COINCÉES SUR DES ROCHERS À CAUSE DES INTEMPÉRIES À TÉNÈS DEUX PERSONNES SECOURUES PAR LES FORCES NAVALES LISTE ÉLECTORALE DU FLN À MOSTAGANEM Deux personnes, qui étaient coin- côtières du pays, des unités de recher- mis l'évacuation des deux citoyens à cées sur des rochers près de la zone de che et de sauvetage relevant des Forces l'hôpital, qui sont en bonne santé", note Boucheghal à Ténès (wilaya de Chlef) navales algériennes ont réussi à secou- le communiqué, précisant que lors de suite aux intempéries que connaissent rir, ce matin 28 avril 2017, deux (02) cette opération, "nos unités de recher- les régions côtières du pays, ont été personnes, qui étaient coincées sur les che et de sauvetage relevant des Forces TRIBUNE secourues vendredi par les Forces rochers près de la zone de Boucheghal, navales algériennes sont intervenues au Des Lecteurs UN JOKER NOMMÉ SI AFIF navales algériennes, indique un com- située à dix miles nautiques à l'Est de moment opportun, ce qui reflète les Page 2 muniqué du ministère de la Défense Ténès, wilaya de Chlef/1ere RM", efforts considérables consentis par nos Quotidien national d’information nationale (MDN). "Dans le cadre de relève la même source. "L'opération Forces navales dans le cadre du service ses missions humanitaires et suite aux menée par un hélicoptère de recherche public et des missions humanitaires 9ÈME ANNÉE - N° 2484 - DIMANCHE 30 AVRIL 2017 - PRIX 15 DA. intempéries que connaissent les régions et de sauvetage de type MS-26 a per- envers nos citoyens".

NICOLAS DUPONT-AIGNAN SE RALLIE À MARINE LE PEN OOREDOO PARTICIPE À LA 3ÈME ÉDITION DU SALON NATIONAL DE LA CRÉATIVITÉ TRIBUNE UN BON COUP POUR LE FN DES START-UP Des Lecteurs Le leader de Debout la France a annoncé, ce vendredi, qu'il participerait à la campagne de ACCOMPAGNÉES Quotidien national d’information la candidate du Front national avec qui il a PRÉSENTENT LEURS 9ÈME ANNÉE - N° 2484 - DIMANCHE 30 AVRIL 2017 - PRIX 15 DA. "signé un accord de gouvernement". PROJETS INNOVANTS www.tribunelecteurs.com près plusieurs jours ne veux pas donner la France de tergiversations, à la Bourse de Paris." Le Ooredoo participe à la 3ème édi- MESSAGE DU PRÉSIDENT À L'OCCASION DE LA FÊTE DES TRAVAILLEURS A Nicolas Dupont- député-maire de Yerres a tou- tion du Salon National de la Créativité Aignan a révélé, vendredi au tefois indiqué qu'aucun organisé par l'Office National des journal télévisé de France 2, accord électoral n'avait été Droits d'Auteur et Droits Voisins et qui son ralliement à Marine Le conclu pour les élections se tient du 27 avril au 03 mai 2017 Pen. "Ce soir, j'annonce offi- législatives de juin: "Mon Nicolas Dupont Aignan a dis- porte du parti. Parmi eux, au niveau de l'esplanade de Riadh el ciellement que je soutiendrai parti, Debout la France, aura crètement retrouvé Marine Le Dominique Jamet, le vice-pré- Feth à Alger. Placée sous le slogan " Marine Le Pen, que je ferai des candidats partout. Les Pen et Florian Philippot dans sident de DLF ou encore le Pour un monde meilleur, Créons, même campagne avec elle Français auront le choix. Il y un appartement du 17e responsable du projet, Eric Innovons ! ", cette édition vise à sen- DU RÔLE DE L'APN DANS LA sur un projet de gouverne- aura des candidats DLF face arrondissement de Paris. Là, Anceau. "Je renonce ce jour sibiliser le large public sur le respect ment élargi", a lancé le sou- à des candidats FN. Les il a acté son ralliement mal- à toutes mes fonctions au des droits de propriété intellectuelle verainiste qui a obtenu 4,7% Français conserveront le gré l'absence de consensus sein de DLF", a annoncé ce en général et des droits d'auteur et des voix dimanche dernier, choix entre deux patriotismes, de son mouvement. Au dernier sur Twitter. Chez les droits voisins en particulier. Cet évè- soit un million de suffrages de comme ils l'ont eu au premier même moment, Marine Le macronistes, l'annonce a été nement regroupe de nombreux pro- plus qu'en 2012. Les deux tour de la présidentielle." Pen annonçait à Ouest accueillie avec stupéfaction. fessionnels des arts et des lettres, des responsables politiques s'affi- Depuis plusieurs jours, les France qu'elle donnerait pro- "Qu'on ose se dire gaulliste artistes algériens et étrangers, des cheront ensemble à Paris, discussions sont houleuses bablement lundi, lors de son en faisant un tel choix, partenaires de l'ONDA ainsi que des DIVERSIFICATION ÉCONOMIQUE samedi à 11 heures. "Nous entre l'ancien candidat à meeting à Villepinte, le nom immense honte!", a tweeté représentants d'organismes mondiaux avons signé un accord de l'élection présidentielle et les du premier ministre qu'elle François Bayrou. tels que l'Organisation mondiale de la gouvernement avec une évo- cadres de son parti. Réuni aimerait nommer en cas de Nicolas Dupont-Aignan avait propriété intellectuelle (OMPI) et la lution de son programme, lundi, le bureau politique de victoire. Il y a plusieurs été membre de son cabinet Confédération Internationale des avec des éclaircissements, Debout La France a été inca- semaines, elle avait précisé au ministère de l'Education des infléchissements et pable de se départager. Lors que celui-ci pourrait ne pas nationale. A droite, Christian Sociétés d'Auteurs et Compositeurs même des ajouts de mon du conseil national, consulté être issu des rangs du FN. Estrosi a asséné une charge (CISAC). Ooredoo prend part à ce programme présidentielle", a vendredi pendant quatre heu- Un scénario qui n'a pas sévère: "Contrairement au 3ème Salon National de la créativité à d'ores et déjà précisé Nicolas res trente, des proches du convaincu tous les cadres de général de Gaulle, Nicolas travers un City-shop au niveau duquel Le chef de l'Etat, dans Dupont-Aignan qui a martelé député l'ont mis en garde Debout la France. Aussitôt Dupont Aignan n'a pas su des start-ups accompagnées par que "Madame Le Pen n'est contre le risque de voir DLF l'interview de Nicolas Dupont- dire non à l'extrême droite. Ooredoo présenteront leurs projets cette ultime adresse pas d'extrême droite". Et de "être satellisé et marginalisé". Aignan terminée, plusieurs Honte à lui. Restons du côté innovants dans les domaines de l'édu- viser Emmanuel Macron: "Je Mais en fin d'après-midi, d'entre eux ont claqué la de la résistance." cation, de la santé, du commerce et avant le jour J, a mis des loisirs, réalisés dans le cadre des programmes tStart et iStart ayant pour en exergue le rôle TIR DE MISSILE NORD-CORÉEN APRÈS UN APPEL AMÉRICAIN objectifs la promotion de l'entrepre- À CONTRER LA "MENACE NUCLÉAIRE" neuriat et l'innovation technologique. charnière que devra Un conseiller-vente sera également au niveau du stand pour proposer les jouer la future APN offres et produits de Ooredoo aux visi- face aux profondes L'ESCALADE SE POURSUIT teurs professionnels et au grand public. Pour rappel, Ooredoo et Corée du Nord : tir raté de missile, aurait des "conséquences catastrophi- Unis et la Chine. Ces tractations avaient l'ONDA ont signé en mai 2014, une mutations que le pays en riposte apparente à un appel ques". Il avait surtout pressé la Chine capoté en 2009 et l'administration de convention portant licence globale d'isoler Pyongyang économiquement et Barack Obama (2009-2017) n'avait cessé s'apprête à vivre. solennel des États-Unis à contrecarrer d'exploitation des œuvres, visant à diplomatiquement. Le secrétaire d'État a pendant huit ans de manier le bâton des protéger les droits d'auteurs et à la "menace nucléaire" prôné des "pressions économiques et sanctions et la carotte d'une relance des encourager la création artistique. Par LIRE EN PAGE 6 diplomatiques", tout en menaçant de discussions. Mais le régime communiste a sa participation à cette rencontre, a Corée du Nord a procédé samedi à recourir à la force pour faire plier le multiplié ses tirs de missiles balistiques, Ooredoo confirme son statut de lea- L un tir de missile balistique, tir soldé régime de Kim Jong-Un. "Ne pas agir procédant même à cinq essais nucléaires der technologique et sa volonté de par un échec, en riposte apparente à un maintenant sur la question sécuritaire la souterrains, dont deux en 2016. Ces pro- contribuer à la valorisation et la pro- appel solennel des États-Unis à l'ONU à plus urgente dans le monde pourrait avoir grammes militaires lui ont valu une série tection de l'esprit créatif algérien. contrecarrer la "menace nucléaire" de des conséquences catastrophiques", a de résolutions de l'ONU et une batterie de Le Département des Relations Pyongyang par un renforcement des sanc- mis en garde M. Tillerson. Signe de cette sanctions internationales. D'après des Publiques et Médias tions internationales. Quelques heures urgence pour les États-Unis, dont les terri- experts onusiens, ces mesures punitives Ooredoo après une réunion exceptionnelle du toires de Hawaï ou de la côte nord-ouest ont toutefois eu peu d'impact. Si bien que Conseil de sécurité, "la Corée du Nord a pourraient être à portée de missiles nord- Rex Tillerson a réclamé que la tiré un type de missile balistique non iden- coréens, le secrétaire d'État a affirmé que communauté internationale TRANSPORT FERROVIAIRE tifié depuis un site" au nord de "la menace d'une attaque nucléaire nord- "impose davantage de pres- Pyongyang, a annoncé le ministère sud- coréenne sur Séoul ou Tokyo était réelle", sions diplomatiques et économi- PERTURBATIONS SUR coréen de la Défense. "Nous soupçon- voire que le régime communiste pourrait ques sur le régime nord- nons que cet essai a été un échec", a un jour "frapper les États-Unis". "Toutes coréen", notamment en renfor- LA LIGNE EL-HARRACH/ indiqué la même source, en précisant que les options en réponse à de futures provo- çant les sanctions économiques le missile n'a volé que quelques minutes, cations doivent rester sur la table", a-t-il et par des ruptures de relations EL-AFFROUN vers le nord-est, et a seulement atteint l'al- martelé, après que Donald Trump eut diplomatiques. C'est donc titude de 71 km. Le commandement amé- averti jeudi de la "possibilité que nous d'abord vers la Chine, alliée de Des perturbations du trafic ferroviaire sur la ligne ricain pour le Pacifique (Pacom) a finissions par avoir un conflit vraiment la Corée du Nord, que Rex El-Harrach/El-Affroun seront enregistrées à partir de confirmé un tir de "missile qui n'a pas majeur avec la Corée du Nord". M. Tillerson s'est tourné. Arrivée au mercredi suite aux travaux de renouvellement de la quitté le territoire nord-coréen". Le prési- Tillerson a souligné la "volonté de contre- pouvoir le 20 janvier, l'adminis- voie ferrée de cette ligne, a annoncé la Société dent Donald Trump a aussitôt accusé carrer l'agression nord-coréenne, avec tration Trump s'était mise dans nationale des transports ferroviaires (SNTF) dans un Pyongyang d'avoir "manqué de respect" à une action militaire si nécessaire", assu- les pas de l'équipe Obama sur communiqué. "La SNTF informe sa clientèle notam- la Chine, son principal allié. "Mauvais!", a rant toutefois que Washington "préférait le dossier nord-coréen, mais ment celle de la banlieue algéroise Ouest que des tweeté le locataire de la Maison Blanche. de beaucoup une solution négociée" diplo- elle semble davantage vouloir perturbations seront enregistrées dans la marche des BATNA De son côté le Japon a fait "une protesta- matiquement. Mais alors qu'il avait réitéré faire pression sur Pékin. "La trains à partir du 3 mai suite à des travaux de renou- PROJECTION D'UN DOCUMENTAIRE tion formelle" auprès du régime de vendredi matin sur la radio NPR une offre Chine représente 90% des vellement de la voie ferrée sur la ligne El-Harrach/El- QUATRE Pyongyang, après avoir réuni son Conseil de dialogue direct avec Pyongyang, le échanges commerciaux nord- Affroun", lit-on dans le communiqué. Grace à ces tra- DE PROPAGANDE AU PARLEMENT EUROPÉEN de sécurité nationale. Au moment de ce tir secrétaire d'État a affirmé devant les coréens, la Chine a un levier vaux de renouvellement de cet important axe ferro- raté, le chef de la diplomatie américaine Nations unies que son pays "ne récom- économique sur Pyongyang qui viaire, explique la SNTF, "la qualité du service offert DANGEREUX Rex Tillerson, qui avait présidé la réunion penserait pas le mauvais comportement est unique et son rôle est parti- aux usagers sera améliorée notamment en matière du Conseil de sécurité, venait de quitter (de la Corée du Nord) avec des négocia- culièrement important", a pressé de confort, de sécurité et de vitesse commerciale". TERRORISTES New York vendredi soir, après avoir tions". Pyongyang s'était engagé en 2003 M. Tillerson, en présence de Dans ce cadre, la SNTF s'"excuse auprès de sa exhorté ses partenaires à contrer une dans des pourparlers à six avec la Corée son homologue chinois Wang Yi clientèle pour tous éventuels désagréments causés par ces travaux", conclut le communiqué. " ENIÈME IMPOSTURE MAROCAINE " ABATTUS "menace nucléaire" nord-coréenne qui du Sud, le Japon, la Russie, les États- qu'il a vu ensuite en tête-à-tête. Page 8 Page 9 TRIDesB ULecteursNE Dimanche 30 avril 2017 Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information (PAS DE) TEHLAB MISE AUX...POINGS Législatives 2017

Liste électorale du FLN à Mostaganem

Un joker nommé Si Afif Le gros bluff US " Le Canada avait longtemps été très dur avec les Etats-Unis en lors que la deuxième situer sur les points forts et les décade de la campagne points faibles de la manifestation - C'est pas pour jouer les trouble-fêtes, mais matière de commerce ", Donald A électorale des législati- donnée, et de procéder à l'éva- je trouve que l'attitude du recteur de l'uni- pour effrayer Trump, président américain. ves 2 017 s'achèvera aujourd'hui luation par rapport aux dernières versité Batna 1 est tout simplement scanda- dimanche à minuit, il est utile de rencontres, afin de rectifier le tire leuse. Il va quand même pas signaler que durent ses quinze s'il y lieu. - Ah bon ! et de quoi s'agit-il d'ailleurs ? la Corée du Nord bombarder le Canada aussi premiers jours, la plupart des En tout état de cause, selon les - Je ne sais pas si tu te souviens de l'affronte- partis en lice ne sont pas arrivés observateurs, les gens avertis et avec ses missiles de croisière ment qui a eu lieu à la fin de cette semaine onald Trump aurait bluffé pour a enregistrer un engouement de les spécialistes de la chose politi- Tomahawk. la population tant attendu, en que, le discours véhiculé par le entre deux groupes d'étudiants, où des faire peur à la Corée du Nord? l'absence de stratégie, d'innova- candidat Si AFIF Abdelhamid, armes blanches ont même été utilisées. Alors qu'il annonçait une armada tion ou d'actions de sensibilisa- véritable Joker de la liste F.L.N., - Oui, bien sûr. Y a eu au moins neuf blessés, D tion adéquates, permettant d'in- sa manière de faire et d'agir, et ainsi que pas mal de dégâts matériels au sein en route pour la Corée du Nord, un porte- téresser ou de convaincre le même son accointance avec las de l'université-même. avions américain et des destroyers allaient citoyen. A ce jour, la campagne citoyens, ne sont qu'à la hauteur - Le pire, c'est que l'affrontement était lié à électorale est fade et monotone, de l'évènement . un désaccord intervenu entre deux gugus la dans la direction opposée. Le 8 avril, les à part les quelques meetings ani- salle même plus petite qu'elle tantisme avéré, de son esprit communes et autres aggloméra- Quoiqu'il en soit, les candidats de Etats-Unis avaient annoncé que le porte- més par les chefs de partis politi- partis politiques en lice, sont veille au sein de la résidence universitaire soit, les candidats se rabattent organisationnel et rassembleur, tions, où le candidat Si AFIF pour une affaire de nana ou d'argent ou ques, aucune activité partisane sur le travail de proximité et par- enregistre quotidiennement par- Abdelhamid en sa qualité d'un décidés de mettre le paquet et avions USS Carl-Vinson se dirigeait n'est enregistrée, ou encore fois le porte à porte, pour distri- ticulier où la fête est pleine et parfait Orateur et fin politicien, a investir le terrain, durant la troi- chais pas quoi, et non pas pour des raisons proche des côtes coréennes. moins des rencontres débats à buer des tracts à défaut de pro- entière. Au sein de cette espace, animé ces rencontres au niveau sième et dernière décade de la idélogiques et politiques comme au bon même de mettre en exergue les gramme. jeunes et moins jeunes de toutes des espaces devant une très campagne électorale, dont la clô- vieux temps. Et chacun est allé ramener sa Suite à de nombreuses provocations de la grands axes du parti. A Par contre, la permanence FLN couches sociales confondues, se nombreuse foule, atmosphère de ture est prévue pour le dimanche bande pour régler ses comptes avec l'autre. part de la Corée du Nord, Donald Trump a " Nous luttons contre la Mostaganem ville, les citoyens située en plein cœur de la capi- côtoient mutuellement et frater- fête ponctuée par des slaves de 30 avril à minuit, dans l'espoir de - Ça rappelle le comportement des voyous affichent leur indifférence et bou- tale du Dahra, à sa tête le candi- nellement pour la bonne cause baroud et yous yous. A noter, sensibiliser le maximum d'élec- qui pourrissent la vie des résidents des nou- par la suite annoncé qu'une armada était spéculation avec les moyens, dent les permanences. dat Si Afif Abdelhamid membre du parti. qu'au retour de chaque sortie sur teurs, et surtout de les convain- velles cités dans les banlieues algéroises. dont nous disposons ", ministre A défaut de l'organisation de Par ailleurs, une caravane aux cre d'aller voter massivement le en route. Au moment où le président du comité central, véritable Joker le terrain, aux environs de 20 - Et face à tout ça, au lieu d'y mettre bon meetings, dont la tâche n'est à la faveur de son dynamisme, couleurs multicolores a déjà sil- heures , un briefing est animé par jour J. prononçait ces mots, le porte-avions de l'Habitat, Abdelmadjid ordre, de sancitionner comme il se doit ces guère facile pour remplir une de son expérience, de son mili- lonné plus d'une vingtaine de SI AFIF Abdelhamid pour se SALAH- EDDINE. allait pourtant dans la direction opposée, Tebboune, de l'Urbanisme et de graines de voyous, le recteur n'a rien trouvé la Ville, ministre du Commerce Estimant que sa campagne électorale était " réussie " de mieux que les inviter autour d'une table vers l'océan indien pour effectuer des pour, zaâma, arranger les choses entre eux. par intérim. Cette passivité, cette permissivité, est un exercices avec la marine australienne. nouvel encouragement face à la délinquance C'était donc un faux déploiement qui C'est tellement facile de botter Ferroukhi réitère ses engagements et la violence. aura en fait lieu la semaine prochaine. en touche, de jouer les - Est-ce qu'il leur a offert un café au moins ? e tête de liste du Front de le 4 mai est un rendez-vous nous travaillerons à renforcer et création de richesses et d'em- tenus notre promesse ", a-t-il fatalistes, quand on n'est pas - Wana aâreft… Cependant, nombreuses sont les critiques L libération nationale (FLN), important et décisif pour les algé- de les développer avec vous; de plois ". Evoquant le déroulement indiqué. Pour Ferroukhi, les mee- M.A. directement concerné. Sid Ahmed Ferroukhi a appelé riens de manière générale et les préserver la dimension sociale de la campagne électorale, le tings populaires organisés et les qui s'inquiètent de la crédibilité de la les algérois à se rendre massive- algérois en particulier, en argu- de la politique de l'Etat à travers candidat de l'ex parti unique aux rencontres étaient un test réussi Coup de cœur, coup de gueule ? pression américaine. ment aux urnes le 4 mai. mentant que les défis et les la gratuité de l'enseignement et législatives du 4 mai a estimé pour connaître la popularité et la Une seule adresse : [email protected] " Soyez présents en force, votez enjeux proposés sont cruciaux de la santé et le logement social qu'elle était triomphe et propre et crédibilité du FLN à Alger. pour la fidélité et la continuité pour l'avenir de l'Algérie et les et la protection du pouvoir de plus grand degré de respon- " C'est avec une langue d'espoir avec au programme du Président algériens. d'achat et de prendre en charge sabilité nationale et de d'engage- et d'optimisme qu'on s'est de la république, Abdelaziz " L'enjeux est de préserver la les couche vulnérables et défa- ment morale. adressé aux citoyens, nous Bouteflika, pour une Algérie forte sécurité et la stabilité du pays et vorisés et ceux des besoins spé- " Nous avons respecté notre avons le bilan des grandes réali- ", " votez pour la consolidation de de ne pas promener derrière les ciaux; concurrents des autres partis sations et les acquis réalisés, en Issad Rebrab attend toujours la stabilité et la sécurité du pays, aventuriers de l'avenir du pays et L'enjeux est de construire une politiques et des listes indépen- particulier dans les domaines votez pour le Front de libération des idéologues extrémistes et économie durable, productif et dantes ", " nous avons promit de prioritaires tels que le logement, nationale et le n ° 34 ". partisans des révolutions et le compétitif par l'ouverture de tou- se déplacer à 57 communes de la santé, le transport, l'environne- Ferroukhi a rappelé, dans un dis- cours prononcé, lors d'un mee- printemps arabe ", " l'enjeux est tes les portes et la libération de la Capitale et écouter leurs ment ; grâce au programme du son permis de triturer ting populaire à la coupole, que préserver les acquis et les réali- toutes les énergies et les initiati- préoccupations et leurs aspira- Président de la République ". sations au profit du peuple et que ves pour l'investissement et la tions, et Dieu merci, nous avons A.M. mpêtré dans une grève Ezzraïmi (SIM) ont décroché ditorial au sein de son journal leurs autorisations pour É Liberté, à la suite du construire leurs usines de tri- Par Mohamed Abdoun images vraies, elles, nous interpellent E aussi. Il en va ainsi de celle du fond licenciement de cinq syndica- turation d'oléagineux, le l était plus qu'évident que les VASE COMMUNIQUANT d'écran de la télévision nationale desti- listes, Issad Rebrab s'inquiète patron de Cevital désespère réseaux sociaux allaient jouer un née aux candidats venant exposer leur aussi d'être "doublé" sur son d'obtenir un jour le précieux II rôle important, voir déterminant, ques mois parce que Facebook avait eu été imposé depuis quelques années par programme et n'ayant pas respecté la dans le déroulement de l'actuelle cam- la " lumineuse idée " de suspendre la le mouvement des Frères musulmans, configuration exacte de l'emblème créneau de prédilection, sésame des autorités. Les équi- pagne électorale. Celle-ci, en effet, est page du mouvement Fatah de vite relayés par les fondamentalistes du national. On n'en est plus, là, à des l'huile. Alors que le roi du pements de l'usine qu'il veut la première à avoir lieu alors que l'inter- Palestine. Je passe sur cette histoire de wahabisme, du salafisme… Je passe visages pris dans une banque de don- BTP Redha Kouninef construire à Béjaïa sont pour- net mobile, longtemps bridée par des candidate du PT dont le visage a été aussi sur ces photos du président de nées quelconque, comme si les millions pouvoirs publics frileux à l'encontre de flouté à son passage à la télé. Il s'agis- l'ANR autour de tables ayant pour d'Algériens ne pouvaient pas suffire à (KOUGC) et le roi du cous- tant prêts à être débarqués. tout ce qui est innovation technologi- sait d'une grossière manipulation. Une nappe l'emblème national. Les mêmes fournir des modèles idoines (jusqu'à se cous Abdelkader Taïeb A suivre… que, vient de connaitre une fulgurante " plainte devait même être déposée images, en effet, ont par la suite été dif- retrouver -avant même la date du vote- démocratisation ". Ainsi, donc, entre avec des visages faisant campagne des candidats qui tentent de vendre pour du henné tunisien !), mais bel et leur salade, pour ne pas dire leur dis- " Surtout, et comme il fallait s'y attendre aussi, bien face à un dérapage qui en dit long Directeur de la publication Bureau régional d’Oran ANEP : cours (aucun programme à l'horizon sur l'amateurisme de ceux qui ont en que les vidéos et photos fabriquées sont devenues Mohamed Abdoun 08 Rue Belhendouz abdelkader d'abord, et que ferait-on des program- charge la " communication " lié aux 1, avenue pasteur, Alger légion. Difficile, vraiment difficile, de distinguer le bon TRIBUNE Tel / fax : 021 71 67 60 ex rue de la remonte. mes lorsqu'il s'agit d'élire la chambre législatives. Si on ajoute à cela des can- Des Lecteurs Tél / Fax : 0555 26 06 00 Tél : 021 73 76 78 Tout document basse d'un Parlement qui a toujours été didats peu convainquants, l'ordre donné Quotidien national d’information 021 73 71 28 grain de l'ivraie ". Administration & finance : en phase avec les gouvernements suc- aux imams de mener campagne en Bureau de Mostaganem remis, envoyé Cité des 39 logements. Mostaganem ANEP ORAN : cessifs), des citoyens qui raillent, râlent faveur du vote, le petit plaisantin inter- Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Tél : 0552 90 16 45 ou transmis et en parlent, j'avoue qu'il est de plus en contre l'auteur de cette " chose innom- fusées, mais avec des nappes immacu- pellé pour avoir publié une ineptie dont 12, rue des frères affane Alger Centre Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 électroniquement plus dur de s'y retrouver. Surtout, et mable ". Nous ne saurons pas, en lées, blanches comme l'agneau qui je ne souhaite pas parler… on se QUOTIDIEN NATIONAL Tel / fax : 021 71 65 74 Bureau de Tizi-Ouzou comme il fallait s'y attendre aussi, que revanche, si la personne en question vient de naitre. Aujourd'hui, à l'aide de retrouve à… lorgner du côté du vote D’INFORMATION Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Tél : 0551 97 32 08 Impression : à la rédaction portait le hidjab ou non, alors qu'on est logiciels bas de gamme, facilement Site web : www.Tribunelecteurs.com les vidéos et photos fabriquées sont français. Eux, au moins, ils ont ronde- Bureau de Chlef Ouest : SIO ne saurait faire devenues légion. Difficile, vraiment diffi- supposé croire que cet accoutrement, téléchargeables, il est possible de ment mené leur campagne. De plus, Edité par la EURL Grinish E-mail : [email protected] Tél : 0773 71 99 37 Centre : SIA l’objet d’aucune cile, de distinguer le bon grain de étranger à notre culture et à notre tradi- détourner des photos ou des vidéos et leur drapeau ne risque pas de " faire Media Edition Bureau de Tiaret Diffusion : l'ivraie. Surtout pour un éditorialiste qui tion, et surtout non conforme à notre d'induire en erreur le populo. Le plus des vagues " dans sa conception. Publicité Tél : 0774 27 89 49 réclamation. religion authentique que nous prati- souvent pour nuire, faire du mal, mani- Mieux, avec eux, même le résultat n'est au Capital de 100 000 DA Tel/fax : 021 71 65 74 Ouest : SDPO ne fréquente ces " choses " que depuis Bureau de Béjaïa peu, et qui s'en était retiré depuis quel- quons depuis la nuit des temps, nous a puler l'opinion publique. Avec cela, les pas connu d'avance… alors ! Tel/fax : 021 71 67 60 Centre : NMA M. A. Tél : 0541 01 48 97 Est : AMP 2 23 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Des Lecteurs Annonces classées Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 OFFRES D'EMPLOI : JH 30 ans cherche emploi comme chauffeur léger industrielle avec 02 livrets foncier, offert 87000U, Vend des locaux commerciaux, en rdc, Tel : 0662 05.64.02 Prix : 100000U/ferme. sup.1000m², fini et libre de suite, toutes commodi- Ecole privée Beni Messous recrute éducatrice, Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42 tés, situé sur l'axe principal, idéals pour grande femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psy- Retraité ancien comptable prend en charge la ges- surface, assurances, magasin de grande marque, chologue, prof de français. tion de stocks titulaire CAP aide-comptable et Vend un terrain sup.5000m², pour hôtel, avec show room ou autre, prix : 30U/m² Tel : 0561 64.77.00 - 0561 64.77.47 libre de suite. cahier de charge, avec acte et livret foncier au Tel : 034 22.31.72 - 034 12.46.29 Législatives 2017 Tel : 0553 63.60.46 niveau de complexe touristique, Prix : 13U/m². Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aide- Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87 Ouled Aich, cité 360 logt : vend un local, cuisinier, barman, plongeur, femme de ménage, Comptable cherche emploi tenue comptabilité sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtis- hébergement assuré. décl. fisc. bilan. APPARTEMENTS : serie, libre de suite, avec acte, prix : 320U/Nég. Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33 Tel : 0697 70.31.15 Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76 Abdallah Djaballah Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un F4, 11e étage, Djamel Ould Abbes à Alger : Cherche commerciaux H/F pour ste imp-exp. PENSION avec csdb, véranda, dans un état normal, immeuble PROSPECTION : de Bordj Bou Arreridj : située à Eucalyptus. propre, deux façades, avec belle vue, bon voisi- Envoyez CV au : [email protected] CADRE octagenaire offre Pension à Jh ou couple nage, avec ascenseur neuf pas encore opérationnel. Cherche achat d'appartements, à Béjaia. « Consolider les liens Preference corps medical Tel : 0791 54 15 93 - 0550 80 78 55 Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65 Entreprise de travaux de bâtiment à Tizi Ouzou recrute Nourri, logé, Contre. Gardiennage à Alger-Centre « L’avenir du pays de la nation » pour la gestion de ses projets un ingénieur ou un Tel : 0799. 09 32 96 Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage sup.69m², Cherche partenariat pour exploit, un terrain indus- DEUA en génie civil expérimenté 5 ans au minimum. avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée, triel de 9000m², en plein centre de la zone indus- Faxer CV au 026 20.44.92 COURS ET LEÇONS : avec acte et certificat de conformité, prix : 1350U trielle d'El Kseur, Béjaia. Tel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60 Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78 Cherche femme de ménage tous les jours de ELTC English School lance cours en anglais tributaire des dimanche à jeudi à Bouzaréah. de communication nouv. session 26 sept. Tipaza, Khemisti ville : vend un F2, 1er étage, pro- Cherche pour client sérieux, achat d'une ferme Tel : 0555 83.94.93 Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93 che de toutes commodités, possibilité crédit ban- agricole ou terrain de 02 à 05 hectares, dans la caire, avec acte et livret foncier, prix : 590U. wilaya de Tipasa, Blida, avec acte de propriété. Société privée cherche secrétaire de direction 2 Boulevard Bougara, à proximité de l'embassade de Tel : 0561 45 90 94 - 0771 22 69 61 Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63 ans d'expérience langue arabe, français, anglais Russie, El Biar prochaines élections » Tel : 0560 94.51.16 IMA offre plus de 20 formations dans les domai- Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et meublé top, Cherche pour client sérieux en attente, achat [email protected] nes de l'informatique, infographie, site, Web, 3D, 2eme étage, sup.78m², deux façades, très bien d'un terrain agricole, sup. de 02 à 04 hectars, Boudiaf, soulignant que “la forte” électronique, maintenance, électricité, télésurveil- situés, avec parking, toutes commodités, sans vis- sur bord de route. présence des jeunes, des femmes, Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offset lance, réseaux et autre. à-vis libre de suite, Prix : 65000DA/mois Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30 Kord (Roland+Gestenter) et Sormz- 1 platiniste, 1 Tel : 021 27.59.36/73 - 0551 95.90.00 Tel : 026 21.77.29 des moudjahidine, des militants et massicotier, infographe (femme). AVIS DIVERS militantes à ce meeting “traduit Tel : 0550 48.20.01 - 0560 91.76.87 SBL English School votre partenaire pour amélio- Bou-Ismail batigec : vend un F4 2eme étage, neuf l’adhésion du peuple au pro- Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais rer votre anglais lance nouv. promo 26 septembre sup.108m², toutes commodités, chauffage central, gramme du parti inspiré de celui  Le président du Front de la justice et du développe- Pâtisserie à Kouba cherche jeunes (H/F) polyva- SBL Alger Grande Poste interphone, caméra de surveillance, dans une cité servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP du président de la République ment (FJD), Abdallah Djaballah, représentant de l’union lent, ménage et vaisselle et apprentie. 021 74.20.58 - 0550 86.47.84 clôturée avec parking pour stationnement, avec Abdelaziz Bouteflika”. Le SG du pour Nahda-Adala-Bina, a appelé vendredi après-midi à Tel : 0554 66.61.82 acte et livret foncier, Prix : 2000U/Nég. Tel : 0553 80 50 48 SBL Rouïba cité EPLF en face Coca Cola Tel : 0796 93.23.04 - 0550 22.59.57 Email : [email protected] FLN a réitéré son appel à remettre Bordj Bou Arreridj, à “consolider les liens de la nation et Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et 35 ans 021 81.55.36 - 0560 38.64.33 le flambeau à des jeunes dignes ancrer le principe de l’entraide pour sortir de la crise habite Alger et env. SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en face pâtisserie VILLAS : SALUT pour des considérations purement person- de confiance, mettant l’accent sur qu’affronte l’Algérie”. Dans un meeting populaire animé Tel : 0797 19.24.95 Mezghena nelles, je désire céder les ouvrages suivants à “l’intégrité territoriale et l’unité du à la maison de la culture Mohamed Boudiaf, dans le Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76 Vend villa à El Mouradia 415m² Quiconque m'écrira par émail peuple algérien”. Pour sa part, M. cadre de la campagne électorale pour les législatives du Recrute ouvrier atelier, chauffeur 30-45 ans Alger. Le centre de formation Pro-Advances donne cours Tel : 0555 15.69.71 Tél : + 213 669 06 43 68 Sid Ahmed Ferroukhi, tète de liste 4 mai prochain, M. Djaballah a assuré que l’alliance qu’il Envoyez CV fax : 021 33.33.49 de langues étrangères (général et technique) fran- É-mail : [email protected] du parti à Alger, a fait savoir que le représente “détient les solutions pour sortir le pays de la çais, anglais, espagnol, allemand et italien Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230 m² acte com- [email protected] Ste étrangère sise à Mohammadia Alger cherche de l'initiation au perfectionnement pour cadres, modités nécessaires prix négociable après-visite. programme électoral insistait sur crise dans laquelle il se débat”. Ces solutions passent, aide-comptable, expérience professionnelle universitaires et enfant, en groupe ou en cours par- Tel : 0776 25.85.42 Lecteur assidu de la presse, tant nationale “la fidélité” aux principes de la a-t-il relevé, par le “renforcement des liens de fraternité 1 année minimu libre de tout engagement. ticuliers, méthodes audiovisuelles, large choix qu'étrangère, dispose de nombreux périodiques, Révolution nationale, la nécessité au sein du peuple algérien et la diffusion de la culture de Email : [email protected] horaire. Toefel, FCE, bac, BEM. Inscription Pro- LOCAUX : quotidiens, hebdo. de faire prévaloir l’intérêt suprême la Choura (consultation) parmi toutes les composantes Advances 136, bd Krim Belkacem, Télémly (près Et autres magazines. Depuis 1950 à ce jour. e Secrétaire général du appelant les citoyens à aller voter du pays, l’ancrage des institutions de la société”, afin de parvenir à “instaurer l’égalité véri- DEMANDE D'EMPLOI : de l'école de Beaux-Arts) Vends local commercial à Tizi Ouzou lotissement Soit une colossale collection, une montagne de Front de libération natio- massivement. “L’avenir du pays de l’Etat et la consécration de la table et la justice qui sont à la base du progrès dans Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52 Bouzar Krim Belkacem superficie de 60 m² très papiers, d'infos générales, scientifiques, culturel- nale (FLN), Djamel Ould est tributaire des législatives du 4 citoyenneté” tout en saluant le rôle tous les domaines”. L’alliance Nahda-Adala-Bina aspire Electricien diplôme, cherche activité. bien aménagé en bureau convient pour toutes les, à qui saura s'en servir étudie toute proposition. L à “rationaliser l’utilisation de l’argent public, soumettre Contactez Lyes Anglais à domicile pour scolaires, cadres et hom- activités. Abbès a indiqué vendredi à Alger mai prochain”, a indiqué M. Ould du président de la République qui Tél : 0779 18 21 06 Tel : 0555 93.46.58 mes d'affaires, écrit et parlé toutes LV1 et LV2 Tel : 0550 37.13.08 que l’avenir de l’Algérie était tribu- Abbès lors d’un meeting au com- a mis fin à la Fitna et à l’effusion du les recrutements à la fonction publique au critère de la É-mail : [email protected] Tel : 0663 75.65.69 taire des législatives du 4 mai, plexe olympique Mohamed sang en Algérie. compétence et réformer l’action sociale en accordant la Cherche emploi resp. moyens généraux. Publicité priorité aux catégories sociales”, a ajouté, par ailleurs, Tel : 0777 96.77.49 Nous lançons prochainement une formation dans M. Djaballah estimant que le développement économi- la fabrication des produits détergents. Ahmed Ouyahia à Tizi Ouzou : que globale exige la relance des secteurs de l’agricul- JH 37 ans cherche emploi comme chauffeur cour- Pour informations : 0558 58.28.71 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ture, de l’industrie et des services. sier chez ste étatique ou privée tte proposition. Tel : 0551 43.77.91 SERVICES ET POPULAIRE Haro sur les autonomistes Belkacem Sahli de Batna : Documentation mailing domiciliation représenta- Traiteur El Quona : vous propose (ste ou part) une WILAYA DE MOSTAGANEM tion travaux d'opportunités d'appoint consulting. gamme de plats repas cité Douzi 03, n° 365 BEZ. Par Roza Drik s’articule autour de qua- « Améliorer le climat Collaboration email : [email protected] DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU Tel : 0779 18 21 06 Tel : 0775 64.07.87 tre points jugés très É-mail : [email protected] NIF- DREW = 098027019000436 e secrétaire général importants pour nous. Il de l’investissement » TERRAIN : L du Rassemblement s’agit d’abord de la paix H 40 ans marié sérieux cherche emploi comme National Démocratique et de l’avenir du pays. agent de sécurité, tourneur ou équivalent et Vends lots de terrain à partir de 200m² à kara (RND), Ahmed Ouyahia Comment évoluer dans la accepte mêmes déplacements avec hébergement. Mustapha, wilaya de Boumerdes, avec acte, livret AVIS D'ATTRIBUTION s’est attaqué, hier ven- stabilité- L’économie du Tel : 0552 19.90.14 foncier 8000DA/m². dredi à Tizi-Ouzou, aux pays et une meilleure Tel : 0550 27.11.00 partisans de l’autonomie politique sociale” dira-t-il. JH cherche emploi comme gestionnaire, adminis- PROVISOIRE de Kabylie et à travers tratif gestion de stock, gestion person.chargé Essalam immobilier vend à Ain Taya 140m² et le S G du RND s’est moyen généraux. 175m² avec acte et livret foncier. eux le Mouvement pour adressé d’un bout à l’au- Tel : 0660 48.32.98 Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63 Conformément aux dispositions de l'article 65 du décret présidentiel n° l’Autodétermination de la tre de son discours, à la 15/247 du 16/09/16, portant réglementation des marchés publics et des déléga- Kabylie (MAK), sans le salle en langue JH 30 ans chef de rang, diplôme en restauration en Loue terrain à Tizi Ouzou environs Tamda entière- tions de service publics, Monsieur le directeur des ressources en eau de la wilaya nommer, en leur lançant Tamazight. Le RND, par 2007, 7 ans d'exp.en gastronomie cherche emploi. ment aménagé et cloturé superficie totale 1 hectare de Mostaganem remercie et informe l'ensemble des entreprises ayant participé à que l’Algérie restera la voix de son S G , est Tel : 079773.50.21 accès sur la route principale toutes commodités “unie et indivisible”. responsable du passif, du pour toutes activités. l'avis d'appel d'offre paru dans les quotidiens nationaux Tribune de Lecteur: JH possède véhicule cherche poste de travail en Tel : 0550 37.13.08 10-04-2017 et ????? ???? en date du 10-04-2017 concernant : Intervenant lors d’un présent et de l’avenir de qualité d'agent de sécurité ou chauffeur. Opération : La réhabilitation des réseaux d'assainissement des centres ruraux meeting à la maison de la l’Algérie. Il est comptable Tel : 0776 66.71.14 - 0770 48.65.38 Vend terrain 21 ares avec maison Ain Naadja à la à travers la wilaya de Mostaganem (Programme : Fond National de l'eau (F.N.E). culture Mouloud devant la population.  Le secrétaire général du mouvement de l’Alliance cité de Safsafa. Mammeri, Ouyahia a Puis, Ouyahia, déve- nationale républicaine (ANR), Belkacem Sahli, a plaidé J 38 ans cherche emploi dans une entreprise privée Tel : 0550 70.64.41 rappelé que la région de loppe les points énumé- vendredi à Barika (Batna), pour “l’amélioration du climat ou étatique en qualité chauffeur léger ou peintre en Projet Soumissionnaire Montant Montant Délai N.I.F O.B.S Kabylie s’était toujours rés ci-dessus. Pour faire de l’investissement afin de renforcer l’économie natio- bâtiment. Vend terrain à Réghaia 63000m². intial corrigé mobilisée à chaque fois allusion, à tout ce qui se nale”. Animant un meeting populaire au centre culturel Tel : 0550 56.72.40 Tel : 0561 73.06.57 (DA) (DA) que le pays est confronté passait durant le terro- de cette ville, dans le cadre de la campagne électorale Lot N°10 : SARL GRAND 26.785.429.99 25 778 689.99 08 195127050016445 Moins à des atteintes de son risme, le printemps noir pour les législatives du 4 mai prochain, M. Sahli a JH 30 ans DES (bac+4) en science biologiques Vend un terrain, sup.02x5000m², surface bâtie Réhabilitation et HYDRO Mois disante option microbiologie 2 ans d'exp. comme chimiste 2100m², composé d'une usine, salle de sport, bloc extension du réseau OUVRES territoire de l’extérieur en et dans les pays voisins appelé à “la nécessité de fournir les conditions adéqua- cherche emploi administratif, hauteur de 09m en charpente d'assainissement Mostaganem soulignant qu’on a pas qui ont connu et conti- tes pour les investisseurs qui ont besoin d’une main Tel : 0557 26.02.78 métallique, panneaux sandwich, dans la zone du Douar ZARR1FA d’ennemis à l’intérieur du nuent à connaître les d’œuvre qualifiée et d’un marché pour commercialiser (1ère tranche) pays”. Le SG du RND se affres des guerres, leurs produits”. Il a estimé que “fournir un climat adéquat dit favorable pour une Ouyahia se réjouit en pour l’investisseur permettra de promouvoir l’économie décentralisation à la déclarant : “nous ne vou- nationale et d’améliorer les conditions socioéconomi- A partir de la première publication du présent avis d'attribution provisoire, place de la régionalisa- lons pas revivre ces ques des citoyens”, précisant que cela n’est réalisable tion que certains préfè- années rouges et noires qu’à travers la création de nouveaux postes d’emploi, et TRIBUNE un délai de 10 jours est accordé aux soumissionnaires désireux de déposer Des Lecteurs rent, avec l’élargisse- et nous ne voulons pas l’orateur montre du doigt lage, bien avant les la création d’une valeur ajoutée pour le pays qui bénéfi- Quotidien national d’information leurs recours auprès de la commission des marches de la wilaya de ment des prérogatives vivre ce que les pays voi- le MAK. Nous n’avons Grecs. Citant le cas du ciera de l’abondance de produits locaux lui permettant Mostaganem conformément l'article 82 du décret présidentiel n° 15/247 du Pour vos annonces nous vous offrons des élus locaux, en préci- sins ont enduré durant pas d’ennemis à l’inté- gosse disparu/enlevé, le de se passer progressivement de l’importation. M. Sahli 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de sant que son parti va des années !” et d’ajouter rieur du pays. L’ennemi S G du RND est favora- Les meilleurs prix a également affirmé que tout cela dépendra en premier service publics. défendre ce projet pour : “ la wilaya de Tizi- est hors frontière !” ble au retour de la peine lieu de “la préservation de la sécurité et de la stabilité du Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60 - Tel/Fax : 021.71.65.74 Les soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats que celui-ci devienne une Ouzou a souffert sur tous Ahmed Ouyahia aborde de mort des auteurs de pays, et ce à travers le renforcement du Front intérieur”. E.Mail : [email protected] réalité sur le terrain. Le les domaines et nous la question de la démo- ces enlèvements et A la fin de son discours, le responsable partisan de Des prix étudiés pour les notaires et huissiers détaillés de l'évaluation de leurs offres techniques et financière sont invités à se rapprocher du bureau des marchés de la direction des ressources en eau de SG du RND a consacré voulons qu’elle se cratie qui est appliquée assassinats d’enfants. En l’ANR a appelé les citoyens à se diriger en masse aux Anniversaires fêtes Décès condoléances une bonne partie de son redresse et se stabilise !” dans nos villages avec le matière d’économie, le urnes le 4 mai prochain afin d’élire leurs représentants Demandes et offres d'emplois la wilaya de Mostaganem au plus tard trois (03) jours à compter du premier discours pour développer L’unité nationale est système de Tadjemat et SG du RND préconise “ dans le prochain parlement et “d’instaurer les fonde- Avec nous c'est gratuit jour de la publication dans la presse. les axes de son pro- chère pour tous, non seu- le règlement de tout le retour des valeurs du ments d’une Algérie forte avec ses institutions”. Tribune des Lecteurs - Dimanche 30 avril 2017 ANEP 31002804 gramme électoral, qui lement pour le RND et conflit à l’intérieur du vil- travail”. R.D 22 3 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Magazine Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Page animée par Cylia Tassadit CUISINE

