Jahresbericht 2005
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Jahresbericht2005 VR-Bank www.vrbk.de Rottal-InneG Inhalt Themen 4 Vorstandsbericht 5 BerichtdesAufsichtsrates 6 WirnehmenAbschied HerrDirektorKarlSeil 7 Beratung Firmenkundenberater 8/9 Bilanz Aktiv/Passiv 10 Bilanz Gewinn-undVerlustrechnung 11 NiederlassungÖsterreich VR-BankBraunau 12 Raiffeisen-Handels-GmbHRottal Raiffeisen-Warengeschäftneustrukturiert 13 Einzel-Rating Impressum VR-BankRottal-InneGerhält“A”Rating Herausgeber VR-BankRottal-InneG 14 Veranstaltungen Bahnhofstraße2-4 50PLUS-“SchenkenundVererben” D-84347Pfarrkirchen Kundenveranstaltung-mitAnselmBilgri 15 Benefizkonzert-“Voice4U” Tel.:(08561)302-0 Fax:(08561)302-172 Infotainmentveranstaltung-UnionInvestment [email protected] www.vrbk.de 16 Jugend Kinonachmittag Text&Layout Halloweenparty AbteilungVertrieb/Marketing Jugendwettbewerb derVR-BankRottal-InneG 17 Mitarbeiter Druck ErfolgreicheAbsolventen DruckereiVierlinger Dienstjubilare Simbacha.Inn 18 Genossenschaftsbanken Fotos EinBeitragfürBayernsWirtschaft DGVerlag 19 Geschäftsstellen Digitalstock,Bildagentur ArchivVR-BankRottal-InneG WirsindimmerfürSieda! HermannKainz AbteilungVertrieb/Marketing 03 Vorstandsbericht BerichtdesAufsichtsrates Auch2005erneutinderErfolgsspur DervorliegendeJahresabschlussbestätigt,dassauch2005 fürdieVR-BankRottal-InneGeinerfolgreichesJahrwar. Auch im Geschäftsjahr 2005 blieb die VR-Bank Rottal-Inn eG in der Erfolgsspur. Dabei gelang es, die Markt- Während des Berichtsjahres hat sich der Auf- NachdenBestimmungenderSatzungbzw. position nicht nur zu halten, sondern in den Kerngeschäftsfeldern - Kredite, Einlagen, Wertpapiergeschäft und sichtsrat regelmäßig von der Ordnungsmäßigkeit aufgrundgetroffenerZusatzvereinbarungen Versicherungen - sogar auszubauen. Aber auch unter Ertragsgesichtspunkten kann 2005 voll und ganz be- der Geschäftsführung überzeugt. In gemeinsamen zurAbschmelzungdesGremiumsscheiden friedigen. Ein weit über dem Durchschnitt der bayerischen Genossenschaftsbanken liegendes Betriebsergebnis Sitzungen mit dem Vorstand wurden sowohl ausdemAufsichtsrataus: erlaubt sowohl die Ausschüttung einer attraktiven Dividende als auch die offene und stille Stärkung des Eigen- grundsätzliche Angelegenheiten als auch Fragen kapitals und damit der Substanz der VR-Bank Rottal-Inn eG. über die Vermögens-, Ertrags- und Risikolage er- •HerrOttoGeier* örtert. Alle Vorgänge im Zuständigkeitsbereich des •HerrAlbertGöblmeier* Aufsichtsrates wurden ausführlich beraten und die •HerrAloisKonrad* Letzteres ist gerade in wirtschaftlich schwierigen können und damit gleichzeitig die einem solchen erforderlichen Beschlüsse gefasst. •HerrLudwigLindinger** Zeiten, wie wir sie in den vergangenen Jahren Schritt innewohnenden Chancen wahrzunehmen. •HerrRudolfWiesmaier*** durchlebten, von besonderer Bedeutung. Nur auf Größe ist kein Selbstzweck und schon gar nicht Alles. Bei der Aufnahme von Kassen- und Sortenbeständen einer soliden finanziellen Basis können wir unserer Sie ist aber auch die unabdingbare Voraussetzung, zum Jahresende 2005 hat der Aufsichtsrat mitge- AllenMitgliederndesAufsichtsratesseian Aufgabe der wirtschaftlichen Förderung unserer bestimmte Dinge erst tun zu