Celotno Besedilo (Pdf)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Celotno Besedilo (Pdf) Studia mythologica Slavica ISSN 1408-6271 wwwISSN 1581-128x Uredniški svet / Consiglio di redazione / Advisory Board Natka Badurina (Università degli Studi di Udine), Nikos Čausidis (Univerzitet Sv. Kiril i Metodi, Skopje), Larisa Fialkova (University of Haifa), Mare Kõiva (Estonian Institute of Folklore, Tartu), Janina Kursïte (Univerza v Rigi), Nijolė Laurinkienė (Lietuvių literatŭros ir tautosakos institutas, Vilnius), Mirjam Mencej (Univerza v Ljubljani), Andrej Pleterski (Inštitut za arheologijo, ZRC SAZU), Ljubinko Radenković (SANU, Beograd), Zmago Šmitek (Univerza v Ljubljani), Svetlana Tolstaja (Institut slavjanovedenija Rossijskoj Akademii Nauk, Moskva) Uredništvo / Redazione / Editorial Board Monika Kropej (odgovorna urednica/curatrice/Editor-in-Chief) ZRC SAZU, Inštitut za slovensko narodopisje, Novi trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenija/Slovenia E-mail: [email protected] Katja Hrobat Virloget (odgovorna urednica/curatrice/Editor-in-Chief) Univerza na Primorskem, Fakulteta za humanistične študije in Znanstvenoraziskovalno središče, Titov trg 5, 6000 Koper, Slovenija/Slovenia E-mail: [email protected] Roberto Dapit Università degli Studi di Udine, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Italija/Italia Via Zanon 6, 33100 Udine E-mail: [email protected] Vlado Nartnik ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, Novi trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenija/ Slovenia E-mail: [email protected] Urednica knjižnih ocen / Book Review Editor Saša Babič ZRC SAZU, Inštitut za slovensko narodopisje, Novi trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenija/Slovenia E-mail: [email protected] Izdajata / Pubblicato da / Published by Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Inštitut za slovensko narodopisje, Ljubljana, Slovenija in / e / and Università degli Studi di Udine, Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Udine, Italia Spletna stran /Sito internet /Website http://sms.zrc-sazu.si/ http://ojs.zrc-sazu.si/sms/ Prispevki so recenzirani / Gli articoli sono sottoposti a referaggio / The articles are peer-reviewed Izhaja s podporo Agencije za raziskovalno dejavnost RS / Pubblicato con il sostegno finanziario deli‘ Agenzia per la ricerca scientifica della Repubblica di Slovenia / Published with the support of the Slovenian Research Agency in / e / and Mednarodne ustanove Forum slovanskih kultur International Foundation Forum of Slavic Cultures Studia mythologica Slavica is included in the following databases: MLA Bibliography; Sachkata- log der Bibliothek - RGK des DAI; IBZ; FRANCIS; HJG (The History Journals Guide); OCLE; INTUTE: Arts and Humanities UK. Slika na zadnji strani ovitka / Fotografia sul retro della copertina / Back cover photo: Ivanjski venček, Gropada, Slovenija / Corona di san Giovanni, Gropada, Slovenia / Midsummer wreath, Gropada, Slovenia Naklada / Tiratura / Imprint: 350 Tisk / Stampato da / Printed by Tiskarna Cicero Begunje d.o.o. © ZRC SAZU, Inštitut za slovensko narodopisje STUDIASTUDIA MYTHOLOGICAMYTHOLOGICA SLAVICASLAVICA XVIII 2015 ZNANSTVENORAZISKOVALNI CENTER SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI INŠTITUT ZA SLOVENSKO NARODOPISJE, LJUBLJANA, SLOVENIJA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI UDINE DIPARTIMENTO DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE, UDINE, ITALIA LJUBLJANA 2015 Vsebina Indice IN MEMORIAM: Milko Matičetov ..........................................................................................7 SLOVANSKA MITOLOGIJA – VIRI IN REKONSTRUKCIJE ..........................................13 MITOLOGIA SLAVA – FONTI E RICOSTRUZIONI .........................................................13 Kamil Kajkowski: Slavic Journeys to the Otherworld. Remarks on the Eschatology of Early Medieval Pomeranians ........................................................................................15 Wolfgang Haider-Berky: Ein Mühlstein als Abdeckung einer frühmittelalterlichen Grube aus Neunkirchen, Niederösterreich. .....................................................................35 Нийоле Лaуринкeнe: Концепция сезонного отмыкания и замыкания земли в балтийской традиции ...................................................................................................51 RAZISKOVALNE METODE IN INTERPRETACIJE LJUDSKEGA IZROČILA ............61 METODI DI RICERCA E INTERPRETAZIONI DELLA TRADIZIONE POPOLARE ......61 Nemanja Radulović: The Feminine Imaginarium in Traditional Legends about Fate (The Predestined Death – ATU 934) ........................................................................63 Marija Klobčar: Pozabljeni Kamnik in njegovo jezero .........................................................81 Mirjam Mencej: Origins of Witchcraft Accusations .......................................................... 