mir egal, wo ich parke. ge ich erst gar nicht, was meinem Körper spüre. Einer leise. „Ist mir auch egal“, Sonnenschirmfuß, um wie von Ochsen, Kälbern, Scha- stube, die so etwas wie mei- ländischen Fußballtrainers? Strafzettel gibt es hier so- ich sagen oder nicht sagen solchen Schönheit so nah entgegnet sie abweisend. ein Blitz bei ihr zu sein. Wir fen und unbekanntem Ge- ne Stammkneipe wird. Für Niemand weiß etwas mit mir wieso keine. So lasse ich soll. Ich singe zu ihr: „Bon- zu sein ist nicht leicht, mir Hätte man ihre Stimme in gehen zu meinem Wagen, tier, das ich nicht für eine umgerechnet vier Pfennig anzufangen. Ich bin sicher, den Wagen einfach mitten jour tristesse“, und setze wird ein wenig warm. den vor mir stehenden ich setze mich brav auf den Million Mark essen würde, genehmige ich mir hier ei- dass man mich nach der auf der Straße stehen. Da mich. Sie sieht mich un- Es gibt verschiedene An- Whisky getan, er wäre ge- Beifahrersitz. Sarah heißt betrieben. nen starken Mokka. Begrüßung vergessen hat. steht er nun, das verlassene gläubig an, und um ihre lässe zu schwitzen auf die- froren. „Haben Sie etwas sie also, die so selbstver- An die Gerüche von Curry Zum ersten Mal im Leben Alle Aufmerksamkeit richtet Cabrio mit seinem durch Mundwinkel herum formt ser Welt: Wenn die Sonne gegen das Meer?“, kontere ständlich mit meinem Wa- und Backwerk, das immer komme ich mir frei und un- sich auf Bizerta und auf die die Sonne und die salzhal- sich ein verwundertes Lä- im Zenit steht, schwitzt man; ich. „Nein, aber ich habe et- gen fährt, als sei ich ein klebrig-süß und triefend vor abhängig vor. Volle Ent- ersten gefallenen tunesi- tige Luft verwitterten Lack. cheln. Ich schließe die Au- oder wenn ein Spiel Null zu was dagegen, dass ein Tramper, den sie ein Stück Fett und Honig ist, muss schädigung für alle schen Soldaten an der Das offene Cabrio wirkt ein- gen und genieße die Son- Null steht und der Gegner fremder Mann, der zufällig mitnimmt. man sich erst gewöhnen, Scheußlichkeiten, die ich Front. Ein Zufall hilft mir. ladend für sie, hoffentlich. ne, die mir voll ins Gesicht in den letzten Minuten vier- hier vorbeifährt, mit mir zum auch an die kleinen Wolken bis jetzt überstanden habe. Ich fahre an einem Stra- So einen Wagen gibt es in lacht. Selbst Misserfolg und mal die Bälle an die Quer- Meer fahren will.“ Nun M Die Fortsetzung folgt in von Fliegen, die über den Da ich erst einige Wochen ßencafé vorbei und sehe ganz Tunesien nicht. Ich Zurückweisung sind besser, latte schmettert; ich schwit- spricht sie mit mir, sieht der nächsten Ausgabe.

Garantierte Abholstellen für Mehrtagesfahrten (Taxi, Minibus): • Altenkirchen, • Diez, Emmerichstraße • Neuwied, Bahnhof Dank Konrad-Adenauer-Platz • Hachenburg, Neumarkt • Ransbach-Baumbach,Voba Herzlichen • Andernach, Bahnhof • Höhr-Grenzhausen, Schulzentrum • Sinzig, Bahnhof • Bad Breisig, Bahnhof • Koblenz, Busbahnhof/Sparda • Vallendar-Schönstatt, allen Kunden für Ihre Treue und Verbundenheit. • Bad Ems,Westbahnhof • Lahnstein, Bhf Niederlahnstein Pallottistr. /Gnadenkapelle Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und • Bad Marienberg, • Limburg, ICE-Bahnhof • Weißenthurm, Brückenstr. Busbahnhof NeuerWeg • Limburg Markthalle • Westerburg, Poststraße ein gesundes, zufriedenes Neues Jahr! • Bad Neuenahr, Bahnhof Ecke Ste-Foy-Str. /Austraße • , Aral-Tankstelle • Bendorf, Alte Post • Mayen/Polch, Mitfahrparkplatz Polch • Zentrale Abfahrtab • Betzdorf, Wilhelmstraße Kreisel L113 Wirges, Reisezentrum • Boppard, Bürgermeister-Syree-Platz • Montabaur, ICE-Bahnhof (kostenlose Parkplätze) „Ganz in Blau“ - Delfter Wochenende Reisen im -Premiumbus Mit Den Haag und Rotterdam z – über Karneval 27. - 01.02.//24.02. - 01.03.//24. - 29.03. (6Tg) Glacier-Express im Schnee Har ****HotelWeisses Kreuz, Klosters, Davos, Vaduz, uvm. HPab€ 689,- Nationalpark Harz 31.01. - 04.02. (5Tg) Venedig – mittendrin, mit Fokus und Herz mit Brocken und historischen Städten Zentrales Hotel inVenedig und Exklusive Führungen ÜF €599,- 03.02. - 09.02. (7Tg) Bezaubernde Toskana mit 5-Sterne Hotel Grand Hotel Principe di Piemonte ***** & schöne Ausflüge ÜF+ €849,- 17. - 27.02.//11. - 21.11. (11Tg) Nordlicht & Rentiere am Polarkreis Mit dem Premiumbus ins einmalige, winterliche Lappland! ÜF+ €1499,- 18.02. - 24.02. (7Tg) Zitronenfest in Menton & Karneval in Nizza ****Hotel Diana Majestic,Tribünensitzplätze, Cannes, Genua HP €699,- 01.03. - 06.03. (6Tg) Karneval in Venedig genießen 08.02. - 10.02.2019 (3Tage) ****Hotel BestWestern Bristol, Vicenza, Padua, FerraraHP €699,- • Reise im 2/1-bestuhlten 5-Sterne Premiumbus • ****Hampshire Hotel 04.03. - 09.03. (6Tg) Blumenriviera zur Saisoneröffnung in Delft (100%Weiterempfehlungsrate bei Holidaycheck©) • Besuch ****Palace Hotel in Diano Marina, Monaco, Nizza & Cannes HP €589,- traditioneller Delfter Porzellanmanufaktur • Geführter Stadtspaziergang Delft • Ganztagesausflug Rotterdam mit Reiseleitung • Hafenrundfahrt 08.03. - 19.03. (12Tg) Andalusien – auf maurischen Spuren Rotterdam • Stadtrundfahrt Den Haag • Audio-Guide • Citytax Córdoba, Marbella, Ronda, Sevilla,Valencia, Dijon, uvm. HP €1447,- Preis pro Person im DZ | Übernachtung/Frühstück+ € 299,-

Prag Reisen im -Komfortbus Die goldene Stadt an der Moldau 13.01. - 17.01.//08.02. - 12.02.//01.03. - 05.03. (5Tg) Schweizer Bahnen ****HotelWeisses Kreuz, Rhätische Bahn & Arosa Bahn HPab€ 399,- 13. - 18.01.//26.02. - 03.03. (6Tg) Rügen & Stralsund Kein EZ-Zuschlag! 4-Sterne Parkhotel Rügen, Ausflug Stralsund & Stadtführung ÜFab € 249,- 04.02. - 10.02. (7Tg) Skifahren im Stubaital am ewigen Eis 4-Sterne Hotel Almhof Danler in NeustiftHP €685,- 6 Tage 01.03. - 06.03.2019 04.02. - 10.02. (7Tg) Wintertage in Reutte genießen 4-Sterne Hotel Zum Mohren in ReutteHP €599,- • Reise im 2/1-bestuhlten 5-Sterne Premiumbus • Gepäckservice im ****HKK Hotel (93%Weiterempfehlungsrate bei Holidaycheck©) 15.03. - 17.03. (3Tg) Die Perlen Flanderns entdecken • Stadtführung Goslar und Eintritt Kaiserpfalz •Themenführung ****Lindner Antwerpen, Grachtenfahrten in Brügge & Gent ÜF €239,- Wernigerode • Fahrtmit der Brockenbahn auf den Brocken und zurück • Führung Quedlinburg & Domführung Halberstadt • Eintritt und Füh- 19.03. - 24.03. (6Tg) Kamelienblüte in der Toskana rung Garten Blankenburg • KulinarischeWeinprobe • Aufenthalt ****Versilia Palace Hotel, Pisa, Lucca, Lari & Pietrasanta HP €499,- und Führung Stolberg • Aufenthalt und Führung Göttingen 20.02. - 24.02.2019 // 03.04. - 07.04.2019 (5Tage) • Fahrtmit der Schlossbahn (H&R) zum SchlossWernigerode 20.03. - 24.03. (5Tg) Gardasee zur Saisoneröffnung • Reise im 4-Sterne Komfortbus • 4-Sterne NH Prague City (92%Weiter- • Eintritt SchlossWernigerode • Audio-Guide 4-Sterne Hotel Casimiro Village, Fahrt nach Salò HP €379,- empfehlungsrate bei Holidaycheck©) •2 verschiedene halbtägige Stadt- führungen in Prag • Audio-Guide für die Führungen Preis pro Person im DZ | Halbpension € 659,- 29.03. - 31.03. (3Tg) Hamburg – Tor zur (Musical) Welt ****AMERON Hotel Speicherstadt, StadtrundfahrtHamburg ÜF €318,- Preis pro Person im DZ | Übernachtung/Frühstück+ ab € 299,-

