388/07
Sonntag, 02. Oktober 2016, 15:00 Uhr SSV Kasendorf gegen SpVgg Selbitz Kreisklasse 4: Sa. 01. Oktober 2016, 15:00 Uhr SSV Kasendorf II - SV Motschenbach
im sportheim des ssv kasendorf
04 November
MUSIK, ESSEN, BIER I FREITAG, 4. NOVEMBER 2016 AB 18:30 UHR GEKOCHTE & GEGRILLTE HAXE I MUSIK MIT PETER S ONE-MAN-BAND
Zum heutigen Spiel SSV Kasendorf – SpVgg Selbitz
Zum heutigen Spiel begrüßen wir alle Zu- bislang 12 Punkte auf der Habenseite verbu- schauer auf das Herzlichste. Ein besonderer chen. Die Saison ist für die Selbitzer ein Auf Willkommensgruß gilt unserem Gast aus und Ab. Nachdem Auftaktsieg in Mitterteich Selbitz mit seiner Mannschaft, den Trainern, konnte man nur noch gegen Dergahspor Funktionären und mitgereisten Fans. Ebenso und Röslau 3-fach punkten. 3-mal konnten herzlich begrüßen wir das Schiedsrichterge- die Selbitzer ein Unentschieden erreichen spann um Andreas Heidt von der SR-Gruppe (gegen Buch, in Neudrossenfeld, gegen Nürnberg. Dem Unparteiischen mit seinen Vach). In den restlichen Spielen musste man Assistenten Alexander Glasow und Julian dem Gegner zum Sieg gratulieren. Auswärts Leykamm wünschen wir eine glückliche ist die Bilanz der SpVgg ähnlich schwach Hand für diese Begegnung. wie unsere. Am letzten Wochenende konnte Nach dem letzten Heimspiel gegen die starke gegen den ASV Vach, der Mannschaft mit Truppe aus Kornburg sah es so aus, dass wir den meisten Unentschieden, ein Pünktchen langsam aber sicher den Anschluss an die eingefahren werden. Nichtabstiegsplätze gefunden haben. In Mit einer Leistung wie gegen Kornburg darf diesem Spiel zeigte die Mannschaft wozu man sich schon was erhoffen. Mit einem sie fähig ist. Abgesehen von noch verletzten Sieg sitzt man den heutigen Gegner fest im oder urlaubenden Spielern traf es uns nach Nacken. einer halben Stunde mit der Verletzung Dem heutigen Spiel wünschen wir einen unseres Keepers hammerhart. Aber der sportlich fairen und unfallfreien Verlauf und blutjunge Vertreter Till Wagner agierte sou- unserem SSV die Maximalpunktzahl. hb verän und war somit ein starker Rückhalt. Trotzdem erzielte der Topfavorit das 2 : 0. Aber innerhalb von 2 Minuten schafften die Landesliga Nord-Ost SSVler den verdienten Ausgleich. Kurz vor 1 SG Quelle Fürth 13 35 : 22 13 31 Schluss hatten wir noch einige Großchancen, 2 Baiersdorfer SV 13 34 : 18 16 29 die leider nicht genutzt werden konnten. So 3 TSV Kornburg 13 38 : 19 19 26 4 ATSV Erlangen 13 33 : 14 19 26 wie wir gegen Kornburg aufhörten, begann 5 TSV Buch 12 25 : 10 15 25 die Mannschaft in Veitsbronn. Nach einer 6 FSV Erlangen-Bruck 13 30 : 23 7 24 knappen Viertelstunde lag der SSV mit 2 : 0 in 7 SC 04 Schwabach 13 24 : 13 11 22 Front. Kurz vor dem Pausenpfiff wurden wir al- 8 ASV Vach 13 21 : 14 7 19 lerdings mit einem Foulelfmeter bestraft, von 9 TSV Neudrossenfeld 13 26 : 26 0 18 dem selbst die Einheimischen berichteten, 10 SpVgg Bayreuth II 13 21 : 27 -6 17 11 SV Mitterteich 12 19 : 23 -4 14 dass das Foul klar außerhalb des Strafraums 12 FC Vorwärts Röslau 13 15 : 18 -3 13 war. Die 2. Halbzeit sah klar die Heimmann- 13 ASV Pegnitz 13 17 : 29 -12 13 schaft im Vorteil. Trotzdem müssen einem 14 SpVgg Selbitz 13 14 : 25 -11 12 die späten Gegentore kurz vor Schluss zu 15 ASV Veitsbr.-Sieg. 13 16 : 25 -9 10 denken geben. 16 FSV Bayreuth 13 13 : 27 -14 8 Unser heutiger Gegner, der vor wenigen 17 SSV Kasendorf 13 14 : 40 -26 8 Jahren noch in der Bayernliga spielte, konnte 18 Dergahspor Nürnberg 13 20 : 42 -22 7 Das nächste Spiel unserer „Ersten“: Samstag, 08. Oktober 2016, 15:00 Uhr FC Vorwärts Röslau - SSV Kasendorf • Weißfeinkalk & Weißkalkhydrat • Spezial-Putzkalk • Dünge- & Futterkalk • Kalksteinmehl & Kalksteinsand • Schotter, Schrotten & Splitte
Johann Bergmann GmbH & Co. Azendorf 63 ∙ 95359 Kasendorf Tel. 09220/180 www. bergmann-kalk.de Aufgebote
SSV Kasendorf SpVgg Selbitz ____Schrüfer Christian (TW) ___ Möschwitzer Mario (TW) ___ Drechsel Patrick (TW) ___ Yilmaz Yasin (TW) ___ Wächter Christoph (TW) ___ Bernegg Marco ___ Wagner Till (TW) ___ Damrot Martin ____Deller Niklas ___ Edelmann Felix ___ Ellner Thomas ___ Findeiß Marcel ___ Grasgruber Daniel ___ Frank Dennis ___ Hollfelder Jochen ___ Gezer Ahmet ___ Hösch Simon ___ Hager Pascal ____Jahrsdörfer Timo ___ Hübler Niklas ____Lauterbach Thomas ___ Keilwerth André ___ Luft Florian ___ Lang Maximilian ___ Pistor Andreas ___ Mallik Thomas ___ Pistor Matthias ___ Patriche George ___ Schorn Dominik ___ Pavel Stefan ____Schubert Philipp ___ Redondo Fernando ___ Stübinger Martin ___ Schott Sebastian ___ Stübinger Frank ___ Schuberth Yannick ___ Sudol Patrick ___ Spindler Pascal ____Titus Steffen ___ Strootmann Felix ___ Wirth Sebastian ___ Winter Kevin ___ Zekic Benjamin
Trainer: Michael Werzer Trainer: Henrik Schödel Wärmepumpen von alpha innotec – Der bessere Weg, Energie aus der Erde, Luft oder Wasser zu nutzen.
