Gemeindeblatt Informationsblatt Für Die Politische Gemeinde Volders · Jahrgang 35 · Nr
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Amtliche Mitteilung · An einen Haushalt Zugestellt durch Post.at Volderer Gemeindeblatt Informationsblatt für die politische Gemeinde Volders · Jahrgang 35 · Nr. 4-2010 INHALT Ein gesegnetes Weihnachtsfest n Meinung des Bürgermeisters .........2–3 n Das Gemeindebudget..............................3 und ein glückliches und n Das Gemeindebauamt berichtet..........4 gesundes Jahr 2011! n Ehrungen beim „Tag des Ehrenamtes"..............................5 n Gebühren 2011 ...........................................6 n Verhalten im Winter .................................7 n Kindergarten und Schülerhort berichtet .......................................................8 n Jungbürgerfeier 2010 .......................... 9 n Erfolgreiche JungforscherInnen ........10 n Geschwindigkeitsmessungen ............11 n Seelensonntag ist Schützentag ..........12 n Theaterverein Volders ..........................13 n Eltern-Kind-Zentrum ............................14 n Chronik .......................................................15 n Thema: Fremdsein .................................16 FOTO: GLUNGEZERBAHN n Porträt: Pfarrer Dr. Sylvain Weihnachten, Mukulu Mbangi ..........................................17 mit allen Sinnen das Fest genießen; n 18. Bezirkschronistentag in Volders 18 ... aber auch Sinnfi ndung: n Cäcilienfeier 2010 ............................... 19 Die Ausrichtung auf eine ursprüngliche, eine heile Welt. n Herbstl'n tuats ........................................ 20 Und hoff entlich: Ein Rückblick auf ein erfülltes Jahr! n Geburtstagsausstellung Renate Denn Erfüllung beseelt uns mit tief empfundener Freude. Ebenbichler in der Volksschule .........21 n 25 Jahre BLT Raika Volders ................ 22 Einladung zur n SC Volders: Rückblick – Vorschau 23 .... Christbaum-Versteigerung n Vielfaltleben: Artenreichtum .............. 24 der Senseler Musikkapelle Volders n Sperrmüllsammlung neu ab 2011 .... 24 am 26. Dezember 2010 n Was ist los in Volders? 26 ............................. um 20.00 Uhr n Unternehmen aus Volders im Fokus .27 im Landgasthof „Jagerwirt“ n Abfallentsorgungsplan 2010 ............. 28 Ausgabe 04/2010 1 ALLGEMEINES Volderer Gemeindeblatt Meinung des Bürgermeisters Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger! Tag des Ehrenamtes Claus Mayr als Jugend- und Sportreferent Im Rahmen einer Feierstunde wurden der Gemeinde Volders hat bei dieser Ver- kürzlich von Landeshauptmann Günther anstaltung den Bürgermeister vertreten, Platter Tirolerinnen und Tiroler, die äu- weil zum selben Zeitpunkt Gemeinderats- Winter ein ganz wichtiges Stück Heimat. ßerst engagiert einer ehrenamtlichen Arbeit sitzung war. Nachdem die Familie Fröschl bereits im nachgehen, mit der Tiroler Ehrennadel Als Bürgermeister bin ich stolz, dass Jänner 2010 bekannt gegeben hat, dass der ausgezeichnet. Aus der Gemeinde Volders wir in unserer Gemeinde engagierte und Lift verkauft werde und aus ihrer Sicht ein wurden geehrt: SR Maria Andergassen als erfolgreiche Funktionäre in unseren Ver- Weiterbetrieb nach der Sommersaison nicht ehemalige Obfrau des Volderer Chores und einen, Organisationen und Einrichtungen mehr in Frage käme, gab es schon im ver- als Lehrerin, die sich in besonderer Weise haben, die viel mehr tun, als sie eigentlich gangenen Winter viele Fragen von besorgten um Musik und Gesang mit den Kindern der tun müssten. Ihre Arbeit ist ganz wichtig Mitbürgerinnen und Mitbürgern, wie es Volksschule Volders bemüht. GR Georg Erler für ein lebendiges Dorfl eben. Vielen Dank. nun mit unserem Schigebiet weitergehen als Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr würde. Während der Sommermonate war Großvolderberg, als Ortsbauernobmann am Glungezer – unser Naherholungsge- die Rede von privaten Investoren, die dann Großvolderberg, als Ausschussmitglied und biet im Sommer und Winter irgendwie wieder abhanden kamen. Nach als Mitglied mehrerer Großvolderberger Ende November hat sich der Winter zu- etlichen Gesprächen und Verhandlungen Vereine. Markus Angerer als ehemaliger rückgemeldet. Am 1. Adventsonntag war beschloss Ende September der Gemeinderat Obmann der Brauchtumsgruppe und Hans das Land mit einem weißen Winterkleid von Tulfes, die Glungezerbahn gemeinsam Klingenschmid als langjähriger Obmann der bedeckt und viele von uns werden hoffen, mit dem Tourismusverband Hall-Wattens Senselergruppe. Ing. Kurt Schandl als ehe- dass noch Schnee dazukommt und dass und der Agrargemeinschaft Tulfes zu kaufen. maliger Obmann vom Schiclub Volders und wir uns endlich wieder einmal über „weiße Zu diesem Thema gab es Gespräche und Herbert Egger als Obmann vom Berglauf- Weihnachten“ freuen dürfen. Versammlungen mit den 21 Bürgermeistern team Volders, sowie die „guten Geister in Ganz besonders