CHRONIQUE JUDICIAIRE LE LINCEUL COMME ULTIME VIATIQUE Lire en page 9 l’article de Abdellatif Toualbia Le Quotidien
Vendredi 28 - Samedi 29 mai 2021 - N°6295 - Prix : Algérie 30 DA — https://www.lexpression.dz — issn 1112-3397 — Directeur Fondateur : Ahmed Fattani
À L’OCCASION DE LEUR JOURNÉE NATIONALE LE PRÉSIDENT TEBBOUNE FÉLICITE LES SCOUTS ALGÉRIENS Lire en page 2 TRIPOLI DÉBOURSERA 135 MILLIARDS DE DOLLARS POUR LA RECONSTRUCTION DU PAYS L’ALGÉRIE FACE AU JACKPOT LIBYEN Lire en page 3 l’article de Brahim Takheroubt
e hauts responsables libyens, dont le Premier ministre Abdelhamid Dbeibah, accompagné de ses ministres des «QUE CESSENT Affaires étrangères, de l’Économie, des Télécommunications, D de l’Intérieur, de l’Énergie, de la Santé, de l’Enseignement LES FAUSSES supérieur, du Travail, du secrétaire particulier du Président, du porte-parole, des conseillers du ministre des A.E. ainsi PROMESSES !» que trois conseillers du président du Conseil présidentiel libyen, Mohamed Al-Manfi, Lire nos articles en pages 6 et 7 débarquent à Alger. LES ALGÉRIENS BRAQUÉS SUR LA FINALE DE LA CHAMPIONS LEAGUE : MAN CITY - CHELSEA LA BATAILLE D’ANGLETERRE Lire en page 14
LES MILITAIRES GARDENT L’EMIR ABDELKADER A DISPARU, IL Y A 138 ANS LES COMMANDES «UN PRINCE La dérive malienne Lire en page 17 l’article PARMI LES SAINTS» de Chaabane Bensaci Lire en page 24 l’article de Mohamed Touati 2 L’actualité VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 PROMULGATION DES TEXTES DE LOI SUR LES HYDROCARBURES Un retard qui a coûté cher au pays LA NOUVELLE loi permettra une répartition équitable et attractive des rôles et prérogatives. drainer les investissements nationale pour la valorisation I MOHAMED OUANEZAR étrangers, la nouvelle loi pré- des ressources en hydrocarbu- voit des mesures incitatives, res (Alnaft), l’Autorité de régu- e renouvellement des flexibles et attractives pour les lation des hydrocarbures(ARH), réserves pétrolières et investisseurs étrangers. Ainsi, ainsi que la compagnie natio- L gazières constitue une il est prévu dans le cadre de nale des Hydrocarbures priorité absolue dans le cadre cette nouvelle loi, une diminu- Sonatrach. Cette nouvelle dis- de la stratégie nationale de sor- tion de la pression fiscale sur les tribution des rôles et prérogati- tie de crise et de relance de l’é- entreprises exerçant dans le ves, confère une fonction tech- conomie nationale. Cela est secteur des hydrocarbures. Il nique à ces entités nationales. d’autant plus important, que la s’agit de la réduction des trois Cela, alors que le ministère ou baisse dans la production des principales taxes du régime fis- le gouvernement ne s’occupera hydrocarbures et dans la décou- cal algérien sur les hydrocarbu- que des décisions stratégiques verte de nouveaux gisements a res, à savoir la redevance sur les dans le cadre de l’élaboration de produit un effet pervers dans quantités produites, l’impôt sur la politique énergétique du les équilibres budgétaires. Le les revenus pétroliers (IRH) et pays. Par ailleurs, la compagnie tout compliqué par une l’impôt sur le résultat (IR). pétrolière nationale se délestera consommation énergétique en D’autres mesures fiscales sont de son régulateur, pour celui de constante augmentation. D‘où également prévues, notamment simple opérateur du secteur. l’importance cruciale accordée en fonction du type de contrat Pour garantir une plus grande à ce secteur par le Premier engagé ou signé. De telles attractivité du secteur et relan- ministre, Djerad, qui vient mesures sont à même de rendre cer aussitôt ses activités, la d’instruire, lors d’un Conseil du Enfin, les textes promulgués son attractivité à un secteur nouvelle loi prévoit aussi une gouvernement, le ministre de névralgique et principal pour- meilleure répartition des béné- l’Energie aux fins d’accélérer la cacité dans la promulgation des pour booster le secteur et drai- voyeur de rentrées financières fices avec les étrangers, à tra- finalisation des textes d’appli- décrets, l’opération accuse ner les investissements étran- pour le pays. Une nouvelle qui vers de nouvelles formes cation de la loi relative aux acti- encore du retard. Certains sont gers. L’ancienne loi N°05-07 serait à même de relancer les contractuelles. Il s’agit de l’in- vités d’hydrocarbures. Bien même allés jusqu’à pointer d’un s’est avérée être, quelque peu nouveaux projets d’exploration troduction de trois types de qu’une vingtaine de textes juri- doigt accusateur le secrétariat rigide et inadaptée aux stan- et d’exploitation dans le sec- contrats, notamment le contrat diques ait été promulguée, le général du gouvernement SGG, dards internationaux, mettant teur. Le nouveau cadre légal de participation; le contrat de retard accusé dans la promulga- qui a été destinataire d’une le développement du secteur devra également avoir des effets partage de production et le tion des textes de loi n’est plus bonne trentaine de textes dans des hydrocarbures dans une sur la redéfinition des rôles de contrat de services à risques. tolérable, au vu des défis et des le cadre de cette nouvelle loi sur phase de ralentissement préju- chacun des intervenants et opé- Pareilles mesures incitatives exigences nationaux et mon- les hydrocarbures. La révision diciable. Cela, à commencer par rateurs publics dans le secteur. sont à même de donner un coup diaux, auxquel fait face le pays. du régime juridique des hydro- la fiscalité peu incitative et peu La nouvelle loi permettra aussi de fouet à un secteur en proie à En effet, malgré la révision à la carbures constitue, dans cette attractive, ainsi que le régime une nouvelle redistribution des des incohérences et à des dys- baisse du nombre de textes perspective, notamment dans contractuel jugé également rôles et prérogatives entre le fonctionnements, face à de pro- d’application de 43 à 38, en vue les volets contractuels et fis- inadapté avec les exigences gouvernement, à travers le fondes mutations et bouleverse- d’assurer une plus grande effi- caux, une réelle alternative mondiales. Du coup, afin de ministère de l’Energie, l’Agence ments mondiaux. M.O.
À L’OCCASION DE LEUR L’APRÈS-COVID-19 S’ANNONCE PROMETTEUR JOURNÉE NATIONALE LE «BOOM» ÉCONOMIQUE Le président Tebboune LES EXPÉRIENCES mondiales démontrent que la reprise de l’économie est suspendue à la réussite de la campagne de vaccination. félicite les Scouts algériens
I MOHAMED AMROUNI cination. Certes, il faudra du baisse des prix du pétrole au Le président de la temps pour revenir à une acti- niveau du marché international. République, vité économique normale. Mais, Le ministre a indiqué dans ce Abdelmadjid e budget consacré par la volonté des pouvoirs publics sens que « le ratio d’endette- Tebboune, a félicité l’Etat pour l’acquisition et l’argent cash sont là. ment public par rapport au pro- jeudi les Scouts du vaccin anti-Covid est L L’installation d’un groupe de duit intérieur brut a enregistré musulmans de 22,5 milliards de dinars. travail multiculturel en relation une légère augmentation par algériens (SMA) à C’est ce qu’a révélé à Alger le avec l’activité économique, est le rapport aux pays voisins et au l’occasion de leur ministre des Finances, Aymen deuxième élément qui illustre la reste des pays ». Journée nationale, Benabderrahmane. Le grand volonté du gouvernement à Benabderrahmane a ajouté que les appelant à argentier du pays intervenait, relancer l’activité économique. «les autorités du pays avaient suivre la avant-hier, à l’occasion de l’ins- Chose affirmée par le com- décidé de prendre des mesures voie de leurs tallation d’un groupe de travail prédécesseurs, à chargé de l’évaluation de l’im- muniqué du ministère des exceptionnelles pour préserver Finances, rendu à la fin de la le pouvoir d’achat des citoyens demeurer fidèles au pact économique de la Covid-19. message des La cérémonie s’est déroulée au cérémonie d’installation dudit et des entreprises économiques groupe de travail chargé de l’é- en instaurant des procédures chouhada et à niveau du siège de la tutelle. Le s’inspirer de leurs ministre a en effet déclaré que valuation de l’impact écono- fiscales simplifiées, ainsi qu’en mique de la Covid-19. Le docu- rationalisant les dépenses sacrifices au «le budget consacré par l’Etat service de la pour l’acquisition du vaccin ment précise que le groupe de publiques et en accordant des travail, installé jeudi dernier, avantages et des subventions patrie. «En cette anti-Covid s’élève à journée mémorable regroupe des représentants de aux entreprises en difficulté ». Tebboune, président 22,5 milliards de dinars, » sans où nous départements ministériels d’ac- Le ministre a précisé que de la République évoquer le type de vaccin. commémorons le tivité économique. Il explique, l’Algérie avait acquis des équi- Il ressort de ladite réunion, 80e anniversaire de également, que ledit groupe est pements de protection pour que l’heure des choix d’une la mort au champ d’honneur du fondateur des Scouts chargé de réaliser un rapport 17,7 milliards de dinars, accordé relance économique prospère et musulmans algériens, Mohamed Bouras, j’adresse mes durable, approche. Le déblocage sur l’impact généré par la pan- des allocations exceptionnelles chaleureuses félicitations à tous ceux qui ont consacré leur de ladite enveloppe financière démie de Covid-19 sur la situa- pour les travailleurs de 99,2 vie à la transmission des valeurs nationales aux destinée à l’acquisition des vac- tion économique et financière. milliards de dinars, et initié des générations montantes et se sont dévoués au service de la cins, est le premier élément qui Et il est attendu de ce rapport opérations de solidarité et société au sein de l’école des Scouts musulmans algériens illustre cette vision. Car la vacci- qu’il identifie les retombées et d’aides financières pour les depuis sa création», a écrit le président Tebboune dans un nation de la population s’impose les conséquences économiques familles et les travailleurs exer- message adressé aux SMA. «À cette occasion, je m’incline aujourd’hui comme un choix engendrées par la crise sani- çant des professions libérales avec déférence à la mémoire du chahid Mohamed Bouras et «inévitable» pour pouvoir enta- taire. Une étape cruciale qui vulnérables, à hauteur de 73,1 de tous nos valeureux martyrs et je salue nos enfants, filles mer une relance économique. La permet la prise de décisions qui milliards de dinars. Il a égale- et garçons, appartenant à cette école de la loyauté, de la réussite de la campagne de vac- serviront à la relance du monde ment souligné que les opéra- persévérance et du don de soi, les appelant à suivre la voie cination contre la économique. Par ailleurs, il y a tions de rapatriement des res- de leurs prédécesseurs, à demeurer fidèles au message Coivd-19 est un enjeu de santé lieu de noter que le ministre est sortissants algériens bloqués à des chouhada et à s’inspirer de leurs sacrifices au service publique, mais aussi écono- revenu dans son discours sur les l’étranger ont coûté 9,5 de notre chère patrie et de notre peuple fier», a ajouté le mique. Les expériences mondia- mesures urgentes prises par milliards de dinars et les opéra- président de la République. Et de conclure: « Gloire et les démontrent que la reprise de l’Algérie pour limiter les effets tions de solidarité internatio- éternité à nos valeureux chouhada. Gloire et fierté au l’économie est suspendue à la de la double crise résultant de la nale, 271 millions de dinars. vaillant peuple algérien.» réussite de la campagne de vac- situation sanitaire et de la M.A. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 L’actualité 3 TRIPOLI DÉBOURSERA 135 MILLIARDS DE DOLLARS POUR LA RECONSTRUCTION DU PAYS L’Algérie face au jackpot Libyen L’EDITORIAL LA PRÉSENCE du ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, traduit le soubassement politico-diplomatique de ce rendez-vous. SMA, L’OUBLI RÉPARÉ
I ZOUHIR MEBARKI
olle. Beaucoup de parents algériens I BRAHIM TAKHEROUBT seraient, aujourd’hui, mis en difficulté C par leurs enfants curieux d’en savoir plus sur les Scouts musulmans algériens lus qu’une simple formalité (SMA). Même les grands-parents n’auraient pas dans la coopération bilatérale tous la réponse. Et pour cause, alors que ce P entre les deux pays, le Forum mouvement a été créé à Alger en 1935 et a servi économique algéro-libyen qui s’ouvre à former beaucoup de combattants de la guerre ce matin à l’hôtel El Aurasssi, revêt de Libération nationale, il n’a, bizarrement, une importance capitale pour bénéficié d’aucune attention particulière l’Algérie. La présence du ministre des depuis l’indépendance. Que des regards furtifs Affaires étrangères, Sabri à certaines occasions. Dépôts de gerbes de Boukadoum, en plus de son collègue fleurs et haies d’honneur d’enfants portant le du Commerce, Kamel Rezig, traduit le foulard caractéristique. L’anomalie est telle- soubassement politico-diplomatique ment inexplicable qu’il y a quelques années on de ce rendez-vous, auquel participe du connaissait plus le commandant général du côté libyen, Mohamed Al-Hawij, mouvement que le scoutisme algérien qu’il diri- geait. Il aura fallu l’approbation par le président Les autorités libyennes cassent la tirelire ministre de l’Economie et du Abdelmadjid Tebboune de « l’institution de la Commerce. Les nouvelles autorités de journée du 27 mai, Journée nationale des transition libyennes, installées en et fort d’une expérience de plusieurs tes, dont la Turquie, la France et la Scouts musulmans, et ce en vue d’immortaliser février dernier, ont vite fait d’afficher années, le groupe Sonatrach peut en Chine pour se positionner sur le colos- les épopées, préserver la mémoire nationale et leurs ambitions : celles de la recons- effet, s’imposer dans plusieurs cré- sal marché de la reconstruction renforcer la solidarité nationale » pour que le truction du pays en mettant sur le neaux. libyenne. « réveil » se produise. C’est le chahid Mohamed tapis la colossale somme de La demande de l’entreprise En pole position, et premier bénéfi- Bouras qui a fondé les SMA en 1935 avant d’ê- 135 milliards de dollars. Et c’est la libyenne est intervenue lors d’une ciaire du « grand gâteau libyen », la tre exécuté six ans après par les forces colo- course vers le nouvel Eldorado. La rencontre qui a réuni à Alger le prési- Turquie attend naturellement un niales françaises. Ce qui donne une idée de capitale libyenne a connu depuis ces dent-directeur général du Groupe retour d’ascenseur. C’est, en effet, l’importance des SMA dans le mouvement indé- dernières semaines, un ballet diploma- Sonatrach, Toufik Hakkar, avec une Ankara, qui a aidé les forces de pendantiste de l’époque. Comme l’a, si bien, rappelé le ministre des Moudjahiddine, Tayeb tique sans précèdent. L’Algérie res- délégation de la Libyan NOC dirigée Tripolitaine à repousser l’offensive du Zitouni, dans son message, mercredi dernier, tera-t-elle indifférente face au jackpot par Mustafa Abdellah Sanallah, prési- maréchal Haftar. Le 12 avril dernier, libyen ? C’est l’un des objectifs même « ce mouvement (les SMA, Ndlr) a enfanté de dent du conseil d’administration. le Premier ministre libyen, grands hommes qui ont laissé leurs empreintes du forum qui s’ouvre ce matin, à Il a été également convenu de la Abdelhamid Dbeibah, a effectué une dans l’histoire du Mouvement national, à l’i- Alger. Les opportunités qu’offre le mise en place de programmes de jume- visite de deux jours à Ankara où il a mage des chahids, Larbi Ben M’hidi, Didouche marché libyen sont nombreuses et lage avec leurs homologues des socié- officiellement annoncé que la Turquie Mourad et Omar Lagha ». Oui car, de par ses constituent un test grandeur nature tés de services relevant de la NOC, à et la Libye maintiennent l’accord de activités, le scoutisme offrait le cadre idéal pour l’Algérie qui a définitivement l’instar de la Société nationale 2019 fixant les frontières maritimes pour la préparation du déclenchement du 1er décidé de s’ouvrir au marché africain. libyenne pour le forage et l’entretien entre les deux pays. Grâce à cet novembre 1954. De l’éveil des consciences jus- Tous les segments d’ouverture écono- des puits. Les deux parties ont égale- accord, la Turquie peut justifier ses qu’au maniement des armes en passant par mique commerciale seront mis à l’é- ment examiné la possibilité pour la activités d’exploration gazière dans l’apprentissage des moyens de survie dans des preuve du terrain dans ce marché Sonatrach de reprendre ses activités des zones maritimes revendiquées conditions naturelles extrêmes (maquis). Pour libyen. Aux entreprises algériennes de en Libye, en parachevant ses engage- aussi par la Grèce. préparer les jeunes au combat, tout en gardant démontrer leurs capacités et aux auto- ments contractuels dans le bassin de Sur un autre plan, la reconstruc- le secret de la lutte armée, le chahid Didouche rités d’afficher leur volonté. C’est sur tion de la Libye est un sujet clé pour Mourad avait créé en 1946 (il avait 19 ans) une Ghadames. Mais le domaine énergé- troupe de scouts musulmans algériens à El- le terrain énergétique que l’Algérie tique n’est qu’un détail dans l’im- les Occidentaux, puisque la Libye se semble la mieux avancée. Au tout Mouradia (ex : la Redoute) dans la capitale. mense chantier libyen qui devrait atti- situe sur la « route centrale » très fré- L’année d’après, il a participé à la création de début de ce mois de mai, la Société rer en masse les investissements quentée par les migrants subsahariens l’OS (Organisation spéciale) bras armé du mou- nationale libyenne du pétrole, « étrangers. pour rejoindre l’Europe. Sans compter vement nationaliste. C’est dire que les deux Libyan National Oil Corporation », Une providentielle bouée de sauve- que la Libye est le deuxième produc- créations se complétaient. Il est urgent, aujour- (NOC) a appelé le Groupe Sonatrach à tage et un débouché majeur, post- teur de pétrole d’Afrique, elle détient d’hui, de réhabiliter le scoutisme algérien. Dans contribuer à la reconstruction et à Covid-19 pour nombre de pays étouf- les plus importantes réserves prouvées la mémoire nationale, mais aussi comme l’entretien des champs et des ports fés par la pandémie comme l’Egypte, du continent et les neuvièmes au moyen d’épanouissement de nos enfants. Et pétroliers et des programmes de la Tunisie ou l’Italie. Mais la guerre niveau mondial. Un vrai Eldorado dépasser le foulard ! forage en Libye. Doué d’une expertise sera féroce entre les grands mastodon- post-Covid-19. B.T. Z.M. ZONE DE LIBRE-ÉCHANGE CONTINENTALE AFRICAINE LE NOUVEAU CHALLENGE LE MARCHÉ africain représente une population de plus d’un milliard et demi d’habitants et dispose d’un Produit intérieur brut (PIB) combiné de plus de 3 000 milliards de dollars.