111 Domen Češarek: Izročilo o psoglavcih, volkodlakih, volčjem pastirju in Atili v mitski krajini Sodražice ................................................................................................... 131 Katja Hrobat Virloget: Caves as Entrances to the World Beyond, from Where Fertility Is Derived. The Case of SW Slovenia. ............................................................. 153 Izar Lunaček: Making a Difference. A Comparative Philosophical Analysis of Difference, Death, Gaze and Enjoyment in Three Creation Myths from 19th- Century Slovenian Territory ........................................................................................... 165 MITOLOGIJA IN KNJIŽEVNOST ..................................................................................... 181 MITOLOGIA E LETTERATURA........................................................................................ 181 Viktor Grilc: Ostrovrhar – nov slovenski mit? ................................................................... 183 SODOBNA MITOLOGIJA ................................................................................................... 199 MITOLOGIA CONTEMPORANEA .................................................................................. 199 Simona Klaus: Smrt v virtualnem svetu: Dojemanje »dobre« in »slabe« smrti v spletni igri World of Warcraft .......................................................................................201 RECENZIJE IN POROČILA O KNJIGAH ........................................................................ 211 RECENSIONI DI LIBRI ........................................................................................................ 211 Mirjam Mencej: Vernacular Religion in Everyday Life: Expressions of Belief. Marion Bowman, Ülo Valk (ur.). .................................................................................. 213 Mateja Jemec Tomazin: Saša Babič, Beseda ni konj: estetska struktura slovenskih folklornih obrazcev .......................................................................................................... 216 Saša Babič: S. M. Tolstaja, Semantičeskie kategorii jazyka kul’tury. Očerki po slavjanskoj etnolingvistike .............................................................................................. 219 Contents IN MEMORIAM: Milko Matičetov ..........................................................................................7 SLAVIC MYTHOLOGY – SOURCES AND RECONSTRUCTIONS ...............................13 Kamil Kajkowski: Slavic Journeys to the Otherworld. Remarks on the Eschatology of Early Medieval Pomeranians ........................................................................................15 Wolfgang Haider-Berky: A Quern as a Cover of an Early Mediaeval Pit from Neunkirchen, Lower Austria .............................................................................................35 Nijolė Laurinkiene: The Concept of Earth’s Opening in Spring and Closing in Autumn.......51 RESEARCH METHODS AND INTERPRETATIONS OF FOLK TRADITIONS ...........61 Nemanja Radulović: The Feminine Imaginarium in Traditional Legends about Fate (The Predestined Death – ATU 934) .................................................................................... 63 Marija Klobčar: Forgotten Kamnik and its Lake ...................................................................81 Mirjam Mencej: Origins of Witchcraft Accusations .......................................................... 111 Domen Češarek: The Lore about Dogheads, Werewolves, Wolf Herdsman and Attila in the Mythical Landscape of Sodražica ............................................................. 131 Katja Hrobat Virloget: Caves as Entrances to the World Beyond, from Where Fertility Is Derived. The Case of SW Slovenia. ............................................................. 153 Izar Lunaček: Making a Difference. A Comparative Philosophical Analysis of Difference, Death, Gaze and Enjoyment in Three Creation Myths from 19th- Century Slovenian Territory ........................................................................................... 