werden sich die Schi- der Gemeinden von Ellbögen und Rum bis der Gemeindebücherei“ Gerda Wechsel- gebiete über diesen Schnee gefreut haben. Kolsass und diese haben für die kommende berger und Maria-Luise Wirtenberger für Für unsere Gemeinde ist der Glungezer Saison gemeinsam eine Abgangsdeckung ihre langjährige Arbeit. Gemeinderat Mag. als Naherholungsgebiet im Sommer und zugesagt. Auch im Volderer Gemeinderat wurde diese Zusage (Volderer Anteil ca. 15.000 Euro) – mit einer Gegenstimme – beschlossen. Bis Ende Jänner 2011 soll eine Studie von Fachleuten über die Machbarkeit, Wirtschaftlichkeit und Finanzierbarkeit vorliegen. Dieser Businessplan soll Bera- tungsgrundlage in den Planungsverbänden Hall, Wattens und süd-östliches Mittelge- birge werden. Ich zitiere Josef Gatt, den Bürgermeister von Tulfes: „Wir hoffen, dass wir einen guten Winter bekommen und dass es uns gelingt, die Gäste und die Schifahrer aus unserer Region wieder auf den Glungezer zu locken. Nur durch eine Frequenzsteigerung ist es möglich, die Glungezerbahn fi nanziell positiv zu führen. Deshalb richte ich an alle die Bitte: Unterstützt die Glungezerbahn, kauft die Saisonkarte und kommt auf den Glungezer!“ Bgm. Gatt betont auch, dass der Familie Fröschl für den 30-jährigen Betrieb V. l. n. r.: Johann Klingenschmid, BH Dr. Herbert Hauser, Gerda Wechselberger, GR der Glungezerbahn ohne Unterstützung Mag. Claus Mayr, Maria-Luise Wirtenberger, GR Georg Erler, SR Maria Andergassen, durch öffentliche Gelder und für das faire Herbert Egger, Ing. Kurt Schandl, Markus Angerer, LH Günther Platter Kaufanbot der Dank auszusprechen sei. 2 Ausgabe 04/2010 Volderer Gemeindeblatt ALLGEMEINES Ich freue mich, dass wir am Glungezer neuen Seelsorgeraum Fritzens-Volders-Wat- Wie sind die notwendigen Sanierungs- auch in diesem Winter Schi fahren können tens mit Pfarrer Dr. Sylvain Mukulu Mbangi maßnahmen beim Kanalsystem im Dorf und und hoffe, dass die Volderer Schifahrerinnen werden wir uns gewöhnen. Die Kinder vom ein möglicher Anschluss von Gebäuden am und Schifahrer wieder vermehrt die Glun- Hort „Kidsmix“ haben sich für das Finale Großvolderberg fi nanzierbar? gezerbahn benützen, damit es vielleicht doch des Österreichischen Klimaschutzpreises Ich freue mich, dass im Gemeindevor- noch gelingt, dieses Schigebiet langfristig qualifi ziert, ein Riesenerfolg. Schülerinnen stand und in den Gemeinderatsausschüssen zu retten. Ich darf auch ankündigen, dass und Schüler der Hauptschule durften sich in diesen wichtigen Fragen immer Bereit- im kommenden Winter ein „Volderer Ge- als Belohnung für das Projekt „Leblos heißt schaft für offene und sachliche Gespräche meindeschitag“ am Glungezer stattfi nden nicht mundtot“ – Wissenschaft an der Mau- festzustellen ist und dass wir uns trotz der wird, bei dem die Glungezerbahn kostenlos er – den Jungforscherpreis von 5000 Euro Dringlichkeit bei den einzelnen Themen benützt werden darf. Bitte helfen Sie mit, im Unterrichtsministerium abholen. Auch keinen unnötigen Druck auferlegen, sondern die Glungezerbahn für unser Naherholungs- wenn’s da und dort Probleme gibt, geht’s einer gewissenhaften Vorbereitung, die zu und Schigebiet langfristig zu erhalten. uns im Großen und Ganzen gut. Dafür einer guten Entscheidung im Gemeinderat dürfen wir dankbar sein. führen kann, den Vorrang geben. Ein interessantes und erfolgreiches Ganz wichtige Themen für die Zukunft Jahr geht zu Ende. werden uns länger beschäftigen. Dabei gibt Weihnachten 2010 Die Gemeindeabteilung der Landesre- es einschneidende Fragen zu klären, zum Allen Gemeinderätinnen und Gemeinderäten gierung hielt zu Jahresbeginn 2010 alle Beispiel: darf ich für die gute Zusammenarbeit im Gemeinden an, bis Ende Juni 10 % des Wie können wir dringend benötigte Se- vergangenen Jahr danken. Wir freuen uns veranschlagten Budgets einzusparen. Diese niorenheimplätze fi nanzieren, ohne in eine auch über ein aktives Vereinsleben in unserer gebotene Vorsichtsmaßnahme gab Anlass zu starke Verschuldung zu schlittern? 2005 Gemeinde und über viele fl eißige und tüch- großer Sorge. Entgegen allen Erwartungen konnte im Seniorenheim Wattens ein Platz tige Funktionäre in unseren Vereinen, die verlief dieses Jahr fi nanziell besser, als man noch um ca. 100.000 Euro gesichert wer- sich großartig um unsere Jugend kümmern. ursprünglich annehmen konnte. So war es den, jetzt sieht die Kostenvorschau schon Ich wünsche allen Mitbürgerinnen und auch 2010 wieder möglich, dringend notwen- 150.000 Euro pro Platz vor. In 5 Jahren eine Mitbürgern, aber auch allen, die in Volders dige Vorhaben, auch Straßensanierungen, Steigerung von 50 %! einen Arbeitsplatz haben, hier den Urlaub zu verwirklichen. Wie bekommen wir weitere Entwick- verbringen oder unser Gemeindeblatt aus- Nach den Gemeinderatswahlen im März lungen beim Angebot und bei den Räum- wärts lesen, ein frohes Weihnachtsfest, einen stellte sich