FYLKESMANNEN I HORDALAND-1 Statkraft SAKSI\IR:

Fylkesmannen i Hordaland 117; Miljøvern- og klimaavdelinga POSTADRESSE: Statkraft Energi AS Postboks 7310, MOTTATTDATO: 2 8 F..3 2014 Postboks 200 Lilleaker 5020 Bergen 0216

TA DATO BESØKSADRESSE: Gaupnegrandane TIDL.REF.: Gaupne

TLF: 57 68 92 00 DERES REF./DATO: VAR REF STED/DATO: 201400223 Lilleaker 26.02.2014 FAX: 57 68 92 01

INTERNETT: www.statkraft.no

E-POST: [email protected]

ORG NR NO-987 059 729

SØKNAD OM UTSLIPPSTILLATELSE VED ANLEGGSARBEID FOR BYGGING AV RINGEDALEN KRAFTVERK I KOMMUNE.

Statkraft Energi AS, heretter benevnt Statkraft, fikk ved kongelig resolusjon av 14. desember 2012 OEDs tillatelse til å bygge Ringedalen kraftverk. For byggingen av kraftverket søker Statkraft om at tiltakene i anleggsfasen blir vurdert i henhold til Forurensningsloven og at det blir gitt utslippstillatelse for prosessvann i forbindelse med utsprenging av tunneler og bergrom samt drift av rigg etc.

Statkraft står som søker, men for anleggsarbeidene vil bygg- og anleggsentreprenøren bli utpekt som ansvarlig etter byggherreforskriften. Det vil imidlertid bli kort tid mellom kontraktsinngåelsen og anleggsstarten slik at søknaden sendes av Statkraft. Byggetiden for anleggene vil bli ca. 2,5 —3 år med antatt anleggsstart i juni 2014, inkludert opprydding.

1. Ringedalen kraftverk

Kraftverket vil utnytte fallet mellom ca. kote 980 i Mosdalsbekken og Ringedalsvatnet på ca. kote 467. En oversiktsplan følger vedlagt (vedlegg 1).

1.1 Inntak og tilløpstunnel til Ringedalen kraftverk Inntaket er planlagt med overvann ca. på kote 980. Det etableres et lite inntaksbasseng ved hjelp av en betongdam med kronehøyde på ca. k 986,5, som sikrer tilstrekkelig dykking, samt at inntaket blir frostfritt. Dammen blir anslagsvis 30 m lang. Det bygges videre et inntak med et lite lukehus på vestsiden av bekken, som utstyres med varegrind.

Fra kraftstasjonen i fjell bores/sprenges det en tilløpstunnel og sjakt på til sammen ca. 2200 m. I de nederste ca. 580 meterne av tunnelen vil det gå en frittliggende rørgate med svakt fall mot stasjonen, med et antatt tunneltverrsnitt på 26 m2. Tunneltverrsnittet oppstrøms konusen vil være et minimumstverrsnitt, avhengig av entreprenørens tilgjengelige utstyr på det aktuelle tidspunktet.. Fra inntaket i Mosdalsbekken drives trykksjakten ved boring av et pilothull og opprømming til endelig diameter. Trykksjaktens lengde vil være ca. 500 m og diameter ca.1,8 m. Trykkrøret vil være et stålfôret trykkrør med diameter ca.1,2 m fritt opplagt på rørfundamenter.

SAKSBEHANDLAR/ADM.EINING: TLF./FAX: E-POST: SIDE: Jan Riise, PGD 24068337 jan.riise©statkraft.com 1/10

1.2 Stasjonshall, adkomsttunnel og avløpstunnel for Ringedalen kraftverk. Kraftstasjonen plasseres i fjell med en ca. 80 m lang adkomsttunnel. Stasjonen legges på vestsiden av Ringedalsvatnet vest for ura. I stasjonen installeres en vertikal Pelton-turbin med slukeevne 5 m3/s og nominell effekt på 23 MW. Generatoren blir på 27 MVA og spenning 10 kV. Transformatoren blir på c. 27 MVA og omsetning 10 kV/66 kV.

Avløpstunnel på ca.150 m vil ha utløp ved HRV i Ringedalsvatnet. Tunnelene sprenges fra Ringedalsvatnet og vil ha et minimumstverrsnitt avhengig av entreprenørens tilgjengelige utstyr på det aktuelle tidspunktet. I utløpet vil det bli bygget et bjelkestengsel.

Nøkkeldata Brutto fallhøyde (m) 520 Installert effekt, maks. (MW) 23

Elektriske anlegg Generator (MW) 27 Transformator (MWA) 27 Kabel 3x1x630 Al (kV) 12 Bryterfelt (kV) 360/66

1.3 Riggområområder og veier Det etableres en rigg i nærheten av påhugget for adkomsttunnel, samt eventuelt en mindre boligrigg i området nærmere Ringedalsvatn-dammen. Det må også etableres en mindre rigg ved inntaksområdet i Mosdalsbekken. Denne vil antagelig bli plassert på et flatere område sør for utløpet av Mosdalsvatnet.