Egal ob Neubau, Renovierung oder Sanierung, alpha innotec hat für jeden die richtige Wärmepumpe!
ait-deutschland GmbH T +49 9228 / 9906-0 Industriestraße 3 F +49 9228 / 9906-189 95359 Kasendorf E [email protected] www.alpha-innotec.de Vorbericht SSV Kasendorf II - SV Motschenbach
Auf Sieg folgt Niederlage. Dem viel umjubelten und letztendlich mit breiter Brust in Kasendorf auftreten verdienten Heimsieg gegen den Lokalri- und sich einiges ausrechnen. Das wird valen aus Peesten konnte unsere Reserve unser Team zu verhindern wissen und be- am vergangenen Wochenende beim weisen wollen, dass die Pleite in Lindau TDC Lindau leider keinen „Dreier“ folgen nur ein Ausrutscher war. Eine interessante lassen. Anders als es im Zeitungsbericht Konstellation also, bei der unsere Jungs beschrieben wurde, wäre zumindest ein hoffentlich das bessere Ende für sich Unentschieden möglich gewesen. Nach- haben. S.W. dem der SSV die erste Chance nicht verwerten konnte, nutzten die Lindauer zwei Abwehrfehler eiskalt zum 2 : 0. Auch Kreisklasse nach dem Anschlusstreffer boten sich un- 1 SC Altenplos 10 28 : 16 12 22 serer Mannschaft weitere Möglichkeiten, 2 SV Ramsenthal 10 21 : 18 3 21 von denen aber keine genutzt werden 3 SSV Kasendorf 2 9 14 : 10 4 17 4 VfR Katschenreuth 2 10 18 : 19 -1 17 konnte. Der Gegner machte es in Sachen 5 TSV 08 Kulmbach 9 19 : 10 9 16 Chancenverwertung besser – 3 : 1 hieß es 6 TDC Lindau 10 18 : 13 5 16 7 1. FC Kupferberg 8 16 : 11 5 16 am Ende. An diesem Samstag ist nun der 8 SSV Peesten 10 20 : 22 -2 14 SV Motschenbach zu Gast. Die Mannen 9 TSV Trebgast 9 23 : 22 1 13 aus dem „Tal des Todes“ konnten am ver- 10 TSV Neudrossenfeld III 10 17 : 15 2 11 11 SV Motschenbach 10 22 : 26 -4 11 gangenen Spieltag dem Tabellenführer 12 SG Rugendorf/Losau 10 17 : 21 -4 11 aus Altenplos völlig überraschend ein 13 ATS Kulmbach 2 9 19 : 17 2 10 14 TSV Harsdorf 10 15 : 20 -5 9 Bein stellen und haben somit ordentlich 15 TSV Thurnau 9 13 : 22 -9 8 Selbstvertrauen getankt. Der SV wird also 16 VFB Kulmbach 2 9 10 : 28 -18 3
Das nächste Spiel unserer „Zweiten“: Samstag, 08. Oktober 2016, 15:00 Uhr TSV 08 Kulmbach - SSV Kasendorf II
Industriestraße 6 . 95359 Kasendorf . Tel. 09228 - 9684 [email protected] www.taeuber-druck.de trAuMhAft stilvoll sInnlIch WertVOll Entdecken Sie Ihren persönlichen Wohnstil!
Moderne, dynamische Architektur ganz nach Ihren Vorlieben bietet spannende Optik, gepaart mit höchstem Wohnkomfort für Menschen, die das Besondere lieben. Leykam Holzbau GmbH Krumme Fohre 98 95359 Kasendorf Tel. 0 92 28 . 251 www.leykam-holzbau.de Mitglied der Hand-in-Hand-Werker
Thomas Kolb Reifen- und Fahrzeugtechnik GmbH ThomasThomasAlbert-Ruckdeschel-Straße Kolb Kolb 9 Tel. (0 92 21) 8 21 98 88 [email protected] ThomasD-95326 Kulmbach K olb Fax (0 92 21) 8 21 98 89 www.reifentechnik-kolb.de Reifen-Reifen- und Fahrzeugtechnik und Fahrzeugtechnik GmbH GmbH Reifen- und Fahrzeugtechnik GmbH Albert-Ruckdeschel-StraßeAlbert-Ruckdeschel-Straße 9 Tel. 9 (0T9el.2 2 (10) 98222119) 888281 98 88service@reifentechni [email protected] Thomas Kolb D-95326D-95326Albert-Ruckdeschel-Straße Kulmbach Kulmbach Fax 9 (0TFax9el.2 2 ((010)9 982222211)9 )8 882821919 9888889 ww wservice@reifentechni.rwweifentechniw.reifentechnik-kolb.dek-kolb.dek-kolb.de D-95326 Kulmbach Fax (0 92 21) 8 21 98 89 www.reifentechnik-kolb.de Reifen- und Fahrzeugtechnik GmbH
Albert-Ruckdeschel-Straße 9 Tel. (0 92 21) 8 21 98 88 [email protected] D-95326 Kulmbach Fax (0 92 21) 8 21 98 89 www.reifentechnik-kolb.de
Alexander Münchünch Haustechnik GmbH Beratung - Planung - Montagee - KuKundendienst
Welschenkahl 31 • Solar- und PV-Anlagen, BHKW 953595359 Kasendorf • Öl-, Gas-, Wärmepumpen, Biomasse-Heizungsanlagen Tel.: 09220-344 • Bäder und sanitäre Installationen Fax:: 09220-9180459220-9180 • Lüftungs- und KWL-Anlagen, Blechbearbeitung, Bedachung [email protected] [email protected]@t-online. FLIESEN DÜTTHORN 0 92 28 / 15 05 Fachbetrieb des Fliesengewerbes Fliesen • Platten • Mosaik • Natursteine Estrich • Handel & Verlegung 95359 Kasendorf Kasendorf • Erlengrund 20 Zultenberger Straße 2 Tel. 09228/73 66 • Fax 09228/9 96 98 19 [email protected] Handy 0173/6547092 - Möbel + Innenausbau - Haustüren E-mail: info@ iesen-duetthorn.de - Holz + Kunststoff-Fenster Gasthof – Hotel – Metzgerei Friedrich Marktplatz 18 • 95359 Kasendorf Tel. (09228) 336 • Fax (09228)8158
Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV 29 Betten gutbürgerlicher Mittags- und Abendtisch Original FRÄNKISCHE Küche
IHR PARTNER VOR ORT! LCD • LED • DIGITAL-SAT • HAUSGERÄTE BESCHALLUNGSANLAGEN • SERVICE
Bauer Thurnauer Straße 8 I 95359 Kasendorf Tel.: 09228 8406 Ihr Partner für Schaltanlagenbau und Automatisierungstechnik Richter Steuerungstechnik GmbH Krumme Fohre 67 • D-95359 Kasendorf Tel.: +49 (0) 9228 / 9992-0 • Fax: +49 (0) 9228 / 5653 E-Mail: [email protected] • Internet: www.richter-gmbh.de
RICHTER_Anz_120x180.indd 1 06.05.16 14:28 Kreative Floristik
Dekorativer Hochzeitsschmuck Kirchstraße 11 . 95359 Kasendorf Trauerfloristik, Schnittblumen Tel. 0 92 28 / 290 . Fax 0 92 28 /84 46 Pflanzen für drin und draußen [email protected] Gartendekoration aus Metall und Keramik, Fenster Türen Möbel Innenausbau Glaserei Sonderanfertigungen Rosenbögen, Rankhilfen
BLÄHGLASGRANULAT AUS RECYCLINGGLAS Poraver® ist der innovative, ressourcenschonende Leichtzuschlag für Baustoffe und hochwertige Industrieprodukte. Namhafte Hersteller aus der ganzen Welt vertrauen der hohen Qualität von Poraver® Blähglasgranulat.
Dennert Poraver GmbH Mozartweg 1 96132 Schlüsselfeld www.poraver.com Gaststätte Weiss Inh. Ortrud Gumpl 09228/1540 Bamberger Str. 10 · 95359 Kasendorf STARKE LOGISTIK IST VOR ALLEM EINES: IMMER IN BEWEGUNG
Unser Logistikservice beginnt nicht erst an der Laderampe.