König's Reisen GmbH Der Katalog 2019 mit über 300 Seiten wunderschöner Reisen – unverbindlich anfordern! Christian-Heibel-Str. 45 Kostenfrei aus dem Festnetz unter 0800 0400 123 (täglich von 7:00 bis 22:00 Uhr, auch an Wochenenden) oder www.koenigSreisen.de 56422 Wirges Tel.: 02602 93480 24. Dezember 2018 • Seite 7 Die guten Ta ten Grundschulen freuen sich über Weihnachtsgeschenk Arbeitskreis Kultur/Stadt Daaden spendet insgesamt 2300 €

DAADEN. -jac- Alle Jahre wieder veranstaltet der Ar- beitskreis Kultur/Stadt Daaden gut besuchte Märkte, die Besucher aus der ganzen Region anzie- hen. Die Erlöse des Floh- markts im September und des kürzlich veranstalteten Kreativmarkts wurden nun an die Daadetal Grund- schule sowie die Grund- schule Biersdorf gespen- det. Beide Bildungsein- richtungen können sich über jeweils 1150 € freuen – ein tolles Weihnachts- geschenk für Schüler und Frauenclub Bad Marienberg spendet Lehrer. an Förderverein Wildpark Im Daadener Rathaus über- Pünktlich zu Weihnachten konnten sich alle Beteiligten über eine großzügige Spende gab jüngst Erika Tielmann des Arbeitskreises freuen. Foto: Schlechtriem BAD MARIENBERG. Der Frauenclub Bad Marien- sich, dass damit das kostenfreie Freizeitangebot im Namen des Arbeitskrei- berg verkaufte beim diesjährigen verkaufsoffenen des Wildparks unterstützt werden kann. Das Foto ses die Spendenschecks an den Rektorinnen wissen arbeiten und durch geo- Kultur/Stadt Daaden zu Sonntag im Oktober selbst gebackene Torten und zeigt von links: Ernst-Emil Nies, Heidi Wenderoth, Hel- die beiden Schulleiterinnen auch schon, wo das Geld metrische Körper alles prak- berdanken, bei dem sich konnte vom Erlös eine Spende über 200 € dem Wild- ga Dahlmann (Frauenclub Bad Marienberg), Bernd Be- Bettina Flug (Grundschule eingesetzt werden soll. tischer erlernen können. auch Stadtbürgermeister park zum Kauf des Kinderspielgerätes „Motorik-Par- cker und Gerd Schimmelfennig. Biersdorf) und Silke Mode- In der Grundschule Biers- In der Daadetal Grund- Walter Strunk bedankte. cours“ überweisen. Der Förderverein Wildpark freut Foto: Fotostudio Röder-Moldenhauer stowicz (Daadetal Grund- dorf soll in Zusammenarbeit schule, die zu den Projekt- Dank der Mitglieder und schule), die sich sichtlich mit den Schülern die Pau- schulen „Medienkompetenz den treuen Helfern, wie die über dieses Geschenk freu- senhalle neu gestaltet wer- macht Schule“ gehört, soll Familien Callara und Hau- ten. „Wenn man am Ende den. Alles Alte kommt raus die Arbeit an den Tablets brich, wäre die Umsetzung des Jahres so viel Geld er- und wird durch Spielecke, mit mehr Praxis verknüpft von Veranstaltungen wie Abiaktion profitiert vom Pimpfemarkt hält, kann so mancher Malecke und eine Leseecke werden. Von dem Geld wer- dem Kreativmarkt jedoch Wunsch, den man im Hin- mit gemütlichen Sitzkissen den Technik-Bausätze für nicht möglich. Erika Tiel- Schüler aus Marienstatt für tatkräftige Unterstützung belohnt terkopf hat, doch schneller ersetzt. Viel Stauraum in Fahrzeuge angeschafft, die mann betonte immer wie- wahr werden, als gedacht“, Form von Schubladen wird die Kinder zusammenbau- der, wie wichtig diese ver- freute sich Bettina Flug und ebenfalls benötigt. Außer- en, mit den Tablets ver- trauensvolle Zusammenar- sprach dabei auch ihrer Kol- dem soll neues Lehrmaterial knüpfen und schließlich beit für die Umsetzung ist legin aus der Seele. Mit für den Bereich Geometrie steuern können. und freut sich mit allen Be- 1150 € kann eine Menge angeschafft werden, da die All dies ist dem Engage- teiligten schon auf das bewirkt werden und die bei- Kinder viel mit den Händen ment des Arbeitskreises nächste Jahr. Herzenswunsch des Hachenburger Schützenvereins wird erfüllt Einsatz von Ingo Gross ermöglicht neue Überdachung des Pistolenstandes HACHENBURG. Ingo Gross engagiert sich für seinen Heimatort und die Men- schen dort; er setzt sich besonders für die sozialen Belange des Hachen- burger Schützenvereins ein. Von seinem Arbeitge- Die Schüler erhielten nun den Erlös des Pimpfemarktes, um ihn an das Frauenhaus Westerwald zu spenden. ber, der Unternehmens- gruppe Energieversor- ABTEI MARIENSTATT. wird, auch in diesem Herbst richtungen auszutauschen. leichte Aufgabe, die nur mit gung Mittelrhein (evm- Auch dieses Jahr hatte die wieder ein großer Erfolg. Überreicht wurde an die- viel Engagement und Zu- Gruppe), hat er im Rah- Abi-Aktion des Privaten Nach Abschluss aller Akti- sem Tag ein Scheck mit der sammenarbeit gemeistert men der Aktion „evm mit Gymnasiums Marienstatt vitäten trafen sich die Ver- stolzen Summe von mehr werden konnte. Der Erlös Herz“ 1000 € erhalten. wieder die Möglichkeit, wie anstalter mit Vertretern der als 2030 €, welche am Ende der Waren wird vom Team es schon fast Tradition ge- Abi-Aktion, dem Schulleiter des Schuljahres zusammen seit jeher an Hilfsorganisa- Damit kann er einen Her- worden ist, die Organisa- Andreas Stuckenhoff und mit allen anderen Spenden, tionen gespendet und zenswunsch des Schützen- Der Hachenburger Schützenverein freut sich über die neue Überdachung des Pisto- toren des jährlich zweimal der Lehrerin Karin Jäkel, die die die Abi-Aktion einwirbt kommt jedes Jahr mehreren vereins unterstützen: die In- lenstandes und über den Einsatz von evm-Mitarbeiter Ingo Gross. Foto: evm stattfindenden Pimpfe- die Abi-Aktion bei ihren und erarbeitet, dem Frau- guten Zwecken zugute. standsetzung der Überda- marktes in Montabaur tat- Aufgaben unterstützt, in enhaus Westerwald über- Bei den seit 1986 stattfin- chung des Pistolenstandes. len in ihren Heimatgemein- So reichte Ingo Gross das nen vielseitig sein: dem kräftig zu unterstützen. Marienstatt, um bei Kaffee, reicht werden sollen. denden Basaren wurden Die evm-Gruppe unterstützt den auch persönlich etwas Projekt „Instandsetzung Sport dienen, den Hilfs- Tee und Kuchen auf die ge- Die Aufgabe der Schüler insgesamt schon etwa mit ihrer Initiative „evm mit zur Lebensqualität beitra- des Schießstanddaches“ und Rettungsdiensten, der Dank des großen Einsatzes lungene Zusammenarbeit bestand beim Pimpfemarkt 162 000 € gespendet. Herz“ das soziale Engage- gen. Und weil soziale Pro- bei seinem Arbeitgeber Kunst und Kultur, der Ge- sowohl der Veranstalter als zurückzublicken und sich darin, anfangs die große Die Abi-Aktion bedankt sich ment ihrer Mitarbeiter. Die jekte meist finanzielle Un- ein. Bezuschusst werden sundheit und dem Sozia- auch der Helfer war der Se- über gemeinsame Anliegen Halle herzurichten, Tische bei allen, die geholfen ha- rund 1300 Mitarbeiter des terstützung benötigen, hilft Projekte von Mitarbeitern, len sowie der Bildung und cond-Hand-Basar für wie ehrenamtliche Arbeit, aufzubauen, die vielen Klei- ben, das zu ermöglichen, Energie- und Dienstleis- das kommunale Unterneh- die einen gesellschaftli- Erziehung. Sie müssen Kindersachen, der in der nachhaltiges Leben und die dungsstücke zu sortieren und für die gute Zusam- tungsunternehmens sind in men, dass Projekte ihrer chen Beitrag für das Le- ausschließlich einen ge- Berufsbildenden Schule große Bedeutung von und am Ende auch wieder menarbeit mit den Veran- der Region zu Hause und Mitarbeiter auch umgesetzt ben in der Heimatregion meinnützigen Charakter Montabaur durchgeführt Spenden für soziale Ein- alles abzubauen. Keine staltern. zeigen dies auch. Viele wol- werden können. leisten. Die Vorhaben kön- haben.

