MONTEVIDEO SELECCIÓN DE OBRAS NACIONALES Publicadas Por Nuestro Sello Editorial ACEVEDO DÍAZ, Eduardo.— Crónicas, Discursos Y Conferencias
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
...MONTEVIDE.O ENERO - JUNIO - 1950 nú mero HA PUBLICADO las siguientes obras: JORGE LUIS BORGES Aspectos de la literatura gauchesca. IDEA VILARIÑO Paraíso perdido. SARANDY CABRERA Conducto. PREPARA: FRANCISCO ESPINÓLA El rapto y otros cuentos. JUAN CARLOS ONETTI Sueño realizado y otros cuentos. Próximamente: EMIR RODRÍGUEZ MONEGAL La novela contemporánea. MANUEL ARTURO CLAPS Tres ensayos filosóficos. EN TODAS LAS LIBRERÍAS LA BOLSA DE LOS LIBROS LIBRERÍA • PAPELERÍA • EDITORIAL CLAUDIO GARCÍA & Cía. De nuevo en su vieja esquina: SARANDI, 443 (casi Misiones) MONTEVIDEO SELECCIÓN DE OBRAS NACIONALES publicadas por nuestro sello editorial ACEVEDO DÍAZ, Eduardo.— Crónicas, Discursos y Conferencias. Pá ginas olvidndiiH (11)85) S 0,75 ARDAO, Arturo.— Filosofía Pre-Univcrsitarin en el Uruguay (1945) .. " 1,50 CAILLAVA, Dgo. A.— Historia de la litera tm-a gauchesca en el Uru guay 1810-1040 (1945) *' 2,25 CARRERAS, Roberto de las.— Poalmos, Epístolas y Poemas (1944) " 1,50 DELGADO-BRIGNOIJE.—Vida y obra do Horacio Qniroga (1980) " 2,25 KRUGONI, Emilio.—Poema» civiles (1941) " 0,75 LASPLACES, Alberto.—Antología del cuento uruguayo (1944), 2 tomos. 8,00 QU1ROGA, Horacio.—Cuentos (Tomos 1T-IV, "El Crimen del otro". IX, v "PnBado Amor". "Historia de un amor turbio". "Los arrecifes de coral"). Cada tomo • M 0,75 RODO, JOBO Enrique.—El camino de Paros (1940) " 2,25 VIANA, Javier de.—Abrojos (cuentos camperos) (198(5) " 0,75 AL INTERIOR ENVIAMOS CONTRA REEMBOLSO ESTUFAS DE CALEFACCIÓN A FUEGO CONTINUO a carbón Antracita, Coke y Leña Modelos recién llegados con los últimos adelantos técnicos REPUESTOS EN GENERAL EXPOSICLÓN Y VENTA: Avda. Gral. Rondeau № 1602 esq. Cerro Largo M. C. DE CASABO Ltda, Montevideo WALTER HUGO 25 DE MAYO, (577 TELÉF. : 8 74 90 PRÓXIMAS COLABORACIONES DE: MARIO ALBANO. E. MARTÍNEZ ESTRADA. FRANCISCO AYALA. H. A. MURENA. LAURO AYESTARÁN. JULIO E. PAYRÓ. ARTURO BAREA. HERNÁN RODRÍGUEZ. MARIO BENEDETTI. I-I. RODRÍGUEZ MASONE. JACK G. BRUTON. FRANCISCO ROMERO. JORGE LUIS BORGES. ÁNGEL ROSENBLAT. Q. CABRERA PIÑÓN. PEDRO SALINAS. VICENTE FATONE. ERNESTO SABATO. RAIMUNDO LIDA. DEREK TRAVERSI. A. LLAMBÍAS DE AZEVEDO. JOSÉ CLAUDIO WILLIMAN (h.). y CALIP50, pieza en tres actos de ALEJANDRO PEÑASCO. n ú mero SUMARIO DEL NUMERO 5 LA ASIMILACIÓN DEL PASADO Karl Jaspers. EL PRESUPUESTO Mario Benedetti. LAS TEORÍAS DE BERARD H. Rodriguez' Masone. POEMAS Liber Falco. ESE OTRO, ¿QUIÉN ES? Mary McCarthy. ORFEO (conclusión) Carlos Denis Molina. NOTAS : JORGE LUIS BORGES Y LA LITE RATURA FANTÁSTICA E. Rodríguez Mone gal. ¿QUÉ ES EL I-IOMBRE? LA RES PUESTA DE MARTÍN BUBER Marnici A. Claps. CRISIS DEL CUADRO-OBJETO Hans Platschek. CRÓNICAS, RESEÑAS, INVENTARIO. Sr. Administrador de la Revista número 18 de Julioy 1333. Planta Baja: Ruego me suscriba a esa revista por el término de un año, a cuyo efecto incluyo el importe de $ 7,00 (siete pesos). Nombre Dirección (Llénese con letra de imprenta) A LIBRERIA ATENEA GONZÁLEZ RUIZ & Cía. Vyf_ LIBROS DE ARTE, CIENTÍFICOS, LITERARIOS Y TÉCNICOS, ANTIGUOS, RAROS Y AGOTADOS. CANJE, VENTA Y COMPRA DE LIBROS USADOS. COLONIA, 1263 TELÉF. 