Dischner steht für Transportlösungen mit System & Service. Ob Palettenware oder Langgut, Volumengüter oder Schwergut: Mit unserer leitsungsfähigen und umweltfreundlichen Sattel- und Jumbofl otte bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Transportqualität. Neben Ihrem Erfolg stehen für uns dabei Umwelt und Zukunft immer klar im Fokus – Stichwort: Grüne Logistik! www.dischner.de
Bewegende Leistungen & Zahlen:
Logistik-Erfahrung seit 1957 über 60 qualifizierte Mitarbeiter
Jumbo- und Sattelzugflotte hausinterne LKW-Werkstatt mit über 50 Fahrzeugen mit geschultem Personal
Transport großvolumiger Industrie- 5.000 Tonnen CO²-Einsparung und Handelsgüter in ganz Europa pro Jahr durch grüne Kraftstoffe
Dischner · Speditions- und Handelsgesellschaft mbH · Pinzinger Straße 1 · 93495 Weiding · Telefon 0 99 77 / 94 01-0
Hauptstraße 18 96197 Wonsees Telefon092 20/917668 Mobil 01 76/19176688 eMail [email protected] Spielerpotrait
Name Niklas Deller geboren am 18.10.1997 in Kulmbach Wohnort Kasendorf Größe/Gewicht: 180 cm / 77 kg Beruf duales Studium BWL Familienstand ledig Freundin Lena Kinder - bisherige Vereine SSV Kasendorf, JFG Maintal/Friesenbachtal Position: Wo der Trainer mich aufstellt größter sportlicher Erfolg: Aufstieg in BOL mit der A-Jugend (U19) sportliches Ziel/Wunsch: Klassenerhalt 1. Mannschaft, Aufstieg 2. Mannschaft Hobbies Freunde treffen Lieblingsverein: TSV 1860 München sportl. Idol Steven Gerrard Lieblingsauto - Lieblingsgetränk Bier, Wasser Lieblingsessen Pizza bevorzugte Musikrichtung: Rap Besonderes/Macken:
HEIZUNG ·· LÜFTUNGLÜFTUNG Wir SANITÄR ·· PELLETSPELLETS scha en SOLAR · KÄLTE Lösungen! SOLAR · KÄLTE BLOCKHEIZKRAFTWERKE BÄDER ·· WÄRMEPUMPENWÄRMEPUMPEN Energiesparende und
zukunftssichere Haustechnik ...Qualität hat Bestand Tel.: 09228 / 78 - 0 [email protected] · www.schwender-shk.de Energie- und Gebäudetechnik Thurnau
Zultenberger Str. 16
Planung & Beratung Holzhäuser Altbausanierung Innenausbau komplett Bedachungen GmbH landwirtschaftliche Meister & Ausbildungsbetrieb Bauten Wir bringen Farbe Vertrieb von Baustoffen energetische Aufrüstung auf‘s Dach von Gebäuden an der Autobahn A70 Ausfahrt Schirradorf Welschenkahl 41 · 95359 Kasendorf · Tel. 09220/440 · Fax 09220/441 · email: [email protected] Erweiterung Siloanlage für den Kalkofen III
ANLAGENBAU FÜR ROHSTOFFAUFBEREITUNG GMBH
AM STADTWALD 11 . 92676 ESCHENBACH TELEFON:09645/92020 . TELEFAX: 09645/920220 www.elma-anlagen.de Nachruf
Josef Schwab *26.10.1942 † 09.09.2016
Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges. Erweiterung Franz von Assisi Siloanlage für den Kalkofen III Unser verdientes Ehrenmitglied Josef Schwab hat nach langer schwerer Krankheit am 9. September für immer seine Augen geschlossen.
„Sepp“, so wie er von vielen genannt wurde, schnürte nach seiner Heirat und dem Zuzug fußballerischen Kenntnisse, sondern im nach Kasendorf lange Jahre seine Fußball- Besonderen seine außergewöhnlichen schuhe bei den Senioren und anschließend charakterlichen Eigenschaften bestens zur in der Kasendorfer Altliga. Geltung. Frühzeitig übernahm er Verantwortung. Ab Durch seine ruhige, besonnene und hu- 1974 war er im Vereinsausschuss, 1976 bis morvolle Art pflegte er einen besonderen 1978 sogar 2. Vorstand und viele Jahre im Umgang mit der Jugend. Bei seinen „Jungs“ Vereinsausschuss bzw. im Beirat Fußball war Sepp äußerst beliebt und wurde hoch tätig. geachtet. Nebenbei war er noch als Schüler, Jugend- Seine ehrliche, ausgleichende, aber auch und Wirtschaftsleiter ehrenamtlich für den sehr direkte und leidenschaftliche Art SSV Kasendorf tätig und trainierte sogar fand auch bei seinen vielen Freunden und kurze Zeit die Seniorenmannschaft. Vereinskollegen größte Anerkennung und Mit nur kurzen Unterbrechungen diente Respekt. er ehrenamtlich fast 4 Jahrzehnte seinem Seine Meinung war gefragt und hatte immer Sportverein und hatte so auch maßgebli- einen hohen Stellenwert. chen Anteil an der positiven Entwicklung Als man vor über 10 Jahren die Jugendför- und den großen Erfolgen des SSV Kasen- dergemeinschaft mit auf den Weg brachte, dorf. war er als Gründungs- und Ausschussmit- Bereits beim Sportheimbau zeigte er großes glied erneut an vorderster Front zu finden Engagement. Bei vielen Arbeiten am Sport- und hatte auch hier maßgeblichen Anteil gelände half er mit und stand bis zu seiner an der erfolgreichen Jugendarbeit in der schweren Erkrankung oft am Ausschank Fördergemeinschaft. im Sportheim. Für seine großartigen Leistungen im Sport Bei den Vorbereitungen und vielen Arbeiten wurde er vom BLSV und vom BFV mit ho- zum großen Spiel des SSV gegen seinen hen Auszeichnungen gewürdigt. „1. FC Nürnberg“ 2012, war er noch voller Wir verlieren mit ihm einen großen Idealis- Tatendrang und brachte sich hier in hohem ANLAGENBAU FÜR ROHSTOFFAUFBEREITUNG GMBH ten, einen Freund und einen langjährigen Maße ein. sehr treuen Sport- und Weggefährten. AM STADTWALD 11 . 92676 ESCHENBACH Sein ganz großes Interesse galt besonders TELEFON:09645/92020 . TELEFAX: 09645/920220 Mit Anerkennung und großem Dank werden der Förderung der Kasendorfer Fußball- wir ihn in guter Erinnerung behalten. www.elma-anlagen.de jugend. Als Trainer von der C- bis hin zur A-Jugend kamen hier nicht nur seine Die Vorstandschaft des SSV Kasendorf Petra Müller Dienstleistungsunternehmen 25 Jahre Leuchauerstr. 1 D 95326 Kulmbach Tel.: 09221/67651 Fax: 09221/9487061 eMail: [email protected]
Unternehmensberatung/ Vermögensbildung Finanz- u. Lohnbuchhaltung
Verantwortlich für: vorbeugender Brandschutz Betriebssicherheit von Feuerstätten Umweltschutz Kompetente Beratung