»Zum RECHT kommen« Anzeigensonderveröffentlichung

Tod des Arbeitnehmers – Urlaubsansprüche?

De r A rbeitn eh me r sti rbt im lauf en de n Abgeltungsanspruch. Der Vorteil des nicht öffentlichen als auch gegenüber einem privaten Arbeitsverhältn is. Was geschieht mit dem angetretenen Urlaubs wü rde danach beim Arbeitgeber. bislang nicht angetretenen Urlaub? Nimmt der Arbeitgeber verbleiben. Wie so häuf ig im verstorbene Arbeitnehmer den Urlaub mit ins Arbeitsrecht hat der EuGH hierzu eine andere Fazit: Stirbt der Arbeitnehmer im laufenden Grab oder können die Erben Urlaubsabgeltung in Auffassung. Er hat bereits in der Rechtssache Arbeitsverhältnis, so muss nicht angetretener Geld beanspruchen? Bollacke im Jahr 2014 hierzu entschieden. Für das Urlaub an die Erben ausgezahlt werden. Bundesarbeitsgericht schien das nicht klar genug, Bislan g war es ein hell ige Meinun g, dass der EuGH wurde wieder mit dieser Rechtsfrage sich Urlaubsabgeltungsansprüche nur dann befasst. Er bestätigte am 06.11.2018, dass der vererben, wenn der Arbeitnehmer nach Ende Urlaubsanspruch eines Arbeitsnehmers nach des Arbeitsverhältnisses gestorben ist. Stirbt der Unionsrechten nicht mit seinem Tod untergeht. Arbeitnehmer im bestehenden Arbeitsverhältnis, Die Erben können eine Urlaubsabgeltung in Fachanwälte für Familienrecht, Verkehrsrecht, so soll es sich bei den Urlaubsansprüchen Geld verlangen. Sofern das nationale Recht eine Dr. Werner Wengenroth Arbeitsrecht, Miet- und WEG-Recht um höchst persönliche Ansprüche handeln. solche Möglichkeit ausschließt, kann sich der Fachanwalt für Arbeitsrecht Schwerpunkt: Handels- und Gesellschaftsrecht Diese höchst persönlichen Ansprüche würden Arbeitnehmer unmittelbar auf das Unionsrecht Neustraße 33 | 56457 Wessgterburg Neustraße 33 |D-56457 Westerburg Tel.: 02663 3013 |www.wengenroth-anwaelte.de nicht vererbt, ebenso wenig ein eventueller berufen, und zwar sowohl gegenüber einem Tel.: 02663 3015 | www.wengenroth-anwaelte.de 24. Dezember 2018 • Seite 8 Veranstaltungstipps Blümchen feiert Comeback beim Kaiserfestival 2019 Revolverheld, Stars der 90er und Mark Forster kommen im Spätsommer ans Deutsche Eck nach Koblenz KOBLENZ. Auch 2019 wird dern auch weitere Mei- Zum Abschluss des Kai- sich gar nicht wieder- es im Spätsommer wieder lensteine ihres Schaffens serfestivals steht am Sonn- holen können. ein dreitägiges Kaiserfes- à la „Halt dich am mir tag, 1. September (19 Uhr/ Mark Forster ist ein Künst- tival am Deutschen Eck in fest“, „Lass uns gehen“, Einlass: 16.30 Uhr), mit ler des Kleinen und des Koblenz geben. Die Fans „Spinner“ oder „Ich lass Mark Forster ein abso- Großen, des vergängli- freuen sich schon jetzt auf für dich das Licht an“, luter Superstar auf der chen Moments und der die Auftritte ihrer Stars um nur eine kleine Aus- Bühne. Mark Forsters vier- bleibenden Erinnerung an und die Tickets gibt's be- wahl zu nennen. Dass Re- tes Studioalbum heißt „Lie- musikalisches Glück. Um reits im Vorverkauf. volverheld wahre Freun- be“. Er ist endlich zu- dieses Glück und die be- de von Open Airs sind, rück und fraglos ein mu- sonderen Momente mit Den Auftakt der Open Air- sieht man immer dann, sikalischer Abenteurer ge- seinem Publikum zu tei- Highlights machen am wenn man sie auf der Büh- blieben. Die Songs klin- len, kommt er im Rah- Freitag, 30. August (20 ne erlebt. Ausgelassen, in gen unverwechselbar nach men der großen Liebe Uhr/Einlass: 18 Uhr), Re- bester Spiellaune und mit ihm selbst, so charis- Open Air-Tour auch nach volverheld. Mit ihrem ak- einer unglaublichen Por- matisch ist seine Stim- Koblenz. tuellen Album „Zimmer mit tion Humor, begeistern sie me und auch die Art, in Blick“ gehen die sym- ihr Publikum immer wie- der er seine wechseln- M Tickets bei allen be- pathischen Hamburger der aufs Neue. den Inspirationen in mas- kannten Vorverkaufsstel- nach erfolgreicher Hal- Am Samstag, 31. August senbegeisternden, sich len in der Region, unter lentournee jetzt raus an (15 Uhr/Einlass 14 Uhr), sofort im Ohr verhaken- y (0228) 50 20 10, auf die frische Luft und prä- kommen die 90er zu- den Pop überführt. www.neuwied-musik.de sentieren sich im Som- rück nach Koblenz: Top- Die erste Single „Ein- oder im Ticket-Shop auf mer 2019 ihrem treuen Acts wie Jenny Berg- Mit Hits wie „Herz an Herz“, „Boomerang“, „Du und ich“ und „Gib mir noch Zeit“ sorgte Blümchen (links) Mitte der 90- mal“ ist ein großes, kraft- www.der-lokalanzeiger.de. Publikum. gren from Ace of Base, Bel- er Jahre für einen Hype und war das deutsche Gesicht des Eurodance. Oli. P (rechts) ist mit seinem Nummer 1-Hit volles Lied. Ein Lied über Im Gepäck haben sie nicht lini, Masterboy & Beatrix „Flugzeuge im Bauch“ ebenfalls in Koblenz dabei. die Momente im Leben, nur die Hits ihres fünf- Delgado, LayZee fka. Mr. die sich nicht wieder- . TickeTs ten Studioalbums wie „Im- President, Oli. P und vie- Eck dabei. Seit Monaten ist es endlich offiziell: Mit sprachige Megastar der nenz das Comeback des holen; über die Mo- online unTer: mer noch fühlen“ oder le mehr sind bei „Die 90- wurde hinter den Kulis- Blümchen alias Jasmin 90er Jahre-Musik nach fast Jahres bei der großen 90- mente, die so kostbar und www der-lokalanzeiger.de „Liebe auf Distanz“, son- er Live“ am Deutschen sen daran gearbeitet, jetzt Wagner feiert der deutsch- 20-jähriger Bühnenabsti- er Tour 2019! verändernd sind, dass sie Auto und Marktplatz

