Terras Indígenas E Etnodesenvolvimento Na Colômbia: Uma Análise Dos Projetos Agropecuários Implantados Na Área Indígena Guasimal, 1996-2018

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Terras Indígenas E Etnodesenvolvimento Na Colômbia: Uma Análise Dos Projetos Agropecuários Implantados Na Área Indígena Guasimal, 1996-2018 UNIVERSIDADE FEDERAL DE RORAIMA PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO NÚCLEO DE ESTUDOS COMPARADOS DA AMAZÔNIA E DO CARIBE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESENVOLVIMENTO REGIONAL DA AMAZÔNIA NEIDER ANDREY DEVIA MERCHAN TERRAS INDÍGENAS E ETNODESENVOLVIMENTO NA COLÔMBIA: UMA ANÁLISE DOS PROJETOS AGROPECUÁRIOS IMPLANTADOS NA ÁREA INDÍGENA GUASIMAL, 1996-2018 BOA VISTA, RR 2019 NEIDER ANDREY DEVIA MERCHAN TERRAS INDÍGENAS E ETNODESENVOLVIMENTO NA COLÔMBIA: UMA ANÁLISE DOS PROJETOS AGROPECUÁRIOS IMPLANTADOS NA ÁREA INDÍGENA GUASIMAL, 1996-2018 Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional da Amazônia da Universidade Federal de Roraima, como parte dos requisitos para obtenção do título de Mestre em Desenvolvimento Regional da Amazônia. Área de Concentração: Desenvolvimento Regional e Urbano e Políticas Públicas. Orientador: Prof. Dr. Roberto Ramos Santos Coorientador: Prof. Dr. Marcos Antônio Braga de Freitas. BOA VISTA, RR 2019 Dados Internacionais de Catalogação na publicação (CIP) Biblioteca Central da Universidade Federal de Roraima D492t Devia Merchan, Neider Andrey. Terras indígenas e etnodesenvolvimento na Colômbia : uma análise dos projetos agropecuários implantados na àrea indígena Guasimal, 1996-2018 / Neider Andrey Devia Merchan. – Boa Vista, 2019. 137 f.: il. Orientador: Prof. Dr. Roberto Ramos Santos. Coorientador: Prof. Dr. Marcos Antônio Braga de Freitas. Dissertação (mestrado) – Universidade Federal de Roraima, Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional da Amazônia. 1 – Empreendimento indígena. 2 – Movimento indígena. 3 – Povo indígena Pijao. 4 – Sobrevivência. I – Título. II – Santos, Roberto Ramos (orientador). III – Freitas, Marcos Antônio Braga de (coorientador). CDU – 39(=1-82):308(861) Ficha Catalográfica elaborada pela: Bibliotecária/Documentalista: Marcilene Feio Lima - CRB-11/507-AM A minha mãe, Elena Merchan Romero, meu pai, Luis Alfonso Devia Castro, meus irmãos Franklin Alfonso, Nancy Yulieth, Yina Vanessa e Deiry Yadiry, minha vovó, Susana Romero (in memoriam); vocês, minha família, são meu motivo a alcançar novas metas. AGRADECIMENTOS Esta dissertação é produto da coragem e do desejo de fazer este Curso de Mestrado; mestrado que foi possível começar longe de meu território natal, portanto, o desafio foi maior, mas está sendo superado em virtude do amparo e da contribuição, em várias formas, de muitos sujeitos. Agradeço, primeiro, a Deus, como força espiritual que me fortalece a cada dia na coragem e no desejo por cumprir minhas metas propostas. A minha mãe, Elena Merchan, e meu pai, Luis Alfonso Devia, dois lutadores pela família, que, com seu esforço diário pela nossa sobrevivência, me dão cada dia a motivação necessária para encarar os desafios apresentados no caminho. Às pessoas que pensaram, materializaram e mantêm ativos a laboração e o financiamento do Programa de Alianças para a Educação e a Capacitação (Paec) do Acordo de Cooperação entre a Organização dos Estados Americanos (OEA) e o Grupo Coimbra de Universidades Brasileiras (GCUB), porque me deram a oportunidade de realizar o curso de mestrado que desejei para ter mais ferramentas na retribuição a meu povo indígena. À Universidade Federal de Roraima (UFRR), que me recebeu desde a primeira vez em 2015 e novamente em 2017, oferecendo-me todo o suporte necessário para cumprir meus estudos neste templo do conhecimento. Aos professores, agradeço