· · Paar Trükk: Design GBF Kujundus: Arendus Geodata OÜ Kartograafia: www..ee www.jussinmaja.com/ee [email protected] www.kylalistemaja.ee 36 Kopra Puhkemaja www.kauksipuhkemaja.ee www.mesitare.ee 48 Peipsi Holiday Home 55 Hundi Turismitalu info@hirvemäe.ee

MAJUTUS / ACCOMMODATION / +372 521 9326 +372 332 7314 +372 518 6373 www.matsutalu.eu +372 522 7965 Kopra talu, Jaanikste küla, +372 518 1125 Kulla tee 14, vald, Kolodavitsa küla, Värska vald, www.hirvemae.ee Turism Peipsimaa & Peipsimaa РАЗМЕЩЕНИЕ +372 5804 9366 +372 502 5113 Räpina vald, Põlva maakond Ida-Viru maakond Põlva maakond +372 797 6105 www.visitpeipsi.com

11 Kopraonu hostel 21 Külalistemaja Kadrina mõis [email protected] 40 Rannamõisa puhkeküla 46     suvemaja [email protected] [email protected] Tartu 17A, Vaksali

4

HOTELLID  Värska Sanatooriumi Hotell 9 Raadna küla, Lohusuu vald, 18 Kadrina küla, Pala vald, www.koprapuhkemaja.eu Ranna küla, Pala vald, 57  Avinurme Hostel Aarde Villa Katase küla, Alajõe vald, +372 5560 1425 +372 5664 9957  Kalameestemaja Turism Peipsimaa MTÜ

äike-Rõsna küla , Värska vald, Ida-Viru maakond Jõgeva maakond +372 527 2219 Jõgeva maakond Võidu tänav 8, Avinurme vald, Sääritsa küla, Pala vald, Ida-Viru maakond Narva 9C, Mustvee linn, väljaandja: Kaardi Põlva maakond  1 Mäetaguse Mõisa Ida-Viru maakond [email protected] Jõgeva maakond [email protected] +372 5354 0203 [email protected] [email protected] 49 Välgi puhkemaja 56 Hirvemäe puhkekeskus Jõgeva maakond [email protected] hotell & SPA [email protected] +372 5346 6583 [email protected] www.pootsman.ee www.rannamoisapuhkekyla. www.facebook.com/ Välgi küla, Vara vald, Silla 6, Värska, Värska vald, [email protected] www.spavarska.ee Pargi tänav 1, www.avinurmehostel.ee www.aardevilla.ee +372 528 6481 37 Hansu Turismitalu blogspot.com katasesuvemaja Tartu maakond Põlva maakond www.peipsirent.eu +372 799 3901 Mäetaguse vald, +372 518 3123 12 Kuremäe Apteegi hostel +372 518 3617 küla, Pala vald, +372 5559 2975 +372 521 3421 [email protected] +372 504 1067 22 Värska Külalistemaja Ida-Viru maakond Kuremäe küla, vald,  Jõgeva maakond www.walgi.ee 4 Hotell Räpina Silla tänav 3, Värska vald, [email protected] 41 Helena puhkemaja [email protected] 10 Hostel Jussin Maja Ida-Viru maakond 19 Sepikoja Külalistemaja 47 Järvselja Jahiloss +372 5343 1027 Tartu mnt 2, Räpina, Põlva maakond Kostkova küla, Värska vald, www.moisahotell.ee Kalda tänav 73, Kasepää vald, [email protected] Hirveaia tänav 2, vald, www.hansu.ee Järvselja, Meeksi vald, Põlva maakond www.copsmax.ee [email protected] +372 745 2518 Põlva maakond +372 5303 5436 Jõgeva maakond Tartu maakond Tartu maakond 50 Beneport Peipsi puhkemaja [email protected] www.candela-ket.ee +372 5559 9850 [email protected][email protected] +372 525 0896 [email protected] [email protected] www.rapinahotell.ee +372 523 9697 www.helenapuhkemaja.blog- Järve 4, Meeksi vald,  2 Alatskivi Lossi Sviidid +372 339 2130 www.sepamaja.ee www.jarvselja.ee Tartu maakond +372 730 0460 26 Nina majad 31 Peipsi Puhkemajad 38 Maarjamäe maja spot.com Lossi tänav 10, Alatskivi alevik, +372 520 0532 +372 5381 3661 23 Voore Puhkekeskus Kauoja talu, Nina küla, Kuru küla, Iisaku vald, Räpina vald, Põlva maakond +372 509 7865 [email protected] Alatskivi vald, Tartu maakond +372 511 1356 5 Voore küla, Saare vald, Alatskivi vald, Tartu maakond Ida-Viru maakond [email protected] http://beneport.ee [email protected]  Ankur Hotell 20 Mustvee Külalistemaja Jõgeva maakond [email protected] [email protected] www.maarjamaemaja.ee 42 Tagametsa Puhkemaja +372 523 7240 www.lossirestoran.eu Tartu tn 5, Mustvee, Jõgeva maakond Tartu tn 58, Mustvee, [email protected] +372 527 4348 www.peipsipuhkemajad.ee +372 529 2478 Pootsiku küla, Iisaku vald, +372 5303 2485 [email protected] Jõgeva maakond www.voorepuhkekeskus.ee +372 746 0533 +372 556 6860 Ida-Viru maakond +372 745 3874 www.ankur.ee [email protected] +372 512 6037 39 Kauksi Puhkemaja [email protected] +372 523 2069 +372 773 0336 27 Nina Puhkemaja 32 Tiirikoja puhkekeskus Paesaare, Kauksi küla, Iisaku www.hot.ee/tagametsa Nina küla, Alatskivi vald, Vilusi küla, Lohusuu vald, vald, Ida-Viru maakond +372 5666 7527 Tartu maakond Ida-Viru maakond [email protected] +372 339 3902 [email protected] [email protected] www.ninapuhkemaja.ee www.tiirikoja.ee KODUMAJUTUS 61 Koidu Kodu +372 5622 5533 +372 504 2180 Lobotka küla, Värska vald, 58 Vaino Turismitalu Põlva maakond