165 MYTHOLOGY AND LITERATURE .................................................................................. 181 Viktor Grilc: Ostrovrhar – a New Slovenian Myth ............................................................ 183 CONTEMPORARY MYTHOLOGY ................................................................................... 199 Simona Klaus: Death in Virtual World: Perception of “Good” and “Bad” Deaths in the Online Game World of Warcraft ........................................................................201 BOOK REVIEWS ................................................................................................................... 211 Mirjam Mencej: Vernacular Religion in Everyday Life: Expressions
Recommended publications
  • From Urban Geodiversity to Geoheritage: the Case of Ljubljana (Slovenia)
    Jure Tičar eT al. QUAESTIONES GEOGRAPHICAE 36(3) • 2017 FROM URBAN GEODIVERSITY TO GEOHERITAGE: THE CASE OF LJUBLJANA (SLOVENIA) Jure Tičar, Blaž Komac, maTiJa Zorn, maTeJa FerK, mauro HrvaTin, roK ciglič Anton Melik Geographical Institute, Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Ljubljana, Slovenia Manuscript received: March 31, 2017 Revised version: June 19, 2017 Tičar J., Komac B., Zorn M., FerK M., HrvaTin M., ciglič R., 2017. From urban geodiversity to geoheritage: the case of Ljubljana (Slovenia). Quaestiones Geographicae 36(3), Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań, pp. 37–50. 7 figs, 1 table. aBsTracT: The city of Ljubljana lies at the intersection of various geomorphological regions that have strongly influ- enced its spatial organization. Prehistoric settlements were built on marshland, a Roman town was built on the first river terrace of the Ljubljanica River, and in the Middle Ages a town was built in a strategic position between the Lju- bljanica River and Castle Hill. The modern city absorbed all usable space between the nearby hills. This paper reviews some relief features in Ljubljana, their influence on the city’s spatial development, and urban geoheritage. The results indicate new possibilities for urban geoheritage tourism in the Slovenian capital and its surroundings. Key words: geoheritage, geomorphology, urbanization, spatial growth, Ljubljana Corresponding author: Jure Tičar, [email protected] Introduction connecting the diversity of geomorphological and geological elements with their interpretation During the 1990s, geologists and geomorphol- and recreation (Necheş 2016). Consenquently ogists started using the term geodiversity to de- many geoparks dedicated to protect and to pro- scribe the diversity of nonliving nature (Sharples mote the nonliving elements of nature are being 1993, Wiedenbein 1994, Zwolinski 2004).
    [Show full text]
  • From Slovenian Farms Learn About Slovenian Cuisine with Dishes Made by Slovenian Housewives
    TOURISM ON FARMS IN SLOVENIA MY WAY OF COUNTRYSIDE HOLIDAYS. #ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info www.farmtourism.si Welcome to our home Imagine the embrace of green 2.095.861 surroundings, the smell of freshly cut PEOPLE LIVE grass, genuine Slovenian dialects, IN SLOVENIA (1 JANUARY 2020) traditional architecture and old farming customs and you’ll start to get some idea of the appeal of our countryside. Farm 900 TOURIST tourism, usually family-owned, open their FARMS doors and serve their guests the best 325 excursion farms, 129 wineries, produce from their gardens, fields, cellars, 31 “Eights” (Osmice), smokehouses, pantries and kitchens. 8 camping sites, and 391 tourist farms with Housewives upgrade their grandmothers’ accommodation. recipes with the elements of modern cuisine, while farm owners show off their wine cellars or accompany their guests to the sauna or a swimming pool, and their MORE THAN children show their peers from the city 200.000 how to spend a day without a tablet or a BEE FAMILIES smartphone. Slovenia is the home of the indigenous Carniolan honeybee. Farm tourism owners are sincerely looking Based on Slovenia’s initiative, forward to your visit. They will help you 20 May has become World Bee Day. slow down your everyday rhythm and make sure that you experience the authenticity of the Slovenian countryside. You are welcome in all seasons. MORE THAN 400 DISTINCTIVE LOCAL AND REGIONAL FOODSTUFFS, DISHES AND DRINKS Matija Vimpolšek Chairman of the Association MORE THAN of Tourist Farms of Slovenia 30.000 WINE PRODUCERS cultivate grapevines on almost 16,000 hectares of vineyards.