Adkomsten til Ringedalsvatnet går langs eksisterende anleggsvei ca. 8 km nordøstover fra riksvei 13 gjennom . Deretter kjøres det ca. 1 km sydvestover over dammen til Åsen hyttefelt på nordsiden av vannet. Fra enden av denne veien, som slutter ved inntakslukehuset til Oksla kraftverk, vil det i forlengelsen bli bygget en atkomstvei til Ringedalen kraftverk. Lengde ny vei blir ca. 0,6 km.

1.4 Tilknytning til eksisterende nett Det etableres en tilknytning til eksisterende nett ved å legge en jordkabel i grøft i forbindelse med ny atkomstvei til stasjonen og langs eksisterende vei til Åsen trafostasjon. Kabelen blir ca. 1100 m lang. Videre inn gjennom atkomsttunnel, fram til kraftverkets transformator, legges kabelen i grøft eller i sandfylt kabelkanal av betong. Forbindelsen mellom Ringedalen kraftverk og Åsen trafostasjon utføres som en 66 kV jordkabel, TSLF, tverrsnitt 3x1x240 mm2A1.

1.5 Landskaps - og miljøplan Det er under utarbeidelse en landskaps- og miljøplanen skal regulere arealbruken og sette rammene for hvordan terrengarbeidene skal utføres og istandsettingen skal foregå. Arealbruksplanen er den delen av landskaps- og miljøplanen som er nedfelt på kart, og som viser inngrepsgrenser (disponibelt areal) samt hvor det skal gjøres permanente og midlertidige inngrep. De kartfestede inngrepsgrensene som blir vist på arealbruksplanen vil bli lagt til grunn ved NVEs tilsyn og forutsettes fulgt under hele anleggsperioden. I vedlegg 1 er vist en grov arealdisponering.

Det vil også bli produsert planer som viser utformingen av tippen i magasinet. Uttak av masser skjer via adkomsttunnelen, der en også får drensvann fra tunneldriften. Plasseringen

Side: 2/10 av behandlingsanlegg for rensing av tunnelvannet vil enten bli inne i a-tunnelen eller like utenfor.

1.6 Masser som tas ut ved A - tunnelutløpet Massene som genereres i forbindelse med sjakt, rørtunnel og stasjonshall i fjell skal delvis nyttes til opprustning og forlengelse av eksisterende vei fram til kraftverket. Videre vil en i samarbeid med kommunen avgi masser til kommunale formål.

Øvrige steinmasser fra sprengningsarbeidene foreslås deponert i magasinet i Ringedalsvatnet. Totalt deponert volum blir ca. 60 000 - 70 000 m3, avhengig av hvor mye masser som blir benyttet til formål som er nevnt ovenfor.

Tippen vil bli synlig når vannstanden er under NV, derfor vil den bli formet til slik at den vil fremstå best mulig tilpasset terrenget og innsjøbunnen.

1.7 Resipienter Ringedalsvatnet er inntaksmagasin for Oksla kraftverk og har en reguleringshøyde på ca. 90 m. Dette medfører store svingninger i magasinet med blottlagt innsjøbunn og erosjon. Fiskebestanden i magasinet betegnes som en tett og småvokst bestand av naturlig rekrutterende ørret. Gjennomsnittlig lengde hos kjønnsmoden hunfisk er her godt under 25 cm, noe som viser at vekstforholdene er dårlige. Få tilløpselver eller bekker som egner seg til gyting, gjør at det er innsjøgyting som opprettholder rekrutteringen til vannet. Tyssedal Jakt og Fiskelag har de senere år samlet inn småørret fra Ringedalsvatnet, fôret disse opp til størrelser på 500-1000 g, før de er satt ut i andre vann i Tyssedalsfjellene.

Lekkasjevann fra tunneler/bergrom og spylevann fra boremaskiner som kan inneholde steinstøv og noe oljesøl, vil bli renset. Bruk av drivstoff og oljeprodukter skal registreres og svinn noteres.

Stoff Dataomfang og enhet bensin (liter) Forbruk av drivstoff diesel liter transformatorolje (liter) Svinn av oljeprodukter hydraulikkolje/lagerolje (liter) motorore (liter)

Det vises til neste kapittel 2 for tiltak og krav i forbindelse ulike forurensingselementer.

1.8 Oppsummering

Resipienter: Ringedalsvatnet og Mosdalsbekken Type utslippsvann: Lekkasjevann fra tunneler/bergrom og spylevann fra boremaskiner som vil inneholde steinstøv og noe oljesøl, etter rensing. Anleggsperiode: Fra ca. juni 2014 — ca. mai/juni 2017.

Side: 3/10

2. Tiltak og krav for å hindre forurensning

Et miljøoppfølgingsprogram (MOP) er et kravdokument som vil inngå i samtlige leverandør- kontrakter (se vedlegg 2). Statkraft stiller i MOP følgende krav hva gjelder forhold knyttet til forurensning:

2.1 Utslipp og beredskap Risiko for utslipp skal kartlegges og risikoreduserende tiltak skal iverksettes (se kapt. 4). Entreprenøren skal integrere plan for å unngå akutt forurensning i beredskapsplan. Beredskapsplanen skal spesielt omfatte tiltak, dersom det er sannsynlighet for forurensning av vann og vassdrag.