Environnement N I Poulet et oignons Législatives 2017 O Problèmes de santé C dorés au four

Mohcine Belabbas Abderrezak Mokri de Bordj Bou Arreridj : d’Alger : causés par la moisissure « Incite « La capacité d’opérer les jeunes à s’impliquer le changement » en politique » e président du algérien”. “Nous avons Mouvement de la réussi à nous imposer L société de la paix sur la scène politique en (MSP), Abderrezak tant que de force de pro- Mokri, représentant de position”, a soutenu M. Ingrédients l’alliance MSP-Front du Mokri, par ailleurs, expri- 4 morceaux de poulet changement (FC), a mant son optimisme 5 oignons émincés considéré vendredi s’agissant des résultats 1 racine de gingembre frais râpé après-midi à Bordj Bou du scrutin, qui seront 4 gousses d'ails hachés Arreridj que l’alliance, “satisfaisants” à condi- 1 C.à s de moutarde dont il est membre, est tion, selon lui, que la 2 c .à. c de smen “capable de rivaliser avec volonté du peuple soit 4 c. à s. d'huile les partis au pouvoir et a Le président du parti du respectée. Le pro- n peu d'humidité suffit Problèmes respiratoires midité et la moisissure joueraient un 2 c. à s. de persil haché Rassemblement pour la culture et la la capacité d’opérer le gramme de l’alliance 2 c. à s. de coriandre hachée changement vers le Des études ont établi un lien entre la rôle sur les troubles de l'humeur. démocratie (RCD), Mohcine Belabbas, a MSP-FC fera de l’Algérie pour que la moisissure 1 c. à café de miel mieux”. Dans un meeting moisissure et des maladies respira- incité vendredi à Alger les jeunes à s’im- “une grande puissance se développe à grande Sel, poivre, gingembre, curcuma, safran animé à la salle El Bachir U toires, notamment l'asthme, la sinu- Comment prévenir le développe- pliquer dans la vie politique et à donner industrielle pour sortir de El Ibrahimi dans le cadre vitesse, même dans les site, la rhinite allergique. ment des moisissures ? leur avis lors de ces législatives pour la dépendance à l’égard Aérez tous les jours votre intérieur Préparation : “opérer le changement”, mettant en de la campagne électo- maisons les mieux des hydrocarbures qui Sensibilité des yeux pendant une dizaine de minutes. Dans un saladier mélanger le gingembre frais garde contre les discours défaitistes. rale pour les prochaines entretenues. Sa présence est sont un droit pour les et maux de tête Installez des ventilations mécani- râpé, le miel, le persil haché, la coriandre haché, Les jeunes algériens “sont appelés législatives, M. Mokri a générations futures”, a d'autant plus gênante qu'elle La moisissure peut également cau- ques dans vos salles de bain, cui- ails hachés, smen, la moutarde et les épices, aujourd’hui plus que jamais à s’impliquer assuré que l’alliance ajouter les morceaux de poulet, badigeonner-les MSP-FC est animée indiqué, en outre, M. peut entraîner des problèmes ser des démangeaisons des yeux ou sine, toilettes et buanderie. Veillez à dans la vie politique et à militer pour bien avec le mélange et laisser mariner pendant d’”une sincère et grande Mokri. Le président du de santé très divers. une vision floue, et peut même occa- une température homogène. Ne fai- opérer le changement escompté et bâtir 30 minutes. Faire chauffer l'huile dans un plat détermination à faire des MSP a terminé son dis- sionner des maux de tête. tes pas sécher votre linge à l'inté- une Algérie forte”, a précisé M. Belabbas allant au four et y faire revenir les oignons prochaines législatives cours en appelant les Qu'est-ce que la moisissure ? rieur. Évitez les moquettes et les lors d’un meeting à la salle Harcha émincés jusqu'à ce qu'ils deviennent Hassen. Une telle démarche “com- une opportunité pour ser- Algériens à “voter avec Les moisissures sont composées de Douleurs musculaires tapis dans la salle de bain. Évitez les translucides, répartir au dessus les morceaux de mence par le rendez-vous électoral du 4 vir la patrie”. Il a aussi force en faveur des com- champignons microscopiques. Si la moisissure a réussi à s'infiltrer aquariums non recouverts poulet avec leur marinade, mouiller avec 1 verre mai prochain”, a-t-il ajouté. Le président sollicité le soutien des pétences qui méritent le Elles peuvent se présenter sous dans votre corps par le biais d'une d'eau. Mettre le plat dans un four préchauffé à du parti a mis en garde contre “les dis- citoyens pour conclure ce mieux de les représenter forme de mousses, d'efflorescences plaie ouverte, cela peut causer des Comment éliminer 220°C et laisser cuire jusqu'à ce que les oignons cours défaitistes au service de la straté- qu’il a qualifié de “contrat au sein de la prochaine ou d'auréoles de couleur crampes musculaires ou des dou- les moisissures ? soient dorés et caramélisés et les morceaux de gie de certaines parties”, estimant que de loyauté et de sincérité assemblée populaire blanche, verte, noire ou bleue et sont leurs aiguës intenses. Recherchez leur présence et identi- poulet soient dorés en tournant les morceaux de “la hausse des taux de suicide et de pour servir le peuple nationale”. accompagnées d'une odeur caracté- fiez la cause (fuite, remontée d'hu- migration clandestine révèlent le niveau ristique. Elles se développent géné- Picotements midité par le sol, ...) Faites appel à poulet de temps en temps pendant la cuisson. de désespoir parmi les jeunes”. ralement sur les murs, les joints de ou engourdissements un professionnel, si nécessaire. Déclinant les axes du programme élec- Abdelaziz Belaïd de Batna : carrelage ou de fenêtres, les tissus. L'inhalation ou le contact avec la Asséchez les surfaces. toral du RCD, M. Belabbas a plaidé en moisissure peuvent également Désinfectez les surfaces contami- faveur de la politique de soutien aux per- Quels sont les problèmes de engendrer des picotements et/ou nées avec de l'eau de javel, de l'eau Biscuits à la sonnes âgées et aux nécessiteux par « Pour un changement effectif » santé liés à la moisissure ? des engourdissements. oxygénée ou avec du bicarbonate l’instauration d’un seuil minimum de de soude. e président du parti Front El Moustakbal, Abdelaziz Belaid, a affirmé cassonade pension de retraite au profit des person- Dépression Ne frottez jamais les surfaces conta- vendredi à Batna que sa jeune formation politique œuvrait à opérer Problèmes digestifs nes ayant atteint l’âge de la retraite sans L Des chercheurs ont constaté un lien minées à sec : vous disperseriez la un “changement effectif” en Algérie. Intervenant lors d’un rassemblement La moisissure peut causer des nau- l’exigence d’affiliation à la sécurité entre les maisons humides et les populaire animé à la salle omnisports du complexe 1er novembre 1954 sées, des diarrhées et même un moisissure et augmenteriez le risque sociale, l’introduction de la “carte vitale” manque d'appétit. symptômes de la dépression : l'hu- d'inhalation. au profit des nécessiteux et l’imposition dans le cadre de la campagne électorale pour les prochaines législati- d’un impôt sur la fortune. Le premier res- ves, M. Belaid a indiqué que le but du Front El Moustakbal était de “créer ponsable du parti du RCD a, par ailleurs, un changement de mentalités et de pratiques et non un changement de Moustique insisté sur la nécessité de relancer le personnes uniquement”. Plaidant pour “la construction d’un pays fort qui secteur du tourisme et d’encourager ne disparaitra pas avec la disparition des hommes et des gouverne- l’exploitation des énergies renouvela- ments”, le même responsable a ajouté que son parti travaille pour Remèdes naturels bles. Abordant le secteur de l’Education, “redonner aux Algériens l’espoir et la confiance, ainsi que pour la M. Belabbas a appelé à “moderniser” le construction d’une République où la loyauté des Algériens sera vouée à secteur en enseignant les langues Dieu et à la patrie et non aux blocs et aux clans”. Le président du Front El Moustakbal a affirmé, par ailleurs, que sa formation politique œuvre à pour soulager les piqûres étrangères dès le plus jeune âge, souli- “moraliser l’exercice politique et la construction d’une Algérie forte et gnant que sa formation politique pro- Le bicarbonate de soude pose la scolarité obligatoire dès l’âge de sécurisée procurant confiance et espoir à tous ses enfants”. M. Belaid a appelé, en outre, les citoyens à choisir les candidats de son parti le 4 mai Fée du logis, le bicarbonate de 5 ans. sodium est aussi le remède miracle prochain pour “la construction de l’Algérie des Chouhada”. contre les piqûres d'insecte, de méduse ou d'ortie. Suivez la recette : mélangez 3 volumes de bicarbonate Ingrédients Abdelmalek Bouchafa d’El Tarf de soude pour 1 volume d'eau 150 de beurre mou jusqu'à l'obtention d'une pâte. 140g de cassonade brune « Pour un changement pacifique et radical » Appliquez-la sur la piqûre, laissez 1 c. à c. de bicarbonate de soude agir quelques minutes et rincez. 1/2 cuillère à café de cannelle en poudre e Premier secrétaire national du accusations selon lesquelles le FFS est opportuniste et n’a jamais été un parti 4 cuillères à soupe de lait L Front des Forces socialistes (FFS), un parti “régionaliste et sectaire”, affir- conjoncturel”, affirmant que son par- Le vinaigre 250 g de farine Abdelmalek Bouchafa, a appelé, ven- mant que son parti militait pour “l’épa- cours politique est “jalonné d’actions Très utilisé par nos grands-mères dredi depuis la commune de Ben M’Hidi nouissement d’une Algérie prospère et militantes”. M. Bouchafa a, d’autre part, pour désinfecter une plaie, le vinaigre Préparation : (wilaya d’El Tarf), à un vote massif pour souveraine”. ‘’C’est un Front qui appar- exhorté les citoyens à voter massive- a des vertus antiseptiques et calme Mettre dans un saladier le farine tamisée, ajouter opérer un changement “pacifique et radi- tient à tous les Algériens sans distinc- ment pour “barrer la route aux opportu- les démangeaisons. Il est donc très bicarbonate de soude, la cannelle en poudre, la cal, basé sur une justice sociale”. tion”, a-t-il encore ajouté, critiquant les nistes et permettre au pays d’éviter des efficace pour soulager les piqûres de cassonade, bien mélanger et creuser un puits au Animant un meeting populaire dans le responsables qui “n’ont aucune vision dérapages aux conséquences fâcheu- moustique. centre, ajouter le beurre mou et le lait et travailler cadre de la campagne électorale pour politique et économique claire”. “Nous ses”. Le FFS propose, a-t-il soutenu, “30 Mode d'emploi : choisissez un l'ensemble jusqu'à l'obtention d'une pâte souple, les législatives du 4 mai prochain, M. refusons la gestion chaotique afin de listes auxquelles s’ajoutent trois autres vinaigre de cidre ou un vinaigre bio laisser reposer pendant une nuit au réfrigérateur. Bouchafa a soutenu que le changement rendre l’espoir aux Algériens et retenues pour la communauté algé- es piqûres de moustique comp- Le savon de Marseille (plus doux !). Versez quelques Etaler la pâte au rouleau sur une épaisseur de prôné “doit puiser ses références de la Algériennes”, a-t-il ajouté, précisant que rienne établie à l’étranger, dans l’objectif L tent parmi les plus redoutables ! Vous avez été piqué par un mousti- gouttes sur une compresse et 3mm, découper la pâte à l'aide d'un emporte- déclaration du 1er novembre 1954”. le FFS “refuse que l’Algérie demeure d’élire des parlementaires qui soient Si le mal est fait, essayez ces quel- que ? Nettoyez la peau avec du appliquez sur la piqûre comme un pièce, disposer-les sur la plaque du four Plaidant pour un retour de “l’espoir et de mineure tout comme il refuse de caution- capables de légiférer, prendre en consi- ques remèdes naturels pour vous savon de Marseille, il a un effet cal- pansement. A défaut de vinaigre, chemisée de papier sulfurisé. Faire cuire dans la confiance entre la base et le sommet, ner l’inégalité sociale et une politique dération les préoccupations des citoyens soulager des piqûres de moustique. mant. Il suffit de laver la piqûre avec vous pouvez utiliser du jus de citron un four préchauffé à 180°C jusqu'à ce qu'ils ainsi que l’instauration de valeurs basée sur un agenda de l’extérieur”. Le et mettre en place des permanences au Soulagez vos piqûres de moustiques de l'eau bien chaude, glacée, ou (l'acide citrique soulage bien les prennent une teinte dorée. humaines”, M. Bouchafa a rejeté les FFS, a-t-il renchéri, “n’a pas l’esprit niveau de chaque wilaya”. avec des remèdes naturels comme : salée, et un peu de savon. démangeaisons). 4 21 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Des Lecteurs Petit écran Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017

AAuujjoouurrdd’’hhuuii Sur TF1 - 20h55 16:35 : Stade 2 13:26 : Carte blanche Les gardiens de la galaxie 17:50 : Vivement la télé 13:28 : Le journal du Législatives 2017 18:15 : Vivement diman- cinéma che prochain 13:35 : The Catch Décès liés aux accidents de la 11:30 : Documentaire 19:41 : Météo 2 14:15 : The Catch circulation routière 12:30 : Khousoussiat Min 20:00 : Journal 20h00 14:55 : Making of "Jour Diaspora algérienne Aâlem 20:35 : Météo 2 Polaire" En baisse de 08,14 % 13:00 : Journal Televisé 20:37 : Une minute, un 15:15 : Code Momentum 13:30 : Hayati Aâdab vignoble 16:45 : 21 cm Par Samia Acher 15:00 : Long métrage 20:39 : Vu 17:35 : Les Guignols Le vote a commencé La communiqué de la Direction animé 20:43 : Alcaline 17:45 : Parks and Générale de la Sûreté nationale a fait 16:30 : Spider-Man 21:00 : La famille Bélier Recreation état de la baisse de 08,14% de décès 18:00 : Journal télévisé 22:40 : Mardi cinéma 118:50 : Le journal du des accidents de la circulation routière, 18:35 : Malaïbe Aâlem (le dimanche aussi !) cinéma enregistrée le premier trimestre de l'an- 20:00 : Journal Televisé 18:55 : Le gros journal née en cours comparativement à celui 19:10 : Le grand journal de l'année précédente. Cette étude 20:50 : Magazine comparative menée par des services du festival 19:45 : Le grand journal, la Enfant, Peter a été enlevé par un groupe spécialisés dans la prévention routière, suite d'extra-terrestres. Des années plus tard, sur une de la Direction Générale de la Sûreté 20:25 : Le petit journal planète isolée, il s'empare de «l'orbe», une National, a annoncé que les services 08:00 : Sept nains et moi : 20:46 : Catherine et étrange sphère et se retrouve pris dans des enjeux de la sécurité publique ont recensé, amis pour la vie Liliane pour le premier trimestre de l'année en 08:07 : Ninjago 20:55 : Les Guignols galactiques qui le dépassent. En effet, l'orbe est cours, en zone urbaine, 3607 cas d'ac- recherché par le terrible Thanos. Dans ses cidents corporels, causant 158 morts 22:30 : Chants patriotiques 08:32 : Will 21:00 : Jour polaire aventures, Peter rencontre Gamora, une tueuse à et 4235 blessés, comparativement à la 08:30 : Téléshopping 08:36 : Jamie a des tenta- 21:55 : Jour polaire même période de l'année 2016, ou il a 09:15 : Météo cules 22:50 : L'effet papillon la peau verte, Drax, un colosse, Groot, un arbre été enregistré 3796 accidents de circu- 09:20 : Une histoire, une 08:50 : Dans votre région 23:50 : L'oeil de Links pouvant se mouvoir et Rocket, un raton laveur lation routière, ayant entrainé 172 urgence 09:50 : Dans votre région doué de parole. morts et 4389 blessés. 09:50 : Une histoire, une 10:45 : Consomag Par ailleurs, la même source a fait 10:50 : Midi en France savoir que la lecture des chiffres qui urgence Sur France 2 - 21h00 sont répertoriées par les services de 10:20 : Grey's Anatomy 11:50 : Météo police démontre que le nombre d'acci- 11:05 : Grey's Anatomy 12:00 : 12/13 : Journal 09:00 : Les grands mythes La famille Bélier dents de la circulation routière a baissé 11:55 : Petits plats en équi- régional 09:25 : Les nouveaux de 04,98%, ce qui a donné lieu à une libre 12:25 : 12/13 : Journal guerriers des champs baisse de 03,71% de blessés et 12:00 : Les douze coups de national 10:20 : A pleines dents ! 08,14% de décès ,signalant que le fac- midi 12:55 : Météo à la carte 11:05 : A pleines dents ! teur humain reste la première cause , 13:50 : Rex 11:50 : 360°-GEO auquel s'ajoute l'état des routes ou des 12:50 : L'affiche du jour véhicule 13:00 : Journal 14:40 : Rex 12:35 : 360°-GEO Les services de police qualifient ce 13:35 : Météo 15:25 : Rex 13:20 : Arte journal résultat de " satisfaisant " en souli- 13:45 : Les feux de 16:05 : Un livre, un jour 13:35 : La gifle gnant qu'il n'est autre que le fruit des l'amour 16:10 : Des chiffres et des 15:15 : Voyages au bout du campagnes de sensibilisation, menées 15:10 : Petits plats en équilibre lettres monde avec Art Wolfe a communauté algérienne établie de la Communauté algérienne établie pour qu'ils puissent accomplir leur par les différents services de police à 15:15 : A la recherche de 16:50 : Harry 15:40 : Le lac Inle, une vie dans la zone III a commencé hier dans la zone III, qui englobe les pays devoir électoral dans les meilleurs travers le territoire nationale ainsi que 17:30 : Slam sur pilotis L à voter dans les trois circonscrip- du Maghreb, Macherek, Afrique et Asie- conditions". De son coté, le Conseiller les opérations de contrôles effectuées l'esprit de Noël tions électorales relevant de la zone Océanie, ont été appelé hier ,pour élire diplomatique chargé des affaires consu- par les unités opérationnelles présen- 16:45 : Quatre mariages 18:10 : Questions pour un 16:25 : Le drakkar et la trois pour choisir leurs représentants à deux (02) députés pour cette circons- laires, M. Ahmed Boubegra, a indiqué tes sur le terrain , en sus des mesures pour une lune de miel champion croix l'Assemblée Populaire Nationale. cription électorale au sein de que la zone III comptait 58 318 inscrits, coercitives à l'endroit de toutes per- 17:50 : Bienvenue chez nous 18:45 : Objectif indépen- 17:20 : X:enius Paula Bélier vit dans une ferme en Mayenne, avec ses Les électeurs algériens choisiront leurs l'Assemblée populaire nationale (APN), et que les bureaux et centres de vote sonnes enfreignant le code de la route 18:50 : Bienvenue à l'hôtel dance 17:45 : Le bonheur est parents, Gigi et Rodolphe, et son frère Quentin, qui représentants parmi sept (07) candidats selon l'Ambassade d'Algérie à Tunis. seront ouverts pendant les journées du . Enfin, la Cellule de Communication et représentants 07 formations politiques En outre, M. Benayad a indiqué que le 29 avril au 4 mai, de 08h00 à 19h00. Presse de la Direction Générale de la 19:55 : Météo 19:00 : 19/20 : Journal dans l'assiette sont sourds. L'adolescente vient de s'inscrire à la régional 18:15 : La côte Est des (FLN, RND, Front El-Moustakbal, TAJ, Consulat général à Tunis couvre 11 cir- En outre, à Londres, l'opération aura Sûreté Nationale, appelle les usagers 20:00 : Journal chorale du lycée, où elle est repérée par son exigeant MSP, MPA, PAVD, et la liste d'indépen- conscriptions et que 8 bureaux, dont 2 lieu au siège du consulat général de la route à faire preuve de vigilance 20:30 : Tirage du Loto 19:18 : 19/20 : Edition Etats-Unis professeur, monsieur Thomasson, pour ses qualités dants El Wafa) sont en lice pour briguer au Consulat général et 6 dans 6 autres d'Algérie dans la capitale britannique à et de respecter le code de la route 20:40 : Météo locale 19:00 : Oasis urbaines vocales. Au même moment, son père Rodolphe décide les deux sièges de l'APN. régions, seront consacrés pour les partir de demain, samedi et jusqu'au 4 dans le but de préserver les vies 20:45 : Nos chers voisins 19:30 : 19/20 : Journal 19:45 : Arte journal de se présenter aux élections contre Lapidus, le maire Les membres de la communauté algé- besoins du scrutin. Pour sa part, mai. Cependant, d'autres centres humaines. 20:50 : C'est Canteloup national 20:05 : 28 minutes rienne inscrits sur les listes électorales l'Ambassadeur d'Algérie à Tunis, M. seront aussi ouverts (Birmingham, sortant. Paula, elle, fait la connaissance du beau au niveau de la Tunisie qui compte le Abdelkader Hadjar a appelé la commu- Glasgow, Manchesterj, etc.) où le scru- 21:00 : Les gardiens de la 19:58 : Météo 20:45 : Tu mourras moins bête Gabriel à la chorale. Lutte contre la criminalité 220:25 : Plus belle la vie 20:50 : Winter Sleep nombre le plus élevé sur le territoire nauté algérienne établie dans la zone tin se déroulera en une journée, à galaxie tunisien, à savoir 14 327 inscrits dont III, à participer massivement à savoir le 4 mai prochain. Le dépouille- Opérations de police 23:15 : Kick-Ass 2 20:55 : Un long dimanche 23:55 : Iona Sur M6 - 21h00 8352 femmes, a indiqué le Consul l'échéance du 4 mai prochain, affirmant ment aura lieu en présence des repré- de fiançailles général à Tunis, M. Benayad Chérif dans une déclaration à la presse que sentants des partis politiques et autres à Alger et Sidi Bel 23:05 : Météo Zone interdite Mustapha. l'ambassade "avait fourni toute l'aide au observateurs. 23:10 : Grand Soir 3 Par ailleurs, plus de 58 000 membres membre de la Communauté algérienne I.H Abbes 23:45 : Qui sommes-nous ? Dans le cadre de la lutte contre la criminalité, les forces de police des 08:30 : Les souvenirs de L'unité nationale thème cher des candidats sûretés de wilaya d'Alger, et Sidi Bel 08:00 : Journal Mamette Abbes, ont mené récemment des opé- 08:10 : Télématin (suite) 08:40 : Sammy & Co Un sujet de campagne récurrent rations de recherche dans plusieurs 09:25 : Dans quelle éta- 08:45 : Sammy & Co quartiers , donnant la saisie de 434 comprimés psychotropes, et 218 gram- gère 09:00 : M6 boutique es partis en campagne parti El Iza ou El karama division du pays " en réité- tion critique. Le FLN et le 08:04 : Catherine et 10:10 : FBI : duo très développent le thème qui insiste toujours dans sa rant à plusieurs reprises " RND qui formait le tandem mes de cannabis traité et une impor- 09:35 : Amour, gloire et L tante quantité d'armes blanches. beauté Liliane spécial cher de l'unité nationale. Ils campagne en lançant " aux les dangers qui guettent où le discours politique se y voient un slogan mobilisa- jeunes de s'attacher à l'Algérie aussi bien de l'ex- fondent toujours sur le Par ailleurs, les éléments de la sûreté 09:55 : C'est au pro- 08:05 : Les Guignols 11:00 : FBI : duo très de wilaya d'Alger, ont mené des des- 08:15 : Parks and spécial teur pour le 4 mai prochain. l'unité nationale afin d'édi- térieur et de l'intérieur ". recours aux symboles de la gramme A commencer par le parti fier un Etat moderne et fort S'érigeant tantôt en alarmis- révolution de novembre et centes à travers les différents quartiers 10:45 : Météo outremer Recreation 11:55 : FBI : duo très TAJ où Amar Ghoul a à travers ces institutions ". tes et tantôt comme don- de l'indépendance ne veu- de la capitale, ce qui a permis l'arresta- 10:55 : Motus 08:35 : Taj Mahal spécial défendu bec et ongles ces Ce n'est pas la première neurs de conscience, les lent pas trop en parler. tion de 91 individus impliqués dans 11:25 : Les Z'amours 10:05 : Je suis à vous tout 12:40 : Météo Créée en 1848 par Napoléon III, la Garde républicaine derniers jours " le retour à fois que les partis répètent candidats des partis puisent Leurs gisements électoraux des affaires de détention d'armes blan- de suite 12:45 : Le 12.45 assure des missions protocolaires, mais est également l'unité nationale car il y a à satiété pour " l'unité natio- dans la récurrence d'un sont déjà acquis à ces ches, stupéfiants et comprimés psy- 11:55 : Tout le monde veut chotropes.D'autre part, les forces de 11:40 : Made in Canal+ 13:10 : Scènes de ménages chargée de protéger les institutions et les hauts lieux de les déçus de la démocratie nale ". Le RCD plaide éga- thème qui titille la fibre idées alors que d'autres prendre sa place qui rêvent de voir le pays lement pour " l'unité natio- émotionnelle des algériens. n'ayant pas d'approche police de la sûreté de wilaya de Sidi 12:55 : Météo 2 11:55 : Parks and 13:40 : Météo pouvoir. Rencontre avec celles et ceux qui forment cette sombrer dans le chaos ". nale mais décentralisé dans Un slogan de campagne nouvelle ni de perspectives Bel Abbes, ont exécuté un mandat de 13:00 : Journal Recreation 13:45 : Les mariés de Noël unité d'exception. Dans le quotidien d'Anaïs, du Une allusion à certains son fonctionnement ". Le récurrent réactualisé dans réalistes font de " l'unité perquisition au domicile d'un individu 13:45 : Météo 2 12:15 : Les Guignols 15:45 : Un nouveau départ régiment de la cavalerie situé à la Caserne des opposants qui représentent président du Front El le contexte électoral dans nationale " un concept à suspect, s'est soldée par l'arrestation 13:50 : Consomag 12:35 : Canalbus 17:20 : Les reines du shopping Célestins, en plein Paris, de Pierre, chef de l’un des pour le président de TAJ un Mostakbal a apporté sa tou- une actualité où les ten- défendre comme s'il s'agis- de deux mis en cause et la récupéra- 14:00 : Mille et une vies 12:38 : Catherine et 18:35 : Objectif Top chef pelotons d’intervention de la Garde, et de Pauline, danger permanent du fait che en considérant que " sions géostratégiques sont sait d'une nouveauté dans tion de 335 comprimés psychotropes Liliane 19:40 : Météo membre de l’orchestre, ou encore de Guillaume, que ces derniers " veulent l'unité national s'exprime permanentes. Dans ce la stratégie électorale alors Les mis en causes dans ces divers 14:25 : On n'est pas cou- basculer le pays dans la dans sa diversité ". Le PT registre, l'agitation électo- que les électeurs attendent délits ont été présenté par devant les ché, le dimanche 12:40 : The Tonight Show 20:25 : Scènes de ménages motard de la Garde, et David, jeune apprenti gendarme violence ". Idem pour reste aussi frontalement rale est perceptible dés que d'autres choses par eux. instances judicaire des secteurs de 16:25 : Vendée Globe 2016 Starring Jimmy Fallon 21:00 : Zone interdite qui tente d’intégrer l’escadron motocycliste. Mohamed Benhammou du opposé à toute " velléité de l'on se met dans une posi- Farid Larbaoui compétence. 13:24 : La météo 23:10 : Enquête exclusive S.A 20 5 TRIDesB ULecteursNE Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Jeux Législatives 2017

Message du président à l'occasion de la fête des travailleurs Du rôle de l'APN dans la diversification économique Le chef de l'Etat, dans cette ultime adresse avant le jour J, a mis en exergue le rôle charnière que devra jouer la future APN face aux profondes mutations que le pays s'apprête à vivre.

e Président de la République, laquelle l'économie nationale épuisera été également renforcé par d`autres Abdelaziz Bouteflika, a relevé son potentiel de rattrapage et les diffé- textes de lois comme ceux de la norma- L hier le rôle de la prochaine rentes variables de l'économie conver- lisation et de la métrologie dans l`objec- Assemblée populaire nationale (APN) geront vers leur valeur d'équilibre. Il est tif d`améliorer la compétitivité des qui devra légiférer pour la finalisation ainsi constaté que la prochaine législa- entreprises algériennes. Les lois de de diverses réformes destinées à la ture coïncidera avec une partie de cha- finances approuvées ces dernières diversification économique. "La nou- cune des deux premières phases de ce années viennent aussi soutenir cette velle Assemblée populaire nationale modèle de croissance économique. démarche à l'instar de la loi de finances devra également légiférer pour la finali- Pour concrétiser cette nouvelle vision, de 2017 qui a introduit de nouveaux sation de diverses réformes destinées à ce nouveau modèle économique prévoit allégements et incitations fiscaux au promouvoir une économie davantage six axes stratégiques qui portent notam- profit de l'entreprise et de l'investisse- diversifiée, de sorte à réduire la dépen- ment sur la stimulation de la création ment en général. Le chef de l'Etat a par dance du développement du pays et du d'entreprises en Algérie, la mise en ailleurs affirmé que la sécurité des élec- bien-être de la population envers le place d'une politique industrielle ainsi tions législatives du 4 mai prochain marché mondial des hydrocarbures", a que le financement de l'investissement sera "garantie" grâce "aux succès méri- souligné M. Bouteflika dans un mes- à travers la mise en place d'un véritable toires" enregistrés par l'Armée nationale sage à la Nation adressé à l'occasion système national d'investissements populaire (ANP) et les forces de sécu- du scrutin de l'élection législative prévu dans les équipements publics et la rité, dont il a salué "l'engagement et les le 4 mai, lu en son nom par la ministre reprise de la réforme du système ban- sacrifices". "En ce qui concerne les conditions dans lesquelles se déroulera de la Poste et des Technologies de l'in- du pays. Pour diversifier l'économie caire et le développement d'un marché ce scrutin, celles-ci se caractérisent par formation et de la communication, Mme nationale, le gouvernement a déjà des capitaux. Quant au dernier axe, il une amélioration sensible. Ainsi, la Houda Imane Feraoun lors d'une ren- engagé de nombreuses réformes ados- porte sur la gouvernance du nouveau sécurité de ce rendez-vous électoral contre nationale de sensibilisation sous sées à plusieurs nouvelles lois qui modèle de croissance, dans le sens où sera garantie grâce aux succès méritoi- le thème "Société civile, un soutien à seront suivies par d'autres, à travers la nouvelle vision économique doit res contre le terrorisme, enregistrés par l'édification démocratique". Pour le des lois spécifiques et les lois de finan- aussi être accompagnée par une admi- l'ANP et les forces de sécurité, dont je Président de la République, l'élection ces, pour accompagner le Nouveau nistration économique efficace. Afin de salue, une nouvelle fois, l'engagement législative de cette année revêt une modèle de croissance économique soutenir cette dynamique de transfor- et les sacrifices". "De plus et conformé- "importance accrue" du fait qu'elle se adopté par le gouvernement en 2016. mation de l'économie visée par le ment aux directives que j'ai émises, situe non seulement dans le sillage Ce modèle de croissance, qui s'étalera modèle de croissance, une nouvelle loi l'ANP, la Gendarmerie nationale et la d'une profonde révision constitution- jusqu'à 2030, sera exécuté en trois sur l'investissement a déjà été adoptée Sûreté nationale seront mobilisées pour nelle" survenue l'année dernière, mais phases avec pour objectif d'atteindre par le parlement afin de garantir un garantir plus que jamais, la sécurité de aussi dans "une conjoncture financière une croissance soutenue du PIB hors cadre réglementaire stable, transparent la population et la sérénité de la consul- lourde de défis pour notre pays". C'est hydrocarbures de 6,5% par an entre et cohérent aux investisseurs et pro- tation électorale", a-t-il ajouté, indiquant que la crise financière induite par la 2020 et 2030. Ainsi, la première phase mouvoir les investissements directs que "les pouvoirs publics ont pris les baisse des cours pétroliers exige une (2016-2019) est consacrée au décol- étrangers (IDE). La loi relative à la dispositions requises pour une bonne relance solide et multidimensionnelle lage de cette nouvelle politique de petite et moyenne entreprise (PME) a organisation du scrutin, y compris la aux fins de remettre sur rail le proces- croissance, tandis que la deuxième subi, elle aussi, de larges modifications mobilisation de près d'un demi million sus de construction de l`économie phase (2020-2025), dite de transition, pour mieux appuyer et soutenir cette de fonctionnaires pour l'encadrement nationale tout en libérant l'économie de permettra la réalisation du potentiel de catégorie d'entreprises et développer de plus de 65.000 centres et bureaux l`hégémonie des hydrocarbures par la rattrapage de l'économie, qui sera sui- une plateforme de sous-traitance. Outre de vote". diversification des capacités industriel- vie de la phase de stabilisation ou de ces deux grands dossiers législatifs, le R.N. les, agricoles, touristiques et minières convergence (2026-2030), à la fin de dispositif de soutien aux entreprises a TEXTE INTÉGRAL DU MESSAGE PRÉSIDENTIEL Le président de la République, Abdelaziz poursuivre la mise en œuvre de dispo- Sûreté nationale seront mobilisées pour des Etats Arabes, de l'Organisation de Bouteflika, a adressé samedi un mes- sitions importantes découlant de la révi- garantir plus que jamais, la sécurité de la coopération islamique, de l'Union sage à la nation à la veille du scrutin de sion constitutionnelle, dont notamment, la population et la sérénité de la consul- africaine, de l'Union européenne, et des l'élection législative du 4 mai 2017, dont un contrôle plus étroit de l'action gou- tation électorale. Nations unies, constateront que cette voici le texte intégral: vernementale, la mise en place d'un Parallèlement, les pouvoirs publics ont élection n'aura rien à envier à celles qui rôle accru pour l'opposition parlemen- pris les dispositions requises pour une se tiennent dans les pays de tradition taire, l'adoption de plusieurs lois pour la bonne organisation du scrutin, y com- démocratique. "Mesdames, Messieurs, consécration de vos droits politiques et pris la mobilisation de près d'un demi- Le scrutin pour l'élection de sociaux, et la finalisation de la moderni- million de fonctionnaires pour l'encadre- Mesdames, Messieurs, l'Assemblée populaire nationale est sur sation du service public et de la gouver- ment de plus de 65.000 centres et A l'occasion de l'élection de la pro- le point de débuter au niveau de la nance au service des citoyens. La nou- bureaux de vote. J'appelle l'ensemble chaine Assemblée populaire nationale, communauté nationale à l'étranger que velle Assemblée populaire nationale des responsables et agents publics vous aurez à choisir parmi plus d'un je salue. Il se poursuivra ensuite dans devra également légiférer pour la finali- impliqués dans cette opération, à faire millier de listes de partis politiques et de quelques bureaux itinérants et culmi- sation de diverses réformes destinées à preuve de la plus grande impartialité et candidats indépendants qui se sont pré- nera, le 4 mai, à travers tout le pays. A promouvoir une économie davantage à veiller au strict respect des disposi- sentés dans les différentes wilayas du cette occasion, je voudrais partager diversifiée, de sorte à réduire la dépen- tions pertinentes de la Loi. J'assure pays et au niveau des circonscriptions avec vous quelques remarques sur cet dance du développement du pays et du aussi la Haute instance indépendante électorales de la communauté nationale important rendez-vous politique. bien-être de la population envers le de surveillance des élections, de mon à l'étranger. marché mondial des hydrocarbures. plein appui dans l'accomplissement de Je vous invite, mes chers compatriotes, Mesdames, Messieurs, Pour toutes ces raisons, le scrutin, du 4 sa mission définie par la Constitution et à exercer votre choix. Je tiens tout d'abord à souligner que la Mai prochain revêt une dimension parti- explicitée par la loi. Ce choix qui sera respecté, sera le tenue de ces élections, dans leur délai culière qui interpelle chacun de vous. En ma qualité de Président du Conseil vôtre, libre, et en concordance avec vos constitutionnel, comme c'est d'ailleurs Supérieur de la Magistrature, j'invite convictions politiques. Mais, dans le le cas pour toutes les autres échéances Mesdames, Messieurs, également les magistrats à traiter avec même temps, votre participation à ce électorales dans notre pays, témoigne En ce qui concerne les conditions dans diligence et fermeté tout dépassement scrutin sera votre contribution person- de la stabilité politique et institutionnelle lesquelles se déroulera ce scrutin, cel- ou tout acte de nature à porter atteinte nelle à la stabilité du pays, à la progres- de l'Algérie, un résultat précieux qui est les-ci se caractérisent par une amélio- à la crédibilité et à la transparence du sion de la démocratie dont vous êtes la le fruit de nos efforts conjugués. ration sensible. Ainsi, la sécurité de ce scrutin, dont ils seront éventuellement source, et au développement de notre L'élection législative de cette année rendez-vous électoral sera garantie saisis. Patrie, l'Algérie, à laquelle nul parmi revêt une importance accrue car elle se grâce aux succès méritoires contre le Par ailleurs, l'Algérie a souverainement nous n'a de Patrie de rechange. J'en situe dans le sillage d'une profonde terrorisme, enregistrés par l'Armée convié les organisations internationales appelle donc notamment à votre atta- révision constitutionnelle survenue l'an- nationale populaire et les forces de auxquelles elle appartient, ou dont elle chement à l'Algérie, pour répondre pré- née dernière, tout comme elle se sécurité, dont je salue, une nouvelle est partenaire, à dépêcher leurs obser- sent à l'appel du Devoir et à participer déroule dans une conjoncture finan- fois, l'engagement et les sacrifices. De vateurs témoigner de la transparence et massivement, à l'élection de cière lourde de défis pour notre pays. plus, et conformément aux directives de l'équité de l'élection législative. Avec l'Assemblée populaire nationale. Gloire En effet, parmi ses missions, que j'ai émises, l'Armée nationale popu- l'aide de Dieu, et avec le concours de à nos martyrs, Vive l'Algérie, Je vous l'Assemblée populaire nationale que laire, la Gendarmerie nationale et la chacun, les observateurs de la Ligue remercie". vous élirez aura la noble mission de 6 19 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Culture Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Une grande ambiance avec « El Djazira », Journée internationale Abdelmalek Sellal à partir de Médéa : Hommage aux victimes du jazz du printemps noir Réda Doumaz et L’orchestre « Nouiba » de Mekla Le “Jazzaïr Big Band” Les engagements en concert à Alger " L'université algérienne doit du PAPC