8-82-00 casi esquina Yí M o n t e v i deo Hutía ^ UN PRODUCTO ,Lfl mfiRCfl cons'flGnnoR CARLOS MEZZERA & Cía. Palmar, 2170 Montevideo CASA REUNION MACADAM PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE ARTES Agentes de: Y LETRAS TIME LIFE Directores : NEWSWEEK E. L. REVOL POST ALFREDO J. WEISS CORONET 25 de Mayo, 510 SARMIENTO, 930 Tel. 8 29 02 Buenos Aires feria del libro HEUREKA Y REISSIG —PoeHÍnK completas... S 2,40 • • m. RODO.— Obra» Completa» " 8,— A 'K 3 RODO.— Ariel " 0,1)0 Al . J >/553 RODO.— Hombres de América " 1,50 yV) Yyt^nk RODO.— El que vendrá " 1,50 1_^G[ RODO-— El camino de Paro» " 1,20 ^^"^V^ I ttnnn.— Nuevos motivoH de Proteo " 1,20 • " ^ FLORENCIO SÁNCHEZ.— Teatro (2 lomos),.. " 1,80 CARLOS REYLES.— El embrujo de Sevilla M 0,00 CARLOS REYLES.— El gaucho llorido " 0,90 CARLOS REYLES.— Panorama del mundo actual " 0,90 ZUM FELDE.— Proceso intelectual del Urufruny " 1— EMILIO ORIBE.— Pensamiento Vivo de Rodó " 1.60 LA.UXAU.— Motivos do Crítica (II. y Rcissipr, M. K. Va?. Fe rreira y Zorrilla de San Martín " 1,20 HERMINIA II. y REISSIG.— Herrera y Ueissijr {Grandeza en el infortunio) " «1»— PEREDA VALDES.— Antología de la moderna poesía urtitiffiíyn. " 2,— REMATE SOLIS MARTILLERO JUAN MARQUEZ REMATES DE: MOBILIARIOS AUTOMÓVILES MERCADERÍAS CASAS TERRENOS, c i c. SOLÍS, 1463-67, casi 25 DE MAYO — Tel. 8 82 27 - 9 06 00 REMATES TODOS LOS JUEVES EL LIBRERO DE LA FERIA — m. LAMAS COMPRA. VENTA. CANJE. E. ACEVEDO, 1490. Tel. 4 45 49 Oficina de Representación de Editoriales H E C T OR D'E LIA lo DE JULIO, 1333 TELÉFONO: 927 62 PLANTA BAJA MONTEVIDEO NOMINA DE NUESTRAS REPRESENTADAS: Atlánticla. Fondo de Cultura Unesco. Revistas: Número. Económica. Viau. Hachette, Ciencia e Investigación. Sur. S. A. Editorial Argos. Edi Cuadernos Americanos. Ana torial Bell. Presses Univer les del Ateneo y ediciones sitaires de France. Naciones Unidas. F. A. O. Organiza de diversos autores nacio ción Mundial de la Salud. nales y extranjeros. ACABA DE APARECER DIARIO DE VIAJE A PARÍS de HORACIO QUIROGA Introducción y notas de EMIR RODRÍGUEZ MONEGAL Edición limitada de 100 ejemplares E N T ODAS LAS LIBRERÍAS NUMERO MONTEVIDEO, ENERO-JUNIO 1950 Año 2. N? 6-7-8 SUMARIO PAG. EN EL CINCUENTENARIO 11 AMBIENTE ESPIRITUAL DEL 900 C. Real de Azúa. 15 LA GENERACIÓN DEL 900 E. Rodríguez Monegal. 37 VALORACIONES LA CONCIENCIA FILOSÓFICA DE RODÓ Arturo Ardao. 65 VAZ FERREIRA: NOTAS PARA UN ESTUDIO M. A. Claps. 93 JULIO HERRERA Y REISSIG Idea Vilariño. 118 LAS POETISAS DEL 900 Sarandy Cabrera. 162 PARA UNA REVISIÓN DE CARLOS REYLES Mario Benedetti. 187 TRIPLE IMAGEN DE VIANA Jorge A. Sorondo. 198 OBJETIVIDAD DE HORACIO QUI- ROGA E. Rodríguez Monegal. 208 EL NATURALISMO EN EL TEATRO DE FLORENCIO SÁNCHEZ Antonio Larreta. 227 (a la vuelta) Publicación bimestral. Consejo de dirección: SARANDY CABRERA (director gráfico), MANUEL A. CLAPS, EMIR RODRÍGUEZ MO• NEGAL (Red. responsable, J. L. Osorio, 1179, Ap. 1, Montevideo), IDEA VILARIÑO, Administrador: HÉCTOR D'ELIA, 18 de Julio, 1333, Planta Baja. Se imprime en la Imprenta ROSGAL, Ejido, 1624. Suscripción anual, $ 7,— m/urug. Ejemplar ordinario, $ 1,50 m/urug. TEXTOS PÁG. Dos CARTAS SOBRE "GURÍ" José E. Rodó. 239 Carlos Reyles. CARTAS A MIGUEL DE UNAMUNO José Enrique Rodó. 242 PSICOGRAMAS Carlos Vaz Ferreira. 246 Los PRECURSORES Horacio Quiroga. 