Hattest Du auch an den Feierta- Ankauf Ankauf gen das Gefühl, das 5te Rad am Vermietungen AUF DEN Wagen zu sein? Petra, Anf. 50, lan- ge Haare, schlank, sehr hübsch, e. Seit 17 Jahren in Limburg!!! Ankauf v. Antiquitäten & Luxus- Frau mit dem gewissen Etwas. „Ich PUNKT Seriöser, deutscher Autohandel gegenständen: Silberleuchter, Ta- lache gern, bin verschmust, mag Wohnungen sucht gepflegte Gebrauchtwagen. felsilber Gold- /Brilliantschmuck, Spaziergänge, gemeinsame Unter- konzentriert. !!!Kein „was ist letzter Preis?“!!! Uhren, Meissen, KPM, Glas, Mün- nehmungen u. Gemütlichkeit zu Wir bewerten Ihr Auto fachmän- zen, Briefmarken, Ölgemälde, alte zweit. Ich sehne mich nach e. Mann, Limburg, Klostergärten, Apart- nisch und machen Ihnen ein faires Te ppiche, Bronzefiguren, Orden, Mi- gerne Arbeiter od. Handwerker, der ment 43,5m², 1-2 Zi, Bad/Du, EBK, Angebot! Besuchen Sie uns Mo-Fr. litaria, Jagd, Möbel, kpl. Nachlässe, wie ich, 2019 nicht alleine bleiben AR, Balkon, FB-Hzg., Parkett, Glas- von 9 - 18 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr. Barzahlung, bundesw. Ankauf möchte. Kontakt über: faseranschl., Barrierefrei, Aufzug, Axel Schumacher Handelsgesell- Kunst-/Antikhandel & Auktionator. k (0 800) 4 33 66 33, auch Sa/So, Erstbez. KM 435¤ / TG 100¤ / NK schaft mbH, Ottostrasse 2, 65549 k (02601) 914740, (0170) 1894989 www.2-samkeit.de 135¤/KT1500¤, k (01520) 1783740 Limburg, k (06431) 971170, e-mail: [email protected] Antiquitäten, Hifi, altes Spielzeug, Besuchen Sie auch unsere Ausstel- Rentner, 76, 175 cm, 80 kg, NR, Top wohnlich, ruhige Lage! Nähe Schallplatten (Rock), Schmuck, Mili- NT, naturverb., Reise gerne, im Langenhahn, EKZ, attrakt. 2-3 Zi.- www.druckerei-hachenburg.de lung mit ca. 30 gepflegten Ge- taria, Möbel 60er, Werkzeug, Mün- brauchtwagen, alle mit Garantie und Winter leben unter der Sonne. Whg., EBK, malerfertig, Blk., Gara- zen, Ferngläser, Porzellan, Fotoap., Sucht Rentnerin bis 75 J. mit den ge, Stellpl., an Pers. mittleren Alters. neuem TÜV! Unser Fahrzeugan- k (0151) 50358455, Montabaur gebot finden Sie unter: gleichen Interessen, für den Rest Umzug können wir übernehmen, k www.mobile.de/Schumacher des Lebens. Nur ernstgemeinte Zu- (02666) 415 od. (0174) 2652389 Privatankauf für Hochzeit: Porzel- schriften unter Chiffre: 5175765, an TOP GEBRAUCHTWAGEN – JETZT NOCH ZUSCHLAGEN! lan (Hutschenreuther, Meißen, Ro- den Lokalanzeiger, Konrad-Aden- auer-Platz 3, 56410 Montabaur. 57632 bei Flam- ! Achtung ! Auto für Export ge- senthal), Braut-u. Tr achtenschmuck, mersfeld, 1 Zimmer, Kü, Dusch- sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle alles anbieten, k (0177) 1874704 bad, DG, Altbau, 31 m², WM 245 ¤, KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit Mehr als 500 einsame Damen aus KT 370 ¤, k (0171) 7943764 allen Schäden, TÜV. Km, Plakette Ankauf: Antiquitäten, Antikmöbel Osteuropa, hier lebend, zB. Alten- egal, Barzahlung, Selbstabholung Nachlass, z.B. Porzell., Zinn, Uhren pflegerin, su. Lebensp. Gratis Info k bis 22:00 Uhr k (0261) 20829883 Nerzgard., Gold-u. Silberschmuck (06741) 934656 o. k (0261) 869191 Diez, Wilhelmstraße, prov.frei + od.k (0173) 3222594 Münzen.Otto Mau k (0261) 401431 au. Sa./So. PV Beate Laux seit 1990 kostengünstig 3- und 5-Zimmer- Whgn. sof./später zu verm. Info Mo.- Fr. v. 11-17 Uhr: k (06432) 645539 0 – 20.000,- ¤! Der Gebrauchtwa- Entrümpelung, Haushaltsauflö- sung, zuverlässig, günstig, kos- Baumarkt gen- Ankauf! Unfallwagen, Jeep, 57632 Giershausen bei Flam- Wohnmobil, auch o. TÜV mit vielen tenloses Angebot. Montabaur, k (0151) 57504708 mersfeld, 1 offenes Zimmer, Kü, km, bei Abwicklung sofort Bargeld, Gartenbau Kantner Creative Gar- Bad, AR, 65 m², sep. Eingang, WM Ford Kuga14.900 € Ford Kuga15.990 € Ford Grand C-Max17.750 € k (06431) 2881281 oder (0176) tengestaltung zum günstigen Preis. 375 ¤, KT 550 ¤, k (0171) 7943764 23995842 Keles Automobile Verschiedenes Fordern Sie jetzt eine unverbindli- 2.0 TDCi 4x4 Titanium, 64.144 km, EZ 2.0 TDCi 4x4 Titanium, 46.069 km, EZ Grand 1.5 TDCi Start-Stopp-System Tita- che Beratung oder Kostenvoran- EB in Limburg/ehem. Pallottiner: 9/13, 120 kW, SUV/Geländewagen, Weiß, 6/13, 120 kW, SUV/Geländewagen, Sil- nium, 33.469 km, EZ 6/16, 88 kW, Van/ schlag. k (06439) 2297122 oder 75, 85 m², 2 ZKBB, GWC/AR/KR, Kaufe Unfall- u. TÜV abgelaufene (0151) 25244607 Diesel, ABS, Airbags, ESP, Alufelgen, ber Metallic, Diesel, ABS, Airbags, ESP, Kleinbus, Silber Metallic, ABS, Airbags, KFZs zu Höchstpreisen. Verkauf v. Neubezug? EineÜberlegung Aufzug, KM 690 ¤, NK 220 ¤, TG 60 Dachreling, NSW, Servo, Tagfahrlicht, Alufelgen, Servo, WFS, ZV, Tagfahrlicht, ESP, NSW, Servo, WFS, Alufelgen, Dach- gebrauchten Ersatzteilen u. Reifen. wert? Ihrer Polstermöbel. Mendig, ¤, KT 2.000 ¤, k(0176) 69991809 WFS, ZV, Bluetooth, BC, Navi, Tempomat, Bluetooth, BC, Navi, Tempomat, uvm. reling, Kat., Schiebetür, ZV, Bluetooth, 24 Std. Abschleppservice. k k (02652) 4206 Wilh. Hanstein Stellenangebote GmbH, www.wilhelm-hanstein.de uvm. BC, Navi, uvm. (06484) 8910960. Autoservice B 49 Gesuche Elektriker, Schlosser, Quereinstei- ¤ 0,00 - ¤ 10.000,00 Autoexport Veranstaltungen ger, Helfer (m/w/d) für Montage-/ Scannen Sie HIER mit Afrika, kaufe alle PKW auch Busse Reparaturarbeiten an To ren und Tü- und Mercedes, Japaner, VW, Opel, ren gesucht. Bewerbung an Indus- Häuser Unfall, Motorschaden, KM oder TÜV trietortechnik Gelenkirch OHG, Frau PAPER.plus und egal k (0163) 3040650 Privater Flohmarkt (Haushalt, Landwirtschaftl. Geräte u.v.m) Krämer, Wilsberger Straße 11, sehen Sie unser kom- Oberneisen, Wiesenstr. 