Behörde nach neuem Schornsteinfegerhandwerks- gesetz/EU-Recht Stadter Hilmar Reuth 7 95359 Kasendorf Büro 09228 / 9693 Mobil 0171 / 3373190 E-mail [email protected]
www.schornsteinfeger-stadter.de Therapie in besonderem Ambiente Physiotherapiepraxis Anja Weiss Döllnitz 32 Tel. 09228 / 971113 95359 Kasendorf Fax 09228 / 971176 E-Mail : [email protected] Wir freuen uns auf Sie Tabellen/Ergebnisse/Spielplan JFG Maintal/Friesenbachtal
A-Junioren / Bezirksoberliga A-Junioren / Gruppe 1 FC Eintracht Münchberg 3 8 : 2 6 7 1 (SG) 1. FC Creußen 3 12 : 4 8 9 JFG Jura Oberfranken 2 Maintal/Friesenbachtal 3 4 : 0 4 7 2 3 13 : 1 12 6 3 JFG Rödental 2 11 : 2 9 6 Hollfeld 4 DJK Don Bosco Bamberg 3 7 : 3 4 5 3 JFG Steinachtal 2 7 : 2 5 3 5 JFG Region Luisenburg 3 6 : 5 1 5 4 (SG) SC Kreuz Bayreuth 1 5 : 0 5 3 6 (SG) SV Memmelsdorf/Ofr. 3 6 : 4 2 4 5 (SG) 1. FC Marktleugast 2 5 : 3 2 3 7 FSV Bayreuth 3 5 : 3 2 4 6 SSV Kirchenpingarten 2 4 : 2 2 3 8 TSV Staffelstein 2 6 : 2 4 3 7 Maintal/Friesenbach. 2 2 2 : 6 -4 3 9 (SG) FC Lichtenfels 3 2 : 12 -10 3 8 (SG) SV Motschenbach 3 7 : 13 -6 3 10 (SG) Kemmern 3 3 : 7 -4 1 9 JFG Plassenburg Kulmbach 3 3 : 12 -9 0 11 (SG) TV Ebern 3 1 : 5 -4 1 10 JFG Bayreuth Mainauen 2 1 : 16 -15 0 12 JFG Kunstadt-Obermain 3 1 : 15 -14 0 11 BT-West/Neubürg 2 zg. 1 0 : 0 0 0
FSV Bayreuth - JFG Maintal/Friesenbachtal 0:0 SC Kreuz Bayreuth - Maintal/Friesenbachtal 2 5:0 JFG Maintal/Friesenbachtal - TSV Staffelstein 2:0 Maintal/Friesenbachtal 2 - 1. FC Marktleugast 2:1 SV Memmelsdorf/Ofr. - Maintal/Friesenbachtal 0:2
Spielplan JFG Maintal/Friesenbachtal Spielplan JFG Maintal/Friesenbachtal A-Jugend BOL 2016/17 A-Jugend Gruppe 3 2016/17 Datum Uhrzeit Begegnung Datum Uhrzeit Begegnung Sa, 01.10. 17:00 JFG Maintal/Friesenb. – Don Bosco Bamberg So, 02.10. 11:00 JFG Maintal/Friesenb. 2 – SV Motschenbach Sa, 08.10. 16:00 Kunstadt-Obermain – JFG Maintal/Friesenb. Sa, 08.10. 17:00 Bayreuth Mainauen – JFG Maintal/Friesenb. 2 Sa, 15.10. 17:00 JFG Maintal/Friesenb. – JFG Region Luisenburg Fr, 14.10. 18:00 JFG Maintal/Friesenb. 2 – JFG Oberfr. Hollfeld Sa, 22.10. 17:00 JFG Maintal/Friesenb. – JFG Rödental Sa, 22.10. 16:00 JFG Steinachtal – JFG Maintal/Friesenb. 2 Sa, 29.10. 16:00 (SG) TV Ebern – JFG Maintal/Friesenb. Fr, 28.10. 18:00 JFG Maintal/Friesenb. 2 – (SG) 1. FC Creußen Sa, 05.11. 17:00 JFG Maintal/Friesenb. – FC Eintr. Münchberg Sa, 05.11. 16:00 JFG Pl. Kulmbach – JFG Maintal/Friesenb. 2 Sa, 12.11. 16:00 (SG) Kemmern – JFG Maintal/Friesenb. Sa, 12.11. 16:00 BT-West/Neubürg 2 – JFG Maintal/Friesenb. 2 Sa, 19.11. 17:00 JFG Maintal/Friesenb. – (SG) FC Lichtenfels
Tabelle/Ergebnisse/Spielplan E-Jugend
E-Junioren / Gruppe Spielplan SSV Kasendorf 1 (SG) VFB Kulmbach 2 4 40 : 5 35 12 E-Jugend 2016/17 2 JFC Thurnauer Land 2 4 26 : 4 22 9 Datum Uhrzeit Begegnung 3 TSV 08 Kulmbach 2 3 8 : 10 -2 3 Sa, 01.10. 09:30 SSV Kasendorf – SV Motschenbach 2 Fr, 07.10. 17:30 (SG) Mainleus 2 – SSV Kasendorf 4 SSV Kasendorf 3 5 : 21 -16 3 Fr, 14.10. 17:00 JFC Thurnauer Land 2 – SSV Kasendorf 5 (SG) Mainleus 2 3 5 : 38 -33 3 Sa, 22.10. 09:30 SSV Kasendorf – (SG) VFB Kulmbach 2 6 SV Motschenbach 2 3 5 : 11 -6 Mi, 26.10. 17:00 TSV 08 Kulmbach 2 – SSV Kasendorf Sa, 29.10. 11:00 SV Motschenbach 2 – SSV Kasendorf VFB Kulmbach 2 - SSV Kasendorf 9:2 Sa, 12.11. 09:30 SSV Kasendorf – (SG) Mainleus 2 SSV Kasendorf - JFC Thurnauer Land 2 0:10 SSV Kasendorf - TSV 08 Kulmbach 2 3:2 Marktplatz 12 91332 Heiligenstadt Tel. 0 91 98 / 89 76 Fax 0 91 98 / 81 79 • Verkauf und Reparatur • Ausführung aller elektrischen Kühl-, Gefrier- und Haushaltsgeräte Installations-Arbeiten • Technischer Kundendienst [email protected] • www.elektrobrehm.de
Roman Kaußler Silo-Transporte Pünktliche Transporte Theumaer Str. 3 ohne viele Worte 08606 Oelsnitz Tel. 03 74 21-2 24 00 Fax. 03 74 21 -2 24 40
Unser Angebot: Unser Service: Greens-, Fairway-, Rough- Werkstatt, Mäher, Bunkerrechen, Golfcars, Ersatzteilelager, Transportfahrzeuge, usw. Spindelschärfdienst
Ihr Partner für Golfplatzpflegemaschinen
Golf-, Kommunal-, Gartengeräte
Industriestraße 18 95359 Kasendorf Tel.: 0 92 28 / 6 82 www.simplicity-germany.de Bilder ASV Veitsbronn-Siegelsdorf - SSV Kasendorf 4:2 (2:2) Bericht SSV Kasendorf II - SSV Peesten 2:1 (1:0) Quelle: anpfiff.info Kasendorf schlägt sich fast selbst Bereits im Vorfeld dieses Derbys waren die Rol- dingungen anfreundeten und den 80 Zuschauern len relativ schnell verteilt. Der SSV Kasendorf II die erste Torchance boten. Die hatte jedoch nicht ging als Favorit in dieses Derby, obwohl Peesten Kasendorf, sondern die bis dahin noch gar nicht bisher nur einen Zähler weniger sammelte als die in Erscheinung getretenen Gäste aus Peesten. Hofknecht-Truppe, die allerdings auch noch ein Eine Flanke von Rauh nahm Krauß gekonnt im Nachholspiel zu bestreiten hat. Der Knackpunkt Strafraum an. Mit einer kurzen Drehung ver- war die Personalsituation der beiden Teams. schaffte sich der Torjäger der Gäste etwas Platz. Beide Mannschaften hatten jeweils drei Aus- Hätte Kasendorfs Torwart Till Wagner nicht so fälle zu beklagen. Dass die Gäste aus Peesten schnell reagiert und ihm den Ball noch gerade so dadurch deutlich härter getroffen waren, wurde schnell klar. Mit Markus Münch, Tobias Geppert und Torwart Jan-Frederick Hargens fehlten der Mannschaft von Spielertrainer Andreas Dippold drei unumstrittene Stammkräfte. Bei Kasendorf waren Florian Kapsch, Holger Hösch und Tobias Friedrich nicht mit dabei. Trotzdem war die Bank der Heimmannschaft mit sechs Spielern mehr als gut besetzt. Die Vorzeichen für Peesten, bei denen Feldspieler Oliver Popov im