    [Show full text]
  • Pregled Hidrolo[Kih Razmer V Letu 2005
    I. del PREGLED HIDROLO[KIH RAZMER V LETU 2005 Part I REVIEW OF HYDROLOGICAL CONDITIONS IN THE YEAR 2005 HIDROLO[KI LETOPIS SLOVENIJE 2005 THE 2005 HYDROLOGICAL YEARBOOK OF SLOVENIA A. POVR[INSKE VODE A. SURFACE WATERS Vodostaji in pretoki rek River stages and discharges Igor Strojan Igor Strojan Leta 2005 so se ~asovna razporeditev vodnatosti ter veli- In 2005, the temporal distribution of stages and the size kosti in lokacije najve~jih pretokov dokaj razlikovale and location of the highest discharges differed a good od obi~ajnih. Vodnatost je bila manj{a v prvi polovici deal from the usual.The river stages were lower in the in ve~ja v drugi polovici leta.Velika vodnatost v polet- first half and higher in the second half of the year.The nih mesecih je spominjala na mo`ne neugodne scena- great stages in the summer months hinted at the pos- rije posledic podnebnih sprememb. Reke so najmo~neje sible unfavourable scenarios of the consequences of cli- poplavljale avgusta. Predvsem veliki pretoki Mure in mate change. Rivers caused the most severe floods in manj{ih hudourni{kih rek v vzhodnem delu dr`ave, ki August. It was the high discharges of the Mura River so presegali tudi 50 letne povratne dobe, so povzro~i- and the smaller torrential rivers in the eastern part of li veliko {kode. Na Muri v Gornji Radgoni je bil izmer- the country especially that even exceeded the 50-year jen do tedaj najve~ji pretok 1380 m3/s. Sicer je bila return periods and caused a lot of damage.
    [Show full text]
  • Acta Triglavensia Znanstveno Izobraževalni Cˇasopis
    1 Kravja dolina pod Rjavino, doslej najvišje arheološko najdišče ( m) v Julijcih. Fotografi ja: France Stele ACTA TRIGLAVENSIA ZNANSTVENO IZOBRAŽEVALNI CˇASOPIS LETO VI DECEMBER 2018 6 2 3 6 ACTA TRIGLAVENSIA Uvodnik ARHEOLOGIJA VISOKO V GORAH Osrednja tema nove številke znanstveno izobraževalnega časopisa Acta triglavensia je arheologija, ki predstavlja dokaj skrit, vendar pomemben del kulturne in zgodovinske dediščine Triglavskega narodnega parka. Avtor Janez Bizjak, ki je sam ali s prijatelji odkril veliko večino arheoloških najdišč v visokogorju, orje ledino novega področja raziskav. Čeprav arheološke najdbe kažejo navzočnost ljudi v visokogorju že od davnine, ostajajo nerešena številna temeljna vprašanja: kdo so bili ti ljudje, kje so se zadrževali in v katerem času, kako so bivali in, najpomembnejše, kaj jih je vodilo v gore. Naučili smo se poiskati točke, kjer so stala preprosta bivališča, ali pa so si popotniki zgolj poiskali zavetje. Po značilnih predmetih in analizah radioaktivnega oglja lahko določimo, iz katerega časa so osta nki. Mnogo teže pa je ugotoviti, kaj so ljudje počeli v gorah. Losovo okostje s Soriške planine iz tretjega do petega stoletja, ki ga je poškodovalo železno orožje, je sled lova. Dragoceni predmeti, skriti pod kamni, morda pričajo o zaobljubnih darovih silam narave. Začetke planšarskega gospodarstva je mogoče ugotavljati na podlagi kemičnih sledi mlečnih maščob na odlomkih lončenine. Sprašujemo se, kako razbrati sledi prvih rudarjev. Višine in strmine torej niso bile nikoli nepremagljive ovire, pa čeprav so jih prestopali zgolj izkušeni posamezniki ali manjše skupine. Jana Horvat Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Inštitut za arheologijo 4 ACTA TRIGLAVENSIA ZNANSTVENO IZOBRAŽEVALNI CˇASOPIS ISSN 2232-495X Izdajatelj Triglavski narodni park Published by Naslov uredništva Triglavski narodni park Address of the Ljubljanska cesta , Bled Editorial Office Glavna in odgovorna mag.