Un récital de musique Une immersion dans l’univers du jazz Par Roza Drik américain de grande orchestration a été s'ouvrir aux entreprises " proposé au public algérois vendredi soir par Une marche en hom- les musiciens du projet “Jazzaïr Big Band” e Premier ministre, ", car a-t-il dit " l'avenir du pays mage à Youcef Hamenad, qui ont animé un concert à l’Opéra d’Alger Abdelmalek Sellal, a mis ne peut se faire sans maitrise lycéen, victime du printemps andalouse animé à Alger Boualem Bessaieh. noir assassiné le 28 avril l'accent, hier, depuis de la science ". Ce projet d'uni- Organisé par l’Agence algérienne pour le L Médéa sur l'importance d'une té de calcul intensif vise à 2001 par la gendarmerie à n récital de musique rayonnement culturel (Aarc) en célébration optimisation des infrastructures créer, dans un proche avenir, Mekla a été organisée, andalouse et de de la Journée internationale du jazz, ce et équipements universitaires un centre d'expertise exclusive- jeudi, au chef lieu de cette U variétés algériennes spectacle a réuni sur scène les musiciens appelant à un fonctionnement ment spécialisé dans le calcul commune, avec la participa- a été animé vendredi soir à du “Dumoulington Orchestra” (France) et de 7h à 19h. scientifique à haute perfor- tion du collectif des blessés Alger, par l’Ensemble de des musiciens de la jeune scène musicale En visite d'inspection et de tra- mance, au niveau du pôle uni- du printemps noir et les l’Association culturelle et algérienne autour d’un hommage au pianis- vail dans la wilaya de Médéa a versitaire de Médéa. L'unité de lycéens de la ville ainsi que musicale “El Djazira”, orga- te, compositeur et chef d’orchestre améri- appelé à une utilisation optima- calcul intensif est dotée d'un la famille de la victime. nisatrice de l’évènement, et cain Duke Ellington. Devant un public nom- le des équipements et places cluster IBM et d'un supercal- La marche s'est ébranlée ses invités, le chanteur breux,les 25 musiciens dirigés par le chef pédagogiques des établisse- culateur équipés de proces- qui du lycée technique pour Réda Doumaz et d’orchestre Rémi Dumoulin ont revisité des ments universitaires estimant seurs de dernières générations faire le tour de la ville a pris l’Orchestre “ Nouiba” de compositions de Duke Ellington avec une qu'il faut valoriser les places et disposant d'une puissance fin au niveau du lieu de l'as- musique chaâbie, venu de orchestration comptant sur une riche sec- pédagogiques et les équipe- de traitement de 8 Tarflops, soit sassinat de la victime. Lyon (France), dans une tion cuivre de onze trompettes, trois saxo- ments et utiliser l'université de l'équivalent de 8 mille milliards ambiance de grands soirs. phones, et quatre trombones. Une cérémonie de recueille- 7h à 19h. A l'université Yahi d'opérations par seconde. Le L’Ensemble “El Djazira”, le L’orchestre a plongé le public dans le jazz ment avec dépôt de fleurs et Fares où il a inspecté les pro- projet High Performance célébré chanteur chaâbi américain des années 1950 et 1960 en prise de parole par un cou- jets de l'enseignement supé- Computing (HPC) est un atout Réda Doumaz, la poétesse reprenant des standard du compositeur sin du défunt et blessé du rieur et de la recherche scienti- précieux pour l'ensemble de la Fouzia Laradi et l’Orchestre revisités tel que “El Barbero Loco” ou enco- printemps noir ainsi que le fique dans la wilaya de Médéa communauté scientifique algé- lyonnais de musique chaâ- re “Néo Créole”, des partitions qui se maire de Mekla. en compagnie du ministre du rienne, appelé, non seulement basent sur un jeu de batterie et de basse Les orateurs ont rendu bie “Nouiba”, ont embarqué, secteur par intérim, M. à faciliter la recherche, mais soutenu et une riche orchestration de hommage à la victime, trois heures durant, le public Mohamed Mebarki, le Premier également réduire le temps et cuivres, tout en mettant en avant à chaque Youcef Hamenad assassiné nombreux du Palais de la ministre a souligné, par le coût consacré pour chaque Laâyani”, “Twahach’t El Dzayer”, une de ses compo- “Allah Ya Ghali” et “El fois le talent d’un musicien en solo. d'une balle dans la poitrine, Culture Moufdi-Zakaria dans ailleurs, l'importance des opération. Bahdja man’Tawwalchi naâ- sitions intelligemment Khilaâ taâdjebni” entre L’orchestre a également exploré un réper- à proximité de l'ex brigade une randonnée onirique, matières scientifiques et des Berrouaghia sur le linéaire de dans le domaine de l'ensei- La visite du Premier ministre mel dara”, Nassek ya zinet conçue, rendue dans la autres. toire que Duke Ellington avait composé lors de gendarmerie, actuelle- avec un programme célé- mathématiques précisant que 53km dans la commune d'El gnement scientifique, notam- s'inscrit dans le cadre de la el b’ha”, “Mazal man’sit el cadence du Tindi sur un Les Marocains, Sihem de ces tournées à travers le monde évo- ment commissariat de poli- brant essentiellement Alger, le gouvernement a fixé à 17% Hamdania dont le taux de réali- ment la branche mathéma- mise en œuvre et le suivi du djelsa fi Fes” et “Mali, mali texte éloquent du Marocain Moulali et Mohamed quant parfois des styles locaux comme ce. la cité millénaire. le taux d'intégration des sation est à 70%, le Premier tique, appelant à fournir plus programme du président de la ou mal Ech’Chemaâa” Dris Benali, décrivant la M’Sahel au chant et à la dans “Ahmad” qui comporte des sonorités La famille demande toujours Respectant la parité, matières scientifiques dans les ministre a appelé à accélérer la d'effort afin de combler ce Répulique. notamment. “fascination d’un poète épris percussion, les Français orientales ou “Didgeridoo” où il reproduit au le jugement de l'auteur du l’Ensemble “El Djazira”, diri- programmes d'enseignement cadence pour la réception au retard. " Nous ne pouvons pas Outre l'inspection des projets, Dans une prestation pleine, par la beauté d’Alger”, a Gilles et Aurélie Tissot (père saxophone baryton le son de cette flute crime. gé par le jeune Ayoub Dziry, universitaire. " Nous enregis- plus tard au deuxième continuer sur le même rythme le chef de l'Exécutif a procédé marquée par la rigueur aca- expliqué l’artiste. et fille) au saxophone et au aborigène. En seconde partie de spectacle A. Youtichène, victime bles- a aligné une cinquantaine trons un grand retard dans les semestre de l'année 2018. " et méthode d'enseignement, il dans la commune d'Oued démique des grandes Enchaînant “Harramtou bik qanun ainsi qu’Aurélie l’orchestre a invité sur scène le chanteur sé du printemps noir a pris de musiciennes et d’instru- matières scientifiques alors de Cette route jouera un rôle pri- faut s'adapter, au plus vite, aux Harbil à la visite de la zone écoles, le son dense et rele- Nouâssi” et “Moulet el Aïn Albaret au violon, formant Hamidou qui a surpris le public en sortant mentistes qui ont rendu, l'avenir du pays repose sur les mordial économiquement par- nouvelles exigences de l'en- d'activités et l'inauguration du la parole pour dénoncer le vé des instruments à cordes Ezzreka”, Kamel Doumaz, l’Orchestre “Nouiba” créé en de son répertoire habituel et en interprétant une vingtaine de pièces sciences et les mathématiques lant. C'est ce qui va assurer la seignement supérieur et se projet d'investissement " Arab silence de la justice dix sept a soutenu les chants en très applaudi par le public, 2008 par Nacer Hamzaoui, des standards de jazz, comme “My funny classiques et populaires de ", a déclaré M. Sellal. Le mise en place de la base logis- mettre au diapason des nou- Metal ", spécialisé dans le après les faits. chœurs des musiciens, est resté égal à lui-même, ont suscité l’enthousiasme valentin” et “Sunny” sur un tout autre timbre la musique algéroise, met- Premier ministre a appelé, tique qui est prévue dans la velles technologies ", a décla- recyclage et la transformation Le maire de la ville s'est brillants de technique et de “un chanteur populaire des spectateurs qui ont de voix plus proche du music-hall que du tant en avant les voix dans ce sens, l'université algé- wilaya de Médéa à ré M.Sellal, insistant sur " des déchets ferreux. Il a visité engagé à la réalisation d'une maîtrise, au plaisir du public digne d’admiration, semeur cédé au relâchement, don- hawzi. Invitant également sur scène la suaves des solistes Nesma rienne à " une plus grande Boughezoul. C'est un axe cen- impératif de maitriser les également le chantier de réali- stèle à la mémoire de la vic- qui a savouré le rendu de ingénieux de bien-être”, de nant du répondant aux jeune chanteuse Aïda, Hamidou et le Mohamedi, Chanez Kouaci, ouverture et coopération avec tral, nous pouvons à partir de sciences techniques et d'en sation de 2.332 logements time avant la fin de son l’Ensemble “El Djazira” et l’avis des spectateurs. artistes lyonnais en battant “Jazzaïr Big Band” ont proposé aux specta- Sabrina Azzoug, Hiba Zehri, les entreprises des secteurs là créer une activité écono- faire un bon usage ". Le publics locatifs (LPL), sis à la mandat et de réaliser en apprécié particulièrement La poétesse Fouzia Laradi la cadence avec les mains teurs de nouveaux arrangement jazzy et Said Belkhir et Samir public et privé ", soulignant la mique intense " a-t-il assuré Premier ministre a exhorté les zone de Ain-Djerda, dans la même temps un carrefour l’intervention remarquée de est ensuite intervenue dans suivie d’applaudissements une orchestration de cuivre sur la chanson Ghobrini, élèves du direc- nécessité de mettre à profit les Le Premier ministre, a égale- responsables de l'unité de cal- commune de Draa-Smar, avant dédié au militant nationaliste Nesma Mohamedi à la un hommage par le ver et la nourris et de youyous. “El Bareh” du regretté El Hachemi teur artistique de l’en- 17 centres de recherche du ment inspecté l'unité de calcul cul intensif à " rentabiliser et de clôturer sa visite d'inspec- et de la cause Berbère, Kouitra, qui a pris de la hau- rime à la ville d’Alger, à tra- Fondée en 1993, l’associa- Guerouabi. Coordonné par Rachid Briki, le semble, le professeur pays. intensif de l'université Yahia optimiser les équipements mis tion et de travail par une ren- Bennaï Ouali natif de teur avec une voix limpide à vers quelques-unes de ses tion culturelle et musicale projet “Jazzaïr Big Band” comprend les Bachir Mazouni. En inspectant le projet de Farés de Médéa. Le Premier à leur disposition par l'état et contre avec les autorités Djemaa Saharidj, dans la la tessiture large. bonnes lectures appréciées “El Djazira”, présidée par saxophonistes Arezki Bouzid, Mohamed Des chansons du patrimoi- dédoublement de la route ministre a estimé primordial de penser à se projeter, dès à pré- locales et les représentants de daïra de Mekla. Bien accueilli par ses fans, du public, avant de céder Brahim Bahloul, œuvre à la Shihadeh, et Hacene Zemarni, le bassiste ne ou de grands interprètes nationale N1 reliant Chiffa à rattraper le retard enregistré sent dans une optique futuriste la société civile. R.D Kamel Doumaz au l’espace de la scène aux six préservation et la promotion Nadjib Gamoura, les trompettistes Amine algériens, encore vivants ou “Mandouche”, (mandole au musiciens de l’Orchestre du patrimoine musical anda- Naas et Farid Belouardi et le guitariste disparus, à l’instar de barrage d’une guitare “Nouiba”, sous la direction lou et la variété algérienne, Nazim Kridech qui ont participé à une rési- Aziouez Rais ou des regret- Déclaration des travailleurs à la CNAS manouche de sa création), de l’Algérien Nacer à travers la formation dans dence de création organisé par l’Aarc. tés, El Hachemi Guerrouabi, a subjugué l’assistance Hamzaoui à la mandole, qui des classes à plusieurs Décrétée par l’Unesco en 2011, la Journée Ahmed Wahbi et Kamel avec sa créativité d’artiste- ont emballé les mélomanes niveaux, la multiplication internationale du jazz consacre cette Un quart des entreprises ne respectent pas la loi Messaoudi, ont été reprises, chercheur, entonnant avec des pièces du terroir, des échanges et la partici- musique comme un “vecteur de liberté et de “N’Seblek ya Omri”, “Ya d’abord avec une voix pré- “Ya Ness djaretli gharayeb”, pation aux différentes mani- créativité qui favorise le dialogue intercultu- et les pays asiatiques, dont la d'abord la réunion des experts domaine du travail, de l'emploi Dzayer zinek sleb Aaâkli”, sente et étoffée “M’dinet el “Raghbou taj lemlah” (mel- festations nationales et Par Amirouche El HAdi l'inspecteur général au ministè- rel et rapproche les peuples”. re du Travail a indiqué qu'il Chine, l'Inde et le Japon, qui qui ont travaillé depuis lundi en et de la sécurité sociale, au “M’chet Aâliya”, Chilet hodr ya El Bahdja Ya houn), “Wallahi ma drit”, internationales. Akli Berkati, inspec- devrait "ouvrir la voie à une connaissent une stagnation de deux commissions, 'Travail et point que l'expérience algérien- teur général au meilleure prise en charge au leur croissance économique, et Emploi'', et 'Développement ne est citée en exemple.'' M. « Musaika Urban Jazz 100% DZ » M.ministère du Travail, niveau continental des ques- donc des opportunités d'em- social''. Berkati a ainsi souligné que le de l'Emploi et de la Sécurité tions liées au travail, la sécurité ploi. Après, il y a la réunion ministé- chômage en Algérie a baissé à sociale, a indiqué dans un bref sociale et le développement 'L'Afrique a enregistré une rielle, qui se tient ce jeudi en 10,5%, alors que dans les bilan que son département a social. C'est ce qu'a annoncé croissance appréciable de plénière, avec comme docu- années 2000 'on était à 30%, Une vingtaine d’artistes y participent effectué en 2016 près de hier mercredi à la radio natio- l'emploi'', ajoute-t-il, avant de ments les recommandations grâce à la lutte contre le chô- 254.000 visites de contrôle, nale Cette session se tient à reconnaître qu'''il y a des pro- des deux commissions des mage et les différents méca- n concert de jazz, rassem- Nacer Menia. Avec une grande Bouzid les compositions du gui- tant loin des projecteurs. Meziti. Dans un esprit de fusion soit trois millions de tra- Alger jusqu'au 28 avril, sous le blèmes d'encadrement de cet experts. L'objectif de ces tra- nismes d'emploi et de travail à U blant une vingtaine d’ar- fluidité dans l’exécution, les tariste américain George Beaucoup de ces musiciens musicale entre le jazz, le diwan vailleurs. Ces contrôles ont thème "Investir dans l'emploi et emploi et des gisements de vaux est en fait 'd'arriver à un travers l'Ansej, l'Angem et la tistes de deux générations de musiciens ont repris de grands Benson. Ce moment de grande sont aujourd’hui “décédés et et les musiques du Sahel, le donné lieu à des PV et des la sécurité sociale pour tirer jeunes, touchés par le chôma- programme africain unifié'' en Cnac''. Sur la sécurité sociale, musiciens algériens et mettant classiques du jazz universel en complicité musicale entre les restent méconnus de la jeune groupe “Ifrikya Spirit” a présen- avertissements, et 47.174 PV pleinement profit du dividende ge.'' ''Cette session examinera matière de travail, emploi et il a estimé que 'l'Algérie est l'un en avant les talents du jazz se laissant un part de liberté musiciens s’est terminé par un génération”, à l’image du guita- té une version revisitée, avec ont été transmis à la justice. démographique". 'Cette com- les moyens et les mesures sécurité sociale, explique M. des meilleurs à l'échelle inter- algérien, s’est tenu vendredi à d’improvisation pour faire profi- hommage rendu par l’associa- riste Abdallah Beldi et du pianis- de nombreux arrangements 'Le taux d'infractions soumises mission technique fait partie de pour dynamiser l'emploi de Berkati. L'autre grand thème nationale, un exemple, et la Alger en célébration de la jour- ter le public des talents de cha- tion et de jeunes musiciens à te Sid Ali Bahri et tant d’autres, jazzy, des improvisation, et un à la justice est de 23%, soit 14 commissions spécialisées jeunes en Afrique, et trouver des travaux de la commission couverture est globale. La cou- née mondiale du jazz. cun des musiciens en solo. Farid Ladjadj qui a reçu le tro- a-t-elle ajouté en estimant qu’il jeu de scène, de son répertoire. plus de 75% des entreprises dans le travail, l'emploi et les des solutions dans ce domai- ministérielle est l'intégration verture sociale touche toutes Organisé par l’association cul- Le quartet a également invité phée de la “Corde folle” pour est aujourd’hui nécessaire de Le groupe a fait preuve d`une respectent la loi et la législation affaires sociales, et se réunit ne, ainsi que les politiques dans le système de sécurité les catégories inscrites à turelle “Musaika” cet événe- sur scène le chanteur El l’ensemble de sa carrière de “favoriser l’échange” entre les grande ouverture rythmique et du travail'', précise-t-il, avant une fois tous les deux ans. nationales d'emploi de jeunes'', sociale et du travail en Afrique l'agenda de l'OIT, dont les acci- ment intitulé “Musaika Urban Hachemi Lounici pour interpré- près de 40 ans, ainsi qu’au bat- générations. La jeune généra- mélodique avec des influences de souligner que pour le minis- Cette année, c'est l'Algérie qui explique M. Berkati. Par des catégories sociales clas- dents de travail, de la route, le Jazz 100% DZ” s’inscrit dans ter un des standard de jazz, “Sir teur Nacer Menia, qui a brillé tion de musiciens de jazz était de bossa nova et de jazz ser- tère et l'inspection du Travail, 'il a été choisie pour organiser ailleurs, cette session se sées comme handicapées, et chômage et les pertes d'em- les célébration de la journée du Duke”, un morceau de Stevie par ses improvisations, et qui a d’abord représenté par le guita- vies au piano par Reda Morah, n'y a aucune différence entre le cette session'', indique M. déroule en présence des dont le handicap est le résultat ploi'', affirme le représentant du jazz, coïncidant avec le 30 avril Wonder en hommage au pia- reçu le trophée de la “Baguette riste Mohamed El Amine Soudi, à la basse par Samy Guebouba secteur public et le secteur Berkati, selon lequel cette ses- représentants de tous les pays des guerres et conflits dans le ministère du Travail. de chaque année, et décrétée niste, compositeur et chef d’or- folle”. La présidente de l’asso- qui, accompagné de Nazim et par Chakib Bouzidi, homme- privé''. sion 'doit s'achever avec des membres de l'Union africaine, continent. 'L'organisation de la sécurité par l’Unesco en 2011. chestre de jazz américain Duke ciation “Musaika”, Fella Khelif, a Bakour (guitare), Nazim orchestre (goumbri, balafon, M. BERkati a fait cette édclara- recommandations en faveur de ainsi que les ministres du 'Des solutions à cette catégo- sociale en Algérie est complète L’événement s’est ouvert par Ellington disparu en 1974. tenu par cette manifestation à Laggoune (basse) et des chan- kora et jambé) et leader du tion en marge de la 2e session l'emploi, la sécurité sociale en Travail, dont les délégations rie sociale doivent être propo- et globale, ce qui n'est pas le une prestation du “Fayçal Le band s’est également enrichi rendre hommage à cette géné- teuses Bahdja Boudoua et groupe. “Musaika Urban Jazz du Comité technique spécialisé Afrique''. Le représentant du sont arrivées hier mercredi à sées durant les travaux de cas pour d'autres pays, qui ne Maalem Quartet”, mené par le de l’apport du grand guitariste ration de musiciens qui ont fait Feriel Chelgham, a repris des 100% DZ” se poursuit jusqu’au sur le développement social, le ministère du Travail estime que Alger, quelques heures avant cette commission'', indique M. couvrent pas toutes les garan- pianiste Fayçal Maalem accom- de jazz Farid Ladjadj qui a ajou- les “beaux jours de la musique standards de jazz en invitant 29 avril avec un master class et travail et l'emploi (CTS-DSTE l'Afrique est actuellement le l'ouverture officielle. Les tra- Berkati. Il a rappelé que ties sociales spécifiées par pagné du bassiste Sid Ali té une touche éléctro-acous- algérienne”, dans les années Farid Ladjadj sur scène qui a un second concert animé II) de l'Union africaine (UA), seul continent à enregistrer un vaux de cette commission se 'l'Algérie est l'un des rares l'Organisation internationale du Guessal, du saxophoniste tique à l’ensemble en revisitant 1970 et 1980, et qui activent également accompagné plus samedi par le jazzman autri- dont les travaux s'étaient tenus fort taux de croissance de l'em- déroulent en deux étapes, pays en Afrique à avoir franchi travail'', ajoute-t-il. Arezki Bouzid et du batteur avec le talentueux Arezki encore aujourd’hui tout en res- tard la chanteuse Kawthar chien Sigi Finkel. à Alger. A propos de ce comité, ploi, contrairement à l'Europe selon M. Berkati: il y a eu d'importantes étapes dans le AEH 18 7 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Sports Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Projection d'un documentaire de propagande au Parlement européen CHAMPIONNATS MÉDITER- Tour international de cyclisme du Sénégal-2017 RANÉEN ET D'AFRIQUE DE BODYBUILDING " Enième imposture marocaine " "Notre ambition est de garder Domination des

La Maroc, qui a soutenu les cle européen, seul Aymeric Algériens à Oran sanguinaires du GIA pendant Chauprade a assisté à la pro- le maillot jaune" déclare Bouzidi Les athlètes de la sélection algé- plusieurs années, est sans jection du "film-documentaire". e club du Vélo Club Sovac Sénégal, les cyclistes du vélo rienne ont dominé les épreuves du cham- doute très mal placé pour Les organisateurs étaient éga- (Algérie) vise à garder le maillot Club Sovac avaient pris part au pionnat méditerranéen de bodybuilding,, faire la leçon aux autres en lement contraints à apporter jaune du Tour international du Tour du Maroc. Pour pouvoir gar- qui a pris fin à l'hôtel Méridien d'Oran, matière de lutte contre le ter- quelques modifications à la L Sénégal, que le club a décroché dès la der le maillot jaune, les cyclistes avec la participation de 150 bodybuilders. rorisme. fiche de présentation du "film- seconde étape (Thiès-Saint-Louis), algériens devront tenir bon L'Algérie s'est adjugée la première place documentaire", en supprimant grâce au coureur Mohamed Bouzidi, devant des concurrents venus de du classement de cette compétition dans Par Rafik Bakhtini la référence au Front Polisario, aidé par ses coéquipiers qui participent Belgique, Allemagne, Angleterre, les trois styles, body building, men's phy- qui y figurait sur la fiche d'ori- pour la première fois au Tour, a indiqué Hollande, France. " Bien sur qu'on sique et body classic avec un total de ambassadeur gine aux côtés d'organisations le directeur sportif du club, Mokhtari a des adversaires à craindre 206 points devant la Syrie avec 109 d'Algérie à Bruxelles, terroristes. Le film fait égale- Mohamed. " Malgré que c'est notre pre- dans ce Tour 2017. En somme, points. L'Egypte complète le podium avec Amar Belani, a ment fi du fait que le Maroc L' mière participation au Tour nous craignons tout le monde 101 points. Cent cinquante (150) bodybuil- dénoncé vendredi une "énième reste l'un des plus grands International du Sénégal, notre ambition car ce sont des équipes de très ders représentant six pays, en l'occur- imposture marocaine", quali- pourvoyeurs mondiaux de la est de garder le maillot jaune qu'on a haut niveau. Maintenant, rence la Syrie, l'Egypte, la Libye, la fiant la projection au Parlement drogue dans sa partie consa- réalisé au départ par Bouzidi. Nous nous sommes seuls contre tous. Tunisie, le Maroc et Algérie (pays hôte), européen d'un documentaire crée au trafic de drogue dans avons une équipe jeune (de 19 à 23 présent, nous pouvons dire que nous Mais pour gagner ce maillot jaune, il ont pris part à ce championnat méditerra- qui fait le parallèle entre le la région en provenance ans), venus ici pour avoir de l'expé- avons rempli notre mission", a ajouté faudra user de stratégie dans la néen. La soirée du vendredi sera consa- mouvement de libération, Front d'Amérique latine. Evoquant rience des Tours étrangers", a déclaré Mohamed Mokhtari. L'année dernière, course", a expliqué Mokhtari. crée aux épreuves du championnat Polisario, et les organisations les connexions entre crimina- Mokhtari au journal le Soleil . c'était l'équipe nationale algérienne qui Concernant le niveau général de la d'Afrique avec la participation de 60 terroristes qui activent dans la lité et trafic de drogue, que le Le responsable technique du Vélo Club avait fait une razzia dans le Tour séné- compétition, le responsable technique athlètes ayant remportés des médailles région du Sahel de "grossière "film-documentaire" a volontai- Sovac a reconnu, néanmoins, que le galais remportant avec elle le maillot du Vélo Sovac l'a jugé "élevé", donnant lors des épreuves du championnat médi- opération de désinformation". rement élagué tant il incom- premier objectif était de "gagner une ou jaune, mais cette année, c'est l'équipe pour exemple la course de la 3e étape terranéen. Ce rendez-vous de sport de "Il s'agit de la énième impos- mode les autorités marocaines, deux étapes", mais quand le résultat du Vélo Club Sovac, club algérien, qui (150 km), où les coureurs ont réalisé musculation sera clôturé samedi par un ture marocaine au Parlement l'ambassadeur d'Algérie à est bon et le classement général aussi, est bien lancée dans ce Tour du presque 46 de moyenne. " Ce qui, séminaire qui sera animé par le célèbre européen. En vérité, il s'agit Bruxelles a rappelé que le rap- avec les premières et deuxièmes pla- Sénégal 2017 pour marquer de son à son avis, est déjà un niveau avec culturiste américain des années 1990- d'une grossière opération de port 2016 de Frontex intitulé ces individuelles et par équipes, en plus empreinte cette compétition internatio- un peloton qui ne dépasse pas les du maillot blanc des jeunes. " Jusqu'à nale. Avant le Tour international du 2000, Kevin Levrone. désinformation, conçue et mise "Africa-Frontex Intelligence 60 coureurs'', a-t-il conclu. en œuvre par les relais locaux Bouharrouti, un spécialiste des la projection de ce documen- ments, même s'ils se déroulent Community Joint Report", des services spéciaux", a-t-il documentaires de propagande taire a dissuadé même le par- dans les locaux du Parlement, publié récemment, "épingle, L'Association nationale pour la promotion et le développement COMPLEXE OLYMPIQUE déclaré à l'APS. Selon M. et promoteur des thèses colo- rain de cette activité, l'eurodé- ne représentent pas la position dans sa partie consacrée à la du sport féminin D'ALGER Belani, "cette manigance était nialistes marocaines. Ce "film- puté belge et ancien commis- officielle du Parlement qui s'ex- criminalité transfrontalière, le tellement grossière que tous documentaire" dont les princi- saire européen Louis Michel, prime par ses résolutions plé- Maroc". "La mauvaise gestion les eurodéputés sollicités, dont paux acteurs ne sont autres d'y assister. Ce dernier a pré- nières ou par l'intermédiaire de Citant le rapport de Frontex, M. celui qui devait en être le par- que le député européen féré être aux abonnés absents. ses organes parlementaires Belani a affirmé que le Maroc 44 wilayas discutent du plan derrière l'éviction rain principal, ont préféré ne Aymeric Chauprade, exclu de L'eurodéputé Louis Michel a officiels respectifs". "Par est devenu un "hub pour le tra- pas y participer de peur de se son parti d'extrême droite fran- adopté la même attitude lors défaut, les organisateurs au fic de cannabis à destination de l'ancien directeur" discréditer en associant leur çaise le Front national pour de la projection d'un autre sein de la chancellerie maro- de l'Europe et des marchés d'action et ses objectifs d'avenir Le laisser aller et la mauvaise ges- nom à une opération de mani- xénophobie, et le directeur du documentaire de propagande caine ont été contraints de locaux", faisant remarquer que tion du complexe olympique Mohamed- pulation malsaine et cousue de Bureau central d'investigations intitulé Sahara Occidental - faire appel à leur homme lige, le rapport souligne que "le tra- es responsables de l'Association sentante de la wilaya de Médéa. Son country, la coupe de l'association natio- Boudiaf (Alger) sont derrière l'éviction de fil blanc". Mercredi dernier, judiciaires (BCIJ), Abdelhak El- source et ressources au qui n'est autre que le fic de drogue est l'activité la L nationale pour la promotion et le homologue de la wilaya de nale des sports collectifs, en enfin une l'ancien directeur, Youcef Kara, ayant été l'élue belge du Mouvement Khiame, tente de discréditer le Parlement européen, en avril +NostAlgerique+ patenté au plus rentable pour les groupes développement du sport féminin des Tamanrasset abonde dans le même fête nationale organisée en l'honneur officiellement démis de ses fonctions réformateur (MR), Latifa Ait Front Polisario, classé par 2016, du même réalisateur sein de l'hémicycle, et le repré- de criminels activant au nord différentes wilayas du pays, ont fait sens en soulignant que "le caractère des sportives ayant honoré les cou- part, des multiples obstacles qu'elles conservateur de la région, empêche les leurs nationales. La présidente de l'as- jeudi, avant d'être aussitôt remplacé par Baâla, d'origine marocaine a l'ONU comme mouvement de marocain Hassan Al- sentant d'un courant politique du Maroc, et que le trafic de rencontrent sur le terrain, lors de l'exer- filles de pratiquer le sport, ou s'occuper sociation a profité de la présence du Nadir Belayat, a expliqué à Alger le organisé au Parlement euro- libération nationale, en le fai- Bouharouti. Saisi par des haineux et nauséabond, pour hachich, en tant qu'activité à cice de leurs fonctions, afin de pro- des loisirs, ou de prendre soin de sa ministre de la Jeunesse et des Sports, ministre de la Jeunesse et des Sports péen une projection d'un "film- sant passer pour une organisa- députés européens sur cette officier en tant que +maître de faible risque et aux profits éle- mouvoir et développer la pratique spor- santé. "Nous axons nos efforts sur la El-Hadi Ould-Ali pour solliciter du (MJS), El Hadi Ould Ali. "Le MJS a documentaire" intitulé, "Sahara tion terroriste, au même titre activité, le président du cérémonie+de cette bouffonne- vés, reste un domaine plus tive féminine, qui ne bénéficie pas de nécessité d'inciter le maximum de filles département ministériel de venir en aide relevé un laisser aller, ainsi qu'une défail- et Sahel Connexions - trafic, que l'Aqmi et le Mujao. La Parlement européen, Antonio rie pitoyable", a ajouté M. attractif que le trafic de subventions ni de l'utilisation des infra- à pratiquer les sports féminins" a t-elle à l'association afin qu'elle puisse lance dans la gestion du complexe drogue, terrorisme", réalisé par mobilisation de nombreux par- Tajani, a tenu à souligner dans Belani. En effet, sur les 751 migrants". structures sportives, en raison des ajouté. A cette occasion, la présidente concrétiser son plan d'action. "L'aide olympique d'Alger, d'où sa décision de le Marocain Hassan El- lementaires européens contre sa réponse que "de tels événe- députés que compte l'hémicy- R. B. mentalités existantes. "Notre associa- de l'association, Dounia Hedjab a pré- morale et matérielle a nettement dimi- mettre fin aux fonctions de l'ancien tion fait face à un tas de problèmes qui senté le bilan de l'association et sa nué durant la période 2010-2016, ce directeur, Youcef Kara" a indiqué le Sahara Occidental l'empêchent de concrétiser son plan contribution pour la promotion du sport qui réduit notre activité à 25 % au ministre, en marge d'une réunion de d'action, pour des raisons inconnues, et féminin en Algérie, ainsi que la carte niveau de 18 wilayas" a précisé, la pré- l'Association nationale pour la promotion nous ne bénéficions d'aucune aide de nationale et les perspectives en 2017. sidente. Le ministre s'est engagé à du sport féminin, au complexe Ahmed La reprise du processus politique est devenue indispensable la part de la Direction de la Jeunesse et Ce plan d'action prévoit l'organisation apporter l'aide nécessaire à cette asso- Ghermoul d'Alger. Ould Ali a ajouté qu'en des sports, et surtout nous n'avons pas de nombreuses manifestations d'enver- ciation qui "s'emploie à réunir toutes sa qualité de "tutelle", son instance "a le droit à l'accès aux infrastructures spor- gure dont le festival national du sport les compétences algériennes et les devoir d'exiger une rentabilité", tout en e Conseil de sécurité s'est engagé général de le tenir informé dans les six situation dans la zone tampon de termination du peuple du Sahara tives" a déclaré en substance la repré- féminin, la course nationale du cross- encadrer afin de s'illustrer sur la scène vendredi, aux termes d'une résolu- mois à compter de la désignation du Guergarat. Selon lui, les conditions Occidental ", a déclaré le porte-parole nationale et internationale", soulignant demandant aux gestionnaires des infra- L structures sportives de rendre des comp- tion qu'il a adopté à l'unanimité sur le nouveau envoyé personnel de l'avance- requises pour la reprise des négocia- du SG de l'ONU dans une déclaration à ème que le problème de la promotion fémi- Sahara occidental, à mettre fin à l'im- ment des négociations. Intervenant tions sont réunies. Il est impératif que le la presse." Nous continuons d'appeler 11 édition du tournoi ITF juniors à Tlemcen nine et les compétences étaient margi- tes, si nécessaire". "Tout gestionnaire qui passe politique en appuyant la relance après le vote de la résolution, la repré- Conseil de sécurité "comprenne bien la les parties à respecter leurs obligations nalisées, et qu'il est temps de s'en échoue dans sa mission devra démis- du processus onusien, bloqué par le sentante de la délégation américaine, situation générale ", a-t-il dit. Petr en vertu de l'accord de cessez-le-feu et La Néerlandaise Lexie occuper dans tous les domaines dans sionner" a encore insisté le ministre. Maroc depuis 2012.L'Organe onusien a Mme Michèle Sison, a relevé que le Iliichev, le représentant de la Russie a à respecter à la fois la lettre et l'esprit le respect de ses spécificités. affirmé son plein appui aux efforts du report de l'adoption de ce texte a été indiqué qu'il faut s'orienter vers la de cet accord, et de coopérer pleine- secrétaire général et son envoyé per- "essentiel pour permettre à l'ONU et à reprise des pourparlers directs entre le ment avec la Minurso ", a-t-il ajouté. Stevens et le Belge Tibo sonnel pour qu'une solution politique la Minurso de refermer le chapitre de Front Polisario et le Maroc, considérant Selon le chef de l'ONU, " la nécessité Championnat d`Afrique de lutte (Juniors) soit trouvée à la question du Sahara l'année dernière au Sahara Occidental". que seul un règlement politique sera de veiller à ce que les tensions ne se Occidental. La résolution du Conseil de " Le conseil de sécurité doit porter son durable. Il a estimé que le nouvel propagent pas dans la région de Colson vainqueurs en simple sécurité, adoptée après plusieurs jours attention là où elle doit être, à savoir envoyé spécial devra redoubler d'efforts Guerguerat demeure vitale ". 