os conhecimentos compartilhados no Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional da Amazônia (PPGDRA) adscrito ao Núcleo de Estudos Comparados da Amazônia e do Caribe (Necar). Também à secretária do Necar, Jucilene Rodrigues e ao meu brother Diego Rodrigues, secretário do PPGDRA, pelo seu trabalho e amizade. Ao Núcleo de Pesquisas Eleitorais e políticas da Amazónia (Nupepa), que me abriu as portas e me habilitou um espaço oportuno e confortável para me dedicar a escrever esta dissertação. Agradeço infinitamente a meu orientador, Prof. Dr. Roberto Ramos Santos, excelente pessoa e cientista político, que fez possível a escrita desta dissertação. Pessoalmente, admiro sempre a paciência e destreza que teve ao me indicar o caminho para fazer o trabalho avançar quando me encontrava sem rumo. Mesmo assim, a dedicação de seu tempo para corrigir a gramática e coerência da redação de cada parte desta dissertação; agradeço-lhe seus ensinamentos para o trabalho acadêmico e os valores para a vida pessoal, concedidos tanto em sala de pesquisa como na copa do Nupepa, compartilhando um café da tarde. A minha comunidade da Terra Indígena Guasimal, agradeço seu trabalho e esforço constante por se manter unida no trabalho coletivo até os dias atuais, também o apoio recebido no propósito de meus estudos universitários; e mais, a aceitação, aprovação e total disposição para brindar as informações necessárias a respeito do objeto e sujeito desta pesquisa. À bibliotecária Maria Alves de Albuquerque, grande apreço e carinho a ela, que, com sua dedicação, deu os retoques finais nesta dissertação. Estendo os agradecimentos aos professores doutores Edson Damas da Silveira, Luis Felipe Paes de Almeida e João Paulino da Silva Neto, que participaram do meu exame de qualificação, revisando o projeto de pesquisa com observações valiosas. Ao professor Marcos Braga, a oportunidade de compartilhar sua sala de aula para fazer meu estágio docência no Curso de Licenciatura Intercultural do Instituto Insikiran de Formação Superior Indígena da UFRR, o que me permitiu auxiliar o processo de formação de alunos parentes indígenas de várias etnias de Roraima. Aos colegas da turma 2017 do PPGDRA, a troca de ideias e amizade dentro e fora da sala de aula; também aos colegas de turmas anteriores, Luis Eduardo, Julieta Eula, Max Santa e William Harris. Da mesma forma, aos colegas de diversos países que estiveram na mesma condição de bolsista na UFRR, entre eles, Domingo Gonzalez Petot e Juan Ramón Velásquez, e às demais amizades que tenho construído nesta Universidade. A Brenda Maribel Pinedo Macedo Chiquita Maricruz Morada, uma pessoa muito especial, que alegra meus dias com seu amor e ternura, também com sua sabedoria; tem-me fortalecido em momentos difíceis que aconteceram neste tempo, e soube indicar-me, com palavras sábias, a melhor forma de resolver aqueles impasses. Agradeço ao Grupo Pijao, como processo organizativo impulsionado e liderado por jovens com identidade social, territorial e cultural Pijao, que procura contribuir nas mudanças para o resgate e fortalecimento da própria cultura, melhorando as relações entre os seres humanos, com o território e as organizações. Finalmente, agradeço ao padre John Jairo Vera Romero, uma pessoa que me tem dado conselhos sábios para a vida, tem-me confortado em momentos difíceis também e dado suporte ao longo de minha carreira acadêmica. Uma coluna formará um punhado de indígenas o dia de amanhã, para reivindicar seus direitos. (Manuel Quintín Lame Chantre, 1883-1967) RESUMO Os povos indígenas colombianos, desde a chegada dos europeus em 1499, têm vivenciado conflitos étnicos, na maioria das vezes violentos, contra os colonizadores e contra fazendeiros e latifundiários depois da independência