8 53567 Asbach k (02683)43541 Wir suchen dringend für unsere Samstag, 29.12. ab 9 Uhr [email protected] zahlreichen Kunden aus Frankfurt, plettes Fahrzeugangebot Ab Bj. 79: Ankauf v. Autos für den Parkmöglichkeiten an der Turnhalle Köln u. Bonn, Einfamilienhäuser, mit Fotos und allen Infos! Export. Fast alle Ty pen, Geländewa- Bauernhöfe u. Renditeobjekte. Ru- gen, Wohnmobil, Unfallwagen, Mo- Stellengesuche fen Sie uns unverbindlich an! torschaden etc. HD-Automobile,k Bekanntschaften www.bender-immobilien.de Ford C-Max17.980 € Ford Grand C-Max17.980 € (06431) 4930203, (0176) 70278032 k (02681) 9826260 o. (02602) 9502744 Suche Arbeit! Erledige für Sie je- 1.5 TDCi Start-Stop-System Titanium, 1.5 EcoBoost Titanium, 16.212 km, EZ Schon wieder ein Fest alleine! de Arbeit rund ums Haus sowie 29.850 km, EZ 11/16, 88 kW, Van/Klein- 5/16, 110 kW, Grau Metallic, ABS, Air- Nutzfahrzeuge Auch wenn man a. d. Feiertagen in Garten u.v.m., k (0176) 21596952 Kein Maklervertrag! Wir suchen bus, Grau Metallic, ABS, Airbags, ESP, bags, ESP, NSW, Alufelgen, Dachreling, der Familie integriert war, spätes- Immobilien für solvente Käufer im NSW, Servo, Tagfahrlicht, Alufelgen, Kat., Schiebetür, Servo, Tagfahrlicht, WFS, ZV, tens als man nach Hause kam, war Großraum Koblenz, Westerwald u. man doch wieder alleine! Hübsche Elektriker mit langjähriger WFS, ZV, Bluetooth, BC, Navi, Regensen- Bluetooth, BC, Navi, Regensensor, Tem- Limburg. k (02602) 9199905, Anita, Anf. 60, mit schl. Figur. Ich su- Berufserfahrung übernimmt Elek- Herr M. Jung; [email protected] sor, Tempomat, uvm. pomat, uvm. Wohnmobile che e. Mann, gerne älter, der sich troarbeiten. k (0163) 3346458 wie ich nach Zweisamkeit sehnt, den ich bekochen, verwöhnen u. in Von Privat: Suche kleines Haus Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- den Arm nehmen darf. Wenn Du e. Wir suchen ab sofort Mitarbeiter oder Wohnung zu kaufen, k mobile, auch Bastler o. renov. be- natürliche, ehrliche Frau suchst, die für die Reinigung und die Küche in (0162) 3690430 dürftige o. beschädigte so wie gut Spaß an Zärtlichkeit u. Nähe hat, Te ilzeit und auf 450,- ¤ Basis für un- erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder freue ich mich auf Dich! Kontakt sere Objekte in Ochtendung, Men- Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k über: k (0 800) 4 33 66 33, auch dig u. . Bewerbung un- (0221) 2769612 und k (0177) Sa/So, www.2-samkeit.de ter: k (0151) 44353193 cmw Ser- ❖Hostessen❖ 5088242, Fa. Camping Rolf vice GmbH Rita, Anf. 70, ist e. hübsche, jung gebliebene Frau, die gerne kocht. Verkauf NEUE DAMEN! Wir kaufen Wohnmobile + Weihnachten hatten die Kinder nur Wohnwagen k 03944-36160 Zeit um ihre Geschenke abzuholen. Ford Kuga19.880 € Ford Mondeo 20.750 € Ford S-Max24.980 € www.wm-aw.de Fa. Danach merkte ich, wie wichtig mir ein lieber Mann, hier aus der Nähe Häuser 1.5 EcoBoost 2x4 Titanium, 21.053 km, Turnier 2.0 TDCi Start-Stopp Titanium, 2.0 TDCi Titanium, 20.521 km, EZ 6/16, ist, mit dem ich ü. alte Zeiten reden Telefonservice EZ 9/16, 110 kW, SUV/Geländewagen, 29.859 km, EZ 5/16, 110 kW, Kombi, Grau 132 kW, Grau Metallic, Diesel, ABS, ESP, Motorräder u. den Rest des Lebens gemeinsam Blau Metallic, ABS, ESP, Airbags, NSW, Metallic, ABS, ESP, Airbags, Servo, LED- Airbags, LED-Tagfahrlicht, NSW, Servo, genießen kann, den ich verwöhnen Abzockermieten zahlen oder Geld u. umsorgen darf bei getrenntem Servo, Tagfahrlicht, Alufelgen, Dachre- Tagfahrlicht, Alufelgen, Dachreling, WFS, Alufelgen, Dachreling, WFS, ZV, Blue- sparen ? Exklusive Eigentums- od. zus. wohnen. Ruf’an u. ich kom- wohnung 110 qm + Grundstück + ling, WFS, ZV, Bluetooth, BC, Navi, Klima, ZV, Bluetooth, BC, Navi, Regensensor, tooth, BC, Navi, Regensensor, Tempomat, me Dich besuchen! Kontakt über: Tempomat, uvm. Tempomat, uvm. uvm. Peter Hilb, Motorrad-Zentrum Garage + Keller ab 329 ¤ oder 0% Limburg, Westerwaldstr. 82! Wir k (0 800) 4 33 66 33, auch Sa/So, Mietkauf ohne Bank, 15 min. von führen Motorräder v. Aprilia, Quads www.2-samkeit.de Koblenz, in Kammerforst www.immobilienscout24.de/expose/ Werstraße 3 | 56575 Weißenthurm t 500 €-Gutschein v. Herkules, Roller v. Piaggio, Vespa, Jetz Gilera, Derbi + Aprilia, Reparatur al- Maria 61 J., Polin, hier lebend, bin- 91194784 k (02624) 945177 Tel.: 02637/9235-0 | Fax: 02637/9235-23 eines beim Kauf ler Motorradmarken! Jetzt neu bei dungswillig sucht Lebenspartner. In- L E-Mail: [email protected] ichern Werbung die wirkt Gebrauchtwagens s uns: Signal-Iduna Versicherungen fo: k (06741) 934656 o. k (0261) L www.autohaus-norren.de Susanne Flügel-Hilb. k (06431) 869191 au. Sa./So. PV Beate Laux Crossmedial für die Region 72045 www.peter-hilb.de seit 1990 L90% Haushaltsabdeckung