12 médailles dont 5 en or de tractations serrées, souligne que la soutenir un règlement politique " a-t-elle pour parvenir à la reprise des négocia- A cette fin, "la Minurso a l'intention de a Néerlandaise Lexie Stevens et le et Houria Boukhloda, avant d'être stoppés relance des négociations avec "une dit. La résolution fixe, selon Mme Sison, tions. maintenir la position qu'elle a occupée L Belge Tibo Colson ont remporté res- en huitièmes de finale par les futurs vain- nouvelle dynamique doit déboucher sur de " nouvelles normes " pour la dans la zone tampon depuis août 2016 pectivement le simple filles et garçons de queurs. Ce rendez-vous de Tlemcen d'une pour les Algériens la 11éme édition du tournoi international semaine a connu une grande réussite sur la reprise du processus politique pour Minurso, qui doit pouvoir recruter des et de discuter de la surveillance future Le secrétaire général de l'ONU ITF juniors, clôturé vendredi sur les courts le plan de l'organisation et a tenu ses pro- parvenir à une solution politique qui soit personnels dotés de compétences adé- par la mission de la zone et de toute les que Sami Chelbani (60 Kg) et Amar se félicite du retrait du Front du tennis club d'El Mansoura de Tlemcen. messes sur le plan technique avec une es sélections algériennes de lutte mutuellement acceptable et qui per- quates, a-t-elle dit. " Nous ne laissons questions liées à la zone tampon avec (juniors garçons et filles), ont Moumen, ont décroché, respective- Polisario d'El Guergarat En finale simple filles, la Néerlandaise participation massive. Selon l'arbitre inter- L ment, les médailles de bronze et d'ar- mette l'autodétermination du peuple du pas divertir de notre objectif qui est de les parties", a précisé le porte-parole. Lexie Stevens a battu la Suisse Lulu Sun national, l'Algérien Amine Mohatet, avec la décroché 12 médailles (5 or, 6 argent Sahara occidental dans le cadre d'ar- permettre au peuple du Sahara occi- De son côté, le Conseil de sécurité de gent. En lutte féminine (juniors), quatre Le secrétaire général de l'ONU, Antonio en deux sets (7-5, 7-5), au terme de près présence de grandes nations de tennis, et 1 bronze), lors de la troisième jour- rangements conformes aux buts et prin- dental d'organiser un référendum sur le l'ONU a adopté vendredi, à l'unanimité, médailles (1 or et 3 argent) ont été Guterres, s'est félicité vendredi du de deux heures de jeu, alors que chez les comme la Suisse et le Belgique, spécialis- née des championnats d`Afrique qui cipes énoncés dans la charte des statut futur de ce territoire", a ajouté la une résolution prorogeant le mandat de décrochées par les lutteuses algérien- retrait de tous les éléments du Front garçons le Belge Tibo Colson a fait de tes de la terre battue, le niveau du tournoi se déroulent à Marrakech au Maroc Nations Unies ".Le Conseil de sécurité représentante. Le représentant de la Minurso jusqu'au 30 avril 2018.Dans nes grâce à Aouissi Chaimaa (59 Kg) Polisario de la région de Guergarat, même au détriment de l'Américain Sumit international fut relevé. C'est une bonne (26 avril-1 mai). La sélection algérienne a demandé aux deux parties du conflit l'Uruguay, M. Elbio Rosselli, a appelé cette résolution, les membres du Sarkar en deux sets (6-3) et (6-0) En chose pour nos athlètes et pour la ville de qui a remporté l'or, alors que confirmé par les observateurs de la des juniors garçons (lutte libre) s'est de reprendre les négociations sous les de ses vœux à une reprise des négo- Conseil réaffirment la nécessité du plein finale double jouée jeudi, la paire consti- Tlemcen en général qui attire chaque Salaouendji Hanane (44 Kg), Yahiaoui Minurso. distinguée de fort belle manière en auspices du secrétaire général sans ciations " dans un nouvel esprit ", alors respect des accords militaires convenus tuée du Tunisien Mohamed Ali Bellalouna année de plus en plus de participants. Chaima Kheira (48 Kg) et Khelal Lina " Cette action devrait améliorer les décrochant 5 médailles dont trois en or conditions préalables et de bonne foi en que celui de la Suède, Carl Skau, a avec la Minurso concernant le cessez- et le Français Valentin Royer s'est impo- Les circuits ITF Juniors sont une étape (63 Kg), ont remporté l'argent. A l'issue perspectives de créer un environne- et deux en argent. Les médailles d'or tenant compte de l'action menée depuis estimé que la reprise du processus poli- le-feu et " exhortent les parties à y sée devant le duo Belge Tibo Colson et très importante pour tous les joueurs. de la troisième journée des épreuves ment qui facilitera la mise en œuvre ont été l'£uvre de Bouzar Abdelbaset 2006. Le secrétaire général est tenu à tique est devenue indispensable, notant adhérer pleinement ". Fréderic Jacobs sur le score de deux sets C'est une phase cruciale pour leur appren- rapide de la relance, voulue par le (50 kg), Kateb Salah Eddine (55 Kg), et du championnat d`Afrique de ce propos de faire au moins deux expo- que le texte adopté encourage le nou- Le Conseil de sécurité estime égale- à un (5-7, 6-3 et 10-4). En double filles, le tissage. C'est par ces circuits que transi- Secrétaire général, du processus de Fardj Mohamed (96 Kg). Fares Lakel Marrakech, le total général des médail- sés par an au Conseil de sécurité sur vel envoyé spécial du secrétaire géné- ment que la récente crise dans la zone titre est revenu à la paire composée de la tent, en général, les champions de négociation, avec une nouvelle dynami- (60 Kg) et Ishak Boukhors se sont les algériennes s'élève à 22 (11 or, 10 l'état d'avancement des négociations et ral à revitaliser les efforts en vue de tampon de Guergarat " soulève des Néerlandaise Lexie Stevens et la Suisse demain, a-t-il souligné. que et un nouvel esprit qui reflètent les contentés de l'argent. Dans la catégo- argent et 1 de bronze). L`Algérie parti- des difficultés auxquelles se heurtent parvenir à une solution politique. De questions fondamentales liées au ces- Lulu Sun après le forfait de la paire for- Cette 11ème édition, a enregistré la parti- orientations et les résolutions du rie des juniors garçons (gréco- cipe à ce rendez-vous africain avec 35 les opérations de la Minurso. son côté le représentant de l'Ethiopie, sez-le-feu et aux accords connexes et mée de l'Italienne Melania Delai et cipation de plus de 70 joueurs et joueu- Conseil de sécurité, dans le but d'at- l'Espagnol Irene Garceran. Sur 17 joueurs ses issus de 20 pays. Elle constitue une romaine), les lutteurs algériens ont athlètes dans les catégories (cadets, Soulignant la nécessité d'avancer sur la M. Tedeka Alemu, a insisté sur l'impor- engage le secrétaire général à explorer teindre une solution politique mutuelle- algériens engagés au tableau final, seule- belle opportunité pour les étoiles montan- juniors et seniors) ainsi que six athlè- voie d'une solution politique, le Conseil tance du retour de la composante civile les moyens de les résoudre ". remporté trois médailles (1 or, 1 argent ment acceptable qui assurera l'autodé- ment trois ont franchi le premier tour. Il tes du tennis, afin d'améliorer leur classe- tes qui auront à représenter la lutte de sécurité a enjoint au secrétaire de la Minurso, saluant l'évolution de la R.N et 1 de bronze). La médaille d'or est s'agit Youcef Rihane, Khalil Abed Radjaa ment mondial ITF juniors. revenue à Metidji Yasser (55 Kg), alors féminine. 8 17 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Sports Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 FAITS DIVERS FC LORIENT Equipe nationale Gaïd Salah en visite au Commandement des Forces Navales par Samia Acher Mesloub de retour DÉTOURNEMENT DE Maintenir le contact direct MINEURS À ALGER dans le groupe Début du stage des joueurs UN INDIVIDU ÂGÉ DE 29 ANS ARRÊTÉ contre Nantes locaux aujourd'hui à Sidi Moussa avec les éléments Les gendarmes de la brigade de Dely-Ibrahim ont présenté devant M. le L'international algérien du FC Lorient Walid Le nouveau sélectionneur ans la continuité de ses visites aux " Cette place méritée ne saurait être Commandements des Forces, gagnée, sinon grâce aux efforts que nous Procureur de la République près le tri- Mesloub, éloigné des pelouses depuis plus de national l'Espagnol Lucas bunal de Bir-Mourad-Raïs, un individu deux mois à cause d'une blessure, figure dans le D Monsieur le Général de Corps avons consentis ces dernières années, d'Armée Ahmed Gaïd Salah, Vice-Ministre jusqu'à ce que les Forces Navales aient âgé de 29 ans, pour détournement de groupe convoqué pour le déplacement à Nantes Alcaraz entamera mineure, dont a été victime, une l'ado- pour le compte de la 35e journée du champion- de la Défense Nationale, Chef d' Etat-Major réussi à parachever toutes ces étapes. Des aujourd'hui son premier de l'Armée Nationale Populaire a effectué échelons à travers lesquels elles sont deve- lescente âgé de 15 ans, collégienne. Il nat de France de Ligue 1 de football. hier une visite au Commandement des nues une composante essentielle, forte et a été placé sous mandat de dépôt. C'est la première apparition du milieu de terrain stage avec 27 joueurs locaux Forces Navales, afin de s'enquérir de l'état développée, parmi les composantes de Rappelons, que le 15/01/2017 à 18 algérien dans les 18 depuis plus de deux mois, pour une durée de 4 jours au d'avancement de l'exécution du plan de l'Armée Nationale Populaire. De grands pas heures, la victime qui se trouvait à mais il ne devrait toutefois pas débuter la ren- développement des forces, ainsi que pour parcourus que nous voudrions poursuivre, hauteur du stade communal de Dely- contre. Centre technique nationale maintenir le contact direct avec les éléments et pour lesquels les Forces Navales trouve- Ibrahim a été enlevée par un (01) indi- Bernard Casoni, l'entraîneur des Merlus, devrait de Sidi Moussa. et écouter leurs préoccupations. A l'entame ront auprès du Commandement de l'Armée vidu non identifié, qui l'a rouée de reconduire le onze qui a triomphé de Metz le de sa visite, Monsieur le Général de Corps Nationale Populaire tout le soutien et l'appui coups de poings pour ensuite l'embar- week-end dernier, estime la presse locale. Par Rafik Bekhtini d'Armée a observé une minute de silence à nécessaires pour que leur place, du rang de quer de force à bord de son véhicule L'ancien meneur de jeu d'Istres et Le Havre a la mémoire du Chahid Souidani Boudjemaa, la grandeur de l'Algérie, leur soit rendue. Tel et prendre la fuite vers la ville de puis a déposé un bouquet de fleurs sur la est votre devoir en tant que responsables Tipaza. Arrivés au lieu dit Dounia Parc, disputé 19 matchs de Ligue 1 avec les Merlus e sera donc une très bonne cette saison. stèle du Chahid et a récité El-Fâtiha pour au niveau de ces Forces, un impératif de commune de Dely-Ibrahim, la victime a opportunité pour le nouveau son l'âme et pour celles des valeureux suivi continu du degré d'exploitation idéale tiré profit du moment où son ravisseur Lorient occupe actuellement la 16e place au staff des verts de faire et la quiétude quant au présent de son pays C Chouhada. Dans une rencontre qu'il a tenue et de l'avenir, avec l'appui de cette Armée et rationnelle des énergies et des compé- a réduit la vitesse de son moyen de classement avec deux point d'avance sur le bar- connaissance sur terrain avec des avec le Commandement et l'Etat-Major des émérite qui est, indéniablement et avec tences humaines et matérielles mises à dis- transport, pour sauter du véhicule, ragiste Dijon. Un résultat positif contre Nantes joueurs locaux. Mieux encore, Forces Navales, Monsieur le Général de position, et du degré d'application efficace et subissant des blessures diverses, est plus qu'important dans l'optique du maintien mérite, la digne héritière de l'Armée de Alcaraz profitera également de la Corps d'Armée a suivi une présentation sur Libération Nationale. Quant aux Forces réelle des différentes recommandations, avant de se refugier au poste de Mesloub (31 ans) n'avait pas pris part avec les présence des vingt-trois joueurs mai 2017, soit la veille du départ opposée à son homologue libyenne l'ensemble des domaines d'activités, don- Navales, nous sommes arrivés, et dans un orientations et instructions données, qui contrôle de l'ETSR de Zéralda, érigé Verts à la Coupe d'Afrique des Nations CAN- convoqués pour les Jeux de la vers Bakou. lors des éliminatoires de la Zone née par le Général-Major Mohamed Larbi temps record, à hisser notre flotte navale à pointent dans leur ensemble à unifier les en bordure dudit tronçon autoroutier. 2017 au Gabon. Le prochain match officiel de la nord, dont le vainqueur se qualifiera Haouli, Commandant des Forces Navales. un niveau de modernité, de développement visions tracées, à être conscient des objec- La victime a été évacuée sur le CHU Solidarité islamique et qui seront Monsieur le Général de Corps d'Armée a tifs projetés et à déployer tous les efforts également en stage au CTN dès sélection algérienne A aura lieu directement à la phase finale prévue et d'efficacité opérationnelle, sur la base de Beni-Messous, où elle a reçu les également tenu une rencontre avec les per- d'une composante humaine scientifiquement afin d'atteindre la finalité visée, qui n'est soins nécessaires. demain lundi pour faire une large début juin prochain à Alger contre le au Kenya du 11 janvier au 2 février LEICESTER CITY sonnels des Forces Navales, où il a pro- et techniquement qualifiée, qui s'adapte autre que de continuer d'ériger l'Armée Les investigations entreprises par les Togo pour le compte de la première 2018 en présence de 16 nations revue d’effectif des joueurs du noncé une allocution d'orientation, dans avec la nature des missions qui lui incom- Nationale Populaire, digne héritière de gendarmes enquêteurs ont abouti à Slimani championnat national. journée des éliminatoires de la réparties en quatre groupes de laquelle il a rappelé les grands efforts bent, capable d'exploiter les équipements l'Armée de Libération Nationale sur des l'interpellation du mis en cause le Les joueurs qui font partie de cette Coupe d'Afrique des Nations CAN- quatre équipes. déployés dans le développement et la modernes dont elle dispose, déterminée à bases saines, solides et modernes, assurant 23/04/2017, à Dely-Ibrahim. première liste et qui sont en même 2019. Le match aller à domicile entre le modernisation des Forces Navales, ainsi faire gagner notre flotte les enjeux du conti- son développement en marche avec la opérationnel temps concernés par les Jeux de la Quant à al sélection la sélection 11 et le 13 août 2017 alors que la que dans la consolidation de leurs aptitudes nuel état prêt et de la grande aptitude dis- grandeur des missions qui lui incombent. " A au combat et leurs état prêt, afin de rester l'issue de la rencontre, Monsieur le Général MASCARA Solidarité islamique, sÆentraîneront algérienne de football A` qui sera seconde manche aura lieu en suasive, à même de s'acquitter des respon- au diapason des évolutions accélérées qui sabilités qui lui appartiennent avec l'effica- de Corps d'Armée s'est enquis des préoccu- avec la sélection nationale des également chapeauté par Alcaraz déplacement entre le 18 et le s'opèrent pour multiplier les facteurs de pations des éléments des Forces Navales et SAISIE DE 1052 BOU- contre West Brom avec l'aide d'un adjoint locaux dont 20 août 2017. cité requise et en coordination avec toutes locaux avant dÆêtre mis à la dispo- force et de réussite : " Nous sommes très les autres Forces, afin de permettre à Nos de leurs intérêts, ces derniers n'ont pas sition de la sélection olympique le 4 on attend la nomination, elle sera R.B. TEILLES DE BOISSONS LONDRES, 28 avr 2017 (APS)- L'attaquant satisfaits que les grands pas parcourus, Forces Navales d'affirmer leur permanente manqué de renouveler leur engagement à demeurer l'œil veillant à la sécurité des international algérien de Leicester City, Islam aujourd'hui, par l'Armée Nationale Populaire et efficiente présence au sein du bassin ALCOOLISÉES sur la voie du développement dans les méditerranéen, et de prouver ainsi leur posi- eaux territoriales de l'Algérie. Slimani, entièrement remis d'une blessure à Rappel des 27 joueurs convoqués : FAF divers domaines, grâce au soutien indéfecti- Il convient de signaler que Monsieur le tion régionale méritée dont devrait jouir Agissant sur renseignements et en l'aine, pourrait effectuer son retour à la compéti- ble de Son Excellence, Monsieur le Général de Corps d'Armée Ahmed Gaïd eme notre pays dans cette espace géographique vertu d'un mandat de perquisition, les tion contre West Bromwich Albion, pour le Gardiens de but : (JS Kabylie), Chemseddine Rahmani Président de la République, Chef Suprême Salah, Vice-Ministre de la Défense 2 réunion du BF stratégique. " Monsieur le Général de gendarmes de la brigade de Froha, ont compte de la 35e journée de Premier League (MO Béjaïa), Mustapha Zeghba (USM El Harrach), Oussama Litim des Forces Armées, Ministre de la Défense Nationale, Chef d' Etat-Major de l'Armée Corps d'Armée a assuré que le Haut interpellé deux personnes âgées de anglaise de football. (DRB Tadjenant) Nationale, aient trouvé un retour favorable Commandement de l'Armée Nationale Nationale Populaire continuera ses visites aujourd'hui 35 et 43 ans, et saisi dans leurs domi- L'ancien Belouizdadi n'avait plus rejoué sous le des différentes catégories du peuple algé- Populaire continuera d'apporter son soutien aux Commandements des Forces, demain ciles sis à la commune de Froha, 1052 maillot des "Foxes" depuis le quart de finale rien, dont l'admiration et la fierté à l'égard aux Forces Navales, qui est une compo- 30 avril 2017, par une visite de travail et Défenseurs : (USM Alger), Mohamed e bureau fédéral de la Fédération bouteilles de boissons alcoolisées de "aller" de Ligue des Champions contre l'Atletico Benyahia (USM Alger), (ES Sétif), Ryad Kamar de son Armée Nationale Populaire ne ces- sante essentielle, forte et développée parmi d'inspection au niveau du Commandement L algérienne de football devrait tenir sent de s'accroitre, et dont le lien avec elle les composantes de l'Armée Nationale des Forces de Défense Aérienne du différentes marques, destinées à la Madrid, disputé le 12 avril dernier, après avoir Eddine Kenniche (ES Sétif), Abdelkader Bedrane (ES Sétif), Saâdi sa deuxième réunion aujourd'hui. Mais vente clandestine. Avisé, M. le contracté cette blessure à l'aine. se consolide de plus en plus, car il a appré- Populaire, qui veille à la protection de nos Territoire et le Commandement des Forces Redouani (JS Kabylie), (JS Kabylie), Redouane faute d'information de la part de la Faf, Procureur de la République près le tri- Slimani n'a cependant ressenti aucune gêne cié, maintenant plus que jamais, la sérénité eaux territoriales avec grande compétence : Aériennes. Cherifi (USM Bel-Abbès), Abdelghani Demmou (MC Alger), Hocine on se contente des dernières nouvelles. bunal de Ghriss a prescrit la présenta- pendant la séance d'entraînement de vendredi, Benayada (CS Constantine), Mohamed Amine Madani (USM El Lors de cette seconde réunion plusieurs tion des mis en cause à l'issue de l'en- ce qui a encouragé son entraîneur, Craig Harrach) sujets seront bien évidemment abordés Prisonniers palestiniens en grève de la faim quête et la remise de la marchandise Shakespeare, à le retenir parmi le groupe qui saisie aux services des domaines de par les membres du BF qui doivent affrontait hier, au moment oùon mettait sous Milieux de terrain : Messala Merbah (JS Saoura), Abderraouf Benguit Ghriss. Une enquête est ouverte. entériner les nouvelles nominations, presse West Brom. (USM Alger), Mehdi Kacem (MC Alger), Sofiane Bendebka (NA Le spectre de la mort plane Le défenseur central et capitaine des "Foxes" Husseïn Dey), Chemseddine Harrag (USM El Harrach), Ilyès comme celle du sélectionneur national FAUX ET USAGE DE FAUX BIL- Wes Morgan est également sur le chemin de la Sidhoum (USM Bel-Abbès) et pourquoi pas celles des nouveaux Par Samia. A /APS la perpétuité, sont dans un état traitements" subis par les grévis- Hamas, a ainsi évoqué "l'impéra- LET DE BANQUE À SÉTIF guérison, et devrait reprendre incessamment la adjoints locaux. La première réunion du de santé dangereux, assurent tes de la faim, ainsi que des tif d'être unis derrière la cause compétition. Les Foxes (15es / 37 pts) se dépla- Attaquants : Abou Soufiane Balegh (USM Bel-Abbès), nouveau BF, sous la présidence de es prisonniers palestiniens responsables et défenseurs des amendes imposées pour briser de nos prisonniers". L'ACCUSÉ MIS SOUS cent chez le West Brom (8e / 44 pts) avec l'in- Abdelmoumène Djabou (ES Sétif), (ES Sétif), Rachid Kheireddine Zetchi, a eu lieu le 28 mars L ont entamé leur grève de la droits de l'Homme palestiniens. le mouvement suivi par 1.500 Par ailleurs, des heurts ont faim depuis douze jours, dans Durant neuf jours, le CICR n'a détenus. La question des prison- opposé vendredi jeunes palesti- MANDAT DE DÉPÔT tention de gagner, pour assurer leur maintien en Nadji (ES Sétif), Mohamed Amine Hamia (CR Belouizdad), Zakaria dernier. les geôles de l'occupation israé- pu avoir accès aux détenus mais niers est particulièrement sensi- niens et soldats israéliens à tra- Premier League. R.B. Mansouri (MC Alger). lienne, suite à l'appel lancé par au dixième et aux onzièmes ble pour les Palestiniens, alors vers la Cisjordanie occupée lors Les gendarmes de la brigade les détenus pour protester jours, nos équipes, renforcées que plus de 850.000 d'entre eux de la journée hebdomadaire de d'Ouled Sabor ont présenté devant M. contre leurs conditions de déten- pour mener toutes ces visites, ont été incarcérés par Israël mobilisation, dédiée aux grévis- le Procureur de la République près le UAFA tion, et aujourd'hui certains d'en- ont pu rencontrer des centaines depuis l'occupation en 1967 de tes de la faim dans les prisons tribunal de Sétif, un individu âgé de Belgique tre deux se trouvent dans un de Palestiniens détenus dans leurs Territoires, selon leurs diri- israéliennes, selon des médias. 39 ans, demeurant à la commune de état de santé critique. Par ail- deux prisons israéliennes, a geants. La grève de la faim, Les heurts ont eu lieu aux Sétif, pour faux et usage de faux billets La Coupe arabe des leurs, le Comité international de indiqué le porte-parole du CICR, d'une ampleur inédite depuis abords des colonies ou des de banque. Il a été placé sous mandat Belfodil inscrit la Croix-Rouge (CICR), l'unique Jesus Serrano Redondo. Ce des années, a été lancée par check-points israéliens dans de dépôt. Le 21/04/2017 à 17 heures organisation internationale dernier a ajouté : " Le but est de M. Barghouthi, haut cadre du plusieurs villages aux abords de 30 minutes, agissant sur renseigne- nations sera fixée e admise auprès des détenus tous les rencontrer dans les mouvement Fatah, le parti du Ramallah, mais aussi à El-Khalil ments, les gendarmes de ladite bri- palestiniens dans les prisons jours à venir ". Pour sa part, le président palestinien Mahmoud (sud de la Cisjordanie) et dans gade ont interpellé le mis en cause à son 14 but cette saison israéliennes, a annoncé avoir pu Club palestinien des prisonniers, Abbas, mais mobilise de nom- le nord de la Cisjordanie. Selon hauteur du village d'Ain El-Roumane d'intégrer cette saison rendre visite à une partie des l'ONG qui fait autorité dans les breux Palestiniens au-delà de le Croissant-Rouge palestinien, de la localité, en possession de sept lors de la prochaine international algérien de Anderlecht, l'actuel leader grévistes de la faim. Certains Territoires occupés sur la ques- son parti. Vendredi, Khaled huit Palestiniens ont été blessés faux billets de banque en coupures de L' Standard de Liège, du championnat belge. d'entre eux, dont leur meneur tion des détenus, a évoqué dans Mechaal, le chef du mouvement dans ces heurts. 50 Euros. Marwan Barghouthi condamné à un communiqué des "mauvais de résistance palestinien S.A Ishak Belfodil, a signé son Belfodil (25 ans) est à sa réunion 14e but en championnat de première expérience en criminalité organisée, des élé- première division de football Belgique. Il a rejoint l'été Batna Jijel a date de la prochaine Coupe arabe des nations sera fixée en Belgique lors de la victoire ments de la gendarmerie natio- dernier Standard de Liège nale ont arrêté à Bechar/3ème lors de la prochaine réunion du bureau exécutif de l'Union à domicile de son équipe Un suspect L en provenance de Bani Quatre dangereux terroristes abattus RM, trois contrebandiers à bord Arabe de Football (UAFA), a indiqué le président de cette ins- face à St Gilloise (3-1), Yas (Emirats arabes interpellé de deux camions chargés de tance le Prince Tourki Ben Khaled Ben Fayçal Al Saoud. dans le cadre de la 6e jour- unis) où il a joué pendant uatre terroristes ont été abattus menée près de Djebel Metlili, com- même contexte, et suite à une 180 tonnes de denrées alimen- Ce responsable a précisé, lors d'une conférence de presse orga- née des Play off 2. une année. Auparavant, il Q samedi, lors d'une opération de mune de Tilatou au Sud-ouest de la embuscade tendue menée à la zone Par Samia. A taires, 3000 litres d'huile de nisée en marge de sa visite au Maroc ce week-end, que l'UAFA Il s'agit de la première victoire avait évolué dans plusieurs ratissage menée près de Djebel wilaya de Batna (5e Région mili- de Tinkhiamine près de Djanet (4e table et 2 200 litres de carbu- arabe évoluant en champion- rant. Par ailleurs, des détache- prendra en compte d'autres rendez-vous avant de trancher la de Standard dans cette der- clubs européens, notamment Metlili, dans la wilaya de Batna, par taire), un détachement de l'Armée RM), un détachement de l'ANP "a e communiqué du ministère nat de Belgique de football de un détachement de l'Armée natio- nationale populaire a abattu, ce mis en échec, hier 28 avril 2017, de la Défense nationale ments de l'ANP ont déjoué à date de cette manifestation gelée depuis quelques années. Il a nière étape du championnat en Italie où il a joué pour l'Inter L par ailleurs précisé que l'UAFA travaille actuellement sur plu- belge, mais les Liégeois fer- la saison 2016-2017, rapporte nale populaire (ANP) qui a égale- matin 29 avril 2017, quatre (4) dan- une tentative d'intrusion à travers la (MDN) a annoncé l'arrestation Souk-Ahras, Tébessa et El- Milan et Parme, entre autres. Taref/5ème RM, des tentatives sieurs projets, à leur tête le retour de la compétition des cham- ment toujours la marche dans mardi la presse locale. ment récupéré un lot d'armes et une gereux terroristes. Il s'agit des crimi- bande frontalière nationale d'un d'un élément de soutien aux L'attaquant formé à l'O Lyon quantité de munitions, indique le nels : B. Djamel, S. El Hadi, Ch. groupe armé composé de trois (3) groupes terroristes à Jijel par de contrebande de 8 819 litres pionnats arabes des clubs, qui aura lieu en Egypte en juillet pro- leur groupe A avec seulement Il a succédé à son compatriote qui s'est adjugé (France) a inscrit également 3 ministère de la Défense nationale Toufik et K. Younès", précise le individus, et récupéré un pistolet (1) un détachement de l'Armée de carburant, tandis que tandis chain, avec une dotation de 6 millions de dollars. Cette épreuve 5 points. que 18 immigrants clandestins ce trophée lors de l'exercice buts en Europa League où (MDN) dans un communiqué. "Dans MDN. L'opération s'est également mitrailleur de type kalachnikov, deux nationale populaire. Cette opé- interclubs revient après quatre ans d'absence. L'Algérie sera Belfodil a remporté lundi passé son équipe a été éliminée en le cadre de la lutte antiterroriste, soldée par la récupération de "qua- (2) chargeurs et une quantité de ration entre dans le cadre de la de différentes nationalités ont représentée par le finaliste malheureux de la précédente édition le huitième trophée de ''Lion passé quand il était sous les lutte contre le terrorisme. Dans été interceptés à Adrar/3ème couleurs de Malines, avant phase de poules. grâce à l'exploitation efficiente de tre (4) pistolets mitrailleurs de type munitions et de denrées alimentai- de la Coupe d'Algérie, le NA Hussein Dey. Belge'', prix du meilleur joueur renseignements et lors d'une opéra- kalachnikov et d'une quantité de res", rapporte également le commu- un autre registre, à savoir la RM et Ghardaïa/4ème RM. lutte contre la contrebande et la tion de recherche et de ratissage munitions", ajoute-t-on. Dans le niqué. S.A 16 9 Régions Dimanche 30 avril 2017 Économie Dimanche 30 avril 2017

