2/w 2013 3 HB Swiss Radio Amateurs HB9CZF - S. 6 Helvetia Contest 2013 HB9AFO - S. 25 Récepteur 10 GHz SSB HB9DNG - S. 39 HF-Go-Kit pour QRP Vom Luftakrobaten zum Funkamateur WWW.USKA.CH USKA WARENVERKAUF Gregor Koletzko - HB9CRU Zugerstrasse 45 6312 Steinhausen Mobil: 076 – 379 20 50 - 9.30 – 14.00 h E-Mail:
[email protected] USKA – Warenverkauf Kleiner Auszug: Rund um die Antenne Praxisbuch ARRL Antennenbau Antennabook Max Rüegger SFr. 79.-- SFr. 42.-- Rothammels Antennenbau für Antennenbuch den Praktiker Alois Krischke Norbert Bürger SFr. 69.-- SFr. 14.-- Der Dipol in Der neue Theorie und Antennenratgeber Gerd Klawitter Praxis Karl Heinz Hille SFr. 32.-- SFr. 8.-- Antennen Windom- und Werkbuch Stromsummen- Joseph J. Carr Antennen SFr. 35.-- Karl Heinz Hille SFr. 8.-- Das neue Kurzwellen- Magnetantennen- Draht-Antennen buch selbst gebaut Hans Nussbaum Reinhard Birchel SFr. 28.-- SFr. 26.50 www.uska.ch/shop Bitte, bestellen Sie schriftlich, per Mail oder im USKA-Web-Shop. HBradio 3/2013 Werner, HB9KNV (S. 2) Paul, HB9DFQ (S. 12) Lorenz, HB9DTN (S. 46) ) Impressum Inhalt - Table des matières Organ der Union Schweizerischer Kurzwellen- Amateure Organe de l’Union des Amateurs Suisses d’Ondes courtes Organo dell’Unione Radioamatori di Onde Thema - Thème Corte Svizzeri HB9KNV - Vom Luftakrobaten zum Funkamateur 2 81. Jahrgang des HBradio [old man] HB9KNV - de l’acrobate voltigeur au radioamateur 5 81e année de l‘ HBradio [old man] 81. annata dell' HBrado [old man] HF Activity ISSN: 1662-369X Helvetia Contest 2013 6 Auflage: 4‘050 Exemplare Erstverbindungen auf Mittelwelle 12 Herausgeber: USKA, 8820 Wädenswil Helvetia Telegraphy Club HTC 14 Sekretariat: Verena Thommen, HB9EOV, National Mountain Day 16 Pappelweg 6, 4147 Aesch; Tel: 079 842 65 59; E-Mail:
[email protected] HTC QRP-Party 2013 17 QSL-Service: Ruedi Dobler, HB9CQL, PF 816, HF Contest-Calendar June - August 2013 18 4132 Muttenz; Tel: 061 463 00 21 DX - IOTA - SOTA Redaktion und Layout: Willy Rüsch, HB9AHL, Bahnhofstr.