können. Die Gründung wirkt. dieserStellesehrherzlichfürdiekooperative Mitglieder nachkommen und uns weiter als Bank in der Niederlassung in Braunau am Inn fußt auf der undsachlicheZusammenarbeitgedankt. der Region für die Region positionieren und festen Überzeugung aller Verantwortlichen, dass nur fortentwickeln. Im Gegensatz zu vielen Mitbe- so die Chancen zusammenwachsender Märkte werbern kommt die von der VR-Bank Rottal-Inn eG zwischen Oberösterreich und Bayern bestmöglich für erzielte Wertschöpfung auch unmittelbar dem unsere Kunden und unsere Kreditgenossenschaft Landkreis Rottal-Inn und den hier lebenden genutzt werden können. Die VR-Bank Braunau ist auf Menschen zu Gute. So waren im vergangenen Jahr gutem Wege, ein fester Bestandteil der Finanzwelt in durchschnittlich 342 Kolleginnen und Kollegen zum Braunau am Inn zu werden. Wohle unserer Mitglieder und Kunden im Einsatz. Damit stellen wir attraktive Arbeitsplätze in unserer Wir haben viel erreicht aber auch noch viel vor uns. So Heimat zur Verfügung und schaffen Kaufkraft haben wir Ende 2005 ein internes Coaching- unmittelbar vor Ort. Aber auch Finanzamt und Programm auf den Weg gebracht, um so die Service- Kommunen dürfen sich über Steuern in Höhe von 3,5 und Beratungsqualität unseres Hauses weiter zu Mio. Euro freuen. Einschließlich Lohn- und verbessern. Wir wissen, dass unser Erfolg einzig und Kirchensteuer wurde ein Steueraufkommen von rd. allein auf dem uns entgegengebrachten Vertrauen 6,4 Mio. Euro generiert. Schulen, Vereine und ge- unserer Kunden basiert. Dieses Vertrauen gilt es meinnützige Einrichtungen konnten in 2005 mit rund täglich neu zu rechtfertigen und zu festigen. Daran 50 TausendEuro unterstützt werden. werden wir auch in Zukunft mit aller Kraft arbeiten. Der Genossenschaftsverband Bayern e.V., München Der Aufsichtsrat spricht dem Vorstand und dem ge- Wir danken unseren Mitgliedern und Kunden für das hat das Kreditgeschäft, den Jahresabschluss und den samten Team der VR-Bank Rottal-Inn eG für die Jeder, der seine Finanzdienstleistungen aufgrund entgegengebrachte Vertrauen und hoffen auf eine Lagebericht des Geschäftsjahres 2005 geprüft und erfolgreiche Arbeit im abgelaufenen Geschäftsjahr marginaler Kostenvorteile mit einem anonymen weiterhin gute und harmonische Zusammenarbeit den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. seinen Dank und seine Anerkennung aus. Allen Mitbewerber, z. B. einer Direktbank abwickelt, sollte auch in der Zukunft. Über das Ergebnis der Prüfung wird in der Vertreter- Mitgliedern und Kunden dankt der Aufsichtsrat für sich deshalb die Frage stellen, ob er nicht an dem Ast versammlung in zusammengefasster Form berichtet. ihre Treue zur Genossenschaft und das ihr sägt, auf dem er und seine Kinder sitzen. Denn jeder Den Herren des Aufsichtsrates danken wir für die stets entgegengebrachte Vertrauen. von uns trägt eine Mitverantwortung für die gute und konstruktive Zusammenarbeit im abge- Der Aufsichtsrat stimmt dem Jahresabschluss 2005 Entwicklung unserer Heimat. laufenen Geschäftsjahr. mit Gewinn- und Verlustrechnung zu und befür- wortet den Vorschlag des Vorstandes über die Ge- Pfarrkirchen,imMai2006 Bei aller Fokussierung auf das Kerngeschäftsgebiet Allen