I SMAIL ROUHA borée avec l’appui technique de la but de définir et d’unifier la position de africains, qui reste dérisoire, avec une Commission économique des Nations l’Algérie dans différentes négociations moyenne de 3% du total des échanges en unies pour l’Afrique, selon le ministre liées à la zone, les priorités, une unité de 2020 (soit 3,042 Mds USD). Des échan- n nouveau challenge écono- du Commerce, Kamel Rezig. Une straté- gestion et de suivi des négociations de la ges limités aux pays de la Grande zone mique. Après un bilan jugé glo- gie devant être dévoilée prochainement, Zlecaf vient d’être créée. Une unité arabe de libre-échange (Maroc, la U balement négatif de l’Accord précise le ministre. L’enjeu est impor- chargée de renforcer la coopération et la Tunisie, Egypte). Aussi, la concrétisa- d’association avec l’Union européenne, tant. Le marché africain représente une coordination entre les différentes admi- tion de ces zones franches permettra à l’Algérie se tourne vers un autre proces- population de plus d’un milliard et demi nistrations concernées par les négocia- l’Algérie d’intensifier ses exportations sus commercial multilatéral. Il s’agit de d’habitants et dispose d’un Produit tions sur cette zone. hors-hydrocarbures, vers l’Afrique du la Zone de libre-échange continentale intérieur brut (PIB) combiné de plus de Dans ce cadre, un projet de loi relatif Centre, l’Afrique de l’Est et l’Afrique de africaine (Zlecaf), avec ses contraintes, 3000 milliards de dollars. « Il est impé- à la création des zones franches sera l’Ouest dans le cadre de la Zlecaf. Pour mais surtout ses opportunités. Des ratif d’œuvrer à décrocher une part de présenté, les semaines à venir, au gou- ce faire, l’Algérie mise sur ses atouts, opportunités que l’Algérie ne veut nulle- ce marché eu égard à la position straté- vernement, a révélé Kamel Rezig. Des notamment la transsaharienne Alger- ment rater. Pour être plus compétitive, gique de l’Algérie considérée comme zones devant permettre d’augmenter les Lagos. (Nigeria), le gazoduc entre l’Algérie s’attelle à l’élaboration d’une portail d’accès aux pays africains dont exportations algériennes vers l’Afrique. l’Algérie et le Nigeria, la liaison fibre stratégie nationale, en prévision de la les pays du voisinage (Mali, Niger, Implantées au niveau des différentes optique Alger-Abuja et le port-centre de mise en œuvre effective de la Zlecaf. Mauritanie, Libye et Tunisie), et ce à wilayas frontalières, à l’instar de Cherchell, en tant que hub de fret mari- Plus spécifiquement, il s’agit pour travers nombre de postes frontaliers à Tindouf, El Oued, Tamanrasset, Bordj time. « Des moyens logistiques impor- l’Algérie d’identifier les opportunités l’image de Talab Larbi, Bouchabka, Badji Mokhtar, Adrar et Djanet, ces tants qui permettront d’augmenter les commerciales et d’industrialisation, les Oum Teboul avec la Tunisie et de zones franches devraient appuyer l’ac- échanges commerciaux, hors-hydrocar- contraintes ainsi que les mesures néces- Mostepha Ben Boulaïd (Mauritanie), cès des opérateurs économiques algé- bures, avec l’Afrique, à près de 52%, saires pour profiter des marchés natio- Deb Deb (Libye) et de Tin Zaouatine et riens au marché africain. Un accès à contre 16% actuellement » précise naux, régionaux voire mondiaux dans le In Guezzam (Niger) qui ont été rou- même de booster la valeur des échanges Kamel Rzeig. contexte de la Zlecaf. Une stratégie éla- verts », soutient Kamel Rezig. Dans le commerciaux algériens avec les Etats S.R. 4 L’actualité VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 AFFAIRE ALI HADDAD ET DES FRÈRES KOUNINEF La Cour suprême rejette les pourvois en cassation LE VERDICT prononcé par la cour d’Alger le 03/11/2020, contre Ali Haddad, Ahmed Ouyahia et Abdelmalek Sellal devient « définitif et leurs biens saisis ». de tenir les citoyens informés par les accusés Youcef Yousfi et I MOHAMED BOUFATAH des différentes affaires qui les Abderrahmane Oultache, qui a Cour suprême intéressent, le parquet général ont été acceptés dans la forme confirme les sentences près la Cour suprême porte à la et dans le fond, décidant ainsi L prononcées contre les connaissance de l’opinion de renvoyer l’affaire devant la frères Kouninef, propriétaires publique, que deux arrêts ont même cour avec une nouvelle du groupe KouGC et Ali été rendus le 27/05/2021 par la composante pour y statuer Haddad, patron du groupe chambre des délits et des conformément à la loi », a Etrhb. contraventions (sections 3 et 6) ajouté le communiqué. « Ainsi, Les pourvois en cassation à la Cour suprême », indique la l’arrêt de pourvoi rendu par la introduits par le parquet géné- même source, précisant que le cour de justice d’Alger le ral, le Trésor public et l’ensem- « premier arrêt concerne l’af- 3/11/2020 devient définitif et ble des accusés dans les affaires faire Ali Haddad, Ahmed exécutable concernant les accu- d’Ali Haddad et des frères Ouyahia, Abdelmalek Sellal et sés dont le pourvoi en cassation Kouninef, ont été rejetés, a indi- leurs coaccusés, tandis que le a été rejeté », souligne la Cour qué jeudi, dans un communi- deuxième arrêt concerne l’af- suprême. Pour la deuxième qué, le procureur général près faire Réda Kouninef, Noah affaire relative aux nommés la Cour suprême. Ainsi, le ver- Tarek Kouninef, Abdelkader « Réda Kouninef, Noah Tarek dict prononcé par la cour Karim Kouninef et leurs coac- Kouninef, Abdelkader Karim d’Alger le 3/11/2020, contre Ali cusés ». Concernant la pre- Kouninef et leur coaccusés », la Haddad (12 ans de prison mière affaire relative aux nom- Cour suprême a rejeté, dans la ferme), Ahmed Ouyahia et més Ali Haddad, Ahmed forme et dans le fond, les pour- Abdelmalek Sellal (8 ans de pri- Ouyahia, Abdelmalek Sellal et vois en cassation introduits par son ferme) et à l’encontre d’ ex- Ali Haddad et Réda Kouninef leurs coaccusés », « la Cour le parquet général, le Trésor ministres, anciens hauts fonc- suprême a rejeté, dans la forme public et l’ensemble des accu- tionnaires de l’Etat, devient forme et dans le fond les pour- les affaires de ces derniers et dans le fond, les pourvois en sés, rendant, ce faisant, l’arrêt « définitif et les biens des mis vois introduits par les accusés « bénéficieront » d’un troisième cassation introduits par le par- de pourvoi rendu par la cour de en cause saisis ». Youcef Yousfi et Abderrahmane procès en appel devant la cour quet général, le Trésor public et justice d’Alger le 31/12/2020 La Cour suprême a, en Oultache dans l’affaire de d’appel d’Alger avec une nou- l’ensemble des accusés, à l’ex- définitif et exécutable ». revanche, « accepté dans la Haddad ». Dans ce cas de figure, velle composante. « Soucieuse ception des pourvois introduits M.B. LA KABYLIE LUI A TOURNÉ LE DOS QUANT À SON APPEL À IL UTILISAIT LES RÉSEAUX SOCIAUX LA GRÈVE GÉNÉRALE POUR DIFFUSER DES FAKE NEWS Ferhat la « Bérézina » ! Un propagandiste de «Rachad» LE MAK, ce conglomérat créé dans les laboratoires des officines étrangères et par la bénédiction du sionisme et du Makhzen, est en phase d’annoncer son sous les verrous oraison funèbre. ORIGINAIRE de Tissemsilt, ce chômeur de 33 ans avait plusieurs faux comptes sur I HOCINE NEFFAH l’Hexagone ou chez les sionistes Ferhat Mehenni, ils ont décidé qui ne cessent de le prendre pour ainsi de lui rendre la monnaie de Facebook qu’il utilisait pour la diffusion de un modèle à exporter y compris sa crédulité et crétinisme en l’i- tracts de cette organisation, classée terroriste. a messe est dite... Le qui- dans la région de la Kabylie. Le gnorant ipso facto. Point de grève technologies de l’informa- dam qui se prend pour le délire frénétique de ce quidam a générale en Kabylie, les citoyens I WALID AÏT SAÏD tion et de la communication L représentant autopro- failli provoquer la diversion de de la région ne se souciaient pas clamé de la Kabylie, Ferhat (Oclctic) à la direction de la trop avec ses fourberies et bali- outre mesure quant aux déclara- es autorités resserrent Mehenni en l’occurrence, vient police judiciaire, ont permis vernes dans un contexte particu- tions délirantes de celui qui se l’étau sur « Rachad ». d’essuyer un échec cuisant dans l’identification et l’arresta- lier du pays. croyait réellement le dépositaire Une semaine après l’a- ladite région qui a été « prise » en L tion d’un suspect considéré Marx disait que «celui qui ne autoproclamé des citoyens de voir classé « organisation otage en la décrétant comme comme étant la tête de ce notre chère région, à savoir terroriste », elles commen- une « suzeraineté » exclusive réseau. « Il s’agit d’un jeune la Kabylie. Ferhat Mehenni cent à faire tomber ses relais pour une cohorte d’errants et chômeur de 33 ans résidant à ne sait plus à quel saint se dans le pays. « Les services de « troubadours » comme Tissemsilt, qui avait ouvert vouer, plus que ça, il va de Sûreté nationale, ont aimait à le dire ce sieur à la plusieurs comptes via les pla- maintenant trouver des for- traité la semaine dernière, solde de l’impérialo-sionisme. tes-formes numériques, mules fumeuses et suran- des affaires qualitatives liées La Kabylie, qui fait partie notamment pour la propa- nées pour justifier la essentiellement à l’instiga- intégrante de l’Algérie dans gande et la publication de Bérézina qui vient de le tion via des applications et son expression plurielle et tracts liés à l’organisation supplanter d’une manière les réseaux sociaux, à travers riche, a tourné le dos à l’appel terroriste «Rachad», entre abracadabrante. la diffusion d’intox à même à la grève générale dans la autres documents On ne peut pas conti- de porter atteinte à l’intérêt région le jeudi dernier pour subversifs », souligne la nuer à propager des men- national, inciter au rassem- laquelle avait appelé ce « pré- même source. L’enquête a songes éternellement sans blement ou porter atteinte à sident » autoproclamé d’un révélé qu’il était en contact que cela ne se fasse étayer l’ordre et à la sécurité semblant de gouvernement par des vérités quand bien étroit avec les membres de qualifié abusivement de publics », indique, jeudi der- même dissimulées pour la nier, la direction générale de Rachad qui lui ont remis de kabyle. circonstance. fortes sommes d’argent. « Il La leçon du jeudi dernier la Sûreté nationale (Dgsn) La chimère de Mehenni dans un communiqué. Parmi s’est avéré que le suspect a va clore définitivement et est complètement disloquée reçu plusieurs ordres de ver- d’une manière irréversible le eux tout un réseau criminel et émiettée, elle ne peut qui activait au niveau de la sement via son compte cou- funeste chapitre d’un person- plus résister à la réalité rant postal (CCP) par des nage qui avait cure de ses wilaya de Tissemsilt, l’une têtue d’une Algérie plu- des plus pauvres du pays. activistes hirakistes résidant échecs et ses loufoqueries sur rielle, une Algérie telle une à Alger ou à l’étranger, en le plan politique depuis son Plusieurs personnes ont été mosaïque dans son unité et arrêtées dans le cadre de ce contrepartie de la publication implication dans la chose poli- sa diversité plusieurs fois de contenus subversifs via tique et ses conséquences sur coup de filet opéré par la millénaire. Police nationale. Elles n’ont l’espace cybernétique durant le parcours adopté par les Le semblant de discours la période allant du 1e siens. pas tardé à avouer leurs cri- connaît pas l’histoire est séparatiste et « indépendantiste » mes aux enquêteurs ainsi février 2020 au 15 mai Le président d’un mouvement condamné à la revivre ». Cette de pacotille n’a pas pris l’élément 2021 », affirme la Police nombriliste et groupusculaire, à qu’au procureur de la maxime a été moult fois utilisée essentiel de l’histoire comme fac- République, qui a décidé de nationale. « Le coût global de savoir le MAK, a de tout temps par Ferhat Mehenni le jeune. teur d’analyse et d’appréhension ces financements est de 336 fait recours à des saltimbanques les placer sous mandat de Mais Ferhat qui a aujourd’hui quant au processus civilisation- 700,00 DA répartis comme pour justifier sa volte-face poli- dépôt. l’âge de Mathusalem en politique, nel de ce pays et les sacrifices suit : premier versement une tique. Depuis 1994 au jour d’au- Les résultats de l’enquête n’arrive pas à en découdre avec consentis dans la perspective de somme de 61 500,00 DA, jourd’hui, il n’a fait que cumuler réalisée dans le cadre d’une son ineptie et sa faillite sur le renforcer le lien de la patrie et de deuxième versement une les déceptions et des catastrophes affaire traitée par les serv- plan mental qui est la source de la consolidation de l’attachement ices de sûreté de la wilaya de somme de 160 200,00 DA, et dans son sillage. ses débâcles et calamités. et l’appartenance à une nation Ferhat Mehenni doit mainte- Tissemsilt, en coordination le troisième versement une Les citoyens de la région de la dans toutes ses expressions et avec l’Office central de lutte somme de 115 000,00 DA », nant se terrer quelque part dans H.N. Kabylie ont bien répondu à cultures nationales. contre la criminalité liée aux est-il précisé. W.A.S. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 De Quoi 5 Bâtisseurs.dz, un nouvel j’me espace pour l’habitat CONFIDENTIEL Mêle LA CAISSE nationale du logement (CNL) vient d’éditer une nouvelle revue dédiée au secteur de l’habitat, dont le premier numéro Le Centre canadien «Ibn Rochd» salue a paru le mois de mai courant. Baptisée Bâtisseurs.dz, cette publication institution- le discours de Boukadoum nelle, dont l’édition est trimestrielle, don- LE DIRECTEUR du Centre islamique canadien «Ibn Rochd», nera la parole aux entrepreneurs qui ont Mohamed El Hachemi Bensaci, a salué le discours du ministre choisi d’investir et de prendre des risques des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, devant la session dans ce secteur. Elle narrera leur success- d’urgence de l’Assemblée générale de l’ONU consacrée à la story, leurs réalisations et bien sûr dira cause palestinienne, mettant en avant les principes de l’Algérie aussi leurs contraintes et difficultés. ancrés dans la défense des opprimés et des peuples qui aspirent Regroupant plusieurs rubriques, la revue, à l’émancipation et à l’autodétermination. « Nous avons suivi publiée dans les deux langues (arabe et avec grand intérêt l’allocution historique du ministre algérien des français), propose une panoplie de sujets et Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, au nom du groupe arabe thématiques en lien avec le secteur de l’ha- bitat. La rubrique « Actualités du secteur » dans la réunion d’urgence de l’ONU à New York, le jeudi 20 mai traite de la relance de tous les chantiers à 2021, pour débattre de la situation dans la Palestine occupée », a l’arrêt, alors que la rubrique «Evénement» déclaré le directeur du Centre dans un message adressé à est consacrée à l’inauguration du nouveau M. Boukadoum et remis à l’ambassade d’Algérie au Canada. siège de la CNL. Pour ce premier numéro, « Permettez-nous monsieur le ministre de vous exprimer notre le « Dossier » est réservé au logement pro- fierté et gratitude pour le discours prononcé tant dans sa teneur motionnel aidé (LPA II). Disponible en ver- que sa présentation, qui a mis en exergue la grandeur de la diplo- sion numérique sur le site www.cnl.gov.dz, matie algérienne et ses compétences ainsi que ses principes la revue Bâtisseurs.dz est également diffu- basés sur la défense des opprimés et des peuples épris d’éman- sée par abonnement, selon la CNL. cipation et d’autodétermination », a-t-il écrit. La Tunisie fait À quand la réouverture du métro d’Alger ? « Khadamate » les yeux doux entre en service aux touristes L’Agence nationale d’appui et de développement de l’entrepre- algériens neuriat (Anade) vient de lancer Pour sauver les meubles, le tou- sa nouvelle plate-forme nommée risme tunisien, conscient des « Khadamate » qui vise à rendre enjeux de la saison estivale qui l’information plus accessible aux s’annonce difficile, notamment en jeunes promoteurs désireux de raison de l’épidémie de coronavi- se lancer dans l’entrepreneuriat rus, envisage de miser sur la clien- à travers le dispositif de cette tèle algérienne qui représente une agence. Développée en interne bonne part du marché des entrées par les cadres de l’Anade, cette touristiques.Reconnaissant que plate-forme comporte cinq espa- depuis mars 2019, l’activité touris- ces: l’un pour les inscriptions en tique est à l’arrêt total, le ministre ligne, le second pour les accords tunisien du Tourisme et de signés avec différents départe- l’Artisanat, Habib Ammar, a nuancé ments et organismes, un troi- que la Tunisie compte sur la pro- sième dédié à l’inscription des chaine ouverture des frontières entreprises en difficulté, un qua- pour attirer les touristes algériens. trième réservé aux entreprises « En ce qui concerne l’Algérie, les qui ont des produits exportables dernières nouvelles confirment que et enfin un cinquième consacré le pays va ouvrir ses frontières à la collecte des préoccupations aériennes à partir du mois de juin des jeunes entrepreneurs. sur certaines destinations. Il sem- Accessible sur le lien : ble que la Tunisie soit parmi les http://khadamate.anade.dz, cette cinq destinations retenues et nous application a été développée espérons que les frontières terrest- LA DATE de reprise de service du métro vention contre le coronavirus. D’ailleurs, dans le cadre de la modernisa- res s’ouvrent pour accueillir en d’Alger à l’arrêt depuis le 22 mars 2020 n’a même à l’intérieur de la gare, un marquage tion et la numérisation des activi- bonne et due forme nos amis pas été encore fixée et la décision revient au sol et le gère-files ont été placés pour le tés de l’agence, afin de fournir algériens », a-t-il souhaité. Dans ce aux pouvoirs publics. En janvier dernier et respect de la distanciation sociale. Mais aux jeunes entrepreneurs toutes cadre, le gouvernement tunisien après la levée progressive des restrictions depuis, aucune décision n’a été prise pour les informations nécessaires en vient d’annoncer une levée de la décidées en raison de la pandémie sani- ligne, en plus d’être un outil de taire, le directeur général de l’entreprise la reprise de l’activité de ce moyen de quatorzaine ainsi qu’une exemption collecte des informations concer- avait assuré qu’un plan de reprise avait été transport. Si la raison de ce maintien à l’ar- de présenter un test PCR, à partir nant les entreprises en difficulté élaboré pour l’adaptation de l’offre de rêt reste inconnue, les pertes, elles, ont été du 1er juin, pour toutes les person- ou encore celles qui veulent se service aux nouvelles conditions sanitaires évaluées à plus de 2,5 milliards DA, en lancer dans l’exportation de nes vaccinées qui entrent en et la mise en place d’un protocole de pré- février dernier. Tunisie. leurs produits. Mohamed Arkab mise sur l’énergie atomique L’ALGÉRIE AU CŒUR LE MINISTRE de l’Énergie et des Mines, Mohamed Arkab, DE L’AFRIQUE a révélé que l’énergie ato- mique joue un rôle important Dans le cadre des activités du réseau France dans la concrétisation de la Alumni Algérie, l’Institut français d’Algérie stratégie de transition éner- organise, jeudi 3 juin 2021 à l’Institut français gétique en Algérie. C’est ce d’Alger, une table ronde sur le thème de la qu’indique un communiqué francophonie avec la participation exception- nelle de Souleymane Bachir Diagne, profes- publié sur la page Facebook seur de philosophie et d’études francophones, du ministère de l’Energie. originaire du Sénégal, directeur de l’Institut Une déclaration faite suite à d’études africaines de l’université de la visite effectuée au siège du Columbia, New York. L’objectif de l’événement commissariat de l’énergie est d’ouvrir un espace d’échange et de dialo- atomique, où Mohamed Arkab gue autour du plurilinguisme et la culture fran- a présidé une réunion d’éva- cophone en Afrique, avec un focus sur luation, en présence du l’Algérie, en croisant des regards de profils ministre de la Transition éner- algériens formés en France (exerçant, aujour- gétique et des Énergies d’hui, la fonction d’éditeurs, de professeurs de renouvelables, Chems Eddine langue, d’écrivains et de communicants), ainsi Chitour, et les cadres du que des philosophes, écrivains et initiateurs ministère de l’Énergie et des de think-tanks africains (Algérie, Sénégal, Mines. Mali, Congo, Bénin). 6 L’actualité VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 DES LÉGISLATIVES SUR FOND D’APPRÉHENSIONS Un test décisif pour la démocratie LES partis dits démocrates restent en décalage et sans prise avec le réel.
rupture générationnelle qui est I MOHAMED OUANEZAR consacrée par une présence extraordinaire de jeunes diplô- es craintes et les appré- més et d’horizons divers. Un hensions d’un rush isla- processus qui pourrait concou- L miste, lors de ces législa- rir à un renouvellement de la tives se ravivent avec l’appro- classe et du personnel poli- che de la date fatidique des élec- tiques, comme le réclament de tions du 12 juin. Mais qu’est-ce larges pans du soulèvement qui motive réellement de telles populaire algérien du 22 février. appréhensions ? Y a-t-il des Tout comme la transition qui indicateurs fiables à même de est, de facto, en cours de dérou- conforter ou justifier ces crain- lement, à travers la vacance de tes d’un raz-de-marée la chambre basse du Parlement. islamiste ? A priori, rien n’au- En tout cas, en dehors des gure d’une telle percée, si ce hypothétiques recommanda- n’est une plus grande disci- tions de vote du camp dit démo- pline, une meilleure organisa- crate, qui fait défaut, la société tion et un militantisme cons- a démontré par le passé qu’elle tant au sein de la société, dont reste consciente des enjeux et font preuve les partis islamis- Les démocrates ont laissé le terrain vide des exigences du moment. tes. Contrairement aux partis Finalement, rien ne prouve que dits démocrates, dont les pra- tes hégémoniques. Car, en défi- Pourtant, en sciences sociales, il bre de ses artisans vers la solu- la prochaine Assemblée popu- tiques restent en décalage et nitive, seule une participation est dit que le changement ne tion des élections législatives. laire nationale sera acquise à sans prise avec le réel. Une pré- massive est à même de renver- peut advenir que de deux Fait saillant et remarquable, la une majorité quelconque, quelle sence islamiste qui pourrait ser la vapeur. C’est un grand manières distinctes et diamé- campagne électorale qui boucle qu’elle soit. Plusieurs scénarios être payante, dans ce scénario virage historique qu’amorce la tralement opposées. Un chan- sa première semaine d’activités sont probables, mais le plus ambiant d’effritement général, société algérienne. D’une part, gement violent et hâtif, à tra- et de sorties des candidats, a plausible est celui qui est porté de baisse de côte des grosses une Algérie qui se recherche et vers une révolution ou un sou- réussi à faire émerger un cer- par nos espoirs et nos attentes cylindrées et de novices en qui avance, inexorablement, lèvement armé. Comme il peut tain nombre de nouveautés. de voir émerger une nouvelle course. La fuite en avant des vers sa destinée, celle d’un être un processus pacifique et Tout d’abord, c’est la première force politique, constituant une démocrates n’arrange pas les renouveau et d’un changement latent, à travers des luttes har- fois dans l’histoire de l’Algérie véritable force de proposition et choses, dans ce cas de figure. progressif. Et de l’autre, une dies et un militantisme engagé, indépendante, que l’on ne voit d’engagement. Ce qui est sûr, Certes, sans grandes bases mili- Algérie fâchée avec elle-même au sein de la société et des insti- plus ce débarquement d’antan c’est qu’ un nouveau projet de tantes et électorales, ces der- et avec son avenir. Une Algérie tutions de l’Etat. Un Hirak dis- de ministres-candidats sur le société qui n’est pas idéolo- niers auraient néanmoins pu, à qui attend l’avènement d’un loqué et à bout de souffle, faute terrain, de personnalités natio- gique, mais plutôt foncièrement défaut d’intégrer la course aux changement hypothétique, sans de solutions globales de redé- nales encombrantes et de civique, est en branle pour une strapontins de la chambre concéder la moindre conces- ploiement ou de propositions réseaux clientélistes en campa- Algérie que nous voulons nou- basse du Parlement, appeler à sion, campant sur des positions réalistes, a finalement permis gne. Il y a également cette velle. faire face à ces velléités islamis- risquées et inflexibles. une migration d’un grand nom- revendication hirakienne de M.O.