da Espanha. Com a origem do conceito de etnodesenvolvimento, que incorpora a noção de justiça social e direito ao uso e posse da terra pelos povos tradicionais, ganhou-se novo alento na luta pelo respeito e pela valorização dos modos próprios de vida dos diversos grupos étnicos. Dessa forma, os indígenas da Colômbia procuraram desenvolver uma bandeira de luta, no campo político, com avanços e recuos, na ratificação de leis e decretos, para atender suas necessidades. A partir dos conceitos de desenvolvimento e etnodesenvolvimento, nesta dissertação objetivou-se analisar a implantação e os resultados dos projetos agropecuários de criação de gado e plantio de limão na Terra Indígena Guasimal, com financiamento do Programa de Crédito Indígena RED-PMA-PNUD. A questão norteadora do estudo foi investigar como os projetos de criação de gado e de plantio de limão, implantados na Terra Indígena Guasimal, contribuíram para o desenvolvimento social e econômico do povo Pijao. A hipótese defendida é que, dentro da estratégia de desenvolvimento sustentável, aproveitando os recursos naturais, os projetos procuraram satisfazer parte das necessidades básicas da comunidade, tratando também de ser elementos de integração e adaptação às mudanças econômicas e políticas nacionais. A abordagem deste trabalho foi de pesquisa com métodos mistos, um procedimento de coleta, análise e combinação ou integração de técnicas dos métodos qualitativo e quantitativo, e adotou-se o modelo da Estratégia Transformadora Concomitante. Para isso, o trabalho utilizou-se de uma pesquisa documental, analisando documentos pertencentes a entidades envolvidas para a execução e o funcionamento dos projetos. Na pesquisa de campo, realizou-se entrevista semiestruturada com membros da comunidade Pijao. Dessa forma, constatou-se que os referidos projetos, em sua execução, garantiram emprego e renda, satisfazendo parte das necessidades básicas da comunidade, como a melhoria dos serviços de educação e condições alimentares do povo Pijao, assentado na Terra Indígena Guasimal. O desafio da comunidade de Guasimal é manter em funcionamento os projetos agropecuários de forma rentável, incentivando a permanência das famílias em seu território e levando as novas gerações a suceder as gerações mais velhas na busca de maior desenvolvimento socioeconômico para o povo Pijao. Palavras-chave: Empreendimento indígena. Movimento
Recommended publications
  • Afro-Colombian Women's Organisations in Post-Accord Colombia
    1 | A LTERNAUTAS 7 (1) – J ULY 2020 Alternautas (Re)Searching Development: The Abya Yala Chapter Alternautas – Vol.7 – Issue 1 – July 2020 Preface Introduction to the Special Issue on Indigenous and Afrodescendant Movements and Organizations in Latin America: Negotiating, Resisting, Performing and Re-purposing Dominant Categories – Diego Silva & Nancy Postero Afro-Colombian Women’s Organisations in Post- Accord Colombia: Gendering and Racialising Violent Pluralism across the Conflict Continuum in Bogotá, Colombia – Julia Zulver Spatiality, Temporality and Ontology: Constraints for the Restitution of Indigenous Peoples’ Territorial Rights in Colombia – Yira Lazala Were there Nonhumans in Bagua? The Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampis and the Emergence of Vertical Territoriality in the Northern Peruvian Amazon – Thomas Niederberger Baianas de Acarajé against FIFA: Coloniality Nowadays – Larissa Da Silva Araujo Occupying and Expanding (un)Expected Categories: Ways of Being and Becoming Indigenous within the United Nations System– Urpi Saco Chung Seeds of Resistance: The Pijao Group, a Youth Process of Decolonization and the Unity of the Pijao People– Viviana Lozano Ducuara, Edwin Alexander Henao Conde ISSN - 2057-4924 -- Alternautas is a peer reviewed academic blog EDITORIAL BOARD that publishes content related to Latin American Ana Estefanía Carballo (University of Melbourne, Australia) Critical Development Michela Coletta (University of Warwick, United Kingdom) thinking. Gibrán Cruz-Martínez (Institute of Public Goods and