249 SOBRE LA CREACIÓN Y LA MUERTE Horacio Quiroga. 255 CRÓNICA LA "REVISTA NACIONAL DE LI TERATURA" J. E. Etcheverry. 263 LA "REVISTA DEL SALTO" E. Rodríguez Monegal. 287 DE "LA REVISTA" A "LA NUEVA ATLÁNTIDA" José Pereira Rodríguez. 293 RODÓ Y ALGUNOS COETÁNEOS E. Rodríguez Monegal. 300 TRES POLÉMICAS LITERARIAS 314 Láminas: José E. Rodó, Julio Herrera y Reissig, Horacio Quiroga y Carlos Vaz Ferreira. TODOS LOS MATERIALES HAN SIDO ESCRITOS ESPECIALMENTE PARA ESTE NÚMERO, SALVO MENCIÓN EN CONTRARIO. Para la realización de este NÚMERO se ha utilizado parcial mente la documentación inédita de los Archivos de Rodó, He rrera y Reissig y Quiroga que se custodian en el Instituto Na cional de Investigaciones y Archivos Literarios; también se ha consultado el Archivo de Javier de Viana en el Museo Histó rico Nacional y el material bibliográfico de la Biblioteca Na cional. Queda expresado aquí nuestro agradecimiento a los directores y encargados de las citadas instituciones, D. Carlos Alberto Passos, D. Juan E. Pivel Devoto y D. Dionisio Trillo Pays, por la colaboración prestada, así como por la autorización para reproducir los textos inéditos. EN EL CINCUENTENARIO QUIZÁ PAREZCA SUPERFLUO —o excesivo— pretender repa sar, una vez más, el mensaje de Ariel, la validez de su enseñan za. Y no lo es. Los cincuenta años transcurridos, aunque apor taron valiosos enfoques —uno, de Emilio Oribe, concibe la obra de Rodó como una Paideia americana— no han eliminado tra dicionales malentendidos, cuya persistencia arroja luz lamen table sobre la inconexión de nuestra cultura. El más insigne de ellos —fuente, asimismo, de muchos otros— es el que enjuicia la obra imaginándola repertorio de , soluciones prácticas para los problemas americanos, cuando enf realidad sólo propone —modesta y profundamente— trasladar las cuestiones del día, de todos los días, a un plano de consi deración futura, proyectándolas sobre el porvenir, examinán dolas (como se ha escrito) sub especie aeternitatis. El porve nir es el ámbito en que se piensa Ariel. Los que cotejan sus páginas con las realidades de América —o mejor: de ciertas zonas de América— no advierten la clave en que están escritas. En el mismo tipo de error han recaído los que sobrevalo- rizan la censura a Norteamérica. No es posible exagerar las cuidadas proporciones del discurso. Apenas una sexta parte está dedicada al tema y en la misma la censura aparece pre cedida por el rechazo (muy justificado) de la nordomanía y por el elogio de las virtudes del adversario. El propio Rodó intentó anticipar (y despejar, por consiguiente) el malenten dido al publicar en la prensa —antes que apareciera la obra—• una advertencia: No es exacto que el tema principal de la nue va obra sea, como se ha dicho, la influencia de la civilización anglosajona en los pueblos latinos. Sólo de manera accidental se hará en el libro un juicio de la civilización norteamericana. Esto no significa que la censura no sea acre. O, lo qué es mucho más grave, que no sea injusta. Ya que Rodó no tuvo presente este principio o regla de oro que fijara oportunamen te un pensador contemporáneo: La civilización de un pueblo adquiere su carácter, no de las manifestaciones de su prosperi- 12 NUMERO dad o de su grandeza material, sino de las superiores maneras de pensar y de sentir que dentro de ellas son posibles.