DJAKHDANE TATA, DE LA LISTE INDÉPENDANTE « AMANATE ECHOUHADA » À TIARET, À L’EXPRESSION «Nous devons ressusciter l’espoir chez les Algériens» ans cet entretien, la ou moyennes entreprises. Nous récla- salles. L’électeur accepte ceux qui lui candidate Djakhdane Tata, mons aussi la relance de l’aéroport, la parlent de ses problèmes, avec réalisme D nous livre à chaud ses réhabilitation et réalisation de nouveaux et sans démagogie, ni mensonges. Le premières impressions sur ses réseaux routiers pour consolider l’écono- citoyen est aujourd’hui anéanti par la actions électorales pour cette mie locale et pour désenclaver la wilaya. bureaucratie, les élus et les faux-fuyants Nous préconisons également des mesu- de l’administration locale. Il attend qu’il première semaine de la campagne res réelles pour lutter contre le chô- soit servi et satisfait dans ses besoins. pour les législatives du 12 juin mage, la réhabilitation de la santé, à tra- Nous devons ressusciter l’espoir chez 2021. vers entres autres solutions la création l’Algérien. Le candidat doit être du d’une Faculté de médecine. Nous propo- même environnement que la majorité L’Expression : Vous vous êtes pré- sons également d’exploiter les proposi- des Algériens pour gagner sa confiance. sentés à ces élections législatives à la tions des chercheurs et des jeunes por- Le discours doit être réadapté aux pré- tête d’une liste indépendante. Pourquoi teurs de projets pour la relance et la occupations citoyennes, sans plus. pas dans une liste de parti politique ? valorisation des différents secteurs, Djakhdane Tata : C’était à la suite notamment la culture, le tourisme et Pour ce qui est des ressources maté- d’une accumulation de situations et de l’industrie. Tiaret dispose de potentiels rielles et financières, pensez-vous qu’el- données multiples. Avec mes confrères, importants, notamment 400 sites les soient suffisantes pour mener à bien nous avions eu cette idée sur la base archéologiques méconnus, pour la plu- votre campagne ? Est-ce que l’encadre- d’une profonde conviction. Nous ne vou- part. Nous préconisons également l’in- ment vous rassure ? lions plus laisser la place aux opportu- troduction des nouvelles technologies Les dispositions légales nouvelles, nistes et aux rentiers, qui ont longtemps dans la promotion des sites culturels et sont une manière de lutter contre l’ar- sévi dans les arcanes des institutions de touristiques, à travers également l’im- gent sale, les opportunistes de tout bord l’Etat, à l’échelle locale. Nous l’avions Sahara, etc… Un programme avec une plication des jeunes dans la revalorisa- qui recherchent l’immunité à des fins baptisée « Amanate Echouhada » pour la dimension économique, civilisationnelle, tion du patrimoine existant. Pour ce qui évidentes. Bien que ces ressources soient relier avec l’histoire du pays et les enga- culturelle et historique. Nos proposi- est du potentiel équestre, nous avons insuffisantes pour couvrir l’ensemble gements face à nos chouhada. tions tablent sur une consolidation des également des propositions et solutions des frais et permettre une meilleure Auparavant, les listes partisanes n’é- potentialités locales et juvéniles de la pour sortir l’office de son marasme. campagne efficace, elles nous permet- taient plus accessibles, et quand c’était wilaya. Notre programme a été validé, tent une certaine aisance et liberté dans le cas, le mode de scrutin ne permettait sans peine par l’autorité des élections. nos actions et engagements. Pour ce qui pas de réelles opportunités pour nous Nous tablons sur une relance de l’agri- Pensez-vous que le discours électoral est de l’encadrement, l’ère est toujours à autres jeunes. Le business des listes et culture. Notre wilaya est première en est adapté avec la réalité sociale et poli- une amélioration de ces opérations. des positions faisait rage. C’est une matière de production céréalière. Nous tique du pays ? Et quelle devra être l’at- Néanmoins, les comportements et agis- volonté de notre part de construire et de visons également une plus grande équité titude à adopter par les candidats pour sements négatifs de certains individus et contribuer à l’effort d’édification natio- et justice dans la répartition des res- amener les électeurs à voter ? parties restent toujours la probléma- nale. sources foncières agricoles et nettoyer le Le Hirak a implosé tous les équilibres tique à résoudre. L’Anie est encore jeune monde de l’agriculture des opportunis- établis et imposé un nouveau discours en tant qu’expérience nouvelle, mais Quels seront vos vision et programme tes et réseaux mafieux, qui dilapident les politique. Comme il a fait basculer l’an- nous avons bon espoir. dans le cas d’un passage à l’APN ? ressources et les réserves foncières de cien monde politique, à travers la mise à Nous avons présenté un programme notre wilaya. Nous visons également la l’écart des hauts responsables de l’Etat. Un dernier mot ? électoral, qui englobe nos visions et nos relance de l’économie locale, à travers la C’est un fait qui a poussé les jeunes éli- Les citoyens sont appelés plus que projections d‘avenir pour notre cité et récupération et la revalorisation des tes à intégrer la course aux élections. Ce jamais à s’acquitter de leurs devoirs comment nous envisageons son raccor- entités économiques et commerciales que nous avons constaté durant les pre- devant la nation et ils doivent s’impli- dement avec le monde extérieur, les locales entravées, la récupération des miers jours de notre campagne, c’est que quer réellement dans la gestion des connexions avec l’Est, l’Ouest, les sociétés industrielles et économiques les citoyens refusent ce discours clas- affaires du pays. Hauts- Plateaux, le Centre et le grand locales fermées, pour en faire des petites sique vertical et les rassemblements de Entretien réalisé par M.O. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 L’actualité 7 8e ET 9e JOURS DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE Les candidats se focalisent sur le redressement économique LE SCRUTIN du 12 juin constituera un pas vers le parachèvement du processus de changement réclamé par le peuple algérien.
I ALI AMZAL institutions de l’Etat et de la cohérence wilaya de Bordj Bou Arréridj comme un Le PRA : « Les inves- dans l’exercice des parlementaires». modèle économique par rapport aux acquis tisseurs nationaux doi- réalisés dans le secteur privé, appelant à la vent être encouragés » près une première semaine de Jil Jadid : «L’Algérie « généralisation du modèle économique de campagne, les candidats en lice cette wilaya à d’autres régions en vue de De Médéa, le président profonde est une booster le développement local». du PRA, Kamel Bensalem, a A pour les législatives du 12 juin, force» indiqué que « la politique ont pris le temps d’installer leurs nationale visant l’encoura- Consacré essentielle- Le FBG : Belhadi met en stratégies et de roder leurs discours. ment au travail de proxi- gement de l’investissement Le week-end, leur a permis de mettre mité, qu’aux meetings, le avant l’importance du n’a, jusque-là, pas atteint l’objectif tout le monde sur le pied d’égalité en président du parti Jil Jadid, choix des représentants escompté. Les investisseurs nationaux matière de présence sur le terrain. Soufiane Djilali a appelé, Le secrétaire général du devraient être encouragés et accompagnés. mercredi, à Guelma, à « se Front de la Bonne gouver- Soutenir ces investisseurs, dont la majorité Ennahda : « La partici- mobiliser et à assumer leurs responsabili- nance, Aïssa Belhadi, a font, aujourd’hui, face aux entraves, tés dans le processus de changement. Tous affirmé, jeudi à Saïda, que notamment bureaucratiques aurait, sans pation aux élections est nul doute, un impact «certain» sur l’essor un soutien à l’Etat» les villages, communes et wilayas du pays « la réussite de la perform- regorgent de compétences de haut niveau ance de la future instance législative est économique du pays ». Intervenant de M’sila, le de formation et de conscience mais lors- liée au bon choix des citoyens de leurs secrétaire général du qu’on leur demande de constituer une liste représentants au Parlement. La prise de Mouvement Ennahda, Liste indépendante électorale, de prendre les choses en main et décision politique et la réussite de la per- Yazid Benaïcha, a estimé «Le changement » : de créer le changement, ils refusent ». formance de l’instance législative sont que « les prochaines législa- moderniser le secteur De ce fait, Soufiane Djilali a émis le sou- étroitement liées au bon choix du peuple tives constituent une opportunité pour hait de voir sa formation politique « attirer de ses représentants à l’Assemblée popu- agricole opérer le changement. L’argument relatif les compétences lors des échéances électo- laire nationale (APN) à travers ce scrutin». La liste indépendante à l’absence de garanties n’est pas fondé rales pour leur permettre d’accéder aux «Le changement» de la pour le mouvement Ennahda, considérant postes de responsabilité, car les prochaines wilaya de Tlemcen en que la participation aux élections constitue El Islah : «Une législatives constituaient un premier pas course pour les élections un soutien à l’Etat et non au pouvoir. Assemblée est un appui à et un début effectif pour le processus de la stabilité» législatives du 12 juin prochain, œuvrera à changement ». moderniser le secteur agricole, et à numé- L’ANR : la stabilité du De Tizi Ouzou, le prési- dent du Mouvement riser les administrations et les institutions pays doit être préservée El Islah, Filali Ghouini, a publiques si ses candidats seraient élus par Revenant à partir de Le MSP : « Il faut booster le développe- considéré que « le scrutin les citoyens » c’est ce qu’a declaré la candi- Relizane sur l’impératif de date Malika Belhadj, précisant que « la ment local» du 12 juin constituera un préserver la stabilité du pas vers le parachèvement wilaya de Tlemcen est une région agricole pays, le secrétaire général Le président du du processus de changement réclamé par par vocation, de ce fait, notre programme de l’Alliance nationale répu- Mouvement de la société le peuple algérien, à travers la mise sur électoral accorde une place prioritaire à la blicaine (ANR), Belkacem pour la paix , Abderrazak pied d’une assemblée représentative qui modernisation du secteur agricole qui per- Sahli, a affirmé que « le choix du peuple de Makri, a affirmé, mercredi, sera un appui à la stabilité de l’Algérie et mettra d’augmenter et de diversifier la ses représentants au Parlement garantira depuis Bordj Bou Arréridj, aux institutions de l’Etat. La nouvelle loi production et l’amélioration de sa qualité la stabilité des institutions de l’Etat. Les que « le MSP dispose d’un programme électorale offre davantage d’opportunités pour atteindre l’autosuffisance alimen- élections législatives prochaines consti- ambitieux pour sortir le pays de sa crise aux compétences et à la jeunesse pour taire ». A.A. tuent une assurance de la stabilité des pluridisciplinaire. Notre parti considère la s’impliquer dans la vie politique du pays ».
BADIS BOULOUADNINE, CANDIDAT FLN DANS LA WILAYA DE MILA, À L’EXPRESSION RÉUSSITE DU RENDEZ-VOUS «Que cessent les fausses promesses !» ÉLECTORAL Une priorité CE POLYGLOTTE, qui refuse de tomber dans la langue de bois, assure avoir mis en place une sorte de « business plan » qui permettra d’exploiter au mieux les richesses de cette wilaya afin d’apporter un véritable dynamisme économique. Tout un projet… pour le FLN S’exprimant au cours rapidement », a-t-il rétorqué avec beaucoup de I WALID AÏT SAÏD d’un meeting animé à fierté. La digitalisation et la création de PME la Maison de la cul- et de start-up sont parmi les grands objectifs ture Malek-Haddad de l fait partie de la nouvelle garde du FLN. de Badis Boulouadnine et de ses camarades. Constantine, le secré- Lui, c’est le docteur Badis Boulouadnine, La spécificité agricole de cette wilaya aux I quarantenaire imprégné dans le digital et grandes ressources hydriques est aussi prise taire général du Front les nouvelles technologies. en considération dans le projet qu’ils portent. de Libération natio- Ce titulaire d’un MBA en gestion des entre- Ils rêvent d’AgriTech ou d’une gestion tech- nale (FLN), Abou prises, s’est spécialisé dans le marketing digi- nologique des ressources en eau, ce qui per- El Fadl Baâdji, a indi- tal. Il en a, d’ailleurs, fait son métier puisqu’il mettra d’améliorer le rendement, préserver ce qué, dans le cadre du a lancé une agence de communication et de cher trésor qui est l’eau tout en provoquant 9e jour de la campa- marketing digital qui fait le bonheur des gran- un dynamisme économique. « Cela offrira des gne électorale, que la des entreprises du pays. Mais cet homme n’a milliers d’emplois aux jeunes désemparés de réussite de ce rendez- jamais renié ses premières « amours », à notre chère wilaya », a-t-il assuré. vous électoral consti- savoir la politique et le Front de Libération Le docteur Badis Boulouadnine tient à tue un « élément-clé nationale. Un parti dans lequel il a milité dès mettre en avant le fait qu’il ne s’agit pas de pour son jeune âge où il était chef de file du mouve- promesses sans lendemain. « Ce sont des l’édification d’institu- ment de la jeunesse du FLN. engagements sincères que nous prenons tions fortes et Après les « turbulences » vécues ces der- devant les habitants de la région. Ils nous crédibles en mesure nières années par l’ex-parti unique, il s’est connaissent et savent que nous ne sommes de barrer la route aux retiré avant de revenir, par la grande porte, il pas du genre à parler dans le vide », atteste-t- y a quelques mois. Il a intégré le comité cen- il. D’ailleurs, il assure qu’ils sont contre les partisans de la phase tral du FLN . Par la suite, il a été nommé à la fausses promesses et la langue de bois. « Nous de transition ». tête de la commission de discipline. sommes des jeunes Algériens lassés par ce Estimant que la Le secrétaire général du parti du Front de type de discours qui n’apporte que des illu- bureaucratie est « le Libération nationale (FLN), Abou El Fadl Badis Boulouadnine sions aux citoyens », certifie-t-il. « Nous avons plus grand ennemi» Baâdji, l’a même intronisé comme conseiller opté pour la sincérité, dire les choses comme du développement du afin de contribuer, par ses idées novatrices, au Nous portons une liste de jeunes cadres ou elles sont et parler du concret qui peut appor- pays, Baâdji a plaidé rajeunissement du vieux parti. Un change- chefs d’entreprise amoureux de leur région ter les résultats escomptés », a-t-il poursuivi pour la « réhabilita- ment qu’il veut aussi imprégner en se portant qui veulent améliorer les conditions de vie des précisant que c’est ce discours qu’ils sont en tion » de la ressource candidat aux prochaines élections législatives. habitants de cette wilaya en souffrance », a-t- train de tenir avec les citoyens rencontrés humaine qu’il a quali- Ce polyglotte qui maîtrise parfaitement l’an- il soutenu. « Nous avons un projet de société dans le cadre de la campagne électorale. « Ils fiée de glais, le français, l’arabe et le turc, a décidé de ont apprécié notre sincérité, nous avons eu claire qui a pour but , tout d’abord, d’amélio- « maillon fort » de se porter candidat dans sa wilaya natale, à des échanges très intéressants. Nous souhai- rer les conditions de vie des habitants », tous les projets de savoir Mila. Il est à la tête de la liste qui porte tons qu’ils nous fassent confiance pour deve- développement, insis- le numéro 7. « Nous sommes les nouveaux insiste-t-il. Le docteur Badis Boulouadnine nir leurs porte-voix à l’APN », révèle-t-il non tant à cet effet sur visages du FLN. assure dans ce sens, que des niches ont été sans appeler ses concitoyens à venir échanger Notre liste est composée de jeunes mili- identifiées afin de pouvoir créer de l’emploi et et débattre avec lui et le reste des candidats l’urgence de « lutter tants dont la moyenne d’âge est de 38 ans », de la richesse très rapidement. « Nous avons pendant la campagne électorale. contre la marginalisa- assure-t-il, précisant qu’aucun d’eux n’avait, grandi dans le monde de l’entreprise. Nous « C’est ensemble que nous pourrons cons- tion et l’exclusion » par le passé, occupé des postes politiques ou de avons mis en place une sorte de business truire un avenir meilleur », conclut-il avec ciblant les compéten- responsabilité au sein de l’administration. « –plan avec les actions concrètes à mener très beaucoup d’espoir… W.A.S. ces nationales. 8 L’actualité VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 IMPORTATION DE VÉHICULES Quelles marques pour le marché algérien ? LES CITOYENS qui ne vivent que sur les déclarations pour alimenter leur rêve, s’interrogent depuis l’affirmation du porte-parole du gouvernement concernant l’importation proche d’un grand nombre de véhicules à moindre coût, sur les marques qui leur seront proposées. revoir leur copie pour se confor- mer au nouveau cahier des charges. En tout, il y avait 96 opérateurs qui avaient présenté des dossiers pour importer des véhicules parmi un total de 227 I HASNA YACOUB inscrits au ministère de l’Industrie sur la plate-forme numérique, à l’époque de a semaine dernière, Ferhat Aït Ali. Parmi ces der- Ammar Belhimer, le niers, il ne s’agit pas de connaî- L porte-parole du gouver- tre combien vont honorer les nement et ministre de la nouvelles conditions pour l’im- Communication, avait rassuré portation du véhicule neuf mais quant à une accélération du surtout combien seront-ils rete- traitement des dossiers de l’im- nus ? C’est ce qui permettra de portation de véhicules par la connaître le nombre des commission ministérielle mixte, marques qui vont être propo- créée à cet effet. Il avait aussi affirmé que l’Algérie allait sées aux Algériens et leurs prix. importer « le plus grand nom- Mais cela ne semble pas être bre de véhicules, dans les plus Un marché immensément visé programmé pour demain. brefs délais et avec le moindre Même si les concessionnaires, coût possible ». Et il faut dire les. Les citoyens qui ne vivent rien. Des marques qui seront nouveau cahier des charges, eux, semblent prêts et n’atten- qu’à propos de l’importation que sur les déclarations des uns représentées par 12 concession- sauf si ce nombre a été limité au dent que le fameux sésame pour des véhicules, l’attente se fait et des autres pour alimenter naires dans le respect de la loi préalable afin de mieux contrô- se lancer dans cette activité longue. Malgré les nombreuses leur rêve, s’interrogent depuis qui autorise un concessionnaire ler les marques de véhicules qui lucrative, c’est au niveau de la annonces, les citoyens ne voient l’annonce du porte-parole du à ne commercialiser que deux seront commercialisées sur le tutelle que l’opération s’éter- rien venir. Le décret annonçant gouvernement, de l’importation marques. Mais il ne s’agit là de marché algérien, mais surtout nise. Ce qui fait dire à beaucoup la création de la commission proche d’un grand nombre de rien d’officiel, puisque le minis- afin de contrôler le budget de de citoyens que le retard enre- technique, évoquée par le véhicules à moindre coût, sur tère n’a pas encore levé le voile l’importation qui, à croire l’ex- gistré serait peut-être « prémé- ministre, composée des repré- les marques qui leur seront pro- sur le nombre d’agréments qu’il ministre de l’Industrie, allait dité » en raison de la crise sentants des ministères de posées. a accordés ni le nombre total être plafonné à 2 milliards de financière que traverse le pays. l’Industrie, de l’Intérieur, des Le marché algérien sera-t-il des dossiers qu’il a reçus. dollars. Pour l’heure, ce qui Certes, il n’y a pas lieu de dou- Finances, du Transport, des inondé de voitures chinoises ? D’ailleurs, selon plusieurs sites reste certain, c’est que sur la ter de la volonté des autorités à Mines et du Commerce, a été Pas forcément. Selon Mourad électroniques, la commission base du premier cahier des importer à nouveau des véhicu- publié le 9 mai dernier. Depuis, Saadi, patron de carvision.com, technique n’aurait même pas charges, établi par l’ex-minis- les après toutes les annonces aucune information n’a été un site spécialisé dans le monde encore été installée ! Si c’est tre, sept concessionnaires, dont faites, il n’empêche que le donnée, concernant ce comité automobile, pas moins de réellement le cas, personne ne les noms n’ont pas été révélés, retard enregistré dans cette chargé de délivrer l’agrément 24 marques automobiles feront peut savoir à l’avance combien avaient obtenu leur agrément. opération donne, pour l’heure, aux concessionnaires automobi- leur entrée sur le marché algé- de dossiers seront conformes au Ces derniers ont sûrement dû du crédit à ces rumeurs. H.Y. LA VOITURE ÉLECTRIQUE EN ALGÉRIE Pourquoi il faut y croire LA PREMIÈRE borne d’alimentation pour véhicule électrique est déjà installée, mais elle est surtout à 100% algérienne. algérienne pour rendre possible la dota- tion de stations-service en bornes élec- triques. Cette perspective est très inté- ressante, en ce sens que l’Algérie pourra I SAÏD BOUCETTA s’équiper sans recourir à l’importation. Pareil projet est de nature à créer des milliers d’emplois, en sus d’une orsque le président de la meilleure maîtrise de la technologie sus- République a mis en avant la ceptible de placer le pays en leader sur le L nécessité pour les concessionnai- marché maghrébin et africain. Il est, en res de réserver 15% des importations de effet, admis que tôt au tard, tous les voitures aux véhicules électriques, l’idée pays passeront à la voiture électrique. semblait inconcevable. Aucun pays de Que l’Algérie s’accroche dès maintenant même niveau de développement que au wagon de l’innovation dans ce sec- l’Algérie n’envisage sérieusement teur est une chance inouïe et un ticket pareille option. La technologie est nova- gagnant dans un espace économique trice et nécessite tout un réseau de bor- bientôt ultraconcurentiel. nes de recharge qu’il va falloir installer Il faut souligner, à ce propos, que la dans les villes et les principales routes borne électrique algérienne n’est pas du pays. Cela peut ressembler à une mis- dénuée de technologie, puisque l’accès y Vivement les énergies propres ! sion quasi impossible, avec ce que cela est assuré avec une carte magnétique suppose d’importation de savoir-faire et prépayée. L’utilisateur pourra contrac- d’investissements colossaux. Cette ter un abonnement auprès de la Transition énergétique, le ministère de prise est garantie d’un retour sur inves- vision plutôt réaliste à certains points de Sonelgaz à travers une application l’Energie, Sonelgaz et Sonatrach s’y tissement, en ce sens que les nouvelles vue, peut être battue en brèche et l’ins- dédiée. Truffée d’autres fonctionnalités intéressent sérieusement. En passant voitures devront trouver des points truction présidentielle trouve, de fait, la rendant adaptable à plusieurs puis- commande à Amimer Energie, tout en d’approvisionnement. Le tout est de tout son sens, lorsqu’on apprend que la sances de motorisation et pouvant encourageant d’autres acteurs natio- réussir le timing entre la production, première borne d’alimentation pour connecter deux véhicules en même naux à faire des propositions dans la l’installation et l’importation des véhi- véhicule électrique est déjà installée, temps, elle a une capacité de recharge même veine, il sera possible, dans un cules électriques. Pour que cela puisse mais qu’elle est surtout à 100% algé- comparable aux bornes installées en laps de temps raisonnable de réaliser un être une réussite, il faut, sans délai déve- rienne. Et c’est cela qui fait toute la dif- Europe et aux Etats-Unis. réseau de bornes électriques à 100 % lopper un modèle économique à même férence et rend le projet d’un réseau C’est dire l’ingéniosité des concep- algérien. De là à convaincre un cons- de permettre à Amimer Energie d’enta- électrique national, une entreprise teurs de cette borne qui n’a rien à envier tructeur à ouvrir une usine de compo- mer sa production et l’installation de ces sérieusement envisageable. à ce qui se fait de mieux en Occident. Et sants pour voitures électriques, il n’y a bornes pour le compte de la Sonelgaz. Il L’entreprise en question, Amimer sa principale qualité, qui lui procure un qu’un pas… ne faut pas refaire l’erreur du Sirghaz Energie, qui existe depuis 1989 et spé- avantage économique plus que certain De fait, les 15% désormais obligatoi- qui, entre l’annonce des stations cialisée dans la production d’équipe- pour le pays est, bien entendu, sa natio- res dans les quotas de véhicules qui dédiées, leur réalisation et le développe- ments électriques, a développé un pro- nalité algérienne. Il faut savoir que cette seront importés, garantit un plan de ment des convertisseurs, il s’est écoulé duit intégré, susceptible de constituer innovation est un capital de départ ines- charge pour la Sonelgaz, puisqu’en plusieurs décennies, faisant perdre un une véritable solution authentiquement timable pour peu que le ministère de la investissant dans ces bornes, l’entre- temps précieux au pays. S.B. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 Tribunaux 9 Puni pour LA CHRONIQUE JUDICIAIRE s’être Le linceul comme ultime viatique déplacé... La minuscule salle d’audience du vieux tribunal de Miliana (cour d’Aïn Defla) a connu, mardi dernier, une grave affaire d’atteinte Ces histoires de I ABDELLATIF aux biens immeubles ! pose de sabots aux TOUALBIA alentours des juridictions ’est dire que l’inculpation continuent à faire concernait un vieillard de l’actualité un peu C près de 70 ans, venu à la partout dans le barre répondre du grave délit pays. On rappellera d’atteinte aux biens immeubles simplement, que de sa voisine Mme Kenza K.B. feu Me Rachid Une excellente mère de deux Morsli défendait en très belles jeunes filles, dont la criminelle, un cadette passait le bac blanc, policier poursuivi jeudi dernier, mais surtout, une pour un crime non convalescente qui a besoin établi. Au moment beaucoup plus d’attention, de où il faisait l’éloge soins, et d’affection dans son d’une manière entourage, y compris le voisi- nage. Les propos des uns et des générale des flics, autres, se signalaient par un confrère entra les mensonges, émanant en trombe dans la d’Abdelkader l’inculpé, entendus salle d’audience et par la présidente, et ceux de la lui souffla à vérité débités par la victime! La l’oreille, que sa dame a adressé le 21-05-2020, voiture venait de au président de l’APC de Ben- faire la Allel, un message l’invitant à connaissance d’un stopper les travaux sur son ter- sabot, et ce en rain sans permis de construire, pleine rue Abane- en vain! D’ailleurs, Me Amine Ramdane à Alger! Il Benkraouda, l’avocat de la partie informa le président civile, entamera son admirable et du tribunal criminel, émouvante intervention par des mots très durs et secs! Oui, le qui rigola un article dispose qu’: «Est puni s’en prendre à l’habitation voi- son valeureux époux tinrent bon conseil de la cité «Saïd moment avant d’un emprisonnement d’un an à sine érigée dans la petite localité et attendirent leur heure, pour Hamdine» d’Alger avait le coeur d’ordonner aux 5 ans et d’une amende de de Ben Allel (banlieue de réaborder la justice, surtout qu’ils gros, à la suite du mauvais com- policiers en faction 2 000 DA à 20 000 DA, Miliana- wilaya d’Aïn Defla). La avaient appris qu’Aziz Benziane, portement du vieil inculpé, qui au tribunal d’ôter le quiconque, par surprise ou par propriétaire concernée par le le nouveau président du tribunal allia mensonges et histoires à sabot! Quelques fraude, dépossède autrui d’un délit, Mme Kenza, qui revenait de Miliana, était muni d’un docto- dormir debout, puisqu’il lancera bien immeuble. Si la déposses- de très loin, sur le plan de la rat en foncier ! années après, c’est sans détour, «Qu’il avait honte à sion a lieu, soit la nuit, soit avec santé, était surprise, par l’attitude Elle constitua ses avocats et à Miliana que la la place de l’inculpé qui n’a menaces ou violences, soit à de ce monsieur qui était, il y a de le dossier atterrit sur le rôle de la même opération eut jamais dit la vérité, comme vient l’aide d’escalade ou d’effraction, cela plus de présidente! Une juge qui était lieu! Et la victime, de le faire ma cliente! Oui, soit par plusieurs personnes, soit 40 ans, le propre élève de sa déjà passée par les tribunaux de cette fois-ci, aura madame la présidente, on ne avec un port d’arme apparente maman, lorsque celle-ci était Bir Mourad Raïs et Bab El Oued, été le sympathique peut aller jusqu’au mensonge, à ou cachée par l’un ou plusieurs enseignante. Abdelkader, l’in- (cour d’Alger)! Elle le prouvera conseil, Me Amine cet âge-là! Il a été incapable de des auteurs, l’emprisonnement culpé reçut élégamment son ce mardi en menant avec une Benkraouda, venu fournir la moindre preuve, qu’il est de 2 ans à 10 ans et l’a- ancienne prof, mais refusa tout rare maestria les débats d’où d’Alger, défendre n’avait affaire qu’à son bien, qu’il mende de 10 000 DA à dialogue avec sa fille, la victime étaient exclus tous les déborde- n’a pas de papiers valables, pour les intérêts d’une 30 000 DA.» Disons simplement, de ses vieux rêves d’expansion ! ments. Comme par exemple, au étayer ses assertions! Car, ne victime «d’atteinte qu’un vieux citoyen ordinaire qui En 2015, tout était permis. moment où il était lancé, Me l’oublions pas, si demain, le jour aux biens croit surtout en Allah, ne vienne N’était-ce pas à cette même date Benkraouda, faillit être désar- des funérailles, était organisé, il immeubles ». pas, en l’espace de quelques que Belgacem Zeghmati, l’actuel çonné par l’inculpé qui tentait partirait, avec comme compa- Heureusement pour années, aménager une cage ministre de la Justice, garde des vainement de le perturber. Tout gnon, le linceul, en laissant les lui, la vive et d’escalier, une autre pour le Sceaux, ex-puissant et craint comme Me Saâdi, la seconde murs qu’il a dressés illicitement, attentive chauffage central, et bien plus procureur général d’Alger fut avocate de la victime, deman- tels quels!» procureure de la encore, si la justice ne s’en était dégommé et exécuté «assis», dera quant à elle, Le défenseur était visiblement mêlée, même avec du retard. sans autre forme de procès? Ce 100 millions de centimes, en République près le ému et surtout révolté par ce qui Toutes ces fraudes ont été réali- fut alors l’année de tous les abus attendant de plus gros domma- tribunal de Miliana, arrive à la victime dont l’époux sées au nez et à la barbe des et l’impunité gagna tous les sec- ges et intérêts, au cours de l’au- avait saisi le motif suivait, depuis le banc réservé autorités locales, dépassées, il y teurs de la société. Abdelkader T. dience de la section «foncier»! de la présence du au public, douloureusement et a de cela six années, période fonça droit sur l’illicite et gare à «Et pourtant, elle pouvait bien véhicule de religieusement, les pointes lan- durant laquelle, «le mulet avait celui qui se mettait en travers de expliquer l’absence de plan l’avocat, et prit vite cées par Abdelkader, l’inculpé, enfourché son propriétaire », et sa route! cadastral, et autre livret foncier! les dispositions en pointes dénoncées vigoureuse- quand le «dinar était devenu le L’affaire fut introduite en Celui qui ne possède rien, ne vue de faire libérer ment par Mme Kenza! C’est sur- prophète et le dollar (ou l’Euro) «référé», mais l’entrepreneur peut rien offrir!» a articulé la vic- l’auto afin que le tout l’article 386. (Loi n° 82-04 du son Dieu!» Oui, l’inculpé, alors continuait à construire sur ce qui time à la barre. 13 février 1982) qui a été retenu défenseur fut chez un «généreux» entrepreneur ne lui appartenait pas! Très fort C’est dans cet esprit, que le par le procureur qui devait sincè- lui à l’heure, sans connu et surtout craint dans la de ses appuis, il étendit son procureur réclamera, la peine rement penser aux rigoureux ter- encombre, ni région, par ses relations douteu- influence à tous les niveaux, sauf d’emprisonnement ferme mes dudit article. En effet, cet dégâts! ses, avait pris la résolution de au secteur de la justice. Kenza et d’un an. A.T. A.T.