    [Show full text]
  • "Kamniška Bistrica: Zelena Os Regije. Primer Dobre Prakse V Srcu
    Zasnova in izvedba: Center za razvoj Litija in Inštitut za celostni razvoj Domžale Publikacijo uredila: Marta Vahtar, ICRO Domžale Besedila: Marta Vahtar, Saša Gradišek, Mija Bokal in Adela Ramovš Fotografije: Anton Jarc, Bogdan Macarol, Metod Rogelj, Marta Vahtar, Matej Povše, Stanko Gruden, VSEBINA Sonja Rozman-Bizjak, Aleš Horvat, Željko Savič ter arhivi podjetja Velika planina, d.o.o., Centra za razvoj Litija in ICRO - Inštituta za celostni razvoj in okolje, Domžale. Razvojno partnerstvo – zibelka Srca Slovenije ............................................................................................................... 9 Lektorica: Irena Vrhovec Z majhnimi koraki in visoko mero tolerance se daleč pride ....................................................................................10. Priprava kartografskega gradiva: ICRO Domžale Trkamo na vrata dediščine v Srcu Slovenije...................................................................................................................13 Trkamo na vrata dediščine, od projekta do produkta ................................................................................................14 Oblikovanje: TA2TO/Fotokabina in Medianova/Matej Zupančič Trkamo na vrata dediščine, mreža naravne in kulturne dediščine ........................................................................18 Prelom: TA2TO/Fotokabina Trkamo na vrata dediščine, zaokrožena območja .......................................................................................................22 Naklada: 20.0.0. izvodov
    [Show full text]
  • Kamničan-Ka Št. 13
    Čao s pis ob či ne Kamnik, 21. julij 2017, leto 2, šte vil ka 13 Vrnjen še del Najboljši gorski tekači bistriških gozdov Meščanska korporacija Kamnik je s še eno delno zbrani v Kamniku odločbo v naravi dobila vrnjeno tudi največje gozdno zemljišče v dolini Kamniške Bistrice, ki je zdaj praktično v celoti v zasebni lasti. Evropsko prvenstvo v gorskih tekih na Veliko planino je v Kamnik pripeljalo najboljše tekmovalce iz šestindvajsetih držav, ki so v organizaciji Kluba gorskih tekačev Papež in pod okriljem slovenske Jasna Paladin kmetijskih zemljišč in goz- in evropske atletske zveze pripravili eno najpomembnejših atletskih tekmovanj pri nas. dov RS, novi lastniki pa so Kamniška Bistrica – Uprav- zdaj člani Meščanske korpo- na enota Kamnik je 8. juni- racije Kamnik (25 deležnih Aleš Senožetnik ja izdala delno odločbo v pravic od skupno 164 ima zvezi z vrnitvijo leta 1947 tudi Občina Kamnik), ki pa Kamnik – Po svetovnem pr- podržavljenega premoženja večjih sprememb pri venstvu pred sedmimi leti je Meščanske korporacije Ka- upravljanju gozda letos še med 7. in 9. julijem Velika mnik na območju Kam- ne napovedujejo. planina postala tudi prizori- niške Bistrice, ki je 7. julija Denacionalizacija na obmo- šče evropskega prvenstva v postala tudi pravnomočna. čju občine Kamnik je s to gorskih tekih. Trasa proge je Kot je razvidno iz odločbe, odločbo skorajda končana, za moške potekala od Eko gre za vrnitev 2732 hektarov saj člani Meščanske korpo- resorta pod Veliko planino velikega zemljišča v k. o. racije Kamnik čakajo na do Gradišča. Na tehnično Županje Njive, ki v naravi vrnitev le še približno pol zahtevni 12-kilometrski pro- predstavlja gospodarsko naj- odstotka zemljišč in gozdov, gi so morali tekači premaga- pomembnejšo in največjo kar pa je zanemarljivo v pri- ti tudi skoraj 1300 višinskih gozdno parcelo v dolini merjavi z vsemi zemljišči, ki metrov.
