Niemand muss sich sexuelle, körperliche oder psy- Weitere Beratungsstellen: chische Gewalt gefallen lassen! bedroht gezwungen Suchtberatung der Caritas Opfer von häuslicher oder sexueller Gewalt sind häufig Frauen. Gewaltformen können z.B. sein: für Alkohol– oder Drogenabhängige und deren Angehörige verletzt geschlagen bedrohen, einschüchtern, beleidigen, schlagen, sexu- 0 85 61- 98 41 80 elle Übergriffe, ständige Kontrolle, Entzug von Geld, einsperren misshandelt Sozialpsychiatrischer Dienst des BRK Die beteiligten Beratungsstellen möchten Ihnen Unter- stützungsmöglichkeiten (Beratung, Begleitung, Hilfe bei psychischen Belastungen und für Angehörige von beim Ausfüllen von Formularen, Vermittlung von finan- psychisch Kranken in Pfarrkirchen und Eggenfelden ziellen Hilfen etc.) aufzeigen. Pfarrkirchen, Simbach u. Eggenfelden0 85 61- 23 89 90 Sie entscheiden selbst, welche Schritte Sie gehen wol- len. Die Beratungsstellen sind für diese Aufgaben Ehe-, Familien– und Lebensberatung speziell geschult und unterliegen der Schweigepflicht, d.h. ohne Ihre Einwilligung werden keine Information bei Fragen zur Lebensplanung, Beratung für Geschä- weitergegeben. digte und Täter in Pfarrkirchen und Simbach Eine anonyme Beratung ist jederzeit möglich! Pfarrkirchen und Simbach 0 86 71- 18 62 Die Beratungen sind kostenlos!

Erziehungs-, Jugend– und Familienbera- tungsstelle Beratung und Hilfe für Kinder, Jugendliche und Eltern in Erziehungsfragen, bei Verhaltensauffälligkeiten in Folge häuslicher Gewalt oder Trennung/ Scheidung In Eggenfelden und Simbach a.I. Eggenfelden und Simbach a. Inn 0 87 21-12 53 30 Landshuter Str. 43, Eggenfelden [email protected], www.eb-eggenfelden.de

Allgemeine Sozial– und Schuldnerberatung: WEGE AUS Hilfe bei Antragsstellungen, Klärung der finanziellen Situation DER GEWALT Caritas in Pfarrkirchen und Simbach a.I. 0 85 61—96 07 15 Caritas Sozialberatung Eggenfelden 0 87 21—91 11 05 Landratsamt Rottal-Inn Sozialberatung der Diakonie Eggenfelden 0151 - 17 48 15 38 0 87 21—12 53 30 GLEICHSTELLUNGSSTELLE Ihre Ansprechpartner bei der Polizei: Anlaufstellen am Landratsamt bei allge- meinen Fragen: Sachbearbeiter häusliche Gewalt und Stalking

Pfarrkirchen Gleichstellungsstelle: Hr. Blaschke 0 85 61- 96 04-0 Persönliche Beratung Eggenfelden Vermittlung/Kontakt zu weiteren Beratungsstellen Hr. Preisinger 0 87 21- 96 05-0 Fr. Berndt-Pötzinger 0171 - 1083231 Hr. Haunreiter 0 85 71- 91 39-0 STOP! Polizeipräsidium Niederbayern 09421 - 8681333 Sozialdienst am Gesundheitsamt: Beauftragte d. Polizei f. Frauen u. Kinder Ihre Wege • Allgemeine Fragen vor und nach der Geburt aus der • Suchtprobleme Gewalt • Psychische Probleme 0 85 61- 20-419 Rechtliche Beratung: Wir helfen! KoKi—Netzwerk frühe Kindheit: Rechtsantragsstelle am Amtsgericht Eggenfelden 0 87 21- 777-112 Beratung und Vermittlung von Hilfen für Eltern mit • Zuweisung der Wohnung Kindern von 0-3 J. • Näherungs– bzw. Kontaktverbot 0 85 61- 20-556

Amt für Jugend und Familie: Weißer Ring e.V. Bei Fragen zu Trennung, Umgangs– und Sorgerecht • Hilfe und Beratung von Opfern 0 85 61- 20-521 • Hilfe bei Anträgen Frauenhäuser (24-h-Erreichbarkeit): • Beratungsscheck für Anwalt Beratung über Möglichkeiten bei häuslicher Ge- Jobcenter Rottal-Inn: • Begleitung zu Gerichtsterminen walt, Aufnahme von Frauen und Kindern in Not Bei Fragen zu finanziellen Gesichtspunkten • Zuweisung Traumaambulanz für Kinder und Jugend- AWO Frauenhaus 0 85 61- 982-369 liche 08 71- 92 10 44

Hr. Wagner 01 51- 55 16 46 47 Caritas Frauenhaus Landshut [email protected] 08 71- 27 49 00 Frauen helfen Frauen e.V. Burghausen 0 86 77- 70 07