2.2 Lagring av olje og drivstoff Tanker for olje- og drivstoffprodukter skal lagres slik at hele volumet til enhver tid kan samles opp ved lekkasje fra tank. Ved olje- og drivstofflager skal det også finnes lager av oljeabsorberende materiale. Påfylling av drivstoff til anleggsmaskiner, reparasjoner, oljeskift etc. skal skje slik at spill unngås.

2.3 Utslipp fra anleggsmaskiner Det skal påses at maskinelt utstyr ikke lekker olje eller drivstoff. Maskiner skal være utstyrt med utstyr for absorpsjon av oljeprodukter. Maskiner som ikke tilfredsstiller Statkrafts krav vil umiddelbart bli vist bort fra området.

2.4 Renseanlegg og oljeutskillere (fra tunellarbeid, sanitæranlegg, verksted og vaskeplasser) Skal dimensjoneres og bygges iht. gitte utslippstillatelser og gjeldene forskifter. Det er entreprenørens ansvar å sørge for godkjenning av valgte løsninger. Service områder for kjøretøy etableres med tette dekker og oljeoppsamling.

2.5 Stoffregnskap Entreprenøren plikter å ha et stoffregnskap som skal rapporteres til Statkraft. Stoffregnskapet skal løpe fra start til slutt av anlegget/prosjektet. Dersom et anlegg/prosjekt passerer et årsskifte, skal stoffregnskapet gjøres opp ved årsskiftet. Stoffregnskapet skal omfatte stoffene listet opp i tabellen på neste side.

2.6 Håndtering av avfall Entreprenøren etablerer avfallshåndteringssystem for all virksomhet i prosjektet. I tillegg til å ta hånd om eget avfall skal entreprenørens avfallssystem dimensjoneres til også å ta hånd om avfall fra øvrige entreprenører/leverandører på anlegget. Avfallshåndteringssystemet skal være i drift helt til all anleggsvirksomhet er avsluttet. Avfall skal kildesorteres og håndteres i samsvar med gjeldene lover og forskrifter. Alt avfall skal transporteres bort fra anlegget og deponeres/leveres til godkjent mottaker. Det er ikke tillatt med brenning av avfall uten spesiell godkjenning fra lokale myndigheter, ei heller nedgraving av noen form for avfall. Alle leveranser skal dokumenteres og journalføres (miljøregnskap). Alle avgifter og kostnader med levering bæres av entreprenøren.

Side: 4/1 0 Ved avsluttet prosjekt og/eller ved årets slutt skal mengde levert avfall og type behandling oppgis fordelt på avfallstyper i henhold tabellen nedenfor.

Avfallskode- og type HåndteringMengde Mottaker Levert til Farlig avfall i henhold til godkjent avfallstoffnummer- og type i kg mottaker av farlig deklarasjonsskjema avfall Kildesortert avfall. Gjenvinningkg Papp, papir, metall, EE-avfall, trevirke mm

Restavfall / blandet næringsavfall

2.7 Støy Under anleggsvirksomheten vil tiltakshaver bidra til at utendørs støy ved omkringliggende hyttebebyggelse og rekreasjonsområder ikke overskride de grenser som blir fastsatt av Fylkesmannen.

For helikoptertransporten foreligger det allerede et støysonekart som er godkjent (vedlegg 3). Trafikkmengden vil imidlertid øke ut over rammene for konsesjonen, og det vil derfor bli søkt om midlertidig utvidelse av denne for anleggsperioden. Beliggenheten av helikopterplassen og flyrutene til inntaksområdet er imidlertid gunstige i forhold til bebyggelse.

2.8 Orden og ryddighet I anleggstiden er entreprenøren pliktig til å holde anleggsplassen sikker, ryddig og i orden. Materialer, utstyr, kjemikalier og drivstoff, avdekkingsmasser og søppel skal kun lagres innenfor avsatte områder iht. godkjent arealdisponeringsplan. Alle potensielle forurensningskilder skal være lett tilgjengelige og oversiktlig for kontroll, slik at uregelmessigheter kan registreres før skade er skjedd.

3. Internkontroll lnternkontroll vil bli gjennomført i henhold til: Forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter. Denne vil bli holdt oppdatert slik at en løpende kan ha oversikt over alle aktiviteter som kan medføre forurensning, og kan redegjøre for risikoforhold.

4 Forebyggende og beredskapsmessige tiltak mot akutt forurensning

4.1 Miljørisikoanalyse Byggherren vil gjennomføre en miljørisikoanalyse av det gjeldende anlegget. Resultatene skal vurderes i forhold til akseptabel miljørisiko. Potensielle kilder til akutt forurensning av vann, grunn og luft skal kartlegges.

Miljørisikoanalysen skal omfatte alle forhold ved virksomheten som kan medføre akutt forurensning med fare for helse- og/eller miljøskader inne på anleggsområdet eller utenfor.

Side: 5/10 Miljørisikoanalysen vil gi oversikt over de miljø-ressurser som kan bli berørt av akutt forurensning og de helse- og miljømessige konsekvenser slik forurensning kan medføre.