Prochainement à Tizi-Ouzou La devise européenne Exploration pétrolière (AIE) Les découvertes Lancement de projets Une nette accélération de mondiales de brut chutent en 2016

l’inflation dans la zone euro  La baisse des découvertes pionniers pour la production mondiales de pétrole a atteint un record en 2016 en raison d’une réduction drastique des investissements dans l’explora- tion pétrolière en 2015-2016, a indiqué l’Agence internationale de Corail de l’énergie (AIE). Les décou- vertes mondiales de pétrole ont marines vivantes, porté par le atteint un niveau record de bais- Trois projets doyen des aquariophiles algé- se en 2016, les entreprises pionniers, à l’échelle riens, Smail Segouani, sera ayant continué à réduire leurs implanté sur une superficie de dépenses et les projets de nationale et 4600 m² à terre. La production pétrole conventionnels sanc- continentale, de annuelle prévisionnelle est de tionnés étaient au plus bas 95 000 boutures de corail dur, niveau depuis plus de 70 ans, a production de Corail, 75 000 boutures de corail mou, expliqué l’AIE, prévoyant que de 47 tonnes de roches ces deux tendances pourraient de roches vivantes et vivantes et de 200 kg d’Artémia. se poursuivre cette année. de Sériole seront Ce projet pilote à l’échelle natio- Le rapport de l’AIE, publié sur nale permettra la création de 57 son site web, précise que les prochainement emplois permanents et de 18 découvertes pétrolières ont autres saisonniers, a-t-on diminué de 2,4 milliards de lancés dans la wilaya appris de même source. Ces barils en 2016, contre 9 mil- de Tizi-Ouzou, a-t-on produits (roches vivantes, liards de barils par an au cours coraux mous, Artémia ) qui des 15 dernières années. appris mardi du seront issus de cet investisse- Parallèlement, le volume de ment d’un coût de 111 millions ressources conventionnelles est directeur local de la de DA, seront destinés à l’ex- tombé à 4,7 milliards de barils, pêche, des portation vers des pays euro- soit 30% de moins que l’année péens pour être utilisés dans précédente, en raison de la ressources l’épuration et la décoration des dégringolade des projets d’in- halieutiques et de aquariums, a ajouté le directeur vestissement qui sont tombés de la pêche. La wilaya de Tizi- au niveau le plus bas depuis les l’aquaculture. Ouzou s’était déjà distinguée années 1940 , a ajouté l’agence total de 117 emplois perma- de 950 tonnes/an de poisson et d’Australie, destiné à l’orfèvre- dans le domaine de l’aquacultu- qui dépend de l’Organisation de nents et 18 saisonniers à créer, la création de 20 emplois per- rie, qui coûtera 250 millions de es trois projets seront re en réalisant la première L’euro montait légèrement zone euro a de nouveau accé- tien en l’état de la politique mauvaise ces trois premiers la coopération et du développe- a indiqué à l’APS, Belaid implantés dans la zone manents. Le coût de cet inves- DA, sera implanté sur une ferme aquacole au niveau vendredi face au dollar après léré en avril, s’établissant à accommodante de la BCE, son mois de l’année, a-t-il précisé. ment économiques (OCDE), Abdelhafid. Le projet de pisci- tissement, premier du genre à superficie de 6400 m² pour une C d’activité aquacole de national. Implantée à Mlata à l’annonce d’une nette 1,9% contre 1,5% en mars, président, Mario Draghi, avait D’autres chiffres sont par soulignant que la tendance se Talwahcht dans la commune de culture en bassins pour la pro- l’échelle continentale, est esti- production prévisionnelle de l’entrée d’Azeffoun, elle est spé- selon une première estimation insisté sur les inquiétudes de ailleurs apparus plus enga- poursuivra en 2017. Mizrana (daïra de Tigzirt) à une duction de la Sériole, un pois- mé à 400 millions de DA, a-t-on 200 kg/an. Il assurera la créa- cialisée en pisciculture marine accélération de l’inflation dans diffusée vendredi par l’Office l’institution de Francfort quant geants comme une légère la zone euro, de nature à Cette baisse de l’investisse- quarantaine de kilomètre au son pélagique, dont certaines précisé de même source. En tion de 40 emplois permanents, et assure depuis 2009, une pro- européen des statistiques, à un redémarrage durable de amélioration du moral des ment est directement liée à l’ef- nord de Tizi Ouzou. Le coût glo- espèces peuvent mesurer jus- coralliculture, le projet, égale- a ajouté M. Belaid. duction annuelle de 1200 rassurer les cambistes au Eurostat. l’inflation et ces déclarations ménages américains ce mois- fondrement des prix du brut, bal de ces investissements est qu’à 1,8m de long et peser 40 à ment pilote à l’échelle africaine, Le projet de production de tonnes de loup de mer et de lendemain de propos peu “C’est vraiment le principal avaient lesté l’euro. ci, selon un indice de l’univer- tombés de 115 dollars (106 Dans ce contexte, les cam- sité du Michigan, même si les de 761 millions de DA pour un 50 kg, assurera une production de culture du corail bleu corail marin récifal et de roches daurade, a rappelé M. Belaid. engageants de la Banque moteur” du renforcement de euros) mi-2014 à 50 dollars l’euro, a insisté M. bistes n’ont guère semblé prê- économistes s’y attendaient aujourd’hui, avec des creux à centrale européenne (BCE) Serebriakov, soulignant que ter d’attention à l’annonce ven- largement. 30-40 dollars début 2016. Avant sur le sujet. L’euro valait même l’inflation sous-jacente, dredi aux Etats-Unis d’une La livre britannique montait un Gestion des déchets que l’Organisation des pays 1,0905 dollar contre 1,0872 c’est-à-dire sans tenir compte estimation morose du produit petit peu face à la monnaie exportateurs de pétrole (OPEP) dollar jeudi soir. La devise de secteurs instables comme intérieur brut (PIB) au premier européenne, à 84,14 pence l’énergie et l’alimentation, avait trimestre, la croissance ayant pour un euro, et, plus nette- et la Russie ne s’entendent, fin Une nouvelle tendance économique européenne avançait face à la 2016, sur une réduction de leur monnaie nippone, à 121,53 fortement accéléré. chuté à 0,7%, soit son plus bas ment, face au dollar, à 1,2961 a gestion de l’environnement en organisée dans le cadre du 1er salon que cette nouvelle tendance écono- seurs dans le recyclage des déchets de La hausse des prix est donc niveau depuis trois ans. dollar pour une livre, évoluant production de 1,8 million de L Algérie a contribué à améliorer le international du recyclage et du traite- mique vise à booster le développement matières premières. yens pour un euro, contre revenue tout proche de l’objec- Déjà en difficulté face à l’euro, à ses niveaux les plus élevés barils par jour pour faire remon- cadre de vie du citoyen, a souligné, à ment de déchets qui se poursuit à Oran, vers l’économie verte et le recyclage de Ce créneau peut contribuer à résor- 120,94 yens jeudi soir. tif de la Banque centrale euro- le dollar a même “limité sa depuis sept mois. ter les cours. Ce net ralentisse- Oran, le directeur général chargé de Messaoud Tebbani a indiqué que les toute forme de déchets, ajoutant que la ber le chômage et développer l’environ- péenne (BCE), qui vise une baisse” après cette publica- La monnaie suisse baissait un ment de l’activité dans le sec- l’environnement au ministère des pouvoirs publics ont mis en place deux politique nationale adoptée vise à créer nement. e billet vert montait un inflation à près de 2% et mène tion, a remarqué dans une peu face à l’euro, à 1,0837 teur pétrolier conventionnel Ressources en eau et de programmes nationaux. des PME pour prendre en charge ce Les investisseurs doivent s’intéresser peu face à la devise en ce sens une politique très note Joe Manimbo, de franc pour un euro, et évoluait résulte de la réduction des l’Environnement. L’un de gestion des déchets domes- domaine. à ce créneau, créateur de richesses et L japonaise, à 111,45 accommodante et, a priori, Western Union, estimant que peu face au billet vert, à dépenses d’investissement Intervenant aux travaux d’une jour- tiques et le second du plan national de Le 1er salon international de recycla- d’emplois, à l’instar des autres activités yens pour un dollar, contre négative pour l’euro.”Ces beaucoup de cambistes 0,9938 franc pour un dollar. La générée par la baisse des prix née d’étude sur le thème Gestion des gestion des déchets spéciaux et dange- ge et du traitement de déchets constitue économiques, a noté le même respon- 111,24 yens la veille. chiffres contribuent à faire accueillait cette estimation devise chinoise a fini en haus- du pétrole, a-t-elle expliqué, déchets : opportunités et ressources, reux. Le même responsable a ajouté une occasion pour attirer des investis- sable. ”Ce qui se passe est assez oublier le ton accommodant comme “une anomalie statis- se face au dollar, à 6,8935 indiquant que cette situation clair: on a pris connaissance pris lors de la conférence de tique”. yuans pour un dollar à 15H30 entraîne une inquiétude supplé- des chiffres sur l’inflation en presse après la réunion de la ”Des facteurs conjoncturels GMT contre 6,8979 yuans mentaire pour la sécurité éner- Convention de partenariat entre l’Algérie et l’UE zone euro et elle est plus mar- BCE d’hier”, a écrit Omer ont probablement ralenti l’éco- jeudi à la même heure. L’once gétique mondiale à dans un quée que prévu”, a résumé Esiner, de Commonwealth nomie, qui devrait rebondir lors d’or a fini à 1.266,45 dollars au contexte de risques géopoli- Vassili Serebriakov, de Crédit Foreign Exchange. Après l’an- des prochains trimestres”, la fixing du soir, contre 1.262,80 tiques accrus dans certains Programme d’action du développement Agricole. L’inflation dans la nonce sans surprise du main- météo ayant notamment été dollars au fixing de jeudi. grands pays producteurs, comme le Venezuela Marché de pétrole .Cependant, elle relève que l’in- rural et agricole vestissement dans l’industrie pétrolière de schiste, notam- ne enveloppe financière témouchent et Tlemcen au titre l’augmentation de revenus, à tion des agents en techniques pectives prometteuses devant ment aux Etats-Unis, a consi- U de l’ordre de 20 millions de l’initiative de l’UE destinée offrir des opportunités de tra- de commercialisation de leurs les populations ciblées pour Une légère hausse à New York dérablement augmenté , préci- d’euros a été consacrée à la aux pays voisins de l’Est euro- vail en zones rurales, à accom- produits, dans la recherche de améliorer la production et sant que la production a aug- faveur d’une convention de péen et ceux de la rive sud de pagner des projets innovants moyens de promotion des pro- assurera la promotion du es cours du pétrole ont Cooper de IAF Advisors. Les tateurs de pétrole (Opep). l’Opep associée à onze autres menté, en raison de la réduction partenariat entre l’Algérie et la Méditerranée, a précisé en développement agricole duits et dans l’implication monde rural. L un peu monté vendredi à cours n’ont baissé que de Cette tendance ne semble pays. Les restrictions des des coûts de production de 50% l’Union européenne pour Bouziane Rahmouni, lors d’une avec la participation de tous d’autres secteurs tels que le Des experts devront effectuer New York, à l’issue d’une 0,58% sur la semaine, mais pas près de faiblir, à en croire extractions, mises en place en depuis 2014. avaient encaissé une forte le nombre de puits en activité janvier, doivent durer jusqu’à concrétiser un programme journée d’information, tenue à les secteurs professionnels de tourisme, l’artisanat, la forma- des visites sur le terrain dans semaine terne qui a vu la pro- Cette croissance de la produc- duction aux Etats-Unis revenir chute la semaine précédente, qui a encore progressé, selon fin juin, mais dès à présent les d’action pilote de développe- Ain Témouchent, sous le filières agricoles. tion professionnelle et le com- plusieurs communes de la tion de schiste des Etats-Unis au centre des préoccupations qui les avait fait repasser sous le décompte hebdomadaire investisseurs se concentrent est devenue un fondamental ment rural et agricole, a indi- thème “Nouvelle dynamique L’expert français Jean-Pierre merce qui ont une relation wilaya, tout au long de la du marché. Le prix du baril de la barre symbolique des 50 publié vendredi par le groupe sur leur éventuelle extension qué mardi le représentant du des espaces ruraux”. Cette Botoni, spécialiste de l’étude étroite avec ce programme. semaine, pour discuter avec pour équilibrer la faible activité “light sweet crude” (WTI), dollars. Depuis la fin de l’été, privé Baker Hughes, un indi- au delà, leur impact sur l’ex- dans l’industrie pétrolière programme de l’UE au niveau convention de financement a des filières et la valorisation Le directeur local des services des professionnels du secteur, référence américaine du brut, la production aux Etats-Unis a cateur avancé de la produc- cès d’offre dont souffre le de la wilaya de Ain été signée entre l’Algérie et des produits, a expliqué, au agricoles, Naimi Berkane, a les associations versées dans conventionnelle, a estimé a gagné 36 cents à 49,33 dol- augmenté de près de 10%, tion. Ces considérations sur la marché ayant jusque là sem- l’agence, mais elle s’est deman- Témouchent, l’expert Bouziane l’UE en décembre 2014. Son cours de cette rencontre, tenue insisté sur la nécessité d’ex- les domaines agricole et envi- lars sur le contrat pour livrai- les extractions de pétrole de production américaine sont blé modéré. L’Opep et ses dée pour combien de temps Rahmouni. lancement a été effectué au en présence des partenaires ploiter les opportunités de ce ronnemental, des mécanismes son en juin au New York schiste redevenant rentables revenues au centre du jeu au partenaires, au premier des- cette augmentation américaine Ce programme, auquel a mois d’avril courant pour se du secteur agricole et diverses programme de partenariat par devant être adoptés pour Mercantile Exchange grâce à la reprise des cours moment où le doute s’instillait quels la Russie, doivent peut-elle compenser la lenteur contribué l’UE à hauteur de 10 poursuivre jusqu’en 2019. Elle associations liées à ce secteur, les professionnels du secteur.Il accompagner ce programme et (Nymex). “Ce n’est pas grand liée à l’annonce d’une limita- sur une éventuelle prolonga- prendre une décision définiti- de la croissance dans le secteur millions d’euros touche les vise à contribuer à améliorer que la spécificité de ce pro- a estimé que ce programme de atteindre les objectifs tracés, a chose au regard de la récente tion de la production de tion des baisses des extrac- ve sur le sujet lors d’une pétrolier. wilayas de Sétif, Laghouat, Ain les conditions de vie à travers gramme réside dans la forma- partenariat ouvrira des pers- souligné Bouziane Rahmouni. glissade”, a commenté Kyle l’Organisation des pays expor- tions mises en place par réunion le 25 mai à Vienne. 10 15 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Régions Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Régions Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Sidi Bel Abbès Relizane Signature d’une convention Des efforts consentis cadre entre l’Université Djilali pour sa réhabilitation sous serres, au niveau du sud Des efforts sont de la wilaya, renfermant une actuellement superficie globale de près de Liabès et l’ANSEJ 25.000 ha de terres steppi- consentis dans la ques et de pacages”. “La cul- C’est au niveau du Rectorat entrepreneuriale des étudiants à travers ture sous serres est particuliè- des programmes de journées portes wilaya de Relizane, rement indiquée pour la de l’université Djilali Liabès ouvertes de sensibilisation à travers les- wilaya de Relizane, eu égard quelles est diffusés la culture entrepre- considérée comme à ses grandes capacités en qu’a eu lieu une cérémonie neuriale, tout en garantissant un pré- une région à matière d’irrigation agricole, d’émargement d’une accompagnement aux étudiants et aux chercheurs porteurs d’idées de projets. vocation grâce aux barrages de convention cadre entre Mr Zidane Djelloul, directeur de la mai- Gargar, Sidi M’Hamed Benali l’U.D.L et l’ANSEJ, en son de l’entreprenariat nous dira à son essentiellement et Merdjat Sidi Abed, dotés tour que « la mission essentielle de l’en- d’une capacité de stockage présence de Mr Hachani treprenariat est de préparer les étudiants agricole, pour la dépassant les 800 millions de Tahar Wali de Sidi bel abbés, à gravir aisément les étapes pour parve- m3 d’eau”, a-t-on estimé à la nir vers la création de leur propre micro- relance et la DSA. La réalisation d’un du Recteur de l’université et entreprise, à travers le dispositif de réhabilitation de la réseau de raccordement vers d’autres invités du monde de l’ANSEJ et son accompagnement, c’est ces trois barrages d’impor- pourquoi , nous veillons grâce à un culture sous serres, tance est susceptible de rele- l’université et de l’industrie. comité de pilotage, à faire des actions ver la surface irriguée à autorités, aux dispositifs de l’état et aux des récents diplômés de toutes les filiè- d’information et de sensibilisation et des a-t-on indiqué à la Relizane de 11.600 ha actuel- journées d’études, sur la création d’en- Par K.Benkhelouf entreprises existantes d’aider et de res dispensée et d’en assurer l’accom- lement à pas moins de 28.000 treprises sont, avec la participation de Direction des répondre affirmativement à cet apport pagnement. » dira Mr Hachani Tahar. Le ha à terme, est-il escompté. ans son intervention, le recteur de connaissance intellectuelle issus de directeur de l’ANSEJ local interviendra l’ANSEJ de la wilaya ».A titre de rappel, De grands espoirs sont fon- de l’UDL de Sidi bel abbés, rap- l’université. Mr le wali Hachani Tahar à son tour, pour préciser « le grand inté- que la Maison de l’entreprenariat a été services agricoles. dés sur les programmes de D pellera, « les grandes missions auquel la parole fut donnée. Exprima sa rêt que vise le dispositif en se position- créé en 2013 et inauguré par le ministre de l’université au sein de laquelle sont grande satisfaction vis-à-vis des efforts nant comme le mécanisme approprié de l’Enseignement supérieur en 2014 a culture maraîchère soutien agricole pour encou- dispensés des enseignements dans déployés par l’UDL de Sidi bel abbés et pour assurer l’articulation entre l’univer- .Ainsi depuis sa création, ses activités sous serre était parti- rager l’investissement dans ce diverses spécialités, soit un riche la maison de l’entreprenariat et des sité et le monde de l’économie pour la ont permis de faire la formation de plus L culièrement répandue genre de culture, en accor- potentiel qui mérite d’être mobilisé pour résultats constants qui sont présentés. création de richesse et que l’accord de 2600 étudiants pour l’initiation à la dans les régions d’Ain Rahma dant une priorité aux projets a-t-on déploré. Selon une cette technique agricole a été d’un programme pour l’exploi- une participation active au développe- Il illustra les efforts innovants de l’UDL signé, sera porteur de bon résultat ». A création de microprojets. Ainsi que plus et Semmar durant les années implantés au niveau des sur- ment économique et social locale et du et son rôle dans le développement de la cet effet, la maison de l’entrepreneuriat de 800 étudiants en fin de cursus ont été 80, avant de connaître un source responsable de la décidée pour cette année tation d’une surface de 2000 faces irriguées, a-t-on sou- pays par la création annuelle de plus de wilaya, en ces temps où l’on doit relever est sans contestation, l’un des moyens promus à des postes d’encadrement. déclin ces dernières années, DSA, une “reprise en main de 2017, par la mise en place ha en cultures maraîchères tenu à la DSA. 9000 diplômés, prêt à affronter le monde tous les défis, qui sont une priorité fondamental sur lequel s’appuie L’accompagnement de 1200 étudiants, du travail et de la production par la voie incontournables. « De part ce protocole l’ANSEJ pour initier à l’acte d’entrepren- dans la création de micro entreprise qui s’avère être la création d’entreprises. d’accord entre l’ANSEJ locale et la dre qui apparait comme une nécessité avec l‘Ansej ; participation de plus de Ainsi des passerelles existent entre la Maison de l’entreprenariat de l’UDL afin de susciter l’intérêt des étudiants à 350 étudiants aux universités d’été. La commune de Semmar se dote maison de l’entrepreneuriat et des orga- pour cette mission de création des réels la création d’entreprise, dans divers sec- Inscription de 800 étudiants à l’Ansej et nismes d’aide aux projets innovants, besoins pour le développement, un teurs des technologies. C’est ainsi que l’accompagnement de 200 ayant créé pour la création d’un maillage territorial siège au sein de l’UDL est destiné à la maison de l’entrepreneuriat de l’UDL leurs micros entreprises. Voilà, une opé- d’une bibliothèque favorisant et prête à accompagner toute l’Ansej au sein d’un comité de pilotage, de Sidi bel abbés ne cesse d’engager ration entreprise, dont l’objectif est dynamique de développement local ». A qui au niveau de l’université, visera à des opérations de sensibilisation à l’en- d’activer sérieusement le processus du cet effet le recteur lancera un appel aux faire intégrer rapidement les cohortes trepreneuriat, pour dynamiser l’intention développement. ans le cadre du développement et une salle de réunion. Cet espace est n’a été donnée à eux dont le but de dis- pourtant leur raison de vivre. Il y a une D local en général et de l’amélioration complément équipé en outils informati- siper les nuages qui entourent la dite cité route qui relie leur cité par le chef-lieu de du cadre de vie des habitants de la com- ques et matériel logistique, avec une susmentionnée, et ne savent à quel commune de Relizane sur une distance n livreur de glace s’est Alertés les services de la mis son forfait vers 14 H 45, mune de Semmar, la municipalité en riche documentation pour les enfants et saint se vouer. de 2 kilomètres, n’est pas aménagée, Tizi Ouzou U fait agressé à l’arme sûreté urbaine de la localité, à la sortie ouest de Tamda, question vient d’être dotée tout récem- les adultes. Tous les moyens pédagogi- Une cité se situe au chef-lieu de la qui mène vers les habitations éparses, blanche jeudi soir, par son qui se sont dépêchés sur laissant dernière lui sa vic- ment d’une bibliothèque que le wali de ques et didactiques sont mis à la dispo- commune de Relizane. Une cité popu- qui est pour ainsi dire impraticable. Mais compagnon près de Tamda, les lieux, et procèdent à son time livrée à son sort. Suite Relizane, en l’occurrence M. Derfoufe sition des futurs lecteurs, abonnés et laire des plus mal loties sur le plan du les routes, qui relient leur cité aux habi- Le meurtrier à une vingtaine de kilomè- évacuation tout d’abord à un premier constat, les Hadjeri, a inaugurée, le jour du savoir autres internautes. Une telle initiative développement. tations, sont pour leur part, délabrées, tres au nord-est de Tizi vers la polyclinique de Tizi enquêteurs ont parvenu à qui coïncide le 16 avril de chaque année, n’est qu’à encourager et les jeunes de Et pour dire vrai, ce manque n’a fait pour ne pas dire dans un piteux état. Ouzou, selon un communi- Rached et vu la gravité de mettre fin à la cavale de l’in- en compagnie du chef de la daïra de la localité susmentionnée souhaitent que compliquer inévitablement la rude Pour ce qui est de la réclamation rela- qué émanant de la cellule de son état, il a été évacué vers dividu et procède à son Yellel et des autorités locales. Ce nouvel que d’autres projets à utilité publique, vie menée par ces habitants depuis des tive aux routes, il en existe une qui est du livreur de glaces la sûreté de wilaya. La vic- le CHU de Tizi Ouzou, où il arrestation vers 19 H. espace culturel dont l’enveloppe finan- soient programmés, et ce, pour un meil- lustres. Fatigués d’attendre une amélio- considérée, ou plutôt classée comme time dénommée N.N, âgée a rendu l’âme. Le meurtrier, L’enquête est toujours en cière tourne autour de 1,5 milliard de leur cadre de vie. ration des conditions de leur existence, route communale. de 24ans, originaire de Draa âgé de 35 ans, originaire de cours pour déterminer les centimes, provenant du fonds commun en prenant leur mal en patience des Ainsi, il revient aux services commu- El Mizan, a été découverte Mekla, quant à lui a pris la causes exactes de ce crime. des collectivités locales a été accueilli Hai Fatah, une cité années durant, ils réclament la réfection naux de l’entretenir et de la réfectionner. de Tamda arrêté sur la route par des citoyens. fuite juste après avoir com- R.D. avec grande joie par la population des routes, l’eau potable, selon une let- Les habitants de la dite cité sus-évoquée locale. Concernant cette nouvelle struc- des plus mal loties sur le plan tre rendu public hier par les habitants de lancent un appel de détresse au premier ture, elle est dotée d’un magasin com- du développement la dite cité susmentionnée dont notre responsable de la wilaya afin de prendre munal, un hall d’exposition, deux salles Malgré les appels incessants des journal possède une copie. le taureau par les cornes en réclament Relizane de lecture alors qu’à l’étage, elle com- résidents de la cité « Hai Fatah » envers Des familles issues majoritairement le butinage des routes selon le dit com- prend un magasin communal, deux sal- les services concernés (Commune, du milieu paysan, et qui se sont déta- muniqué. Appel à simplifier les procédures et à faciliter les Internet, niveau 1 et 2, un labo-photo Daïra, et Wilaya), aucune suite favorable chées peu à peu de l’agriculture qui est A.L. Oran l’investissement dans le secteur du tourisme 100 artisans boulangers ont fermé boutique e ministre de ministre a indiqué que les servi- les, sont en phase d’achève- d’un manque dans ce domaine, permettant de simplifier ces L l’Aménagement du terri- ces de son département s’affai- ment. Il a, dans ce contexte, le ministre a affirmé que ses démarches, sera signé dans les toire, du Tourisme et de rent actuellement à “orienter souligné que le développement services œuvrent à étendre la prochains jours par le Premier l’Artisanat, Abdelouahab Nouri, l’investissement, simplifier les du secteur du tourisme ne se formation et augmenter le nom- ministre. en 2016 a affirmé, jeudi, lors d’une visite procédures et favoriser les cir- résume pas uniquement en la bre de formateurs en vue de Le ministre de uelque 100 artisans bou- du pain, limitant la marge béné- DA à payer chaque mois alors d’Oran indiquent que plus de été revu à la hausse comme de travail dans la wilaya de constances et les conditions réalisation d’infrastructures répondre à la demande des l’Aménagement du territoire, du Q langers ont fermé bouti- ficiaire du boulanger, a expliqué qu’elles ne dépassaient pas 400 boulangers ont quitté la souhaité par les professionnels Relizane, que son ministère devant permettre aux investis- mais il y a aussi la formation opérateurs, faisant état de Tourisme et de l’Artisanat, a que au cours de l’année 2016 à l’APS Fouzia Baiche, en habituellement les 50.000 DA”, corporation depuis l’année du secteur. Avec le prix variant oeuvre à « simplifier les procé- seurs du secteur du tourisme des cadres et de la main d’œu- l’existence de plusieurs ateliers par ailleurs, appelé à « travailler considérant l’activité “trop marge d’une formation en pâtis- a noté M. Baiche.Cette situation 2011, a-t-il relevé, estimant que entre 7,5 et 8,5 DA la baguette, dures et à faciliter l’investisse- de matérialiser leurs projets”.M. vre, affirmant qu’il est « inutile consacrés à la facilitation des de concert pour accroitre les éprouvante” et “très peu lucra- serie moderne, initiée par le est devenue insoutenable au ce métier est “menacé de dis- “les boulangers ne peuvent pas ment dans le secteur du tou- Nouri a ajouté que, depuis 2016 de réaliser des projets et des procédures de création d’agen- potentialités nationales et com- tive”, a indiqué mardi le prési- club au profit de ses adhérents. point où, depuis le début de parition si des mesures néces- tenir encore plus longtemps”, a- risme». à ce jour, son secteur a donné entreprises s’ils ne sont pas ces de voyages. bler le déficit enregistré au sein dent du Club des artisans bou- A cette difficulté, s’ajoute l’aug- l’année en cours, une moyenne saires ne sont pas prises par t-il constaté, tout en estimant Dans une conférence de son accord à 1674 projets dont accompagnés d’une main Il a précisé, en ce sens, que des entreprises hôtelières et langers d’Oran (CABO).La mentation des redevances de mensuelle de quatre boulan- les autorités compétentes. qu’à “15 DA la baguette, le bou- presse, tenue en marge de sa 548 sont en phase de réalisa- d’œuvre qualifiée et spécialisée toutes les entraves dont souf- mettre un terme aux pratiques cherté des produits de base et l’électricité, depuis le début de gers baissent rideau définitive- «Depuis la dernière augmenta- langer rentrerait dans ses visite au cours de laquelle il a tion, précisant que 100 d’entre qui offre au client les meilleures fraient les opérateurs dans ce qui ont affecté la qualité des des intrants essentiels à la l’année en cours. “Il y a des ment, a précisé le même res- tion, décidée par le ministère de comptes, ce qui évitera la fer- inauguré et inspecté de nom- eux, de haute qualité et confor- prestations hôtelières et touris- domaine ont été levées, souli- prestations » fabrication du pain se sont boulangers qui se retrouvent ponsable. Les données chif- tutelle en 1996, le prix de vente meture de ces commerces l’un breux projets de son secteur, le mes aux normes internationa- tiques ».Evoquant l’existence gnant qu’un décret exécutif, A.L. répercutés sur le prix de vente avec des factures de 150.000 frées de la Maison de l’artisanat d’une baguette de pain n’a pas après l’autre”. 14 11 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Monde Dimanche 30 avril 2017 Quotidien national d’information ECLAIRAGE AU LENDEMAIN DE L'ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE EN FRANCE QUEL AVENIR ET LE VAINQUEUR EST… LE POPULISME POUR catégories socioprofessionnelles. Si 44 lequel le clivage droite-gauche est La vague de fond de cette élection présidentielle est bien l'installation du % des membres des professions libéra- dépassé alors même que ces électorats populisme dans la vie politique française puisque les candidats s'en inspirant, les ou des entrepreneurs ou 45 % des ne partagent nullement les mêmes cadres sont fortement populistes, cette valeurs économiques ou sociétales. FRANÇOIS d'une manière ou d'une autre, réunissent globalement la moitié de l'électorat. proportion passe à 58 % chez les L'opposition entre les populistes et les " employés du privé comme du public et élitistes ", qui prend tout son sens dans la e premier tour de l'élection au soir du 23 avril. La campagne élec- - je préférerais être représenté par un à 64 % des ouvriers qualifiés du privé. confrontation de Marine Le Pen et présidentielle de 2017 a mis torale a bien illustré tous ces thèmes. citoyen ordinaire plutôt que par un Au total, cette proportion est de 59 % d'Emmanuel Macron au second tour de au jour la transformation de La grande victoire de l'élection prési- politicien professionnel ; dans les catégories modestes, de 54 % l'élection présidentielle, réactive la l'espace politique français. dentielle de 2017 est bien celle de l'ar- - les hommes politiques parlent trop et FILLON ? L dans les catégories moyennes et de 44 confrontation historique entre les tenants Cette transformation apparaît claire- gument populiste, qu'il soit porté par le n'agissent pas assez. % dans les catégories supérieures, ce de la démocratie directe et les partisans ment dans le faible score cumulé par souverainisme, par l'affirmation identi- Chacun de ces items obtient des pro- qui montre que le malaise démocrati- les candidats des deux principaux partis taire ou par quelques demi-savants. portions variables de réponses positi- d'une démocratie libérale laissant une que dépasse de loin le seul horizon des politiques qui ont dominé la scène élec- ves (notes de 4 et 5 sur une échelle assez grande marge de manœuvre aux torale depuis 1981. Au total, François L'ancrage du populisme allant de 0 à 5). L'immense majorité est milieux populaires. La différence joue ici représentants dans l'exercice de leur Fillon pour LR et Benoît Hamon pour le dans le paysage politique français d'accord avec l'affirmation selon sur le niveau de rejet de la politique mandat. Elle génère aussi des percep- PS ne totalisent que 26 % des suffra- Si on accumule les scores des candi- laquelle les députés doivent suivre la professionnelle. Néanmoins on trouve tions assez différentes de la vie politique, ges exprimés alors que 74 % de ces dats populistes du premier tour - soit la volonté du peuple ou que les hommes encore 38 % des membres des profes- les populistes inscrivant plus souvent leur suffrages sont portés par des candidats totalité moins François Fillon, Benoît politiques parlent plus qu'ils n'agissent sions libérales et des patrons (contre choix politique sur le registre de la colère. qui n'ont ni joué le jeu des primaires ni Hamon et Emmanuel Macron - on (80 % et 84 % de réponses positives). 56 % des ouvriers) qui préféraient être C'est ainsi que 62 % des électeurs forte- dominé la vie parlementaire avec leurs s'aperçoit qu'ils totalisent au soir du 23 En revanche, si 71 % des enquêtes représentés par des citoyens ordinaires ment populistes contre 41 % de ceux qui députés depuis des décennies. Mais la avril 2017 environ 50 % des suffrages sont d'accord avec le fait que les diffé- plutôt que par des élus professionnels. le sont moins disent éprouver de la colère vague de fond de cette élection prési- exprimés. Ce résultat est corroboré par rences politiques entre les citoyens face à la situation actuelle de la France. dentielle est bien l'installation du popu- l'enquête électorale française du ordinaires et les élites sont plus impor- Les notables de la politique contre Les résultats pour N. Artaud, F. lisme dans la vie politique française Cevipof qui montre à quel point les tantes que les différences entre les populistes Asselineau et J. Lassalle doivent être pris puisque les candidats s'en inspirant, notions populistes se sont ancrées citoyens, ils ne sont plus que 57 % à Comme le montre le tableau 2, le degré avec précaution car les effectifs des sous- d'une manière ou d'une autre, réunis- dans les représentations collectives soutenir l'idée que les décisions les de populisme varie sensiblement selon échantillons sont faibles. L'électorat de J. sent globalement la moitié de l'électo- (vague 13 réalisée entre le 16 et le 20 plus importantes devraient être prises les électorats et reste associé au niveau Cheminade n'apparaît pas pour les rat. Le populisme repose sur l'argument avril 2017. On dispose en effet de cinq par le peuple plutôt que par les hom- d'adhésion à ces thèses est très haut Le populisme touche même de soutien à la construction européenne mêmes raisons. Ces premières explora- suivant : le peuple (notion qui a fait son questions permettant de mesurer le mes politiques et 51 % " seulement " à puisque 69 % des enquêtés se situent les plus diplômés de leur candidat. Le niveau de populisme tions rapides montrent que la demande grand retour dans le discours politique degré de populisme des enquêtés et préférer être représentés par un citoyen au moins au niveau 4 de l'indice. Le niveau moyen de populisme fort ne de l'électorat de Jean?Luc Mélenchon est de renouveau politique passe aujourd'hui sans qu'on cherche à l'expliciter) sait ce qui constitue bien une échelle d'attitude ordinaire plutôt que par un politicien On peut ensuite " dichotomiser " cet varie ni en fonction de la situation éco- similaire à celui que l'on trouve dans par une remise en cause générale de la qui est bon pour lui. En conséquence, il (alpha de Cronbach = 0,685) : professionnel. Quels que soient les indice, ce qui permet de simplifier les nomique (actif, chômeur, retraité ou l'électorat de Marine Le Pen. Seuls les démocratie représentative moderne née n'a pas besoin de représentants politi- - les députés à l'Assemblée nationale débats que ces questions peuvent calculs en distinguant les 55 % ayant inactif) ni de l'appartenance au secteur électorats des candidats d'En Marche !, des révolutions américaine et française ques, la fracture oligarchique entre lui devraient suivre la volonté du peuple ; poser, notamment dans l'utilisation de un niveau élevé de populisme des 45 % indépendant, au salariat privé ou public de LR et du PS, eux-mêmes assez repré- qui implique des mandats non impératifs, et les élites est insupportable, la - les décisions politiques les plus notions assez floues comme le " ayant un niveau de populisme faible ou ni en raison de la tranche d'âge. Il sentatifs des élites notabiliaires françai- des élus compétents formés au métier Troisième homme du premier tour de construction européenne est condam- importantes devraient être prises par citoyen ordinaire ", il reste que la criti- modéré. Chaque niveau représente le dépend, en revanche, du niveau de ses, souscrivent relativement moins à la politique mais aussi une séparation fran- l'élection présidentielle dimanche soir, nable. De la même façon, l'étude intel- le peuple et non par les hommes poli- que de la représentation politique et de nombre de fois où les enquêtés se diplôme puisque l'on passe très réguliè- remise en cause des élus et de la démo- che entre ce qui relève de l'espace public lectuelle ou scientifique de la société ne tiques ; la professionnalisation des élus est situent sur les notes 4 ou 5 d'une rement de 63 % de " populistes forts " cratie représentative. Quant aux " petits et ce qui relève de la sphère privée. Les François Fillon est depuis la cible de sert à rien : les sondages sont imprécis - les différences politiques entre les forte. Si l'on crée sur cette base un échelle allant de 0 à 5 (indiquant leur chez les enquêtés de niveau BEPC ou candidats ", leur électorat est encore plus résultats du premier tour de la présiden- et constituent des manipulations aux- citoyens ordinaires et les élites sont indice de populisme comptant le nom- niveau d'adhésion) qui leur a été pré- CAP à 40 % de ceux qui sont diplômés populiste, qu'il soit de droite ou de gau- tielle de 2017 signifient que la question va responsables des Républicains furieux quelles se prêtent les médias, affirma- plus importantes que les différences bre de réponses positives et allant donc sentée pour chaque question (effectif d'une grande école. Cette corrélation se che. C'est peut-être en ce sens qu'il faut peser lourdement sur le prochain quin- de sa défaite. Son siège au Sénat tion maintes fois répétée et démentie entre citoyens ; de 0 à 5, on voit que le niveau moyen total = 8122). retrouve évidemment dans le jeu des comprendre le sens de l'argument selon quennat. pourrait être remis en question. n a commencé d'ailleurs d'em- était désirable, honorable, ne troublait imanche soir, et comme évidemment la personnalité blée - et cela ira jusqu'à la pas l'âme ni l'esprit. Marine Le Pen a l'annonçait tous les de notre candidat, je m'étais nausée démocratique - à multi- été choisie puis sera vaincue parce D O CE N'EST PAS UN PAYS QU'ON DOMESTIQUE sondages, François Fillon a exprimé à ce sujet il y a plier les soutiens à Emmanuel Macron, qu'on avait envie d'essayer sur l'arc bien été le troisième homme quelques semaines, et la même de la part de ceux qui au gou- démocratique - ou de s'en donner l'illu- Emmanuel Macron sera le prochain président de la République française. Il vaincra évidemment Marine Le Pen au second tour et le débat entre eux, de cette élection présiden- deuxième c'est aussi la ligne vernement et durant cinq ans, à cause sion - une flèche qui n'avait pas encore tielle. Avec 19,91 % des politique", a-t-il expliqué à de leur politique si peu populaire ont le 3 mai, sera attendu avec impatience mais il ne sera pas susceptible de modifier ce " plafond de verre " même suprême dont le FN va encore pâtir. servi, qu'on devinait guère opératoire voix, le candidat de la droite BFMtv. Malgré toutes ces fait monter le Front national. La pré- mais que l'inconnu, avec elle, faisait naître son échec et en assumer seul la où leur utilité républicaine était manifeste Importance du verbe reprise, le tassement de Fillon. Il est son parcours professionnel rapide et est arrivé derrière attaques, et son score insuf- sence de Marine Le Pen au second peur, donnait mauvaise conscience, responsabilité. Il votera en faveur mais aussi - l'un des paradoxes de cette Le meilleur est venu de la constatation, significatif que malgré l'offre pluraliste contrasté, sa nouveauté dans l'univers Emmanuel Macron (23,75 fisant, François Fillon n'a tour va à nouveau troubler le débat aurait trop ressemblé à un chaos que d'Emmanuel Macron. période - des moments où discutés, enfin, que la qualité du verbe est capi- présentée sur la table de la démocratie, politique, sa personnalité si naturelle- %) et Marine Le Pen pas annoncé son retrait de politique puisque toutes tendances son programme et ses ennemis contestés, voire vilipendés à cause de tale, la capacité de persuasion fonda- il y ait tout de même, malgré le " mou- ment centriste et, pour beaucoup, (21,54%). Sitôt l'annonce la vie politique dimanche confondues, gauche et droite réunies, auraient engendré. Un inconnu tentant, Contre les puristes leur partialité et de leur questionnement, mentale, l'empathie discursive et l'intel- choir de poche " qu'on pressentait, une convaincante dans sa volonté de des résultats, les ténors de soir. Toutefois, son avenir au haro sur le FN ! Le paysage reprendra un inconnu éprouvant, inquiétant, pro- Je considère que les " puristes " dédai- ils ont subi et enduré le pire. Jamais leur ligence démonstrative obligatoires, la distinction aussi sensible entre les deux dépasser les clivages traditionnels la droite n'ont pas manqué sein des Républicains sem- son relief authentique et structuré vocant. L'arbitrage était facile pour un gneux de cette campagne ont eu tort. Il nécessité n'est apparue comme plus culture une richesse qui irrigue la dia- premiers et les deux suivants - si pro- constituent autant d'éléments qui para- de fustiger leur candidat, qui ble difficile. ensuite. Plus tard. peuple qui aspire aux audaces mais faut croire que le peuple n'a pas agréé éclatante mais, en même temps, leur lectique et nourrit les propos. Là où ches l'un de l'autre - pour ne pas évo- doxalement ont plus rassuré l'électeur restera dans l'histoire Au lendemain du premier tempérées, au changement mais douil- l'avis de ses élites prétendues. Puisque rôle et leurs méthodes n'ont jamais été Juppé a échoué - il n'a jamais voulu de quer Hamon lâché. A bien apprécier le qu'ils ne l'ont inquiété. comme le premier candidat tour, un bureau politique Une campagne pas si pauvre que ça let et confortable, qui proteste mais ne la participation a été considérable et plus sévèrement jugés. Ce n'est pas coach alors que pour la primaire il en résultat, il me semble qu'il a effectué un de la droite à ne pas accé- (sans François Fillon) a eu Cette campagne prétendument pauvre désire pas être pris au mot, aux maux. que l'abstention se situe à un niveau parce que Jean-Luc Mélenchon n'a pas aurait eu tant besoin ! -, où Fillon n'a partage net et original entre les politi- Nouveauté de Macron der au second tour d'une lieu au sein des sur le fond aura été excitante, stimu- Un président de la République ayant acceptable de 22%.Les primaires n'ont poursuivi sa montée stoppée juste avant pas réussi, où Hamon n'a pas brillé, ques classiques et éprouvés - quelles On l'a crédité, en ces temps violents et élection présidentielle sous Républicains pour tenter de lante, anecdotique, choquante, injuste jeté l'éponge, des primaires qui à droite pas saturé, elles ont avivé, ravivé la François Fillon - étant devenu, avec la Mélenchon a excellé. que soient les différences entre leur troublés, d'une aptitude au régalien, la Ve République. Éric trouver une sortie de crise et partiale. La justice s'en sera mêlée à et à gauche ont donné des résultats que passion civique. Il y aura toujours des faillite de la cause du courageux Benoît Ce n'est pas rien d'avoir fait entrer programme, le caractère " insoumis " d'une présomption d'autorité qu'il Woerth a estimé que ce au parti. Laurent Neumann, son corps défendant mais il y a des leurs suites ont dégradés, des boulever- indifférents chroniques qui se moquent Hamon, le seul candidat plausible des dans les têtes populaires, politiques et de l'un et conservateur de l'autre - et n'avait pas encore démontrées. On lui n'était "pas la droite qui éditorialiste politique de irruptions médiatiques qu'on n'a pas le sements et des controverses de tous les comme d'une guigne de la chose publi- gauches socialiste et communiste - qu'il médiatiques cette évidence que parole deux incarnations de l'inconnu. a fait confiance précisément parce qu'il (avait) perdu, c'est Fillon". BFMtv, a expliqué lundi : "Il droit de négliger. François Fillon n'a instants, une classe politique pas si que mais surtout une masse structurel- n'a pas profondément marqué cette cam- et adhésion sont indissociables et que ne les avait pas usées et donc qu'il Pour Jean-François Copé, la est très peu probable qu'il pas cessé de décliner après son triom- médiocre que cela, Emmanuel Macron lement déçue qu'aucune espérance n'a pagne pour le meilleur et pour le pire. Ce c'est peine perdue de prétendre Les partis classiques en miettes n'avait pas eu le temps de décevoir. droite est "en train de vivre obtienne une circonscription phe de la primaire. élu le 7 mai prochain. Il y aura les élec- mobilisée pour favoriser son retour vers dernier est relatif à son programme qui enthousiasmer sans le charisme d'un En effet, Mélenchon et Fillon - et j'y Marine Le Pen, même défaite le 7 mai, son 21-avril" et Rachida Dati aux législatives. On se D'abord à cause de certaines incertitu- tions législatives. Derrière l'apparence une politique classique, même à tona- n'a jamais su se dépêtrer d'une impres- verbe exemplaire et admiré. J'espère ajoute Benoît Hamon - relevaient d'un aura gagné son pari. La dédiabolisation y voit une "défaite morale, demande même, chez Les des programmatiques puis en raison tactique de la concorde jusqu'au 8 mai, lité extrémiste. Cette constance que sion qu'un Matamore exhibant ses mus- une contagion pour le futur. monde ancien, orthodoxe, repérable. qu'elle a menée aura atteint ses effets. historique de la droite". "La Républicains, si on lui accor- des " affaires " qu'on a d'emblée col- le parti des Républicains et le parti plus rien n'affecte est une plaie pour la cles et ses admirations pour des dicta- Le citoyen se sentait en pays de fami- La distinction entre l'extrémisme du droite remercie vivement dera un siège aux sénatoria- lées à son statut de favori sans lui lais- socialiste seront revisités, agités démocratie. teurs " ensoleillés " ne serait pas le pré- Les instituts de sondage fiables liarité et de connaissance. Mais les par- père et le pragmatisme rigoureux de sa François Fillon de nous les. C'est vous dire que ser une seconde de répit par la suite. jusqu'à leur possible disparition. Les sident capable de redresser la France et Les instituts de sondages n'ont pas à tis classiques, installés de gauche fille a été clairement marquée et seuls avoir coulés", a accusé de l'opération 'Débranchons Détournant le citoyen de la qualité de frontières de la politique ne seront plus Le rôle des médias de réformer l'Europe. J'ose à peine ima- rougir. Ils n'ont pas démérité pour ce comme de droite sont en miettes. Avec encore quelques obtus, parce qu'on ne son côté le député européen Fillon' a sans doute com- son projet pour ostensiblement ne l'oc- les mêmes et les camps perdront de L'effervescence médiatique elle-même giner ce que le premier tour aurait été si qu'ils avaient à exiger d'eux-mêmes, Emmanuel Macron et Marine Le Pen, se détache pas des vieilles lunes et Renaud Muselier sur Twitter. mencé". Pour les élections cuper qu'avec la découverte d'une per- leur identité rigide. Pour la vie démo- n'est pas parvenue, malgré la qualité et Benoît Hamon avait eu une absence pour ce qu'on avait le droit d'attendre dans un registre sans commune des conformismes, ressassent que Quant à Alain Juppé, il a législatives. Eric Woerth, sonnalité surprenante, voire décevante. cratique aussi, il y aura de l'inconnu à la pluralité des débats qu'elle a permis, à d'amour-propre telle qu'elle aurait pu le d'eux. Depuis des semaines, peu ou mesure, l'électeur avait privilégié une Jean-Marie et Marine participent du listé les deux choses qui conseiller politique de Qui par ailleurs a très mal géré sa foison. L'enseignement fondamental du impliquer dans le vote encore plus de conduire à se rallier à l'ascension long- prou ils nous annonçaient le duo de sélection inédite. Un saut dans l'in- même monde intellectuel, historique et n'ont pas permis à François François Fillon pendant la défense. François Fillon s'est exprimé 23 avril : la France n'est pas un pays citoyens. Alors que pour les médias ces temps impressionnante de Jean-Luc tête et ne nous cachaient pas l'essor connu. Pour Macron, sa jeunesse, politique. Macron a été choisi parce Fillon d'accéder au second campagne, a exclu que ce avec beaucoup de classe pour recon- jours ont été d'abord des jours de gloire Mélenchon. de Mélenchon et, malgré une légère l'étrangeté fulgurante de son destin, que le visage de l'inconnu, avec lui, qu'on domestique. tour. "La première, et il l'a dernier mène la bataille pour lui-même reconnue, c'est ce scrutin. 12 13 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Régions Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Régions Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Sidi Bel Abbès Relizane Signature d’une convention Des efforts consentis cadre entre l’Université Djilali pour sa réhabilitation sous serres, au niveau du sud Des efforts sont de la wilaya, renfermant une actuellement superficie globale de près de Liabès et l’ANSEJ 25.000 ha de terres steppi- consentis dans la ques et de pacages”. “La cul- C’est au niveau du Rectorat entrepreneuriale des étudiants à travers ture sous serres est particuliè- des programmes de journées portes wilaya de Relizane, rement indiquée pour la de l’université Djilali Liabès ouvertes de sensibilisation à travers les- wilaya de Relizane, eu égard quelles est diffusés la culture entrepre- considérée comme à ses grandes capacités en qu’a eu lieu une cérémonie neuriale, tout en garantissant un pré- une région à matière d’irrigation agricole, d’émargement d’une accompagnement aux étudiants et aux chercheurs porteurs d’idées de projets. vocation grâce aux barrages de convention cadre entre Mr Zidane Djelloul, directeur de la mai- Gargar, Sidi M’Hamed Benali l’U.D.L et l’ANSEJ, en son de l’entreprenariat nous dira à son essentiellement et Merdjat Sidi Abed, dotés tour que « la mission essentielle de l’en- d’une capacité de stockage présence de Mr Hachani treprenariat est de préparer les étudiants agricole, pour la dépassant les 800 millions de Tahar Wali de Sidi bel abbés, à gravir aisément les étapes pour parve- m3 d’eau”, a-t-on estimé à la nir vers la création de leur propre micro- relance et la DSA. La réalisation d’un du Recteur de l’université et entreprise, à travers le dispositif de réhabilitation de la réseau de raccordement vers d’autres invités du monde de l’ANSEJ et son accompagnement, c’est ces trois barrages d’impor- pourquoi , nous veillons grâce à un culture sous serres, tance est susceptible de rele- l’université et de l’industrie. comité de pilotage, à faire des actions ver la surface irriguée à autorités, aux dispositifs de l’état et aux des récents diplômés de toutes les filiè- d’information et de sensibilisation et des a-t-on indiqué à la Relizane de 11.600 ha actuel- journées d’études, sur la création d’en- Par K.Benkhelouf entreprises existantes d’aider et de res dispensée et d’en assurer l’accom- lement à pas moins de 28.000 treprises sont, avec la participation de Direction des répondre affirmativement à cet apport pagnement. » dira Mr Hachani Tahar. Le ha à terme, est-il escompté. ans son intervention, le recteur de connaissance intellectuelle issus de directeur de l’ANSEJ local interviendra l’ANSEJ de la wilaya ».A titre de rappel, De grands espoirs sont fon- de l’UDL de Sidi bel abbés, rap- l’université. Mr le wali Hachani Tahar à son tour, pour préciser « le grand inté- que la Maison de l’entreprenariat a été services agricoles. dés sur les programmes de D pellera, « les grandes missions auquel la parole fut donnée. Exprima sa rêt que vise le dispositif en se position- créé en 2013 et inauguré par le ministre de l’université au sein de laquelle sont grande satisfaction vis-à-vis des efforts nant comme le mécanisme approprié de l’Enseignement supérieur en 2014 a culture maraîchère soutien agricole pour encou- dispensés des enseignements dans déployés par l’UDL de Sidi bel abbés et pour assurer l’articulation entre l’univer- .Ainsi depuis sa création, ses activités sous serre était parti- rager l’investissement dans ce diverses spécialités, soit un riche la maison de l’entreprenariat et des sité et le monde de l’économie pour la ont permis de faire la formation de plus L culièrement répandue genre de culture, en accor- potentiel qui mérite d’être mobilisé pour résultats constants qui sont présentés. création de richesse et que l’accord de 2600 étudiants pour l’initiation à la dans les régions d’Ain Rahma dant une priorité aux projets a-t-on déploré. Selon une cette technique agricole a été d’un programme pour l’exploi- une participation active au développe- Il illustra les efforts innovants de l’UDL signé, sera porteur de bon résultat ». A création de microprojets. Ainsi que plus et Semmar durant les années implantés au niveau des sur- ment économique et social locale et du et son rôle dans le développement de la cet effet, la maison de l’entrepreneuriat de 800 étudiants en fin de cursus ont été 80, avant de connaître un source responsable de la décidée pour cette année tation d’une surface de 2000 faces irriguées, a-t-on sou- pays par la création annuelle de plus de wilaya, en ces temps où l’on doit relever est sans contestation, l’un des moyens promus à des postes d’encadrement. déclin ces dernières années, DSA, une “reprise en main de 2017, par la mise en place ha en cultures maraîchères tenu à la DSA. 9000 diplômés, prêt à affronter le monde tous les défis, qui sont une priorité fondamental sur lequel s’appuie L’accompagnement de 1200 étudiants, du travail et de la production par la voie incontournables. « De part ce protocole l’ANSEJ pour initier à l’acte d’entrepren- dans la création de micro entreprise qui s’avère être la création d’entreprises. d’accord entre l’ANSEJ locale et la dre qui apparait comme une nécessité avec l‘Ansej ; participation de plus de Ainsi des passerelles existent entre la Maison de l’entreprenariat de l’UDL afin de susciter l’intérêt des étudiants à 350 étudiants aux universités d’été. La commune de Semmar se dote maison de l’entrepreneuriat et des orga- pour cette mission de création des réels la création d’entreprise, dans divers sec- Inscription de 800 étudiants à l’Ansej et nismes d’aide aux projets innovants, besoins pour le développement, un teurs des technologies. C’est ainsi que l’accompagnement de 200 ayant créé pour la création d’un maillage territorial siège au sein de l’UDL est destiné à la maison de l’entrepreneuriat de l’UDL leurs micros entreprises. Voilà, une opé- d’une bibliothèque favorisant et prête à accompagner toute l’Ansej au sein d’un comité de pilotage, de Sidi bel abbés ne cesse d’engager ration entreprise, dont l’objectif est dynamique de développement local ». A qui au niveau de l’université, visera à des opérations de sensibilisation à l’en- d’activer sérieusement le processus du cet effet le recteur lancera un appel aux faire intégrer rapidement les cohortes trepreneuriat, pour dynamiser l’intention développement. ans le cadre du développement et une salle de réunion. Cet espace est n’a été donnée à eux dont le but de dis- pourtant leur raison de vivre. Il y a une D local en général et de l’amélioration complément équipé en outils informati- siper les nuages qui entourent la dite cité route qui relie leur cité par le chef-lieu de du cadre de vie des habitants de la com- ques et matériel logistique, avec une susmentionnée, et ne savent à quel commune de Relizane sur une distance n livreur de glace s’est Alertés les services de la mis son forfait vers 14 H 45, mune de Semmar, la municipalité en riche documentation pour les enfants et saint se vouer. de 2 kilomètres, n’est pas aménagée, Tizi Ouzou U fait agressé à l’arme sûreté urbaine de la localité, à la sortie ouest de Tamda, question vient d’être dotée tout récem- les adultes. Tous les moyens pédagogi- Une cité se situe au chef-lieu de la qui mène vers les habitations éparses, blanche jeudi soir, par son qui se sont dépêchés sur laissant dernière lui sa vic- ment d’une bibliothèque que le wali de ques et didactiques sont mis à la dispo- commune de Relizane. Une cité popu- qui est pour ainsi dire impraticable. Mais compagnon près de Tamda, les lieux, et procèdent à son time livrée à son sort. Suite Relizane, en l’occurrence M. Derfoufe sition des futurs lecteurs, abonnés et laire des plus mal loties sur le plan du les routes, qui relient leur cité aux habi- Le meurtrier à une vingtaine de kilomè- évacuation tout d’abord à un premier constat, les Hadjeri, a inaugurée, le jour du savoir autres internautes. Une telle initiative développement. tations, sont pour leur part, délabrées, tres au nord-est de Tizi vers la polyclinique de Tizi enquêteurs ont parvenu à qui coïncide le 16 avril de chaque année, n’est qu’à encourager et les jeunes de Et pour dire vrai, ce manque n’a fait pour ne pas dire dans un piteux état. Ouzou, selon un communi- Rached et vu la gravité de mettre fin à la cavale de l’in- en compagnie du chef de la daïra de la localité susmentionnée souhaitent que compliquer inévitablement la rude Pour ce qui est de la réclamation rela- qué émanant de la cellule de son état, il a été évacué vers dividu et procède à son Yellel et des autorités locales. Ce nouvel que d’autres projets à utilité publique, vie menée par ces habitants depuis des tive aux routes, il en existe une qui est du livreur de glaces la sûreté de wilaya. La vic- le CHU de Tizi Ouzou, où il arrestation vers 19 H. espace culturel dont l’enveloppe finan- soient programmés, et ce, pour un meil- lustres. Fatigués d’attendre une amélio- considérée, ou plutôt classée comme time dénommée N.N, âgée a rendu l’âme. Le meurtrier, L’enquête est toujours en cière tourne autour de 1,5 milliard de leur cadre de vie. ration des conditions de leur existence, route communale. de 24ans, originaire de Draa âgé de 35 ans, originaire de cours pour déterminer les centimes, provenant du fonds commun en prenant leur mal en patience des Ainsi, il revient aux services commu- El Mizan, a été découverte Mekla, quant à lui a pris la causes exactes de ce crime. des collectivités locales a été accueilli Hai Fatah, une cité années durant, ils réclament la réfection naux de l’entretenir et de la réfectionner. de Tamda arrêté sur la route par des citoyens. fuite juste après avoir com- R.D. avec grande joie par la population des routes, l’eau potable, selon une let- Les habitants de la dite cité sus-évoquée locale. Concernant cette nouvelle struc- des plus mal loties sur le plan tre rendu public hier par les habitants de lancent un appel de détresse au premier ture, elle est dotée d’un magasin com- du développement la dite cité susmentionnée dont notre responsable de la wilaya afin de prendre munal, un hall d’exposition, deux salles Malgré les appels incessants des journal possède une copie. le taureau par les cornes en réclament Relizane de lecture alors qu’à l’étage, elle com- résidents de la cité « Hai Fatah » envers Des familles issues majoritairement le butinage des routes selon le dit com- prend un magasin communal, deux sal- les services concernés (Commune, du milieu paysan, et qui se sont déta- muniqué. Appel à simplifier les procédures et à faciliter les Internet, niveau 1 et 2, un labo-photo Daïra, et Wilaya), aucune suite favorable chées peu à peu de l’agriculture qui est A.L. Oran l’investissement dans le secteur du tourisme 100 artisans boulangers ont fermé boutique e ministre de ministre a indiqué que les servi- les, sont en phase d’achève- d’un manque dans ce domaine, permettant de simplifier ces L l’Aménagement du terri- ces de son département s’affai- ment. Il a, dans ce contexte, le ministre a affirmé que ses démarches, sera signé dans les toire, du Tourisme et de rent actuellement à “orienter souligné que le développement services œuvrent à étendre la prochains jours par le Premier l’Artisanat, Abdelouahab Nouri, l’investissement, simplifier les du secteur du tourisme ne se formation et augmenter le nom- ministre. en 2016 a affirmé, jeudi, lors d’une visite procédures et favoriser les cir- résume pas uniquement en la bre de formateurs en vue de Le ministre de uelque 100 artisans bou- du pain, limitant la marge béné- DA à payer chaque mois alors d’Oran indiquent que plus de été revu à la hausse comme de travail dans la wilaya de constances et les conditions réalisation d’infrastructures répondre à la demande des l’Aménagement du territoire, du Q langers ont fermé bouti- ficiaire du boulanger, a expliqué qu’elles ne dépassaient pas 400 boulangers ont quitté la souhaité par les professionnels Relizane, que son ministère devant permettre aux investis- mais il y a aussi la formation opérateurs, faisant état de Tourisme et de l’Artisanat, a que au cours de l’année 2016 à l’APS Fouzia Baiche, en habituellement les 50.000 DA”, corporation depuis l’année du secteur. Avec le prix variant oeuvre à « simplifier les procé- seurs du secteur du tourisme des cadres et de la main d’œu- l’existence de plusieurs ateliers par ailleurs, appelé à « travailler considérant l’activité “trop marge d’une formation en pâtis- a noté M. Baiche.Cette situation 2011, a-t-il relevé, estimant que entre 7,5 et 8,5 DA la baguette, dures et à faciliter l’investisse- de matérialiser leurs projets”.M. vre, affirmant qu’il est « inutile consacrés à la facilitation des de concert pour accroitre les éprouvante” et “très peu lucra- serie moderne, initiée par le est devenue insoutenable au ce métier est “menacé de dis- “les boulangers ne peuvent pas ment dans le secteur du tou- Nouri a ajouté que, depuis 2016 de réaliser des projets et des procédures de création d’agen- potentialités nationales et com- tive”, a indiqué mardi le prési- club au profit de ses adhérents. point où, depuis le début de parition si des mesures néces- tenir encore plus longtemps”, a- risme». à ce jour, son secteur a donné entreprises s’ils ne sont pas ces de voyages. bler le déficit enregistré au sein dent du Club des artisans bou- A cette difficulté, s’ajoute l’aug- l’année en cours, une moyenne saires ne sont pas prises par t-il constaté, tout en estimant Dans une conférence de son accord à 1674 projets dont accompagnés d’une main Il a précisé, en ce sens, que des entreprises hôtelières et langers d’Oran (CABO).La mentation des redevances de mensuelle de quatre boulan- les autorités compétentes. qu’à “15 DA la baguette, le bou- presse, tenue en marge de sa 548 sont en phase de réalisa- d’œuvre qualifiée et spécialisée toutes les entraves dont souf- mettre un terme aux pratiques cherté des produits de base et l’électricité, depuis le début de gers baissent rideau définitive- «Depuis la dernière augmenta- langer rentrerait dans ses visite au cours de laquelle il a tion, précisant que 100 d’entre qui offre au client les meilleures fraient les opérateurs dans ce qui ont affecté la qualité des des intrants essentiels à la l’année en cours. “Il y a des ment, a précisé le même res- tion, décidée par le ministère de comptes, ce qui évitera la fer- inauguré et inspecté de nom- eux, de haute qualité et confor- prestations hôtelières et touris- domaine ont été levées, souli- prestations » fabrication du pain se sont boulangers qui se retrouvent ponsable. Les données chif- tutelle en 1996, le prix de vente meture de ces commerces l’un breux projets de son secteur, le mes aux normes internationa- tiques ».Evoquant l’existence gnant qu’un décret exécutif, A.L. répercutés sur le prix de vente avec des factures de 150.000 frées de la Maison de l’artisanat d’une baguette de pain n’a pas après l’autre”. 14 11 Régions Dimanche 30 avril 2017 Économie Dimanche 30 avril 2017

Prochainement à Tizi-Ouzou La devise européenne Exploration pétrolière (AIE) Les découvertes Lancement de projets Une nette accélération de mondiales de brut chutent en 2016