L’ŒIL AU PALAIS Interventions top et flop d’embobiner la jeune juge du siège client a construit sur un terrain par le bruit sourd d’un banc qui qui, heureusement, n’était pas abandonné et non revendiqué au venait de céder sous le poids d’une Durant les débats de l’affaire du jour, tombée dans le piège du vieillard qui départ de l’extension!» La juge a avocate qui poussa un cri inhumain, qui retint l’attention des Milianais, il y pensait avoir raison de l’âge de la annoncé la date du verdict: le mardi sous l’effet d’une trouille sans eut les interventions des avocats de présidente, qui aurait pu être sa fille, 1er juin 2021, avant de passer à pareille, qui s’empara de toute la partie civile et de l’inculpé. tout comme la victime ! l’affaire suivante! l’assistance qui éclata d’un fou rire! Celle de Me Benkraouda, fut, sans L’autre plaidoirie, celle de Me Saâdi, Un fou rire qui résonna dans la salle conteste, la seule à suivre, car elle l’avocate de la victime, s’était limitée Incidents risibles si sinistre, que le plus gai des contenait tous les ingrédients aux demandes de dommages, du présents, voulait vite quitter! Entre- inhérents à l’article 286 du Code défenseur de l’inculpé, Abdelkader, Deux incidents auront marqué cette temps, et pour la première fois, pénal. En effet, l’admirable plaidoirie fut égale aux propos débités par le audience, dont le second ne fera rire depuis 8h30, enchaînant avec le de l’avocat de «Saïd Hamdine» (Bir vieux, dans l’affolement et la trouille personne. Le premier a eu lieu au fou rire général, la présidente de la Mourad Rais) Alger, fut tout d’un possible mandat de dépôt à moment où Me Amine Benkraouda, section correctionnelle, montra toute simplement sublime puisqu’elle alliait l’audience! était bien lancé dans la défense du la blancheur de sa parfaite dentition, railleries et sensations du seul fait À son tour, Me Ghania Takhrist dossier, et appuyant sur le fait que contrairement au parquetier qui resta que l’inculpé s’était déplacé dans l’avocate de l’inculpé n’avait pas l’inculpé avait procédé au bris du de marbre. Evidemment! l’enceinte du tribunal, en vue grand-chose à dire sauf «que son mur, lorsqu’une avocate, effarouchée A.T. 10 L’actualité VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 PREMIER « SALON DE L’ÉQUIPEMENT ET MATÉRIEL MÉDICAL - SIEM» Une manifestation qui promet UNE TRENTAINE de professionnels et exposants y participe.
ABDELKRIM AMARNI velles technologies médicales et des plus récentes innovations en la matière. Sont également our l’Organisation mon- présents, en qualité de visiteurs diale de la santé (OMS), concernés, nombre de person- P la crise de la pandémie nels soignants, cadres mana- de « Covid-19 », montre qu’une gers de santé des secteurs « seule question de santé » peut publics et privés en quête d’a- paralyser tous les autres sec- mélioration de leur savoir-faire. teurs, tant économiques que Dans ce cadre, le groupe sociaux. Aussi peut-on déduire, pharmaceutique algérien Saidal sans faille aucune, que la santé anime aujourd’hui, dans l’en- est une question cruciale ceinte du salon qui se tient à implantée au carrefour de tous Alger au niveau de l’Ecole supé- les secteurs économiques et que rieure de l’hôtellerie et de la les hôpitaux ne ménagent restauration de Aïn Benian aucun effort pour améliorer « Eshra » une conférence sous chaque jour un peu plus leur le thème « Les études bio, équi- efficacité. valence : pourquoi, quand et C’est dans ce climat sensible comment ? ». que « RH International L’aspect économique de ce Communication » organise, salon, qui offre des opportuni- depuis jeudi sous la direction de tés d’affaires et d’échanges, Rachid Hessas, le premier n’est pas à négliger. « Salon de l’instrumentation A.A. des équipements et du matériel RH International toujours dans l’innovation médical - Siem » qui offre l’oc- casion à de nombreux expo- Ainsi, plus qu’une trentaine Le laboratoire SCI Pharma distingué sants de présenter aux profes- de producteurs, fabricants, et Le laboratoire SCI Pharma prendra part à l’évènement de la 1ère édition du concours « ÉLU PRODUIT DE sionnels de la santé, en premier distributeurs et donneurs d’or- L’ANNÉE 2021 » qui a eu lieu avant- hier à l’hôtel Marriott Alger. L’évènement est un processus de vote lieu les médecins, divers modè- dre, publics et privés, se sont-ils innovant (Enquête nationale, sondage, digital, tests des produits) étalé sur plus de six semaines, permettant les d’équipements. C’est aussi donné rendez-vous à ce premier aux consommateurs de choisir et d’élire leurs produits préférés. 51 lauréats se sont distingués respective- une opportunité d’y faire valoir salon, dont la fréquentation est ment dont le laboratoire SCI Pharma catégorie complément alimentaire avec le produit Lactofibre et les technologies innovantes en plus que prometteuse pour les Artrofit. Créé en 2015 par un groupe de médecins algériens, le laboratoire SCI Pharma s’et spécialisé dans la matière de diagnostic devenu prochaines manifestations. production de compléments alimentaires aux vertus thérapeutiques. Au fil des années, l’entreprise s’est nécessairement « pointu » en Il faut dire aussi que c’est là consolidée et se fixe désormais comme objectif de ne plus recourir à l’importation. Mieux, il ambitionne d’ex- faisant appel à des équipements une occasion de rencontrer des porter ses produits vers les pays africains pour peu que les autorités facilitent les procédures d’homologation. de plus en plus miniaturisés acteurs du parcours thérapeu- Pour façonner ses produits, SCI Pharma a recours à de jeunes compétences issues de l’université algérienne. Dans ce cadre, la SCI Pharma a émis le souhait de créer un incubateur permettant de fédérer et de rassem- mais d’une performance évi- tique et professionnel de la bler des porteurs de projets à caractère innovant dans la production de complément alimentaire. dente plus élevée. santé, pour débattre des nou-
SALON DE LA CONSTRUCTION MODERNE ET LES NOUVELLES TECHNOLOGIES AVEC PLUS DE 20 % DU COMMERCE MONDIAL Constantine abrite la première édition Doutes sur le marché PRENDRONT part à cette première édition des sociétés connues dans le domaine méditerranéen de la construction et des entreprises spécialisées dans la promotion immobilière. La région méditerranéenne est considé- prises spécialisées dans la promotion rée comme l’un des marchés les moins immobilière, les matériaux de construc- intégrés économiquement au monde mal- tion, le matériel Btph, TP, l’aménage- gré, le fait que le marché intrarégional ment, les coffrages et les échafaudages. de l’Union pour la méditerranée (UPM) À cela s’ajoute comme indiqué, dans est l’un des marchés mondiaux les plus la construction métallique, l’équipe- importants avec plus de 20 % du com- ment de production, l’outillage, l’élec- merce mondial de marchandises en 2018, tricité… Lors de cet évènement « ça selon la première édition du rapport de sera l’occasion de mettre en évidence les l’Union sur l’intégration régionale euro- secteurs qui affichent un programme de développement ambitieux, offrant de méditerranéenne. Ce rapport, présenté nouvelles opportunités d’affaires, aussi jeudi en ligne, expose des résultats clés bien pour l’entreprise que pour l’indus- et des recommandations politiques dans trie des matériaux de construction », cinq domaines : le commerce, les finan- ajoute le communiqué, dans lequel on ces, les infrastructures, la circulation des pouvait lire aussi que « les journées personnes, la recherche et l’enseigne- techniques seront organisées en marge ment supérieur. Il présente, également, du salon sous plusieurs thèmes ». Les des indicateurs de performance spéci- intervenants pourront s’exprimer lors fiques pour pouvoir suivre les tendances de ces journées sur plusieurs sujets et les progrès. Elaboré avec le soutien comme annoncé dans le programme, financier de la GIZ, au nom du ministère sur, notamment l’efficacité énergique fédéral allemand de la Coopération éco- clé du bâtiment de demain, l’architec- ture en Algérie, critères d’évaluation nomique et du Développement (BMZ), le des villes nouvelles en Algérie, le béton rapport a noté que l’Union européenne Le rendez-vous incontournable de Constantine cellulaire aggloméré, le béton lumines- est responsable de 95 % des exportations cent et enfin la construction sur des de marchandises de la région, alors que Builtec, défini comme étant une vraie IKRAM GHIOUA bases isolées, selon l’expérience algé- 70 % du trafic de fret en Méditerranée se plate-forme qui va permettre l’échange rienne. fait entre les ports européens, 15 % entre d’expériences, de technologies et du À noter que tous ces thèmes qui e premier Salon national des l’Europe et l’Afrique du Nord et seule- savoir-faire dans le secteur du bâti- seront abordés dans l’intérêt de l’avenir ment 5 % entre les pays de la région constructions modernes et des ment. de la construction dans le pays seront Mena. Deux défis importants pour l’inté- L nouvelles technologies se tiendra L’évènement qui a été organisé par couronnés par un débat de profession- gration régionale sont mis en évidence à Constantine du 30 mai au 2 juin pro- la Média Smart est en somme « une nels, aussi bien par les participants dans ce rapport, à savoir les infrastruc- chains, à l’hôtel Marriott. Cette pre- manifestation économique devant enre- dont les institutionnels, investisseurs mière édition va réunir les profession- gistrer une forte participation avec plus nationaux, mais aussi par les visiteurs tures inappropriées pour les transports, nels dans le domaine. Elle est considé- de 50 exposants de tous horizons ». En dont les délégations en quête d’opportu- la connectivité énergétique et l’absence rée comme l’évènement de l’année a-t- effet, prendront part à cette première nités d’investissements et le grand de vision commune sur la mobilité on souligné, dans un communiqué édition des sociétés connues dans le public. humaine en tant que moteur de l’innova- remis à notre rédaction. Sous le titre de domaine de la construction, des entre- I.G. tion et de la croissance dans la région. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 11 STAGE DE L’ÉQUIPE NATIONALE A
portsAÏD À SIDI MOUSSA S MEKKI LES VERTS ARRIVENTS PAR VAGUES
C’est le compte à rebours avant le début du stage de l’Equipe nationale A de football. Le coup d’envoi sera a Fédération algérienne sera rendue publique en donné, ce lundi, au ensuite pré- et qui rejoindra ses de football (FAF), a temps opportun ». Et parer la coéquipiers tardive- publié, jeudi dernier, un justement à propos des Centre technique relève Belmadi ment. Il pourrait même « plan média » pour le joueurs, cinq parmi les national (CTN) de puisque les met tout être ménagé lors du prochain stage des convoqués, dont le Sidi Moussa. trois gar- en œuvre premier test amical face LVerts qui débutera, officiellement, nombre n’a pas encore diens ont à la Mauritanie, une lundi prochain au Centre national été précisé, sont à pied entre 32 et manière de bénéficier de technique (CNT) de Sidi Moussa d’œuvre au Centre technique 35 ans. Et à ce propos, il est quelques jours de repos, (Alger) dans la perspective de pré- national (CTN) de Sidi Moussa, utile de noter, au passage, que les comme l’a si bien indiqué la parer les trois prochains matchs depuis la semaine dernière. Ainsi, gardiens de but « titulaires » Fédération algérienne de football amicaux de la sélection algé- les cinq premiers joueurs à avoir M’bolhi et Doukha sont concernés (FAF) sur son site officiel. rienne, championnat d’Afrique en rejoint le stage des Verts sont par les matchs de leurs clubs jus- Sélectionneur national, Djamel titre. « En prévision de la pro- Adlène Guedioura (Al Gharafa SC- qu’au 30 mai en cours. Donc le Belmadi, qui se trouve depuis chaine date FIFA (du 31 mai Qatar), Baghdad Bounedjah groupe sera au complet, lundi pro- jeudi à Alger avec son staff, ani- au 15 juin 2021) et des (Al-Sadd/ Qatar), Youcef chain, à l’exception de l’ailier droit mera une conférence de presse, rencontres amicales de Belaïli (QatarSC), Djamel de Manchester City (Premier mardi prochain, à Sidi Moussa, la sélection nationale Le groupe Benlamri (O. Lyon/ League anglaise) Riyad Mahrez, une occasion pour aborder les face respectivement à la se complète France), Ramy concerné par la finale de la Ligue prochains rendez-vous des Verts Mauritanie (le 3 juin à Bensebaïni (Borussia des Champions, ce samedi à 20h et le choix des joueurs convoqués. Blida), le Mali (le 6 juin à lundi Mönchengladbach), ainsi face à Chelsea à Porto (Portugal), S.M Blida) et la Tunisie que le gardien de but de (le 11 juin à Tunis), la direc- l’Olympique Médéa tion de la communication de la (Ligue 1/Algérie) Abderrahmane Fédération algérienne de football, Medjadel. Ce dernier enregistre, AMARA REND VISITE AUX JOUEURS en concertation avec le staff tech- d’ailleurs, son baptême du feu Le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Charaf-Eddine nique, a mis en place un plan à l’a- avec les Verts sous la houlette du Amara, a rendu visite, jeudi dernier, à la sélection nationale au niveau du Centre technique national (CTN) de Sidi Moussa. Il a été accueilli à son dresse des médias pour la couver- coach Djamel Belmadi. Et aux der- arrivée par Youcef Ouznali, directeur du CTN et chargé de l’hygiène, du ture de ces événements », a indi- nières nouvelles, il y a un troi- contrôle et de la sécurité alimentaire. Le premier responsable de la qué la FAF sur son site officiel. sième jeune gardien qui devrait Fédération est allé à la rencontre du sélectionneur national, Djamel Belmadi Celle-ci a également rappelé que être présent avec les Verts pour et les membres de son staff technique, que le coach a présenté un par un, « le stage de l’Equipe nationale les trois matchs amicaux. Il s’agit comme il a salué les membres des autres staffs et les quelques joueurs qui débutera le lundi 31 mai au Centre du gardien de but du CA Batna, se trouvent, actuellement, en regroupement en attendant le début du stage technique national (CTN) », avant Oussama Mellala. Avec trois jeu- prévu lundi prochain 31 mai. Amara a, par la suite, dîné avec tous les d’ajouter que « la liste des joueurs nes gardiens et Teddy Boulhendi membres de la sélection dans une ambiance très conviviale, tout en retenus par le sélectionneur natio- (OGC Nice), Belmadi semble prô- promettant de revenir, lorsque tout l’effectif sera au grand complet avec nal, dont certains ont commencé à ner d’abord la concurrence pour l’entame du stage de préparation des trois matchs amicaux face à la Mauritanie (le 3 juin) et le Mali (le 6 juin) à Blida, et enfin la Tunisie regagner le lieu de regroupement, tirer le meilleur de chacun d’eux et (le 11 juin) à Tunis. 12 Sports VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 CR BELOUIZDAD
O LYON Conflit Slimani – Le contrat de Manjolovic ne sera pas prolongé Garcia ? Le technicien serbe a déjà perdu deux objectifs, la coupe de la Ligue et la LDC, alors que Islam Slimani aura-t-il un rôle la situation du Chabab en championnat va de mal en pis. plus important à jouer la saison prochaine ? Tout porte à croire I MOHAMED BENHAMLA du club. Entre les deux parties que oui, au vu des propos de (joueurs et supporters), le cou- Juninho, directeur sportif de près le départ de Franck rant ne passe plus, certes, mais l’O Lyon. Faisant le point sur le Dumas du CR elles partagent le même avis mercato de l’OL, le Brésilien Belouizdad, le 30 mars concernant Zoran Manojlovic. est revenu sur les relations A dernier, une forte pression pesait « Il n’est pas l’homme de la que l’attaquant algérien sur la direction du club pour situation », dit-on. Autrement dit, entretenait avec Rudi Garcia. désigner son successeur, et ce, il s’agit d’« une erreur de cas- Alors que le technicien français ting », qui se confirme de match vient de quitter les Gones, malgré les bons résultats réali- en match. Ses choix tactiques, Juninho a laissé entendre que sés par les deux intérimaires, Slimani n’a pas été utilisé Slimane Rahou et Karim Bakhti. sa manière de gérer le groupe et comme il faut par Garcia et Le 20 avril, c’est le Serbe Zoran les matchs font dire que le direc- que le Fennec sera peut-être Manojlovic qui a été choisi pour teur sportif, Hocine Yahi, qui amené à devenir un joueur prendre les commandes. avait « carte blanche » sur le plus important la saison Signataire d’un contrat jusqu’à la dossier, aurait pu prétendre à prochaine. « S’il (Dembélé, fin de la saison, le renouvelle- mieux, surtout que la direction ndlr) revient de son prêt à ment du bail de l’ancien coach du club avait, indique-t-elle, l’Atletico, on l’accueillera à d’Al Hillal du Soudan était condi- décidé de mettre le paquet pour bras ouverts. S’il ne revient tionné par la réalisation de trois avoir le meilleur entraîneur pos- pas, ça sera différent. Islam objectifs : atteindre les demi- sible. Manjolovic ne risque pas Slimani n’avait pas une bonne finales de la Champions League de faire long feu au Chabab, qu’il relation avec l’entraîneur. Il africaine, gagner la Champions quittera après seulement nous apportera beaucoup », a League et terminer dans l’une quelques mois. Chose qui n’est ainsi assuré le directeur sportif des deux premières places en pas nouvelle pour cet entraîneur, de Lyon au micro d’OLTV. championnat. Les deux premiers connu pour ses courtes aventu- Apparu à 22 reprises cette objectifs sont déjà partis en res dans différents clubs, en saison, Slimani n’a toutefois fumée, alors que le troisième été titularisé que 6 fois. Sous devient difficile à atteindre, Angola, au Maroc et au Soudan. contrat jusqu’en juin 2022, il a notamment avec les résultats en Et voilà, donc, que l’Algérie vient été auteur de 4 buts et dents de scie. Le dernier est ce s‘ajouter à cette liste. Même ses 4 passes décisives, toutes match nul, concédé au stade du relations avec les joueurs ne compétitions confondues. 