Kasten stand, weil Ersatztorwart Florian Braunersreuther mit einer Schleimbeutelentzündung ebenfalls nicht zur Disposition stand, waren also alles andere vom Fuß genommen, hätte es wohl schon früh als gut. im Kasendorfer Kasten geklingelt. Nun sahen die Zuschauer viele Torchancen. Vor allem die Hei- Wegen der starken Regenfälle war der Haupt- melf hatte zahlreiche Schussmöglichkeiten. Doch platz auf dem Gelände des SSV Kasendorf nicht meistens hatte SSV-Ersatztorwart Oliver Popov leicht zu bespielen. Der Rasen war in einem etwas dagegen. Dass der normal ein Feldspieler guten Zustand, die Wassermassen machten es ist, war deutlich zu sehen. Doch das lag nicht den Akteuren allerdings ein ums andere Mal an seiner Leistung, die für einen eigentlichen schwer. Die favorisierten Kasendorfer hatten von Feldspieler erstaunlich gut und souverän war, Anfang an mehr Ballbesitz, Tormöglichkeiten sondern eher an der Art, wie er viele Chancen kreierten sie anfangs jedoch keine. So dauerte der Kasendorf zunichte machte. Ob es beim es auch ungefähr 15 Minuten, bis die Spieler Freistoß von Hartmann aus 20 Metern (17.) war, sich einigermaßen mit den widrigen Wetterbe- oder bei den beiden Torchancen von Niklas Deller (34./40.). Immer wieder parierte Popov mit dem Fuß. Freilich sah er beim Kasendorfer Führungs- treffer von Gerd Hofmann in der 18. Minute nicht ganz so gut aus. Den strammen Flachschuss der Kasendorfer Nummer 10 ins linke untere Toreck parierte Popov nicht, weil der Ball aufgrund des nassen Rasens sehr schnell wurde und der Gästeschlussmann zudem auch noch auf dem falschen Fuß stand. Ihrem Schlussmann durften die Peestener es auch verdanken, dass sie zur Halbzeit nur mit 0:1 hinten lagen. Bilder SSV Kasendorf II - SSV Peesten 2:1 (1:0) Bilder: Th. Müller etwas wie der K.O. für Peesten. Spielerisch kam von den Gästen über das ganze Spiel nicht viel und nun waren die Kasendorfer auch konzentrier- ter als kurz zuvor. Hofmann hätte seine Starke Leistung in der 87. Minute krönen können, um gleichzeitig alle Kasendorfer Anhänger zu erlö- sen. Doch nach dem Querpass von Wenig traf er freistehend vor Gästetorwart Popov nicht einmal das Tor. Am Ende war es egal, denn Kasendorf fuhr den am Ende hochverdienten Derbysieg trotzdem ein. Wäre die zweite Hälfte genau so wie die ersten 45 Minuten verlaufen, hätte Kasendorf wohl Der Sieg für die Kasendorfer Reserve war nicht einen souverän Heimsieg eingefahren. Doch nur aus Prestigegründen wichtig, sondern tat der die Mannschaft von Udo Hofknecht selbst hatte Mannschaft auch im Hinblick auf die Tabelle gut. wohl etwas dagegen. Bereits in der 54. Minute Mit 17 Punkten findet sich die Mannschaft von hätten die Kasendorfer die bis dahin harmlosen Udo Hofknecht auf Platz 3 der Tabelle wieder. Peestener fast ins Spiel zurückgebracht. Frank Der Abstand auf den Spitzenreiter SC Altenplos Stübinger spielte einen katastrophalen Rückpass beträgt lediglich zwei Punkte. Doch auch in zu seinem Torwart Till Wagner, der den Ball Peesten kann man sich trotz der Derbyniederla- noch gerade so von der Linie kratzte. Nun war ge nicht beschweren. Die Mannschaft aus dem Peesten auch etwas besser im Spiel. Einen Frei- kleinen Kasendorfer Ortsteil liegt mit aktuell stoß von Gästeverteidiger Ellner lenkte Wagner 13 Punkten voll im Soll, zumal die Peestener noch gerade so über die Latte (58.). Doch in der Verantwortlichen ja keinen Hehl daraus machen, 63. Minute war es soweit. Durch einen kuriosen dass es auch in dieser Saison einzig und allein um Treffer kam Peesten zum Ausgleich. Bei einem den Klassenerhalt geht. Einen weiteren Schritt Abschlag rutschte der Ball dem Kasendorfer Tor- in diese Richtung kann die Mannschaft von An- wart Till Wagner aus der Hand. Vom Boden nahm dreas Dippold am kommenden Sonntag machen, ihn der junge Schlussmann wieder auf und wollte nämlich dann, wenn der VfR Katschenreuth II den Abschlag erneut ausführen. Schiedsrichter zum nächsten Derby in Peesten gastiert. Odenbach entschied zum Entsetzen der Kasen- dorfer auf indirekten Freistoß, was allerdings bei SSV Kasendorf 2: Wagner T., Stübinger F., konsequenter Regelauslegung die einzig richtige Lauterbach, Lindner, Greitl, Reif, Heller, Eschen- Entscheidung war. Nun legte sich Markus Krauß bacher, Hofmann, Deller Niklas., Hartmann / Se- den Ball in aussichtsreicher Position zurecht. melroch, Lanzendörfer, Hohenberger, Häußinger, Natürlich war auf der Torlinie der Kasendorfer Hugel (90.), Krüger (67.), Wenig (74.) Hochbetrieb. Den Peestener Torjäger störte es SSV Peesten: Popov, Herold, Ellner S., Unruh, nicht. Er schoss den Ball an zahlreichen Gegen- Härtel J., Rosa, Wolf, Dippold A., Netzel, Rauh, und Mitspielern vorbei ins kurze Toreck. Der Krauß / Hammond V., Pichl, Täuber B. (46.) Spielverlauf war natürlich völlig auf den Kopf ge- Tore: 1:0 Hofmann (18.), 1:1 Krauß (63.), 2:1 stellt. Die Kasendorfer bangten nun um den schon Hartmann (78., Hofmann) sicher geglaubten Derbysieg. Doch letztendlich Gelbe Karten: Deller Niklas. (53.), Eschenba- erzielte die Landesliga-Reserve doch noch den cher (71.), Wenig (82.), Reif (87.) / Wolf (25.), am Ende verdienten Siegtreffer. Hofmann spielte Unruh (76.), Ellner S. (90.) einen Laufpass auf den schnellen Hartmann. Der Zuschauer: 80 blieb vor Popov souverän und erzielte in der 78. Schiedsrichter: Willi Odenbach (Bayreuth) Minute das 2:1 für die Gastgeber. Das war so Fahrschule Brunngräber Fischergasse 10 in Kulmbach Michael Zboron Handy: 0163 - 3818949 Unterricht Dienstag u. Donnerstag ab 18:30 Uhr Info u. Anmeldung jederzeit möglich, Schnellkurse auch außerhalb der Ferien!