28 Kivi Puhkemajad 33 puhkemajad Nina küla, Alatskivi vald, [email protected]

Kauda küla, Vara vald, Lemmaku küla, vald, Tartu maakond +372 5341 2864 km 430

Tartu maakond Ida-Viru maakond [email protected] VILNIUS KÜLALISTEMAJAD Tartu maakond [email protected] [email protected] www.peipsile.ee KÄMPING-

[email protected] www.kivipuhkemajad.ee www.lemmaku.ee +372 507 3167 KARAVANIPLATSID- km 210

13 Willipu Külalistemaja www.ninakordon.ee

+372 5349 2225 +372 510 3272 JA-TELKIMINE RIIA küla, Alatskivi vald, +372 506 7605 51 Haava puhkemaja 53 Eve Puhketalu 59 Külaliskorter Räpinas +372 5336 4685 Tartu maakond 29 Pusi Puhkemaja 34 Okka Puhkemaja Mehikoorma alevik, Meeksi Võõpsu,Mikitamäe vald, Hariduse 3-4, Räpina,   62 Ranna puhkebaas [email protected] vald, Tartu maakond Põlva maakond Põlva maakond Pusi talu, Pusi küla, Okka maaüksus, Alajõe vald, Ranna küla, Pala vald, www.willipu.ee 16 Külalistemaja [email protected] [email protected] [email protected]

Alatskivi vald, Tartu maakond Ida-Viru maakond Jõgeva maakond +372 5695 5758 „Peipsi Lained“ www.haava.ee http://evepuhketalu.ee www.haudamae.ee TARTU HOSTELID Ida-Viru maakond [email protected] [email protected] [email protected] Kalmaküla küla, Lohusuu vald, +372 504 2417 +372 5665 1353 +372 523 4202