20-Août face au NA Hussein- semblent pas être au beau fixe Dey (2-2), même si, faut-il le rap- depuis son arrivée, lui et son QATAR SC peler, c’est le Nasria qui rece- « adjoint-interprète », le Tunisien Une erreur de casting Belaïli vers vait. Les prestations des Rouge Karim Sebaï. Yahi commence, et Blanc sous les commandes dès à présent, à chercher son l’Europe ? du Serbe vont de mal en pis, réaction de certains d’entre eux dernier, avec des supporters qui remplaçant, à en croire certaines L’ailier international algérien, poussant les supporters à tirer la est inconcevable. À l’image, sur- en sont arrivés aux mains avec sources. Youcef Belaïli, a ouvert la porte sonnette d’alarme, même si la tout, de ce qui s’est passé jeudi quelques joueurs et employés M. B. à un départ en direction de l’un des grands championnats européens durant le prochain COUPE DE LA CAF / JS KABYLIE - COTON SPORT marché des transferts. « Il y a des clubs européens intéressés par mes services. Le match officiellement au stade du 5-Juillet J’ai bien réfléchi à la question et j’espère que les dirigeants La direction du club a formulé une demande à la Fédération algérienne (FAF) et à l’Office du Complexe du Qatar SC m’aideront à olympique (OCO), pour recevoir le Coton Sport au stade du 5-Juillet. partir en Europe », a-t-il confié dans une interview accordée à Echourouk TV. Questionné au a demi-finale (retour) de la coupe de demande à la Fédération algérienne (FAF) sujet de la direction qu’il la Confédération africaine (CAF) entre et à l’Office du Complexe olympique (OCO), pourrait prendre cet été, L la JS Kabylie et les Camerounais de pour recevoir le Coton Sport au stade du Youcef Belaïli dira : « Le Coton Sport, se jouera, officiellement, le 5-Juillet. « La direction du club a finalisé tou- championnat d’Espagne. Il y a dimanche 27 juin prochain au stade du tes les démarches auprès des responsables un intérêt en Liga espagnole 5-Juillet d’Alger. « Dans une correspondance de la FAF et du stade du 5-Juillet, lesquels oui… J’ai envie d’y aller. » Et adressée au club, la CAF félicite la JSK pour ont répondu favorablement à notre demande d’enchaîner « J’espère qu’on sa qualification au carré d’as de la coupe de relative à la domiciliation du match des demi- va me faire confiance quand je l’épreuve. L’instance suprême du football finales face au club camerounais de Coton signerai en Europe. À ce continental a manifesté sa préférence pour moment, on pourra juger de la domiciliation des demi-finales au stade du Sport au stade du 5-Juillet », conclut le com- mes qualités. Le volet sportif 5-Juillet, et ce, afin de garantir les meilleures muniqué, sans préciser l’horaire du coup est le plus important surtout conditions pour la mise en place du système d’envoi de la rencontre. Avant la seconde avec la prochaine Coupe du VAR et pour avoir la meilleure image possi- manche à domicile, les joueurs de l’entraî- monde. » ble de tous les matchs de ce tour », a indi- neur français, Denis Lavagne, joueront la qué la JSK sur sa page officielle Facebook. première manche le dimanche 20 juin au BÉTIS SÉVILLE La direction de la JSK a formulé une stade de Garoua. Mandi se justifie Dans un message publié sur CLASSEMENT FIFA COUPE ARABE DES NATIONS (U17) les réseaux sociaux, l’international algérien du Bétis Séville, Aïssa Mandi, a évoqué L’Algérie n’avance pas LE TOURNOI les raisons qui l’ont poussé à a sélection algérienne de foot- la Mauritanie suit loin derrière à la quitter la formation espagnole. ball a stagné à la 33e place au 101e position. Ces rencontres sont « L’envie de relever un REPROGRAMMÉ L classement de la Fédération venues remplacer les deux premières nouveau défi et de découvrir internationale (FIFA), dont l’édition du journées du 2e tour des éliminatoires a Coupe arabe des membres, l’Union arabe de d’autres endroits, sachant que mois de mai a été publiée jeudi. Sur le nations des moins football association je n’ai connu que deux clubs de la Coupe du monde 2022, repor- plan continental, l’Algérie a également de 17 ans (U17), pré- (UAFA) a informé du report au cours de ma carrière, qui tées à septembre en raison de la pan- L vue initialement du 1er au de la Coupe arabe des m’ont fait prendre la décision conservé sa 4e position, devancée démie de Covid-19. Les deux pre- par le Sénégal (22e), la Tunisie (26e), 17 juillet au Maroc, se nations U17, initialement de ne pas renouveler pour le miers adversaires des Verts aux élimi- et le Nigeria (32e). Qualifiée pour la jouera finalement du prévue du 1er au 17 juillet, Betis », a confié le défenseur natoires du Mondial 2022: à domicile coupe d’Afrique des nations CAN- 29 juillet au 15 août tou- pour la période allant du central. Aïssa Mandi a face au Djibouti, et en déplacement 2021, reportée à 2022 au Cameroun, jours au Maroc, en raison 29 juillet au 15 août 2021 enchaîné : « Cela a été l’une face au Burkina Faso, occupent des décisions les plus difficiles l’Equipe nationale reprendra du serv- de la pandémie de Covid- au Maroc, et dans les que j’ai eu à prendre dans ma ice en juin, en disputant trois matchs respectivement la 183e et la 60e 19, a annoncé jeudi la mêmes installations qui vie. Je vais rater chaque amicaux face à la Mauritanie (jeudi 3 place. Le Niger, l’autre adversaire de Fédération algérienne devaient accueillir la CAN instant, mais je pars sans juin à Blida), au Mali (dimanche 6 juin l’Algérie dans ces éliminatoires (FAF) dans un communi- U17, mais annulée pour regret et avec la conscience à Blida), et devant la Tunisie (le vend- occupe la 112e place. Dans le haut du qué. « Dans une cor- cause de Covid-19 », a respondance adressée à indiqué l’instance fédérale tranquille d’avoir tout donné redi 11 juin à Tunis). Le Mali pointe à classement, la Belgique est toujours toutes les associations sur son site officiel. pour ce maillot». la 57e place au classement, alors que en tête, devant la France, et le Brésil. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 Sports 13 MC ORAN
OMNISPORTS Les Hamraoua sur une courbe ascendante CHAMPIONNATS D’AFRIQUE DE Son succès ramené de Tlemcen est le 4e en déplacement, cette saison, contre six nuls et deux GYMNASTIQUE défaites seulement en 12 matchs joués loin de son jardin préféré au stade Ahmed-Zabana. Belkhir s’adjuge la e MC Oran a porté à médaille d’argent 13 (sur 15 possibles) son Le gymnaste algérien L capital-points obtenu lors Younès Belkhir a remporté des derbies de l’Ouest qu’il a jeudi la médaille d’argent au joués jusque-là grâce à son der- trampoline, lors des nier succès sur le terrain du WA Championnats d’Afrique de Tlemcen (2-0) mercredi dernier, gymnastique qui se déroulent pour le compte de la 22e journée au Caire (Egypte), échouant du championnat de Ligue 1. ainsi à se qualifier aux Cette victoire, la deuxième cette prochains Jeux Olympiques saison contre cet adversaire qu’il JO-2020 de Tokyo, reportés va accueillir à Oran lors des à 2021 (23 juillet - 8 août). quarts de finale de la coupe de la Avec un total de 52 730 Ligue, a permis aux Hamraoua points, le jeune sociétaire de de réaliser la meilleure opération la formation oranaise d’Irbo de la journée, en réduisant à Sud, âgé de 19 ans, est quatre points son retard sur le monté sur la deuxième leader l’ES Sétif et en rejoignant marche du podium, tandis aussi la JS Saoura à la Les Hamraoua que la première place, deuxième place. sur leur lancée qualificative pour les jeux Dans le camp de la formation Olympiques de Tokyo, est oranaise, on accorde un intérêt contentés d’un nul sur le terrain trième en déplacement cette sai- classement s’ils n’avaient pas revenue à l’expérimenté spécial aux rencontres face aux de l’USM Bel Abbès lors de la son contre six nuls et deux défai- vendangé, pas moins de huit Egyptien Sief Sherif (53.290). La médaille de bronze a été voisins pour conforter le comp- phase aller. Les quatre autres tes seulement en 12 matchs points à domicile, dont les der- teur points dans la course au remportée par le Marocain rencontres derbies face au WAT joués loin de son jardin préféré niers en date, mercredi passé, titre, ou à défaut une place qua- Safwane Salhi, avec un total (aller-retour), à l’ASO Chlef et le au stade Ahmed-Zabana. face à l’O Médéa (0-0) pour le lificative à une compétition afri- RC Relizane, se sont toutes sol- Ce bilan des matchs disputés de 52.180 points. Chez les caine la saison prochaine. dées en leur faveur. L’autre atout loin d’Oran aurait permis aux compte de la 21e journée. Un dames, Ahlem Fatma Jusque-là, les camarades du du MCO cette saison est sa Mouloudéens, qui n’ont rem- état de fait qui a suscité les Mokhtari, Lahna Selam et capitaine d’équipe, Oussama réussite à glaner le maximum de porté aucun titre depuis un quart regrets de leur entraîneur Chaîma Temami ont terminé Litim, ont fait une seule contre- points à l’extérieur. Son succès de siècle, de s’installer conforta- Madoui à l’issue dudit match. respectivement 5e (42.65 performance, lorsqu’ils se sont ramené de Tlemcen est le qua- blement aux commandes du R. S. pts), 8e (40 05 pts) et 9e (39 25 pts) en gymnastique artistique. Sept ES SÉTIF gymnastes, dont trois dames (6 en gymnastique artistique et 1 en trampoline) Kouki suspendu un match ferme représentent l’Algérie dans cette compétition, La commission de discipline de la LFP a rendu publiques les sanctions concernant les matchs programmée du 24 au de la 23e journée de Ligue 1, disputés mercredi dernier. 28 juin. Ce rendez-vous est considéré comme la dernière ’entraîneur tunisien de l’ES Sétif Nabil pour « pour voie de fait ». Le sociétaire du étape qualificative aux JO de Kouki, a écopé d’un match de suspen- NA Hussein Dey Mohamed Rabie Meftah et Tokyo. L sion ferme (interdiction du terrain et du CR Belouizdad Chams-Eddine Nessakh, des vestiaires) pour « mauvais comporte- exclus lors du derby NAHD-CRB (2-2), ont CHAMPIONNAT ment envers officiels », a annoncé la Ligue écopé chacun de 2 matchs de suspension ARABE DES CLUBS DE de football professionnel (LFP) jeudi soir sur HANDBALL son site officiel. De son côté, l’entraîneur ferme plus 30 000 dinars d’amende pour adjoint de l’Entente, Delhoum Karim a écopé « contestation de décision ». Enfin, le CS L’UAH donne son d’un match de suspension ferme pour Constantine, l’Olympique Médéa, le NA accord final « contestation de décision (interdiction du Hussein Dey, et le CR Belouizdad devront pour à Oran terrain et des vestiaires) plus 30 000 dinars s’acquitter d’une amende de 40 000 dinars L’Union arabe de handball d’amende. La même sanction a été infligée à pour « conduite incorrecte de l’équipe ». Le (UAH) a officiellement validé l’entraîneur adjoint du CR Belouizdad Bekhti Nasria s’est vu infliger une seconde amende Karim. Par ailleurs, le joueur du le dossier de candidature de de 50 000 dinars pour « mauvaise organisa- RC Relizane, Neche Khaled, a écopé de l’ES Arzew pour organiser le 3 matchs de suspension, dont 1 avec sursis, tion », alors que le Paradou AC a écopé championnat arabe des plus une amende de 30 000 dinars, en sus d’une amande de 300 000 dinars pour clubs, prévu en octobre de l’avertissement reçu lors de la rencontre « manque d’hygiène dans les vestiaires des prochain, selon une comptabilisé comme simple avertissement arbitres et de l’équipe visiteuse ». correspondance adressée par cette instance à la Fédération algérienne de la discipline. Dans cette LIGUE 2 (18e JOURNÉE) correspondance, il est fait Un test état que cette instance a antigénique décidé de confier à Oran pour chaque LES CARTES REDISTRIBUÉES l’organisation de la Cette journée a connu l’échappée du MCB Oued-Sly à l’Ouest, le statu quo de l’USM 36e édition du championnat journée arabe « Fayçal Ben Fahd » Annaba à l’Est et la chute de la JSM Béjaïa au Centre. (hommes et dames), Les tests es leaders des trois groupes (1-1) partage désormais la derby de la Mitidja entre le WA informant au passage le antigéniques ne de Ligue 2 ont connu des for- 1ére place avec le HB Chelghoum- Boufarik et le RC Arba (0-0), mais déplacement, le 14 juin sont valables que L tunes diverses lors de la Laïd, difficile vainqueur en déplace- connait désormais un nouveau dau- prochain en Algérie, d’une pour une seule 18e journée disputée jeudi. Cette ment du MCE Eulma (1-0). phin, à savoir son voisin rival de tou- commission de l’UAH en vue journée du journée a été donc favorable au Les coleaders restent pratique- jours le MOB, qui a disposé de la d’inspecter les infrastructures championnat de MCBOS, vainqueur renversant à ment seuls en lice pour l’obtention lanterne rouge, l’USM Blida (2-0). sportives et hôtelières Ligue 2 de football, l’extérieur de l’US Remchi (2-1). du titre du groupe, car comptant cinq Cette dernière (12e - 9 pts) est prati- concernées par l’évènement. a indiqué jeudi la Longtemps menés au score, les points d’avance sur leur plus proche quement condamnée à la descente, Pour rappel, le Championnat Ligue nationale de hommes de Saïd Hamouche ont poursuivant, l’US Chaouïa qui a tout comme le MSP Batna (12e - arabe en question s’inscrit football amateur inscrit coup sur coup deux buts en mordu la poussière à Batna devant 8 pts) et l’OM Arzew (12e - 11 pts), également dans le (LNFA). Selon la fin de partie, pour prendre une le CA Batna (2-1), alors que les en attendant de connaître leurs aut- programme des « tests même source, les option sur le titre de son groupe, en chances du MO Constantine se sont res compagnons d’infortune. évents » arrêté par le Comité clubs sont tirant profit pleinement de la défaite évaporées suite à un nouveau À quatre journées de la fin, les d’organisation des Jeux l’obligation de surprise concédée à domicile par revers sur le terrain du NRB choses se compliquent donc pour méditerranéens (COJM), procéder à de son poursuivant direct l’ASM Oran Teleghma (2-1). Au Centre, la JSM les équipes du bas du tableau (tous prévus à Oran, car il nouveaux tests devant le CR Témouchent (1-0). Ce Béjaïa n’a pu sortir indemne du guê- groupes confondus), puisque pas constituera une épreuve pour la 19ème dernier rejoint son adversaire du jour pier du CR Beni-Thour en s’inclinant moins de quatre clubs de chaque « expérimentale » avant la journée à la 2e place à six longueurs du lea- sur le score de (3-2). La JSMB qui groupe géographique sont appelés à 19e édition de ces jeux, programmée le der. A l’Est du pays, l’USM Annaba garde cependant son fauteuil de lea- évoluer la saison prochaine au palier prévue du 25 juin au 5 juillet mardi 1er juin. freinée sur le terrain de l’AS Khroubs der, suite au nul «salutaire» dans le inférieur. 2022 à Oran. 14 Sports VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021
LES ALGÉRIENS BRAQUÉS SUR LA FINALE DE LA CHAMPIONS LEAGUE MAN CITY – CHELSEA LA BATAILLE D’ANGLETERRE Favori d’une finale 100% anglaise, Manchester City tient l’occasion de remporter sa première Ligue des Champions, la consécration espérée par Pep Guardiola et ses dirigeants émiratis, mais Chelsea promet un duel acharné ce samedi (20h) à Porto, à l’image de son entraîneur revanchard Thomas Tuchel. u stade du Dragon, il flottera la récompense d’un cycle de 5 ans qui, cette saison la Premier League et la d’entraîneurs en cours d’exercice, Tuchel comme un air de retour à la malgré 10 titres nationaux, paraît coupe de la Ligue. Un triplé, avec la C1, succédant à Frank Lampard en janvier. normale, après une saison inachevé sans la C1. Le prestigieux tech- lui permettrait de devenir le second club Sous la houlette du technicien allemand, singulière, à nouveau per- nicien, sacré deux fois sur le banc du anglais à le réussir sur le plan internatio- finaliste avec le Paris SG en août dernier turbée par la pandémie de Barça en 2009 et 2011, a connu plusieurs nal, aux côtés de son rival de Manchester contre le Bayern (1-0), Chelsea brille en Covid-19.A Le huis clos ? Oublié. désillusions, ces dernières United (1999). Les richissimes propriétai- s’appuyant sur une défense d’acier qui lui Après des mois de tribunes Entre années, contre Monaco (8es, res émiratis de City touchent, eux, du a permis d’éliminer le Real (1-1, 2-0) en vides, les gradins seront parse- 2017), Tottenham (quarts, 2019) doigt leur rêve de soulever ces 7,5 kg de demi-finale. Malgré des signes d’essouf- més de 16 500 supporters, dont « nouveaux ou Lyon (quart, 2020), avant de métal qu’ils convoitent depuis leur arrivée flement, avec trois défaites lors de leurs environ 10 000 venus du riches » retrouver la finale. « Plusieurs en 2008. Leur homologue de Chelsea, quatre derniers matchs, dont la finale de Royaume-Uni, qui vont assurer choses importantes ont changé l’homme d’affaires russe Roman la coupe d’Angleterre contre Leicester l’ambiance. Le projet de « Super depuis ces défaites-là. Nous Abramovitch, a déjà remporté la compéti- (1-0), les coéquipiers de Thiago Silva ont Ligue » ? Dégonflé: les deux finalistes, sommes plus stables, on concède moins tion, en 2012. Les « Blues », l’avantage d’avoir battu deux fois qui ont soutenu cette initiative controver- d’occasions », a analysé le milieu Ilkay rachetés en 2003, étaient alors City ces dernières semaines: sée de compétition privée rivale de la C1, Gündogan. devenus les premiers « nou- Le retour le 17 avril en coupe d’Angleterre se sont repentis, avant d’être sanctionnés L’été dernier, le recrutement en veaux riches » à la gagner. Neuf de Tuchel (1-0) puis le 8 mai financièrement par l’UEFA. défense centrale du Portugais, Ruben ans plus tard, l’espoir reste per- en Championnat (2-1). Au Portugal, sous un ciel « Sky Blue » Dias, a solidifié une équipe dont le noyau mis dans l’Ouest londonien, où « Félicitations à eux. (City) ou « Blue » (Chelsea), il s’agit de dur, autour de Kevin de Bruyne, Riyad les supporters s’amusent à repérer les Là, c’est une autre compétition... », a replacer le football au-dessus des polé- Mahrez ou Ederson, a gagné en maturité. points communs entre la génération de réagi, laconique, Guardiola. « City, c’est miques qui ont divisé le continent. L’éclosion du jeune Phil Foden, 20 ans, a N’Golo Kanté et celle de Didier Drogba. la référence. C’est peut-être la meilleure Manchester City de Riyad Mahrez a pris aussi fait oublier que l’Argentin, Sergio Comme en 2012, avant d’affronter le équipe du monde en ce moment. Je ne rendez-vous avec l’Histoire. Les Agüero, le meilleur buteur de l’histoire de Bayern à Munich, les Londoniens ne sont sais pas si c’est un avantage, mais cela « Citizens » chéris des frères Gallagher, City, allait partir après la finale. Le collec- pas les favoris de la finale. « Nous som- nous permet d’arriver avec la leaders du mythique groupe Oasis, tif mancunien, qui n’a laissé aucune mes peut-être l’outsider. Mais ça se joue confiance », a répondu Tuchel, bien entendent devenir le 23e club à soulever chance aux stars du Paris SG au tour sur un match », a lancé Mateo Kovacic, le décidé à griller la politesse à Guardiola la « Coupe aux grandes oreilles ». Pour précédent (2-1, 2-0), connaît une période milieu croate de Chelsea. Autre similarité pour s’inviter au paradis du football euro- l’entraîneur catalan Pep Guardiola, c’est faste depuis décembre, et compte déjà avec 2011-2012, il y a eu un changement péen.