    [Show full text]
  • 95/2006, Uredbeni
    PRILOGA Priloga: deli vodnih teles površinskih voda, na katerih se pravica do uporabe hidroelektrarne na podlagi pravnomočnega uporabnega dovoljenja spreminja v koncesijo za proizvodnjo električne energije v hidroelektrarnah do 10 MW Površinska voda Potencialna (Ime vodotoka, na Kota zgornje Kota spodnje energija Pretok faktor katerem je del vodnega Občina vode vodnega vode vodnega vodnega Št. Q pretočnosti telesa, ki se rabi za (Ime) telesa telesa telesa (m3/s) Fp** proizvodnjo električne Hzg (m.n.m.) Hsp (m.n.m.) Wp* energije) (MWh/leto) 1 Temnak Tolmin 455,00 400,00 0,140 0,263 174 2 Batava Tolmin 591,00 507,00 0,032 0,119 27 3 Medvedji potok Tolmin 480,00 419,00 0,030 0,233 37 4 Poreznica Tolmin 840,00 740,00 0,060 0,426 219 5 Manjški potok Idrija 635,00 591,00 0,030 0,201 23 6 Čerinščica Cerkno 473,00 454,00 0,080 0,840 110 7 Cerknica Cerkno 518,00 480,00 0,110 0,171 61 8 Zapoška Cerkno 668,00 592,00 0,070 0,320 146 9 Črna Cerkno 521,12 470,00 0,155 0,242 165 10 Črna Cerkno 591,00 552,66 0,155 0,143 73 11 Oresovka Cerkno 425,00 383,00 0,145 0,131 69 12 Zapoška Cerkno 331,00 325,00 0,150 0,201 16 13 Črna Cerkno 635,00 600,00 0,120 0,030 11 14 izvir Tresilo Kobarid 607,00 547,00 0,015 0,201 16 15 Tbin Tolmin 370,00 170,00 0,100 0,030 51 16 Kamnica Tolmin 230,00 215,00 0,035 0,324 15 17 Volarja Tolmin 192,00 185,00 0,700 0,195 82 18 Volarja Tolmin 198,00 192,00 0,350 0,507 91 19 Hočki potok Hoče- Slivnica 538,00 505,00 0,100 0,161 46 20 Piskrski potok Ruše 688,00 345,00 0,080 0,380 896 21 Oplotnica Sl.Bistrica 600,00 550,00 1,800 0,296 2286 22 Bistrica Ruše 317,20 293,59 0,100 0,068 14 23 Dovžanka Mislinja 595,70 587,30 0,200 0,443 64 24 Velka Podvelka 397,60 394,40 1,200 0,416 137 25 Kamniška Bistrica- Domžale mlinščica 327,11 325,00 1,800 0,370 121 26 Lašek Solčava 820,00 710,00 0,074 0,183 128 27 Zavratnikov potok Luče 780,00 640,00 0,012 0,063 9 28 Stoglejski gr.
    [Show full text]
  • TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia)
    Strasbourg, 6 January 2003 PE-S-DE (2002) 22 [diplome/docs/2003/de06e_03] English only Committee for the activities of the Council of Europe in the field of biological and landscape diversity (CO-DBP) Group of specialists – European Diploma of Protected Areas 20-21 January 2003 Room 2, Palais de l'Europe, Strasbourg TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia) APPLICATION for the European Diploma of Protected Areas Document established by the Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. PE-S-DE (2003) 22 - 2 - INFORMATION FORM FOR NEW APPLICATION FOR THE EUROPEAN DIPLOMA OF PROTECTED AREAS Council of Europe European Diploma Information form for Candidate Sites This form is also available on diskette Site code (to be given by the Council of Europe) 1. SITE IDENTIFICATION 1.1. SITE NAME Triglavski narodni park 1.2. COUNTRY Slovenija 1.3. DATE CANDIDATURE 1.4. SITE INFORMATION COMPILATION DATE Y Y Y Y M M D D - 3 - PE-S-DE (2003) 22 1.5. ADDRESSES: administrative authorities National authority Regional authority Local authority Name: Name: Name: Javni zavod Triglavski Address: Address: narodni park Address: Triglavski narodni park, Kidričeva 2, 4260 Bled, Slovenija Tel. +386 4 5780 200 ............. Tel.......................................... Tel. ......................................... Fax.+ 386 4 5780 201............. Fax. ........................................ Fax.........................................