24. Dezember 2018 • Seite 10 Jahresrückblick

Das war das Jahr 2018 in der Westerwald Post

Juli August September Oktober Wahlroder Gotteshaus Eine kleine Sensation an der IG versucht Pläne für Westerwälder Ortsgemeinden erstrahlt in neuem Glanz Westerwälder Seenplatte Neubaugebiet zu stoppen sind zukunftsfähig

WESTERWALD. Eine hüb- ROßBACH. -jac- Wenn sche und seltene Reiherart alles nach Plan verläuft, ließ sich im Sommer an der kann in der zweiten Westerwälder Seenplatte Hälfte von 2020 begon- beobachten, der Seidenrei- nen werden: Geplant ist her. Der mit dem heimi- das Neubaugebiet schen Graureiher verwand- „Christinen Bäumen“, te Vogel fällt durch sein mit 38 Bauplätzen, in schneeweißes Gefiederkleid der Ortsgemeinde Roß- auf. Sehr ähnlich ist auch der deutlich größere Silberreiher, bach. Dieses ausführ- der ebenfalls außerhalb der Brutzeit an der Westerwälder lich geplante Projekt soll Seenplatte beobachtet werden kann. Während der Sei- vor allem den sinken- denreiher einen schwarzen Schnabel hat, ist dieser beim Sil- den Einwohnerzahlen WAHLROD. Aufregung und große Freude waren beim berreiher gelblich. Und da gibt es noch gelbliche Füße an entgegenwirken. Doch nicht alle Einwohner sind mit die- Festgottesdienst in der proppenvollen Wahlroder Kirche den schwarzen Beinen, die aber meistens im Flachwasser sem Vorhaben einverstanden. Daher hat sich die „Inte- WESTERWALDKREIS. Anlässlich der erfolgreichen Teil- spürbar. Nach monatelanger Innenrenovierung konnten verborgen sind. Foto: Harry Neumann ressengemeinschaft Neubaugebiet“ (IG) zusammenge- nahme am Dorfwettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ auf die Wahlroder erstmals wieder Gottesdienst in ihrer Kirche schlossen, die von ihrem Recht auf Mitbestimmung Ge- Kreisebene lud der Westerwaldkreis seine Preisträger feiern. Und sie ist ausnehmend schön geworden, waren brauch machen möchte, und mittels Unterschriften- Hof, Hardt und Steinefrenz zu einem Empfang mit an- sich die Besucher einig. Statt tristem grau im Innenraum, Die Westerwald-Post feiert sammlung einen Bürgerentscheid herbeizuführen ver- schließender Siegerehrung ins Kreishaus nach Monta- waren anhand uralter Fotos die Original-Bemalungen re- mit einer Sonderausgabe sucht. Dazu nahm Ortsbürgermeister Wilfried Oettgen im baur ein. Landrat Achim Schwickert überreichte den Teil- konstruiert worden. Foto: Sabine Hammann-Gonschorek September Stellung. Das Foto zeigt neben Oettgen aus nehmern der 23. Runde des Kreiswettbewerbes eine Ur- den Ersten Beigeordneten Thomas Winkel und Ratsmit- kunde und der erstplatzierten Ortsgemeinde Hof eine Rat plant die Entschlammung glied Kai Uwe Sahm (v. links). Foto: Schlechtriem Bronzeplatte. Foto: Pressestelle der Kreisverwaltung des Wiesensees Ausbau der L 292 ist Stegskopf wird auf VG WESTERBURG. -pre- Die Entschlammung des Wie- abgeschlossen Restmunition geprüft sensees kam bei einer Sitzung des Verbandsgemeinde- rates zur Sprache. Wie VG-Bürgermeister Gerhard Loos DAADEN. Es geht voran auf der DBU-Naturerbefläche berichtete, beschäftige sich die Verwaltung bereits seit Stegskopf. „Im Oktober lassen wir vorhandene Wege und 2005 mit dieser Thematik. Geplant sei, dass die Sedi- Testfelder auf Kampfmittel sondieren“, teilte Josef Feld- mente ab Winter 2019/20 mittels geotextiler Schläuche mann mit, Prokurist bei der Tochtergesellschaft der Deut- aus dem Wiesensee herausgeschafft werden. Das Land schen Bundesstiftung Umwelt, dem DBU Naturerbe. „Wir würde sich – wie bereits zugesichert – mit 90 % an den wollen ein Naturerleben ermöglichen und müssen dazu Maßnahmen beteiligen. Foto: Ulrike Preis die Betretungssicherheit auf ausgewiesenen Wegen ge- währleisten“, so Feldmann. Ein erster Schritt sei das Son- dieren. Mit Hilfe von Detektionsgeräten sollen mögliche Mehr als 50 Seiten Klageschrift Kampfmittel auf den vorhandenen Wegen erkannt wer- GEBHARDSHAIN. Im HACHENBURG. -svm- Vor zweieinhalb Jahren hat die den. Für Besucher werde Wandern, Joggen und Radeln Streit um die Zuläs- Neugestaltung der L 292 in Hachenburg im Bereich Stei- auf der Fläche künftig nur möglich sein, wenn die Wege sigkeit von mehr als nebacher Straße, Rheinstraße und Kirchstraße begon- als sicher ausgewiesen werden können. 230 Meter hohen nen. Seit Ende September ist die Ortsdurchfahrt frei- Windrädern auf dem gegeben und der Verkehr rollt ohne Umleitung wie- Hümmerich zwi- der in Richtung Steinebach an der Wied. Verkehrsmi- schen Gebhardshain nister Volker Wissing hat anlässlich der Verkehrsfrei- und hat die 1978 – Helmut Schmidt ist Bundeskanzler, Walter Scheel gabe auf die gesteigerten Baumittel des Landes hin- Altus AG Klage vor Bundespräsident. Es ist das Jahr der drei Päpste: Nach- gewiesen. „Wir investieren in unsere Straßen“, sagte Wiss- dem Verwaltungsge- folger des im August verstorbenen Papst Paul VI. wurde Al- ing. „Unsere Straßen sind die Lebensadern unseres Lan- richt in Koblenz er- bino Kardinal Luciani (Johannes Paul I.). Er starb nach nur des. Sie verbinden Menschen, sind wichtig für Pend- hoben. Dies teilte die BI Hümmerich mit. Die Bürgerinitiati- 33 Tagen im Amt. Der Pole Karol Wojtyla ist der dritte Stell- ler und Unternehmen. Eine gute Infrastruktur ist we- ve kämpft vehement gegen die „Naturverschandelung, Be- vertreter Gottes auf Erden in diesem Jahr und ging als sentlich, um unseren Wohlstand zu erhalten und aus- drängung der Menschen und Bedrohung geschützter Ar- Papst Johannes Paul II. in die Geschichte ein. 1978 ist aber zubauen. Das Land investiert so viel Geld in den Stra- ten“, die mit der Errichtung eines industriellen Windparks auch ein wichtiges Jahr für unseren Verlag für Anzeigen- ßenbau wie noch nie zuvor“, so Wissing bei der Ver- auf dem Hümmerich verbunden wären. Foto: BI Hümmerich blätter (VfA): Die Westerwald-Post erscheint erstmals. kehrsfreigabe. Foto: Meurer Stellenmarkt November Dezember Hervorragende Projekte Kraft übt Kritik an SPD: „Nicht stehen für Zusammenhalt mit fremden Federn schmücken“

HÖHN. -bun- In der Ortsgemeinde Höhn, im Bereich des Einkaufsparks an der B 255 sorgt seit Mitte November ei- ne verkehrsabhängige Ampelanlage mit Fußgängerampel für einen reibungslosen Verkehr und eine gefahrlose Über- querung der Bundesstraße. Dafür hatte die Gemeinde seit mehr als zwei Jahren gekämpft und in diesem Jahr nach ei- nigen Umwegen endlich Erfolg. Wie die Westerwald-Post bereits im November Inbetriebnahme berichtete, verkün- deten Landtagspräsident Hendrik Hering (SPD) und eini- Unnauer ge Vertreter der Höhner SPD die Ampelanlage als „ihre“ Er- erhält Orden etzt rungenschaft für die Höhner Bevölkerung. Doch Herings J Aussagen stießen bei Ortsbürgermeister Hans Dieter des Landes teller REGION. Ihre „Im Land daheim-Tour“ 2018 führte Minis- Kraft (CDU) auf Unverständnis – er übt in einer Presse- UNNAU. „Es macht mich stolz, Zus terpräsidentin Malu Dreyer ins nördliche Rheinland-Pfalz. mitteilung Kritik am Verhalten der SPD. dass es unzählige Men- n! Dabei besuchte sie Projekte und Orte im Westerwaldkreis schen in unserem Land gibt, werde und im Landkreis Altenkirchen, an denen in besonderer die Verantwortung für unse- Weise Lebensqualität und Zusammenhalt des ländlichen Zuversichtlich in die Zukunft re Gesellschaft und unser Raums anschaulich werden. So kam sie beispielsweise in Gemeinwesen übernehmen. die Ortsgemeinde Gehlert (Foto), die 2015 im Landes- [...] Das beeindruckt und be- wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ mit Gold ausge- rührt mich und dafür danke Wir suchen Zeitungszusteller/-innen zeichnet wurde. Foto: Staatskanzlei RLP/Konrad ich Ihnen heute“, sagte Mi- nisterpräsidentin Malu Drey- für die Rhein-Zeitung und Anzeigenblätter. er bei der Verleihung des Gut besuchter Kreisparteitag Landesverdienstordens in der Sie wohnen in Sie sind: HÖHR-GRENZHAUSEN. Auf einem sehr gut besuchten Staatskanzlei. Zu den neuen oder in der Nähe von: mindestens 18 Jahre alt Themenparteitag im Ceratec-Center haben die Wes- Trägern des Landesver- zuverlässig terwälder Christdemokraten Ideen und Vorschläge für dienstordens gehört auch haben idealerweise einen ihr Kommunalwahlprogramm erarbeitet. CDU-Kreisvor- Dirk Hennig aus Unnau. Er Führerschein und PKW sitzender Dr. Andreas Nick konnte hierzu auch Land- ist Leiter der zentralen Stelle rat Achim Schwickert und die Landtagsabgeordneten Jo- HAMBURG/WESTERWALD. -hel-/-jac- Ein oftmals als „Freiwilliges Ökologisches Wir bieten Ihnen: sef Doetsch, Ralf Seekatz und Gabi Wieland begrü- „historisch“ bezeichneter Bundesparteitag der CDU er- Jahr Rheinland-Pfalz“ und faire Bezahlung ßen. Dr. Stephan Krempel, Fraktionsvorsitzender im Wes- lebte im Dezember in Hamburg das Ende einer Ära: Nach bringt sich mit großem En- planbare Arbeitszeiten terwälder Kreistag, machte deutlich, dass die CDU be- 18 Jahren gab Bundeskanzlerin Angela Merkel den Par- gagement auch ehrenamt- Lohnfortzahlung im Krankheitsfall reit ist, auch künftig maßgebliche Verantwortung für ei- teivorsitz ab, den sich Annegret Kramp-Karrenbauer lich für die Ökologischen sachkundige Einarbeitung ne gute Weiterentwicklung des Westerwaldkreises zu hauchdünn mit 51,7 % der Stimmen in einer Stichwahl der Freiwilligendienste ein. Foto: und vieles mehr übernehmen. Foto: Ferdinand 1001 Delegierten gegen Friedrich Merz sicherte. Staatskanzlei RLP/Sämmer

Jetzt bewerben: Mittelrhein LastMile GmbH · Mittelrheinstraße 2 · 56072 Koblenz Bender&Bender Immobilien Gruppe www.bender-immobilien.de 0261/9836- 3031 · [email protected] · WerdeZusteller.de t uf ka er V

