___B-0 SION \ P H O N Y ORCHESTRA
W7. .r: ^ if:-. ,- "•■->» -*■ ^ V 1 " pKh [WdlK . . ^ j£-V ■• MW 1 f I i Mr i > £ 1 jpy- - ^ _ . jffl >* M* 7k H -/^ 1 A 1 > jbf mh^Am ' vw r 'wm-M _;-_ 1 ” #r Hermes, contemporary artisan since 1837. Table of Contents | Week 13
9 BSO NEWS
15 ON DISPLAY IN SYMPHONY HALL
16 THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA
2i CASTS OF character: THE SYMPHONY STATUES BY CAROLINE TAYLOR
28 THIS WEEK'S PROGRAM
Notes on the Program
30 The Program in Brief
31 Aaron Copland
35 Henri Tomasi
61 To Read and Hear More...
Guest Artist
67 Giancarlo Guerrero
70 SPONSORS AND DONORS
80 FUTURE PROGRAMS
82 SYMPHONY HALL EXIT PLAN
83 SYMPHONY HALL INFORMATION
THE FRIDAY PREVIEW TALK ON JANUARY 20 IS GIVEN BY BSO DIRECTOR OF PROGRAM PUBLICATIONS MARC MANDEL.
program copyright ©2012 Boston Symphony Orchestra, Inc. design by Hecht Design, Arlington, MA cover photo by Stu Rosner
BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA Symphony Hall, 301 Massachusetts Avenue Boston, MA 02115-4511 (617) 266-1492 bso.org EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING
At EMC, success comes from creating technology which will transform the world’s largest IT departments into private clouds—and from sharing that success by supporting a range of educational, cultural, and social programs in our community.
Learnmoreatwww.EMC.com.
EMC IS PROUD TO SUPPORT THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA EMC where information lives
EMC . EMC the EMC logo, and where information lives are registered trademarks or trademarks of EMC Corporation in the United States and other countries. C Copyright 2010 EMC Corporation. All rights reserved. 2187 BERNARD HAITINK, LACROIX FAMILY FUND CONDUCTOR EMERITUS, ENDOWED IN PERPETUITY
SEIJI OZAWA, MUSIC DIRECTOR LAUREATE
131st season, 2011-2012
TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC.
Edmund Kelly, Chairman • Paul Buttenwieser, Vice-Chairman • Diddy Cullinane, Vice-Chairman • Stephen B. Kay, Vice-Chairman • Robert P. O'Block, Vice-Chairman • Roger T. Servison, Vice-Chairman Stephen R. Weber, Vice-Chairman ■ Vincent M. O’Reilly, Treasurer
William F. Achtmeyer • George D. Behrakis • Alan Bressler • Jan Brett • Samuel B. Bruskin • Susan Bredhoff Cohen, ex-officio ■ Cynthia Curme • Alan J. Dworsky • William R. Elfers • Nancy J. Fitzpatrick • Michael Gordon • Brent L. Henry • Charles H. Jenkins, Jr. • Joyce G. Linde • John M. Loder • Carmine A. Martignetti • Robert J. Mayer, M.D. • Aaron J. Nurick, ex-officio • Susan W. Paine • Peter Palandjian, ex-officio • Carol Reich • Edward I. Rudman • Arthur I. Segel • Thomas G. Sternberg • Theresa M. Stone • Caroline Taylor • Stephen R. Weiner • Robert C. Winters
LIFE TRUSTEES
Vernon R. Alden ■ Harlan E. Anderson • David B. Arnold, Jr. • J.P. Barger • Leo L. Beranek • Deborah Davis Berman • Peter A. Brooke • Helene R. Cahners • James F. Cleary • John F. Cogan, Jr. • Mrs. Edith L. Dabney • Nelson J. Darling, Jr. • Nina L. Doggett • Mrs. John H. Fitzpatrick • Dean W. Freed • Thelma E. Goldberg • Mrs. Bela T. Kalman • George Krupp • Mrs. Henrietta N. Meyer Nathan R. Miller • Richard P. Morse • David Mugar • Mary S. Newman • William J. Poorvu • Irving W. Rabb'i’ ■ Peter C. Read • Richard A. Smith • Ray Stata • John Hoyt Stookey • Wilmer J. Thomas, Jr. • John L. Thorndike • Dr. Nicholas T. Zervas t Deceased
OTHER OFFICERS OF THE CORPORATION
Mark Volpe, Managing Director • Thomas D. May, Chief Financial Officer • Suzanne Page, Clerk of the Board
BOARD OF OVERSEERS OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC.
Susan Bredhoff Cohen, Co-Chairman • Peter Palandjian, Co-Chairman • Noubar Afeyan • David Altshuler • Diane M. Austin • Judith W. Barr • Lucille M. Batal • Linda J.L. Becker • Paul Berz James L. Bildner • Mark G. Borden • Partha Bose • Anne F. Brooke • Stephen H. Brown • Gregory E. Bulger • Joanne Burke • Ronald G. Casty ■ Richard E. Cavanagh • Carol Feinberg Cohen • Richard F. Connolly, Jr. • Charles L. Cooney ■ Ranny Cooper • James C. Curvey • Gene D. Dahmen • Jonathan G. Davis • Paul F. Deninger • Ronald F. Dixon • Ronald M. Druker • Alan Dynner • Philip J. Edmundson • Ursula Ehret-Dichter • John P. Eustis II • Joseph F. Fallon • Thomas E. Faust, Jr. Peter Fiedler • Judy Moss Feingold • Steven S. Fischman • John F. Fish • Sanford Fisher • Jennifer Mugar Flaherty • Robert Gallery • Levi A. Garraway • Robert P. Gittens • Robert R. Glauber • Stuart Hirshfield • Susan Hockfield • Lawrence S. Horn • Jill Hornor • William W. Hunt • Valerie Hyman • Everett L. Jassy • Stephen J. Jerome • Darlene Luccio Jordan, Esq. ■ Paul L. Joskow • Stephen R. Karp • Robert Kleinberg • John L. Klinck, Jr. • Faria H. Krentzman • Peter E. Lacaillade •
WEEK 13 TRUSTEES AND OVERSEERS 3 Seth Gelsthorpe Knowing wealth. Adrienne Silbermann, CF Portfolio Manager Portfolio Manag Knowing you.
The more you get to know us, the more you’ll know why the bond we have with our clients is so long-lasting. It’s because we create deep and trusting relationships with each client.
After all, we’ve been right here in the heart of Boston for nearly two centuries, personally guiding generations of New Englanders with conservative, yet forward thinking, investment management advice and sophisticated tax, trust and estate planning.
If you’re attracted to the true value of an individual relationship with highly personalized service, please call Jay Emmons, President at 617-557-9800.
At Welch & Forbes, we know wealth. And we know you.
Welch & Forbes llc
45 School Street, Old City Hall, Boston, MA 02108 Drew Schnellen CFA T: 617.523.1635 | www.welchforbes.com Portfolio Manager photos by Michael J. Lutch
Charles Larkin ■ Robert J. Lepofsky • Nancy K. Lubin • Jay Marks • Jeffrey E. Marshall • Linda A. Mason • Robert D. Matthews, Jr. ■ C. Ann Merrifield • Dr. Martin C. Mihm, Jr. • Maureen Miskovic • Robert Mnookin • Paul M. Montrone ■ Sandra 0. Moose • Robert J. Morrissey • J. Keith Motley, Ph.D. • Cecile Higginson Murphy • Joseph J. O'Donnell ■ Vincent Panetta, Jr. ■ Joseph Patton • Ann M. Philbin • Wendy Philbrick • Claudio Pincus • Lina S. Plantilla, M.D. • Joyce L. Plotkin ■ Irene Pollin • Jonathan Poorvu • Dr. John Thomas Potts, Jr. • William F. Pounds • Claire Pryor • John Reed • Dr. Carmichael Roberts • Susan Rothenberg • Alan Rottenberg • Joseph D. Roxe • Kenan Sahin • Malcolm S. Salter • Diana Scott • Donald L. Shapiro • Wendy Shattuck • Christopher Smallhorn • Michael B. Sporn, M.D. • Nicole Stata • Margery Steinberg • Patricia L. Tambone • Jean Tempel • Douglas Thomas • Mark D. Thompson • Albert Togut ■ Diana Osgood Tottenham • Joseph M. Tucci • Robert A. Vogt • David C. Weinstein • Dr. Christoph Westphal • James Westra • Patricia Plum Wylde • Dr. Michael Zinner • D. Brooks Zug
OVERSEERS EMERITI
Helaine B. Allen • Marjorie Arons-Barron • Caroline Dwight Bain • Sandra Bakalar • George W. Berry • William T. Burgin • Mrs. Levin H. Campbell • Earle M. Chiles • Mrs. James C. Collias • Joan P. Curhan • Phyllis Curtin • Tamara P. Davis • Mrs. Miguel de Braganca • Betsy P. Demirjian • JoAnne Walton Dickinson • Phyllis Dohanian • Harriett Eckstein • George Elvin • Pamela D. Everhart • J. Richard Fennell • Lawrence K. Fish • Myrna H. Freedman • Mrs. Thomas Galligan, Jr. • Mrs. James Garivaltis • Dr. Arthur Gelb • Jordan Golding • Mark R. Goldweitz • Michael Halperson • John Hamill • Deborah M. Hauser • Carol Henderson • Mrs. Richard D. Hill ■ Marilyn Brachman Hoffman • Roger Hunt • Lola Jaffe • Martin S. Kaplan • Mrs. S. Charles Kasdon • Mrs. Gordon F. Kingsley • David I. Kosowsky • Robert K. Kraft • Benjamin H. Lacy • Mrs. William D. Larkin • Edwin N. London • Frederick H. Lovejoy, Jr. • Diane H. Lupean • Mrs. Charles P. Lyman • Mrs. Harry L. Marks • Joseph B. Martin, M.D. • Joseph C. McNay • Albert Merck • John A. Perkins • May H. Pierce • Dr. Tina Young Poussaint • Daphne Brooks Prout • Patrick J. Purcell • Robert E. Remis • John Ex Rodgers • Roger A. Saunders • Lynda Anne Schubert • Mrs. Carl Shapiro • L. Scott Singleton • Gilda Slifka • Samuel Thorne • Paul M. Verrochi • Robert A. Wells • Mrs. Joan D. Wheeler • Margaret Williams-DeCelles • Richard Wurtman, M.D.