    [Show full text]
  • Quoted, 264 Adelman, Je
    Cambridge University Press 978-0-521-13328-9 - Colonialism and Postcolonial Development: Spanish America in Comparative Perspective James Mahoney Index More information Index Abad people, 106 to Canada, 251; and contrasting Abernethy, David B., 2 levels of development in interior vs. Aborigines, 236 littoral, 132; and estancias, 127–8, Acemoglu, Daron, 13–14, 17–19, 234, 146; European migration to, 131, 264–5; quoted, 264 211; and exploitation of indigenous Adelman, Jeremy, 204; quoted, 203 population, 81; exports of, 128; Africa: British colonialism in, 236–7; financial institutions in, 126;and economic and social disaster in, 237, “free trade,” 125–6; gaucho workers 257; precolonial societies, 256 in, 127; GDP per capita of, 128, African population: as cause of liberal 210–12; “golden age” in, 128, 210, colonialism, 183, 201; in colonial 211; intendant system in, 126; Argentina, 125–6, 130; in colonial investments in education in, 224;lack Brazil, 245–6; in colonial Colombia, of dominance of large estates in, 127; 107–8, 160; in colonial El Salvador, landed class of, 127; literacy and life 95; colonial exploitation of, 53;in expectancy in, 222–4; livestock colonial Mexico, 58, 60; in colonial industry of, 82, 126–7, 130, 211; Peru, 67–9, 71; in colonial Uruguay, merchants in, 82, 126–8; 80; in United States, 236;inWest nation-building myths in, 224; Indies, precolonial societies in, 77–9; 238; see also slavery problems of industrialization in, 211, Alvarado, Pedro de, 94, 97 212; reversal of development in, 212; Amaral, Samuel, quoted,
    [Show full text]
  • 260317 Chaves Agudelo Final Thesis
    (RE) MEANINGS OF NATURE IN A NEOLIBERAL GLOBALIZED MODERN WORLD: THREE CASES OF COLOMBIAN INDIGENOUS ETHNICITIES (PIJAO, COFAN AND MUISCA- CHIBCHA) Judy Marcela Chaves Agudelo ORCID Identifier: 0000-0003-1915-626X Doctor of Philosophy November 2016 School of Geography Submitted in total fulfillment of the requirements of the degree 1 “Judge your success by what you had to give up, in order to achieve it” Author unknown Family, friends, food, sunlight… Colombia 2 Ñutse jpa afachuma Welcome to this reading (Cofán language) Quyca chibcha muyqyui guamox, suna cho bohoza asgue quycan We are inhabitants of valleys and mountains, good paths in our territories [through this reading] (Muisca languange) Lumax emex eramex lumax kunkix ojamax arax ueños angolax kex lumbix guazabarax nasex We brothers and sisters, based on our fraternity, must listen to our grandparents’ wise words, grandparents of our warrior origins as the house of our ancestors, of Mother Earth (Pijao language) 3 ABSTRACT This thesis analyses to what extent, and how, discourses of ‘nature’ held by three Colombian ethnicities have hybridized with those of a growing national adoption of neoliberal, globalized modern foundations. ‘Neo-liberalization’, ‘globalization’ and ‘modernization’ affect all fields of Colombian reality, and have been materialized in indigenous territories. Indigenous struggles are fighting and 'contesting’ modernity. I demonstrate that modernity and globalization, being ongoing processes, have impacted indigenous realities since the XVI century, and that the neo- liberalization of the Colombian economy during the 1990s implied a deeper penetration in indigenous localities. These political transitions, and the Colombian embrace of multiculturalism, have synergistically permeated indigenous social realities.