l’inflation dans la zone euro  La baisse des découvertes pionniers pour la production mondiales de pétrole a atteint un record en 2016 en raison d’une réduction drastique des investissements dans l’explora- tion pétrolière en 2015-2016, a indiqué l’Agence internationale de Corail de l’énergie (AIE). Les décou- vertes mondiales de pétrole ont marines vivantes, porté par le atteint un niveau record de bais- Trois projets doyen des aquariophiles algé- se en 2016, les entreprises pionniers, à l’échelle riens, Smail Segouani, sera ayant continué à réduire leurs implanté sur une superficie de dépenses et les projets de nationale et 4600 m² à terre. La production pétrole conventionnels sanc- continentale, de annuelle prévisionnelle est de tionnés étaient au plus bas 95 000 boutures de corail dur, niveau depuis plus de 70 ans, a production de Corail, 75 000 boutures de corail mou, expliqué l’AIE, prévoyant que de 47 tonnes de roches ces deux tendances pourraient de roches vivantes et vivantes et de 200 kg d’Artémia. se poursuivre cette année. de Sériole seront Ce projet pilote à l’échelle natio- Le rapport de l’AIE, publié sur nale permettra la création de 57 son site web, précise que les prochainement emplois permanents et de 18 découvertes pétrolières ont autres saisonniers, a-t-on diminué de 2,4 milliards de lancés dans la wilaya appris de même source. Ces barils en 2016, contre 9 mil- de Tizi-Ouzou, a-t-on produits (roches vivantes, liards de barils par an au cours coraux mous, Artémia ) qui des 15 dernières années. appris mardi du seront issus de cet investisse- Parallèlement, le volume de ment d’un coût de 111 millions ressources conventionnelles est directeur local de la de DA, seront destinés à l’ex- tombé à 4,7 milliards de barils, pêche, des portation vers des pays euro- soit 30% de moins que l’année péens pour être utilisés dans précédente, en raison de la ressources l’épuration et la décoration des dégringolade des projets d’in- halieutiques et de aquariums, a ajouté le directeur vestissement qui sont tombés de la pêche. La wilaya de Tizi- au niveau le plus bas depuis les l’aquaculture. Ouzou s’était déjà distinguée années 1940 , a ajouté l’agence total de 117 emplois perma- de 950 tonnes/an de poisson et d’Australie, destiné à l’orfèvre- dans le domaine de l’aquacultu- qui dépend de l’Organisation de nents et 18 saisonniers à créer, la création de 20 emplois per- rie, qui coûtera 250 millions de es trois projets seront re en réalisant la première L’euro montait légèrement zone euro a de nouveau accé- tien en l’état de la politique mauvaise ces trois premiers la coopération et du développe- a indiqué à l’APS, Belaid implantés dans la zone manents. Le coût de cet inves- DA, sera implanté sur une ferme aquacole au niveau vendredi face au dollar après léré en avril, s’établissant à accommodante de la BCE, son mois de l’année, a-t-il précisé. ment économiques (OCDE), Abdelhafid. Le projet de pisci- tissement, premier du genre à superficie de 6400 m² pour une C d’activité aquacole de national. Implantée à Mlata à l’annonce d’une nette 1,9% contre 1,5% en mars, président, Mario Draghi, avait D’autres chiffres sont par soulignant que la tendance se Talwahcht dans la commune de culture en bassins pour la pro- l’échelle continentale, est esti- production prévisionnelle de l’entrée d’Azeffoun, elle est spé- selon une première estimation insisté sur les inquiétudes de ailleurs apparus plus enga- poursuivra en 2017. Mizrana (daïra de Tigzirt) à une duction de la Sériole, un pois- mé à 400 millions de DA, a-t-on 200 kg/an. Il assurera la créa- cialisée en pisciculture marine accélération de l’inflation dans diffusée vendredi par l’Office l’institution de Francfort quant geants comme une légère la zone euro, de nature à Cette baisse de l’investisse- quarantaine de kilomètre au son pélagique, dont certaines précisé de même source. En tion de 40 emplois permanents, et assure depuis 2009, une pro- européen des statistiques, à un redémarrage durable de amélioration du moral des ment est directement liée à l’ef- nord de Tizi Ouzou. Le coût glo- espèces peuvent mesurer jus- coralliculture, le projet, égale- a ajouté M. Belaid. duction annuelle de 1200 rassurer les cambistes au Eurostat. l’inflation et ces déclarations ménages américains ce mois- fondrement des prix du brut, bal de ces investissements est qu’à 1,8m de long et peser 40 à ment pilote à l’échelle africaine, Le projet de production de tonnes de loup de mer et de lendemain de propos peu “C’est vraiment le principal avaient lesté l’euro. ci, selon un indice de l’univer- tombés de 115 dollars (106 Dans ce contexte, les cam- sité du Michigan, même si les de 761 millions de DA pour un 50 kg, assurera une production de culture du corail bleu corail marin récifal et de roches daurade, a rappelé M. Belaid. engageants de la Banque moteur” du renforcement de euros) mi-2014 à 50 dollars l’euro, a insisté M. bistes n’ont guère semblé prê- économistes s’y attendaient aujourd’hui, avec des creux à centrale européenne (BCE) Serebriakov, soulignant que ter d’attention à l’annonce ven- largement. 30-40 dollars début 2016. Avant sur le sujet. L’euro valait même l’inflation sous-jacente, dredi aux Etats-Unis d’une La livre britannique montait un Gestion des déchets que l’Organisation des pays 1,0905 dollar contre 1,0872 c’est-à-dire sans tenir compte estimation morose du produit petit peu face à la monnaie exportateurs de pétrole (OPEP) dollar jeudi soir. La devise de secteurs instables comme intérieur brut (PIB) au premier européenne, à 84,14 pence l’énergie et l’alimentation, avait trimestre, la croissance ayant pour un euro, et, plus nette- et la Russie ne s’entendent, fin Une nouvelle tendance économique européenne avançait face à la 2016, sur une réduction de leur monnaie nippone, à 121,53 fortement accéléré. chuté à 0,7%, soit son plus bas ment, face au dollar, à 1,2961 a gestion de l’environnement en organisée dans le cadre du 1er salon que cette nouvelle tendance écono- seurs dans le recyclage des déchets de La hausse des prix est donc niveau depuis trois ans. dollar pour une livre, évoluant production de 1,8 million de L Algérie a contribué à améliorer le international du recyclage et du traite- mique vise à booster le développement matières premières. yens pour un euro, contre revenue tout proche de l’objec- Déjà en difficulté face à l’euro, à ses niveaux les plus élevés barils par jour pour faire remon- cadre de vie du citoyen, a souligné, à ment de déchets qui se poursuit à Oran, vers l’économie verte et le recyclage de Ce créneau peut contribuer à résor- 120,94 yens jeudi soir. tif de la Banque centrale euro- le dollar a même “limité sa depuis sept mois. ter les cours. Ce net ralentisse- Oran, le directeur général chargé de Messaoud Tebbani a indiqué que les toute forme de déchets, ajoutant que la ber le chômage et développer l’environ- péenne (BCE), qui vise une baisse” après cette publica- La monnaie suisse baissait un ment de l’activité dans le sec- l’environnement au ministère des pouvoirs publics ont mis en place deux politique nationale adoptée vise à créer nement. e billet vert montait un inflation à près de 2% et mène tion, a remarqué dans une peu face à l’euro, à 1,0837 teur pétrolier conventionnel Ressources en eau et de programmes nationaux. des PME pour prendre en charge ce Les investisseurs doivent s’intéresser peu face à la devise en ce sens une politique très note Joe Manimbo, de franc pour un euro, et évoluait résulte de la réduction des l’Environnement. L’un de gestion des déchets domes- domaine. à ce créneau, créateur de richesses et L japonaise, à 111,45 accommodante et, a priori, Western Union, estimant que peu face au billet vert, à dépenses d’investissement Intervenant aux travaux d’une jour- tiques et le second du plan national de Le 1er salon international de recycla- d’emplois, à l’instar des autres activités yens pour un dollar, contre négative pour l’euro.”Ces beaucoup de cambistes 0,9938 franc pour un dollar. La générée par la baisse des prix née d’étude sur le thème Gestion des gestion des déchets spéciaux et dange- ge et du traitement de déchets constitue économiques, a noté le même respon- 111,24 yens la veille. chiffres contribuent à faire accueillait cette estimation devise chinoise a fini en haus- du pétrole, a-t-elle expliqué, déchets : opportunités et ressources, reux. Le même responsable a ajouté une occasion pour attirer des investis- sable. ”Ce qui se passe est assez oublier le ton accommodant comme “une anomalie statis- se face au dollar, à 6,8935 indiquant que cette situation clair: on a pris connaissance pris lors de la conférence de tique”. yuans pour un dollar à 15H30 entraîne une inquiétude supplé- des chiffres sur l’inflation en presse après la réunion de la ”Des facteurs conjoncturels GMT contre 6,8979 yuans mentaire pour la sécurité éner- Convention de partenariat entre l’Algérie et l’UE zone euro et elle est plus mar- BCE d’hier”, a écrit Omer ont probablement ralenti l’éco- jeudi à la même heure. L’once gétique mondiale à dans un quée que prévu”, a résumé Esiner, de Commonwealth nomie, qui devrait rebondir lors d’or a fini à 1.266,45 dollars au contexte de risques géopoli- Vassili Serebriakov, de Crédit Foreign Exchange. Après l’an- des prochains trimestres”, la fixing du soir, contre 1.262,80 tiques accrus dans certains Programme d’action du développement Agricole. L’inflation dans la nonce sans surprise du main- météo ayant notamment été dollars au fixing de jeudi. grands pays producteurs, comme le Venezuela Marché de pétrole .Cependant, elle relève que l’in- rural et agricole vestissement dans l’industrie pétrolière de schiste, notam- ne enveloppe financière témouchent et Tlemcen au titre l’augmentation de revenus, à tion des agents en techniques pectives prometteuses devant ment aux Etats-Unis, a consi- U de l’ordre de 20 millions de l’initiative de l’UE destinée offrir des opportunités de tra- de commercialisation de leurs les populations ciblées pour Une légère hausse à New York dérablement augmenté , préci- d’euros a été consacrée à la aux pays voisins de l’Est euro- vail en zones rurales, à accom- produits, dans la recherche de améliorer la production et sant que la production a aug- faveur d’une convention de péen et ceux de la rive sud de pagner des projets innovants moyens de promotion des pro- assurera la promotion du es cours du pétrole ont Cooper de IAF Advisors. Les tateurs de pétrole (Opep). l’Opep associée à onze autres menté, en raison de la réduction partenariat entre l’Algérie et la Méditerranée, a précisé en développement agricole duits et dans l’implication monde rural. L un peu monté vendredi à cours n’ont baissé que de Cette tendance ne semble pays. Les restrictions des des coûts de production de 50% l’Union européenne pour Bouziane Rahmouni, lors d’une avec la participation de tous d’autres secteurs tels que le Des experts devront effectuer New York, à l’issue d’une 0,58% sur la semaine, mais pas près de faiblir, à en croire extractions, mises en place en depuis 2014. avaient encaissé une forte le nombre de puits en activité janvier, doivent durer jusqu’à concrétiser un programme journée d’information, tenue à les secteurs professionnels de tourisme, l’artisanat, la forma- des visites sur le terrain dans semaine terne qui a vu la pro- Cette croissance de la produc- duction aux Etats-Unis revenir chute la semaine précédente, qui a encore progressé, selon fin juin, mais dès à présent les d’action pilote de développe- Ain Témouchent, sous le filières agricoles. tion professionnelle et le com- plusieurs communes de la tion de schiste des Etats-Unis au centre des préoccupations qui les avait fait repasser sous le décompte hebdomadaire investisseurs se concentrent est devenue un fondamental ment rural et agricole, a indi- thème “Nouvelle dynamique L’expert français Jean-Pierre merce qui ont une relation wilaya, tout au long de la du marché. Le prix du baril de la barre symbolique des 50 publié vendredi par le groupe sur leur éventuelle extension qué mardi le représentant du des espaces ruraux”. Cette Botoni, spécialiste de l’étude étroite avec ce programme. semaine, pour discuter avec pour équilibrer la faible activité “light sweet crude” (WTI), dollars. Depuis la fin de l’été, privé Baker Hughes, un indi- au delà, leur impact sur l’ex- dans l’industrie pétrolière programme de l’UE au niveau convention de financement a des filières et la valorisation Le directeur local des services des professionnels du secteur, référence américaine du brut, la production aux Etats-Unis a cateur avancé de la produc- cès d’offre dont souffre le de la wilaya de Ain été signée entre l’Algérie et des produits, a expliqué, au agricoles, Naimi Berkane, a les associations versées dans conventionnelle, a estimé a gagné 36 cents à 49,33 dol- augmenté de près de 10%, tion. Ces considérations sur la marché ayant jusque là sem- l’agence, mais elle s’est deman- Témouchent, l’expert Bouziane l’UE en décembre 2014. Son cours de cette rencontre, tenue insisté sur la nécessité d’ex- les domaines agricole et envi- lars sur le contrat pour livrai- les extractions de pétrole de production américaine sont blé modéré. L’Opep et ses dée pour combien de temps Rahmouni. lancement a été effectué au en présence des partenaires ploiter les opportunités de ce ronnemental, des mécanismes son en juin au New York schiste redevenant rentables revenues au centre du jeu au partenaires, au premier des- cette augmentation américaine Ce programme, auquel a mois d’avril courant pour se du secteur agricole et diverses programme de partenariat par devant être adoptés pour Mercantile Exchange grâce à la reprise des cours moment où le doute s’instillait quels la Russie, doivent peut-elle compenser la lenteur contribué l’UE à hauteur de 10 poursuivre jusqu’en 2019. Elle associations liées à ce secteur, les professionnels du secteur.Il accompagner ce programme et (Nymex). “Ce n’est pas grand liée à l’annonce d’une limita- sur une éventuelle prolonga- prendre une décision définiti- de la croissance dans le secteur millions d’euros touche les vise à contribuer à améliorer que la spécificité de ce pro- a estimé que ce programme de atteindre les objectifs tracés, a chose au regard de la récente tion de la production de tion des baisses des extrac- ve sur le sujet lors d’une pétrolier. wilayas de Sétif, Laghouat, Ain les conditions de vie à travers gramme réside dans la forma- partenariat ouvrira des pers- souligné Bouziane Rahmouni. glissade”, a commenté Kyle l’Organisation des pays expor- tions mises en place par réunion le 25 mai à Vienne. 10 15 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Sports Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 FAITS DIVERS FC LORIENT Equipe nationale Gaïd Salah en visite au Commandement des Forces Navales par Samia Acher Mesloub de retour DÉTOURNEMENT DE Maintenir le contact direct MINEURS À ALGER dans le groupe Début du stage des joueurs UN INDIVIDU ÂGÉ DE 29 ANS ARRÊTÉ contre Nantes locaux aujourd'hui à Sidi Moussa avec les éléments Les gendarmes de la brigade de Dely-Ibrahim ont présenté devant M. le L'international algérien du FC Lorient Walid Le nouveau sélectionneur ans la continuité de ses visites aux " Cette place méritée ne saurait être Commandements des Forces, gagnée, sinon grâce aux efforts que nous Procureur de la République près le tri- Mesloub, éloigné des pelouses depuis plus de national l'Espagnol Lucas bunal de Bir-Mourad-Raïs, un individu deux mois à cause d'une blessure, figure dans le D Monsieur le Général de Corps avons consentis ces dernières années, d'Armée Ahmed Gaïd Salah, Vice-Ministre jusqu'à ce que les Forces Navales aient âgé de 29 ans, pour détournement de groupe convoqué pour le déplacement à Nantes Alcaraz entamera mineure, dont a été victime, une l'ado- pour le compte de la 35e journée du champion- de la Défense Nationale, Chef d' Etat-Major réussi à parachever toutes ces étapes. Des aujourd'hui son premier de l'Armée Nationale Populaire a effectué échelons à travers lesquels elles sont deve- lescente âgé de 15 ans, collégienne. Il nat de France de Ligue 1 de football. hier une visite au Commandement des nues une composante essentielle, forte et a été placé sous mandat de dépôt. C'est la première apparition du milieu de terrain stage avec 27 joueurs locaux Forces Navales, afin de s'enquérir de l'état développée, parmi les composantes de Rappelons, que le 15/01/2017 à 18 algérien dans les 18 depuis plus de deux mois, pour une durée de 4 jours au d'avancement de l'exécution du plan de l'Armée Nationale Populaire. De grands pas heures, la victime qui se trouvait à mais il ne devrait toutefois pas débuter la ren- développement des forces, ainsi que pour parcourus que nous voudrions poursuivre, hauteur du stade communal de Dely- contre. Centre technique nationale maintenir le contact direct avec les éléments et pour lesquels les Forces Navales trouve- Ibrahim a été enlevée par un (01) indi- Bernard Casoni, l'entraîneur des Merlus, devrait de Sidi Moussa. et écouter leurs préoccupations. A l'entame ront auprès du Commandement de l'Armée vidu non identifié, qui l'a rouée de reconduire le onze qui a triomphé de Metz le de sa visite, Monsieur le Général de Corps Nationale Populaire tout le soutien et l'appui coups de poings pour ensuite l'embar- week-end dernier, estime la presse locale. Par Rafik Bekhtini d'Armée a observé une minute de silence à nécessaires pour que leur place, du rang de quer de force à bord de son véhicule L'ancien meneur de jeu d'Istres et Le Havre a la mémoire du Chahid Souidani Boudjemaa, la grandeur de l'Algérie, leur soit rendue. Tel et prendre la fuite vers la ville de puis a déposé un bouquet de fleurs sur la est votre devoir en tant que responsables Tipaza. Arrivés au lieu dit Dounia Parc, disputé 19 matchs de Ligue 1 avec les Merlus e sera donc une très bonne cette saison. stèle du Chahid et a récité El-Fâtiha pour au niveau de ces Forces, un impératif de commune de Dely-Ibrahim, la victime a opportunité pour le nouveau son l'âme et pour celles des valeureux suivi continu du degré d'exploitation idéale tiré profit du moment où son ravisseur Lorient occupe actuellement la 16e place au staff des verts de faire et la quiétude quant au présent de son pays C Chouhada. Dans une rencontre qu'il a tenue et de l'avenir, avec l'appui de cette Armée et rationnelle des énergies et des compé- a réduit la vitesse de son moyen de classement avec deux point d'avance sur le bar- connaissance sur terrain avec des avec le Commandement et l'Etat-Major des émérite qui est, indéniablement et avec tences humaines et matérielles mises à dis- transport, pour sauter du véhicule, ragiste Dijon. Un résultat positif contre Nantes joueurs locaux. Mieux encore, Forces Navales, Monsieur le Général de position, et du degré d'application efficace et subissant des blessures diverses, est plus qu'important dans l'optique du maintien mérite, la digne héritière de l'Armée de Alcaraz profitera également de la Corps d'Armée a suivi une présentation sur Libération Nationale. Quant aux Forces réelle des différentes recommandations, avant de se refugier au poste de Mesloub (31 ans) n'avait pas pris part avec les présence des vingt-trois joueurs mai 2017, soit la veille du départ opposée à son homologue libyenne l'ensemble des domaines d'activités, don- Navales, nous sommes arrivés, et dans un orientations et instructions données, qui contrôle de l'ETSR de Zéralda, érigé Verts à la Coupe d'Afrique des Nations CAN- convoqués pour les Jeux de la vers Bakou. lors des éliminatoires de la Zone née par le Général-Major Mohamed Larbi temps record, à hisser notre flotte navale à pointent dans leur ensemble à unifier les en bordure dudit tronçon autoroutier. 2017 au Gabon. Le prochain match officiel de la nord, dont le vainqueur se qualifiera Haouli, Commandant des Forces Navales. un niveau de modernité, de développement visions tracées, à être conscient des objec- La victime a été évacuée sur le CHU Solidarité islamique et qui seront Monsieur le Général de Corps d'Armée a tifs projetés et à déployer tous les efforts également en stage au CTN dès sélection algérienne A aura lieu directement à la phase finale prévue et d'efficacité opérationnelle, sur la base de Beni-Messous, où elle a reçu les également tenu une rencontre avec les per- d'une composante humaine scientifiquement afin d'atteindre la finalité visée, qui n'est soins nécessaires. demain lundi pour faire une large début juin prochain à Alger contre le au Kenya du 11 janvier au 2 février LEICESTER CITY sonnels des Forces Navales, où il a pro- et techniquement qualifiée, qui s'adapte autre que de continuer d'ériger l'Armée Les investigations entreprises par les Togo pour le compte de la première 2018 en présence de 16 nations revue d’effectif des joueurs du noncé une allocution d'orientation, dans avec la nature des missions qui lui incom- Nationale Populaire, digne héritière de gendarmes enquêteurs ont abouti à Slimani championnat national. journée des éliminatoires de la réparties en quatre groupes de laquelle il a rappelé les grands efforts bent, capable d'exploiter les équipements l'Armée de Libération Nationale sur des l'interpellation du mis en cause le Les joueurs qui font partie de cette Coupe d'Afrique des Nations CAN- quatre équipes. déployés dans le développement et la modernes dont elle dispose, déterminée à bases saines, solides et modernes, assurant 23/04/2017, à Dely-Ibrahim. première liste et qui sont en même 2019. Le match aller à domicile entre le modernisation des Forces Navales, ainsi faire gagner notre flotte les enjeux du conti- son développement en marche avec la opérationnel temps concernés par les Jeux de la Quant à al sélection la sélection 11 et le 13 août 2017 alors que la que dans la consolidation de leurs aptitudes nuel état prêt et de la grande aptitude dis- grandeur des missions qui lui incombent. " A au combat et leurs état prêt, afin de rester l'issue de la rencontre, Monsieur le Général MASCARA Solidarité islamique, sÆentraîneront algérienne de football A` qui sera seconde manche aura lieu en suasive, à même de s'acquitter des respon- au diapason des évolutions accélérées qui sabilités qui lui appartiennent avec l'effica- de Corps d'Armée s'est enquis des préoccu- avec la sélection nationale des également chapeauté par Alcaraz déplacement entre le 18 et le s'opèrent pour multiplier les facteurs de pations des éléments des Forces Navales et SAISIE DE 1052 BOU- contre West Brom avec l'aide d'un adjoint locaux dont 20 août 2017. cité requise et en coordination avec toutes locaux avant dÆêtre mis à la dispo- force et de réussite : " Nous sommes très les autres Forces, afin de permettre à Nos de leurs intérêts, ces derniers n'ont pas sition de la sélection olympique le 4 on attend la nomination, elle sera R.B. TEILLES DE BOISSONS LONDRES, 28 avr 2017 (APS)- L'attaquant satisfaits que les grands pas parcourus, Forces Navales d'affirmer leur permanente manqué de renouveler leur engagement à demeurer l'œil veillant à la sécurité des international algérien de Leicester City, Islam aujourd'hui, par l'Armée Nationale Populaire et efficiente présence au sein du bassin ALCOOLISÉES sur la voie du développement dans les méditerranéen, et de prouver ainsi leur posi- eaux territoriales de l'Algérie. Slimani, entièrement remis d'une blessure à Rappel des 27 joueurs convoqués : FAF divers domaines, grâce au soutien indéfecti- Il convient de signaler que Monsieur le tion régionale méritée dont devrait jouir Agissant sur renseignements et en l'aine, pourrait effectuer son retour à la compéti- ble de Son Excellence, Monsieur le Général de Corps d'Armée Ahmed Gaïd eme notre pays dans cette espace géographique vertu d'un mandat de perquisition, les tion contre West Bromwich Albion, pour le Gardiens de but : Malik Asselah (JS Kabylie), Chemseddine Rahmani Président de la République, Chef Suprême Salah, Vice-Ministre de la Défense 2 réunion du BF stratégique. " Monsieur le Général de gendarmes de la brigade de Froha, ont compte de la 35e journée de Premier League (MO Béjaïa), Mustapha Zeghba (USM El Harrach), Oussama Litim des Forces Armées, Ministre de la Défense Nationale, Chef d' Etat-Major de l'Armée Corps d'Armée a assuré que le Haut interpellé deux personnes âgées de anglaise de football. (DRB Tadjenant) Nationale, aient trouvé un retour favorable Commandement de l'Armée Nationale Nationale Populaire continuera ses visites aujourd'hui 35 et 43 ans, et saisi dans leurs domi- L'ancien Belouizdadi n'avait plus rejoué sous le des différentes catégories du peuple algé- Populaire continuera d'apporter son soutien aux Commandements des Forces, demain ciles sis à la commune de Froha, 1052 maillot des "Foxes" depuis le quart de finale rien, dont l'admiration et la fierté à l'égard aux Forces Navales, qui est une compo- 30 avril 2017, par une visite de travail et Défenseurs : Mohamed Rabie Meftah (USM Alger), Mohamed e bureau fédéral de la Fédération bouteilles de boissons alcoolisées de "aller" de Ligue des Champions contre l'Atletico Benyahia (USM Alger), Mohamed Khoutir Ziti (ES Sétif), Ryad Kamar de son Armée Nationale Populaire ne ces- sante essentielle, forte et développée parmi d'inspection au niveau du Commandement L algérienne de football devrait tenir sent de s'accroitre, et dont le lien avec elle les composantes de l'Armée Nationale des Forces de Défense Aérienne du différentes marques, destinées à la Madrid, disputé le 12 avril dernier, après avoir Eddine Kenniche (ES Sétif), Abdelkader Bedrane (ES Sétif), Saâdi sa deuxième réunion aujourd'hui. Mais vente clandestine. Avisé, M. le contracté cette blessure à l'aine. se consolide de plus en plus, car il a appré- Populaire, qui veille à la protection de nos Territoire et le Commandement des Forces Redouani (JS Kabylie), Houari Ferhani (JS Kabylie), Redouane faute d'information de la part de la Faf, Procureur de la République près le tri- Slimani n'a cependant ressenti aucune gêne cié, maintenant plus que jamais, la sérénité eaux territoriales avec grande compétence : Aériennes. Cherifi (USM Bel-Abbès), Abdelghani Demmou (MC Alger), Hocine on se contente des dernières nouvelles. bunal de Ghriss a prescrit la présenta- pendant la séance d'entraînement de vendredi, Benayada (CS Constantine), Mohamed Amine Madani (USM El Lors de cette seconde réunion plusieurs tion des mis en cause à l'issue de l'en- ce qui a encouragé son entraîneur, Craig Harrach) sujets seront bien évidemment abordés Prisonniers palestiniens en grève de la faim quête et la remise de la marchandise Shakespeare, à le retenir parmi le groupe qui saisie aux services des domaines de par les membres du BF qui doivent affrontait hier, au moment oùon mettait sous Milieux de terrain : Messala Merbah (JS Saoura), Abderraouf Benguit Ghriss. Une enquête est ouverte. entériner les nouvelles nominations, presse West Brom. (USM Alger), Mehdi Kacem (MC Alger), Sofiane Bendebka (NA Le spectre de la mort plane Le défenseur central et capitaine des "Foxes" Husseïn Dey), Chemseddine Harrag (USM El Harrach), Ilyès comme celle du sélectionneur national FAUX ET USAGE DE FAUX BIL- Wes Morgan est également sur le chemin de la Sidhoum (USM Bel-Abbès) et pourquoi pas celles des nouveaux Par Samia. A /APS la perpétuité, sont dans un état traitements" subis par les grévis- Hamas, a ainsi évoqué "l'impéra- LET DE BANQUE À SÉTIF guérison, et devrait reprendre incessamment la adjoints locaux. La première réunion du de santé dangereux, assurent tes de la faim, ainsi que des tif d'être unis derrière la cause compétition. Les Foxes (15es / 37 pts) se dépla- Attaquants : Abou Soufiane Balegh (USM Bel-Abbès), nouveau BF, sous la présidence de es prisonniers palestiniens responsables et défenseurs des amendes imposées pour briser de nos prisonniers". L'ACCUSÉ MIS SOUS cent chez le West Brom (8e / 44 pts) avec l'in- Abdelmoumène Djabou (ES Sétif), Akram Djahnit (ES Sétif), Rachid Kheireddine Zetchi, a eu lieu le 28 mars L ont entamé leur grève de la droits de l'Homme palestiniens. le mouvement suivi par 1.500 Par ailleurs, des heurts ont faim depuis douze jours, dans Durant neuf jours, le CICR n'a détenus. La question des prison- opposé vendredi jeunes palesti- MANDAT DE DÉPÔT tention de gagner, pour assurer leur maintien en Nadji (ES Sétif), Mohamed Amine Hamia (CR Belouizdad), Zakaria dernier. les geôles de l'occupation israé- pu avoir accès aux détenus mais niers est particulièrement sensi- niens et soldats israéliens à tra- Premier League. R.B. Mansouri (MC Alger). lienne, suite à l'appel lancé par au dixième et aux onzièmes ble pour les Palestiniens, alors vers la Cisjordanie occupée lors Les gendarmes de la brigade les détenus pour protester jours, nos équipes, renforcées que plus de 850.000 d'entre eux de la journée hebdomadaire de d'Ouled Sabor ont présenté devant M. contre leurs conditions de déten- pour mener toutes ces visites, ont été incarcérés par Israël mobilisation, dédiée aux grévis- le Procureur de la République près le UAFA tion, et aujourd'hui certains d'en- ont pu rencontrer des centaines depuis l'occupation en 1967 de tes de la faim dans les prisons tribunal de Sétif, un individu âgé de Belgique tre deux se trouvent dans un de Palestiniens détenus dans leurs Territoires, selon leurs diri- israéliennes, selon des médias. 39 ans, demeurant à la commune de état de santé critique. Par ail- deux prisons israéliennes, a geants. La grève de la faim, Les heurts ont eu lieu aux Sétif, pour faux et usage de faux billets La Coupe arabe des leurs, le Comité international de indiqué le porte-parole du CICR, d'une ampleur inédite depuis abords des colonies ou des de banque. Il a été placé sous mandat Belfodil inscrit la Croix-Rouge (CICR), l'unique Jesus Serrano Redondo. Ce des années, a été lancée par check-points israéliens dans de dépôt. Le 21/04/2017 à 17 heures organisation internationale dernier a ajouté : " Le but est de M. Barghouthi, haut cadre du plusieurs villages aux abords de 30 minutes, agissant sur renseigne- nations sera fixée e admise auprès des détenus tous les rencontrer dans les mouvement Fatah, le parti du Ramallah, mais aussi à El-Khalil ments, les gendarmes de ladite bri- palestiniens dans les prisons jours à venir ". Pour sa part, le président palestinien Mahmoud (sud de la Cisjordanie) et dans gade ont interpellé le mis en cause à son 14 but cette saison israéliennes, a annoncé avoir pu Club palestinien des prisonniers, Abbas, mais mobilise de nom- le nord de la Cisjordanie. Selon hauteur du village d'Ain El-Roumane d'intégrer cette saison rendre visite à une partie des l'ONG qui fait autorité dans les breux Palestiniens au-delà de le Croissant-Rouge palestinien, de la localité, en possession de sept lors de la prochaine international algérien de Anderlecht, l'actuel leader grévistes de la faim. Certains Territoires occupés sur la ques- son parti. Vendredi, Khaled huit Palestiniens ont été blessés faux billets de banque en coupures de L' Standard de Liège, du championnat belge. d'entre eux, dont leur meneur tion des détenus, a évoqué dans Mechaal, le chef du mouvement dans ces heurts. 50 Euros. Marwan Barghouthi condamné à un communiqué des "mauvais de résistance palestinien S.A Ishak Belfodil, a signé son Belfodil (25 ans) est à sa réunion 14e but en championnat de première expérience en criminalité organisée, des élé- première division de football Belgique. Il a rejoint l'été Batna Jijel a date de la prochaine Coupe arabe des nations sera fixée en Belgique lors de la victoire ments de la gendarmerie natio- dernier Standard de Liège nale ont arrêté à Bechar/3ème lors de la prochaine réunion du bureau exécutif de l'Union à domicile de son équipe Un suspect L en provenance de Bani Quatre dangereux terroristes abattus RM, trois contrebandiers à bord Arabe de Football (UAFA), a indiqué le président de cette ins- face à St Gilloise (3-1), Yas (Emirats arabes interpellé de deux camions chargés de tance le Prince Tourki Ben Khaled Ben Fayçal Al Saoud. dans le cadre de la 6e jour- unis) où il a joué pendant uatre terroristes ont été abattus menée près de Djebel Metlili, com- même contexte, et suite à une 180 tonnes de denrées alimen- Ce responsable a précisé, lors d'une conférence de presse orga- née des Play off 2. une année. Auparavant, il Q samedi, lors d'une opération de mune de Tilatou au Sud-ouest de la embuscade tendue menée à la zone Par Samia. A taires, 3000 litres d'huile de nisée en marge de sa visite au Maroc ce week-end, que l'UAFA Il s'agit de la première victoire avait évolué dans plusieurs ratissage menée près de Djebel wilaya de Batna (5e Région mili- de Tinkhiamine près de Djanet (4e table et 2 200 litres de carbu- arabe évoluant en champion- rant. Par ailleurs, des détache- prendra en compte d'autres rendez-vous avant de trancher la de Standard dans cette der- clubs européens, notamment Metlili, dans la wilaya de Batna, par taire), un détachement de l'Armée RM), un détachement de l'ANP "a e communiqué du ministère nat de Belgique de football de un détachement de l'Armée natio- nationale populaire a abattu, ce mis en échec, hier 28 avril 2017, de la Défense nationale ments de l'ANP ont déjoué à date de cette manifestation gelée depuis quelques années. Il a nière étape du championnat en Italie où il a joué pour l'Inter L par ailleurs précisé que l'UAFA travaille actuellement sur plu- belge, mais les Liégeois fer- la saison 2016-2017, rapporte nale populaire (ANP) qui a égale- matin 29 avril 2017, quatre (4) dan- une tentative d'intrusion à travers la (MDN) a annoncé l'arrestation Souk-Ahras, Tébessa et El- Milan et Parme, entre autres. Taref/5ème RM, des tentatives sieurs projets, à leur tête le retour de la compétition des cham- ment toujours la marche dans mardi la presse locale. ment récupéré un lot d'armes et une gereux terroristes. Il s'agit des crimi- bande frontalière nationale d'un d'un élément de soutien aux L'attaquant formé à l'O Lyon quantité de munitions, indique le nels : B. Djamel, S. El Hadi, Ch. groupe armé composé de trois (3) groupes terroristes à Jijel par de contrebande de 8 819 litres pionnats arabes des clubs, qui aura lieu en Egypte en juillet pro- leur groupe A avec seulement Il a succédé à son compatriote Sofiane Hanni qui s'est adjugé (France) a inscrit également 3 ministère de la Défense nationale Toufik et K. Younès", précise le individus, et récupéré un pistolet (1) un détachement de l'Armée de carburant, tandis que tandis chain, avec une dotation de 6 millions de dollars. Cette épreuve 5 points. que 18 immigrants clandestins ce trophée lors de l'exercice buts en Europa League où (MDN) dans un communiqué. "Dans MDN. L'opération s'est également mitrailleur de type kalachnikov, deux nationale populaire. Cette opé- interclubs revient après quatre ans d'absence. L'Algérie sera Belfodil a remporté lundi passé son équipe a été éliminée en le cadre de la lutte antiterroriste, soldée par la récupération de "qua- (2) chargeurs et une quantité de ration entre dans le cadre de la de différentes nationalités ont représentée par le finaliste malheureux de la précédente édition le huitième trophée de ''Lion passé quand il était sous les lutte contre le terrorisme. Dans été interceptés à Adrar/3ème couleurs de Malines, avant phase de poules. grâce à l'exploitation efficiente de tre (4) pistolets mitrailleurs de type munitions et de denrées alimentai- de la Coupe d'Algérie, le NA Hussein Dey. Belge'', prix du meilleur joueur renseignements et lors d'une opéra- kalachnikov et d'une quantité de res", rapporte également le commu- un autre registre, à savoir la RM et Ghardaïa/4ème RM. lutte contre la contrebande et la tion de recherche et de ratissage munitions", ajoute-t-on. Dans le niqué. S.A 16 9 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Sports Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Projection d'un documentaire de propagande au Parlement européen CHAMPIONNATS MÉDITER- Tour international de cyclisme du Sénégal-2017 RANÉEN ET D'AFRIQUE DE BODYBUILDING " Enième imposture marocaine " "Notre ambition est de garder Domination des

La Maroc, qui a soutenu les cle européen, seul Aymeric Algériens à Oran sanguinaires du GIA pendant Chauprade a assisté à la pro- le maillot jaune" déclare Bouzidi Les athlètes de la sélection algé- plusieurs années, est sans jection du "film-documentaire". e club du Vélo Club Sovac Sénégal, les cyclistes du vélo rienne ont dominé les épreuves du cham- doute très mal placé pour Les organisateurs étaient éga- (Algérie) vise à garder le maillot Club Sovac avaient pris part au pionnat méditerranéen de bodybuilding,, faire la leçon aux autres en lement contraints à apporter jaune du Tour international du Tour du Maroc. Pour pouvoir gar- qui a pris fin à l'hôtel Méridien d'Oran, matière de lutte contre le ter- quelques modifications à la L Sénégal, que le club a décroché dès la der le maillot jaune, les cyclistes avec la participation de 150 bodybuilders. rorisme. fiche de présentation du "film- seconde étape (Thiès-Saint-Louis), algériens devront tenir bon L'Algérie s'est adjugée la première place documentaire", en supprimant grâce au coureur Mohamed Bouzidi, devant des concurrents venus de du classement de cette compétition dans Par Rafik Bakhtini la référence au Front Polisario, aidé par ses coéquipiers qui participent Belgique, Allemagne, Angleterre, les trois styles, body building, men's phy- qui y figurait sur la fiche d'ori- pour la première fois au Tour, a indiqué Hollande, France. " Bien sur qu'on sique et body classic avec un total de ambassadeur gine aux côtés d'organisations le directeur sportif du club, Mokhtari a des adversaires à craindre 206 points devant la Syrie avec 109 d'Algérie à Bruxelles, terroristes. Le film fait égale- Mohamed. " Malgré que c'est notre pre- dans ce Tour 2017. En somme, points. L'Egypte complète le podium avec Amar Belani, a ment fi du fait que le Maroc L' mière participation au Tour nous craignons tout le monde 101 points. Cent cinquante (150) bodybuil- dénoncé vendredi une "énième reste l'un des plus grands International du Sénégal, notre ambition car ce sont des équipes de très ders représentant six pays, en l'occur- imposture marocaine", quali- pourvoyeurs mondiaux de la est de garder le maillot jaune qu'on a haut niveau. Maintenant, rence la Syrie, l'Egypte, la Libye, la fiant la projection au Parlement drogue dans sa partie consa- réalisé au départ par Bouzidi. Nous nous sommes seuls contre tous. Tunisie, le Maroc et Algérie (pays hôte), européen d'un documentaire crée au trafic de drogue dans avons une équipe jeune (de 19 à 23 présent, nous pouvons dire que nous Mais pour gagner ce maillot jaune, il ont pris part à ce championnat méditerra- qui fait le parallèle entre le la région en provenance ans), venus ici pour avoir de l'expé- avons rempli notre mission", a ajouté faudra user de stratégie dans la néen. La soirée du vendredi sera consa- mouvement de libération, Front d'Amérique latine. Evoquant rience des Tours étrangers", a déclaré Mohamed Mokhtari. L'année dernière, course", a expliqué Mokhtari. crée aux épreuves du championnat Polisario, et les organisations les connexions entre crimina- Mokhtari au journal le Soleil . c'était l'équipe nationale algérienne qui Concernant le niveau général de la d'Afrique avec la participation de 60 terroristes qui activent dans la lité et trafic de drogue, que le Le responsable technique du Vélo Club avait fait une razzia dans le Tour séné- compétition, le responsable technique athlètes ayant remportés des médailles région du Sahel de "grossière "film-documentaire" a volontai- Sovac a reconnu, néanmoins, que le galais remportant avec elle le maillot du Vélo Sovac l'a jugé "élevé", donnant lors des épreuves du championnat médi- opération de désinformation". rement élagué tant il incom- premier objectif était de "gagner une ou jaune, mais cette année, c'est l'équipe pour exemple la course de la 3e étape terranéen. Ce rendez-vous de sport de "Il s'agit de la énième impos- mode les autorités marocaines, deux étapes", mais quand le résultat du Vélo Club Sovac, club algérien, qui (150 km), où les coureurs ont réalisé musculation sera clôturé samedi par un ture marocaine au Parlement l'ambassadeur d'Algérie à est bon et le classement général aussi, est bien lancée dans ce Tour du presque 46 de moyenne. " Ce qui, séminaire qui sera animé par le célèbre européen. En vérité, il s'agit Bruxelles a rappelé que le rap- avec les premières et deuxièmes pla- Sénégal 2017 pour marquer de son à son avis, est déjà un niveau avec culturiste américain des années 1990- d'une grossière opération de port 2016 de Frontex intitulé ces individuelles et par équipes, en plus empreinte cette compétition internatio- un peloton qui ne dépasse pas les du maillot blanc des jeunes. " Jusqu'à nale. Avant le Tour international du 2000, Kevin Levrone. désinformation, conçue et mise "Africa-Frontex Intelligence 60 coureurs'', a-t-il conclu. en œuvre par les relais locaux Bouharrouti, un spécialiste des la projection de ce documen- ments, même s'ils se déroulent Community Joint Report", des services spéciaux", a-t-il documentaires de propagande taire a dissuadé même le par- dans les locaux du Parlement, publié récemment, "épingle, L'Association nationale pour la promotion et le développement COMPLEXE OLYMPIQUE déclaré à l'APS. Selon M. et promoteur des thèses colo- rain de cette activité, l'eurodé- ne représentent pas la position dans sa partie consacrée à la du sport féminin D'ALGER Belani, "cette manigance était nialistes marocaines. Ce "film- puté belge et ancien commis- officielle du Parlement qui s'ex- criminalité transfrontalière, le tellement grossière que tous documentaire" dont les princi- saire européen Louis Michel, prime par ses résolutions plé- Maroc". "La mauvaise gestion les eurodéputés sollicités, dont paux acteurs ne sont autres d'y assister. Ce dernier a pré- nières ou par l'intermédiaire de Citant le rapport de Frontex, M. celui qui devait en être le par- que le député européen féré être aux abonnés absents. ses organes parlementaires Belani a affirmé que le Maroc 44 wilayas discutent du plan derrière l'éviction rain principal, ont préféré ne Aymeric Chauprade, exclu de L'eurodéputé Louis Michel a officiels respectifs". "Par est devenu un "hub pour le tra- pas y participer de peur de se son parti d'extrême droite fran- adopté la même attitude lors défaut, les organisateurs au fic de cannabis à destination de l'ancien directeur" discréditer en associant leur çaise le Front national pour de la projection d'un autre sein de la chancellerie maro- de l'Europe et des marchés d'action et ses objectifs d'avenir Le laisser aller et la mauvaise ges- nom à une opération de mani- xénophobie, et le directeur du documentaire de propagande caine ont été contraints de locaux", faisant remarquer que tion du complexe olympique Mohamed- pulation malsaine et cousue de Bureau central d'investigations intitulé Sahara Occidental - faire appel à leur homme lige, le rapport souligne que "le tra- es responsables de l'Association sentante de la wilaya de Médéa. Son country, la coupe de l'association natio- Boudiaf (Alger) sont derrière l'éviction de fil blanc". Mercredi dernier, judiciaires (BCIJ), Abdelhak El- source et ressources au qui n'est autre que le fic de drogue est l'activité la L nationale pour la promotion et le homologue de la wilaya de nale des sports collectifs, en enfin une l'ancien directeur, Youcef Kara, ayant été l'élue belge du Mouvement Khiame, tente de discréditer le Parlement européen, en avril +NostAlgerique+ patenté au plus rentable pour les groupes développement du sport féminin des Tamanrasset abonde dans le même fête nationale organisée en l'honneur officiellement démis de ses fonctions réformateur (MR), Latifa Ait Front Polisario, classé par 2016, du même réalisateur sein de l'hémicycle, et le repré- de criminels activant au nord différentes wilayas du pays, ont fait sens en soulignant que "le caractère des sportives ayant honoré les cou- part, des multiples obstacles qu'elles conservateur de la région, empêche les leurs nationales. La présidente de l'as- jeudi, avant d'être aussitôt remplacé par Baâla, d'origine marocaine a l'ONU comme mouvement de marocain Hassan Al- sentant d'un courant politique du Maroc, et que le trafic de rencontrent sur le terrain, lors de l'exer- filles de pratiquer le sport, ou s'occuper sociation a profité de la présence du Nadir Belayat, a expliqué à Alger le organisé au Parlement euro- libération nationale, en le fai- Bouharouti. Saisi par des haineux et nauséabond, pour hachich, en tant qu'activité à cice de leurs fonctions, afin de pro- des loisirs, ou de prendre soin de sa ministre de la Jeunesse et des Sports, ministre de la Jeunesse et des Sports péen une projection d'un "film- sant passer pour une organisa- députés européens sur cette officier en tant que +maître de faible risque et aux profits éle- mouvoir et développer la pratique spor- santé. "Nous axons nos efforts sur la El-Hadi Ould-Ali pour solliciter du (MJS), El Hadi Ould Ali. "Le MJS a documentaire" intitulé, "Sahara tion terroriste, au même titre activité, le président du cérémonie+de cette bouffonne- vés, reste un domaine plus tive féminine, qui ne bénéficie pas de nécessité d'inciter le maximum de filles département ministériel de venir en aide relevé un laisser aller, ainsi qu'une défail- et Sahel Connexions - trafic, que l'Aqmi et le Mujao. La Parlement européen, Antonio rie pitoyable", a ajouté M. attractif que le trafic de subventions ni de l'utilisation des infra- à pratiquer les sports féminins" a t-elle à l'association afin qu'elle puisse lance dans la gestion du complexe drogue, terrorisme", réalisé par mobilisation de nombreux par- Tajani, a tenu à souligner dans Belani. En effet, sur les 751 migrants". structures sportives, en raison des ajouté. A cette occasion, la présidente concrétiser son plan d'action. "L'aide olympique d'Alger, d'où sa décision de le Marocain Hassan El- lementaires européens contre sa réponse que "de tels événe- députés que compte l'hémicy- R. B. mentalités existantes. "Notre associa- de l'association, Dounia Hedjab a pré- morale et matérielle a nettement dimi- mettre fin aux fonctions de l'ancien tion fait face à un tas de problèmes qui senté le bilan de l'association et sa nué durant la période 2010-2016, ce directeur, Youcef Kara" a indiqué le Sahara Occidental l'empêchent de concrétiser son plan contribution pour la promotion du sport qui réduit notre activité à 25 % au ministre, en marge d'une réunion de d'action, pour des raisons inconnues, et féminin en Algérie, ainsi que la carte niveau de 18 wilayas" a précisé, la pré- l'Association nationale pour la promotion nous ne bénéficions d'aucune aide de nationale et les perspectives en 2017. sidente. Le ministre s'est engagé à du sport féminin, au complexe Ahmed La reprise du processus politique est devenue indispensable la part de la Direction de la Jeunesse et Ce plan d'action prévoit l'organisation apporter l'aide nécessaire à cette asso- Ghermoul d'Alger. Ould Ali a ajouté qu'en des sports, et surtout nous n'avons pas de nombreuses manifestations d'enver- ciation qui "s'emploie à réunir toutes sa qualité de "tutelle", son instance "a le droit à l'accès aux infrastructures spor- gure dont le festival national du sport les compétences algériennes et les devoir d'exiger une rentabilité", tout en e Conseil de sécurité s'est engagé général de le tenir informé dans les six situation dans la zone tampon de termination du peuple du Sahara tives" a déclaré en substance la repré- féminin, la course nationale du cross- encadrer afin de s'illustrer sur la scène vendredi, aux termes d'une résolu- mois à compter de la désignation du Guergarat. Selon lui, les conditions Occidental ", a déclaré le porte-parole nationale et internationale", soulignant demandant aux gestionnaires des infra- L structures sportives de rendre des comp- tion qu'il a adopté à l'unanimité sur le nouveau envoyé personnel de l'avance- requises pour la reprise des négocia- du SG de l'ONU dans une déclaration à ème que le problème de la promotion fémi- Sahara occidental, à mettre fin à l'im- ment des négociations. Intervenant tions sont réunies. Il est impératif que le la presse." Nous continuons d'appeler 11 édition du tournoi ITF juniors à Tlemcen nine et les compétences étaient margi- tes, si nécessaire". "Tout gestionnaire qui passe politique en appuyant la relance après le vote de la résolution, la repré- Conseil de sécurité "comprenne bien la les parties à respecter leurs obligations nalisées, et qu'il est temps de s'en échoue dans sa mission devra démis- du processus onusien, bloqué par le sentante de la délégation américaine, situation générale ", a-t-il dit. Petr en vertu de l'accord de cessez-le-feu et La Néerlandaise Lexie occuper dans tous les domaines dans sionner" a encore insisté le ministre. Maroc depuis 2012.L'Organe onusien a Mme Michèle Sison, a relevé que le Iliichev, le représentant de la Russie a à respecter à la fois la lettre et l'esprit le respect de ses spécificités. affirmé son plein appui aux efforts du report de l'adoption de ce texte a été indiqué qu'il faut s'orienter vers la de cet accord, et de coopérer pleine- secrétaire général et son envoyé per- "essentiel pour permettre à l'ONU et à reprise des pourparlers directs entre le ment avec la Minurso ", a-t-il ajouté. Stevens et le Belge Tibo sonnel pour qu'une solution politique la Minurso de refermer le chapitre de Front Polisario et le Maroc, considérant Selon le chef de l'ONU, " la nécessité Championnat d`Afrique de lutte (Juniors) soit trouvée à la question du Sahara l'année dernière au Sahara Occidental". que seul un règlement politique sera de veiller à ce que les tensions ne se Occidental. La résolution du Conseil de " Le conseil de sécurité doit porter son durable. Il a estimé que le nouvel propagent pas dans la région de Colson vainqueurs en simple sécurité, adoptée après plusieurs jours attention là où elle doit être, à savoir envoyé spécial devra redoubler d'efforts Guerguerat demeure vitale ". 12 médailles dont 5 en or de tractations serrées, souligne que la soutenir un règlement politique " a-t-elle pour parvenir à la reprise des négocia- A cette fin, "la Minurso a l'intention de a Néerlandaise Lexie Stevens et le et Houria Boukhloda, avant d'être stoppés relance des négociations avec "une dit. La résolution fixe, selon Mme Sison, tions. maintenir la position qu'elle a occupée L Belge Tibo Colson ont remporté res- en huitièmes de finale par les futurs vain- nouvelle dynamique doit déboucher sur de " nouvelles normes " pour la dans la zone tampon depuis août 2016 pectivement le simple filles et garçons de queurs. Ce rendez-vous de Tlemcen d'une pour les Algériens la 11éme édition du tournoi international semaine a connu une grande réussite sur la reprise du processus politique pour Minurso, qui doit pouvoir recruter des et de discuter de la surveillance future Le secrétaire général de l'ONU ITF juniors, clôturé vendredi sur les courts le plan de l'organisation et a tenu ses pro- parvenir à une solution politique qui soit personnels dotés de compétences adé- par la mission de la zone et de toute les que Sami Chelbani (60 Kg) et Amar se félicite du retrait du Front du tennis club d'El Mansoura de Tlemcen. messes sur le plan technique avec une es sélections algériennes de lutte mutuellement acceptable et qui per- quates, a-t-elle dit. " Nous ne laissons questions liées à la zone tampon avec (juniors garçons et filles), ont Moumen, ont décroché, respective- Polisario d'El Guergarat En finale simple filles, la Néerlandaise participation massive. Selon l'arbitre inter- L ment, les médailles de bronze et d'ar- mette l'autodétermination du peuple du pas divertir de notre objectif qui est de les parties", a précisé le porte-parole. Lexie Stevens a battu la Suisse Lulu Sun national, l'Algérien Amine Mohatet, avec la décroché 12 médailles (5 or, 6 argent Sahara occidental dans le cadre d'ar- permettre au peuple du Sahara occi- De son côté, le Conseil de sécurité de gent. En lutte féminine (juniors), quatre Le secrétaire général de l'ONU, Antonio en deux sets (7-5, 7-5), au terme de près présence de grandes nations de tennis, et 1 bronze), lors de la troisième jour- rangements conformes aux buts et prin- dental d'organiser un référendum sur le l'ONU a adopté vendredi, à l'unanimité, médailles (1 or et 3 argent) ont été Guterres, s'est félicité vendredi du de deux heures de jeu, alors que chez les comme la Suisse et le Belgique, spécialis- née des championnats d`Afrique qui cipes énoncés dans la charte des statut futur de ce territoire", a ajouté la une résolution prorogeant le mandat de décrochées par les lutteuses algérien- retrait de tous les éléments du Front garçons le Belge Tibo Colson a fait de tes de la terre battue, le niveau du tournoi se déroulent à Marrakech au Maroc Nations Unies ".Le Conseil de sécurité représentante. Le représentant de la Minurso jusqu'au 30 avril 2018.Dans nes grâce à Aouissi Chaimaa (59 Kg) Polisario de la région de Guergarat, même au détriment de l'Américain Sumit international fut relevé. C'est une bonne (26 avril-1 mai). La sélection algérienne a demandé aux deux parties du conflit l'Uruguay, M. Elbio Rosselli, a appelé cette résolution, les membres du Sarkar en deux sets (6-3) et (6-0) En chose pour nos athlètes et pour la ville de qui a remporté l'or, alors que confirmé par les observateurs de la des juniors garçons (lutte libre) s'est de reprendre les négociations sous les de ses vœux à une reprise des négo- Conseil réaffirment la nécessité du plein finale double jouée jeudi, la paire consti- Tlemcen en général qui attire chaque Salaouendji Hanane (44 Kg), Yahiaoui Minurso. distinguée de fort belle manière en auspices du secrétaire général sans ciations " dans un nouvel esprit ", alors respect des accords militaires convenus tuée du Tunisien Mohamed Ali Bellalouna année de plus en plus de participants. Chaima Kheira (48 Kg) et Khelal Lina " Cette action devrait améliorer les décrochant 5 médailles dont trois en or conditions préalables et de bonne foi en que celui de la Suède, Carl Skau, a avec la Minurso concernant le cessez- et le Français Valentin Royer s'est impo- Les circuits ITF Juniors sont une étape (63 Kg), ont remporté l'argent. A l'issue perspectives de créer un environne- et deux en argent. Les médailles d'or tenant compte de l'action menée depuis estimé que la reprise du processus poli- le-feu et " exhortent les parties à y sée devant le duo Belge Tibo Colson et très importante pour tous les joueurs. de la troisième journée des épreuves ment qui facilitera la mise en œuvre ont été l'£uvre de Bouzar Abdelbaset 2006. Le secrétaire général est tenu à tique est devenue indispensable, notant adhérer pleinement ". Fréderic Jacobs sur le score de deux sets C'est une phase cruciale pour leur appren- rapide de la relance, voulue par le (50 kg), Kateb Salah Eddine (55 Kg), et du championnat d`Afrique de ce propos de faire au moins deux expo- que le texte adopté encourage le nou- Le Conseil de sécurité estime égale- à un (5-7, 6-3 et 10-4). En double filles, le tissage. C'est par ces circuits que transi- Secrétaire général, du processus de Fardj Mohamed (96 Kg). Fares Lakel Marrakech, le total général des médail- sés par an au Conseil de sécurité sur vel envoyé spécial du secrétaire géné- ment que la récente crise dans la zone titre est revenu à la paire composée de la tent, en général, les champions de négociation, avec une nouvelle dynami- (60 Kg) et Ishak Boukhors se sont les algériennes s'élève à 22 (11 or, 10 l'état d'avancement des négociations et ral à revitaliser les efforts en vue de tampon de Guergarat " soulève des Néerlandaise Lexie Stevens et la Suisse demain, a-t-il souligné. que et un nouvel esprit qui reflètent les contentés de l'argent. Dans la catégo- argent et 1 de bronze). L`Algérie parti- des difficultés auxquelles se heurtent parvenir à une solution politique. De questions fondamentales liées au ces- Lulu Sun après le forfait de la paire for- Cette 11ème édition, a enregistré la parti- orientations et les résolutions du rie des juniors garçons (gréco- cipe à ce rendez-vous africain avec 35 les opérations de la Minurso. son côté le représentant de l'Ethiopie, sez-le-feu et aux accords connexes et mée de l'Italienne Melania Delai et cipation de plus de 70 joueurs et joueu- Conseil de sécurité, dans le but d'at- l'Espagnol Irene Garceran. Sur 17 joueurs ses issus de 20 pays. Elle constitue une romaine), les lutteurs algériens ont athlètes dans les catégories (cadets, Soulignant la nécessité d'avancer sur la M. Tedeka Alemu, a insisté sur l'impor- engage le secrétaire général à explorer teindre une solution politique mutuelle- algériens engagés au tableau final, seule- belle opportunité pour les étoiles montan- juniors et seniors) ainsi que six athlè- voie d'une solution politique, le Conseil tance du retour de la composante civile les moyens de les résoudre ". remporté trois médailles (1 or, 1 argent ment acceptable qui assurera l'autodé- ment trois ont franchi le premier tour. Il tes du tennis, afin d'améliorer leur classe- tes qui auront à représenter la lutte de sécurité a enjoint au secrétaire de la Minurso, saluant l'évolution de la R.N et 1 de bronze). La médaille d'or est s'agit Youcef Rihane, Khalil Abed Radjaa ment mondial ITF juniors. revenue à Metidji Yasser (55 Kg), alors féminine. 8 17 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Culture Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Une grande ambiance avec « El Djazira », Journée internationale Abdelmalek Sellal à partir de Médéa : Hommage aux victimes du jazz du printemps noir Réda Doumaz et L’orchestre « Nouiba » de Mekla Le “Jazzaïr Big Band” Les engagements en concert à Alger " L'université algérienne doit du PAPC