Kolleginnen und Kollegen gilt unser auf- winnverwendung. müssen wir dabei stets die Bereitschaft mitbringen, richtiger Dank für ihren großen Einsatz. Motiviert, FürdenAufsichtsrat über den Tellerrand hinauszublicken und nach neuen engagiert und eingebettet in einen funktionie- AlbertGöblmeier Erfolgsquellen zu suchen. renden genossenschaftlichen Verbund braucht uns um die erfolgreiche Gestaltung der Zukunft nicht Am 2. Mai 2005 hat die VR-Bank Rottal-Inn eG als bange zu sein. erste bayerische Kreditgenossenschaft eine Nie- derlassung in Österreich, u. z. im benachbarten Braunau am Inn eröffnet. Erst die Fusion des Jahres Pfarrkirchen, im Mai 2006 2003 hat die Möglichkeit geschaffen, ein der- artiges betriebswirtschaftliches Risiko schultern zu Der Vorstand * Wiederwahlistzulässig ** AusscheidenaufgrundgetroffenerZusatzvereinbarungennachderFusion2003 *** AusscheidenwegenErreichenderAltersgrenze 04 05 Erinnerungenanein Firmenkunden UnsereFirmenphilosophieistnichtWachstumumjedenPreis,sondern langjährigesVorstandsmitglied einevertrauensvolleundfairePartnerschaftmitunserenKunden. HerrKarlSeilBankdirektori.R. In Demut und Dankbarkeit nahm die VR-Bank Wir bieten Ihnen ma ßgeschneiderte Lösungen für Unseren gewerblichen Kunden steht eine breite Rottal-Inn eG Abschied von Herrn Karl Seil, Ihr Unternehmen. Palette an Produkten und Informationen zur Ver- Bankdirektor i. R. und ehemaliges Vorstandsmit- Ob Firmenkonto oder Liquiditätsmanagement, Be- fügung. Um individuell auf die Bedürfnisse Ihres glied. Herr Seil war 50 Jahre lang in der Bank tätig, triebsmittelkredite oder strukturierte Finanzierung, Betriebes eingehen zu können, empfehlen wir Ihnen zusammen mit unseren Partnern im genossenschaft- ein persönliches Gespräch mit einem unserer davon 21 Jahre als Vorstandsmitglied der früheren lichen FinanzVerbund bieten wir Ihnen die komplette Firmenkundenberater. Volksbank Simbach-Pfarrkirchen eG. Bandbreite an Finanzdienstleistungen für Ihr Unter- nehmen. Als regionales Kreditinstitut kennen wir Im Jahr 1942 trat Herr Seil bei der damaligen Volks- zudem die Bedingungen und Befindlichkeiten vor Ort. bank Simbach am Inn seine Ausbildung zum Bank- kaufmann an. Mit 19 Jahren übernahm er dann die Leitung der Geschäftsstelle in Tann und wurde nach 14 erfolgreichen Jahren nach Pfarrkirchen beordert. Nach der Fusion mit der dortigen Volksbank wurde ihm die Leitung der Geschäftsstelle in Pfarrkirchen übertragen. Aufgrund seiner Verdienste um die Aufbauarbeit in der Geschäftsstelle Pfarrkirchen wurde Herr Seil 1968 zum Filialdirektor ernannt. 1971 folgte dann die Berufung zum Vorstands- mitglied der Volksbank Simbach-Pfarrkirchen eG. Auch dieser verantwortungsvollen Aufgabe hat sich Mit unermüdlichem Einsatz und hohem Verantwor- Herr Direktor Seil mit voller Kraft gewidmet. Mit tungsbewusstsein hat er die Entwicklung der Genos- seinen Fähigkeiten und großem Fachwissen führte er senschaft entscheidend mitgeprägt. Herr Seil war bis mit der damaligen Vorstandschaft die Bank zu einem zu seiner Pensionierung im Jahr 1992 als Vorstand mit leistungsfähigen und gesunden Kreditinstitut. Weitsicht und Elan tätig. Die erfreuliche Entwicklung der Bank brachte auch Der Volksbank Simbach-Pfarrkirchen eG gehörte