[email protected] www.pusi.eu www.jundema.ee http://puhkebaas.ee

14 Ida-Viru maakond 43 EESTI

Veski Külalistemaja PUHKEMAJAD +372 503 4729 +372 5690 5968  Haudamäe Puhkemaja [email protected] +372 795 9490 +372 514 5435 PEIPSIMAA

6 Ironi Hostel http://villamarika.koduleht.net +372 5343 0465 km 180

Kantküla, Torma vald, [email protected] 25 Aasa Puhkemaja Räpina vald, Põlva maakond https://sites.google.com/site/ 52 Peko Puhkemaja

510 km 510

Järve tänav 3, Mustvee, Jõgeva +372 501 2659 www.peipsi-lained.ee TALLINN

Jõgeva maakond 24 Puhkekeskus „Suvi“ Aasa tänav 6, Avinurme alevik, 30 Kuru Puhkemajad 35 Peramaa Puhkekeskus [email protected] rosnapuhkemaja/ Mesipuu, Õrsava küla, 54 Järve Puhketalu 60 Kuru Villa maakond +372 339 3110   63 Arvi Puhkus STOCKHOLM [email protected] +372 339 3723 Karjamaa küla, Alajõe vald, Avinurme vald, www.haudamae.ee +372 5661 1269 Värska vald, Põlva maakond Järve,Võpolsova küla, Tera, Kuru küla, Iisaku vald,

Kuru küla, Iisaku vald, Peramaa, Rõka küla, Meeksi Sääritsa küla, Pala vald, [email protected] www.veskikulalistemaja.ee +372 5569 0131 Ida-Viru maakond +372 523 4202 Ida-Viru maakond [email protected] Värska vald, Põlva maakond Ida-Viru maakond km 220

+372 527 6289 8 Vaikla Puhkekeskus Ida-Viru maakond vald, Tartu maakond Jõgeva maakond

+372 520 1036 [email protected] 45 Mesi Tare kodumaja km 330

[email protected]  +372 525 6695 [email protected] [email protected] HELSINGI

Mäenurga talu, Vaikla küla, [email protected] [email protected] [email protected] SANKT PETERBURG SANKT 17 Matsu talu külalistemaja www.peipsi-suvi.ee +372 503 2912 www.kurupuhkemajad.ee www.peramaa.eu 44 Rõsna Puhkemaja Kesk tänav 119, Peipsiääre www.hot.ee/jarvepuhketalu/ www.kuruvilla.ee 7 Villa Marika Iisaku vald, Ida-Viru maakond +372 515 4417 15 Nina Kordon küla, Tudulinna vald, +372 339 3119 +372 339 7557 Antsu, Rõsna küla, Mikitamäe vald, Tartu maakond +372 524 5571 +372 518 4381 Alajõe küla, Alajõe vald, [email protected] +372 529 5088 +372 5568 7026 Nina küla, Alatskivi vald, Ida-Viru maakond +372 5331 1117 vald, Põlva maakond [email protected] +372 527 6497