A-14922 W-14870 A-15329 Hachenburg,renoviertesWohn-/ Jetztkönnen Sie kostenlos BadMarienberg,Wohn/-u.Ge- Hachenburg! Wirsuchenfür Herdorf VG,gepfl. EFHmit undGeschäftshaus,Zi. 6, Wfl. und unverbindlich eine Wert- eschäftsh.,barrierefrei, vermietb. einenKapitalanlegerein MFH ELW, Wfl. 235 m²,Grdst.1500 146m², Bj.1910 €215.000,- Analyse IhrerImmobilie auf Fläche ca.710 m² €550.000,- ab mind.3Wohneinheiten bis m²,Zi. 9, Bj.1986 €250.000,- Energieausweisist in Bearbeitung! Gas-ZH unsererHomepageanfordern! Bedarf:289 kWh/(m²a), Öl-ZH, Bj.1910 €350.000,-. RufenSie unsan! Bedarf:156 kWh/(m²a), Effkl.E,Öl-ZH 02662/9697923 www.bender-immobilien.de 026 02 /950 27 44 02662 /96979 23 02741 /9732312 24. Dezember 2018 • Seite 11 Weihnachtszeit 200 Jahre „Stille Nacht, heilige Nacht“ Das beliebteste Weihnachtslied der Welt und der Inbegriff des Brauchtums feiert in diesem Jahr ein hohes Jubiläum -von Christian Müller-

REGION. Es gehört zum Heiligen Abend wie der Weihnachtsbaum und haucht der Ankunft Jesu Christi auf Erden eine gan- ze besondere Würde ein: Das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“, das 1818 bei Salzburg urauf- geführt wurde und welt- weit große Beliebtheit ge- nießt, wird zum diesjähri- gen Fest 200 Jahre alt.

Das kleine Städtchen Oberndorf in Österreich lag recht verschlafen in der Win- terlandschaft, als das be- kannteste Weihnachtslied der Welt zum ersten Mal in einer Kirche erklang. Ge- schaffen wurde es maß- geblich von zwei Männern, die sich vor der idyllischen Bergkulisse begegnen soll- ten. Josef Mohr war 1792 in Salz- burg geboren, absolvierte hier sein Studium und ist in der Stadt auch zum Priester Behaglich umgarnt uns die Aura des Weihnachtsabends, zu dem Joseph Mohrs Lied die Familien um den Christ- Autograph von Josef Mohr um das Jahr 1820: Die älteste Fassung des Weihnachts- geweiht worden. 1815 er- baum schart. Foto: djd liedes wird in Salzburg aufbewahrt. Foto: Salzburg Musuem hielt er eine Stelle als Hilfs- pfarrer in Mariapfarr im heu- werfungen des Wiener Kon- tesdienst vorzubereiten. sich seine Hofkapelle 1854 viele Mitteleuropäer ist es noch vor der Kommerziali- Winston Churchill es ge- platten gepresst. Die kom- tigen Bezirk Lungau, wo der gresses für Österreich muss- Mohr zeigte Gruber sein Ge- an das Salzburger Stift St. auch der Inbegriff des Weih- sierung verschont. Legendär meinsam mit Bürgern im merziell erfolgreichste Ver- Geistliche im Jahr 1816 das ten ebenfalls geschultert dicht, der sich sofort an die Peter, um eine Abschrift des nachtsbrauchtums und wur- bleibt beispielsweise das Garten des Weißen Hauses sion von „Stille Nacht, heili- Gedicht „Stille Nacht! Heili- werden. Orgel setzte und das Lied Liedes zu bekommen. Der de im Jahr 2011 sogar von Weihnachtsfest 1914 an der sangen. ge Nacht“ ist übrigens die ei- ge Nacht!“ verfasste. Be- 1817 wurde Mohr nach für die abendliche Messe noch lebende Komponist der UNESCO als „immate- Westfront, wo es zwischen Die Komposition, die von nes US-Amerikaners. Die trachtet man die histori- Oberndorf versetzt, wo er komponierte, wo es am Hei- Gruber schickte eine „au- rielles Kulturerbe“ aner- Deutschen und Briten in Musikhistorikern heute noch Platte „Silent Night“ von Bing schen Umstände, kommt die zum ersten Mal Franz Xaver ligen Abend von beiden thentische Veranlassung der kannt. Flandern zu spontanen Fra- als „Genieblitz“ gefeiert wird, Crosby aus dem Jahr 1935 in den Textzeilen wider- Gruber begegnete. Gruber, Männern auch uraufgeführt Komposition“ zurück nach Doch das Lied wurde nicht ternisierungen kam und ne- kommt durch Neuinterpre- erreichte bis 2003 geschätz- spiegelnde Sehnsucht nach der 1787 in Hochburg im wurde. Es ist eine Ironie der Preußen, wo man es an- nur vielfach übersetzt, son- ben dem Austausch von Zi- tationen von verschiedens- te zehn Mio verkaufte Ex- Erlösung und Frieden nicht oberösterreichischen Inn- Geschichte, dass es aus- fangs fälschlicherweise für dern auch – je nach Zeit garetten, Geschenken und ten Künstlern auch schein- emplare. Die Versionen von von ungefähr: 1816 war ins- viertel zur Welt kam, war im gerechnet in der Hochpha- ein Werk von Haydn hielt. und Zweck – adaptiert. So Familiengeschichten auch bar nicht aus der Mode. Zahl- Frank Sinatra oder Elvis gesamt ein Jahr der Krisen nahe gelegenen Arnsdorf se des preußisch-österrei- wurde es von der Propa- das Weihnachtslied gemein- reiche deutsche Musiker wie Presley kommen hier bei und Hungersnöte. Bedingt Lehrer und spiele in der Kir- chischen Dualismus dem Ein Lied für die Welt ganda (wie etwa zur NS- sam gesungen wurde. Auch Vanessa Mai, Udo Jürgens, weitem nicht dran, da der durch schlechtes Wetter gab che St. Nicola von Obern- preußischen König zu ver- Seither wurde „Stille Nacht, Weihnachtsringsendung im im Zweiten Weltkrieg wurde Peter Alexander und Helene Schauspieler aus den 1930- es große Ernteausfälle, die dorf die Orgel. Am 24. De- danken ist, dass wir heute heilige Nacht“ in über 300 Jahr 1942) genauso genutzt es diesseits und jenseits Fischer haben es schon vor er Jahren mit seiner mar- Folgen der Koalitionskriege zember trafen sich die bei- die Autoren des Liedes ken- Sprachen übersetzt und von wie zur Friedensbotschaft. des Atlantiks angestimmt, einem Millionenpublikum kanten Bassbaritonstimme waren noch vielerorts spür- den morgens in der Frühe, nen: Da Wilhelm IV. das mindestens zwei Milliarden Das Lied blieb weder von po- so auch 1941, als Präsident gesungen oder auf ent- noch heute jung und alt zu bar und die politischen Um- um den abendlichen Got- Lied sehr schätzte, wandte Menschen gesungen. Für litischer Zweckentfremdung Franklin D. Roosevelt und sprechende Weihnachts- bezaubern weiß.