    [Show full text]
  • Cadernos De Etnolingüística, Vol. 6, N. 1 (2018)
    Cadernos de Etnolingu¨´ıstica Volume 6, N´umero1, Ver~ao2018 Volumen 6, N´umero1, Verano 2018 Volume 6, Number 1, Summer 2018 ISSN 1946-7095 Cadernos de Etnolingu¨´ıstica ISSN 1946-7095 Editores • Editores • Editors Aline da Cruz, Universidade Federal de Goi´as Lev Michael, University of California, Berkeley Roberto Zariquiey, Pontificia Universidad Cat´olica del Per´u Conselho Editorial • Consejo Editorial • Editorial Board Willem Adelaar, Universiteit Leiden; Christiane Cunha de Oliveira, Universidade Federal de Goi´as; Wolf Dietrich, Universit¨atM¨unster; Jes´usMario Gir´on, Vrije Universiteit Amsterdam; Dioney Moreira Gomes, Universidade de Bras´ılia; Tania Granadillo, University of Western On- tario; Raynice Geraldine Pereira da Silva, Universidade Estadual de Campinas; Eduardo Ribeiro, Etnoling¨u´ıstica.org; Stella Telles, Universidade Federal de Pernambuco; Hein van der Voort, Museu Paraense Emilio Goeldi Cadernos de Etnoling¨u´ıstica publica artigos a respeito de todos os aspectos das l´ınguasind´ıgenas da Am´ericado Sul. Os manuscritos podem ser submetidos e publicados em Portugu^es,Espanhol ou Ingl^es. O volume atual, bem como os volumes anteriores do peri´odico,est~aodispon´ıveis no website dos Cadernos de Etnoling¨u´ıstica. Neste website tamb´emse encontram as instru¸c~oespara prepara¸c~aoe submiss~aode manuscritos. Cadernos de Etnoling¨u´ıstica publica art´ıculossobre todos los aspectos de las lenguas ind´ıgenasde Sudam´erica. Los manuscritos pueden presentarse y publicarse en portugu´es,castellano e ingl´es. El presente n´umerode la revista, as´ıcomo todos los n´umeros anteriores, pueden encontrarse en la p´aginaweb de Cadernos de Etnoling¨u´ıstica.
    [Show full text]
  • Música Indígena En Colombia
    Los pueblos indígenas en Colombia, hoy Problematizando el concepto de “música indígena” 1. Amazonía 1.1 Alto Orinoco-Río Negro 1.2 Medio y bajo Vaupés-Apaporis 1.3 Medio Caquetá-Putumayo 1.4 Frontera Vaupés-Apaporis y Medio Caquetá-Putumayo 1.5 Alto Caquetá-Putumayo 1.6 Trapecio amazónico 1.7 Trapecio entre Alto Caquetá-Putumayo y los Andes 2. Orinoquía 3. Pacífico 4. Caribe 4.1 Los wayúu 4.2 Los yukpa 4.3 Los pueblos de la Sierra Nevada de Santa Marta 4.4 Los tule o kuna 5. Andes y valles interandinos 5.1 Centro y suroccidente andino 5.2 Nororiente andino Los pueblos indígenas en Colombia, hoy El Censo Nacional del 2005 incluyó la pregunta “¿De acuerdo con su cultura, pueblo o rasgos físicos es o se reconoce indígena?”. Sobre un total de 41.468.384 censados, 1.378.884 se declararon “indígenas”, es decir, el 3,4%. Los departamentos con un mayor porcentaje de población indígena son Vaupés (66,63%), Guainía (64,81%), La Guajira (44,94%), Vichada (44,31%) y Amazonas (42,84%). No obstante, los departamentos de La Guajira, Cauca, Nariño, Córdoba y Sucre, concentran el 66,36 % del total de la población indígena.1 1 Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas. (2006). Colombia una nación multicultural. Su diversidad étnica. Bogotá: DANE. 1 (Mapa 1: Participación de indígenas respecto a la población total departamental) (Cuadro 1: Distribución de la población indígena según etnias por territorial DANE y departamental) 2 Los procesos de lucha de varios pueblos indígenas desde finales de los años 60 condujeron a su fortalecimiento organizativo
    [Show full text]
  • The Revitalization Process of the Muisca of Suba Paola A
    Florida International University FIU Digital Commons FIU Electronic Theses and Dissertations University Graduate School 3-26-2018 Mending Identity: The Revitalization Process of the Muisca of Suba Paola A. Sanchez Castaneda Florida International University, [email protected] DOI: 10.25148/etd.FIDC006539 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fiu.edu/etd Part of the Ethnic Studies Commons, Indigenous Studies Commons, Latin American History Commons, Other Religion Commons, and the Social and Cultural Anthropology Commons Recommended Citation Sanchez Castaneda, Paola A., "Mending Identity: The Revitalization Process of the Muisca of Suba" (2018). FIU Electronic Theses and Dissertations. 