WEEK 13 TRUSTEES AND OVERSEERS I
Harvard Extension School
Homer and Joyce. Shakespeare and Mamet. Velasquez and Sargent. If you're interested in how great writers and artists transform our world, we invite you to check out our courses—on campus or online.
Select courses: • Poetry and Fiction Writing • Religion, the Arts, and Social Change • Art Since 1940 • The Expatriate Moment in Paris • A History of Blues in America • Shakespeare's Later Plays
Register now. Spring classes begin January 23.
www.extension.harvard.edu/bso
H HARVARD UNIVERSITY EXTENSION SCHOOL
Harvard University Extension School is proud to support the Boston Symphony Orchestra. ARBELLA IS PROUD TO SUPPORT THE Boston Symphony Orchestra
Arbella is committed to supporting charitable
organizations that work so hard to positively
impact the lives of those around them. We are
proud to be local and to help our neighbors,
individuals and families in our communities. new at the MFA
Gems of Rajput Painting Through September 3, 2012
Enjoy a jewel of an exhibition, the first in our newly renovated Asian Painting Gallery.
With generous support from the Jean S. and Frederic A. Sharf Exhibition Fund. DevagandhariRagini(detail), Indian, Pahari, about 1700-10. Opaque watercolor and silver on paper. Ross-Coomaraswamy Collection.
Paper Zoo February 7-September 3, 2012
Rembrandt, Audubon, Calder, and Picasso: images of the animal world delight visitors of all ages.
With support from the Benjamin A. Trustman and Julia M. Trustman Fund. Leonard Baskin, Porcupine, 1951. Woodcut. Gift of W. G. Russell Allen. © The Estate of Leonard Baskin.
Silver, Salt, and Sunlight: Early Photography in Britain and France February 7-August 19, 2012
Celebrate the golden age of early photography.
With support from the Patricia B. Jacoby Exhibition Fund. Gustave Le Gray, Cloudy Sky—The Mediterranean with Mount Agde, 1856-59. Photograph, albumen print from wet collodion glass-plate negative. Gift of Charles W. Millard III in honor of Clifford S. Ackley.
All images copyright Museum of Fine Arts Boston, unless otherwise noted © 2012 Museum of Fine Arts. Boston Museum of Fine Arts Boston mfa.org the new BSO News
Boston Symphony Chamber Players This Sunday, January 22, at 3 p.m. at Jordan Hall
The Boston Symphony Chamber Players perform the second Sunday-afternoon concert of their 2011-12 series in Jordan Hall at the New England Conservatory on Sunday, January 22, at 3 p.m. The program of serenades includes Mozart's Serenade No. 12 in C minor for winds, K.388; Beethoven's Serenade in D for flute, violin, and viola, Opus 25, and Brahms's Serenade No. 1 in D for winds and strings (arr. Rotter). Single tickets are $37, $28, and $21, available at the Symphony Hall box office, online at bso.org, or by calling SymphonyCharge at (617) 266-1200. On the day of the concert, tickets are available only at the Jordan Hall box office, 30 Gainsborough Street.
“Project Debussy” and Other Upcoming “Symphony*” Events
"Symphony*' is a series of pre- and post-concert events that enhance the overall concert experience by connecting food, literature, and the performing and visual arts to BSO con¬ certs at Symphony Hall. All events at Symphony Hall are free of charge for ticket holders; off-site events require an additional charge. Ticket holders for the BSO concerts on Thursday, January 19, Tuesday, February 21, and Thursday, March 29, are invited to a reception in Higginson Hall immediately after the performance. Please check bso.org for further details.
"Project Debussy" is the orchestra's fourth annual fashion contest and event, following "Project Beethoven" (2011), "Project Tchaikovsky" (2010), and "Project Mozart" (2009). Being held in conjunction with the February 2 BSO concert featuring Debussy's La Mer, "Project Debussy" showcases evening wear inspired by the music of the great composer. Eleven finalists chosen from fashion design programs in the Boston area have created evening wear that synthesizes Debussy's musical legacy and their own aesthetic creativity. Prior to the evening concert on February 2, patrons can view the dresses and vote for their favorites. The winner of "Project Debussy" will be announced by guest judges following the performance, at a complimentary post-concert fashion event and reception in Higginson Hall.
Symphony Cafe “Celebrity Chefs Series”
Renowned Boston-area chefs bring their culinary talents to the Symphony Cafe for a "Celebrity Chefs Series." Before a BSO concert during selected subscription weeks, patrons can enjoy an entree created by one of the area's most innovative chefs, along with the con¬ venience of dining just steps from the concert hall. The following chefs will be designing a special dish for patrons who attend the corresponding concerts: Daniel Bruce of Meritage at the Boston Harbor Hotel on January 26, 27, 28, and 31; Stefan Jarausch of the Oak Room at the Fairmont Copley Plaza on February 16,17,18, and 21, and Will Gilson of the Herb
WEEK 13 BSO NEWS 9 Welcome Home!
Bob and Carol Henderson, Fox Hill Village residents
R matter how long their absence, each time the Hendersons return home from their world travels or visiting their homes in New Hampshire and Florida, they feel truly welcomed by the friendly residents and loyal staff of Fox Hill Village. Bob, the former CEO of ITEK, and Carol, mother of four sons, appreciate the availability of onsite cultural activities like college courses, movies, lectures, and concerts, the convenient fitness center, anci dependable security that means worry-free travel. Passionate supporters of the arts, Bob is an Honorary Trustee and former Chairman of the Board of the MFA and Carol is a Life Trustee of the New England Conservatory and an Overseer of the BSO. Both love living so close to Boston making it a breeze to attend functions in the city yet leave time to cheer at their grandsons’ football games in Dedham on the same day!
Superb options in dining, distinguished floor plans, Mass General associated Wellness Clinic, and most importantly, the flexibility and the accommodation afforded by resident ownership and management, help rate Fox Hill Village highest in resident satisfaction.
Like Bob and Carol, come and experience for yourself the incomparable elegance of Fox Hill Village, New England’s premiere retirement community.
To learn more, call us at 781-329-4433 or visit us on the web at: www.foxhillvillage.com
Developed by the Massachusetts General Hospital.
\
Fox HillVillage at Westwood
10 Longvvood Drive, Westwood, MA 02090 (781) 329-4433 (Exit 16B off Route 128) Lyceum on March 27, 29, 30, and 31. The Symphony Cafe, located in the Cohen Wing, is open for lunch prior to Friday-afternoon concerts ($25, plus 18% gratuity) and for dinner prior to evening concerts ($39, plus 18% gratuity). For reservations, please call (617) 638-9328.
Upcoming “BSO ioi” Sessions
BSO 101 is a free adult education series at Symphony Hall that offers informative ses¬ sions about upcoming BSO programming and behind-the-scenes activities at Symphony Hall. Free to all interested, the sessions take place on selected Tuesdays and Wednesdays from 5:30-6:45 p.m., followed by a reception offering food, beverages, and time to share your thoughts with others. Since each session is self-contained, attendance at any of the previous sessions is unnecessary. Though the sessions are free, we do ask that you email [email protected] to reserve your place for the date or dates you're planning to attend.
There are three remaining sessions of "BSO 101-An Insider's View.” On Tuesday, February 7, Orchestra Personnel Manager Lynn Larsen will discuss the audition process for getting into the orchestra and oversee a mock audition by way of demonstration. On Tuesday, February 28, Artistic Administrator Anthony Fogg will discuss the planning of the BSO's concert pro¬ grams. On Tuesday, April 3, Director of Concert Operations Chris Ruigomez and some of his colleagues will discuss the mechanics of getting concerts and other types of events onto the Symphony Hall stage.