MANCHESTER UNITED PSG FC BARCELONE Solskjaer veut s’offrir Oblak Antonio Conte contacté ? Laporta rêve de Guardiola Cette saison, si Dean Henderson a, quel- Depuis jeudi, une étrange rumeur enfle Depuis quelque temps maintenant, la place quefois, donné satisfaction à Ole Gunnar dans la capitale française. D’après plu- de Ronald Koeman est menacée. L’avenir du Solskjaer en deuxième partie de saison, sieurs sources en France et en Néerlandais au sein du FC Barcelone est David De Gea n’a pas rassuré. Censé être Angleterre, Mauricio Pochettino pourrait très incertain. De son côté, Joan Laporta le numéro un dans les buts, le gardien déjà quitter le Paris Saint-Germain pour serait en train d’explorer quelques pistes espagnol a manqué de confiance, à retourner à Tottenham ou remplacer pour la succession de l’ancien sélection- l’image de sa finale d’Europa League Zinedine Zidane au Real Madrid. neur des Pays-Bas, et le nom de Pep manquée. C’est pourquoi Manchester Si la direction parisienne fait Guardiola est récemment revenu. United voudrait frapper fort et recruter passer le message qu’elle n’a Cependant, un scénario pourrait faire en sorte un des meilleurs gardiens du aucune inquiétude concernant que Ronald Koeman poursuive l’aventure avec monde. D’après le Sun, les Red l’avenir de son entraîneur, les les Blaugrana, la saison prochaine. Selon Devils voudraient proposer un échos sont différents en Mundo Deportivo, Joan Laporta aurait pris contrat à Jan Oblak (28 ans), Italie. conscience de la complexité de faire signer l’actuel portier de l’Atletico Madrid, champion Selon La Pep Guardiola cet été. Mais le président cata- d’Espagne cette saison. L’idée est d’engager Gazzetta dello lan ne lâcherait pas le dossier pour autant, un top gardien pour régler ce problème, pour Sport et le bien au contraire. Le dirigeant du Barça les prochaines années, et de vendre De Gea, Corriere dello reporterait juste son intérêt à l’année pro- cet été, pour ainsi se débarrasser de son Sport, le Paris SG est chaine. En effet, Joan Laporta voudrait tenter le important salaire. Le Sun ajoute que les entré en contact avec coup Guardiola, lorsque le technicien n’aura Colchoneros demanderaient 75 millions Antonio Conte. Le plus qu’un an de contrat avec Manchester City. pour le gardien international slovène technicien italien Dans ce cas, Ronald Koeman pourrait continuer (36 sélections), somme importante que est libre depuis sur le banc du FC Barcelone, la saison Man United tente évidemment de faire son récent départ prochaine, en attendant l’arrivée baisser. de l’Inter Milan. de l’entraîneur des Citizens en 2022. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 Contribution 15 FACE AUX TENSIONS RÉGIONALES Sécurité collective et maîtrise des nouvelles technologies
les relations diplomatiques de chefs d’Etat à Etat ont de plus en plus peu d’impacts , étant supplantés par des réseaux décentralisés, l’état-major de l’ANP a tiré à maintes reprises la son- nette d’alarme afin que la majorité des responsables des institutions straté- I DOCTEUR ABDERRAHMANE giques en déphasage par rapport aux MEBTOUL* nouvelles réalités tant internes que mondiales, s’adaptent en urgence, ne récente rencontre a été nécessitant un important investisse- initiée en ce mois de mai 2021 ment dans le savoir. Or, la majorité des U par l’état-major de l’ANP sur ministères, des wilayas, des services col- l’impact des nouvelles technologies sur lectifs, des entreprises publiques et pri- la sécurité et le développement. Cette vées est gérée selon les méthodes des contribution est une synthèse réactuali- années 1970-1980, peu initiés aux tech- sée de mon intervention au colloque niques de rationalisation des choix bud- international ministère de la Défense gétaires. C’est que la nouvelle révolution nationale – Institut de documentation, mondiale du numérique a un impact sur d’évaluation et de prospective : le comportement des citoyens, sur la « Sécurité collective et nouvelles conflic- gestion des institutions et des entrepri- tualités : les défis contemporains de la ses et d‘un manière générale sur la construction de la paix » qui s’est tenu à gouvernance et sur notre nouveau mode Alger le 8 janvier 2019. de vie. Politiques, militaires, entrepre- Aux antipodes de la sécurité par l’é- neurs, citoyens, nous vivons tous aujour- quilibre des puissances qui avait marqué d’hui dans une société de la communica- le système international au xixe siècle, Il faut se prémunir au maximum tion électronique, plurielle et immédiate la sécurité collective repose, elle, sur le « qui nous contraint à prendre des déci- déséquilibre des forces. Ce système a la puissance militaire est déterminée par IFRI- «La coopération Europe/Maghreb sions en temps réel. Dans ce cadre, pour d’abord été institutionnalisé, au lende- la puissance économique. Pour cela, des face aux enjeux géostratégiques 55 pages main de la Grande Guerre, par la Société stratégies d’adaptation au nouveau 4 avril 2011» et du même auteur «la des raisons de Sécurité nationale s’im- des Nations (SDN), puis a été repris en monde sont nécessaires, étant multi- problématique de la sphère informelle pose la maîtrise l’intelligence écono- 1945 par l’Organisation des Nations ples, nationales, régionales ou globales au Maghreb (IFRI 28 pages 3 décembre mique dont sa gestion stratégique est unies (ONU). Loin d’avoir donné les mettant en compétition/confrontation 2013). devenue pour une nation et l’entreprise résultats que ses promoteurs avaient des acteurs de dimensions et de puissan- «L’Afrique, le Maghreb face aux d’une manière particulière, l’un des placés en lui, il marque néanmoins un ces différentes et inégales. enjeux des flux migratoires » site Afrik moteurs essentiels de sa performance tournant dans l’histoire des relations Face aux menaces communes et aux Press Paris France deux parties 24/27 globale et de sécurité. Une nation ou internationales. Une approche globale défis lancés à la société des nations et à juin 2018 –American Herald Tribune une entreprise sera meilleure que ses comme facteur d’adaptation selon les celles des hommes, les stratégies de USA 2018 «l’Algérie et les enjeux géo- concurrents si elle possède, avant les experts militaires est nécessaire au nou- riposte doivent être collectives. stratégiques» et sur les mutations géo- autres, les bonnes informations au bon veau contexte : la cohérence, l’anticipa- Cependant, dès lors qu’elles émanent stratégiques militaires, économiques, moment, qu’il s’agisse de connaissance tion, l’adaptabilité, la permanence, la « d’acteurs majeurs et de premier plan, sociales et culturelles où ont contribué des marchés, d’informations juridiques, légitimation » et la « résilience ». elles s’inscrivent dans une perspective 51 personnalités internationales dont le technologiques, normatives ou autres, C’est que les crises internationales globale et cachent mal des velléités car professeur A. Mebtoul (ministres-diplo- créant une asymétrie d’information à ont toujours concerné de nombreux évoluant dans un environnement géopo- mates- politiques, militaires, économis- son avantage. D’où l’appui aux entrepri- acteurs. Mais traditionnellement, en litique régional que des acteurs majeurs tes, sociologues, historiens-écrivains) – ses pour l’accès aux volumes importants dehors de l’organisation de sécurité col- façonnent aujourd’hui à partir de leurs Revue IEMed 2017 -Barcelone -Espagne d’informations sur le commerce interna- lective à vocation universelle et à com- intérêts et des préoccupations straté- sous la direction du professeur Senen tional détenu par les départements et pétence générale qu’est l’ONU, leur ges- giques qui leurs sont propres. Cette Florensa, ancien diplomate et ministre agences ministériels, les services de ren- tion revenait avant tout aux États. Or, région est l’objet de toutes les convoiti- espagnol, Président de l’Annuaire seignement et de contre-espionnage, de nombreux autres acteurs y partici- ses( notamment USA via Europe/Chine) IEMed (516 pages), préfacé par mettant en place un service d’informa- pent désormais, notamment les organi- car incluse dans une sous-région qui Johannes Hahn ex-commissaire euro- tion économique au profit des entrepri- sations non gouvernementales et les n’en finit pas de vouloir se construire. péen à la Politique de voisinage aux ses engagées dans le commerce exté- organisations d’intégration régionale. L’Algérie faisant partie du continent négociations d’élargissement. rieur. On le constate, le champ est composé Afrique qui est un enjeu géostratégique L’adaptation étant la clé de la survie En conclusion, l’ère des confronta- majeur au XXIème siècle avec plus de d’une multitude d’acteurs et d’appro- et le pragmatisme un outil éminemment tions n’a eu cours que parce que les 25% de la population mondiale avec ches qui impliquent de facto un morcel- moderne de gestion des relations avec extrémismes ont prévalu dans un envi- d’importantes ressources non exploi- lement des actions et une difficulté à autrui, l’Algérie devant faire que celui ronnement fait de suspicion et d’exclu- avoir un impact significatif sur le ter- tées, sous réserve d’intégrations sous que commandent la raison et ses inté- sion. Connaître l’Autre, c’est aller vers rain. De nombreuses études tentent de régionales à l’horizon 2030, l’axe de la rêts, la maîtrise du temps étant le défi lui, c’est le comprendre, mieux le catégoriser les principaux acteurs de ces dynamisation de la croissance de l’éco- principal du XXIème siècle, engageant connaître. L’Algérie a toujours été au conflictualités émergentes. La plupart nomie mondiale devant se déplacer de la sécurité mondiale et la sécurité inté- d’entre elles opposent les États, dotés de l’Asie vers l’Afrique expliquant en partie carrefour des échanges en Méditerranée. rieure de l’Algérie… Les drones sans De saint-Augustin à l’émir Abdelkader, forces armées régulières, à des acteurs les tensions actuelles. pilotes commencent à remplacer l’avia- non-étatiques, laissant apparaître de les apports algériens à la spiritualité, à Les enjeux des flux migratoires tion militaire classique pouvant cibler la tolérance et à la culture universelle ne nouveaux adversaires. Les techniques L’Algérie, sous-segment de ce conti- avec précision tout adversaire à partir d’« agression » de toutes natures se pro- peuvent que nous prédisposer à être nent est appelée à se déterminer par de centres informatiques sophistiqués à attentifs aux fractures contemporaines. pagent, et contribuent d’autant plus à la rapport à des questions cruciales et de des milliers de kilomètres. Les satellites fragilisation des « cibles » potentielles Le système mondial actuel favorise relever des défis dont le moins que l’on remplissant l’atmosphère, permettent qu’elles s’appuient souvent sur l’image, les poches de pauvreté même dans les puisse dire est qu’ils dépassent en d’espionner tout pays, de détecter le support d’émotion et propice aux compa- pays développés, un phénomène importance et en ampleur les défis qu’il mouvement des troupes et la diffusion raisons. d’ailleurs accéléré par les gouvernances a eu à relever jusqu’à présent, les gran- d’images de toute la planète. les plus discutables de la part de certains La problématique sécuritaire des puissances mondiales reconnaissant dirigeants du Sud. Avec l’interdépen- au Sahel que rien ne peut se faire durablement L’appui aux entreprises dance accrue de nos sociétés et l’avène- sans l’Algérie pour la stabilité régionale, Le contrôle de l’information grâce à La situation actuelle au Sahel pose la ment de la quatrième révolution écono- d’autant plus que les conflits peuvent l’informatisation permet le développe- problématique de l’urgence d’une coor- mique se dessinent à l’horizon 2021- avoir des répercussions sur toute la ment des sites d’information, impli- dination régionale, notamment l’inté- 2030, un important bouleversement géo- gration de la sphère informelle qui région Europe/Afrique. Devant privilé- quant une adaptation des journaux stratégique avec la montée en puissance dépasse les 50% de la superficie écono- gier en premier lieu ses intérêts straté- papier, une nouvelle organisation des des pays de l’Asie, dont la Chine au pre- mique posant la problématique de l’inté- giques, partie prenante du dialogue entreprises et administrations en mier rang. Pour terminer je citerai gration du Maghreb (plus globalement méditerranéen (DM), l’Algérie se doit réseaux, loin de l’organisation hiérar- de l’Afrique du Nord) pont entre d’agir en fonction d’un certain nombre chique dépassée, l’interconnexion ban- Voltaire : « Monsieur je ne suis pas d’ac- l’Europe et l’Afrique afin de faire de de principes et à partir d’une volonté caire et éclectique, pouvant bloquer tout cord avec ce que vous dites, mais je me cette zone une région tampon de prospé- avérée de contribuer à la promotion de pays dans ses transactions financières battrai de toutes mes forces pour que rité. Le terrorisme, menace planétaire, la sécurité et de stabilité dans la région et la panne des réseaux peut plonger vous puissiez toujours le dire » et Roger se nourrit fondamentalement de la mis- que ce soit dans le cadre d’une coopéra- tout pays dans les ténèbres. Garaudy, «il n’y a de véritable dialogue ère en se livrant au trafic de tous genres, tion avec l’Otan, en fait avec les USA, ou L’utilisation de Facebook et Twitter par des civilisations que si chacun est péné- rançons, drogue, armes etc. L’Algérie a avec les structures de défense que la diffusion d’informations parfois non tré de cette certitude que l’autre toutes les potentialités pour devenir une l’Union européenne entend mettre en fondées où faute de transparence, la homme, c’est ce qui manque pour être grande puissance régionale avec une place, également avec la Russie et la rumeur dévastatrice supplante l’infor- pleinement un homme». influence tant économique que militaire, Chine pour ne citer que les principaux mation officielle déficiente. Face à cette A.M. dans la mesure où en ce XXIème siècle acteurs mondiaux. ( voir A. Mebtoul- situation ayant des impacts géostraté- *Professeur des universités, expert Institut des relations internationales – giques, économiques et sécuritaires, où international. 16 Internationale VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 CRIMES ISRAÉLIENS À GHAZA L’ONU lance une enquête sur les atteintes aux droits humains LA RÉUNION, qui portait sur les atteintes aux droits humains dans les territoires palestiniens occupés, y compris à Jérusalem-Est, et en Israël, était organisée à la demande du Pakistan, en tant que coordinateur de l’Organisation de la coopération islamique, et des autorités palestiniennes. e Conseil des droits de l’homme de l’ONU a L lancé jeudi une enquête internationale sur les atteintes SYRIE aux droits humains commises dans les territoires palesti- Bachar al-Assad plébiscité niens occupés et en Israël par le peuple depuis avril, mais aussi sur les «causes profondes» des ten- Bachar al-Assad a été réélu, jeudi, sans sions. Le Premier ministre sio- surprise président de la Syrie pour un niste Benjamin Netanyahu a quatrième mandat lors d’un scrutin immédiatement dénoncé une tenu dans les régions sous contrôle du «décision honteuse» qui gouvernement, dans un pays en plein «encourage les terroristes dans marasme économique ravagé par une le monde entier». En revanche, décennie de guerre. Lors d’une le mouvement palestinien conférence de presse en soirée, le Hamas, au pouvoir dans la président du Parlement Hammoud bande de Ghaza, a «salué» la Sabbagha a annoncé que M. Assad avait décision du Conseil des droits été réélu avec 95,1% des voix. Selon de l’homme et l’Autorité pales- M. Sabbagha, 14,2 millions de personnes tinienne y voit «un pas en ont participé au scrutin, sur les avant» dans la protection des 18,1 millions appelés théoriquement à droits humains des voter, soit un taux de participation de Palestiniens. Plus tôt, la 76,64%. Deux personnalités, l’ex- Haute-Commissaire de l’ONU ministre et parlementaire Abdallah aux droits de l’homme, Salloum Abdallah et un membre de Michelle Bachelet, avait sou- l’opposition, Mahmoud Mareï ont tenu devant le Conseil, réuni remporté respectivement 1,5% et en session extraordinaire, que L'armée sioniste tire des obus de 155 cm 3,3% de voix. Propulsé au pouvoir en les récentes frappes israélien- sur Ghaza, depuis sa position à Sderot 2000, succédant à son père Hafez, nes sur Ghaza peuvent consti- décédé après 30 années d’un règne sans tuer des crimes de guerre «s’il Une résolution adoptée avec fondes des tensions récurren- Conseil met sur pied une com- partage, Assad avait fustigé mercredi les s’avère» que les civils ont été 24 voix pour, 9 contre et tes, de l’instabilité et de la pro- mission d’enquête avec un Occidentaux, Washington et les touchés «sans distinction». 14 absentions, lance une «com- longation du conflit, y compris mandat sans durée fixée à l’a- Européens jugeant que l’élection n’était Elle avait indiqué ne pas avoir mission d’enquête internatio- la discrimination et la répres- vance. Le mandat d’autres pas libre. En 2014, il avait obtenu plus vu de preuve de la présence de nale indépendante et perma- sion systématiques fondées sur commissions, comme celle sur de 88% des voix selon les résultats groupes armés ou d’action nente» chargée d’examiner les l’appartenance nationale, eth- la Syrie, doit être renouvelé officiels. A Damas, des milliers de militaire dans des bâtiments atteintes au droit internatio- nique, raciale ou tous les ans. Certains pays, partisans de Bachar al-Assad se sont visés par l’entité sioniste à nal humanitaire et aux droits religieuse».L’enquête doit se comme la France, ont déploré rassemblés sur la place des Omeyyades, Ghaza, une des justification de de l’homme ayant abouti aux concentrer sur l’établissement que le mandat de la commis- agitant des drapeaux syriens et des l’Etat hébreu pour les récentes tensions israélo-pales- des faits et collecter les preu- sion soit «trop large» et son portraits du président, scandant des détruire. Mme Bachelet avait tiniennes. L’Autorité palesti- ves et éléments qui pourraient objectif «trop indéterminé», slogans à sa gloire et dansant. «Par également souligné que les tirs nienne a qualifié de «minorité être utilisés dans le cadre de mais la résolution a recueilli notre âme, par notre sang, nous nous de milliers de roquettes du ammorale et du mauvais côté poursuites judiciaires et, dans un large soutien auprès des sacrifions pour toi Bachar», ont-ils mouvement islamiste palesti- de l’histoire» les pays opposés la mesure du possible, identi- pays africains et latino-améri- entonné. Une grande estrade a été nien Hamas «ne font pas de à la résolution, Du 10 au 21 fier les coupables pour qu’ils cains. Le Premier ministre érigée au milieu de la place, tandis que distinction entre les objets mai, 254 Palestiniens ont été puissent être jugés. Le minis- israélien voit dans ce vote la des portraits géants du président Assad militaires et civils, et leur utili- tués par des frappes israélien- tre des Affaires étrangères confirmation «de l’obsession se dressaient dans les environs ainsi que dans les rues adjacentes. La soirée a été sation constitue donc une vio- nes dans la bande de Ghaza, palestinien Riyad al-Maliki, anti-Israël flagrante du rythmée par des chants patriotiques, des lation manifeste du droit parmi lesquels 66 enfants et qui s’est adressé à l’assemblée conseil des droits de jeux de lumières et des feux d’artifice. humanitaire international». des combattants, selon les en ligne, a accusé Israël d’avoir l’Homme». Israël est le seul «La victoire d’Assad porte deux La réunion, qui portait sur autorités locales. En Israël, les instauré «un régime d’apar- pays avec un point fixe à l’or- messages, le premier adressé aux les atteintes aux droits tirs de roquettes depuis Ghaza theid basé sur l’oppression du dre du jour de chaque session Syriens, celui d’un leader qui a gagné la humains dans les territoires ont fait 12 morts dont un peuple palestinien» et son du Conseil. Neuf des trente guerre et veut gagner durant la phase palestiniens occupés, y compris enfant, une adolescente et un «déplacement forcé».Il a reven- sessions extraordinaires orga- de reconstruction, et le deuxième à Jérusalem-Est, et en Israël, soldat, d’après la police sio- diqué «le droit (des nisées par le Conseil des droits destiné à l’étranger d’un président qui était organisée à la demande niste. La portée de la résolu- Palestiniens ndlr) de résister à de l’homme de l’ONU depuis mènera les pourparlers politiques après du Pakistan, en tant que coor- tion dépasse largement le l’occupation» et a affirmé que sa création en juin 2006 ont la fin des combats sur le terrain», dinateur de l’Organisation de récent conflit. Le texte «les colons doivent être mis sur porté sur les exactions et les affirme de son côté Houwayda al-Nidal, la coopération islamique, et demande que la commission la liste des terroristes». atteintes aux droits de un médecin de 52 ans. Avant même des autorités palestiniennes. étudie «toutes les causes pro- C’est la première fois que le l’homme par l’Etat sioniste. l’annonce des résultats officiels, alors que le dépouillement des votes prenait fin, des dizaines de milliers de Syriens LA RÉOUVERTURE DU CONSULAT DES ETATS-UNIS À EL QODS-EST RENFORCERA LES RELATIONS AMÉRICANO-PALESTINIENNES se sont rassemblés dans plusieurs villes du pays. Dans la ville portuaire de Tartous (ouest), des foules agitaient des drapeaux et des portraits de Bachar al- La Ligue arabe salue « une approche positive » Assad tandis que certains dansaient en «LA DÉCISION des Etats-Unis reflète une approche positive de l’administration américaine frappant sur des tambours, selon des images diffusées par la télévision actuelle, en particulier en termes de reconnaissance claire de la solution à deux Etats comme syrienne. Des milliers de personnes se seul moyen de régler le conflit israélo-palestinien», a déclaré Aboul-Gheit. sont également rassemblées dans la ville côtière de Lattaquié à Soueida, ville du e secrétaire général de la Ligue jour après que le secrétaire d’Etat améri- Dhabi, le cheikh Mohammed ben Zayed Al sud du pays, ou encore à Alep (nord). arabe, Ahmed Aboul-Gheit, a salué cain Antony Blinken a conclu une tournée Nahyane, en visite à Amman, le roi a réaf- Le président russe Vladimir Poutine a L jeudi la promesse des Etats-Unis de régionale qui l’a conduit en Israël, en firmé que la Jordanie maintiendrait ses félicité hier Bachar al-Assad pour sa rouvrir leur consulat à El Qods-Est, affir- Palestine, en Egypte et en Jordanie. La efforts pour sauvegarder les lieux saints victoire à l’élection présidentielle en mant que cette décision renforcera les visite de M. Blinken avait pour but de islamiques et chrétiens à El Qods, souli- Syrie, lui affirmant dans un télégramme relations américano-palestiniennes.»La consolider le cessez-le-feu négocié grâce gnant la nécessité de préserver le statu que sa victoire confirmait sa «haute décision des Etats-Unis reflète une appro- aux efforts du Caire et récemment conclu quo historique et juridique dans la ville autorité politique». «Les résultats du che positive de l’administration améri- entre Israël et la résistance palestinienne sainte. Les deux hommes ont également vote ont pleinement confirmé votre caine actuelle, en particulier en termes de après 11 jours de combats, qui ont coûté la souligné la nécessité de maintenir le ces- haute autorité politique et la confiance reconnaissance claire de la solution à deux vie à au moins 243 Palestiniens et sez-le-feu à Ghaza et d’intensifier les de vos concitoyens», a déclaré Etats comme seul moyen de régler le 12 Israéliens. efforts régionaux et internationaux pour M. Poutine selon un communiqué du conflit israélo-palestinien», a déclaré M. Par ailleurs, le roi Abdallah II de faire avancer le processus de paix. Pour sa Kremlin, ajoutant que le chef d’Etat Aboul-Gheit dans un communiqué publié Jordanie a appelé jeudi à la poursuite des part, le prince héritier d’Abou Dhabi a avait permis aux yeux des Syriens «la par l’organisme panarabe basé au Caire. efforts arabes et internationaux pour met- salué les efforts déployés par la Jordanie stabilisation rapide de la situation» dans El Qods-Est fait partie des territoires tre fin aux provocations et violations illé- en coopération avec l’Egypte pour dés- le pays en guerre. Un récent rapport de palestiniens occupés par l’entité sioniste gales de l’entité sioniste à El Qods, notam- amorcer la tension dans la bande de l’ONG World Vision évalue à plus de en 1967 et est «la capitale du futur Etat ment sur l’Esplanade des Mosquées, selon Ghaza, réaffirmant le « soutien des 1.200 milliards de dollars (un peu plus palestinien», a souligné le chef de la Ligue un communiqué de la cour royale. Lors de Emirats arabes unis » à toute démarche de 1.000 milliards d’euros) le coût arabe. Ces remarques sont intervenues un sa rencontre avec le prince héritier d’Abou en ce sens. économique de la guerre. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 Internationale 17 NOUVELLES OFFENSIVES DE L’ALPS CONTRE LES FORCES D’OCCUPATION MAROCAINES Le Botswana appelle l’Afrique à «parler d’une seule voix» LIBYE POUR le gouvernement du Botswana, l’Afrique doit parler d’une seule voix et faire Près de 500 migrants tout ce qui est en son pouvoir pour assurer la libération de la dernière colonie restante sur le continent en soutenant la lutte légitime du peuple sahraoui. interceptés en 24 heures en Méditerranée Quelque 500 migrants ont été inter- ceptés jeudi soir en Méditerranée par les gardes-côtes libyens et renvoyés en Libye, a annoncé hier l’organisation Internationale des migrations (OIM). Dans un tweet, Mme Safa Msehli, char- gée de la communication au bureau de l’OIM en Libye, a précisé que plus de 300 migrants étaient partis la veille au soir sur trois bateaux pneumatiques et un bateau en bois de la ville de Zouara, dans l’ouest de la Libye, dans l’espoir d’atteindre les côtes européennes. Au total, 308 personnes, dont huit femmes et cinq enfants, étaient présentes sur ces embarcations. Plus d’une centaine était originaire du Soudan, a ajouté la même source. «Tous ont été envoyés en détention», a fait savoir la porte-parole de l’OIM. Jeudi, 187 migrants, en route eux aussi vers l’Europe, avaient déjà été interceptés par les garde-côtes libyens et L'UA doit faire bouger le Conseil de Sécurité de l'ONU ramenés en Libye, toujours selon une communication de l’OIM. A leur retour sur le sol libyen, ces personnes ont reçu es unités de l’Armée cise la même source. d’une seule voix pour soute- mente un autre territoire une aide d’urgence avant d’être emme- populaire de libéra- Les offensives de l’APLS nir et faire preuve de solida- africain», poursuit le texte. nées en centres de détention, procédure tion sahraouie se poursuivent ciblant les rité avec le peuple sahraoui», D En outre, la Fédération a classique lors d’interceptions de (APLS) ont mené de nouvel- retranchements des forces regrettant qu’aujourd’hui dénoncé «l’usurpation conti- migrants en mer par les gardes-côtes les attaques contre les retran- d’occupation marocaines qui certains pays du continent nue des ressources naturelles libyens. Malgré le danger de la traver- chements de l’armée d’occu- ont essuyé des pertes colossa- n’ont toujours pas atteint des Sahraouis par le Maroc sée, les départs de migrants depuis les pation marocaine le long du les humaines et matérielles le leur indépendance politique estimant qu’elle doit être côtes libyennes se sont multipliés ces mur de la honte, a indiqué, long du mur de la honte», et leur autodétermination, considérée comme un acte derniers mois. Dans un rapport publié mercredi, un communiqué du conclut le document. comme la République arabe manifeste de vol à la lumière mercredi, l’ONU a demandé à la Libye ministère sahraoui de la Par ailleurs, la Fédération sahraouie démocratique du jour qui ne doit pas être et l’Union européenne de réformer leurs Défense. des syndicats du Botswana (RASD). Ainsi, la BFTU a toléré par l’UA et le monde en opérations de recherche et de sauvetage Selon le communiqué mili- (BFTU) a assuré jeudi, que tenu, dans son communiqué, général». «Nous soutenons en mer Méditerranée. En 2020, au taire N 197 rapporté jeudi par l’Afrique ne peut être libre «à reconnaître avec un pro- ainsi le gouvernement du moins 10.352 migrants ont été intercep- l’Agence de presse sahraouie sans l’indépendance du fond sentiment de fierté et de Botswana que l’Afrique doit tés par les garde-côtes libyens et ren- (SPS), «des détachements Sahara occidental, dernière gratitude la position du gou- voyés en Libye. Depuis le début de l’an- parler d’une seule voix et avancés de l’APLS ont bom- colonie du continent, saluant vernement du Botswana née, environ 8.000 migrants ont été bardé, mercredi, des retran- la position du gouvernement concernant la question du faire tout ce qui est en son interceptés en mer par les garde-côtes chements de l’armée d’occu- botswanais en faveur de la Sahara occidental pouvoir pour assurer la libé- libyens et renvoyés dans le pays, a relevé pation marocaine dans les lutte légitime du peuple sah- (République sahraouie)», féli- ration de la dernière colonie la même source. Elle a fait savoir qu’au- régions d’Oudi Ziat (secteur raoui. citant «le gouvernement d’a- restante sur le continent. jourd’hui, il existe 4.000 personnes envi- El Forsai) et Djebilrt El A l’occasion de la célébra- voir adopté et réitéré une Nous croyons aussi avec ron dans les centres de détention en Khodr (secteur de Mahbes). tion de la Journée de position qui a été maintenue véhémence que «l’Afrique ne Libye, alors que des milliers d’autres Jeudi, «l’armée sahraouie a l’Afrique, le ministre des par l’organisme continental peut être libre que si le sont portées disparues. L’instabilité éco- également mené des bombar- Affaires internationales et de (UA) pendant longtemps». Sahara occidental est libre», nomique en Libye due à la crise sani- dements contre les positions la Coopération botswanais, «En effet, il n’y a aucune conclut le communiqué de la taire, l’accalmie des combats à Tripoli et marocaines dans les régions Lemogang Kwape, avait justification, politiquement BFTU signé par son secré- une météo clémente peuvent expliquer de «Ross Ouedi Am Arkeba et appelé mardi les pays afri- ou moralement, à ce qu’un taire général, Thusang l’augmentation des tentatives de Ross Essabti (Mahbes), pré- cains à «continuer à parler pays africain occupe et tour- Butale. départs et des renvois en Libye.