3672. https://digitalcommons.fiu.edu/etd/3672 This work is brought to you for free and open access by the University Graduate School at FIU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in FIU Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of FIU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY Miami, Florida MENDING IDENTITY: THE REVITALIZATION PROCESS OF THE MUISCA OF SUBA A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in RELIGIOUS STUDIES by Paola Andrea Sánchez Castañeda 2018 To: Dean John F. Stack Steven J. Green School of International and Public Affairs This thesis, written by Paola Andrea Sánchez Castañeda, and entitled Mending Identity: The Revitalization Process of the Muisca of Suba, having been approved in respect to style and intellectual content, is referred to you for judgment. We have read this thesis and recommend that it be approved. ____________________________________ Juliet S. Erazo ____________________________________ Albert Kafui Wuaku ____________________________________ Ana Maria Bidegain, Major Professor Date of Defense: March 26, 2018 The thesis of Paola Andrea Sánchez Castañeda is approved.
    [Show full text]
  • Introduccion a La Colombia Amerindia
    Introducción a la Colombia Amerindia 1987 Ministerio de Educación Nacional Instituto Colombiano de Cultura Instituto Colombiano de Antropología 1 Introducción a la Colombia Amerindia Instituto Colombiano de Antropología (Bogotá) Contenido A manera de prólogo ........................................................................................................................... 3 Guajiros ............................................................................................................................................. 21 Indígenas de la Sierra Nevada de Sta. Marta..................................................................................... 35 Chimila .............................................................................................................................................. 49 Barí .................................................................................................................................................... 64 Yuko-Yukpa ...................................................................................................................................... 78 Indígenas de los Llanos Orientales .................................................................................................... 87 Puinave ............................................................................................................................................ 104 Indígenas Horticultores del Vaupés ................................................................................................ 113 Makú
    [Show full text]
  • „Regierungen, Die Gentechnisch Veränderte Nahrungsmittel
    „Governments that allow genetically modified foods, violate human rights“ Agricultural biotechnology indicted by the UN Committee for Economic Social and Cultural Rights Christiane Lüst 2016 1 Content Austria ……………………………………………………… 11 Canada ……………………………………………………… 37 India ……………………………………………………… 66 Brasil ……………………………………………………………… 84 Columbia ……………………………………………………… 99 Germany ……………………………………………………… 130 Argentina ……………………………………………………… 148 Paraguay ……………………………………………………… 168 Austria ……………………………………………………… 187 2 Instead of a preface Agrar-Info October 2008: United Nations Human Rights Committee criticizes the use of genetic engineering in agriculture “Mrs. Luest, you are wrong here! This is not a human but an environmental issue!“ That was the spontaneous reaction of the members of the United Nations Human Rights Committee, as Christiane Lüst from Gauting / Germany, founder of the international organization „Action GEN- Klage“, submitted her first report on agro-biotechnology and human rights violations of 2005. Together with the Indian and winner of the Alternative Nobel Prize Vandana Shiva she submitted her third report on India to the Committee in May 2008, according to reports on Austria and Canada. It includes dramatic human rights violations due to the use of agricultural biotechnology in India. More than 200,000 farmers in India have already taken their own lives because they had no choice to get out of increasing hunger and indebtedness after the use of genetic engineering in agriculture. The Indian government has been prompted to stop the use of genetic engineering immediately to protect farmers, consumers and the human rights. This time, the reaction of the committee members was very different: „ Miss Luest that is a huge problem! In autumn its Central America's turn because it also comes to drastic human rights violations through genetic engineering there.