4.2 Forebyggende tiltak På basis av miljørisikoanalysen vil det bli iverksatt risikoreduserende tiltak. Både sannsynlighetsreduserende og konsekvensreduserende tiltak vil bli vurdert.

4.3 Beredskapsplan Tiltakshaver vil, på bakgrunn av miljørisikoanalysen og de iverksatte risikoreduserende tiltakene, etablere og vedlikeholde en beredskap mot akutt forurensning.

4.4 Varsling av akutt forurensning Akutt forurensning eller fare for akutt forurensning vil bli varslet i henhold til Forskrift om varsling av akutt forurensning eller fare for akutt forurensning.

Med vennlig hilsen for Statkraft Energi AS

Erik Berger prosjektleder

Vedlegg 1 Oversiktskart Vedlegg 2 MOP Vedlegg 3 Støykart - helikopter

Side: 6/10 Vedlegg 1

Oversiktskart med grov arealdisponering

Side: 7/12 overwts rt

versiktskart. ' Arealdisponeringsplan. Darn inrrtal.; scroråde og kabeigratft Oppritsttig vel og tar.", ror. Muiig iipp Rigg Enrne invr,rWakelj

RINGEDAL KRAFTVERK sis•,-,t4.e ODDA KOMMIINE :.,•trArt1tZttNI!'

Side: 8/12 Vedlegg 2

MOP

Side: 9/12 Ringedalen kraftverk, Miljøoppfølgingsplan (MOP), Bygg- og anleggsarbeider

Dok. nr.: B.0425

Februar 2014

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

Innholdsfortegnelse

1 OM MILJØOPPFØLGINGSPLANEN 3 2 PROSJEKTBESKRIVELSE 3 3 NATUR, LANDSKAP OG FRILUFTSLIV M.M 3 3.1 Biologisk mangfold 3 3.2 Vegetasjon 4 3.3 Fugl og pattedyr 4 3.4 Akvatisk miljø 4 3.5 Kulturminner 4 3.6 Forurensning og vannkvalitet 5 3.7 Landskap og friluftsliv 5 4 MILJØMAL OG KRAV 6 4.1 Mål 6 4.2 Tillatelser 6 4.3 Terrenginngrep 6 4.4 Kulturminner 6 4.5 Utslipp og beredskap 6 4.6 Lagring av olje og drivstoff 7 4.7 Utslipp fra anleggsmaskiner 7 4.8 Renseanlegg og oljeutskillere (fra tunellarbeid, sanitæranlegg, verksted og vaskeplasser) 7 4.9 Stoffregnskap 7 4.10 Håndtering av avfall 7 4.11 Orden og ryddighet 8 5 MILJØSTYRINGSSYSTEM 8 5.1 Miljøtilsyn 9 5.2 Internkontroll 9 5.3 Meldeplikt og rapportering 9 6 MILJØRISIKOVURDERINGER 10

Side 2 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

1 OM MILJØOPPFØLGINGSPLANEN Miljøoppfølgingsplanens formål er å sikre at hensynet til ytre miljø blir ivaretatt i planlegging og ved utførelse av bygge- og anleggsarbeider i prosjektet "Ringedalen kraftverk".

Dersom Entreprenøren avdekker problemstillinger av miljøkarakter som ikke er nevnt i dette dokumentet, skal Byggherren kontaktes. Byggherre ved prosjektleder er ansvarlig for gjennomføring av prosjektets miljøoppfølgingsplan.

Byggherren er ansvarlig for utarbeidelse og oppdatering av miljøoppfølgingsplanen. Entreprenøren er ansvarlig for å bidra med informasjon slik at miljøoppfølgingsplanen til enhver tid er oppdatert.

Miljøoppfølgingsplanen for prosjektet revideres ved behov. Her bør fremdriftsplanen i forhold til planer til NVE beskrives.

Entreprenøren skal etablere et miljøstyringssystem/plan for prosjektet som sikrer at krav og risiko beskrevet i prosjektets MOP blir ivaretatt. Entreprenørens miljøplan innleveres til Byggherre for godkjenning og eventuelle kommentarer minimum 4 uker etter kontraktsinngåelse hvis ikke annet avtales.

2 PROSJEKTBESKRIVELSE

Prosjektet omfatter: Kraftstasjon i fjell ved Ringedalsvatnet Nødvendige hjelpeanlegg og nettilknytninger for anlegget. Inntak i Mosdalsbekken. Tilløpssjakt, tilløpstunnel og utløpstunnel direkte ut i Ringedalsvatnet (magasinet). Massedeponi i magasinet, anleggsvei, midlertidige rigg- og lagerområder.

En egen arealdisponeringsplan vil bli utarbeidet for prosjektet, hvor alle inngrep, rigg, deponier, veier etc. er inntegnet.