LES MILITAIRES ONT LIBÉRÉ LES DIRIGEANTS ARRÊTÉS MAIS GARDENT LES COMMANDES
CHAABANE BENSACI LA DÉRIVE MALIENNE jusqu’à nouvel ordre la charge de prési- cupante dans la mesure où elle signifie tuelles sanctions. nticipant la réaction du Conseil dent de la transition », a affirmé un un retour à la case départ après neuf Mais le fait que le Conseil de Sécurité de Sécurité de l’ONU, les militai- haut responsable militaire qui consi- mois d’efforts laborieux pour instaurer qui avait agité, avant sa réunion de mer- Ares maliens ont remis en liberté, dère, en outre, que la demande du un climat de confiance entre les autori- credi, la même menace ait dû se résou- mercredi, le président Bah N’Daw et le Conseil de Sécurité de l’ONU, de tés militaires du pays et leurs interlocu- dre à une résolution a minima, sans évo- Premier ministre, Moctar Ouane, tout l’Union africaine, de la Cédéao et de teurs de l’ONU, de l’UA et de la Cédéao. quer le coup de force ni une mesure en reprenant en main les commandes l’Algérie en tant que chef de file de la Celle-ci a dépêché à Bamako une déléga- coercitive quelconque, montre bien que du pays. médiation internationale au Mali d’une tion conduite par l’ancien président les enjeux sont complexes et dilués et En effet, les dirigeants ont annoncé libération immédiate et incondition- nigérian Jonathan Goodluck qui n’a pu que la démission de N’Daw et Ouane, leur démission, ce qui plonge de facto le nelle du président N’Daw et du chef du que constater la détermination des mili- dans des conditions non encore explici- Mali dans une nouvelle période de grave gouvernement a été satisfaite, preuve taires à garder, désormais, les pleins tées, répond à des intérêts implicites. incertitude. Le colonel Assimi Goïta, de leur bonne volonté vis-à-vis de la pouvoirs, après avoir cédé du terrain en Une chose est sûre, le coup de force chef de file de ce qui s’apparente à un communauté régionale, continentale et août 2020, lors du putsch contre le pré- pose, dans toute son acuité, la question second coup de force en neuf mois, a internationale. sident élu Ibrahim Boubacar Keita. de l’impact d’une telle situation sur le laissé entendre que la transition se Mais Goïta et ses proches s’éloignent Un choix qui obscurcit les perspecti- défi sécuritaire et de la gouvernance du poursuit, conformément à la feuille de clairement de la reprise d’une transi- ves d’un pays sahélien déjà confronté à Mali dont tout indique qu’il ne sortira route adoptée par le Conseil de transi- tion conduite par les civils puisque le de graves difficultés socio-économiques du bourbier qu’avec la mise en œuvre tion mais les observateurs ne cachent colonel malien a déjà fait savoir qu’il et sécuritaires et dont l’instabilité chro- complète et diligente de l’Accord de paix pas leur scepticisme dès lors que les conduira personnellement la transition nique nourrit des ambitions de domina- issu du processus d’Alger et du respect militaires semblent loin de l’exigence en choisissant un Premier ministre tri- tion et d’exploitation néo-coloniales. La des échéances prévues, à savoir les élec- internationale d’un retour rapide des butaire de la feuille de route que trace- Cédéao a annoncé un sommet extraordi- tions de 2022. civils à la tête du pays. Goïta « assure ront les militaires. Une situation préoc- naire demain au Ghana, pour d’éven- C.B. 18 Internationale VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 MACRON «RECONNAÎT» LES RESPONSABILITÉS DE PARIS DANS LE GÉNOCIDE La France « espère le pardon » du Rwanda EMMANUEL Macron s’est justifié en estimant que l’évocation d’«excuses», également souhaitée par des responsables politiques français, n’était pas «appropriée» et qu’il préférait la «reconnaissance des faits» e président Emmanuel Macron a reconnu jeudi L à Kigali les «responsabi- lités» de la France dans le génocide des Tutsi de 1994 au Rwanda, dans un discours très attendu où, sans présenter d’excuses, il a dit espérer le pardon des victimes. «En me tenant, avec humilité et respect, à vos côtés, je viens reconnaître nos responsabili- VIVE INQUIÉTUDE DES tés», a-t-il déclaré, tout en MUSULMANS EN AUTRICHE affirmant que la France n’a- vait «pas été complice» du Le gouvernement présente génocide ayant fait plus de une «carte de l’islam» 800.000 morts. Son discours a La présentation par le gouvernement été salué par son homologue Des crânes de victimes du génocide autrichien d’une «carte de l’islam» sur Paul Kagame lors d’une confé- au Mémorial de Ntarama, à Kigali Internet a provoqué jeudi un tollé rence de presse commune: «Ses paroles avaient plus de chez les musulmans qui dénoncent ajouté. Dans son discours qu’avait également conclu le rapport Duclert, qui a conclu une «stigmatisation» les «exposant valeur que des excuses. Elles empreint de solennité au rapport d’historiens dirigé par aux «responsabilités lourdes et étaient la vérité», a-t-il réagi, massivement à l’insécurité». Cette mémorial du génocide de Vincent Duclert remis en accablantes» de la France et à carte interactive «témoigne d’une évoquant le «courage Kigali, où reposent les restes mars. «Les tueurs qui han- l’«aveuglement» du président immense» de son «ami» intention manifeste du gouvernement de plus de 250.000 victimes, il taient les marais, les collines, socialiste de l’époque François de stigmatiser tous les musulmans Emmanuel Macron. Les deux a déclaré espérer que ceux qui les églises n’avaient pas le Mitterrand et de son entou- présidents ont promis, selon comme un danger potentiel», a réagi le «ont traversé la nuit» du géno- visage de la France», a-t-il rage face à la dérive raciste et Conseil représentatif des musulmans les mots de M. Macron, de cide des Tutsi puissent «faire déclaré. «Le sang qui a coulé génocidaire du gouvernement (IGGO) dans un communiqué. Plus tôt renouer des relations «puis- le don de nous pardonner». La n’a pas déshonoré ses armes, hutu que soutenait alors Paris. dans la journée, la ministre santes et irréversibles» entre France a fait «trop longtemps ni les mains de ses soldats qui Pour concrétiser cette normali- leurs deux pays. Les rescapés prévaloir le silence sur l’exa- ont eux aussi vu de leurs yeux sation, M. Macron a annoncé conservatrice de l’intégration Susanne du génocide ont accueilli avec men de la vérité», a-t-il l’innommable, pansé des bles- jeudi la nomination prochaine Raab avait annoncé un nouveau site des émotions partagées le dis- regretté. L’objectif affiché sures et étouffé leurs larmes». d’un ambassadeur français au Internet nommé «carte nationale de cours du chef de l’Etat fran- d’Emmanuel Macron était de Mais «au lendemain, alors que Rwanda, où le poste est vacant l’islam». Le grand public peut çais. «J’ai aimé le ton et les «finaliser» la normalisation des responsables français depuis 2015. Le président fran- désormais y trouver les noms de plus mots qu’il a utilisés (...). Egide des relations avec le Rwanda avaient eu la lucidité et le cou- çais s’est engagé «à ce qu’au- de 600 mosquées et associations, leurs Nkuranga, président de la après «27 années de distance rage de le qualifier de géno- cune personne soupçonnée de adresses, l’identité de leurs principale organisation de res- amère (...) d’incompréhension, cide, la France n’a pas su en crimes de génocide ne puisse responsables et leurs liens éventuels à capés, Ibuka, a regretté que de tentatives de rapproche- tirer les conséquences appro- échapper à la justice», alors l’étranger. Il ne s’agit pas de lancer un M. Macron n’ait «pas présenté ment sincères mais inabou- priées», a-t-il poursuivi. La que plusieurs résident en «soupçon généralisé sur les clairement des excuses au nom ties». En 2010, Nicolas question du rôle de la France France. Pour tenter de redon- musulmans», avait assuré Mme Raab, de l’Etat français», ni «même Sarkozy, seul président fran- avant, pendant et après le ner de la vigueur au français, mais de démasquer «dans les arrière- demandé pardon». Emmanuel çais à s’être rendu à Kigali génocide a été un sujet brûlant Emmanuel Macron a inauguré cours» des «idéologies» remettant en Macron s’est justifié en esti- depuis le génocide, avait déjà pendant des années, condui- un nouveau Centre culturel cause «les valeurs de la démocratie mant que l’évocation reconnu de «graves erreurs» et sant même à une rupture des francophone à Kigali, 7 ans libérale». Cette carte est le fruit d’une d’«excuses», également souhai- «une forme d’aveuglement» relations diplomatiques entre après la fermeture de l’Institut collaboration entre l’université de tée par des responsables poli- des autorités françaises ayant Paris et Kigali entre 2006 et français au Rwanda. Il se ren- Vienne et le Centre de documentation tiques français, n’était pas eu des conséquences «absolu- 2009.Le fossé s’est cependant dait, hier, en Afrique du Sud sur l’islam politique, un organisme «appropriée» et qu’il préférait ment dramatiques». comblé depuis le début du pour une visite consacrée à la créé l’année dernière par la coalition la «reconnaissance des faits». Pour Emmanuel Macron, la quinquennat avec une série pandémie de Covid-19 et entre les conservateurs et les Verts. Quant au pardon, «ce n’est pas France n’a cependant «pas été d’initiatives françaises pour notamment à la production de Ceux-ci ont toutefois pris leurs moi qui peut le donner», a-t-il complice» des génocidaires, ce sortir de l’impasse. Dont le vaccins sur le continent. distances à l’égard de cette initiative. «Aucun ministre ou député écologiste n’a été ni impliqué ni informé», a COLONIALISME souligné la porte-parole à l’intégration Faika El-Nagashi au sein du parti Les Verts. «Ce projet qui mélange musulmans et islamistes est le L’Allemagne déclare avoir commis «un génocide» en Namibie contraire de ce à quoi devrait ’Allemagne a pour la première fois Il précise qu’il ne s’agit pas de dédomma- Allemagne sur la période nazie est généra- ressembler la politique d’intégration». reconnu, hier, avoir commis «un gements sur une base juridique et que lement jugé exemplaire, celui sur la Le chancelier conservateur Sebastian L génocide» contre les populations cette reconnaissance n’ouvre la voie à période coloniale en Afrique, de la Kurz cible régulièrement ce qu’il des Hereros et Namas, en Namibie, pen- aucune «demande légale d’indemnisa- deuxième moitié du XIXe siècle et du appelle «l’islam politique». dant l’ère coloniale et va verser au pays tion». Cette somme sera versée sur une début du XXe, a été longtemps délaissé. «Imagineriez-vous que l’on puisse plus d’1 milliard d’euros d’aides au déve- période de 30 ans, selon des sources pro- Les tribus hereros représentent aujourd’- produire une telle carte du judaïsme loppement. «Nous qualifierons mainte- ches des négociations, et doit profiter en hui environ 7% de la population nami- ou de la chrétienté en Autriche?» s’est nant officiellement ces événements pour priorité aux descendants de ces deux bienne contre 40% au début du XXe siècle. indigné à la radio nationale Tarafa ce qu’ils sont du point de vue d’aujourd’- populations. Privés de leurs terres et de leur bétail, ils Baghajati, le représentant d’une autre hui: un génocide», a déclaré le ministre Les crimes commis pendant la coloni- s’étaient révoltés en 1904 contre les colons organisation musulmane, qui parle allemand des Affaires étrangères Heiko sation empoisonnent depuis de nombreu- allemands, faisant une centaine de morts d’un amalgame entre le terrorisme et Maas dans un communiqué. Il salue dans ses années les relations entre les deux parmi ces derniers. Envoyé pour mater la la religion pratiquée par 8% des 8,9 cette déclaration la conclusion d’un pays. «On ne peut pas tirer un trait sur le rébellion, le général allemand Lothar von millions d’habitants du pays, pour la «accord» avec la Namibie, après plus de passé. La reconnaissance de la faute et la Trotha avait ordonné leur extermination. plupart sans lien avec des structures. 5 ans d’âpres négociations sur les événe- demande de pardon sont toutefois un pas Les Namas s’étaient soulevés un an plus «C’est inquiétant et je suis déçu par ce ments survenus dans ce territoire africain important pour surmonter le passé et tard et subirent le même sort. Au total, au gouvernement qui reprend le colonisé par l’Allemagne entre 1884 et construire ensemble l’avenir», a estimé le moins 60.000 Hereros et environ 10.000 programme de l’extrême droite», a-t-il 1915. Les colons allemands avaient tué chef de la diplomatie allemande. Dans une Namas perdirent la vie entre 1904 et ajouté. Depuis une première attaque des dizaines de milliers d’Hereros et de volonté de réconciliation, l’Allemagne 1908. Les forces coloniales allemandes jihadiste perpétrée sur le sol Namas, lors de massacres commis entre avait remis en 2019 à la Namibie des osse- autrichien en novembre, le nombre 1904 et 1908, considérés par de nombreux ments de membres des tribus Herero et avaient employé des techniques génoci- daires: massacres de masse, exil dans le d’attaques verbales ou physiques historiens comme le premier génocide du Nama exterminés, et la secrétaire d’Etat ciblant les musulmans a augmenté XXe siècle. «A la lumière de la responsabi- aux Affaires étrangères, Michelle désert où des milliers d’hommes, femmes dans ce pays d’Europe centrale, selon lité historique et morale de l’Allemagne, Müntefering, avait alors demandé «par- et enfants sont morts de soif, et camps de une association chargée de rassembler nous allons demander pardon à la don du fond du coeur». Un geste jugé net- concentration comme celui tristement Namibie et aux descendants des victimes» tement insuffisant par leurs descendants célèbre de Shark Island. Des ossements, les signalements. En 2020, elle en a pour les «atrocités» commises, a poursuivi et les autorités namibiennes qui exi- en particulier les crânes de victimes, recensé 1.402, très majoritairement le ministre. Dans un «geste de reconnais- geaient des excuses officielles et des répa- furent envoyés en Allemagne pour des sur la Toile, un chiffre en hausse de sance des immenses souffrances infligées rations. L’Allemagne s’y était à plusieurs expériences scientifiques à caractère 33% sur un an et cette nouvelle carte aux victimes», le pays européen va soute- reprises opposée, invoquant les millions racial. Le médecin Eugen Fischer, qui a ne fera «qu’alimenter le racisme qui nir la «reconstruction et le développe- d’euros d’aide au développement versés à officié à Shark Island et dont les écrits ont ne cesse de croître à l’encontre des ment» en Namibie via un programme fin- la Namibie depuis son indépendance en influencé Adolf Hitler, cherchait à prouver musulmans, exposés à un risque de ancier de 1,1 milliard d’euros, a-t-il ajouté. 1990. Si le travail de mémoire en la «supériorité de la race blanche». sécurité majeur», a déploré l’IGGO. 22 Culture VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 18ème ÉDITION DU FESTIVAL DU DEUX PROJETS DE DÉCRETS EN COURS CINÉMA AFRICAIN DE TARIFA De la promotion de spectacles Trois films algériens au statut des théâtres en compétition EN 2021, le Soudan sera le pays invité de la 18ème édition du Festival du cinéma africain avec la première rétrospec- tive consacrée en Espagne à sa cinématographie.