There are two remaining sessions of "BSO 101-"Are You Listening," in which Director of Program Publications Marc Mandel is joined by members of the orchestra to discuss music scheduled for upcoming BSO programs: the session on Wednesday, February 15, "Two Choral Masterpieces," will focus on Beethoven's Missa Solemnis and Brahms's Ein deutsches Requiem; and the final session on Wednesday, April 11, "Beethoven Up Close," will focus on Beethoven's symphonies 1, 6 (the Pastoral), and 9.
Free Chamber Music Concerts Featuring BSO Musicians at Northeastern University’s Fenway Center on St. Stephen Street
New this season, the Boston Symphony Orchestra in collaboration with Northeastern University is pleased to offer free chamber music concerts by members of the Boston Symphony Orchestra on selected Friday afternoons at 1:30 p.m. at the Fenway Center at Northeastern University, 77 St. Stephen St. (at the corner of St. Stephen and Gainsborough streets). Free general-admission tickets can be reserved at tickets.neu.edu or by calling (617) 373-4700; on the day of the performance, remaining tickets are available at the door. The next two concerts in this series take place on Friday, January 27 (Dvorak's String Quintet in G, Opus 77, and Schroeder's String Trio in E minor, Opus 14, No. 1) and Friday, February 24 (Mozart's B-flat string quartet, K.458, The Hunt, and Mendelssohn's String Quartet No. 2 in A minor, Op. 13), with further concerts scheduled for March 16 and April 13. These concerts are made possible in part by a generous grant from the Lowell Institute.
Friday Previews and Open Rehearsal Talks
The Boston Symphony Orchestra offers Friday Preview talks in Symphony Hall from 12:15- 12:45 p.m. prior to all of the BSO's Friday-afternoon subscription concerts throughout the season. Open Rehearsal Talks take place from 9:30-10 a.m. before the BSO's Thursday-
WEEK 13 BSO NEWS 11 morning Open Rehearsals, and from 6:30-7 p.m. before the BSO's Wednesday-evening Open Rehearsals. Free to ticket holders, and given primarily by BSO Director of Program Publications Marc Mandel and Assistant Director of Program Publications Robert Kirzinger, these informative half-hour talks incorporate recorded examples from the music to be performed. This week's Friday Preview (January 20) is given by BSO Director of Program Publications Marc Mandel.
INDIVIDUAL TICKETS ARE ON SALE FOR ALL CONCERTS IN THE BSO'S 2011-2012 SEASON. FOR SPECIFIC INFORMATION ON PURCHASING TICKETS BY PHONE, ONLINE, BY MAIL, OR IN PERSON AT THE SYMPHONY HALL BOX OFFICE, PLEASE SEE PAGE 83 OF THIS PROGRAM BOOK.
BSO Business Partner of the Month
Did you know that there are more than 400 conducting missing heir searches. Blake & businesses and corporations that support the Blake has assisted estate attorneys, trust offi¬ Boston Symphony Orchestra, Inc.? You can cers, executors, and judges responsible for lend your support to the BSO by supporting probate research and missing heir/beneficia¬ the companies who support us. Each month, ry searches for three generations since 1929. we will spotlight one of our corporate sup¬ Blake & Blake Genealogists has proudly sup¬ porters as the BSO Business Partner of the ported the Boston Symphony Orchestra as a Month. This month's partner is Blake & Blake BSO Business Partner for twenty-five years. Genealogists. As one of the oldest and most For more information about becoming a BSO respected probate research firms in the Business Partner, contact Rich Mahoney, industry, Blake & Blake Genealogists brings Director of Boston Business Partners at (617) you many advantages over other firms for 638-9277 or at [email protected].
Schantz Galleries DALE CHIHULY
3 Elm Street, Stockbridge, MA 4 13.298.3044 schantzgalleries.com White and Ocean Blue Persian Set 2011 9 x 20 x 17" photo: Scott Mitchell Leen Friday-afternoon Bus Service to cello, and piano, on Monday, January 23, at Symphony Hall 6:15 p.m. at Concord Academy Chapel, 166 Main Street, Concord. For ticket information, If you're tired of fighting traffic and search¬ call (978) 985-6872 or email info@walden- ing for a parking space when you come to chamberplayers.org. Friday-afternoon Boston Symphony concerts, why not consider taking the bus from your BSO associate concertmaster Tamara Smir¬ community directly to Symphony Hall? The nova is participating in the New England Boston Symphony Orchestra is pleased to Conservatory 2012 Composers Anniversary continue offering round-trip bus service on extravaganza at NEC's Jordan Hall on Sunday, Friday afternoons at cost from the following January 29 at 8 p.m., celebrating anniver¬ communities: Beverly, Canton, Cape Cod, saries of Debussy (1862-1918) and Massenet Concord, Framingham, Marblehead/Swamp- (1842-1912). Ms. Smirnova will perform scott, Wellesley, Weston, the South Shore, Debussy's Clair de tune with pianist Tatyana and Worcester in Massachusetts; Nashua, Dudochkin, NEC faculty member and event New Hampshire; and Rhode Island. Taking organizer. Other guests include opera stars advantage of your area's bus service not only Yelena Dudochkin, Yegishe Manucharian, helps keep this convenient service operating, and Mikhail Svetlov, and the NEC Youth but also provides opportunities to spend Symphony, Steven Karidoyanes, conductor. time with your Symphony friends, meet new Tickets are $20 ($15 for students and sen¬ people, and conserve energy. If you would iors) and are available at the NEC Box Office. like further information about bus transporta¬ For further information, visit necmusic.edu/ tion to Friday-afternoon Boston Symphony debussy-and-massenet-salute. concerts, please call the Subscription Office Ronald Knudsen leads the New Philharmonia at (617) 266-7575. Orchestra in the second of their 2011-12 "Family Discovery" concerts on Sunday, BSO Members in Concert January 29, at 3 p.m. at the First Baptist Church, 848 Beacon Street, Newton Centre. Founded by BSO cellist Jonathan Miller, the The program, entitled "Winter Dreams" fea¬ Boston Artists Ensemble performs Mozart's tures a collaborative performance with the String Quartet No. 22 in B-flat, K.589, and Newton All-City Orchestra, Greg Livingston, Bartok's String Quartet No. 4, on Friday, director; the "musical adventure" How Bear January 20, at 8 p.m. at the Peabody Essex Lost His Tail by local composer Pasquale Museum in Salem and on Sunday, January Tassone and narrated by Newton North High 22, at 2:30 p.m. at Trinity Church in Newton School senior Emily Paley; and an instrument Centre. Joining Mr. Miller are violinists Bayla petting zoo. Tickets are $15, with discounts Keyes and Peter Zavorsky and violist Kathryn for seniors, students, and families. Lockwood. Tickets are $24, with discounts for seniors and students. For more information, visit bostonartistsensemble.org or call (617) Comings and Goings... 964-6553. Please note that latecomers will be seated The Walden Chamber Players, whose mem¬ by the patron service staff during the first bership includes BSO musicians Tatiana convenient pause in the program. In addition, Dimitriades and Alexander Velinzon, violins, please also note that patrons who leave the Thomas Martin, clarinet, and Richard Ranti, hall during the performance will not be bassoon, perform Gerhard Schedl's String allowed to reenter until the next convenient Trio and his A Cinque for clarinet, violin, viola, pause in the program, so as not to disturb the cello, and piano; Augusta Read Thomas's performers or other audience members while Silent Moon, for violin and viola, and Kaija the concert is in progress. We thank you for Saariaho's Je sens un deuxieme coeur, for viola, your cooperation in this matter.
WEEK 13 BSO NEWS 13 8uea/aMe& IR LIFE
VIZIO ao optic 11 Harvard Street Brookline, MA (617) 739-4141 www.viziooptic.com
LINDBERG00
BEST OF BEST OF BEST OF BEST OF ON
MORE TIMEJWTEiE ARTS Maintenance-free living includes snow removal, landscaping, inside/outside maintenance and 24-hour security, giving residents the peace of mind and freedom to enjoy their home without the hassle of daily upkeep. 4
100 NEWBURY COURT CONCORD, MA 01742 Visit us today!
14 ON DISPLAY IN SYMPHONY HALL
This season’s BSO Archives exhibit, located throughout the orchestra and first-balcony levels of the building, displays the breadth and depth of the Archives’ holdings, which documents countless facets of the orchestra’s history—music directors, players and instrument sections, and composers, as well as the world-famous acoustics, architec¬ tural features, and multi-faceted history of Symphony Hall.