Industriestraße 6 . 95359 Kasendorf . Tel. 09228 - 9684 [email protected] www.taeuber-druck.de
Friseursalon · Fliesen · Biologische Putze Hair · Naturstein · Schimmelbeseitigung Hanny‘s
Ralf Schüller Kulmbacherstr. 23 Mobil 0157 728 750 61 95359 Kasendorf E-Mail [email protected] Tel: 09228/996316 Tabellen JFG Maintal/Friesenbachtal
B-Junioren / Bezirksoberliga D-Junioren / Bezirksoberliga 1 JFG Rödental 3 13 : 2 11 9 1 SpVgg Bayreuth 3 21 : 3 18 9 2 SpVgg Bayern Hof 2 3 11 : 6 5 9 2 FC Coburg 3 20 : 3 17 9 3 JFG Steigerwald 2 12 : 3 9 6 3 FC Eintracht Bamberg 3 16 : 1 15 9 4 SV Memmelsdorf/Ofr. 2 4 : 2 2 6 4 JFG Steigerwald 3 13 : 5 8 6 5 FSV Bayreuth 3 6 : 6 0 3 5 SpVgg Bayern Hof 3 9 : 3 6 6 6 FC Eintracht Bamberg 2 1 4 : 1 3 3 6 Maintal/Friesenbachtal 3 4 : 6 -2 4 7 JFG Kunstadt-Obermain 2 6 : 3 3 3 7 JFG GW Frankenwald 3 7 : 11 -4 3 8 FC Coburg 2 3 5 : 10 -5 3 8 DJK Don Bosco Bamberg 3 5 : 6 -1 3 9 JFG Fichtelgebirge 3 6 : 9 -3 3 9 JFG Kunstadt-Obermain 3 6 : 10 -4 3 10 TSV Staffelstein 3 2 : 7 -5 0 10 (SG) SpVgg Oberkotzau 3 1 : 8 -7 1 11 FC Eintracht Münchberg 2 6 : 12 -6 0 11 (SG) SV Memmelsdorf/O 3 1 : 19 -18 0 12 Maintal/Friesenbachtal 3 1 : 15 -14 0 12 JFG Rödental 3 1 : 29 -28 0
C-Junioren / Kreisliga D-Junioren / Kreisklasse 1 (SG) Memmelsdorf 3 8 : 3 5 9 1 JFG Hummelgau 3 18 : 2 16 9 2 SpVgg Bayreuth 2 3 4 : 0 4 9 2 BT-West/Neubürg 2 3 16 : 2 14 9 3 FSV Bayreuth 3 6 : 4 2 7 3 (SG) Mainleus 3 16 : 3 13 9 4 JFG Bayreuth Mainauen 3 11 : 1 10 6 4 SV Bavaria Waischenfeld 3 6 : 3 3 6 5 Bayreuth-West/Neubürg 3 5 : 3 2 6 5 SpVgg Bayreuth 3 2 5 : 3 2 4 6 JFG Bamberg Süd 3 8 : 5 3 4 6 TSV St. Johannis Bayreuth 2 8 : 4 4 3 7 JFG Fichtelgebirge 3 8 : 3 5 3 7 TSV Kulmbach 3 3 : 6 -3 3 8 Maintal/Friesenbachtal 3 7 : 4 3 3 8 FSV Bayreuth 2 3 7 : 14 -7 3 9 JFG Steigerwald 2 3 9 : 7 2 3 9 JFG Steinachtal 3 4 : 17 -13 3 10 Don Bosco Bamberg 2 3 6 : 12 -6 3 10 Maintal/Friesenbachtal 2 3 4 : 7 -3 1 11 Eintracht Schiefe Ebene 3 2 : 14 -12 0 11 TSV Bindlach 3 4 : 17 -13 0 12 JFG Hummelgau 3 1 : 19 -18 0 (SG) Kirchenlaibach/ 12 3 1 : 14 -13 0 Seybothenreuth 2 C-Junioren / Kreisklasse 1 (SG) Heiligenstadt 3 20 : 4 16 9 D-Junioren / Gruppe 2 (SG) Lindau 3 18 : 2 16 7 1 Eintracht Schiefe Ebene 3 17 : 5 12 9 3 (SG) VfB Kulmbach 3 7 : 3 4 6 2 1. FC Marktleugast 3 12 : 1 11 9 3 Plassenburg Kulmbach 2 7 : 3 4 6 3 JFG Steinachtal 2 3 8 : 9 -1 6 5 FSV Bayreuth 2 3 8 : 5 3 6 4 Marktleugast 2 o. W. 3 15 : 6 9 6 (SG) Kirchenlaibach/ 5 TSV Kulmbach 2 3 7 : 5 2 4 6 2 6 : 2 4 4 Seybothenreuth 6 VFB Kulmbach 3 3 : 3 0 4 7 TSV St. Johannis Bayreuth 3 7 : 8 -1 4 7 (SG) Mainleus 2 3 5 : 10 -5 3 8 JFG Steinachtal 3 6 : 4 2 3 8 Maintal/Friesenbachtal 3 3 7 : 13 -6 3 JFG Jura Oberfranken 9 (SG) Lindau 2 3 2 : 12 -10 0 9 3 12 : 11 1 3 Hollfeld 10 Blaicher SC Kulmbach 3 3 : 15 -12 0 10 JFG Bayreuth Mainauen 2 3 2 : 20 -18 1 11 Maintal/Friesenbachtal 2 3 4 : 16 -12 0 12 (SG) Creußen 3 1 : 20 -19 0 Golf-, Kommunal-, Gartengeräte
Industriestraße 18 95359 Kasendorf Tel.: 0 92 28 / 6 82 www.simplicity-germany.de
Unser Programm: Rasenmäher, Mähroboter, Rasentraktoren, Kommunaltraktoren, Spindelmäher, Hochgrasmäher, Balkenmäher, Vertikutierer, Motorsägen, Motorsensen, Heckenscheren, Hochentaster, Motorhacken, Kreissägen, Sprühgeräte, Stromgeneratoren, Kehrmaschinen
Ob Neuwagen, Jahres-oder Gebrauchtfahrzeuge, Ihr traditionsreicher Familienbetrieb in Thurnau hält immer besondere Angebote auch im Finanzierungs-und Leasingbereich für Sie bereit.
Unsere hochqualifizierte Servicemannschaft unter der Leitung von Herrn Matthias Hahn sorgt für umfassende Betreuung auf Wartungs-und Instandhaltungstechnischem Gebiet.
Berndorferstr.6 , 95349 Thurnau, Tel.: 09228/9530 www.auto-gernet.de Bericht SSV Kasendorf - TSV Kornburg 2:2 (0:1) Bericht: B. Adam Punkteteilung für die Gäste am Ende schmeichelhaft Bei regnerischem Wetter legte der Gast aus ums andere Mal zu guten bis sehr guten Kon- Mittelfranken gleich mächtig los. In einer termöglichkeiten für die Gastgeber. So effektiv fünfzehnminütigen Drangphase belohnten sich wie sie bei ihren beiden Toren zuvor waren, die Gäste für ihren Aufwand selbst und gingen so uneffektiv waren sie beim Ausspielen der schon in Minute vier durch Szymon Pasko in Tempogegenstöße. Die letzten nennenswerten Führung. Schon kurz zuvor lag ein schnelles Tor Aktionen bei den Gästen hatten Pasko mit einer in der Luft, doch war hier Christoph Wächter guten Kopfball-Chance und Ruziski mit einem noch gegen Tim Olschewski´s Schuss mit einer ordentlichen Distanzschuss. Danach waren nur starken Parade zur Stelle. Co-Trainer Wächter noch die Kasendorfer am Drücker. Die beiden sprang heute für den fehlenden Stammtorhüter eingewechselten Spieler Simon Hösch und spä- Christian Schrüfer im Kasten der Gastgeber ein. ter Florian Luft hätten den Sieg bringen können, Leider konnte er seine Arbeit jedoch nicht sehr wenn nicht gar müssen! Hösch scheiterte mit lange verrichten. Bei einem unglücklichen Zu- einem Heberversuch nach lang geschlagenem sammenprall mit seinem Mitspieler Grasgruber Freistoß von Wirth. Luft kam zweimal so ge- erwischte es Wächter am Sprunggelenk und so fährlich zum Abschluss, dass mindestens ein war für ihn nach nur zweiunddreißig Minuten Tor dabei hätte herausspringen müssen. Schluss. Dadurch wurde SSV-Youngster Till Wagner zum Vertreter des Vertreters und hatte Kornburg hatte die bessere erste Viertelstunde mit seiner Einwechslung schon sein persön- und Kasendorf den besseren Endspurt. Die liches Highlight, da er so zu seiner Landesliga- Truppe von Michael Werzer wurde aber am Premiere kam. Vor dem Seitenwechsel musste Ende nicht ganz und gar für die tolle Leistung Daniel Grasgruber noch einmal vor dem in der gegen den Aufstiegs-Mitfavoriten belohnt und Mitte schussbereiten Ruziski klären. Anson- so kann man in Kasendorf zwar mit dem Punkt sten ließen die Einheimischen nichts mehr zu, leben, die Gäste hätten sich auch nicht beschwe- konnten aber selber im Offensivspiel noch nichts ren dürfen, wenn sie am Ende ohne einen Punkt Nennenswertes produzieren. nach Hause hätten fahren müssen.