Un récital de musique Une immersion dans l’univers du jazz Par Roza Drik américain de grande orchestration a été s'ouvrir aux entreprises " proposé au public algérois vendredi soir par Une marche en hom- les musiciens du projet “Jazzaïr Big Band” e Premier ministre, ", car a-t-il dit " l'avenir du pays mage à Youcef Hamenad, qui ont animé un concert à l’Opéra d’Alger Abdelmalek Sellal, a mis ne peut se faire sans maitrise lycéen, victime du printemps andalouse animé à Alger Boualem Bessaieh. noir assassiné le 28 avril l'accent, hier, depuis de la science ". Ce projet d'uni- Organisé par l’Agence algérienne pour le L Médéa sur l'importance d'une té de calcul intensif vise à 2001 par la gendarmerie à n récital de musique rayonnement culturel (Aarc) en célébration optimisation des infrastructures créer, dans un proche avenir, Mekla a été organisée, andalouse et de de la Journée internationale du jazz, ce et équipements universitaires un centre d'expertise exclusive- jeudi, au chef lieu de cette U variétés algériennes spectacle a réuni sur scène les musiciens appelant à un fonctionnement ment spécialisé dans le calcul commune, avec la participa- a été animé vendredi soir à du “Dumoulington Orchestra” (France) et de 7h à 19h. scientifique à haute perfor- tion du collectif des blessés Alger, par l’Ensemble de des musiciens de la jeune scène musicale En visite d'inspection et de tra- mance, au niveau du pôle uni- du printemps noir et les l’Association culturelle et algérienne autour d’un hommage au pianis- vail dans la wilaya de Médéa a versitaire de Médéa. L'unité de lycéens de la ville ainsi que musicale “El Djazira”, orga- te, compositeur et chef d’orchestre améri- appelé à une utilisation optima- calcul intensif est dotée d'un la famille de la victime. nisatrice de l’évènement, et cain Duke Ellington. Devant un public nom- le des équipements et places cluster IBM et d'un supercal- La marche s'est ébranlée ses invités, le chanteur breux,les 25 musiciens dirigés par le chef pédagogiques des établisse- culateur équipés de proces- qui du lycée technique pour Réda Doumaz et d’orchestre Rémi Dumoulin ont revisité des ments universitaires estimant seurs de dernières générations faire le tour de la ville a pris l’Orchestre “ Nouiba” de compositions de Duke Ellington avec une qu'il faut valoriser les places et disposant d'une puissance fin au niveau du lieu de l'as- musique chaâbie, venu de orchestration comptant sur une riche sec- pédagogiques et les équipe- de traitement de 8 Tarflops, soit sassinat de la victime. Lyon (France), dans une tion cuivre de onze trompettes, trois saxo- ments et utiliser l'université de l'équivalent de 8 mille milliards ambiance de grands soirs. phones, et quatre trombones. Une cérémonie de recueille- 7h à 19h. A l'université Yahi d'opérations par seconde. Le L’Ensemble “El Djazira”, le L’orchestre a plongé le public dans le jazz ment avec dépôt de fleurs et Fares où il a inspecté les pro- projet High Performance célébré chanteur chaâbi américain des années 1950 et 1960 en prise de parole par un cou- jets de l'enseignement supé- Computing (HPC) est un atout Réda Doumaz, la poétesse reprenant des standard du compositeur sin du défunt et blessé du rieur et de la recherche scienti- précieux pour l'ensemble de la Fouzia Laradi et l’Orchestre revisités tel que “El Barbero Loco” ou enco- printemps noir ainsi que le fique dans la wilaya de Médéa communauté scientifique algé- lyonnais de musique chaâ- re “Néo Créole”, des partitions qui se maire de Mekla. en compagnie du ministre du rienne, appelé, non seulement basent sur un jeu de batterie et de basse Les orateurs ont rendu bie “Nouiba”, ont embarqué, secteur par intérim, M. à faciliter la recherche, mais soutenu et une riche orchestration de hommage à la victime, trois heures durant, le public Mohamed Mebarki, le Premier également réduire le temps et cuivres, tout en mettant en avant à chaque Youcef Hamenad assassiné nombreux du Palais de la ministre a souligné, par le coût consacré pour chaque Laâyani”, “Twahach’t El Dzayer”, une de ses compo- “Allah Ya Ghali” et “El fois le talent d’un musicien en solo. d'une balle dans la poitrine, Culture Moufdi-Zakaria dans ailleurs, l'importance des opération. Bahdja man’Tawwalchi naâ- sitions intelligemment Khilaâ taâdjebni” entre L’orchestre a également exploré un réper- à proximité de l'ex brigade une randonnée onirique, matières scientifiques et des Berrouaghia sur le linéaire de dans le domaine de l'ensei- La visite du Premier ministre mel dara”, Nassek ya zinet conçue, rendue dans la autres. toire que Duke Ellington avait composé lors de gendarmerie, actuelle- avec un programme célé- mathématiques précisant que 53km dans la commune d'El gnement scientifique, notam- s'inscrit dans le cadre de la el b’ha”, “Mazal man’sit el cadence du Tindi sur un Les Marocains, Sihem de ces tournées à travers le monde évo- ment commissariat de poli- brant essentiellement Alger, le gouvernement a fixé à 17% Hamdania dont le taux de réali- ment la branche mathéma- mise en œuvre et le suivi du djelsa fi Fes” et “Mali, mali texte éloquent du Marocain Moulali et Mohamed quant parfois des styles locaux comme ce. la cité millénaire. le taux d'intégration des sation est à 70%, le Premier tique, appelant à fournir plus programme du président de la ou mal Ech’Chemaâa” Dris Benali, décrivant la M’Sahel au chant et à la dans “Ahmad” qui comporte des sonorités La famille demande toujours Respectant la parité, matières scientifiques dans les ministre a appelé à accélérer la d'effort afin de combler ce Répulique. notamment. “fascination d’un poète épris percussion, les Français orientales ou “Didgeridoo” où il reproduit au le jugement de l'auteur du l’Ensemble “El Djazira”, diri- programmes d'enseignement cadence pour la réception au retard. " Nous ne pouvons pas Outre l'inspection des projets, Dans une prestation pleine, par la beauté d’Alger”, a Gilles et Aurélie Tissot (père saxophone baryton le son de cette flute crime. gé par le jeune Ayoub Dziry, universitaire. " Nous enregis- plus tard au deuxième continuer sur le même rythme le chef de l'Exécutif a procédé marquée par la rigueur aca- expliqué l’artiste. et fille) au saxophone et au aborigène. En seconde partie de spectacle A. Youtichène, victime bles- a aligné une cinquantaine trons un grand retard dans les semestre de l'année 2018. " et méthode d'enseignement, il dans la commune d'Oued démique des grandes Enchaînant “Harramtou bik qanun ainsi qu’Aurélie l’orchestre a invité sur scène le chanteur sé du printemps noir a pris de musiciennes et d’instru- matières scientifiques alors de Cette route jouera un rôle pri- faut s'adapter, au plus vite, aux Harbil à la visite de la zone écoles, le son dense et rele- Nouâssi” et “Moulet el Aïn Albaret au violon, formant Hamidou qui a surpris le public en sortant mentistes qui ont rendu, l'avenir du pays repose sur les mordial économiquement par- nouvelles exigences de l'en- d'activités et l'inauguration du la parole pour dénoncer le vé des instruments à cordes Ezzreka”, Kamel Doumaz, l’Orchestre “Nouiba” créé en de son répertoire habituel et en interprétant une vingtaine de pièces sciences et les mathématiques lant. C'est ce qui va assurer la seignement supérieur et se projet d'investissement " Arab silence de la justice dix sept a soutenu les chants en très applaudi par le public, 2008 par Nacer Hamzaoui, des standards de jazz, comme “My funny classiques et populaires de ", a déclaré M. Sellal. Le mise en place de la base logis- mettre au diapason des nou- Metal ", spécialisé dans le après les faits. chœurs des musiciens, est resté égal à lui-même, ont suscité l’enthousiasme valentin” et “Sunny” sur un tout autre timbre la musique algéroise, met- Premier ministre a appelé, tique qui est prévue dans la velles technologies ", a décla- recyclage et la transformation Le maire de la ville s'est brillants de technique et de “un chanteur populaire des spectateurs qui ont de voix plus proche du music-hall que du tant en avant les voix dans ce sens, l'université algé- wilaya de Médéa à ré M.Sellal, insistant sur " des déchets ferreux. Il a visité engagé à la réalisation d'une maîtrise, au plaisir du public digne d’admiration, semeur cédé au relâchement, don- hawzi. Invitant également sur scène la suaves des solistes Nesma rienne à " une plus grande Boughezoul. C'est un axe cen- impératif de maitriser les également le chantier de réali- stèle à la mémoire de la vic- qui a savouré le rendu de ingénieux de bien-être”, de nant du répondant aux jeune chanteuse Aïda, Hamidou et le Mohamedi, Chanez Kouaci, ouverture et coopération avec tral, nous pouvons à partir de sciences techniques et d'en sation de 2.332 logements time avant la fin de son l’Ensemble “El Djazira” et l’avis des spectateurs. artistes lyonnais en battant “Jazzaïr Big Band” ont proposé aux specta- Sabrina Azzoug, Hiba Zehri, les entreprises des secteurs là créer une activité écono- faire un bon usage ". Le publics locatifs (LPL), sis à la mandat et de réaliser en apprécié particulièrement La poétesse Fouzia Laradi la cadence avec les mains teurs de nouveaux arrangement jazzy et Said Belkhir et Samir public et privé ", soulignant la mique intense " a-t-il assuré Premier ministre a exhorté les zone de Ain-Djerda, dans la même temps un carrefour l’intervention remarquée de est ensuite intervenue dans suivie d’applaudissements une orchestration de cuivre sur la chanson Ghobrini, élèves du direc- nécessité de mettre à profit les Le Premier ministre, a égale- responsables de l'unité de cal- commune de Draa-Smar, avant dédié au militant nationaliste Nesma Mohamedi à la un hommage par le ver et la nourris et de youyous. “El Bareh” du regretté El Hachemi teur artistique de l’en- 17 centres de recherche du ment inspecté l'unité de calcul cul intensif à " rentabiliser et de clôturer sa visite d'inspec- et de la cause Berbère, Kouitra, qui a pris de la hau- rime à la ville d’Alger, à tra- Fondée en 1993, l’associa- Guerouabi. Coordonné par Rachid Briki, le semble, le professeur pays. intensif de l'université Yahia optimiser les équipements mis tion et de travail par une ren- Bennaï Ouali natif de teur avec une voix limpide à vers quelques-unes de ses tion culturelle et musicale projet “Jazzaïr Big Band” comprend les Bachir Mazouni. En inspectant le projet de Farés de Médéa. Le Premier à leur disposition par l'état et contre avec les autorités Djemaa Saharidj, dans la la tessiture large. bonnes lectures appréciées “El Djazira”, présidée par saxophonistes Arezki Bouzid, Mohamed Des chansons du patrimoi- dédoublement de la route ministre a estimé primordial de penser à se projeter, dès à pré- locales et les représentants de daïra de Mekla. Bien accueilli par ses fans, du public, avant de céder Brahim Bahloul, œuvre à la Shihadeh, et Hacene Zemarni, le bassiste ne ou de grands interprètes nationale N1 reliant Chiffa à rattraper le retard enregistré sent dans une optique futuriste la société civile. R.D Kamel Doumaz au l’espace de la scène aux six préservation et la promotion Nadjib Gamoura, les trompettistes Amine algériens, encore vivants ou “Mandouche”, (mandole au musiciens de l’Orchestre du patrimoine musical anda- Naas et Farid Belouardi et le guitariste disparus, à l’instar de barrage d’une guitare “Nouiba”, sous la direction lou et la variété algérienne, Nazim Kridech qui ont participé à une rési- Aziouez Rais ou des regret- Déclaration des travailleurs à la CNAS manouche de sa création), de l’Algérien Nacer à travers la formation dans dence de création organisé par l’Aarc. tés, El Hachemi Guerrouabi, a subjugué l’assistance Hamzaoui à la mandole, qui des classes à plusieurs Décrétée par l’Unesco en 2011, la Journée Ahmed Wahbi et Kamel avec sa créativité d’artiste- ont emballé les mélomanes niveaux, la multiplication internationale du jazz consacre cette Un quart des entreprises ne respectent pas la loi Messaoudi, ont été reprises, chercheur, entonnant avec des pièces du terroir, des échanges et la partici- musique comme un “vecteur de liberté et de “N’Seblek ya Omri”, “Ya d’abord avec une voix pré- “Ya Ness djaretli gharayeb”, pation aux différentes mani- créativité qui favorise le dialogue intercultu- et les pays asiatiques, dont la d'abord la réunion des experts domaine du travail, de l'emploi Dzayer zinek sleb Aaâkli”, sente et étoffée “M’dinet el “Raghbou taj lemlah” (mel- festations nationales et Par Amirouche El HAdi l'inspecteur général au ministè- rel et rapproche les peuples”. re du Travail a indiqué qu'il Chine, l'Inde et le Japon, qui qui ont travaillé depuis lundi en et de la sécurité sociale, au “M’chet Aâliya”, Chilet hodr ya El Bahdja Ya houn), “Wallahi ma drit”, internationales. Akli Berkati, inspec- devrait "ouvrir la voie à une connaissent une stagnation de deux commissions, 'Travail et point que l'expérience algérien- teur général au meilleure prise en charge au leur croissance économique, et Emploi'', et 'Développement ne est citée en exemple.'' M. « Musaika Urban Jazz 100% DZ » M.ministère du Travail, niveau continental des ques- donc des opportunités d'em- social''. Berkati a ainsi souligné que le de l'Emploi et de la Sécurité tions liées au travail, la sécurité ploi. Après, il y a la réunion ministé- chômage en Algérie a baissé à sociale, a indiqué dans un bref sociale et le développement 'L'Afrique a enregistré une rielle, qui se tient ce jeudi en 10,5%, alors que dans les bilan que son département a social. C'est ce qu'a annoncé croissance appréciable de plénière, avec comme docu- années 2000 'on était à 30%, Une vingtaine d’artistes y participent effectué en 2016 près de hier mercredi à la radio natio- l'emploi'', ajoute-t-il, avant de ments les recommandations grâce à la lutte contre le chô- 254.000 visites de contrôle, nale Cette session se tient à reconnaître qu'''il y a des pro- des deux commissions des mage et les différents méca- n concert de jazz, rassem- Nacer Menia. Avec une grande Bouzid les compositions du gui- tant loin des projecteurs. Meziti. Dans un esprit de fusion soit trois millions de tra- Alger jusqu'au 28 avril, sous le blèmes d'encadrement de cet experts. L'objectif de ces tra- nismes d'emploi et de travail à U blant une vingtaine d’ar- fluidité dans l’exécution, les tariste américain George Beaucoup de ces musiciens musicale entre le jazz, le diwan vailleurs. Ces contrôles ont thème "Investir dans l'emploi et emploi et des gisements de vaux est en fait 'd'arriver à un travers l'Ansej, l'Angem et la tistes de deux générations de musiciens ont repris de grands Benson. Ce moment de grande sont aujourd’hui “décédés et et les musiques du Sahel, le donné lieu à des PV et des la sécurité sociale pour tirer jeunes, touchés par le chôma- programme africain unifié'' en Cnac''. Sur la sécurité sociale, musiciens algériens et mettant classiques du jazz universel en complicité musicale entre les restent méconnus de la jeune groupe “Ifrikya Spirit” a présen- avertissements, et 47.174 PV pleinement profit du dividende ge.'' ''Cette session examinera matière de travail, emploi et il a estimé que 'l'Algérie est l'un en avant les talents du jazz se laissant un part de liberté musiciens s’est terminé par un génération”, à l’image du guita- té une version revisitée, avec ont été transmis à la justice. démographique". 'Cette com- les moyens et les mesures sécurité sociale, explique M. des meilleurs à l'échelle inter- algérien, s’est tenu vendredi à d’improvisation pour faire profi- hommage rendu par l’associa- riste Abdallah Beldi et du pianis- de nombreux arrangements 'Le taux d'infractions soumises mission technique fait partie de pour dynamiser l'emploi de Berkati. L'autre grand thème nationale, un exemple, et la Alger en célébration de la jour- ter le public des talents de cha- tion et de jeunes musiciens à te Sid Ali Bahri et tant d’autres, jazzy, des improvisation, et un à la justice est de 23%, soit 14 commissions spécialisées jeunes en Afrique, et trouver des travaux de la commission couverture est globale. La cou- née mondiale du jazz. cun des musiciens en solo. Farid Ladjadj qui a reçu le tro- a-t-elle ajouté en estimant qu’il jeu de scène, de son répertoire. plus de 75% des entreprises dans le travail, l'emploi et les des solutions dans ce domai- ministérielle est l'intégration verture sociale touche toutes Organisé par l’association cul- Le quartet a également invité phée de la “Corde folle” pour est aujourd’hui nécessaire de Le groupe a fait preuve d`une respectent la loi et la législation affaires sociales, et se réunit ne, ainsi que les politiques dans le système de sécurité les catégories inscrites à turelle “Musaika” cet événe- sur scène le chanteur El l’ensemble de sa carrière de “favoriser l’échange” entre les grande ouverture rythmique et du travail'', précise-t-il, avant une fois tous les deux ans. nationales d'emploi de jeunes'', sociale et du travail en Afrique l'agenda de l'OIT, dont les acci- ment intitulé “Musaika Urban Hachemi Lounici pour interpré- près de 40 ans, ainsi qu’au bat- générations. La jeune généra- mélodique avec des influences de souligner que pour le minis- Cette année, c'est l'Algérie qui explique M. Berkati. Par des catégories sociales clas- dents de travail, de la route, le Jazz 100% DZ” s’inscrit dans ter un des standard de jazz, “Sir teur Nacer Menia, qui a brillé tion de musiciens de jazz était de bossa nova et de jazz ser- tère et l'inspection du Travail, 'il a été choisie pour organiser ailleurs, cette session se sées comme handicapées, et chômage et les pertes d'em- les célébration de la journée du Duke”, un morceau de Stevie par ses improvisations, et qui a d’abord représenté par le guita- vies au piano par Reda Morah, n'y a aucune différence entre le cette session'', indique M. déroule en présence des dont le handicap est le résultat ploi'', affirme le représentant du jazz, coïncidant avec le 30 avril Wonder en hommage au pia- reçu le trophée de la “Baguette riste Mohamed El Amine Soudi, à la basse par Samy Guebouba secteur public et le secteur Berkati, selon lequel cette ses- représentants de tous les pays des guerres et conflits dans le ministère du Travail. de chaque année, et décrétée niste, compositeur et chef d’or- folle”. La présidente de l’asso- qui, accompagné de Nazim et par Chakib Bouzidi, homme- privé''. sion 'doit s'achever avec des membres de l'Union africaine, continent. 'L'organisation de la sécurité par l’Unesco en 2011. chestre de jazz américain Duke ciation “Musaika”, Fella Khelif, a Bakour (guitare), Nazim orchestre (goumbri, balafon, M. BERkati a fait cette édclara- recommandations en faveur de ainsi que les ministres du 'Des solutions à cette catégo- sociale en Algérie est complète L’événement s’est ouvert par Ellington disparu en 1974. tenu par cette manifestation à Laggoune (basse) et des chan- kora et jambé) et leader du tion en marge de la 2e session l'emploi, la sécurité sociale en Travail, dont les délégations rie sociale doivent être propo- et globale, ce qui n'est pas le une prestation du “Fayçal Le band s’est également enrichi rendre hommage à cette géné- teuses Bahdja Boudoua et groupe. “Musaika Urban Jazz du Comité technique spécialisé Afrique''. Le représentant du sont arrivées hier mercredi à sées durant les travaux de cas pour d'autres pays, qui ne Maalem Quartet”, mené par le de l’apport du grand guitariste ration de musiciens qui ont fait Feriel Chelgham, a repris des 100% DZ” se poursuit jusqu’au sur le développement social, le ministère du Travail estime que Alger, quelques heures avant cette commission'', indique M. couvrent pas toutes les garan- pianiste Fayçal Maalem accom- de jazz Farid Ladjadj qui a ajou- les “beaux jours de la musique standards de jazz en invitant 29 avril avec un master class et travail et l'emploi (CTS-DSTE l'Afrique est actuellement le l'ouverture officielle. Les tra- Berkati. Il a rappelé que ties sociales spécifiées par pagné du bassiste Sid Ali té une touche éléctro-acous- algérienne”, dans les années Farid Ladjadj sur scène qui a un second concert animé II) de l'Union africaine (UA), seul continent à enregistrer un vaux de cette commission se 'l'Algérie est l'un des rares l'Organisation internationale du Guessal, du saxophoniste tique à l’ensemble en revisitant 1970 et 1980, et qui activent également accompagné plus samedi par le jazzman autri- dont les travaux s'étaient tenus fort taux de croissance de l'em- déroulent en deux étapes, pays en Afrique à avoir franchi travail'', ajoute-t-il. Arezki Bouzid et du batteur avec le talentueux Arezki encore aujourd’hui tout en res- tard la chanteuse Kawthar chien Sigi Finkel. à Alger. A propos de ce comité, ploi, contrairement à l'Europe selon M. Berkati: il y a eu d'importantes étapes dans le AEH 18 7 TRIDesB ULecteursNE Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Jeux Législatives 2017

Message du président à l'occasion de la fête des travailleurs Du rôle de l'APN dans la diversification économique Le chef de l'Etat, dans cette ultime adresse avant le jour J, a mis en exergue le rôle charnière que devra jouer la future APN face aux profondes mutations que le pays s'apprête à vivre.

e Président de la République, laquelle l'économie nationale épuisera été également renforcé par d`autres Abdelaziz Bouteflika, a relevé son potentiel de rattrapage et les diffé- textes de lois comme ceux de la norma- L hier le rôle de la prochaine rentes variables de l'économie conver- lisation et de la métrologie dans l`objec- Assemblée populaire nationale (APN) geront vers leur valeur d'équilibre. Il est tif d`améliorer la compétitivité des qui devra légiférer pour la finalisation ainsi constaté que la prochaine législa- entreprises algériennes. Les lois de de diverses réformes destinées à la ture coïncidera avec une partie de cha- finances approuvées ces dernières diversification économique. "La nou- cune des deux premières phases de ce années viennent aussi soutenir cette velle Assemblée populaire nationale modèle de croissance économique. démarche à l'instar de la loi de finances devra également légiférer pour la finali- Pour concrétiser cette nouvelle vision, de 2017 qui a introduit de nouveaux sation de diverses réformes destinées à ce nouveau modèle économique prévoit allégements et incitations fiscaux au promouvoir une économie davantage six axes stratégiques qui portent notam- profit de l'entreprise et de l'investisse- diversifiée, de sorte à réduire la dépen- ment sur la stimulation de la création ment en général. Le chef de l'Etat a par dance du développement du pays et du d'entreprises en Algérie, la mise en ailleurs affirmé que la sécurité des élec- bien-être de la population envers le place d'une politique industrielle ainsi tions législatives du 4 mai prochain marché mondial des hydrocarbures", a que le financement de l'investissement sera "garantie" grâce "aux succès méri- souligné M. Bouteflika dans un mes- à travers la mise en place d'un véritable toires" enregistrés par l'Armée nationale sage à la Nation adressé à l'occasion système national d'investissements populaire (ANP) et les forces de sécu- du scrutin de l'élection législative prévu dans les équipements publics et la rité, dont il a salué "l'engagement et les le 4 mai, lu en son nom par la ministre reprise de la réforme du système ban- sacrifices". "En ce qui concerne les conditions dans lesquelles se déroulera de la Poste et des Technologies de l'in- du pays. Pour diversifier l'économie caire et le développement d'un marché ce scrutin, celles-ci se caractérisent par formation et de la communication, Mme nationale, le gouvernement a déjà des capitaux. Quant au dernier axe, il une amélioration sensible. Ainsi, la Houda Imane Feraoun lors d'une ren- engagé de nombreuses réformes ados- porte sur la gouvernance du nouveau sécurité de ce rendez-vous électoral contre nationale de sensibilisation sous sées à plusieurs nouvelles lois qui modèle de croissance, dans le sens où sera garantie grâce aux succès méritoi- le thème "Société civile, un soutien à seront suivies par d'autres, à travers la nouvelle vision économique doit res contre le terrorisme, enregistrés par l'édification démocratique". Pour le des lois spécifiques et les lois de finan- aussi être accompagnée par une admi- l'ANP et les forces de sécurité, dont je Président de la République, l'élection ces, pour accompagner le Nouveau nistration économique efficace. Afin de salue, une nouvelle fois, l'engagement législative de cette année revêt une modèle de croissance économique soutenir cette dynamique de transfor- et les sacrifices". "De plus et conformé- "importance accrue" du fait qu'elle se adopté par le gouvernement en 2016. mation de l'économie visée par le ment aux directives que j'ai émises, situe non seulement dans le sillage Ce modèle de croissance, qui s'étalera modèle de croissance, une nouvelle loi l'ANP, la Gendarmerie nationale et la d'une profonde révision constitution- jusqu'à 2030, sera exécuté en trois sur l'investissement a déjà été adoptée Sûreté nationale seront mobilisées pour nelle" survenue l'année dernière, mais phases avec pour objectif d'atteindre par le parlement afin de garantir un garantir plus que jamais, la sécurité de aussi dans "une conjoncture financière une croissance soutenue du PIB hors cadre réglementaire stable, transparent la population et la sérénité de la consul- lourde de défis pour notre pays". C'est hydrocarbures de 6,5% par an entre et cohérent aux investisseurs et pro- tation électorale", a-t-il ajouté, indiquant que la crise financière induite par la 2020 et 2030. Ainsi, la première phase mouvoir les investissements directs que "les pouvoirs publics ont pris les baisse des cours pétroliers exige une (2016-2019) est consacrée au décol- étrangers (IDE). La loi relative à la dispositions requises pour une bonne relance solide et multidimensionnelle lage de cette nouvelle politique de petite et moyenne entreprise (PME) a organisation du scrutin, y compris la aux fins de remettre sur rail le proces- croissance, tandis que la deuxième subi, elle aussi, de larges modifications mobilisation de près d'un demi million sus de construction de l`économie phase (2020-2025), dite de transition, pour mieux appuyer et soutenir cette de fonctionnaires pour l'encadrement nationale tout en libérant l'économie de permettra la réalisation du potentiel de catégorie d'entreprises et développer de plus de 65.000 centres et bureaux l`hégémonie des hydrocarbures par la rattrapage de l'économie, qui sera sui- une plateforme de sous-traitance. Outre de vote". diversification des capacités industriel- vie de la phase de stabilisation ou de ces deux grands dossiers législatifs, le R.N. les, agricoles, touristiques et minières convergence (2026-2030), à la fin de dispositif de soutien aux entreprises a TEXTE INTÉGRAL DU MESSAGE PRÉSIDENTIEL Le président de la République, Abdelaziz poursuivre la mise en œuvre de dispo- Sûreté nationale seront mobilisées pour des Etats Arabes, de l'Organisation de Bouteflika, a adressé samedi un mes- sitions importantes découlant de la révi- garantir plus que jamais, la sécurité de la coopération islamique, de l'Union sage à la nation à la veille du scrutin de sion constitutionnelle, dont notamment, la population et la sérénité de la consul- africaine, de l'Union européenne, et des l'élection législative du 4 mai 2017, dont un contrôle plus étroit de l'action gou- tation électorale. Nations unies, constateront que cette voici le texte intégral: vernementale, la mise en place d'un Parallèlement, les pouvoirs publics ont élection n'aura rien à envier à celles qui rôle accru pour l'opposition parlemen- pris les dispositions requises pour une se tiennent dans les pays de tradition taire, l'adoption de plusieurs lois pour la bonne organisation du scrutin, y com- démocratique. "Mesdames, Messieurs, consécration de vos droits politiques et pris la mobilisation de près d'un demi- Le scrutin pour l'élection de sociaux, et la finalisation de la moderni- million de fonctionnaires pour l'encadre- Mesdames, Messieurs, l'Assemblée populaire nationale est sur sation du service public et de la gouver- ment de plus de 65.000 centres et A l'occasion de l'élection de la pro- le point de débuter au niveau de la nance au service des citoyens. La nou- bureaux de vote. J'appelle l'ensemble chaine Assemblée populaire nationale, communauté nationale à l'étranger que velle Assemblée populaire nationale des responsables et agents publics vous aurez à choisir parmi plus d'un je salue. Il se poursuivra ensuite dans devra également légiférer pour la finali- impliqués dans cette opération, à faire millier de listes de partis politiques et de quelques bureaux itinérants et culmi- sation de diverses réformes destinées à preuve de la plus grande impartialité et candidats indépendants qui se sont pré- nera, le 4 mai, à travers tout le pays. A promouvoir une économie davantage à veiller au strict respect des disposi- sentés dans les différentes wilayas du cette occasion, je voudrais partager diversifiée, de sorte à réduire la dépen- tions pertinentes de la Loi. J'assure pays et au niveau des circonscriptions avec vous quelques remarques sur cet dance du développement du pays et du aussi la Haute instance indépendante électorales de la communauté nationale important rendez-vous politique. bien-être de la population envers le de surveillance des élections, de mon à l'étranger. marché mondial des hydrocarbures. plein appui dans l'accomplissement de Je vous invite, mes chers compatriotes, Mesdames, Messieurs, Pour toutes ces raisons, le scrutin, du 4 sa mission définie par la Constitution et à exercer votre choix. Je tiens tout d'abord à souligner que la Mai prochain revêt une dimension parti- explicitée par la loi. Ce choix qui sera respecté, sera le tenue de ces élections, dans leur délai culière qui interpelle chacun de vous. En ma qualité de Président du Conseil vôtre, libre, et en concordance avec vos constitutionnel, comme c'est d'ailleurs Supérieur de la Magistrature, j'invite convictions politiques. Mais, dans le le cas pour toutes les autres échéances Mesdames, Messieurs, également les magistrats à traiter avec même temps, votre participation à ce électorales dans notre pays, témoigne En ce qui concerne les conditions dans diligence et fermeté tout dépassement scrutin sera votre contribution person- de la stabilité politique et institutionnelle lesquelles se déroulera ce scrutin, cel- ou tout acte de nature à porter atteinte nelle à la stabilité du pays, à la progres- de l'Algérie, un résultat précieux qui est les-ci se caractérisent par une amélio- à la crédibilité et à la transparence du sion de la démocratie dont vous êtes la le fruit de nos efforts conjugués. ration sensible. Ainsi, la sécurité de ce scrutin, dont ils seront éventuellement source, et au développement de notre L'élection législative de cette année rendez-vous électoral sera garantie saisis. Patrie, l'Algérie, à laquelle nul parmi revêt une importance accrue car elle se grâce aux succès méritoires contre le Par ailleurs, l'Algérie a souverainement nous n'a de Patrie de rechange. J'en situe dans le sillage d'une profonde terrorisme, enregistrés par l'Armée convié les organisations internationales appelle donc notamment à votre atta- révision constitutionnelle survenue l'an- nationale populaire et les forces de auxquelles elle appartient, ou dont elle chement à l'Algérie, pour répondre pré- née dernière, tout comme elle se sécurité, dont je salue, une nouvelle est partenaire, à dépêcher leurs obser- sent à l'appel du Devoir et à participer déroule dans une conjoncture finan- fois, l'engagement et les sacrifices. De vateurs témoigner de la transparence et massivement, à l'élection de cière lourde de défis pour notre pays. plus, et conformément aux directives de l'équité de l'élection législative. Avec l'Assemblée populaire nationale. Gloire En effet, parmi ses missions, que j'ai émises, l'Armée nationale popu- l'aide de Dieu, et avec le concours de à nos martyrs, Vive l'Algérie, Je vous l'Assemblée populaire nationale que laire, la Gendarmerie nationale et la chacun, les observateurs de la Ligue remercie". vous élirez aura la noble mission de 6 19 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Des Lecteurs Petit écran Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017

AAuujjoouurrdd’’hhuuii Sur TF1 - 20h55 16:35 : Stade 2 13:26 : Carte blanche Les gardiens de la galaxie 17:50 : Vivement la télé 13:28 : Le journal du Législatives 2017 18:15 : Vivement diman- cinéma che prochain 13:35 : The Catch Décès liés aux accidents de la 11:30 : Documentaire 19:41 : Météo 2 14:15 : The Catch circulation routière 12:30 : Khousoussiat Min 20:00 : Journal 20h00 14:55 : Making of "Jour Diaspora algérienne Aâlem 20:35 : Météo 2 Polaire" En baisse de 08,14 % 13:00 : Journal Televisé 20:37 : Une minute, un 15:15 : Code Momentum 13:30 : Hayati Aâdab vignoble 16:45 : 21 cm Par Samia Acher 15:00 : Long métrage 20:39 : Vu 17:35 : Les Guignols Le vote a commencé La communiqué de la Direction animé 20:43 : Alcaline 17:45 : Parks and Générale de la Sûreté nationale a fait 16:30 : Spider-Man 21:00 : La famille Bélier Recreation état de la baisse de 08,14% de décès 18:00 : Journal télévisé 22:40 : Mardi cinéma 118:50 : Le journal du des accidents de la circulation routière, 18:35 : Malaïbe Aâlem (le dimanche aussi !) cinéma enregistrée le premier trimestre de l'an- 20:00 : Journal Televisé 18:55 : Le gros journal née en cours comparativement à celui 19:10 : Le grand journal de l'année précédente. Cette étude 20:50 : Magazine comparative menée par des services du festival 19:45 : Le grand journal, la Enfant, Peter a été enlevé par un groupe spécialisés dans la prévention routière, suite d'extra-terrestres. Des années plus tard, sur une de la Direction Générale de la Sûreté 20:25 : Le petit journal planète isolée, il s'empare de «l'orbe», une National, a annoncé que les services 08:00 : Sept nains et moi : 20:46 : Catherine et étrange sphère et se retrouve pris dans des enjeux de la sécurité publique ont recensé, amis pour la vie Liliane pour le premier trimestre de l'année en 08:07 : Ninjago 20:55 : Les Guignols galactiques qui le dépassent. En effet, l'orbe est cours, en zone urbaine, 3607 cas d'ac- recherché par le terrible Thanos. Dans ses cidents corporels, causant 158 morts 22:30 : Chants patriotiques 08:32 : Will 21:00 : Jour polaire aventures, Peter rencontre Gamora, une tueuse à et 4235 blessés, comparativement à la 08:30 : Téléshopping 08:36 : Jamie a des tenta- 21:55 : Jour polaire même période de l'année 2016, ou il a 09:15 : Météo cules 22:50 : L'effet papillon la peau verte, Drax, un colosse, Groot, un arbre été enregistré 3796 accidents de circu- 09:20 : Une histoire, une 08:50 : Dans votre région 23:50 : L'oeil de Links pouvant se mouvoir et Rocket, un raton laveur lation routière, ayant entrainé 172 urgence 09:50 : Dans votre région doué de parole. morts et 4389 blessés. 09:50 : Une histoire, une 10:45 : Consomag Par ailleurs, la même source a fait 10:50 : Midi en France savoir que la lecture des chiffres qui urgence Sur France 2 - 21h00 sont répertoriées par les services de 10:20 : Grey's Anatomy 11:50 : Météo police démontre que le nombre d'acci- 11:05 : Grey's Anatomy 12:00 : 12/13 : Journal 09:00 : Les grands mythes La famille Bélier dents de la circulation routière a baissé 11:55 : Petits plats en équi- régional 09:25 : Les nouveaux de 04,98%, ce qui a donné lieu à une libre 12:25 : 12/13 : Journal guerriers des champs baisse de 03,71% de blessés et 12:00 : Les douze coups de national 10:20 : A pleines dents ! 08,14% de décès ,signalant que le fac- midi 12:55 : Météo à la carte 11:05 : A pleines dents ! teur humain reste la première cause , 13:50 : Rex 11:50 : 360°-GEO auquel s'ajoute l'état des routes ou des 12:50 : L'affiche du jour véhicule 13:00 : Journal 14:40 : Rex 12:35 : 360°-GEO Les services de police qualifient ce 13:35 : Météo 15:25 : Rex 13:20 : Arte journal résultat de " satisfaisant " en souli- 13:45 : Les feux de 16:05 : Un livre, un jour 13:35 : La gifle gnant qu'il n'est autre que le fruit des l'amour 16:10 : Des chiffres et des 15:15 : Voyages au bout du campagnes de sensibilisation, menées 15:10 : Petits plats en équilibre lettres monde avec Art Wolfe a communauté algérienne établie de la Communauté algérienne établie pour qu'ils puissent accomplir leur par les différents services de police à 15:15 : A la recherche de 16:50 : Harry 15:40 : Le lac Inle, une vie dans la zone III a commencé hier dans la zone III, qui englobe les pays devoir électoral dans les meilleurs travers le territoire nationale ainsi que 17:30 : Slam sur pilotis L à voter dans les trois circonscrip- du Maghreb, Macherek, Afrique et Asie- conditions". De son coté, le Conseiller les opérations de contrôles effectuées l'esprit de Noël tions électorales relevant de la zone Océanie, ont été appelé hier ,pour élire diplomatique chargé des affaires consu- par les unités opérationnelles présen- 16:45 : Quatre mariages 18:10 : Questions pour un 16:25 : Le drakkar et la trois pour choisir leurs représentants à deux (02) députés pour cette circons- laires, M. Ahmed Boubegra, a indiqué tes sur le terrain , en sus des mesures pour une lune de miel champion croix l'Assemblée Populaire Nationale. cription électorale au sein de que la zone III comptait 58 318 inscrits, coercitives à l'endroit de toutes per- 17:50 : Bienvenue chez nous 18:45 : Objectif indépen- 17:20 : X:enius Paula Bélier vit dans une ferme en Mayenne, avec ses Les électeurs algériens choisiront leurs l'Assemblée populaire nationale (APN), et que les bureaux et centres de vote sonnes enfreignant le code de la route 18:50 : Bienvenue à l'hôtel dance 17:45 : Le bonheur est parents, Gigi et Rodolphe, et son frère Quentin, qui représentants parmi sept (07) candidats selon l'Ambassade d'Algérie à Tunis. seront ouverts pendant les journées du . Enfin, la Cellule de Communication et représentants 07 formations politiques En outre, M. Benayad a indiqué que le 29 avril au 4 mai, de 08h00 à 19h00. Presse de la Direction Générale de la 19:55 : Météo 19:00 : 19/20 : Journal dans l'assiette sont sourds. L'adolescente vient de s'inscrire à la régional 18:15 : La côte Est des (FLN, RND, Front El-Moustakbal, TAJ, Consulat général à Tunis couvre 11 cir- En outre, à Londres, l'opération aura Sûreté Nationale, appelle les usagers 20:00 : Journal chorale du lycée, où elle est repérée par son exigeant MSP, MPA, PAVD, et la liste d'indépen- conscriptions et que 8 bureaux, dont 2 lieu au siège du consulat général de la route à faire preuve de vigilance 20:30 : Tirage du Loto 19:18 : 19/20 : Edition Etats-Unis professeur, monsieur Thomasson, pour ses qualités dants El Wafa) sont en lice pour briguer au Consulat général et 6 dans 6 autres d'Algérie dans la capitale britannique à et de respecter le code de la route 20:40 : Météo locale 19:00 : Oasis urbaines vocales. Au même moment, son père Rodolphe décide les deux sièges de l'APN. régions, seront consacrés pour les partir de demain, samedi et jusqu'au 4 dans le but de préserver les vies 20:45 : Nos chers voisins 19:30 : 19/20 : Journal 19:45 : Arte journal de se présenter aux élections contre Lapidus, le maire Les membres de la communauté algé- besoins du scrutin. Pour sa part, mai. Cependant, d'autres centres humaines. 20:50 : C'est Canteloup national 20:05 : 28 minutes rienne inscrits sur les listes électorales l'Ambassadeur d'Algérie à Tunis, M. seront aussi ouverts (Birmingham, sortant. Paula, elle, fait la connaissance du beau au niveau de la Tunisie qui compte le Abdelkader Hadjar a appelé la commu- Glasgow, Manchesterj, etc.) où le scru- 21:00 : Les gardiens de la 19:58 : Météo 20:45 : Tu mourras moins bête Gabriel à la chorale. Lutte contre la criminalité 220:25 : Plus belle la vie 20:50 : Winter Sleep nombre le plus élevé sur le territoire nauté algérienne établie dans la zone tin se déroulera en une journée, à galaxie tunisien, à savoir 14 327 inscrits dont III, à participer massivement à savoir le 4 mai prochain. Le dépouille- Opérations de police 23:15 : Kick-Ass 2 20:55 : Un long dimanche 23:55 : Iona Sur M6 - 21h00 8352 femmes, a indiqué le Consul l'échéance du 4 mai prochain, affirmant ment aura lieu en présence des repré- de fiançailles général à Tunis, M. Benayad Chérif dans une déclaration à la presse que sentants des partis politiques et autres à Alger et Sidi Bel 23:05 : Météo Zone interdite Mustapha. l'ambassade "avait fourni toute l'aide au observateurs. 23:10 : Grand Soir 3 Par ailleurs, plus de 58 000 membres membre de la Communauté algérienne I.H Abbes 23:45 : Qui sommes-nous ? Dans le cadre de la lutte contre la criminalité, les forces de police des 08:30 : Les souvenirs de L'unité nationale thème cher des candidats sûretés de wilaya d'Alger, et Sidi Bel 08:00 : Journal Mamette Abbes, ont mené récemment des opé- 08:10 : Télématin (suite) 08:40 : Sammy & Co Un sujet de campagne récurrent rations de recherche dans plusieurs 09:25 : Dans quelle éta- 08:45 : Sammy & Co quartiers , donnant la saisie de 434 comprimés psychotropes, et 218 gram- gère 09:00 : M6 boutique es partis en campagne parti El Iza ou El karama division du pays " en réité- tion critique. Le FLN et le 08:04 : Catherine et 10:10 : FBI : duo très développent le thème qui insiste toujours dans sa rant à plusieurs reprises " RND qui formait le tandem mes de cannabis traité et une impor- 09:35 : Amour, gloire et L tante quantité d'armes blanches. beauté Liliane spécial cher de l'unité nationale. Ils campagne en lançant " aux les dangers qui guettent où le discours politique se y voient un slogan mobilisa- jeunes de s'attacher à l'Algérie aussi bien de l'ex- fondent toujours sur le Par ailleurs, les éléments de la sûreté 09:55 : C'est au pro- 08:05 : Les Guignols 11:00 : FBI : duo très de wilaya d'Alger, ont mené des des- 08:15 : Parks and spécial teur pour le 4 mai prochain. l'unité nationale afin d'édi- térieur et de l'intérieur ". recours aux symboles de la gramme A commencer par le parti fier un Etat moderne et fort S'érigeant tantôt en alarmis- révolution de novembre et centes à travers les différents quartiers 10:45 : Météo outremer Recreation 11:55 : FBI : duo très TAJ où Amar Ghoul a à travers ces institutions ". tes et tantôt comme don- de l'indépendance ne veu- de la capitale, ce qui a permis l'arresta- 10:55 : Motus 08:35 : Taj Mahal spécial défendu bec et ongles ces Ce n'est pas la première neurs de conscience, les lent pas trop en parler. tion de 91 individus impliqués dans 11:25 : Les Z'amours 10:05 : Je suis à vous tout 12:40 : Météo Créée en 1848 par Napoléon III, la Garde républicaine derniers jours " le retour à fois que les partis répètent candidats des partis puisent Leurs gisements électoraux des affaires de détention d'armes blan- de suite 12:45 : Le 12.45 assure des missions protocolaires, mais est également l'unité nationale car il y a à satiété pour " l'unité natio- dans la récurrence d'un sont déjà acquis à ces ches, stupéfiants et comprimés psy- 11:55 : Tout le monde veut chotropes.D'autre part, les forces de 11:40 : Made in Canal+ 13:10 : Scènes de ménages chargée de protéger les institutions et les hauts lieux de les déçus de la démocratie nale ". Le RCD plaide éga- thème qui titille la fibre idées alors que d'autres prendre sa place qui rêvent de voir le pays lement pour " l'unité natio- émotionnelle des algériens. n'ayant pas d'approche police de la sûreté de wilaya de Sidi 12:55 : Météo 2 11:55 : Parks and 13:40 : Météo pouvoir. Rencontre avec celles et ceux qui forment cette sombrer dans le chaos ". nale mais décentralisé dans Un slogan de campagne nouvelle ni de perspectives Bel Abbes, ont exécuté un mandat de 13:00 : Journal Recreation 13:45 : Les mariés de Noël unité d'exception. Dans le quotidien d'Anaïs, du Une allusion à certains son fonctionnement ". Le récurrent réactualisé dans réalistes font de " l'unité perquisition au domicile d'un individu 13:45 : Météo 2 12:15 : Les Guignols 15:45 : Un nouveau départ régiment de la cavalerie situé à la Caserne des opposants qui représentent président du Front El le contexte électoral dans nationale " un concept à suspect, s'est soldée par l'arrestation 13:50 : Consomag 12:35 : Canalbus 17:20 : Les reines du shopping Célestins, en plein Paris, de Pierre, chef de l’un des pour le président de TAJ un Mostakbal a apporté sa tou- une actualité où les ten- défendre comme s'il s'agis- de deux mis en cause et la récupéra- 14:00 : Mille et une vies 12:38 : Catherine et 18:35 : Objectif Top chef pelotons d’intervention de la Garde, et de Pauline, danger permanent du fait che en considérant que " sions géostratégiques sont sait d'une nouveauté dans tion de 335 comprimés psychotropes Liliane 19:40 : Météo membre de l’orchestre, ou encore de Guillaume, que ces derniers " veulent l'unité national s'exprime permanentes. Dans ce la stratégie électorale alors Les mis en causes dans ces divers 14:25 : On n'est pas cou- basculer le pays dans la dans sa diversité ". Le PT registre, l'agitation électo- que les électeurs attendent délits ont été présenté par devant les ché, le dimanche 12:40 : The Tonight Show 20:25 : Scènes de ménages motard de la Garde, et David, jeune apprenti gendarme violence ". Idem pour reste aussi frontalement rale est perceptible dés que d'autres choses par eux. instances judicaire des secteurs de 16:25 : Vendée Globe 2016 Starring Jimmy Fallon 21:00 : Zone interdite qui tente d’intégrer l’escadron motocycliste. Mohamed Benhammou du opposé à toute " velléité de l'on se met dans une posi- Farid Larbaoui compétence. 13:24 : La météo 23:10 : Enquête exclusive S.A 20 5 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Magazine Quotidien national d’information Dimanche 30 avril 2017 Page animée par Cylia Tassadit CUISINE