HIGHLIGHTS OF THIS YEAR'S EXHIBIT INCLUDE, ON THE ORCHESTRA LEVEL OF SYMPHONY HALL:
• display cases in the Hatch Corridor spotlighting two works commissioned by the BSO in conjunction with its 50th anniversary during the 1930-31 season, Stravinsky’s “Symphony of Psalms” and Prokofiev’s Symphony No. 4
• display cases in the Massachusetts Avenue corridor focusing on BSO founder Henry Lee Higginson and the formation of the BSO’s first Board of Trustees in 1918
• also in the Massachusetts Avenue corridor, a display case focusing on the architec¬ tural details of the clerestory windows in Symphony Hall that were refurbished and reopened in 2009
EXHIBITS ON THE FIRST-BALCONY LEVEL OF SYMPHONY HALL INCLUDE:
• a display case focusing on the history and membership of the BSO’s trombone section
• a display case focusing on the history and membership of the BSO’s flute section
• a display case focusing on the search for a new music director in 1918, leading to the appointment of the BSO’s first French conductor, Henri Rabaud
• a display in the Cabot-Cahners Room on the history of outside events at Symphony Hall, focusing particularly on dance performances, musical recitals, and travelogues
TOP OF PAGE, LEFT TO RIGHT: Roy Harris with members of the BSO's trombone section in February 1943, when the BSO premiered his Symphony No. S (photograph by Elizabeth Timberman)
Record cover for the BSO's 1950 RCA Victor commercial recording of Prokofiev's "Peter and the Wolf" featuring Eleanor Roosevelt as narrator
Publicity photo for a Symphony Hall appearance by Russian ballerina Anna Pavlova, c.1920-21
WEEK 13 ON DISPLAY BOSTON SYMPHONY Boston Symphony Orchestra ORCHESTRA 2011-2012
FIRST VIOLINS Xin Ding* Cathy Basrak Adam Esbensen* Donald C. and Ruth Brooks Heath Assistant Principal Blaise Dejardin* Malcolm Lowe chair, endowed in perpetuity Anne Stoneman chair, Concertmaster endowed in perpetuity Charles Munch chair, Glen Cherry* BASSES endowed in perpetuity Edward Gazouleas Yuncong Zhang* Lois and Harlan Anderson chair, Edwin Barker Tamara Smirnova endowed in perpetuity Principal Associate Concertmaster SECOND VIOLINS Harold D. Hodgkinson chair, Helen Horner McIntyre chair, Robert Barnes endowed in perpetuity endowed in perpetuity Haldan Martinson Michael Zaretsky Principal Lawrence Wolfe Alexander Velinzon Carl Schoenhof Family chair, Marc Jeanneret Assistant Principal Assistant Concertmaster endowed in perpetuity Maria Nistazos Stata chair, Robert L. Beal, Enid L, and Mark Ludwig* endowed in perpetuity Bruce A. Beal chair, endowed Vyacheslav Uritsky Rachel Fagerburg* in perpetuity Assistant Principal Benjamin Levy Charlotte and Irving W. Rabb Kazuko Matsusaka* Leith Family chair, endowed Elita Kang chair, endowed in perpetuity in perpetuity Assistant Concertmaster Rebecca Gitter* Edward and Bertha C. Rose chair, Sheila Fiekowsky Dennis Roy endowed in perpetuity Shirley and J. Richard Fennell Joseph and Jan Brett Hearne CELLOS chair, endowed in perpetuity chair Bo Youp Hwang Jules Eskin John and Dorothy Wilson chair, Ronald Knudsen Joseph Hearne Principal endowed in perpetuity David H. and Edith C. Howie Philip R. Allen chair, James Orleans* chair, endowed in perpetuity Lucia Lin endowed in perpetuity Todd Seeber* Dorothy Q. and David B. Arnold, Jr., Ronan Lefkowitz chair, endowed in perpetuity Martha Babcock Eleanor L. and Levin H. Campbell Nancy Bracken* Assistant Principal chair, endowed in perpetuity Ikuko Mizuno Vernon and Marion Alden chair, Muriel C. Kasdon and Marjorie C. Aza Raykhtsaum* John Stovall * endowed in perpetuity Paley chair Robert Bradford Newman chair, endowed in perpetuity Sato Knudsen Jennie Shames* Mischa Nieland chair, FLUTES Ruth and Carl J. Shapiro chair, Bonnie Bewick*5 endowed in perpetuity Elizabeth Rowe endowed in perpetuity James Cooke* Mihail Jojatu Principal Valeria Vilker Kuchment* Walter Piston chair, endowed Victor Romanul*5 Sandra and David Bakalar chair Theodore W. and Evelyn in perpetuity Bessie Pappas chair Berenson Family chair Jonathan Miller* Clint Foreman Catherine French* Richard C. and Ellen E. Paine Tatiana Dimitriades* chair, endowed in perpetuity Myra and Robert Kraft chair, Stephanie Morris Marryott and Jason Horowitz* endowed in perpetuity Franklin J. Marryott chair Owen Young* Julianne Lee* John F. Cogan, Jr., and Mary L Elizabeth Ostling Si-Jing Huang* Cornille chair, endowed in Associate Principal Ala Jojatu* Catherine and Paul Buttenwieser Marian Gray Lewis chair, perpetuity chair endowed in perpetuity Mickey Katz* Nicole Monahan* VIOLAS \ Stephen and Dorothy Weber A/lory B. Saltonstall chair, Steven Ansell chair, endowed in perpetuity endowed in perpetuity Principal Alexandre Lecarme* Wendy Putnam* Charles S. Dana chair, endowed Kristin and Roger Servison chair in perpetuity
BERNARD HAITINK SEIJI OZAWA MUSIC DIRECTOR THOMAS WILKINS LaCroix Family Fund Music Director Laureate Ray and Maria Stata Germeshausen Foundation Conductor Emeritus Music Director Youth and Family Concerts endowed in perpetuity endowed in perpetuity Conductor endowed in perpetuity photos by Michael J. Lutch
PICCOLO Suzanne Nelsen Thomas Siders HARP John D. and Vera M. MacDonald Assistant Principal Cynthia Meyers chair Kathryn H. and Edward M. Jessica Zhou Evelyn and C. Charles Morran Lupean chair Nicholas and Thalia Zen/as chair, Richard Ranti chair, endowed in perpetuity endowed in perpetuity by Associate Principal Michael Martin Sophia and Bernard Gordon Diana Osgood Tottenham/ Ford H. Cooper chair OBOES Hamilton Osgood chair, endowed in perpetuity endowed in perpetuity VOICE AND CHORUS John Ferrillo Principal TROMBONES John Oliver Mildred B. Remis chair, CONTRABASSOON Tanglewood Festival Chorus endowed in perpetuity Toby Oft Conductor Gregg Henegar Principal Alan J. and Suzanne W. Dworsky Mark McEwen Helen Rand Thayer chair J.P. and Mary B. Barger chair chair, endowed in perpetuity James and Tina Collias chair endowed in perpetuity
Keisuke Wakao Stephen Lange HORNS LIBRARIANS Assistant Principal Faria and Harvey Chet Krentzman James Sommerville Marshall Burlingame chair, endowed in perpetuity Principal BASS TROMBONE Principal Helen Sagoff Slosberg/Edna S. Lia and William Poorvu chair, Douglas Yeo Kalman chair, endowed in endowed in perpetuity John Moors Cabot chair, ENGLISH HORN perpetuity endowed in perpetuity William Shisler Robert Sheena Richard Sebring Beranek chair, endowed in Associate Principal John Perkel perpetuity Margaret Andersen Congleton TUBA chair, endowed in perpetuity Mike Roylance ASSISTANT CLARINETS Rachel Childers Principal CONDUCTORS John P. II and Nancy S. Eustis Margaret and William C. William R. Hudgins Marcelo Lehninger chair, endowed in perpetuity Rousseau chair, endowed Principal in perpetuity Anna E. Finnerty chair, Ann S.M. Banks chair, (position vacant) endowed in perpetuity endowed in perpetuity Elizabeth B. Storer chair, Sean Newhouse endowed in perpetuity TIMPANI Michael Wayne Jason Snider Timothy Genis Thomas Martin Sylvia Shippen Wells chair, PERSONNEL Associate Principal & Jonathan Menkis endowed in perpetuity MANAGERS E-flat clarinet Jean-Noel and Mona N. Tariot Stanton W. and Elisabeth K. chair Lynn G. Larsen Davis chair, endowed in PERCUSSION Bruce M. Creditor perpetuity TRUMPETS J. William Hudgins Assistant Personnel Manager Peter and Anne Brooke chair, Thomas Rolfs BASS CLARINET endowed in perpetuity Principal STAGE MANAGER Craig Nordstrom Roger Louis Voisin chair, Daniel Bauch John Demick endowed in perpetuity Assistant Timpanist Mr. and Mrs. Edward H. Linde BASSOONS Benjamin Wright chair Arthur and Linda Gelb chair Richard Svoboda (position vacant) Principal Peter Andrew Lurie chair Edward A. Taft chair, endowed in perpetuity * participating in a system endowed in perpetuity of rotated seating (position vacant) § on sabbatical leave Barbara Lee chair BMW TT II m III 1 !|f}j \ ]l'|Ill,, Ua r ] 1 Wp* "■,1 ^■IEkF^ Y| rr Commonwealth Worldwide is honored to be the Official Chauffeured Transportation of the Boston Symphony Orchestra and Boston Pops.