    [Show full text]
  • Solo Plezanje Komovi
    REVIJA ZA LJUBITELJE GORA @E OD LETA 1895 112. LETO / DECEMBER 2007 / 3,12 EUR / 750 SIT Revija Planinske zveze Slovenije 12 Tema meseca: Solo plezanje Na turo: Komovi 12-2007 Prodaja TRGOVINA POHODNIK, UNIVET d.o.o. Do člankov iz starih Šmartinska 152, BTC - HALA A, Ljubljana t 01 585 26 30 e [email protected] www.pohodnik-si.com Vestnikov zdaj tudi s klikom! Izpopolnjeno elektronsko kazalo naše revije Marca 2007 smo na spletni strani Prikaže se nam stran, na kateri je ta objava: www.pvkazalo.si objavili elektronsko kazalo vseh dosedanjih Planinskih vestnikov. Danes z veseljem objavljamo, da je možno poiskati kopije objav iz nekaterih letnikov revij na elek­ tronski način. Z nekaj klikanja lahko najdemo kopije v elektronskem formatu pdf. Recimo, da bi radi našli sliko Kugyjevega spomenika v Trenti. Na prvi strani www.pvkazalo.si v iskalno okence vpišemo besedo Kugy in kliknemo Išči: Ko se nam prikaže seznam vseh najdenih objav, najprej zožimo izbor z vpisom besede foto v okence Filter rezultatov. S tem bodo prikazane le tiste objave, ki imajo v naslovu, podnaslovu, imenu avtorjev ali zvrsti vpisano Objavo lahko pregledate na zaslonu ali pa izbrano besedo (v tem primeru foto). Med jo tiskate. temi zadetki poiščemo tiste, katerih naslov je Pozor: na računalnik se vam bo naložila napisan z modro barvo (za te obstajajo elek­ celotna številka izbranega Planinskega ve­ tronske kopije), in kliknemo na tistega, ki ga stnika, ki ima od 60 do 100 strani in je velika želimo videti (recimo fotografijo Kugyjevega nekaj MB. Zato priporočamo uporabo hitrega spomenika iz številke 2003/11).
    [Show full text]
  • Sanacija Škode, Ki Jo Je Povzročila Vodna Ujma Leta 1990 Na Območju
    125 SANACIJA ŠKODE, KI JO JE POVZRO<ILA VODNA UJMA LETA 1990 NA OBMO<JU KAMNIŠKE BISTRICE Aleš Klabus* UDK 627.51 (497.12 Kamniška Bistrica) "1993" Med katastrofalnimi poplavami novembra 1990 so bili vodotoki na hudo- urniškem obmo=ju Kamniške Bistrice zelo poškodovani. Zaradi erozijskega de- lovanja visokih voda in plavin je nastala zelo velika škoda na infrastrukturnih, stanovanjskih in gospodarskih objektih. Podjetje za urejanje hudournikov je že med neurjem pri=elo ukrepati in odpravljati poškodbe, ki so nastale na vodoto- kih. Po intervencijskih ukrepih med neurjem in v prvih dneh po neurju je sledi- lo izdelovanje tehni=ne dokumentacije in popisovanje škode, v letih 1991 do 1993 pa sistemati=na izvedba na=rtovanih sanacijskih del na hudournikih Bistri=ica, <rna, Snoviš=ica, Konjski potok in njihovih pritokih ter na hu- dourniški reki Kamniški Bistrici. Ukrepi so predvideni tudi v prihodnosti. Podjetje za urejanje hudournikov (in nje- jemnega delovanja ve= dejavnikov - gove organizacijske predhodnice) ureja klimatskih, hidroloških, geoloških, relief- hudourniško obmo=je Kamniške Bistrice Splošen opis nih, vegetacijskih, ki v smislu hudourniške bolj ali manj kontinuirano že ve= kot 60 let. erozije delujejo negativno, ter lokalno Po odlo=bi o hudourniških obmo=jih, ki obmo=ja goste naseljenosti in goste infrastrukturne spadajo med vodotoke medregionalnega mreže, je škoda, ki jih povzro=ajo hu- pomena, spadajo v njegovo pristojnost Hudourniki na obmo=ju Kamniške Bistri- dourniki in plazovi na tem obmo=ju, zelo naslednji vodotoki pore=ja Kamniške ce so intenzivni prodonosni hudourniki visoka in v zadnjih desetletjih stalno Bistrice: alpsko-predalpskega tipa. Zaradi vza- naraš=a. • Kamniška Bistrica s pritoki nad Sta- hovico (slika 1), • pritoki Kamniške Bistrice nad Kamni- kom (razen Nevljice), • Nevljica nad soto=jem s Šumš=ico in VELIKA vsi pritoki.