    [Show full text]
  • Compilado De Caracterizaciones Pueblos En Riesgo
    Ministerio de Cultura República de Colombia Q Caracterizaciones de los Pueblos Indígenas en Riesgo Certificado CO09/3221 Certificado CO09/3220 Dirección de Poblaciones Ministerio de Cultura Bogotá, Viernes 13 de Agosto de 2010 Caracterizaciones Pueblos Indígenas en Riesgo (Auto 04/09) 0 Ministerio de Cultura República de Colombia Certificado CO09/3221 Certificado CO09/3220 Caracterizaciones Pueblos Indígenas en Riesgo (Auto 04/09) 1 Ministerio de Cultura República de Colombia Tabla de contenido Introducción……………………………………………………………………………………………………………………………….3 1. Arhuaco (Iku)……………………………………………………………………………………………………………………………….7 2. Awá………………………………………………………………………………………………………………………………………………17 3. Betoy……………………………………………………………………………………………………………………………………………26 4. Camentzá…………………………………………………………………………………………………………………………………….33 5. Coconuco……………………………………………………………………………………………………………………………………..43 6. Cofán………………..………………………………………………………………………………………………………………………….53 7. Coyaima Natagaima (Pijao)…………………………………………………………………………………………………………..60 8. Embera Chami………………………………………………………………………………………………………………………………69 9. Embera Dodiba…………………………………………………………………………………………………………………………….80 10. Embera Katio………………………………………………………………………………………………………………………………..91 11. Eperara Siapidara………………………………………………………………………………………………………………………101 12. Ette Enaka (Chimila) …………………………………………………………………………………………………………………109 13. Jiw (Guayabero) ……………………………………………………………………………………………………………………….120 14. Inga…………………………………………………………………………………………………………………………………………..130 15. Kaggabba (Kogui) ………………………………………………………………………………………………………………………141
    [Show full text]
  • The Pijao of Natagaima: Post-Linguicide Indigenous Identity and Language
    The Pijao of Natagaima: Post-Linguicide Indigenous Identity and Language Joshua James Zwisler Universidad del Tolima Abstract Linguicide is a government act that illegalizes the use of a language. In Colombia, indigenous languages were illegalized in all but the most remote regions until 1991. While all indigenous languages were seriously affected, the Pijao language disappeared completely. In the generations that followed, the Pijao suffered an immediate change to their social identity as indigenous people and their recognition as an indigenous people. This study examines the nature of indigenous identity and language loss in the Pijao community in Natagaima. This investigation, through focus groups, examined the relationship between language loss and current Pijao indigenous identity in addition to current language use and the perceived causes of the linguicide. What was discovered is that indigenous identity is dependent on being othered in relation to colonist identity and that language is the most powerful tool of this othering. In removing language as a tool of othering and fore/backgrounding, the indigenous community suffers an immediate change in its social identity and a progressive weakening in the generations that follow the linguicide. Additionally, it created the largest list to date of Pijao and provides an analysis of current Natagaima Pijao speech. Finally, it examines the Pijao linguicide and examines the conclusion that the creation of the official Pijao reserves may have influenced in the disappearance of the Pijao language. 1. Introduction In Colombia, the Pijao1 are depicted as having been the most aggressive and warlike nation in pre-Hispanic Colombia: nation of cannibals and river-folk whose demise allowed for the formation of the modern country (Lucena Salmoral, 1963; Universidad del Tolima, 2010, Universidad del Rosario, 2014).