Commonwealth Worldwide is committed to providing the finest luxury chauffeured transportation in the world, bar none, to discerning corporate meeting, financial road show, private aviation and celebrity clients. It is a commitment that is integral to how we • Worldwide Transportation Provider think, how we operate every aspect of our business, and how we • 29 Years of Excellence interact with our customers. We call it "The Commonwealth Way." • 10 Million in Insurance It requires continuous innovation, vigilant monitoring, and service • 2008 2010 Awarded Hartford Insurance standards that far exceed industry expectations. You will see it in Award for Merit for outstanding fleet safety our fleet, our services and, above all, in our people.
• Preferred transportation provided for Boston
Symphony Orchestra, St. Regis Hotel NY, 800.558.5466 or 617.787.5575
Plaza Hotel NY, Carlyle Hotel NY www.commonwealthlimo.com
CAREER CHAUFFEURS • ONLINE RESERVATIONS • OUTSTANDING SAFETY RECORD • IMMACULATE VEHICLES • UNPARALLELED CUSTOMER SERVICE • PHONE CALLS ANSWERED WITHIN 3 RINGS • AWARD-WINNING SERVICE
OMMONWEALTH WORLDWIDE CHAUFFEURED TRANSPORTATION
Premier Corporate and Event Travel WE SALUTE the Boston Symphony Orchestra for its Rich History of Enhancing Lives.
We Look Forward to Doing the Same for Boston-Area Seniors.
Waterstone at Wellesley, Retirement Living for Independent Seniors. Opening Spring 2012.
Distinctive Culture. Active Lifestyle. 83 Apartments of Distinction. Five-Star Amenities. Concierge Service. Gourmet, Chef-Inspired Dining. Indoor Pool. Pub. Heated Parking Garage. Salon & Spa.
Now accepting reservations for membership in Club 27, our exclusive founders group where members enjoy pre-construction pricing, best apartment choices and special incentives.
v www.WaterstoneAtWellesley.com Visit our Welcome Center WATERSTON E for a preview of the AT WELLESLEY exclusive senior lifestyle at 40 Washington Street in 781.236.3448 , Wellesley. 27 Washington Street, Wellesley Casts of Character: The Symphony Statues by Caroline Taylor
This essay is taken from “Symphony Hall: The First ioo Years,” a large-format book including photographs, commentary, and essays tracing the more than hundred-year history of Symphony Hall. Published by the Boston Symphony Orchestra, “Symphony Hall: The First ioo Years” is available in the Symphony Shop.
Stare out into the vastness of an empty Symphony Hall. Who stares back? A satyr—a dancing one—as well as Sophocles, Euripides, Demosthenes, and Apollo.
These "casts of character" are among the sixteen mythological deities and legendary fig¬ ures of antiquity who continually survey Symphony Hall. Striking elegantly languid poses from their second-balcony niches, they surely have the best "seats" in the house. These statues—all plaster casts of Old World originals—have been ensconced in their niches since the early 1900s, when a generous group of Symphony Friends selected and donated them to the hall.
The idea for the statues originated with the hall's architects, McKim, Mead & White, and its acoustical adviser, Wallace Clement Sabine. Sabine saw the statuary as the solution to two problems confronting them at the time: the beautiful casts could embellish large wall surfaces in the hall while providing places where acoustical adjustments could be made. If the hall's acoustics needed to be altered, fabric or felt could be placed behind the statues without disturbing the decor. As it turned out, Symphony Hall was so master¬ fully designed that it was never necessary to change the acoustics in a significant way.
Florence Wolsky, a former member of the Museum of Fine Arts Ancient Arts Department and one of the original Symphony Hall tour guides, has thoroughly researched the statues and their history. After more than thirty years of familiarity, her passion and affection for them remain undimmed.
Apollo Belvedere (Rome)
WEEK 13 CASTS OF CHARACTER 21 02009 Bose Corporation. C 005116 We inviteyoutoexperiencewhatour passion bringstotheperformance we're proudtosupporttheperformers you'relisteningtotoday. we loveaboutmusic.Andit'swhatinspires allwedoatBose.That'swhy artistry totheperformance.It'stheir passion thatcreatesmuchofwhat of ourproducts.Pleasecallorvisit websitetolearnmore-including how youcanhearBose®soundforyourself. Each musicianreadsfromthesamescore,buteachbringshisorherown It's attheheartoftheirperformance.Andours. 1 -800-444-BOSE PASSION Better sound through research > www.Bose.com left, Apollo Citharoedus (Rome) right, Diana of Versailles (Paris)
The use of reproductions, explains Mrs. Wolsky, was extremely popular in the nineteenth century. At the Paris Exposition of 1867, a resolution was passed that everyone in the world had the right to be exposed to quality reproductions of the great statues of Greece and Rome.
Mrs. Wolsky explains: "There were very strong feelings of cultural uplift at the time, much the same feeling that was behind Major Higginson's impulse to found the Boston Symphony after he had traveled to Europe, had heard the great symphonies there, and seen the great art. People in Boston had a strong desire to bring great art to this country, since they believed it brought out the noblest instincts in man, and therefore created a better democracy.
"Since most Greek sculpture was rendered in bronze, not marble, most statuary was melted down. The Romans, however, adored Greek sculpture and made numerous copies, in mar¬ ble, of Greek statues, which have survived."
Roman marbles, like their Greek predecessors, were rarely available for purchase. As a result, American specialists like Pietro Caproni and his brother—whose studios were at the corner of Washington and Newcomb streets in Roxbury—traveled to Europe, copying the originals with precision, grace, and plaster.
According to Mrs. Wolsky, the actual selection of the Caproni plaster casts was entrusted to Mrs. John W. Elliot and a committee of about two hundred Friends of Symphony. The group pored over the Caproni brothers' catalogues, eventually choosing the sixteen statues now in the hall.
These statues were an appropriate addition to the neoclassical design of Symphony Hall, since the ancient Romans often decorated their odeons or theaters with such objects of art. The Caproni casts were not in place for the hall's opening concert, but were added one at a time as they emerged from the Caproni studios.
WEEK 13 CASTS OF CHARACTER Casner & Edwards, LLP Personalized Attention for Businesses, Institutions and Individuals
Casner & Edwards, LLP offers a wide range of services in the following areas:
Tax • Civil Litigation
Real Estate • Probate & Family
Business & Corporate • Nonprofit Organizations
Business Bankruptcy & • Estate Planning &. Financial Restructuring Wealth Management
303 Congress Street, Boston, MA 02210 Phone 617-426-5900 • Fax 617-426-8810 • www.casneredwards.com
\ A DAY IN Pompeii
Exhibit closes February 12th!
Presented in partnership with Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei.
Get a sneak peek of the Exhibit! 617-723-2500, 61 7-589-041 7 (TTY) mos.org Museum of Science. These statues, in Mrs. Wolsky's opinion, may well have been chosen with an eye toward beauty, as well as for their relevance to music, art, literature, and oratory. Two of the stat¬ ues depict Apollo, the god of music and poetry. The first—set second from the right as you face the stage—is known as Apollo Citharoedus (pictured on page 31). Copied from the original in the Palazzo dei Conservatori in Rome and based on a Greek statue from about 430 B.C., it shows Apollo in the long robes of a musician. He is accompanying his songs and poetry on a cithara, an instrument similar to a lyre he is credited with invent¬ ing. On his head is a laurel wreath—the symbol of triumph in Greece and Rome—which was given to victors in the games and contests sacred to Apollo.
The second statue of Apollo—to the right, as you face the back of the hall—is the Apollo Belvedere (pictured on page 21), credited for generations as the highest ideal of male beauty. The original, in the Vatican Museum, is thought to be a Roman copy of a 4th- century B.C. work by Leochares, the court sculptor to Alexander the Great. Here, Apollo is shown as a divine hero, wearing a chlamys, or short cloak, and holding a bow in his left hand. A spray of the sacred laurel plant may once have rested in his other hand. A crea¬ ture of earth and the underworld, the snake, is coiled around the tree stump, symbolizing Apollo's role as a god of prophecy.
To the left of this statue stands Diana of Versailles (see page 23), currently in the Louvre and also a copy of a 4th-century B.C. work by Leochares. Diana—known to the Greeks as Artemis, goddess of the chase and the forests—is shown here in the woods, flanked by a small stag. Wearing her hunting costume, a short tunic, she once readied a bow in her left hand. Like her brother Apollo, Diana was a musician who often led her choir of muses and graces at Delphi on returning from the hunt.
Three statues represent satyrs, or fauns—mythological creatures human in form, with the ears and tail of a goat. Satyrs were followers of Dionysus, the god of drama and music. The first satyr—first to the right, as you face the stage—has the infant Bacchus, or Dionysus, riding on his shoulders, grasping a bunch of grapes. The satyr holds a pair of cymbals. On the stump beside him is a panther skin, sacred to Dionysus, as well as Pan¬ pipes, grapes, and vine leaves.
The second satyr—fourth on the right, facing the stage—is known as The Dancing Faun. The original is currently in the Villa Borghese in Rome. This satyr, older and bearded, plays the cymbals while dancing, as he would in a procession honoring Dionysus. Another panther skin is draped on the stump behind him, his body twisted in the vigorous "con- trapposto" typical of late Hellenistic art.