Halbzeit zwei begann mit einer ersten Prüfung SSV Kasendorf: Wächter (32. Wagner) – Ellner, für Neuling Wagner im Tor des SSV, welche er Sudol, M. Stübinger, Grasgruber, Fuchs, Wirth, mit Bravur bestand. In der 58. Spielminute war Schubert (76. S. Hösch), Schorn, M. Pistor (84. dann aber auch er gegen den strammen Schuss F. Luft), A. Pistor von Außenspieler Sasa Bozic machtlos. Zuvor TSV Kornburg: Ockert – Uschold, Feulner, gewann der schnelle Mann den entscheidenden Dutt, Ruziski, Bozic, Schwarz, Kowal (87. Zweikampf gegen Daniel Grasgruber und er- Roth), Eberhardt, Pasko, Olschewski zielte darauf das 2:0. Die Freude der Gäste hielt Tore: 0:1 Pasko (04.), 0:2 Bozic (58.), 1:2 A. aber keine halbe Minute, da erzielte Andreas Pistor (59.), 2:2 Fuchs (61.) Pistor den 2:1 Anschlusstreffer. Als Michael Zuschauer: 180 Fuchs, der diesmal im defensiven Mittelfeld Schiedsrichter: Sebastian Cornely (DJK agierte, nur zwei Minuten später auch noch Mühlbach) den Ausgleich erzielte, standen die Kasendor- 1. Assistent: Thomas Habermann (FC Ober-/ fer Zuschauer Kopf. Nun wollte der SSV sogar Mittelstreu) noch mehr und auch die Gäste begnügten sich 2. Assistent: Sven Thoma (FC Ober-/Mittel- nicht mit einem Punkt. So kam es nun das ein streu) Gerne beraten wir Sie: WENN SIE ETWAS GESCHÄFTSSTELLE WIRKLICH LIEBEN, KLAUS FRIEDRICH Am Reuther Berg 13 DANN ZÄHLT NUR 95359 Kasendorf DER BESTE SCHUTZ. Telefon 09228 9964280 [email protected]
06-16-057-01_4123.indd 1 16.06.16 14:01 › Transportlogistik › Mehrwert Service › Lagerlogistik › Consulting Service
Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner für die Planung von – Schüttgutanlagen – Silo- und pneumatischen Fördersystemen (Auslegen und Dimensionierung der Anlagen) – -Staubfiltern (Schlauch-, Taschen- und Kompaktfilter) –-Rohrteilen (Systeme mit Bördel oder Flanschen)
Telefon (09126) 289909-0 GeMa Anlagentechnik GmbH & Co. KG Telefax (09126) 289909-50 Konrad Switalski · Rothenbergstr. 2a E-mail: [email protected] Frohnhof-Mühle · 90542 Eckental Internet: www.gema-anlagentechnik.de
Fahrzeugbeschriftung | LKW-Beschriftung | Folienschriftzüge Großformat-Digitaldruck | Aufkleber | Planen | Banner Textildruck | Schilder | Bauzaunbanner | Bautafeln Bandenwerbung | Roll-ups | Messe-Systeme und Ausstattung Lichtwerbung | Werbeanlagen | Scheiben-Tönung
KuuK Werbung GmbH | Hauptstr. 39 | 95326 Kulmbach | Tel. 09221/607606 | www.kuuk.de
Autohaus Korn & Schwenk GmbH Fair und Kompetent
Wir leben Autos. Ihr Vertragshändler für KIA und Opel
Albert-Ruckdeschel-Straße 6 Tel.: 0 92 21 / 9 05 20 95326 Kulmbach Fax: 0 92 21 / 9 05 25 E-Mail: [email protected] FELA WE RM H E C S S Spar-Heizöl DA ! S -ÖL BESSER-HEIZ
Tankstellen Heizöl Diesel Holzpellets Transporte Baustoffe 95473 Creußen-Hörhof | Tel: 09209 9163-40
Unfall? Wir sind für Sie da!
Schlüsselfeld - Bamberg Nürnberg - Burgkunstadt 24-Std.-Abschleppservice ▪ Unfall-Instandsetzung ▪ mit Original-Ersatzteilen PKW- und LKW-Lackierung ▪
Bamberg 0951-5099544 Ludewig Karosseriebau GmbH & Co. KG Nürnberg 0911-2164435 Gummistraße 20 ∙ 95326 Kulmbach www.ludewig-lackierung.de ∙ Fax 9 32 24 Tel. 0 92 21 – 9 32 23 Bilder SSV Kasendorf - TSV Kornburg 2:2 (0:1)
Café-Restaurant Schütz Transporte und Vogel Bauschuttrecycling e.K. Hausgebäck – Mittagstisch Biergarten – das beliebte Ausflugslokal in Kasendorf Im Gewerbegebiet 16 Telefon 09429/948095 94369 Rain Telefax 09429/948096 Kulmbacher Str. 6 · 95359 Kasendorf Tel. 09228/7295 Erdarbeiten - Abbrucharbeiten - Transporte aller Art
DAMIT MISCHT DER PROFI AM BAU
• Elektrowerkzeuge • Mischmaschinen • Werkzeuge Qualität - Made in Germany
Collomix GmbH • www.collomix.de Blecharbeiten2015 Sportanzeige 124x90mm.indd 1 rund ums Haus 16.07.2015 15:19:13 Matthias Blumensaat Flaschnerei
Hinterer Markt 2 Einblechungen von Gauben, Fassaden usw. 95359 Kasendorf Dachrinnen, Regenrohrklappe, Fensterbleche Mobil 0174/3368169 Wandanschlüsse,Blechdächer,Balkonbleche Fax 09221/6909561 Natürlich auch Spezialanfertigungen wie z.B.: E-Mail [email protected] Blumenkästen,Windfahnen und vieles mehr. Die Bratwürste am Sportplatz liefert
Bamberger Str. 11 · 95359 Kasendorf · Tel. 09228/1503 [email protected]· www.metzgerei-kleinheinz.de Partyservice Feiern Sie mit Ihren Gästen und überlassen Sie uns die Arbeit!