    [Show full text]
  • Diversidad Cultural Del Sur De La Amazonia Colombiana
    3 DIVERSIDAD CULTURAL DEL SUR DE LA AMAZONIA COLOMBIANA Paola García Instituto Humboldt Coordinadora de los encuentros subregionales y de diagnóstico -información primaria- Carlos Hernán Castro y Artemio Cano Corpoamazonia Apoyo de los encuentros subregionales y de diagnóstico -información primaria- Sandra Lucía Ruiz Instituto Humboldt Coordinadora de diagnóstico -información secundaria- Nelsa De la Hoz (Autora) Instituto Humboldt Sistematización y análisis de diagnóstico -información secundaria- 259 Diversidad cultural del sur de la Amazonia colombiana 3.1 Diversidad cultural Paola García, Sandra Lucía Ruíz Instituto Humboldt a diversidad cultural entendida como diversidad de grupos con identidades plurales, diferentes estilos de vida, sistemas de valores, tradiciones y creencias, L debe considerarse como parte de la biodiversidad. La diversidad cultural se manifiesta por la variedad del lenguaje, de las prácticas para el manejo de la tierra y el agua, del arte, de la música, de las formas de organización social, de las prácticas alimentarias, de las cosmovisiones del mundo y de innumerables atributos de las sociedades humanas. Los conceptos de diversidad cultural y de biodiversidad consideran la multiplicidad de las culturas en una perspectiva sistémica, donde cada cultura se desarrolla y evoluciona en contacto con las otras. El término diversidad cultural ha sido utilizado para hacer referencia a la diversidad en el seno de un sistema cultural dado, para designar la multiplicidad de subculturas y de subpoblaciones de dimensiones variables que comparten un conjunto de valores y de ideas fundamentales. Igualmente, ha sido empleado en un contexto de mestizaje social, para describir la cohabitación de diferentes sistemas culturales, o por lo menos la existencia de otros grupos sociales importantes en el seno de las mismas fronteras geopolíticas (Ambrosi et al.
    [Show full text]
  • Parallel Report to the Fifth Report of the Colombian
    PARALLEL REPORT TO THE FIFTH REPORT OF THE COLOMBIAN STATE TO COMMITTEE ON ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS (E./C.12/COL/5) Foto portada: Jhon Alexander Chica Pequeño gran agricultor. Escuela Nacional Sindical PARALLEL REPORT TO THE FIFTH REPORT OF THE COLOMBIAN STATE TO COMMITTEE ON ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS (E./C.12/COL/5) PARALLEL REPORT TO THE COLOMBIAN STATE’S FIFTH REPORT OT THE COMMITTEE ON ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS Colombian Platform for Human Rights, Democracy and Development Technical Secretary Coporación Cactus Cra. 25 No. 51 – 37 oficina 301 Telephone Nos.(571) 3458329 – 3458349 – 2555073 [email protected] www.plataforma-colombiana.org Authors: Various Proof reading: Academic Committee made up by: Jomary Ortegón Osorio – Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo Angel Libardo Herreño – Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos Felipe Galvis – Comisión Colombiana de Juristas Juan Carlos Morales – Campaña por el derecho a la alimentación PCDHDD Liubka Buitrago - Corporación de Investigación y Acción Social y Económica CIASE Milton Fernando López Ruiz – Fundación Foro Nacional por Colombia With the collaboration of: Alejandro Mantilla Operational Coordinator: Luz Marina Mora Translation: Gearóid Ó Loingsigh Design and layout: www.carlosalguien.com Printed by: Gente Nueva Editorial This publication is of an educational nature and its sale is forbidden. Its total or partial reproduction is permitted in any format, mechanical or digital provided that its content is not modified, the authorship is recognized and this note is included Bogotá D.C. March 2010 Printed in Colombia TABLE OF CONTENTS Executive Summary 7 Presentation 21 ANALYSIS OF SOME RIGHTS GUARANTEED BY THE ICESCR 31 The Right to Health and Social Security (Arts.
    [Show full text]