3 NATUR, LANDSKAP OG FRILUFTSLIV M.M.

3.1 Biologisk mangfold I hele anleggsperioden skal det være kontinuerlig fokus på å minimere terrenginngrep for å bevare biologiske verdier. Dette spesielt under anleggsarbeidet ved elvekryssinger, over myrer og gjennom skog. Status for biologisk mangfold innen prosjektets influensområde, samt konsekvenser og avbøtende tiltak, er beskrevet i fagrapporter tilhørende konsesjonssøknaden.

Side 3 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

3.2 Vegetasjon Arealene langs Mosdalsbekken består av naturtyper som er vanlige i regionen, og som ikke har spesiell interesse med hensyn til flora og vegetasjon. Øvre deler av prosjektområdet domineres av lavalpint terreng med sparsom vegetasjon, mens det i de nedre delene er blåbærskog med furu, bjørk og selje som dominerer. Det er også større områder med yngre gran. Områdene nær det planlagte inntaket vurderes som sårbare for vegetasjonskader, da jord- og vegetasjonsdekket her er svært tynt og utsatt for slitasje. I anleggsperioden bør det derfor tas spesielle hensyn for å unngå skader og varige sår i terrenget.

3.3 Fugl og pattedyr I prosjektets influensområde er det forekomst av de pattedyrartene som er vanlige forekommende i regionen. Det er både elg og hjort rundt Ringedalsvatnet, og rådyr er i ferd med å etablere seg i området. Hardangervidda har den største villreinstammen i Europa, men områdene rundt Mosdalen blir i liten grad oppsøkt av rein.

Det er ikke foretatt noen kartlegging av fuglefaunaen i området. Under befaring ble det kun registrert vanlig forekommende fuglearter. Det må antas at fjellsidene i området benyttes sporadisk som hekkeområde for rovfugl som havørn, kongeørn og fjellvåk. Rovfugl er svært sårbare for forstyrrelser og anleggsarbeidene kan medføre at de forlater området midlertidig eller permanent. Allerede i februar begynner disse rovfuglene å forberede seg på hekking, og den mest sårbare periode for disse fuglene antas å være fra februar til mai. Et vanlig avbøtende tiltak med hensyn på rovfugl vil være å regulere tidsperioden anleggsarbeidet kan foregå.

3.4 Akvatisk miljø Mosdalsbekken er preget av stort fall og få kulper, og den er dermed lite egnet som leveområde for ørret, men Ringeldalsvatnet har en tett og småvokst bestand av naturlig rekrutterende ørret.

Under anleggsperioden vil mye av tunnelmassene bli deponert i Ringedalsvatnet. Dette kan lokalt føre til høyere turbiditet og lavere produksjon av plankton. Problemet vil være størst nær stedet for deponering. Det vil i tillegg være en fare for forurensing i forbindelse med tunneldriving og annen anleggsvirksomhet.

Slipping av minstevannføring hele året i Mosdalsbekken vil sikre en viss overlevelse av de bunndyrarter som finnes i bekken.

3.5 Kulturminner Det er kun en registering av kulturminner i nærheten av prosjektområdet. Dette er en mulig hustuft på østsiden av Mosdalsvatnet. Ellers er det den tidligere kraftutbyggingen i området som har størst kulturminneverdi. Dette gjelder bl.a. Tyssedal kraftverk med tilhørende anlegg, som er fredet etter kulturminneloven. I tillegg er Ringedalsdammen fra 1918, ved vestenden av Ringedalsvatnet, vurdert å ha nasjonal verdi.

I anleggsfasen vil det bli en del trafikk over Ringedalsdammen. Det er her viktig å ta hensyn til dammen som et kulturminne, og ta nødvendige forholdsregler slik at murverket ikke blir skadet. I driftsfasen vil tiltaket ikke komme i konflikt med kulturminner.

Side 4 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

Dersom arbeidene avdekker mulige funn av automatisk fredete kulturminner, skal Fylkeskommunen varsles omgående og arbeidet i dette området skal straks opphøre, jf. undersøkelsesplikten etter kulturminnelovens § 9.

3.6 Forurensning og vannkvalitet Ved håndtering av avfall og miljøfarlige produkter skal norske lover, regler og forskrifter følges slik at forurensing unngås. Grunn, vassdrag og sjø skal sikres mot forurensning.

Ved bygging av inntaksdam og tunnel og kraftstasjon kan det skje utslipp av olje og andre skadelige stoffer. Det skal derfor utøves varsomhet for å unngå utslipp og potensiell skade på fisk i Ringedalsvatnet.

Kontraktøren/entreprenør plikter å ha et oversiktlig kartotek med produktdatablad over de kjemikaliene som er i bruk på anlegget. Levert og forbrukt mengde skal registreres.

Byggherren vil søke om utslippstillatelse til Fylkesmannen for utslipp av renset driftsvann i forbindelse med driving av tunnel.

Avløpsvann og gråvann fra boligrigg samles opp i lukkede beholdere og leveres på godkjent mottak etter Odda kommunes godkjenning.

3.7 Landskap og friluftsliv Ringedalen utgjør et svært velavgrenset landskapsrom rundt Ringedalsvatnet, med bratte kanter rundt på alle sider. Området er sterkt påvirket av kraftutbygging. Mosdalsbekken og Einsetbekken, som møter Mosdalsbekken før utløpet i Ringedalsvatnet, er de to mest markerte uregulerte bekkestrengene ned mot magasinet i den sørvestre delen av Ringedalsvatnet, og det er Einsetbekken som er mest synlig fra de områdene der folk i hovedsak ferdes og oppholder seg.