Metzgerei Kleinheinz GmbH E.-C.-Baumann-Str.17 A – 95326 Kulmbach Tel. 09221-84998 – Fax 09221-86542 – [email protected] – www.metzgerei-kleinheinz.de
Liapor. Innovation aus Ton. Friseur Zirkelbach Kirchstraße 34 95359 Kasendorf Tel. 09228/420
Liapor GmbH & Co. KG · Industriestr. 2 · D-91352 Hallerndorf · Tel. 0 95 45/4 48-0 · www.liapor.com Termine nach Vereinbarung Bericht TDC Lindau - SSV Kasendorf II 3:1 (2:0) Lindau siegt hochverdienter Quelle: anpfiff.info Nach einer kurzen Abtastphase mit je einer guten Chance auf beiden Seiten, bekamen die Hausherren nach und nach Oberwasser. So war es Spielertrainer Dreßel, der nach einer halben Stunde in Torjägermanier aus spit- zem Winkel zur Führung traf. Kurz vor dem Wechsel erkämpfte sich der quirlige Deller das Spielgerät, dessen gute Hereingabe Thurn zur 2:0 Pausenführung verwertete. Im zweiten Abschnitt hatten die Lindauer zunächst klare spielerische Vorteile, ließen Ball und Gegner geschickt laufen und versäumten es bei meh- reren guten Gelegenheiten den Sack endgültig TDC Lindau: Weith A., Ochs, Geiger, Hain zuzumachen. Aus heiterem Himmel kamen M., Hajzeraj Ru., Kauper, Deller, Wagner O., die Kasendorfer nach einer Standartsituation Thurn, Böhner, Dressel M. / Kolb J., Pfeiff, durch Lauterbach’s Kopfball zum Anschluss- Rauh Mi., Meisel (63.), Strohwald (69.) treffer. Die Gäste versuchten nun nochmal SSV Kasendorf 2: Drechsel, Stübinger F., alles, konnten aber die gute TDC-Defensive Hösch H., Eschenbacher, Lindner, Lauterbach, kaum in Gefahr bringen. Als bei einem Kon- Heller, Greitl, Hofmann, Krüger, Hartmann / ter der durchgebrochene Thurn, Sturmführer Hohenberger, Lanzendörfer, Häußinger, Se- Dreßel sehenswert bediente, war das Match zu melroch (65.), Hugel (49.), Wenig (75.) Gunsten der Heimelf entschieden. In einer hek- Tore: 1:0 Dressel M. (32.), 2:0 Thurn (40., tischen Schlussphase mit einigen Nickligkeiten Deller), 2:1 Lauterbach (59., Hofmann), 3:1 auf beiden Seiten, schickte der Unparteiische Dressel M. (71., Thurn) Gästeakteur Hugel mit Rot vom Feld. Unter Gelbe Karten: Wagner O., Hugel dem Strich ein absolut verdienter Heimsieg Rote Karten: Hugel der Trimmer, die über weite Strecken eine Zuschauer: 110 überzeugende Vorstellung lieferten. Schiedsrichter: Michael Löffler (ATSV Gehülz 05) „GEMEINSAM KRAFT ENTFALTEN.“
Jetzt Mitglied Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt! werden! Wir machen den Weg frei
Gemeinsam kann man seine Ziele besser erreichen als allein. Das ist der Grundgedanke einer jeden Genossen- schaft. Wussten Sie eigentlich, dass die Kulmbacher Bank auch eine Genossen- schaft ist? Werden Sie Mitglied und profitieren Sie als Teilhaber Ihrer Bank von der Stärke unserer Gemeinschaft. Wir beraten Sie gern. www.kulmbacher-bank.de
Fahrschule Ausbildung bei Irrgang gutem Preis - Leistungs - Verhältnis Inh. Fred Hü bner Anmeldung jederzeit möglich! Bayreuth • Werner-von-Siemens-Str. 13 • Tel.Tel. 090 92 21 08 / 5/ 9307 0956 20 Hollfeld • Lindenstraße 12 • Tel. 0 92 74 / 3 87 Kasendorf • Bamberger Straße 16 und Waischenfeld • Hauptstraße 101 • Tel. 01 71 / 8 11 35 78
Bäckerei Reinhard Müller Stehcafé im Sommer Eis Marktplatz 22 Kasendorf Tel. 09228-240
Am Gewerbering 18-20 • 83533 Edling [email protected] • www.maba-verpackungen.de
METALLZÄUNE TORANLAGEN SCHRANKEN HOLZZÄUNE DREHKREUZE
Malermeister ZAUN BAU Maler- und Putzgeschäft Weiß GmbH Inh. Patrick Götz Krögelstein 116 · 96142 Hollfeld Krumme Fohre 34 · 95359 Kasendorf Tel. 09274/96 27 Tel. 0 92 28/96 16 · Fax 0 92 28/96 17 [email protected] www.malergeschaeft-weiss.de METALLZÄUNE TORANLAGEN SCHRANKEN
Ihr Spezialist für FIAT
Original ET-Verkauf KFZ-Horst Müller FIAT, Alfa, Lancia Abgasuntersuchung Kundendienst & Reparatur Hauptuntersuchung durchgeführt Von-Linde-Str. 13, 95326 Kulmbach (alle Marken) vom TÜV Bayern Süd Tel.: 09221/8 21 39 69 Unfallinstandsetzung Reifenservice Mo - Do 730 - 1200 Uhr und 1300 - 1700 Uhr Klimaanlagen-Service Neu- und Gebrauchtwagen-Vermittlung Fr 730 - 1200 Uhr und 1300 - 1630 Uhr Sa 900 - 1200 Uhr Der 14. Spieltag der Landesliga
Fr, 30.09.16 19:00 SC 04 Schwabach - TSV Neudrossenfeld ______Sa, 01.10.16 15:00 SG Quelle Fürth - Baiersdorfer SV ______Sa, 01.10.16 15:00 SV Mitterteich - Dergahspor Nürnberg ______Sa, 01.10.16 16:00 ASV Pegnitz - SpVgg Bayreuth II ______Sa, 01.10.16 16:00 FSV Erlangen-Bruck - TSV Kornburg ______So, 02.10.16 15:00 ASV Vach - FC Vorwärts Röslau ______So, 02.10.16 15:00 ATSV Erlangen - TSV Buch ______So, 02.10.16 15:00 FSV Bayreuth - ASV Veitsbr.-Sieg. ______So, 02.10.16 15:00 SSV Kasendorf - SpVgg Selbitz ______
Der 15. Spieltag der Landesliga
Sa, 08.10.16 15:00 SG Quelle Fürth - ASV Vach ______Sa, 08.10.16 15:00 FC Vorwärts Röslau - SSV Kasendorf ______Sa, 08.10.16 16:00 TSV Kornburg - ASV Pegnitz ______Sa, 08.10.16 16:00 Dergahspor Nürnberg - SC 04 Schwabach ______Sa, 08.10.16 17:00 TSV Neudrossenfeld - ATSV Erlangen ______So, 09.10.16 15:00 Baiersdorfer SV - TSV Buch ______So, 09.10.16 15:00 SpVgg Selbitz - FSV Bayreuth ______So, 09.10.16 15:00 ASV Veitsbr.-Sieg. - FSV Erlangen-Bruck ______So, 09.10.16 15:00 SpVgg Bayreuth II - SV Mitterteich ______
Der 11. Spieltag der Kreisklasse
Sa, 01.10.16 13:45 VFB Kulmbach 2 - TSV Thurnau ______Sa, 01.10.16 14:45 TSV Neudrossenfeld III - SSV Peesten ______Sa, 01.10.16 15:00 SSV Kasendorf 2 - SV Motschenbach ______Sa, 01.10.16 16:00 SV Ramsenthal - SG Rugendorf/Losau ______So, 02.10.16 13:00 ATS Kulmbach 2 - TSV Harsdorf ______So, 02.10.16 13:00 VfR Katschenreuth 2 - TDC Lindau ______So, 02.10.16 15:00 SC Altenplos - TSV 08 Kulmbach ______So, 02.10.16 15:00 1. FC Kupferberg - TSV Trebgast ______
Der 12. Spieltag der Kreisklasse
Sa, 08.10.16 14:30 TSV 08 Kulmbach - SSV Kasendorf 2 ______So, 09.10.16 14:00 SG Rugendorf/Losau - 1. FC Kupferberg ______So, 09.10.16 15:00 TSV Trebgast - VFB Kulmbach 2 ______So, 09.10.16 15:00 TSV Thurnau - ATS Kulmbach 2 ______So, 09.10.16 15:00 TSV Harsdorf - SC Altenplos ______So, 09.10.16 15:00 SV Motschenbach - VfR Katschenreuth 2 ______So, 09.10.16 15:00 TDC Lindau - TSV Neudrossenfeld III ______So, 09.10.16 15:00 SSV Peesten - SV Ramsenthal ______• Putze • Wärmedämmung • Farben • Solarfarben & Putze • Bodensysteme • Mauermörtel • Beton
Franken Maxit Mauermörtel GmbH & Co. Azendorf 63 95359 Kasendorf Telefon: 0 92 20/18-0 Telefax: 0 92 20/18-200 E-Mail: [email protected]