eux réalisatrices lieu de rendez-vous, mais il (Hypermétropie), section algériennes, Lina n’apparaît pas. «Nour» est compétitive de longs métra- D Soualem et Rim l’un de ces courts métrages ges avec films de fiction et Nakhli, ainsi que le réalisa- qui revendiquent un droit et de non-fiction ; « África en teur algérien Faycal une liberté. breve » (Afrique sous peu), Hammoum présenteront Le droit de trouver un section compétitive de « Leur Algérie », « Nour » et chemin et la liberté courts métrages ; « Toute la nuit ». d’échouer. « Toute la nuit » « Afroscope », sélection La ville de Tarifa accueille la de Fayçal panoramique de films 18ème édition du africains et internatio- Festival naux à propos des a ministre de la Culture et des de spectacles culturels, en abrogeant de cinéma réalités africaines Arts, Malika Bendouda, a pré- les dispositions prévues par le décret africain de contemporaines ; L senté lors de la réunion du gou- exécutif n°06-218 du 18 juin 2006 et Tarifa- « La tercera raíz » vernement, présidée mercredi par le ce, afin d’assurer la conformité avec Tanger fcat (la troisième racine), Premier ministre, Abdelaziz Djerad, les dispositions du décret exécutif entre le cinéma latino-améri- deux projets de décrets relatifs aux n°13-140 du 10 avril 2013 fixant les 28 mai et le cain qui influence la modalités d’exercice de l’activité de conditions d’exercice des activités 6 juin 2021, diaspora africaine et promoteur de spectacles culturels et commerciales non sédentaires. Le festival « Miradas españo- artistiques et au statut-type des théât- second projet de texte fixe, quant à lui, transfronta- las » (regards res, indique un communiqué des le statut-type des théâtres en rempla- lier du sud espagnols), avec ser-vices du Premier ministre. Le çant l’appellation de « théâtre régio- de l’Europe des films de réali- gouvernement, réuni par visioconfé- nal » par « théâtre public », il introduit sur les ciné- sateurs espagnols rence, a entendu un exposé présenté également le concept de contrat de mas qui mettent l’ac- par la ministre de la Culture et des Arts performance en matière de gestion et d’Afrique et cent sur l’Afrique. relatif à deux projets de décrets exé- permet au secteur privé d’investir ses diaspo- En 2021, le cutifs, l’un fixant les conditions et dans les structures théâtrales. Lors de ras. Cette ren- Soudan sera le modalités d’exercice de l’activité de cette réunion le gouvernement a exa- contre cultu- pays invité de la promoteur de spectacles culturels et miné également un avant-projet d’or- relle et ciné- 18ème édition du artistiques et l’autre portant statut type donnance et cinq autres projets de matographique Festival de des théâtres. Le premier projet de décrets exécutifs présentés par les s’organise cinéma africain texte fixe les conditions et modalités ministres en charge de la Justice, de annuellement avec la première d’exercice de l’activité de promoteur l’Energie, et de la Santé. entre deux rétrospective continents, consacrée en er l’Europe et Espagne à sa 1 ÉDITION DU PRIX «CHAHID MOHAMED BOURAS» l’Afrique, deux cinématogra- pays, l’Espagne phie. De plus, et le Maroc et nous compte- Préservation de la Mémoire deux villes, Tarifa rons une nou- et Tanger. velle année scoute Dans la sec- sur « El Árbol de las pala- tion compétitive Hammoum sera égale- bras » (l’arbre des mots), le des longs métrages ment en compétition en forum de l’industrie et de la « Hipermetropía » « África en breve » (Afrique formation du Fcat, un (Hypermétropie) sera Lina sous peu). À la tombée de la espace de connaissances Soualem, réalisatrice nuit à Alger, Louisa apparaît spécialisées des cinémas franco-palestinio-algé- à la sortie d’une gare du africains et de leurs indus- rienne, fille des acteurs centre. Elle marche, tries qui a pour objectif la Hiam Abbass et Zinedine publiant des avis de recher- création de synergies pro- Soualem, qui, cette fois, che. Elle plonge, fantoma- fessionnelles favorisant la s’est mise derrière la tique, dans l’obscurité de la production et le positionne- caméra pour réaliser son ville. Alors commence une ment commercial des nou- premier long métrage. longue nuit de vagabondage veaux contenus cinémato- « Leur Algérie » est un dans les ruelles de la capi- graphiques provenant documentaire intime, délicat tale. Un court métrage de d’Afrique et de ses diaspo- et tendre sur ses grands- Faycal Hammoum sélec- ras. Le Fcat développera parents et sur l’identité des tionné pour l’édition 2021 du également une nouvelle Algériens qui ont émigré en Festival international des année « Espacio Escuela » France après la Seconde courts métrages de (espace école), la rame Guerre mondiale. La réali- Clermont-Ferrand. Pour pédagogique du festival, un satrice accompagnera son cette édition si spéciale, espace de rencontres et de es Scouts musulmans algériens (SMA) ont lancé récemment la pre- film à Tarifa lors de cette dans laquelle le festival sensibilisation pour le public mière édition du concours du prix « Chahid Mohamed Bouras » édition du Fcat. atteint sa majorité en âge, scolaire au travers de pro- pour la préservation de la Mémoire scoute, avec la participation de En « África en breve » une photographie de l’artiste jections de titres cinémato- L plus de 300 candidats scouts des différentes wilayas du pays, a indiqué (Afrique sous peu), la sec- sénégalais Omar Victor graphiques et sessions le commandant général des SMA, Abderrahmane Hamzaoui. Dans un tion compétitive des courts Diop, référence internatio- didactiques centrées sur les entretien à l’APS, à la veille de la célébration de la Journée nationale des métrages sera « Nour » et nale de son pays par sa valeurs de diversité cultu- Scouts musulmans algériens, Hamzaoui a précisé que cette première « Toute la nuit ». manière de capturer la relle, coopération et solida- édition, ouverte exclusivement aux scouts, comporte deux axes: la pré- Pour « Nour », nous ren- diversité des sociétés et sty- rité. En 2021, les centres paration de recherches et d’articles sur l’histoire de l’organisation et la controns le regard d’une les de vie africains moder- culturels espagnols de diffé- production d’œuvres audiovisuelles et de vidéos mettant en avant la réalisatrice algérienne pour nes, est le héros de l’affiche, rentes villes du Maroc feront mémoire scoute. Les lauréats de cette première édition du concours raconter la recherche d’un qui annonce le plus grand également partie de seront honorés jeudi, a-t-il fait savoir. Hamzaoui a, en outre, souligné que père. « Nour » de Rim rendez-vous transfrontalier « Espacio Escuela ». les prochaines éditions seront ouvertes aux jeunes souhaitant y partici- Nakhli arrive à Tarifa après de cinéma africain dans le Le pays maghrébin et la per avec des articles et des œuvres sur la thématique des SMA pour être passé par Locarno, l’É- monde hispanophone. communauté autonome encourager à la préservation de la mémoire scoute. À cette occasion, il gypte et l’American Film Le Fcat compte à son andalouse sont des régions a fait état de la création d’un Centre de recherches et d’études histo- Institute Festival. Nour et tour sur le plus grand fond ayant une histoire com- riques sur les SMA qui a d’ores et déjà produit de nombreux travaux de Adem partirent à la recher- scinématographique sous- mune, avec de profonds recherche sur l’organisation. Le commandant général des SMA a, par che de leur père, qu’ils ne titré espagnol spécialisé liens historiques et culturels ailleurs, annoncé l’inauguration, jeudi, du Musée des Scouts musulmans voyaient plus depuis long- dans les cinémas d’Afrique. que ce festival relie à nou- algériens qui se veut un espace pour la préservation de la mémoire temps. Impatients de ren- Les sections qui composent veau en étendant un pont scoute à travers l’exposition de documents et de photos retraçant l’his- contrer leur père, ils traver- le Fcat sont: de cinéma et de culture toire de cette organisation et mettant en exergue ses réalisations. sent la ville pour arriver au « Hipermetropía » dans le détroit de Gibraltar. VENDREDI 28 - SAMEDI 29 MAI 2021 Culture 23
PREMIÈRE BIENNALE ALGÉRO-FRANÇAISE DU DESIGN Le DZIGN 2020+1 enfin lancé ! PENDANT un mois, du 27 mai au 27 juin 2021, puis en novembre 2021, Alger sera la « capitale méditerranéenne » du design et de l’architecture, avec de nombreuses activités au menu, auxquelles le public est invité à prendre part… box». Cette exposition a été programme dédié au design tout arguant que « c’est un pro- de se demander de l’utilité de I O.HIND inaugurée par le chargé d’affai- aussi varié. Un menu diversifié gramme encore meilleur que ces objets, partagés entre res de l’ambassade de France, comprenant des rencontres, celui prévu initialement. » expli- « beauté, éthique et morale » ous y sommes ! Jeudi Adrien Pineli qui relèvera, dans tables rondes, master class, quant aussi ses motivations en pour ne pas faire mal à l’envi- 27 mai 2021 l’Institut son discours officiel, « la défilé de mode et autres. organisant un tel événement ronnement. Et d’évoquer un des N français d’Algérie et qualité » et « l’engagement » de avec le soutien des autorités appels à candidature pour une l’ambassade de France ont chaque porteur/concepteur algériennes, il dira à propos de ces grandes expositions dont lancé leur première Biennale de projet, de « ce projet en commun » plus de 140 dossiers ont été algéro-française du design. répondant à la que « c’est déjà un gros suc- réceptionnés. Ainsi, pendant un Baptisée – « DZign 2020+1 » thématique de cès ». Et de donner la parole mois, du 27 mai au 27 juin 2021, car elle devait initialement avoir la biennale dans à la commissaire des expos puis en novembre 2021, Alger lieu il y a un an, en avril 2020, le sens du Feriel Gasmi Issiakhem, en sera la « capitale méditerra- elle a dû être reportée, en rai- renouvellement dévoilant le programme et néenne » du design et de l’archi- son des conditions sanitaires durable. Enfin, il la philosophie de ce grand tecture, avec plusieurs grandes que l’on connaît. Néanmoins, souhaitera à tout projet curatorial et le pour- reconduite cette année, avec expositions, des conférences, le monde « des quoi du comment de cette rencontres, master class, ate- plus de maturité et de recher- échanges fruc- biennale. Elle soulignera liers, projections, et travaux de che- tout en respectant scrupu- tueux durant ce d’abord le nom de Hicham réaménagement urbain. leusement les règles sanitaires mois de juin » Gaoua alias El Plusieurs grandes personnalités en vigueur- cette grande mani- ainsi que de « réin- Moustache, qui a signé la festation, inédite en Algérie est venter le beau et charte graphique de l’affi- y participeront, dont Matali placée sous le thème « l’utile de demain. » che dont la photo remise Crasset, Jean-Paul Viguier, Réinventer la ville par le design Cette expo, nous a- par l’architecte Halim Philippe Starck, Marc Aurel, ». Pour cette première édition, t-on appris, est le Faidi appartient à feu Yamo, Kamel Louafi, Djamel DZign 2020+1 ambitionne de résultat d’un Kays Djilali. Avant de Klouche ou encore Chafik montrer comment le design, par concours lancé par dérouler le programme Gasmi. Cette biennale est le fruit la diversité de ses méthodes l’Institut français du de la biennale et de défi- d’un partenariat inédit entre les d’action dans l’espace urbain, Design de Paris, par- nir ce qu’est le design, acteurs algériens et français du répond à des enjeux qui concer- tenaire de la mani- en revenant à ses origi- monde de la culture, de l’ensei- nent l’ensemble de la société : festation, à destina- nes, Feriel Gasmi gnement et de l’industrie. Elle développement durable, écono- tion des étudiants des Issiakhem dira le « pré- implique de nombreux partenai- mique, culturel et social. Elle se écoles d’art, de texte » de la théma- res, français comme algériens, donne, pour mission principale, design et d’architec- tique de cette biennale dont l’Institut français du design, de participer à l’émergence ture algériennes et qui tend à « rediscuter l’Ecole supérieure des beaux- d’une scène algérienne du françaises. En effet, ce du rapport historique arts d’Alger, l’Ecole supérieure design, de la valoriser et de sont 22 étudiants issus existant autour de la d’architecture et d’urbanisme développer la visibilité et la noto- de 12 écoles qui y ont notion du design et d’Alger, l’Agence algérienne riété de jeunes créateurs et participé. Cette exposi- ce, à juste titre entre pour le rayonnement culturel, les concepteurs algériens pour faci- tion est ouverte au architectes, ingénieurs artis- Ateliers sauvages, ou le Musée liter le circuit commercial des public. Elle est visible à tes et enfin designers ». d’art moderne d’Alger. Elle impli- œuvres de designers. Le com- « C’est déjà un l’IFA du 29 mai au Une commissaire quera des professionnels, des missariat de cette grande bien- 27 juin. Une première exposition gros succès » artistes, des étudiants, des nale a été confié à l’architecte donc qui donne le « la », d’ores En attendant, jeudi à l’IFA, d’expo en or concepteurs mais surtout le designer Feriel Gasmi et déjà, à un riche programme devant un parterre trié sur le Avec passion et pédagogie grand public qui, gageons, sera Issiakhem. qui se poursuivra dans les jours volet, composé majoritairement Feriel Gasmi Issiakhem qui est de la partie pour interagir avec Parcours dans la ville à venir, les 3 et 13 juin, respecti- de professionnels du design aussi global designer, architecte ces artistes dans ces lieux de vement par deux autres exposi- algériens, le directeur conseiller, d’intérieur et commissaire d’ex- Le lancement de la biennale, culture et faire de cette première tions, l’une aux Ateliers sauva- de coopération et d’action cultu- positions, donnera sa vision sur jeudi, s’est accompagné du biennale un véritable succès. ges et une seconde à Dar relle et directeur de l’Institut le rapport urbain et le design, vernissage de l’exposition Aussi avec une professionnelle Abdellatif, avant de reprendre au Français d’Algérie, Grégor mais aussi la surabondance des acharnée comme Feriel Gamsi « Photographiez la cité de mois de novembre, lors d’un Trumel, s’est félicité de la tenue objets dans l’environnement, Issiakhem cet événement n’en demain / Explore outside the deuxième temps avec un autre enfin de cette biennale en 2021 notamment de la ville d’Alger. Et sera que plus beau ! O.H.
PRIX DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DE ÉCOLE D’ART CRESCENDO SCHOOL LITTÉRATURE ET LANGUE AMAZIGHES Vente-dédicace de «Romepâtra» Appel à participation ’école Crescendo, située à Blida, a Algérie. Lors de la pre- L l’honneur et le pri- mière édition une cen- vilège d’accueillir la taine de travaux avait été jeune et talentueuse retenue par le jury pré- Yousra Mouloua le sidé par Youcef Nacib qui temps d’un après-midi a décidé de remettre des pour une vente-dédi- distinctions aux lauréats cace de son livre des trois premières pla- « Romepâtra » déjà paru ces remportées respecti- en France en 2020 vement par Yacine (Editions Edilivre). Ce Meziani, Toufik Djeroud sera pour ce samedi 29 mai de 13h à 18h..Ne et Boukharroub Rachid, ratez pas cette rencon- tandis que le Premier Prix tre magique, et soyez dans la catégorie recher- a participation à la res sont disponibles sur nombreux. ches sur le patrimoine deuxième session le site Internet du HCA. Le coût du livre est culturel amazigh immaté- L du Prix du prési- Institué en 2020, le Prix de 500 DA. En plus de la riel n’a pas été attribué dent de la République de du président de la vente –dédicace l’école littérature et langue ama- République de littérature alors que la deuxième abritera une belle expo- zighes sera ouverte aux et langue amazighes a place a été décrochée manque d’espaces culturels à Blida. sition de Radia Kellou. À noter que Elle propose beaucoup d’activités candidats du 27 mai au pour objectif d’encoura- par le chercheur Ali Crescendo School c’est une nouvelle 4 août prochain, a indi- ger la recherche et la Hedjaz. La cérémonie de artistiques tels le violon, la guitare, la école d’art à Blida qui possède aussi danse classique et contemporaine, qué mercredi un commu- créativité en vue d’une remise des prix de cette une galerie artistique. Ses deux fonda- niqué du Haut meilleure production en deuxième session aura théâtre, mais aussi des formations en teurs sont Fatima Chine et Djamel poterie, photographie, peinture. Pas Commissariat à l’amazi- langue et culture amazi- lieu lors des festivités du Eddine Slifi. Ce sont deux musiciens. ghité (HCA). ghes et à la valorisation Nouvel An amazigh, seulement une école, mais c’est aussi Fatima est pianiste, tandis que Djamel ouvert à tous les porteurs de projets Le règlement du des réalisations scienti- Yennanyer, correspon- est violoniste. concours, les conditions fiques et littéraires dans dant au 12 janvier de artistiques. L’école Crescendo se veut être Toutes les initiatives en terme cultu- de participation et les toutes les variantes lin- chaque année, précise le « classe » et qui vient combler le modalités de candidatu- guistiques utilisées en communiqué. rel et artistique sont les bienvenues. BILAN COVID-19 CES DERNIÈRES 24 HEURES 272 NOUVEAUX CAS, 192 GUÉRISONS ET 7 DÉCÈS sur internet https://www.lexpression.dz DERNIÈRE L’ÉMIR ABDELKADER A DISPARU, IL Y A 138 ANS HEURE
«Un prince parmi les saints» MOHAMED AL-MANFI CHEF de guerre exceptionnel aux valeurs humanistes incontestables, il incarnera EN TUNISIE Le président du Conseil pré- des valeurs qui lui conféreront une renommée mondiale. sidentiel libyen Mohamed Al-Manfi, effectuera une visite I MOHAMED TOUATI convaincus que notre dernière officielle en Tunisie, du 29 au heure était arrivée. Dans cette 31 mai 2021, à l’invitation du e nom de l’Emir attente de la mort, dans ces président Kaïs Saïed, a annoncé Abdelkader reste associé moments d’angoisse indescrip- dans un communiqué la L à la naissance de tibles, le ciel nous a envoyé un Présidence tunisienne. Selon le l’Algérie contemporaine. Le sauveur ! Abd el-Kader est communiqué rendu public sur la farouche combat qu’il a livré à apparu, entouré de ses page facebook de la République la colonisation française, les Algériens, une quarantaine tunisienne, « cette visite s’inscrit revers qu’il a fait subir à son d’entre eux. Il était à cheval et dans le cadre du renforcement armée, ses efforts pour tenter sans armoiries : sa belle figure des liens étroits et historiques de fraternité ainsi que des relations d’unifier le pays extrêmement calme et imposante contrastait de partenariat entre les deux divisé pour s’opposer efficace- étrangement avec le bruit et le pays dans divers domaines ». La ment contre les envahisseurs, désordre qui régnaient partout visite d’Al-Manfi sera également lui ont conféré le statut de fon- » indiquera un témoignage de une occasion pour débattre des dateur de l’Etat algérien. Il har- l’époque cité par l’ex-quotidien dossiers liés à la coopération cèlera sans relâche les forces monarchiste Le Siècle du 2 août bilatérale et de discuter des d’occupation françaises dès le 1869. « L’Emir Abdelkader, fon- moyens de la renforcer au début de la colonisation, en dateur de l’Etat algérien niveau des aspirations des deux 1831 lorsqu’elles débarqueront contemporain, était un résis- peuples frères, souligne le com- à l’Ouest du pays. C’est à tant chevaleresque à l’invasion muniqué. La visite du président ce moment-là qu’Abdelkader coloniale, mais aussi et surtout du Conseil présidentiel libyen en Tunisie sera une occasion pour apparaît au premier plan. Lors un grand savant, croyant, fon- d’une réunion des tribus de poursuivre les concertations se dateur du dialogue inter-reli- rapportant aux questions régio- l’Ouest, à l’automne de 1832 il gieux, soufi, poète et pionnier est proclamé Emir. Il n’a que 24 nales et internationales d’intérêt du droit humanitaire et des commun, d’après la même ans. En un an, grâce à une com- droits de l’homme », a fait source. binaison de raids punitifs et de Le fondateur de l’État algérien remarquer, le 26 mai 2021 dans politique prudente, Abdelkader une déclaration à l’APS, la LE VACCIN PFIZER APPROUVÉ réussit à unir les tribus de la secrétaire générale de la POUR LES ADOLESCENTS région, et à rétablir la sécurité. tion de l’Emir à livrer un com- chrétien, tuant plus de 3 000 Fondation Emir Abdelkader, L’Agence européenne des Sa zone d’influence couvre dés- bat sans merci contre l’envahis- personnes. Abdelkader prévient Zohour Assia Boutaleb préci- médicaments (EMA) a ormais toute la province seur ne l’empêchera pas de auparavant le Consul de France sant que ces valeurs lui ont valu approuvé, hier, l’utilisation d’Oran. Le général français continuer à cultiver son statut ainsi que le concile de Damas des témoignages d’intérêt et du vaccin anti-Covid Louis Alexis Desmichels, com- d’homme de culture, certes, que la violence est imminente. reconnaissances sans cesse Pfizer/BioNTech pour les 12-15 mandant en chef local, voit profondément croyant, mais Quand le conflit a finalement ans, qui devient le premier vac- renouvelés. Les valeurs d’hu- Abdelkader comme le représen- surtout d’humaniste. Il se éclaté, il abrite un grand nom- cin à être autorisé pour les ado- tant principal de la région pen- consacrera à l’approfondir bre de chrétiens, y compris les manisme qu’incarnait l’Emir lescents au sein des dant les négociations de paix et, lorsque sa reddition sera actée chefs de plusieurs consulats Abdelkader ont ainsi été recon- 27 pays de l’Union européenne. en 1834, il signe un traité qui le 21 décembre 1847. étrangers ainsi que des groupes nues par les plus grands digni- « Comme prévu, le comité des cède presque complètement le Abdelkader, sa famille et ses religieux tels que les sœurs de taires et hommes d’Etat de médicaments à usage humain contrôle de la province d’Oran à fidèles furent détenus en la Miséricorde dans sa maison, cette époque à l’image du prési- de l’EMA a approuvé l’utilisation Abdelkader. Ce qui contribue à France d’abord à Toulon, puis à en sécurité. Ses fils aînés sont dent Abraham Lincoln, de la du vaccin de Pfizer-BioNTech étendre sa notoriété à d’autres Pau avant d’être transférés en envoyés dans les rues pour reine Victoria, de Napoléon III, pour les adolescents de 12 à 15 ans », a déclaré Marco régions du pays qui se soulève- novembre 1948 au château offrir à tous les chrétiens un du sultan Abdulmejid I et du Cavaleri, responsable de la stra- ront plus tard. Le soulèvement d’Amboise. Il sera libéré et abri contre la menace, sous sa tsar Alexandre II, qui lui ont décerné des décorations et tégie vaccinale de l’EMA, lors de 1871, notamment en Kabylie s’exilera à Damas en 1855 où il protection, et il est dit par beau- d’une conférence de presse. Le où d’autres résistants à l’occu- affichera ses grandes valeurs coup de survivants, autres honneurs, est-il souli- vaccin est « bien toléré » par les pation française à l’instar de humaines. En juillet 1860, le qu’Abdelkader lui-même a joué gné. Né le 6 septembre 1808 à jeunes et il n’y a « pas d’inquié- Cheikh Ahmed El-Mokrani, conflit entre les Druzes et les un rôle essentiel dans leur sau- El Guettana dans la wilaya de tudes majeures » concernant Cheikh Ahaddad...joueront un maronites du Mont Liban s’é- vetage, rapporte le site Mascara, l’Emir décédera le d’éventuels effets secondaires, rôle de premier plan. tend à Damas, et les Druzes Wikipédia. « Nous étions cons- 26 mai 1883 à Damas, en Syrie. a déclaré lors d’une conférence L’engagement, la détermina- locaux attaquent le quartier ternés, nous étions tous M.T. de presse Marco Cavaleri.
IL A INSTRUIT LES INSTANCES SOUS TUTELLE DE S’ACQUITTER DE LEURS CRÉANCES Belaribi soulage la Sonelgaz IL VIENT par là, de débloquer une situation qui dure depuis des années. Situation qui influe négativement sur cette entreprise publique, mais aussi sur l’achèvement de nombreux logements.
I Walid Aït Saïd ment de recevoir son argent. Un pro- les réserves et d’établir les priorités des blème soulevé par le P-DG du groupe logements à livrer durant le deuxième et pour de nombreux secteurs, et pas seu- troisième semestres de cette année, pour ne décision stratégique à fort lement celui de l’habitat. Belaribi, qui entamer l’opération d’alimentation en impact ! Le secteur de l’habitat mène une course contre la montre pour gaz et électricité. Le P-DG de la Sadeg a U va s’acquitter de ses dettes achever au plus vite les programmes en accueilli favorablement les décisions du envers la Sonelgaz. C’est la décision souffrance, veut qu’aucun souci ne ministre qui viennent donner une bouf- prise par le ministre de l’Habitat, de vienne entraver sa bonne marche. C’est fée d’oxygène à l’entreprise qu’il dirige. l’Urbanisme et de la Ville. En effet, dans ce sens qu’il a organisé une C’est ainsi qu’il a affirmé que l’établis- Mohamed Tarek Belaribi a instruit, réunion de coordination entre les mem- sement qu’il préside est disposé à coor- jeudi dernier, les instances et services bres du secteur de l’habitat et les cadres donner et collaborer avec les services du sous tutelle (Aadl, Enpi et Opgi) à s’ac- de la Sonelgaz. Lors de cette réunion, le ministère pour approvisionner les cités quitter de leurs créances auprès de ministre a insisté sur le fait que l’argent en électricité et gaz. « Cela afin que les l’Entreprise nationale de l’électricité et doit être débloqué dans les plus brefs citoyens ne soient pas pris en otage par du gaz. Il vient par là de débloquer une délais. Il a aussi demandé à ce qu’un de simples formalités administratives », situation qui dure depuis des années. programme de distribution annuel des a-t-il soutenu. Cette volonté s’est Situation qui influe négativement sur logements soit élaboré. « Celui-ci doit concrétisée par la simplification des pro- cette entreprise publique, mais aussi sur être remis d’avance à la Société algé- cédures de lancement des travaux d’ali- l’achèvement de nombreux logements. rienne de distribution de l’électricité et Belarbi, ministre de l’Habitat, mentation en électricité et en gaz. « Ils Car, ces créances bloquent les raccorde- du gaz (Sadeg) pour que celle-ci puisse de l’Urbanisme et de la Ville se feront désormais dès la signature ments à l’électricité et au gaz des diffé- réaliser les travaux de raccordement », d’un document d’engagement, par l’en- rents nouveaux projets de logements. La a-t-il soutenu. Il a aussi ordonné de treprise de réalisation aussi bien les Sonelgaz qui est dans une situation éco- nommer un cadre au ministère chargé Sadeg, de présenter les rapports men- Opgi que l’Aadl et l’Enpi, de payer tou- nomique inconfortable ne peut plus se de coordonner entre les entreprises de suels d’avancement de la cadence de tes les créances dans les délais impartis. permettre le luxe d’attendre indéfini- réalisation au niveau national et la réalisation et de raccordement, de lever W.A.S.