Mosdalen ligger på «neste platå» i landskapet. Også Mosdalen har en ganske avgrenset gryteform, men relieffet er langt mykere. En 300 kV kraftlinje går gjennom Mosdalen og gjør at området ikke har en inngrepsfri karakter. Det er ikke registrert landskapsområder eller enkeltforekomster med verneverdi i influensområdet.

Elver og fossefall er viktige landskapselementer. Minstevannføringen og Einsetbekken vil gi Mosdalsbekken en viss vannføring hele året og sikre at bekken fortsatt er et landskapselement.

De midlertidige anleggsområdene skal istandsettes og revegeteres med stedegen vegetasjon. Hytte-området Åsen i nordvestenden av Ringedalsvatnet vil bli påvirket av støy og anleggstrafikk under anleggsarbeidet. Oppe ved Mosdalsvatnet vil konsekvensene av anleggsarbeidet være svært begrenset i tid og omfang. Det går en tursti fra Ringedalsvatnet og opp til Mosdalsbu. Turopplevelsen for folk som ferdes her vil bli påvirket i anleggsfasen.

Side 5 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljooppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

Totalt sett vil imidlertid utbyggingen ikke være til hinder for bruken av prosjektområdet i friluftslivssammenheng.

Det vil bli informert om anlegget i lokalområdet/kommunen gjennom informasjonsbrev e.l., og det skal informeres med skilt i forbindelse med anleggsområdet.

4 MILJØMÅL OG KRAV

4.1 Mål

Arbeidet skal planlegges og gjennomføres slik at varige sår i terrenget minimalieres. Det er viktig å unngå skader på truede, sårbare eller sjeldne plante- eller dyrearter. Det skal ikke forekomme skader på kulturminner. Grunn, vann og bekker skal ikke forurenses. Ulemper for berørte naboer skal minimaliseres (trafikk, støy, støv).

4.2 Tillatelser Byggherren sørger for å innhente nødvendige tillatelser fra myndighetene som kreves for å gjennomføre prosjektet med unntak av utslipstillatelse fra entreprenørens brakke / boligrigger og verksteder/serviceområder. Nødvendig utslippstillatelse fra disse skal entreprenøren sørge for selv.

Det skal foreligge en godkjent arealdisponeringsplan (detaljplan areal og landskap) før oppstart av prosjektet. Arealbruksplanen vil vise grensene for alle permanente og midlertidige inngrep. Denne er styrende for prosjektet. Byggherre lager planen og sender inn søknad. Dersom det blir behov for endinger, må dette tas opp med Byggherren.

4.3 Terrenginngrep

Det skal ikke forkomme inngrep utenfor anleggsområdet (avmerket på godkjent arealdisponeringsplan). Eksisterende vegetasjon innenfor anleggsområdet som forutsettes bevart, skal sikres. Ved avslutning av anleggsdriften skal anleggsområdene settes i stand og tilfredsstille myndighetenes og Byggherrens krav.

4.4 Kulturminner

Ved funn av kulturminner skal arbeidet stanses umiddelbart og Byggherre varsles.

4.5 Utslipp og beredskap Risiko for utslipp skal kartlegges og risikoreduserende tiltak skal iverksettes. Entreprenøren skal integrere plan for å unngå akutt forurensning i beredskapsplan. Beredskapsplanen skal spesielt omfatte tiltak dersom det er sannsynlighet for forurensning av vann og vassdrag. Se tillatelse gitt av FM.

Side 6 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

4.6 Lagring av olje og drivstoff

Tanker for olje- og drivstoffprodukter skal lagres slik at hele volumet til enhver tid kan samles opp ved lekkasje fra tank. Ved olje- og drivstofflager skal det også finnes lager av oljeabsorberende materiale. Påfylling av drivstoff til anleggsmaskiner, reparasjoner, oljeskift etc. skal skje slik at spill unngås.

4.7 Utslipp fra anleggsmaskiner

Det skal påses at maskinelt utstyr ikke lekker olje eller drivstoff. Maskiner skal være utstyrt med utstyr for absorpsjon av oljeprodukter. Maskiner som ikke tilfredsstiller Byggherrens krav vil umiddelbart bli vist bort fra området.

4.8 Renseanlegg og oljeutskillere (fra tunellarbeid, sanitæranlegg, verksted og vaskeplasser) Skal dimensjoneres og bygges iht. gitte utslippstillatelser og gjeldene forskifter. Kravene til innhold av partikulært materiale olje og vannet surhetsgrad etter rensing skal overholdes. Se tillatelse fra FM. Det er entreprenørens ansvar å sørge for godkjenning av valgte løsninger. Service områder for kjøretøy etableres med tette dekker og oljeoppsamling. Entreprenøren skal etablere rutiner for håndtering av slam og støv på veger og deponier før anleggsstart (på de enkelte anleggsområdene).