64 RMK Karjamaa telkimisala 68 Liivi muuseumi 6 Räpina Loomemaja 9 Tudulinna kodulootuba [email protected] [email protected] Tartu maakond 13 Puuriida pubi Karjamaa küla, Alajõe vald, pikniku-ja lõkkeplats Pargi tänav 31, Räpina vald, Tudulinna, Ida-Viru maakond www.starover.ee www.elulaadikeskus.ee [email protected] Kooli 16, Räpina, Ida-Viru maakond küla, Alatskivi vald, Põlva maakond [email protected] +372 527 5898 +372 552 1331 http://sepamaja.ee Põlva maakond [email protected] Tartu maakond [email protected] www.tudulinnavv.ee +372 528 1737 [email protected] www.facebook.com/ www.rmk.ee [email protected] www.rapinaloomemaja.ee +372 522 4848 16 Vahakujude tuba 18 Mustvee Vanausuliste +372 520 0532 +372 339 3833 www.muusa.ee +372 5301 0830 Alatskivi lossis Koduloomuuseum PuuriidaPubi +372 796 4665 +372 745 3846 10 Iisaku looduskeskus Lossi 10, Alatskivi, Narva tn 22, Mustvee linn, 11 Veski külalistemaja kohvik 65 Sadama Puhkeala +372 514 4851 7 Avinurme muuseumrong Aia 10, Iisaku, Tartu maakond Jõgeva maakond Kantküla, Torma vald, 14 Alatskivi lossi restoran Rõsna küla, Mikitamäe vald, Avinurme, Ida-Viru maakond Ida-Viru maakond [email protected] www.hot.ee/mmuus Jõgeva maakond Põlva maakond 69 Lääniste puhkekoht [email protected] [email protected] www.facebook.com/ Lossi 10, Alatskivi, www.alatskiviloss.ee +372 5564 7321 Tartu maakond [email protected] Lääniste, Võnnu vald, +372 527 5762 [email protected] +372 745 3816 VeskiKulalistemaja www.sadamapuhkus.ee Tartu maakond www.keskkonnaharidus.ee +372 520 1036 [email protected] +372 528 6598 19 Räpina Koduloo- ja www.lossirestoran.eu +372 506 3301 http://laaniste.blogspot.com 8 Eduard Tubina Muuseum +372 335 0200 Aiandusmuuseum +372 5303 2485 Lossi 10, Alatskivi vald, +372 5347 5093 12 17 Avinurme Elulaadikeskus Pargi 28, Räpina, Voore külalistemaja pubi 66 Päevatalu Kämpingud 70 Kauksi Telklaager Tartu maakond Voore, Saare vald, Võidu 2, Avinurme, Põlva maakond 15 Prowints baar Päevatalu, Vilusi küla, Lohusuu Kauksi küla, Iisaku vald, [email protected] 11 Peipsi järve elu tuba 5 Jõgeva maakond  Ida-Viru maakond [email protected]  Kauksi Puhkemajad [email protected] Äri 2, Iisaku alevik, vald, Ida-Viru maakond Ida-Viru maakond www.alatskiviloss.ee Sõpruse 84, Tiheda küla, +372 799 9545 Kauksi küla, Iisaku vald, www.setomuuseum.ee [email protected] Ida-Viru maakond 20 Käbitare 25 Vaikla Puhkekeskuse [email protected] [email protected] MUUSEUMID / MUSEUMS / МУЗЕИ +372 525 9952 Kasepää vald, Jõgeva maakond Ida-Viru maakond +372 505 4673 www.voorepuhkekeskus.ee   [email protected] Melliste, Mäksa vald, kalarestoran www.facebook.com/ http://telklaager.ee [email protected] [email protected] +372 773 0336 www.prowints.ee 1 Heino Lubja Kaalumuuseum [email protected] Tartu maakond Vaikla küla, Iisaku vald, Paevatalukampingud +372 339 3840  www.peipsi.ee www.kauksipuhkemaja.ee/ 8 Kauplus-baar Kuldkala II +372 512 6037 www.ambulatoorium.ee +372 339 3387 [email protected] Ida-Viru maakond +372 501 1040 +372 503 5221 Tartu mnt 12, Mustvee, +372 602 0105 toitlustus Raja küla, Kasepää vald, +372 520 6359 www.hot.ee/centra [email protected] Jõgeva maakond +372 521 9326 Jõgeva maakond +372 5661 0694 +372 741 1686 www.vaikla.ee 67 puhkeküla 71 RMK Värska lõkkekoht [email protected] [email