The third satyr—first on the left, as you face the stage—originated with Praxiteles, one of the three greatest sculptors of the fourth century B.C. As Mrs. Wolsky points out, Praxiteles was a virtuoso in stone sculpture and gave marble a translucent, soft surface that conveys the impression of human skin. A marvelous example of the characteristic grace of a Praxitelean statue, this one shows a languid, dreamy satyr leaning against a tree stump. It is often called The Marble Faun, from the book by Nathaniel Hawthorne it reportedly inspired.
WEEK 13 CASTS OF CHARACTER 25 Also represented in Symphony Hall are Demosthenes (fifth from the right as you face the stage); two statues of the Greek poet Anacreon (sixth from the right and sixth from the left, the former—the "Seated Anacreon"—shown opposite); Euripides (seventh from the right); Hermes (third from the left); Athena (fourth from the left); Sophocles (fifth from the left); and the Greek orator Aeschines (seventh from the left).
One statue that has an indirect connection to the arts, at best, is that of the Amazon (second from the left), thought to be a copy of a work by Polycleitus from the fifth century B.C. The Amazon was probably chosen since it is one of the most famous statues of antiquity. Amazons were followers of the musician Diana. Mrs. Wolsky suspects that there may have been a desire to represent another woman in the statuary, in addition to Diana, Athena, and the so-called Woman from Herculaneum (third from the right), one of the statues buried by the eruption of Mount Vesuvius in 79 A.D. and listed in an old Caproni catalogue as Mnemosyne, Mother of the Muses.
As beautiful as they are, the statues of Symphony Hall have not always been hailed as noble additions to the architecture. Since their installation, letters and comments have been registered from concertgoers concerned with the statues' state of dishabille. As late as 1947, one gentleman wrote to the former Board president Henry B. Cabot:
I dare say no two cocktail bars in Boston are as seductive a medium and raise so much havoc with virgins as does Symphony Hall by means of its suggestive display of male privates.... Symphony Hall is one of the remaining symbols of Boston culture. Let us keep it serene. I do not know how art would be affected if the privates on the statues should be covered. All these figures have some sort of scarf about the shoul¬ ders, might it not be brought down lower?
Responded Mr. Cabot:
I am afraid that were we to take your advice, somebody might quote to us a stanza from the old rhyme by Anthony Comstock which, as I remember, is:
So keep your temper, Anthony. Don't mind the people's roars. We'll drape the tables' dainty legs In cotton flannel drawers. We'll cover all those nudities That your pure nature fret, And put a bustle on the nag s To hide her red rosette. \
Caroline tavlor was on the staff of the Boston Symphony Orchestra for more than twenty-five years and is currently a BSO Trustee.
26 Seated Anacreon (Copenhagen)
LIST OF CASTS IN SYMPHONY HALL
As you face the stage, the casts on the right, beginning with the one nearest the stage, are Faun with Infant Bacchus (Naples) Apollo Citharoedus (Rome) Girl of Herculaneum (Dresden) Dancing Faun (Rome) Demosthenes (Rome) Seated Anacreon (Copenhagen) Euripedes (Rome) Diana of Versailles (Paris)
The casts on the left, beginning from nearest the stage, are: Resting Satyr of Praxiteles (Rome) Amazon (Berlin) Hermes Logios (Paris) Lemnian Athena (Dresden; head in Bologna) Sophocles (Rome) Standing Anacreon (Copenhagen) Aeschines (Naples) Apollo Belvedere (Rome)
WEEK 13 CASTS OF CHARACTER 27 BERNARD HAITINK, CONDUCTOR EMERITUS SEIJI OZAWA, MUSIC DIRECTOR LAUREATE BOSTON SYMPHONY k ORCHESTRA, K, Boston Symphony Orchestra 131st season, 2011-2012
Thursday, January 19, 8pm Friday, January 20,1:30pm Saturday, January 21, 8pm Tuesday, January 24, 8pm
Please note that Riccardo Chailly, who was to have conducted the BSO's concerts this week and next, has unfortunately had to cancel his appearances for health-related reasons. Replacing the works by Prokofiev and Debussy originally scheduled for the first half of this program is music spotlighting the brass, winds, and strings of the BSO, to be played by the orchestra with¬ out a conductor. The program concludes as originally scheduled with Stravinsky's "Le Sacre du printemps"; we are grateful that Giancarlo Guerrero was available to conduct this work in place of Riccardo Chailly.
BRASS, WINDS, AND STRINGS OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA
COPLAND "FANFARE FOR THE COMMON MAN”
TOMASI "GOOD FRIDAY PROCESSION," FOR BRASS AND PERCUSSION, FROM "FANFARES LITURGIQUES"
THE BSO ONLINE watch listen 4)) explore &
BUY TICKETS • SUBSCRIBE • DONATE • PROGRAM LISTINGS DOWNLOAD PODCASTS • HISTORICAL FACTS • BIOGRAPHIES
VISIT US AT BSO.ORG
28 STRAUSS SERENADE IN E-FLAT FOR THIRTEEN WIND INSTRUMENTS, OPUS 7
TCHAIKOVSKY SERENADE IN C FOR STRINGS, OPUS 48
Pezzo in forma di Sonatina: Andante non troppo—Allegro moderato Valse: Moderato, tempo di valse Elegia: Larghetto elegiac Finale, Tema Russo: Andante—Allegro con spirito
{INTERMISSION}
GIANCARLO GUERRERO conducting
STRAVINSKY "LE SACRE DU PRINTEMPS," PICTURES FROM PAGAN RUSSIA
Part I: The Ado ration of the Earth Introduction—Auguries of spring (Dances of the young girls)—Mock abduction—Spring Khorovod (Round Dance)—Games of the rival clans—Procession of the wise elder—Adoration of the earth (The wise elder)—Dance of the earth
Part II: The Sacrifice Introduction—Mystical circles of the young girls—Glorification of the chosen victim—The summoning of the ancients—Ritual of the ancients—Sacrificial dance (The chosen victim)
UBS IS PROUD TO SPONSOR THE BSO'S 2011-2012 SEASON.
The evening concerts will end about 10:05 and the afternoon concert about 3:35. Concertmaster Malcolm Lowe performs on a Stradivarius violin, known as the "Lafont," generously donated to the Boston Symphony Orchestra by the O'Block Family. Steinway and Sons Pianos, selected exclusively for Symphony Hall. Special thanks to The Fairmont Copley Plaza and Fairmont Hotels & Resorts, and Commonwealth Worldwide Chauffeured Transportation. The program books for the Friday series are given in loving memory of Mrs. Hugh Bancroft by her daughters, the late Mrs. A. Werk Cook and the late Mrs. William C. Cox. In consideration of the performers and those around you, please turn off cellular phones, texting devices, pagers, watch alarms, and all other electronic devices during the concert. Please do not take pictures during the concert. Flashes, in particular, are distracting to the performers and to other audience members.
WEEK 13 PROGRAM The Program in Brief...
On the first half of this concert, the different instrumental sections of the BSO are featured in works being performed without a conductor. After intermission, Stravinsky's orchestral tour de force, The Rite of Spring, will be conducted by Giancarlo Guerrero in his BSO sub¬ scription series debut.
Aaron Copland's iconic and stirring Fanfare for the Common Man, which later became the basis for the finale of his Third Symphony, was written in 1942 to acknowledge the sacrifices made by the unsung soldiers fighting in World War II. Premiered in 1943, the piece was one of eighteen fanfares commissioned by the conductor Eugene Goossens for his concerts with the Cincinnati Symphony to help showcase contemporary American composers.
Henri Tomasi was a well-regarded French conductor and composer aligned with such musicians as Poulenc and Milhaud. His "Procession du Vendredi-Saint" ("Good Friday Procession") is one of four Fanfares liturgiques for brass and percussion drawn from the score of his 1944 opera Miguel Mahara. In the opera, the appropriately somber march music accompanies a Holy Week religious procession.
The precocious Richard Strauss was still a teenager when he wrote his Serenade in E-flat for thirteen winds, a single-movement work exhibiting a mastery beyond his years. The earliest of his ensemble pieces that remains in the standard repertoire, the Serenade was premiered in 1882 and brought Strauss's music to the attention of the conductor Hans von Bulow, who helped significantly in forwarding Strauss's career. Like the Tchaikovsky Serenade for Strings, this attractive work lives up to the tradition of the serenade genre in being designed to entertain lightly, but not superficially.
Tchaikovsky wrote his Serenade in C concurrently with the 1812 Overture in the fall of 1880, countering the dramatic and boisterous overture with the Serenade’s relaxed but somewhat formal moods. Tchaikovsky was fond of it, writing, "This is a piece from the heart and so, I venture to say, it does not lack artistic worth." The four-movement Serenade, of which the Waltz movement is probably the most immediately recognizable, was pre¬ miered in St. Petersburg in October 1881.