4.9 Stoffregnskap Entreprenøren plikter å ha et stoffregnskap som skal rapporteres til Byggherren. Stoffregnskapet skal løpe fra start til slutt av anlegget/prosjektet. Dersom et anlegg/prosjekt passerer et årsskifte, skal stoffregnskapet gjøres opp ved årsskiftet. Stoffregnskapet skal omfatte stoffene listet opp i tabellen nedenfor.

Stoff Dataomfang og enhet bensin (liter) Forbruk av drivstoff diesel liter transformatorolje (liter) Svinn av oljeprodukter hydraulikkolje/lagerolje (liter) motorore (liter

4.10 Håndtering av avfall

Entreprenøren etablerer avfallshåndteringssystem for all virksomhet i prosjektet. I tillegg til å ta hånd om eget avfall skal entreprenørens avfallssystem dimensjoneres til også å ta hånd om avfall fra øvrige Entreprenører/Leverandører på anlegget. Avfallshåndteringssystemet skal være i drift helt til all anleggsvirksomhet er avsluttet. Avfall skal kildesorteres og håndteres i samsvar med gjeldene lover og forskifter. Alt avfall skal transporteres bort fra anlegget og deponeres/leveres til godkjent mottaker.

Side 7 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato: 26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

Det er ikke tillatt med brenning av avfall uten spesiell godkjenning fra lokale myndigheter, ei heller nedgraving av noen form for avfall. Alle leveranser skal dokumenteres og journalføres (miljøregnskap). Alle avgifter og kostnader med levering bæres av entreprenøren. Ved avsluttet prosjekt og/eller ved årets slutt skal mengde levert avfall og type og behandling oppgis fordelt på avfallstyper i henhold tabellen nedenfor.

Avfallskode- og type HåndteringMengde Mottaker Levert til Farlig avfall i henhold til godkjent avfallstoffnummer- og type i kg mottaker av farlig deklarasjonsskjema avfall Kildesortert avfall. Papp, papir, metall, EE-avfall, Gjenvinningkg trevirke mm

Restavfall / blandet næringsavfall

4.11 Orden og ryddighet I anleggstiden er entreprenøren pliktig til å holde anleggsplassen, sikker, ryddig og i orden. Materialer, utstyr, kjemikalier og drivstoff, avdekkingsmasser og søppel skal kun lagres innenfor avsatte områder iht. godkjent arealdisponeringsplan. Alle potensielle forurensningskilder skal være lett tilgjengelige og oversiktlig for kontroll, slik at uregelmessigheter kan registreres før skade er skjedd.

5 MILJØSTYRINGSSYSTEM

Entreprenøren har ansvaret for å etablere et hensiktsmessig miljøstyringssystem/miljøplan for prosjektet. Dette bør minimum inneholde beskrivelse av Entreprenørens: Organisering, roller og ansvar mht ytre miljø Rutiner for informasjon og opplæring Plan for gjennomføring av tiltak iht. Byggherrens MOP Rutiner for kontroll og rapportering Rutiner for avvikshåndtering

Det er Entreprenørens plikt å sikre at alle hans ansatte, samt underentreprenørene, er orientert om gjeldende arealdisponeringsplan og om andre miljøkrav og -risiko i prosjektet.

Miljøoppfølging skal være del av den faste oppfølging på bygge- og anleggsplassen, og vurdering av miljørisiko skal integreres i byggmøter, vernerunder og revisjoner.

Side 8 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

5.1 Miljøtilsyn Byggherre vil utarbeide en plan for gjennomføring av tilsyn med ytremiljø i prosjektet. Gjennomført tilsyn skal dokumenteres i sjekkliste "Kontroll av ytremiljø" (H-60/202)

5.2 Internkontroll Byggherre vil sørge for at det etableres internkontroll for alle aktiviteter i henhold Forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (internkontrollforskriften).

5.3 Meldeplikt og rapportering Det påhviler alle på anlegget å melde fra, dersom det registreres oljesøl, forurenset vann og søppel som kan lede til forurensning av vann og vassdrag. Videre skal det varsles dersom det registreres risiko for utrasing og erosjon.

Det skal lages en miljøavviksrapport hver måned. Avvik og observasjoner skal kategoriseres iht følgende kategorier:

En hendelse som resulterer i vesentlig negativ Alvorlig miljøpåvirkning/skade. Vesentlighet må vurderes i det enkelte miljøhendelse tilfelle Mindre alvorlig En mindre hendelse som ikke resulterer i vesentlig negativ miljøhendelse miljøpåvirkning/skade.

Uønsket miljøforhold Et oppdaget forhold med risiko for miljø eller omdømme

Side 9 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

6 MILJØRISIKOVURDERINGER De vesentligste utfordringene i prosjektperioden forventes å være forhold rundt anleggsdriften med tunnelsprengning med støy og trafikk samt utslipp av drensvann og deponering av masser.