protected] +372 5565 0811 +372 5340 5008 +372 3327 314 Kolkja, Kolkja küla, Lobotka küla, Värska vald, 6 Mäetaguse mõisahotelli www.peipsikala.infopluss.ee 4 Seto Talumuuseum +372 5804 9366 Peipsiääre vald, Tartu maakond Põlva maakond restoran +372 776 5440 2 Liivi Muuseum Saatse, Põlva maakond 21 Klubi Võhandu [email protected] www.loodusegakoos.ee  Pargi 1, Mäetaguse,  Rupsi, Alatskivi vald, [email protected] Võõpsu 29, Räpina, 26 Tädi Šura kohvik www.kolkja.ee Ida-Viru maakond 9 Lühikeste Meeste Kõrts Tartu maakond +372 5342 1428 Põlva maakond Suur tee 25, Kolkja küla, +372 5694 1921 [email protected] Kadrina küla, Pala vald, [email protected] [email protected] Peipsiääre vald, Tartu maakond www.moisahotell.ee Jõgeva maakond www.muusa.ee 5 Räpina Koduloo- ja www.klubivohandu.ee [email protected] +372 333 1150, [email protected] +372 514 4851 Aiandusmuuseum +372 5019 428 www.peipsimaa.ee +372 5303 5436 www.pootsman.ee Pargi tänav 28, Räpina vald, +372 773 4411 +372 556 39398 3 AmbulARToorium Põlva maakond 22 Kiudoski restoran +372 56 629 329 7 Seto Talumuuseumi +372 528 6481 Stuudio-Galerii [email protected] Tartu mnt 2, Tsäimaja Vana-Kasepää küla, Peipsiääre www.muuseum.rapina.ee Räpina, Põlva maakond 27 Voronja galerii kodukohvik Pikk tänav 56, Värska alevik, 10 Sepikoja trahter vald, Tartu maakond +372 520 7811 TOITLUSTUS / CATERING / ПИТАНИЕ [email protected] küla, Peipsiääre vald, Värska vald, Põlva maakond Hirveaia 2, Alatskivi alevik, www.rapinahotell.ee Tartu maakond 1 Avinurme elulaadikeskuse 3 Dello pagariäri kohvik 16 Kauksi ranna baar 18 Kuremäe apteegi kohvik +372 7300 460 [email protected] 12 Samovaride ja www.hot.ee/k/kolkjamuuseum suvekohvik Tamme 1, Iisaku alevik, Kauksi rand, Kauksi küla, Kuremäe, Illuka vald, www.fb.com/voronjagalerii vanausuliste muuseum +372 745 3431 Võidu 2, Avinurme, Ida-Viru maakond Iisaku vald, Ida-Viru maakond Ida-Viru maakond 23 Kohvik Buono +372 5564 7963 Sõpruse 86, Kasepää vald, Ida-Viru maakond [email protected]  www.kauksirand.ee [email protected] Raja küla, Kasepää vald, Jõgeva maakond 14 Anna Haava mälestustuba [email protected] www.dellopagar.ee +372 5664 0649 www.copsmax.ee Jõgeva maakond 28 Näki kohvik Värska [email protected] Sassukvere küla, Pala vald, www.elulaadikeskus.ee +372 337 4641  +372 339 3835 +372 525 0896 +372 5645 6131 Veekeskuses www.vanausulised.ee Jõgeva maakond +372 552 1331 +372 526 0581 +372 339 2130 Väike-Rõsna küla, Värska vald, +372 5374 5471 [email protected] 2 Ankur baar 4 Turist 17 Avinurme puiduaida kohvik 24 Kivi kõrts Põlva maakond +372 510 1656 +372 776 4346   Tartu 5, Mustvee, Jõgeva Võhandu 5, Räpina, Võidu 3, Avinurme, 19 Kolkja Kala - Tartu mnt 2, Alatskivi, [email protected] maakond Põlva maakond Ida-Viru maakond ja Sibularestoran Tartu maakond www.spavarska.ee/naki-kohvik/ 13 Kolkja vanausuliste 15 Varnja Elava Ajaloo   [email protected] [email protected] [email protected] Kolkja, Peipsiäre vald, muuseum [email protected] +372 799 9300 muuseum www.ankur.ee www.turist.webs.com www.puiduait.ee Tartu maakond Varnja küla, Peipsiääre vald, www.kivikorts.ee Ranna tänav 12, Peipsiääre +372 523 2069 +372 797 7717 +372 339 7410 www.hot.ee/kolkjarestoran/ Tartu maakond +372 5067 605 vald, Tartu maakond +372 776 2707 +372 5661 1269 +372 527 5762 +372 745 3445