Das große LokalAnzeiger-Weihnachtsrätsel Vorname Heilige hohe Chaos, latei- wasser- Vorname Schuster- Ver- ein Wagen- Boden- deut- Fremd- hartes Geburts- des Tur- von nisch: dichte d. Schau- kleiner Fami- Vaga- scher Rauch- Rücken- Durch- werk- hasten wegen- schup- vertie- wortteil: Hygiene- helferin ners Ham- Augs- Sei Schutz- spielerin Tumult lien- bunden Sozialist, utensil büchen burg trage einander gegrüßt! decke Moreau zeug heit mitglied pen fung † 1895 gleich produkt wir- Honig- Eintopf- kungs- kuchen gericht voll Hinder- eh. Rund- Stadt Kamm- künstl. architek- funkge- des US- Wasser- nis, Ab- gerüstet garn- tonischer bühren- Disney- reser- sperrung 2 stelle Worlds gewebe voir Entwurf Ort franzö- Philip- Abk.: Rufname in der Hotel- Zier- veraltet: englisch: d. Schau- sisch: pinen- Eintritts- Ober- begriff pflanze Onkel uns spielers lausitz er Insel 5 alter Connery histor. Beschäf- Signal- weih- Land- tigung nachtl. gerät auf schaft in der Gewürz- Arabien Kinder 10 Schiffen 9 gebäck Nussart feier- Fakul- Kletter- i. Christ- liche Körper- tätsvor- tier, stollen Hand- teil (Mz.) lung steher Primat 1 Zutat i. darüber Dresdner alters- dort hinaus Christ- schwach Exklusiv in Rheinland-Pfalz nuerburgring.fiaetrc.com stollen Limitierte Auflage: 250.000 Lose ostasia- ein ‚Zürich‘ i. tisches Kfz-Z. schweiz. Hindu- Meeres- Laub- Zerbst Volks- Sekte holz fisch mund Fuß- NÜRBURGRING Wind- Längen- abdruck maß der Schorn- schatten- im 19. – 21. JULI 2019 See- stein Boden seite 12 fahrt himm- persön- Insek- Leb- un- chine- kalte von licher sischer lischer ten- kuchen- sicher, Der Knaller Süß- geringer Ge- Politi- Bote schmack puppe art schwach ker † zum Jahresstart speise Menge steil- Kolben- Krippen- Hauptgewinn wandi- Wonne hirse figur 21 ges Tal 11 russi- in den Haut- 1.000.000 € Rufname sches Adels- färbung von Parla- stand er- durch und viele weitere Gewinne ment Capone heben Sonne 8 dritter nord. weißes Bekanntgabe der Gewinnzahlen: 01.01.2019 nordi- Göttin d. ab- liturgi- Chance 1:250.000 sches Fall ewigen dämpfen sches Götterge- (gramm.) Jugend Gewand 6 schlecht chine- TICKETS UNTER: WWW.TRUCK-GRAND-PRIX.DE Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. hoch- sischer Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). hieven Politiker 19 (Peng) dunkel- Haupt- die Amts- Geburts- Initialen größter glas- alt- Fenster- stadt Erde bezeich- ort von der engl. artiger Metall- Teil des griech. flüssige blaues jetzt Strom vorhang von betref- nung Kolum- Autorin Rost- barren Beins Maler Süße Mineral Kanada fend (Mz.) bus Christie 17 Europas schutz (Athen) 18 Wasser- Fulda- Weih- Helfer d. Bam- Vogel- Zufluss Heiß- Weih- berger Platz- pflanze nachts- laut in getränk nachts- Domherr mangel (-pest) Hessen gebäck 4 manns (11. Jh.) öffentl. bibli- Arbeits- Stamm- Beeren- starker Ver- Ort bei sches umfang vater früchte Zweig kehrs- Gent 15 mittel 13 Hohlmaß Kfz-Z. Bogen- Initialen Beschul- Ennepe- des Kfz-Z. Wachs- gang digung, Ruhr- Sängers Bamberg leuchten Kreis (Mz.) Haley Vorwurf 16 20 Oper belgi- Volks- nord- ugs.: Laub- scher amerika- von Sühne stamm sehr baum Maler, nisches Verdi † 1815 7 in Liberia Wildrind 3 viele Leb- einer d. Heiligen Ost- kuchen- legendär Drei germane art 14 Könige DEIKE_325215w

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Tes Zuhause! # Mein schönes NEUS ! SERVICE CH E Institu CK t GmbH Privatwir tschaftliches Ins für Serv titut ! ice-Optimierung s KUN DENZ T" UFRIEDENHEIT SSEHREHR GGUTUT 2018

+++ DIE SCHÖNSTEN MÖBEL & KÜCHEN 2019 SIND EINGETROFFEN +++ www.ser JJahreahress chluchhluluss vice-check.com bbestest ooff Verkauf 22018018

MONTAG SAMSTAG FREITAG DONNERSTAG ik p e e r F y b

Liebe Kunden, d e n

31 g i . . s e 29 d u

. a das Jahr 2018 ist schon fast wieder r

28 F r

. e BER DEZE d 27 M . EM BE vorüber. Für Ihre Treue, Unterstüt- DEZ R b R b EMBE A DEZ d Uhr n zung und die vielen Empfehlungen MBER 9.30 - 18 10 - 13 u ZE Uhr k DE hr r 9.30 U e - 1 w bedanken wir uns recht herzlich mit hr 10 r .30 U ue 0 - 19 e

1 F e t

r h unserem Best-Of 2018. e c

t e s r d

e l v i DDaannkkee-- Sil B Wir waren sehr fleißig und haben et! e- geöffn auf den verschiedenen Herbst- nk Rabatt Messen die neuesten Möbel- a tt und Küchentrends 2019 D a bis z u eingekauft. Diese präsentieren ab wir Ihnen jetzt in unserer R zuzu bbisis zu Ausstellung. 330 * Wir wünschen Ihnen und 0 * % Ihrer Familie einen guten aaufuf Möbel-Neu-M Rutsch ins neue Jahr! öbel-Neu bes - Herzliche Grüße 0% tellungen 550 e plant f ffrreiei geplantege aaufu fr n Ihre Familien Neust und Küche das gesamte Möbel Neust-Team e zu 6 Jahr ** Bis ieren! zinsfreizinsfrei finanzierenfinanz en Sie WWohnlandschaftooo hhh nnn lll aaa nnn dsss ccc hhh aaa fff t LLovelandovelll aaa nnn d ech lg., IS Spr et 2-t RE Bezug Stoff, Rollenfüße in Chromoptik, best. aus ttt eee nnn -S cm, e-P Beee ttt x 200 k Recamiere Armlehne links, 2-Sitzer Zwischenelement, 2-Sitzer-Hochrücken- . 135 m. an n! ett ca 80 c D s a pb x Ottomane rechts mit aufklappbarem Bettkasten, inkl. 1 Vario-Armlehnverstellung, un ep . 80 5 - St a

1x sen c 9 is b . 2 Kopfstützen und 2 Wendeplaids. pfk

Ko a 9

1x .

f

f 8 9 o +++

t 3 PAREN! S . S

6 1 ORLEGEN & n EN, V I AUSSCHNEID 99999,9,95999 555 +++ GUTSCHEIN chein Pa ts sss ttt u aaa - G S - e e t u D q u i 2- nnn t tlg e u ., o je BBoutique-Gutschein ca. 27 Pr x 21 emium cm, Porz ellan. uunsernser 90 dan .. KKücheüchhh e SpeedSpeed 19. keschon an s FFrroontnt uundnd AArbeitsplatterbeitsplatte Mineralgrau,Mineralgrau, SStellmaßtellmaß ca. 230 x 290 ccm.m. ie PREIS Danke- INKLUSIVE EINBAUGERÄTE: Einbaubackofen JUNKER JB11AC50JB11AC50 (EEK A)1, Glaskeramik-Kochfeld JUNKER JR36DT52, Kühlschrank - 1 9. mit ****Gefrierfach JUNKER JC20GB20 (EEK A+) , Edelstahl-Duns- 9 1 11..9999 tesse FFFFAAAA BBBBEREEE RRR EEEEASYAAA SSS YYY PBXA90PBXA90 ((EEKEEK E)E) . GeschirrspülerGeschirrspüler gegen Mehrpreis.Mehrpreis. OhneOhne Deko.

aren, – 2.18 aaufuf HHaushaltswaren,aushaltsw Gültig bis 31.12.2018. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind Abholpreise ohne Dekoration. um 31.12.1831.1 GGültigültig bbisis zzum 31.12.18 auf Haushaltswaren,der u.vu.v.m..m. 1) Für die in dieser Werbung dargestellten Elektrogeräte gelten folgende Spektren der Energieeffzienzklassen: Kühl- und Gefriergeräte, Geschirrspüler und Backöfen A+++ bis D, Dunstabzugshauben A+ bis F. *Gilt nur bei Neuplanung/Neukauf. Ausgenommen tilien, LLeuchten,euchten, BilderBil u.v henkartikel, HeimteHeimtextilien,x EuroEuro Geschenkartikel,Gesc eersonrsonrson / Kauf.Kauf. AbAb 30,–30,– Euro sind die in dieser Werbung sowie in unseren aktuellen Prospekten/Anzeigen beworbene Artikel, einzusehen auf unserer Webseite unter www.moebel-neust.de sowie Reduziertes. Nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. **Gültig nur bei Neukauf. Ab einem . r einein GutscheinGutschein propro PeP nt. NurNu ein Gutschein pro P Aktionssortiment.Aktionssortime Auftragswert von 500 €, ausgenommen bereits reduzierte Ware. Keine Anzahlung. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a., bei einer Laufzeit 0.0 ert, gültiggültig aufauf unserunser Aktionssortiment. Einkaufswert,Einkaufsw lung. von bis zu 72 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Partnerbank ist die Santander AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3 PAngV dar. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. 1 KKeineeine Barauszahlung.Barauszah

Möbel Neust GmbH | Samoborstraße 8 | 5642564222 WWiirgesrges | TTeel.:l.: 0 26 02 / 92 60 0 | www.moebel-neu.moebel-neust.dest.de | Mo. - Fr. 10 - 19.30 Uhr ∙ Sa. 9.30 - 18 Uhr