Mulig Ansvarlig for Arbeid / oppgaver Faremoment Risiko Tiltak / krav Frist konsekvens tiltak Inntak i Anleggsarbeid i Søke å unngå støyende arbeid i Entreprenør Før Mosdalsbekken bratt fjellområde. Fare for hekkeperioden. anleggsstart Støy forstyrrelser av ved inntak hekkende rov- Begrenset aktivitet i sankeperioden Byggherre Tillatelse til Støy fuglearter og for sau, dersom nødvendig (OED) helikoptertransport sau

Anleggsarbeid Utslipp av Forurensing av Sørge for utslippstillatelse Bygg herre Før oppstart kraftstasjon og drensvann fra Ringedalsvatnet anleggs- Prosessavløp fra anleggsdrift og tunellarbeid tunelldrift. Entreprenør arbeid tunneldrift skal føres til olje og slamavskiller for oppsamling og utfelling før avløpet føres vekk Etablere og drifte renseanlegg iht. Entreprenør godkjent utslippstillatelse Entreprenør Foreta månedlig kontroll og analyser av vannkvalitet

Side 10 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 Statkraf t og anleggsarbeider

Mulig Ansvarlig for Arbeid / oppgaver Faremoment Risiko Tiltak / krav Frist konsekvens tiltak Deponering av Brudd på godkjent Naturinngrep, Sørge for godkjent landskap og Byggherre Før oppstart masser landskaps og endring av arealdisponeringsplan Lokalisering og arealdisponeringspl landskap Sikre at arbeid utføres iht. plan Entreprenør utForming av an og Byggherre deponi Avfall i tipp Forurensing Kun rene masser tillates lagt i tipp. Entreprenør

Anleggstrafikk Støy og støv i/nær Redusert Plan for kommunikasjon med Byggherre og Åsen hyttefelt i trafikksikkerhet berørte parter Entreprenør anleggsperioden for de som Merking av anleggsområdet Entreprenør ferdes i I. Sikring av anleggsveier for I. Entreprenør området. alminnelig ferdsel

Etablere ny Varig Skade på Viktige vegetasjonstyper (gammel Entreprenør anleggsvei, terrenginngrep vegetasjon i ny skog) og trær som nyttes av vedlikeholde vegtrase. hekkende, vernede arter merkes eksisterende Ødelegge og vernes mot skade. anleggsvei habitat for vernede fu learter Rigg og andre Terrenginngrep ved Varige Anleggsområdet avmerkes på Byggherre anleggsområder inntak terrengskader arealdisponeringsplan. Mosdalsbekken Foreta tydelig/fysisk merking av Entreprenør anleggsområdet iht godkjent arealplan.

Ta vare på ev. ID. Entreprenør overdekningsmasser. (Brukes som grunnlag ved istandsetting) q. Entre renør

Side 11 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato:26.02.2014 .Latkraft og anleggsarbeider

Mulig Ansvarlig for Arbeid / oppgaver Faremoment RisikoTiltak / krav Frist konsekvens tiltak q. Sikre dam-området slik at besøkende 3-person ikke kan falle i inntaksdammen eller utfor damkronen

Utslipp fra Forurensing Sørge for utslippstillatelse fra rigg Entreprenør Sanitæranlegg og verksteder Entreprenør Verkstedsområd Etablere renseanlegg/olje og er slamavskillere iht. krav Kjemikalie og drivstoff lager Lage kontrollprogram og Entreprenør Fylleanlegg gjennomføre analyse for sjekk av Lager for farlig vannkvalitet Entreprenør avfall Ved hvert driftsområde etableres det dieselfylleanlegg iht. gjeldende regelverk med doble tanker og oppsamlingskar. Alle tappesteder skal være låst mellom hver fylling. Entreprenør Service områder for kjøretøy etableres med tette dekker og Entreprenør oljeoppsamling Gjennomføre vernerunder (kontroll av orden og ryddighet på anleggsplassen)

Side 12 av 13

Ringedalen kraftverk, Dok. nr.: B.0425 Miljøoppfølgingsplan, Bygg- Dato: 26.02.2014 Statkraft og anleggsarbeider

Mulig Ansvarlig for Arbeid / oppgaver Faremoment Risiko Tiltak / krav Frist konsekvens tiltak Miljøstyring Manglende Feil utførte Sikre relevant informasjon og Entreprenør kjennskap til oppgaver, skade opplæring om miljørisiko og prosjektets på ytre miljø beredskap til alt personell i miljøoppfølingsplan prosjektet Byggherre og (MOP) Entreprenør Gjennomføre miljøtilsyn

Side 13 av 13 Vedlegg 3

Støysonekart —helikopter

Side: 11/12 Støysonekartet i henhold til retningslinjen setles sammen som en kombinasjon av de to måleenheteneL5As og L, men det er ikke trafikk på natt. Måleenheten L5As får derfor ingen verdier siden den representerer maksimumsnivå innenfor døgnsegmentet 23:00 — 06:59. Beregningen gir derfor hare resuitat fcr LDEN.

Båta e e

69 70 Røy

Figur 10-1. Gul og rød støysone. Målestokk 1:15 000. Det er ingen bygninger innenfor støysonene.

Tabell 10-1. Areal I dagens støysoner

I' Gul 47,9 Rød 3,2

Side: 12/12