    [Show full text]
  • Modelling Groundwater Recharge
    Groundwater recharge in Slovenia Energie & Umwelt Energie Results of a bilateral German-Slovenian Research project Energy & Environment Energy Mišo Andjelov, Zlatko Mikulič, Björn Tetzlaff, Jože Uhan & Frank Wendland 339 Groundwater recharge in Slovenia recharge Groundwater Member of the Helmholtz Association Member of the M. Andjelov, Z. Mikulič, B. Tetzlaff, J. Uhan & F. Wendland F. J. Uhan & B. Tetzlaff, Z. Mikulič, M. Andjelov, Energie & Umwelt / Energie & Umwelt / Energy & Environment Energy & Environment Band/ Volume 339 Band/ Volume 339 ISBN 978-3-95806-177-4 ISBN 978-3-95806-177-4 Schriften des Forschungszentrums Jülich Reihe Energie & Umwelt / Energy & Environment Band / Volume 339 Forschungszentrum Jülich GmbH Institute of Bio- and Geosciences Agrosphere (IBG-3) Groundwater recharge in Slovenia Results of a bilateral German-Slovenian Research project Mišo Andjelov, Zlatko Mikulič, Björn Tetzlaff, Jože Uhan & Frank Wendland Schriften des Forschungszentrums Jülich Reihe Energie & Umwelt / Energy & Environment Band / Volume 339 ISSN 1866-1793 ISBN 978-3-95806-177-4 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek. The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.d-nb.de. Publisher and Forschungszentrum Jülich GmbH Distributor: Zentralbibliothek 52425 Jülich Tel: +49 2461 61-5368 Fax: +49 2461 61-6103 Email: [email protected] www.fz-juelich.de/zb Cover Design: Grafische Medien, Forschungszentrum Jülich GmbH Printer: Grafische Medien, Forschungszentrum Jülich GmbH Copyright: Forschungszentrum Jülich 2016 Schriften des Forschungszentrums Jülich Reihe Energie & Umwelt / Energy & Environment, Band / Volume 339 ISSN 1866-1793 ISBN 978-3-95806-177-4 The complete volume is freely available on the Internet on the Jülicher Open Access Server (JuSER) at www.fz-juelich.de/zb/openaccess.
    [Show full text]
  • Back Matter (PDF)
    Index Page numbers in italic denote figures. Page numbers in bold denote tables. ablation, effect of debris cover 28–29 40Ar/39Ar dating 3,4 accumulation area ratios Apennine tephra 163, 165, 168 Azzaden valley 28–29 Aralar 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 67, 70, 75 Gesso Basin 141 Arba´s/Alto Bernesga 58, 59, 62 Mt Chelmos 218, 227, 229, 230 Aremogna Plain 171, 172, 173, 174, 175 Tazaghart and Adrar Iouzagner 44–45 Argentera 7, 138, 139, 153 Uludag˘ 261 Arie`ge catchment 112, 130 Adrar Iouzagner plateau 25, 26, 27 Arinsal valley 119, 120, 121, 129 ice fields 49–50 radiocarbon dating 121–123, 125 palaeoglacier reconstruction 44–48 Assif n’Ouarhou valley 27,44 age of glaciations 48–49 Atlas Mountains 4, 7,25–50 regolith 42–44 climate 26, 28, 29, 49–50 valley geomorphology 39–44 reconstruction 47–48 Afella North 27, 35, 45 current state of knowledge 5–6 African Humid Periods 49 modern glaciers 11, 12 Akdag˘ 7, 290, 291 palaeoglacier reconstructions 28–29, 44–48 glaciation 262, 263, 264, 265, 271, 272, 292–293, 294, age of glaciations 48–49 295, 296, 297 plateau ice fields 49–50 Aksoual 25 atmospheric circulation, Mediterranean Basin 1, 10, 138, age of glaciation 48, 50 179, 186, 232, 289 Aksu Glacier 262, 263, 264, 265, 297, 302 atmospheric depressions, North Atlantic Ocean 1, 6, 8, 10, Aladag˘lar 7, 290, 291 14, 47, 49–50, 78–79, 87–88, 131, 138 glaciation 295, 296, 297, 298, 301 Aure`s Mountains 5 Alago¨l Valley 275–277 Azib Ifergane valley 40,44 glacial chronology 281, 282, 283, 284–285, 297, 298 Azzaden valley Albania, glaciers 11 accumulation
    [Show full text]