By his late twenties, Igor Stravinsky was already making waves as a composer of scores for Serge Diaghilev and the Ballets Russes, which had taken up residence in Paris late in the first decade of the 1900s. No one could have predicted the absolutely seismic effect The Rite of Spring would have on the course of music almost from the start, even with the great success of the earlier ballets Firebird and Petrushka. Putting aside the infamous riot that greeted The Rite's premiere in Paris in spring 1913, it immediately gained a strong following as a concert piece. In the promethean strangeness of its music, from the high bassoon solo of the opening to the stomping, irregular orchestral fury evoking the primi¬ tive ritual dance, The Rite remains a crucial touchstone in the history of Western art.
30 Aaron Copland “Fanfare for the Common Man”
AARON COPLAND was bom in Brooklyn, New York, on November 14,1900, and died in Peekskill, New York, on December 2, 1990. As detailed below, Copland composed his “Fanfare for the Common Man” in 1942 at the request of the conductor Eugene Goossens for performance by the Cincinnati Symphony Orchestra, the first performance being given by that conductor and orches¬ tra on March 14, 1943.
THE SCORE OF THE “FANFARE FOR THE COMMON MAN” calls for four horns, three trumpets, three trombones, and tuba, plus timpani, bass drum, and tam-tam.
During his lifetime, Aaron Copland was well-known as composer, writer on music, lecturer, pianist, conductor, and teacher. The first appearance of his name in a Boston Symphony program came in 1925, when his own composition teacher, Nadia Boulanger, was the featured soloist in performances led by Serge Koussevitzky of Copland's Symphony for Organ and Orchestra. Koussevitzky immediately became a champion of Copland's music and in 1940 invited him to join the faculty for the first session of the Berkshire Music Center (now the Tanglewood Music Center), where he taught for decades.
Copland's music is distinctively American, drawing frequently upon cowboy songs, Mexican tunes, Shaker hymns, and jazz. Among his most popular scores are the ballets Appalachian Spring, Rodeo, and Billy the Kid; the Lincoln Portrait, which provides evocative musical background to a reading of Lincoln texts culminating with words from the Gettysburg Address; and the Fanfare for the Common Man, which The New Grove Dictionary of Ameri¬ can Music described as being "better known than [Copland's] name."
The Fanfare dates from 1942 and was written for Eugene Goossens and the Cincinnati Symphony, who gave the first performance on March 14,1943. The circumstances of its composition were described by Goossens himself:
In the summer of 1942 I decided to carry out an experiment at our Cincinnati concerts similar to one I had previously essayed with some success at my concerts of contempo-
WEEK 13 PROGRAM NOTES 31 * 1980
BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA Seiji Ozawa, Music Director Sir Colin Davis, Principal Guest Conductor Joseph Silverstein, Assistant Conductor
Saturday, 5 July at 8:30
AARON COPLAND conducting
Celebrating the 40th Anniversary of the Berkshire Music Center
COPLAND Fanfare for the Common Man
El Salon Mexico
Clarinet Concerto Slowly and expressively— Cadenza — Rather fast
HAROLD WRIGHT
INTERMISSION
COPLAND Suite from The Tender Land
Four Dance Episodes from Rodeo Buckaroo Holiday Corral Nocturne Saturday Night Waltz Hoe-Down
\
Deutsche Grammophon, Philips, and RCA records
Baldwin piano
49
Program page for the first performance in a Boston Symphony concert of Copland's "Fanfare for the Common Man," with the composer conducting on July 5, 1980 (BSO Archives)
32 rary music at Queens Hall, London, in 1921. I therefore wrote to a number of American composers of repute requesting them to compose patriotic fanfares for performances at the concerts of the Cincinnati Symphony Orchestra during the season of 1942-43. No fewer than eighteen composers immediately responded with fanfares for different combinations of instruments....
In 1944, Copland's fanfare was one of ten collected by Goossens into a volume of those pieces composed for brass and percussion, by composers also including Henry Cowell (Fanfare for the Forces of our Latin American Allies), Paul Creston (Fanfare for Paratroopers), Anis Fuleihan (Fanfare for the Medical Corps), Goossens himself (Fanfare for the Merchant Marine), Howard Hanson (Fanfare for the Signal Corps), Walter Piston (Fanfare for the Fighting French), Deems Taylor (Fanfare for Russia), Virgil Thomson (Fanfare for France), and Bernard Wagenaar (Fanfare for Airmen).
Given the patriotic sentiment required, Copland strove for what he himself described as "a certain nobility of tone, which suggested slow rather than fast music." The title followed from the composer's reaction to that of Piston's Fanfare for the Fighting French. As Copland recalled, "It seemed to me that if the fighting French got a fanfare, so should the common man, since, after all, it was he who was doing the dirty work in the war." A few years later, feeling it to be "worth further development," Copland used the Fanfare for the Common Man in the finale of his Third Symphony, which was premiered by Serge Koussevitzky and the Boston Symphony Orchestra in October 1946.
Marc Mandel
THE FIRST PERFORMANCE IN A BOSTON SYMPHONY CONCERT of Copland's "Fanfare for the Common Man" opened an all-Copland program led by the composer himself on July 5, 1980, at Tanglewood, to celebrate the fortieth anniversary of the Berkshire Music Center. Subsequent BSO performances were given by Seiji Ozawa (July 7, 7989, at Tanglewood; September 29, 1994, on the Opening Night concert of the BSO’s 1994-95 season, followed by two Carnegie Hall performances that October); John Williams (July 6, 1997, at Tanglewood), and Ozawa again (July 7, 2000, at Tanglewood, to mark the centennial of Copland's birth).
week 13 PROGRAM NOTES 33 It takes a dedicated craftsman to create a flawless instrument.
Shouldn’t your investments be handled with the same expertise?
FIDUCIARYTRUST
REAP THE DIVIDENDS
FIDUCIARY-TRUST.COM
175 FEDERAL STREET BOSTON. MA
INVESTMENT MANAGEMENT I TRUST SERVICES I ESTATE AND FINANCIAL PLANNING I FAMILY OFFICE SERVICES I ESTATE SETTLEMENT Henri Tomasi
"Procession du Vendredi-Saint, ” from ".Fanfares liturgiques"
HENRI TOMASI was born in Marseilles, France, on August 17, 1901, and died in Paris on January 13, 1971. He wrote the four “Fanfares liturgiques” (originally called “Fanfares concertantes”; see below) as part of his opera “Don Juan de Manara.” They were premiered as a concert work in Monte Carlo in 1947 and published in 1952. (The opera itself wasn’t premiered until 1956, in Munich.) “Procession du Vendredi-Saint” (“Good Friday Procession”) is the fourth of the four fanfares.
THE SCORE FOR “PROCESSION DU VENDREDI-SAINT” calls for four horns, three trumpets, three trombones, tuba, timpani, and percussion (two snare drums, tam-tam, suspended cymbal).
Henri Tomasi was a well-known and well-regarded French composer, conductor, and pianist with a significant catalogue of works, the best-known of which are concertos and other pieces for winds. He was born in Marseilles to Corsican parents and quickly demonstrated musical precociousness. His father encouraged his talent, sending him to the Marseilles Conservatoire, and when the child gained enough skill began presenting him for fees in the homes of the rich. Henri Tomasi was a natural, brilliant, and imagina¬ tive pianist, and as a teenager was able to earn a living playing in a variety of settings, including cafes and movie theaters. Eventually he won a scholarship from the city of Marseilles itself to travel to Paris for further study. He continued his performing activity in Paris, but was a successful scholar, winning a prize for his first composition, a wind quintet, as well as a first prize for conducting and, in 1927, the prestigious Prix de Rome.
By the late 1920s Tomasi was active as a conductor, and he was soon embarked on a thriving career. He also associated with many of Paris's leading musical lights, forming with Prokofiev and Milhaud the "Triton" group for new music. His compositions increas¬ ingly received recognition. His work was noticed by Charles Munch, who premiered the Symphony in C and later introduced his music to the repertoire of the Boston Symphony Orchestra, conducting Tomasi's Ballade for alto saxophone and orchestra in February 1958 with soloist Marcel Mule. Tomasi tended generally toward picturesque inspiration
WEEK 13 PROGRAM NOTES 35 At Brookhaven. lifecare living is as good as it looks.
r : :~?rs ir • “r> rr_r : . - ±rel‘. actual growth. artistic expression are gersocii welhess Our res ioerrs shire your cornmrrmaM to Ir.e i • mr: Iitesr- le in i loreh cocnnrjnity.