Environnement N I Poulet et oignons Législatives 2017 O Problèmes de santé C dorés au four

Mohcine Belabbas Abderrezak Mokri de Bordj Bou Arreridj : d’Alger : causés par la moisissure « Incite « La capacité d’opérer les jeunes à s’impliquer le changement » en politique » e président du algérien”. “Nous avons Mouvement de la réussi à nous imposer L société de la paix sur la scène politique en (MSP), Abderrezak tant que de force de pro- Mokri, représentant de position”, a soutenu M. Ingrédients l’alliance MSP-Front du Mokri, par ailleurs, expri- 4 morceaux de poulet changement (FC), a mant son optimisme 5 oignons émincés considéré vendredi s’agissant des résultats 1 racine de gingembre frais râpé après-midi à Bordj Bou du scrutin, qui seront 4 gousses d'ails hachés Arreridj que l’alliance, “satisfaisants” à condi- 1 C.à s de moutarde dont il est membre, est tion, selon lui, que la 2 c .à. c de smen “capable de rivaliser avec volonté du peuple soit 4 c. à s. d'huile les partis au pouvoir et a Le président du parti du respectée. Le pro- n peu d'humidité suffit Problèmes respiratoires midité et la moisissure joueraient un 2 c. à s. de persil haché Rassemblement pour la culture et la la capacité d’opérer le gramme de l’alliance 2 c. à s. de coriandre hachée changement vers le Des études ont établi un lien entre la rôle sur les troubles de l'humeur. démocratie (RCD), Mohcine Belabbas, a MSP-FC fera de l’Algérie pour que la moisissure 1 c. à café de miel mieux”. Dans un meeting moisissure et des maladies respira- incité vendredi à Alger les jeunes à s’im- “une grande puissance se développe à grande Sel, poivre, gingembre, curcuma, safran animé à la salle El Bachir U toires, notamment l'asthme, la sinu- Comment prévenir le développe- pliquer dans la vie politique et à donner industrielle pour sortir de El Ibrahimi dans le cadre vitesse, même dans les site, la rhinite allergique. ment des moisissures ? leur avis lors de ces législatives pour la dépendance à l’égard Aérez tous les jours votre intérieur Préparation : “opérer le changement”, mettant en de la campagne électo- maisons les mieux des hydrocarbures qui Sensibilité des yeux pendant une dizaine de minutes. Dans un saladier mélanger le gingembre frais garde contre les discours défaitistes. rale pour les prochaines entretenues. Sa présence est sont un droit pour les et maux de tête Installez des ventilations mécani- râpé, le miel, le persil haché, la coriandre haché, Les jeunes algériens “sont appelés législatives, M. Mokri a générations futures”, a d'autant plus gênante qu'elle La moisissure peut également cau- ques dans vos salles de bain, cui- ails hachés, smen, la moutarde et les épices, aujourd’hui plus que jamais à s’impliquer assuré que l’alliance ajouter les morceaux de poulet, badigeonner-les MSP-FC est animée indiqué, en outre, M. peut entraîner des problèmes ser des démangeaisons des yeux ou sine, toilettes et buanderie. Veillez à dans la vie politique et à militer pour bien avec le mélange et laisser mariner pendant d’”une sincère et grande Mokri. Le président du de santé très divers. une vision floue, et peut même occa- une température homogène. Ne fai- opérer le changement escompté et bâtir 30 minutes. Faire chauffer l'huile dans un plat détermination à faire des MSP a terminé son dis- sionner des maux de tête. tes pas sécher votre linge à l'inté- une Algérie forte”, a précisé M. Belabbas allant au four et y faire revenir les oignons prochaines législatives cours en appelant les Qu'est-ce que la moisissure ? rieur. Évitez les moquettes et les lors d’un meeting à la salle Harcha émincés jusqu'à ce qu'ils deviennent Hassen. Une telle démarche “com- une opportunité pour ser- Algériens à “voter avec Les moisissures sont composées de Douleurs musculaires tapis dans la salle de bain. Évitez les translucides, répartir au dessus les morceaux de mence par le rendez-vous électoral du 4 vir la patrie”. Il a aussi force en faveur des com- champignons microscopiques. Si la moisissure a réussi à s'infiltrer aquariums non recouverts poulet avec leur marinade, mouiller avec 1 verre mai prochain”, a-t-il ajouté. Le président sollicité le soutien des pétences qui méritent le Elles peuvent se présenter sous dans votre corps par le biais d'une d'eau. Mettre le plat dans un four préchauffé à du parti a mis en garde contre “les dis- citoyens pour conclure ce mieux de les représenter forme de mousses, d'efflorescences plaie ouverte, cela peut causer des Comment éliminer 220°C et laisser cuire jusqu'à ce que les oignons cours défaitistes au service de la straté- qu’il a qualifié de “contrat au sein de la prochaine ou d'auréoles de couleur crampes musculaires ou des dou- les moisissures ? soient dorés et caramélisés et les morceaux de gie de certaines parties”, estimant que de loyauté et de sincérité assemblée populaire blanche, verte, noire ou bleue et sont leurs aiguës intenses. Recherchez leur présence et identi- poulet soient dorés en tournant les morceaux de “la hausse des taux de suicide et de pour servir le peuple nationale”. accompagnées d'une odeur caracté- fiez la cause (fuite, remontée d'hu- migration clandestine révèlent le niveau ristique. Elles se développent géné- Picotements midité par le sol, ...) Faites appel à poulet de temps en temps pendant la cuisson. de désespoir parmi les jeunes”. ralement sur les murs, les joints de ou engourdissements un professionnel, si nécessaire. Déclinant les axes du programme élec- Abdelaziz Belaïd de Batna : carrelage ou de fenêtres, les tissus. L'inhalation ou le contact avec la Asséchez les surfaces. toral du RCD, M. Belabbas a plaidé en moisissure peuvent également Désinfectez les surfaces contami- faveur de la politique de soutien aux per- Quels sont les problèmes de engendrer des picotements et/ou nées avec de l'eau de javel, de l'eau Biscuits à la sonnes âgées et aux nécessiteux par « Pour un changement effectif » santé liés à la moisissure ? des engourdissements. oxygénée ou avec du bicarbonate l’instauration d’un seuil minimum de de soude. e président du parti Front El Moustakbal, Abdelaziz Belaid, a affirmé cassonade pension de retraite au profit des person- Dépression Ne frottez jamais les surfaces conta- vendredi à Batna que sa jeune formation politique œuvrait à opérer Problèmes digestifs nes ayant atteint l’âge de la retraite sans L Des chercheurs ont constaté un lien minées à sec : vous disperseriez la un “changement effectif” en Algérie. Intervenant lors d’un rassemblement La moisissure peut causer des nau- l’exigence d’affiliation à la sécurité entre les maisons humides et les populaire animé à la salle omnisports du complexe 1er novembre 1954 sées, des diarrhées et même un moisissure et augmenteriez le risque sociale, l’introduction de la “carte vitale” manque d'appétit. symptômes de la dépression : l'hu- d'inhalation. au profit des nécessiteux et l’imposition dans le cadre de la campagne électorale pour les prochaines législati- d’un impôt sur la fortune. Le premier res- ves, M. Belaid a indiqué que le but du Front El Moustakbal était de “créer ponsable du parti du RCD a, par ailleurs, un changement de mentalités et de pratiques et non un changement de Moustique insisté sur la nécessité de relancer le personnes uniquement”. Plaidant pour “la construction d’un pays fort qui secteur du tourisme et d’encourager ne disparaitra pas avec la disparition des hommes et des gouverne- l’exploitation des énergies renouvela- ments”, le même responsable a ajouté que son parti travaille pour Remèdes naturels bles. Abordant le secteur de l’Education, “redonner aux Algériens l’espoir et la confiance, ainsi que pour la M. Belabbas a appelé à “moderniser” le construction d’une République où la loyauté des Algériens sera vouée à secteur en enseignant les langues Dieu et à la patrie et non aux blocs et aux clans”. Le président du Front El Moustakbal a affirmé, par ailleurs, que sa formation politique œuvre à pour soulager les piqûres étrangères dès le plus jeune âge, souli- “moraliser l’exercice politique et la construction d’une Algérie forte et gnant que sa formation politique pro- Le bicarbonate de soude pose la scolarité obligatoire dès l’âge de sécurisée procurant confiance et espoir à tous ses enfants”. M. Belaid a appelé, en outre, les citoyens à choisir les candidats de son parti le 4 mai Fée du logis, le bicarbonate de 5 ans. sodium est aussi le remède miracle prochain pour “la construction de l’Algérie des Chouhada”. contre les piqûres d'insecte, de méduse ou d'ortie. Suivez la recette : mélangez 3 volumes de bicarbonate Ingrédients Abdelmalek Bouchafa d’El Tarf de soude pour 1 volume d'eau 150 de beurre mou jusqu'à l'obtention d'une pâte. 140g de cassonade brune « Pour un changement pacifique et radical » Appliquez-la sur la piqûre, laissez 1 c. à c. de bicarbonate de soude agir quelques minutes et rincez. 1/2 cuillère à café de cannelle en poudre e Premier secrétaire national du accusations selon lesquelles le FFS est opportuniste et n’a jamais été un parti 4 cuillères à soupe de lait L Front des Forces socialistes (FFS), un parti “régionaliste et sectaire”, affir- conjoncturel”, affirmant que son par- Le vinaigre 250 g de farine Abdelmalek Bouchafa, a appelé, ven- mant que son parti militait pour “l’épa- cours politique est “jalonné d’actions Très utilisé par nos grands-mères dredi depuis la commune de Ben M’Hidi nouissement d’une Algérie prospère et militantes”. M. Bouchafa a, d’autre part, pour désinfecter une plaie, le vinaigre Préparation : (wilaya d’El Tarf), à un vote massif pour souveraine”. ‘’C’est un Front qui appar- exhorté les citoyens à voter massive- a des vertus antiseptiques et calme Mettre dans un saladier le farine tamisée, ajouter opérer un changement “pacifique et radi- tient à tous les Algériens sans distinc- ment pour “barrer la route aux opportu- les démangeaisons. Il est donc très bicarbonate de soude, la cannelle en poudre, la cal, basé sur une justice sociale”. tion”, a-t-il encore ajouté, critiquant les nistes et permettre au pays d’éviter des efficace pour soulager les piqûres de cassonade, bien mélanger et creuser un puits au Animant un meeting populaire dans le responsables qui “n’ont aucune vision dérapages aux conséquences fâcheu- moustique. centre, ajouter le beurre mou et le lait et travailler cadre de la campagne électorale pour politique et économique claire”. “Nous ses”. Le FFS propose, a-t-il soutenu, “30 Mode d'emploi : choisissez un l'ensemble jusqu'à l'obtention d'une pâte souple, les législatives du 4 mai prochain, M. refusons la gestion chaotique afin de listes auxquelles s’ajoutent trois autres vinaigre de cidre ou un vinaigre bio laisser reposer pendant une nuit au réfrigérateur. Bouchafa a soutenu que le changement rendre l’espoir aux Algériens et retenues pour la communauté algé- es piqûres de moustique comp- Le savon de Marseille (plus doux !). Versez quelques Etaler la pâte au rouleau sur une épaisseur de prôné “doit puiser ses références de la Algériennes”, a-t-il ajouté, précisant que rienne établie à l’étranger, dans l’objectif L tent parmi les plus redoutables ! Vous avez été piqué par un mousti- gouttes sur une compresse et 3mm, découper la pâte à l'aide d'un emporte- déclaration du 1er novembre 1954”. le FFS “refuse que l’Algérie demeure d’élire des parlementaires qui soient Si le mal est fait, essayez ces quel- que ? Nettoyez la peau avec du appliquez sur la piqûre comme un pièce, disposer-les sur la plaque du four Plaidant pour un retour de “l’espoir et de mineure tout comme il refuse de caution- capables de légiférer, prendre en consi- ques remèdes naturels pour vous savon de Marseille, il a un effet cal- pansement. A défaut de vinaigre, chemisée de papier sulfurisé. Faire cuire dans la confiance entre la base et le sommet, ner l’inégalité sociale et une politique dération les préoccupations des citoyens soulager des piqûres de moustique. mant. Il suffit de laver la piqûre avec vous pouvez utiliser du jus de citron un four préchauffé à 180°C jusqu'à ce qu'ils ainsi que l’instauration de valeurs basée sur un agenda de l’extérieur”. Le et mettre en place des permanences au Soulagez vos piqûres de moustiques de l'eau bien chaude, glacée, ou (l'acide citrique soulage bien les prennent une teinte dorée. humaines”, M. Bouchafa a rejeté les FFS, a-t-il renchéri, “n’a pas l’esprit niveau de chaque wilaya”. avec des remèdes naturels comme : salée, et un peu de savon. démangeaisons). 4 21 TRIDesB ULecteursNE Dimanche 30 avril 2017 Dimanche 30 avril 2017 Actualité Quotidien national d’information (PAS DE) TEHLAB MISE AUX...POINGS Législatives 2017

Liste électorale du FLN à Mostaganem

Un joker nommé Si Afif Le gros bluff US " Le Canada avait longtemps été très dur avec les Etats-Unis en lors que la deuxième situer sur les points forts et les décade de la campagne points faibles de la manifestation - C'est pas pour jouer les trouble-fêtes, mais matière de commerce ", Donald A électorale des législati- donnée, et de procéder à l'éva- je trouve que l'attitude du recteur de l'uni- pour effrayer Trump, président américain. ves 2 017 s'achèvera aujourd'hui luation par rapport aux dernières versité Batna 1 est tout simplement scanda- dimanche à minuit, il est utile de rencontres, afin de rectifier le tire leuse. Il va quand même pas signaler que durent ses quinze s'il y lieu. - Ah bon ! et de quoi s'agit-il d'ailleurs ? la Corée du Nord bombarder le Canada aussi premiers jours, la plupart des En tout état de cause, selon les - Je ne sais pas si tu te souviens de l'affronte- partis en lice ne sont pas arrivés observateurs, les gens avertis et avec ses missiles de croisière ment qui a eu lieu à la fin de cette semaine onald Trump aurait bluffé pour a enregistrer un engouement de les spécialistes de la chose politi- Tomahawk. la population tant attendu, en que, le discours véhiculé par le entre deux groupes d'étudiants, où des faire peur à la Corée du Nord? l'absence de stratégie, d'innova- candidat Si AFIF Abdelhamid, armes blanches ont même été utilisées. Alors qu'il annonçait une armada tion ou d'actions de sensibilisa- véritable Joker de la liste F.L.N., - Oui, bien sûr. Y a eu au moins neuf blessés, D tion adéquates, permettant d'in- sa manière de faire et d'agir, et ainsi que pas mal de dégâts matériels au sein en route pour la Corée du Nord, un porte- téresser ou de convaincre le même son accointance avec las de l'université-même. avions américain et des destroyers allaient citoyen. A ce jour, la campagne citoyens, ne sont qu'à la hauteur - Le pire, c'est que l'affrontement était lié à électorale est fade et monotone, de l'évènement . un désaccord intervenu entre deux gugus la dans la direction opposée. Le 8 avril, les à part les quelques meetings ani- salle même plus petite qu'elle tantisme avéré, de son esprit communes et autres aggloméra- Quoiqu'il en soit, les candidats de Etats-Unis avaient annoncé que le porte- més par les chefs de partis politi- partis politiques en lice, sont veille au sein de la résidence universitaire soit, les candidats se rabattent organisationnel et rassembleur, tions, où le candidat Si AFIF pour une affaire de nana ou d'argent ou ques, aucune activité partisane sur le travail de proximité et par- enregistre quotidiennement par- Abdelhamid en sa qualité d'un décidés de mettre le paquet et avions USS Carl-Vinson se dirigeait n'est enregistrée, ou encore fois le porte à porte, pour distri- ticulier où la fête est pleine et parfait Orateur et fin politicien, a investir le terrain, durant la troi- chais pas quoi, et non pas pour des raisons proche des côtes coréennes. moins des rencontres débats à buer des tracts à défaut de pro- entière. Au sein de cette espace, animé ces rencontres au niveau sième et dernière décade de la idélogiques et politiques comme au bon même de mettre en exergue les gramme. jeunes et moins jeunes de toutes des espaces devant une très campagne électorale, dont la clô- vieux temps. Et chacun est allé ramener sa Suite à de nombreuses provocations de la grands axes du parti. A Par contre, la permanence FLN couches sociales confondues, se nombreuse foule, atmosphère de ture est prévue pour le dimanche bande pour régler ses comptes avec l'autre. part de la Corée du Nord, Donald Trump a " Nous luttons contre la Mostaganem ville, les citoyens située en plein cœur de la capi- côtoient mutuellement et frater- fête ponctuée par des slaves de 30 avril à minuit, dans l'espoir de - Ça rappelle le comportement des voyous affichent leur indifférence et bou- tale du Dahra, à sa tête le candi- nellement pour la bonne cause baroud et yous yous. A noter, sensibiliser le maximum d'élec- qui pourrissent la vie des résidents des nou- par la suite annoncé qu'une armada était spéculation avec les moyens, dent les permanences. dat Si Afif Abdelhamid membre du parti. qu'au retour de chaque sortie sur teurs, et surtout de les convain- velles cités dans les banlieues algéroises. dont nous disposons ", ministre A défaut de l'organisation de Par ailleurs, une caravane aux cre d'aller voter massivement le en route. Au moment où le président du comité central, véritable Joker le terrain, aux environs de 20 - Et face à tout ça, au lieu d'y mettre bon meetings, dont la tâche n'est à la faveur de son dynamisme, couleurs multicolores a déjà sil- heures , un briefing est animé par jour J. prononçait ces mots, le porte-avions de l'Habitat, Abdelmadjid ordre, de sancitionner comme il se doit ces guère facile pour remplir une de son expérience, de son mili- lonné plus d'une vingtaine de SI AFIF Abdelhamid pour se SALAH- EDDINE. allait pourtant dans la direction opposée, Tebboune, de l'Urbanisme et de graines de voyous, le recteur n'a rien trouvé la Ville, ministre du Commerce Estimant que sa campagne électorale était " réussie " de mieux que les inviter autour d'une table vers l'océan indien pour effectuer des pour, zaâma, arranger les choses entre eux. par intérim. Cette passivité, cette permissivité, est un exercices avec la marine australienne. nouvel encouragement face à la délinquance C'était donc un faux déploiement qui C'est tellement facile de botter Ferroukhi réitère ses engagements et la violence. aura en fait lieu la semaine prochaine. en touche, de jouer les - Est-ce qu'il leur a offert un café au moins ? e tête de liste du Front de le 4 mai est un rendez-vous nous travaillerons à renforcer et création de richesses et d'em- tenus notre promesse ", a-t-il fatalistes, quand on n'est pas - Wana aâreft… Cependant, nombreuses sont les critiques L libération nationale (FLN), important et décisif pour les algé- de les développer avec vous; de plois ". Evoquant le déroulement indiqué. Pour Ferroukhi, les mee- M.A. directement concerné. Sid Ahmed Ferroukhi a appelé riens de manière générale et les préserver la dimension sociale de la campagne électorale, le tings populaires organisés et les qui s'inquiètent de la crédibilité de la les algérois à se rendre massive- algérois en particulier, en argu- de la politique de l'Etat à travers candidat de l'ex parti unique aux rencontres étaient un test réussi Coup de cœur, coup de gueule ? pression américaine. ment aux urnes le 4 mai. mentant que les défis et les la gratuité de l'enseignement et législatives du 4 mai a estimé pour connaître la popularité et la Une seule adresse : [email protected] " Soyez présents en force, votez enjeux proposés sont cruciaux de la santé et le logement social qu'elle était triomphe et propre et crédibilité du FLN à Alger. pour la fidélité et la continuité pour l'avenir de l'Algérie et les et la protection du pouvoir de plus grand degré de respon- " C'est avec une langue d'espoir avec au programme du Président algériens. d'achat et de prendre en charge sabilité nationale et de d'engage- et d'optimisme qu'on s'est de la république, Abdelaziz " L'enjeux est de préserver la les couche vulnérables et défa- ment morale. adressé aux citoyens, nous Bouteflika, pour une Algérie forte sécurité et la stabilité du pays et vorisés et ceux des besoins spé- " Nous avons respecté notre avons le bilan des grandes réali- ", " votez pour la consolidation de de ne pas promener derrière les ciaux; concurrents des autres partis sations et les acquis réalisés, en Issad Rebrab attend toujours la stabilité et la sécurité du pays, aventuriers de l'avenir du pays et L'enjeux est de construire une politiques et des listes indépen- particulier dans les domaines votez pour le Front de libération des idéologues extrémistes et économie durable, productif et dantes ", " nous avons promit de prioritaires tels que le logement, nationale et le n ° 34 ". partisans des révolutions et le compétitif par l'ouverture de tou- se déplacer à 57 communes de la santé, le transport, l'environne- Ferroukhi a rappelé, dans un dis- cours prononcé, lors d'un mee- printemps arabe ", " l'enjeux est tes les portes et la libération de la Capitale et écouter leurs ment ; grâce au programme du son permis de triturer ting populaire à la coupole, que préserver les acquis et les réali- toutes les énergies et les initiati- préoccupations et leurs aspira- Président de la République ". sations au profit du peuple et que ves pour l'investissement et la tions, et Dieu merci, nous avons A.M. mpêtré dans une grève Ezzraïmi (SIM) ont décroché ditorial au sein de son journal leurs autorisations pour É Liberté, à la suite du construire leurs usines de tri- Par Mohamed Abdoun images vraies, elles, nous interpellent E aussi. Il en va ainsi de celle du fond licenciement de cinq syndica- turation d'oléagineux, le l était plus qu'évident que les VASE COMMUNIQUANT d'écran de la télévision nationale desti- listes, Issad Rebrab s'inquiète patron de Cevital désespère réseaux sociaux allaient jouer un née aux candidats venant exposer leur aussi d'être "doublé" sur son d'obtenir un jour le précieux II rôle important, voir déterminant, ques mois parce que Facebook avait eu été imposé depuis quelques années par programme et n'ayant pas respecté la dans le déroulement de l'actuelle cam- la " lumineuse idée " de suspendre la le mouvement des Frères musulmans, configuration exacte de l'emblème créneau de prédilection, sésame des autorités. Les équi- pagne électorale. Celle-ci, en effet, est page du mouvement Fatah de vite relayés par les fondamentalistes du national. On n'en est plus, là, à des l'huile. Alors que le roi du pements de l'usine qu'il veut la première à avoir lieu alors que l'inter- Palestine. Je passe sur cette histoire de wahabisme, du salafisme… Je passe visages pris dans une banque de don- BTP Redha Kouninef construire à Béjaïa sont pour- net mobile, longtemps bridée par des candidate du PT dont le visage a été aussi sur ces photos du président de nées quelconque, comme si les millions pouvoirs publics frileux à l'encontre de flouté à son passage à la télé. Il s'agis- l'ANR autour de tables ayant pour d'Algériens ne pouvaient pas suffire à (KOUGC) et le roi du cous- tant prêts à être débarqués. tout ce qui est innovation technologi- sait d'une grossière manipulation. Une nappe l'emblème national. Les mêmes fournir des modèles idoines (jusqu'à se cous Abdelkader Taïeb A suivre… que, vient de connaitre une fulgurante " plainte devait même être déposée images, en effet, ont par la suite été dif- retrouver -avant même la date du vote- démocratisation ". Ainsi, donc, entre avec des visages faisant campagne des candidats qui tentent de vendre pour du henné tunisien !), mais bel et leur salade, pour ne pas dire leur dis- " Surtout, et comme il fallait s'y attendre aussi, bien face à un dérapage qui en dit long Directeur de la publication Bureau régional d’Oran ANEP : cours (aucun programme à l'horizon sur l'amateurisme de ceux qui ont en que les vidéos et photos fabriquées sont devenues Mohamed Abdoun 08 Rue Belhendouz abdelkader d'abord, et que ferait-on des program- charge la " communication " lié aux 1, avenue pasteur, Alger légion. Difficile, vraiment difficile, de distinguer le bon TRIBUNE Tel / fax : 021 71 67 60 ex rue de la remonte. mes lorsqu'il s'agit d'élire la chambre législatives. Si on ajoute à cela des can- Des Lecteurs Tél / Fax : 0555 26 06 00 Tél : 021 73 76 78 Tout document basse d'un Parlement qui a toujours été didats peu convainquants, l'ordre donné Quotidien national d’information 021 73 71 28 grain de l'ivraie ". Administration & finance : en phase avec les gouvernements suc- aux imams de mener campagne en Bureau de Mostaganem remis, envoyé Cité des 39 logements. Mostaganem ANEP ORAN : cessifs), des citoyens qui raillent, râlent faveur du vote, le petit plaisantin inter- Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Tél : 0552 90 16 45 ou transmis et en parlent, j'avoue qu'il est de plus en contre l'auteur de cette " chose innom- fusées, mais avec des nappes immacu- pellé pour avoir publié une ineptie dont 12, rue des frères affane Alger Centre Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 électroniquement plus dur de s'y retrouver. Surtout, et mable ". Nous ne saurons pas, en lées, blanches comme l'agneau qui je ne souhaite pas parler… on se QUOTIDIEN NATIONAL Tel / fax : 021 71 65 74 Bureau de Tizi-Ouzou comme il fallait s'y attendre aussi, que revanche, si la personne en question vient de naitre. Aujourd'hui, à l'aide de retrouve à… lorgner du côté du vote D’INFORMATION Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Tél : 0551 97 32 08 Impression : à la rédaction portait le hidjab ou non, alors qu'on est logiciels bas de gamme, facilement Site web : www.Tribunelecteurs.com les vidéos et photos fabriquées sont français. Eux, au moins, ils ont ronde- Bureau de Chlef Ouest : SIO ne saurait faire devenues légion. Difficile, vraiment diffi- supposé croire que cet accoutrement, téléchargeables, il est possible de ment mené leur campagne. De plus, Edité par la EURL Grinish E-mail : [email protected] Tél : 0773 71 99 37 Centre : SIA l’objet d’aucune cile, de distinguer le bon grain de étranger à notre culture et à notre tradi- détourner des photos ou des vidéos et leur drapeau ne risque pas de " faire Media Edition Bureau de Tiaret Diffusion : l'ivraie. Surtout pour un éditorialiste qui tion, et surtout non conforme à notre d'induire en erreur le populo. Le plus des vagues " dans sa conception. Publicité Tél : 0774 27 89 49 réclamation. religion authentique que nous prati- souvent pour nuire, faire du mal, mani- Mieux, avec eux, même le résultat n'est au Capital de 100 000 DA Tel/fax : 021 71 65 74 Ouest : SDPO ne fréquente ces " choses " que depuis Bureau de Béjaïa peu, et qui s'en était retiré depuis quel- quons depuis la nuit des temps, nous a puler l'opinion publique. Avec cela, les pas connu d'avance… alors ! Tel/fax : 021 71 67 60 Centre : NMA M. A. Tél : 0541 01 48 97 Est : AMP 2 23 COINCÉES SUR DES ROCHERS À CAUSE DES INTEMPÉRIES À TÉNÈS DEUX PERSONNES SECOURUES PAR LES FORCES NAVALES LISTE ÉLECTORALE DU FLN À MOSTAGANEM Deux personnes, qui étaient coin- côtières du pays, des unités de recher- mis l'évacuation des deux citoyens à cées sur des rochers près de la zone de che et de sauvetage relevant des Forces l'hôpital, qui sont en bonne santé", note Boucheghal à Ténès (wilaya de Chlef) navales algériennes ont réussi à secou- le communiqué, précisant que lors de suite aux intempéries que connaissent rir, ce matin 28 avril 2017, deux (02) cette opération, "nos unités de recher- les régions côtières du pays, ont été personnes, qui étaient coincées sur les che et de sauvetage relevant des Forces TRIBUNE secourues vendredi par les Forces rochers près de la zone de Boucheghal, navales algériennes sont intervenues au Des Lecteurs UN JOKER NOMMÉ SI AFIF navales algériennes, indique un com- située à dix miles nautiques à l'Est de moment opportun, ce qui reflète les Page 2 muniqué du ministère de la Défense Ténès, wilaya de Chlef/1ere RM", efforts considérables consentis par nos Quotidien national d’information nationale (MDN). "Dans le cadre de relève la même source. "L'opération Forces navales dans le cadre du service ses missions humanitaires et suite aux menée par un hélicoptère de recherche public et des missions humanitaires 9ÈME ANNÉE - N° 2484 - DIMANCHE 30 AVRIL 2017 - PRIX 15 DA. intempéries que connaissent les régions et de sauvetage de type MS-26 a per- envers nos citoyens".

NICOLAS DUPONT-AIGNAN SE RALLIE À MARINE LE PEN OOREDOO PARTICIPE À LA 3ÈME ÉDITION DU SALON NATIONAL DE LA CRÉATIVITÉ TRIBUNE UN BON COUP POUR LE FN DES START-UP Des Lecteurs Le leader de Debout la France a annoncé, ce vendredi, qu'il participerait à la campagne de ACCOMPAGNÉES Quotidien national d’information la candidate du Front national avec qui il a PRÉSENTENT LEURS 9ÈME ANNÉE - N° 2484 - DIMANCHE 30 AVRIL 2017 - PRIX 15 DA. "signé un accord de gouvernement". PROJETS INNOVANTS www.tribunelecteurs.com près plusieurs jours ne veux pas donner la France de tergiversations, à la Bourse de Paris." Le Ooredoo participe à la 3ème édi- MESSAGE DU PRÉSIDENT À L'OCCASION DE LA FÊTE DES TRAVAILLEURS A Nicolas Dupont- député-maire de Yerres a tou- tion du Salon National de la Créativité Aignan a révélé, vendredi au tefois indiqué qu'aucun organisé par l'Office National des journal télévisé de France 2, accord électoral n'avait été Droits d'Auteur et Droits Voisins et qui son ralliement à Marine Le conclu pour les élections se tient du 27 avril au 03 mai 2017 Pen. "Ce soir, j'annonce offi- législatives de juin: "Mon Nicolas Dupont Aignan a dis- porte du parti. Parmi eux, au niveau de l'esplanade de Riadh el ciellement que je soutiendrai parti, Debout la France, aura crètement retrouvé Marine Le Dominique Jamet, le vice-pré- Feth à Alger. Placée sous le slogan " Marine Le Pen, que je ferai des candidats partout. Les Pen et Florian Philippot dans sident de DLF ou encore le Pour un monde meilleur, Créons, même campagne avec elle Français auront le choix. Il y un appartement du 17e responsable du projet, Eric Innovons ! ", cette édition vise à sen- DU RÔLE DE L'APN DANS LA sur un projet de gouverne- aura des candidats DLF face arrondissement de Paris. Là, Anceau. "Je renonce ce jour sibiliser le large public sur le respect ment élargi", a lancé le sou- à des candidats FN. Les il a acté son ralliement mal- à toutes mes fonctions au des droits de propriété intellectuelle verainiste qui a obtenu 4,7% Français conserveront le gré l'absence de consensus sein de DLF", a annoncé ce en général et des droits d'auteur et des voix dimanche dernier, choix entre deux patriotismes, de son mouvement. Au dernier sur Twitter. Chez les droits voisins en particulier. Cet évè- soit un million de suffrages de comme ils l'ont eu au premier même moment, Marine Le macronistes, l'annonce a été nement regroupe de nombreux pro- plus qu'en 2012. Les deux tour de la présidentielle." Pen annonçait à Ouest accueillie avec stupéfaction. fessionnels des arts et des lettres, des responsables politiques s'affi- Depuis plusieurs jours, les France qu'elle donnerait pro- "Qu'on ose se dire gaulliste artistes algériens et étrangers, des cheront ensemble à Paris, discussions sont houleuses bablement lundi, lors de son en faisant un tel choix, partenaires de l'ONDA ainsi que des DIVERSIFICATION ÉCONOMIQUE samedi à 11 heures. "Nous entre l'ancien candidat à meeting à Villepinte, le nom immense honte!", a tweeté représentants d'organismes mondiaux avons signé un accord de l'élection présidentielle et les du premier ministre qu'elle François Bayrou. tels que l'Organisation mondiale de la gouvernement avec une évo- cadres de son parti. Réuni aimerait nommer en cas de Nicolas Dupont-Aignan avait propriété intellectuelle (OMPI) et la lution de son programme, lundi, le bureau politique de victoire. Il y a plusieurs été membre de son cabinet Confédération Internationale des avec des éclaircissements, Debout La France a été inca- semaines, elle avait précisé au ministère de l'Education des infléchissements et pable de se départager. Lors que celui-ci pourrait ne pas nationale. A droite, Christian Sociétés d'Auteurs et Compositeurs même des ajouts de mon du conseil national, consulté être issu des rangs du FN. Estrosi a asséné une charge (CISAC). Ooredoo prend part à ce programme présidentielle", a vendredi pendant quatre heu- Un scénario qui n'a pas sévère: "Contrairement au 3ème Salon National de la créativité à d'ores et déjà précisé Nicolas res trente, des proches du convaincu tous les cadres de général de Gaulle, Nicolas travers un City-shop au niveau duquel Le chef de l'Etat, dans Dupont-Aignan qui a martelé député l'ont mis en garde Debout la France. Aussitôt Dupont Aignan n'a pas su des start-ups accompagnées par que "Madame Le Pen n'est contre le risque de voir DLF l'interview de Nicolas Dupont- dire non à l'extrême droite. Ooredoo présenteront leurs projets cette ultime adresse pas d'extrême droite". Et de "être satellisé et marginalisé". Aignan terminée, plusieurs Honte à lui. Restons du côté innovants dans les domaines de l'édu- viser Emmanuel Macron: "Je Mais en fin d'après-midi, d'entre eux ont claqué la de la résistance." cation, de la santé, du commerce et avant le jour J, a mis des loisirs, réalisés dans le cadre des programmes tStart et iStart ayant pour en exergue le rôle TIR DE MISSILE NORD-CORÉEN APRÈS UN APPEL AMÉRICAIN objectifs la promotion de l'entrepre- À CONTRER LA "MENACE NUCLÉAIRE" neuriat et l'innovation technologique. charnière que devra Un conseiller-vente sera également au niveau du stand pour proposer les jouer la future APN offres et produits de Ooredoo aux visi- face aux profondes L'ESCALADE SE POURSUIT teurs professionnels et au grand public. Pour rappel, Ooredoo et Corée du Nord : tir raté de missile, aurait des "conséquences catastrophi- Unis et la Chine. Ces tractations avaient l'ONDA ont signé en mai 2014, une mutations que le pays en riposte apparente à un appel ques". Il avait surtout pressé la Chine capoté en 2009 et l'administration de convention portant licence globale d'isoler Pyongyang économiquement et Barack Obama (2009-2017) n'avait cessé s'apprête à vivre. solennel des États-Unis à contrecarrer d'exploitation des œuvres, visant à diplomatiquement. Le secrétaire d'État a pendant huit ans de manier le bâton des protéger les droits d'auteurs et à la "menace nucléaire" prôné des "pressions économiques et sanctions et la carotte d'une relance des encourager la création artistique. Par LIRE EN PAGE 6 diplomatiques", tout en menaçant de discussions. Mais le régime communiste a sa participation à cette rencontre, a Corée du Nord a procédé samedi à recourir à la force pour faire plier le multiplié ses tirs de missiles balistiques, Ooredoo confirme son statut de lea- L un tir de missile balistique, tir soldé régime de Kim Jong-Un. "Ne pas agir procédant même à cinq essais nucléaires der technologique et sa volonté de par un échec, en riposte apparente à un maintenant sur la question sécuritaire la souterrains, dont deux en 2016. Ces pro- contribuer à la valorisation et la pro- appel solennel des États-Unis à l'ONU à plus urgente dans le monde pourrait avoir grammes militaires lui ont valu une série tection de l'esprit créatif algérien. contrecarrer la "menace nucléaire" de des conséquences catastrophiques", a de résolutions de l'ONU et une batterie de Le Département des Relations Pyongyang par un renforcement des sanc- mis en garde M. Tillerson. Signe de cette sanctions internationales. D'après des Publiques et Médias tions internationales. Quelques heures urgence pour les États-Unis, dont les terri- experts onusiens, ces mesures punitives Ooredoo après une réunion exceptionnelle du toires de Hawaï ou de la côte nord-ouest ont toutefois eu peu d'impact. Si bien que Conseil de sécurité, "la Corée du Nord a pourraient être à portée de missiles nord- Rex Tillerson a réclamé que la tiré un type de missile balistique non iden- coréens, le secrétaire d'État a affirmé que communauté internationale TRANSPORT FERROVIAIRE tifié depuis un site" au nord de "la menace d'une attaque nucléaire nord- "impose davantage de pres- Pyongyang, a annoncé le ministère sud- coréenne sur Séoul ou Tokyo était réelle", sions diplomatiques et économi- PERTURBATIONS SUR coréen de la Défense. "Nous soupçon- voire que le régime communiste pourrait ques sur le régime nord- nons que cet essai a été un échec", a un jour "frapper les États-Unis". "Toutes coréen", notamment en renfor- LA LIGNE EL-HARRACH/ indiqué la même source, en précisant que les options en réponse à de futures provo- çant les sanctions économiques le missile n'a volé que quelques minutes, cations doivent rester sur la table", a-t-il et par des ruptures de relations EL-AFFROUN vers le nord-est, et a seulement atteint l'al- martelé, après que Donald Trump eut diplomatiques. C'est donc titude de 71 km. Le commandement amé- averti jeudi de la "possibilité que nous d'abord vers la Chine, alliée de Des perturbations du trafic ferroviaire sur la ligne ricain pour le Pacifique (Pacom) a finissions par avoir un conflit vraiment la Corée du Nord, que Rex El-Harrach/El-Affroun seront enregistrées à partir de confirmé un tir de "missile qui n'a pas majeur avec la Corée du Nord". M. Tillerson s'est tourné. Arrivée au mercredi suite aux travaux de renouvellement de la quitté le territoire nord-coréen". Le prési- Tillerson a souligné la "volonté de contre- pouvoir le 20 janvier, l'adminis- voie ferrée de cette ligne, a annoncé la Société dent Donald Trump a aussitôt accusé carrer l'agression nord-coréenne, avec tration Trump s'était mise dans nationale des transports ferroviaires (SNTF) dans un Pyongyang d'avoir "manqué de respect" à une action militaire si nécessaire", assu- les pas de l'équipe Obama sur communiqué. "La SNTF informe sa clientèle notam- la Chine, son principal allié. "Mauvais!", a rant toutefois que Washington "préférait le dossier nord-coréen, mais ment celle de la banlieue algéroise Ouest que des tweeté le locataire de la Maison Blanche. de beaucoup une solution négociée" diplo- elle semble davantage vouloir perturbations seront enregistrées dans la marche des BATNA De son côté le Japon a fait "une protesta- matiquement. Mais alors qu'il avait réitéré faire pression sur Pékin. "La trains à partir du 3 mai suite à des travaux de renou- PROJECTION D'UN DOCUMENTAIRE tion formelle" auprès du régime de vendredi matin sur la radio NPR une offre Chine représente 90% des vellement de la voie ferrée sur la ligne El-Harrach/El- QUATRE Pyongyang, après avoir réuni son Conseil de dialogue direct avec Pyongyang, le échanges commerciaux nord- Affroun", lit-on dans le communiqué. Grace à ces tra- DE PROPAGANDE AU PARLEMENT EUROPÉEN de sécurité nationale. Au moment de ce tir secrétaire d'État a affirmé devant les coréens, la Chine a un levier vaux de renouvellement de cet important axe ferro- raté, le chef de la diplomatie américaine Nations unies que son pays "ne récom- économique sur Pyongyang qui viaire, explique la SNTF, "la qualité du service offert DANGEREUX Rex Tillerson, qui avait présidé la réunion penserait pas le mauvais comportement est unique et son rôle est parti- aux usagers sera améliorée notamment en matière du Conseil de sécurité, venait de quitter (de la Corée du Nord) avec des négocia- culièrement important", a pressé de confort, de sécurité et de vitesse commerciale". TERRORISTES New York vendredi soir, après avoir tions". Pyongyang s'était engagé en 2003 M. Tillerson, en présence de Dans ce cadre, la SNTF s'"excuse auprès de sa exhorté ses partenaires à contrer une dans des pourparlers à six avec la Corée son homologue chinois Wang Yi clientèle pour tous éventuels désagréments causés par ces travaux", conclut le communiqué. " ENIÈME IMPOSTURE MAROCAINE " ABATTUS "menace nucléaire" nord-coréenne qui du Sud, le Japon, la Russie, les États- qu'il a vu ensuite en tête-à-tête. Page 8 Page 9