Call totU> for a tour! 78: S63.9t>o<: • soccsr.i i ...... rroc kha\ enadexmgror. oeg BROOKFLWTN \T LEXINGTON cor f t=*^ • FuL~Sr~- r; _jeK£r? I^rznrmrrr C.mmujrjr
Order yom tickers tr :e i Boston Youth Svmphonv S25aodS3C ORCHESTRAS 517-456-2222 FIPEE1CO COKTESE MISIC PltiCTOl
GIUSEPPE VERDI FALSTAFF SEMI-STAGED PERFORMANCE SUNDAY. JANUARY 22,2012 at 3pm Bostch Ydiiti Stmpioiy Federic* Cortese Comdmcttr Marc Astana* Stspe Director
- zz-ocrsxr — 7oesjsr= zr tar. r Bo
at Harvard
Si 5 concern p eces - 5 pa'ents' birthplace of Corsica was the source for many of his ear . .voroboe, clarinet cassoo" a'd gu ta' -^e a so wrote numerous operas music dramas, and ca ets. - nother major worn s nis ope'3 LAtlartide. a mainstream success produced at the Paris Cce'a n *55- -is music is r gr y colo'm ~ the 20th-century French tradition, , -- —3- . exotic toucres ~'om various adopted folk traditions.
n '935 ~’c~3s ' = 3 written music for a 'ado adaptation of O.V. de Milosz's 1912 play Mgue arete "go;t"e Don.-a" egend ~ which the great seducer mends his •'.a.s. Tomas turned h s piece nto a- opera n the early 1940s. during a time when a fail-
ng f arr age 2": coc~ec love affa ' nelped p-sr him into a fe of seclusion in religious retreat ca'a e -g the tneme of re opera He considered taking religious orders, but reconciled a r ~ 5 wife a~: apparently sHer Deco~ ng aware of some of the inhuman amocit es o* .Voric .’.a' ceca-e d senchanted with religion. In 1945 he re-entered the wor c as it were, ta* ng -c a positior as concuctor of the Opera de Monte-Carlo. It was - e n Monte Carlo tnat **e excerpted as a concert work the four Fanfares concertantes, ate' to ce ca ec FarH'es turgiques. ;ro" ’me score to his opera Miguel Manara (also c= ec Dor Jua" ce Vinarc ~~e ope'3 a trough not produced until 1956, is considered Tomasis —pst s g' ~ cam a~c characteristic score.
Tne Procession c- .endrec -Sa nt Good Friday 3rocessior ) movement of Fanfares :„'C tmes s ta«er ;'o~i the secc'c act th rd tac eau of Migue Manara. where the music acco~ca" es a nat s n context a Holy ursday procession ("Procession du Jeudi-Saint ); tne stom taxes place m the em rcrsofSe. e. where such Holy Week processions are cc-or “5 me procession casses c. the Sp ' t of Heaven sings guidance to Miguel Variara atc s desponded fo ov. ng the deatn of his beloved wife. This scene is some- t ~es c a .ec as a concert .vor< - w-ich tne Process on du Vendredi-Saint music is ; "ec mae .c ce nine present .eso' thout .oice the piece begins as a somber march andgrcAS - density and volume, -o oa 'g the cl ~ax of the march about two- m rdsofthe a3, th'oug' me' ne-—ute piece, the concluding minutes parallel Miguel’s sc ' t-3 ec crany.
Rocem Kirz nger
ROBER* KIRZ SGER s Assistant D rector of ?rogrc~~ Put cations of the Boston Symphony Ordiestm.
-_£5E A-E T-E F RST PERFORMANCES N BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA CONCERTS oflomasis •mxessem c- /endredi-Saint
WEEK 13 PROGRAM NOTES Imagine a new home as individualized as you are. These spectacular homes are masterfully designed to maximize
the breathtaking views of lush emerald fairways, granite hillsides
and wooded hollows. An easy commute from Boston.
Sales Center: 781-7494)800 155 Black Rock Drive, Hingham, MA 02043
www.TheResidencesatBlackRock.com
Proudly presented by Northland Residential Corporation, Nett England's /winter developer of exceptional properties. Price* subject to change without notn Richard Strauss Serenade in E-flat for Thirteen Wind Instruments, Opus 7
RICHARD GEORG STRAUSS was born in Munich, Germany, on June n, 1864, and died in Garmisch-Partenkirchen, Bavaria, on September 8, 1949. His Serenade in E-flat for Thirteen Winds was first performed on November 27, 1882, in Dresden, with Franz Wiillner conducting.
THE SCORE OF THE SERENADE calls for two flutes, two oboes, two clarinets, four horns, two bassoons, and contrabassoon (with bass tuba as an alternative; but see page 41).
Seventy-eight years come between Strauss's first composition and his last. The first was a Schneider-Polka, a "Tailor's Polka," which the six-and-a-half-year-old boy could play at the piano—he had after all been taking lessons for two-and-a-half years—but which he had to get his father to write down for him. The last was a song, "Malven" (Mallows), composed in November 1948 for the great Maria Jeritza, who kept it to herself so that it came to light only in 1986 when her papers were auctioned by Sotheby's in New York.
Here we have Strauss at eighteen. Wagner was still alive when Strauss wrote his Opus 7 Serenade. Brahms would compose his Third Symphony the following summer. Verdi's Otello was still four years in the future, Tchaikovsky was about halfway between his Fourth and Fifth symphonies, and Mahler had not yet begun his career as a symphonist. The Berlin Philharmonic was founded in 1882, and so was the American Baseball Associ¬ ation. Franklin Roosevelt was born that year (he died on the day Strauss completed Metamorphosen, in 1945).
In 1882 Strauss had not yet emerged as Richard Strauss. I cannot imagine anyone guessing the composer of the E-flat major Serenade for Winds just by listening. If not quite as dazzling as Mozart and Mendelssohn, two masters who left their mark on the Serenade, Strauss was an extraordinarily accomplished and confident teenager, and this one- movement work is music of charm as well as skill. The Strauss most of us know best— the tone poems of the 1880s and 1890s, and the operas from the early years of the
WEEK 13 PROGRAM NOTES Richard Strauss and his father Franz in later life
twentieth century—is full of Wagner, and in 1882 that particular magic had not yet made its effect on his work.
Strauss's father, Franz, was principal horn in the orchestra of the Bavarian Court Opera in Munich for forty-nine years. One reads that his playing of the solos in the Wagner operas was heartbreakingly beautiful. He loathed every note of them. He detested Wagner the man (as well as Hans von Billow, cuckolded by Wagner and conductor of the first per¬ formances of Tristan and Meistersinger, both at Munich, no less), and he feared and hated the whole current of modernism that Wagner stood for. Young Richard, therefore, was brought up in a strictly classical orthodoxy. He made little of Tannhauser, Lohengrin, and Siegfried when he saw them as a boy. At seventeen, having barely arrived at Brahms by way of Mendelssohn, Chopin, and Schumann, he secretly studied the score of Tristan against his father's orders. More than sixty years later he recalled how he had "positively wolfed it down as though in a trance," but he had not yet internalized it to the point that it influenced his own compositions. Full and final conversion came in 1885 through his friendship with Alexander Ritter, a passionate Wagnerian who set himself the task of turning Strauss toward "the music of the future."
As for Franz Strauss, who lived until 1905, he enjoyed his son's success, but not the music that brought that success. (He heard the Symphonia domestica, an experience he likened to having one's pants full of June bugs, but was spared Salome.) But in one way or another, he left his mark on this Serenade. Its sweet classicism is a tribute to his paternal influ¬ ence, and having grown up in the house of the most admired brass player in Europe must have had some bearing on Strauss's lifelong flair for wind music.
The Serenade is short as well as sweet. A single movement, it takes perhaps nine min¬ utes in performance. The tempo is Andante, and the metronome mark of 56 to the eighth-note makes it clear that Strauss means a leisurely Romantic Andante, not a fluid Classical one. The sonority brings Mozart to mind. The thirteen winds are not exactly
40 those of Mozart's so-called Thirteen-Wind Serenade (actually for twelve winds with string bass), but it is probably inevitable that we think of Mozart when we hear music for wind ensemble written with so beautiful a sense of euphony. The soft-edged lyricism of the music itself suggests Mendelssohn, especially in the opening phrases.
The score, which Strauss dedicated to his "highly revered teacher, Royal Bavarian Court Kapellmeister Fr. W. Meyer," calls for two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons and contrabassoon, and four horns. Strauss indicates that a bass tuba may be substituted for the contrabassoon; quixotically, he also asks for a double bass to reinforce the tonic chord in the last two measures only. Norman Del Mar comments on the (terrible) tuba idea that it indicates only the relative rarity of contrabassoons in German orchestras in the 1880s; as for the double bass, this strange request is generally ignored.
Strauss sets out to write a sonata movement, and in due course a contrasting theme for the clarinets appears in the dominant. The exposition closes with the most formal of cadences. The "development" is not exactly that; rather, a kind of recitation for the oboe over a descending bass leads to some reflection on the second theme, after which, quickly and quite grandly, Strauss prepares the return to the recapitulation. Its beginning is beau¬ tifully re-scored for a rich bunching of horns and bassoons. Strauss's imagination for sound yields beguiling results throughout. The flute conducts this delightful piece to its close.
Michael Steinberg
MICHAEL STEINBERG was program annotator of the Boston Symphony Orchestra from 1976 to 1979, and after that of the San Francisco Symphony and New York Philharmonic. Oxford University Press has published three compilations of his program notes, devoted to symphonies, concertos, and the great works for chorus and orchestra.
THE ONLY PREVIOUS PERFORMANCE IN A BOSTON SYMPHONY CONCERT of Strauss's Serenade in E-flat for Thirteen Wind Instruments took place at Tanglewood on August 10, 2003, with Christof Perick conducting.
A Not-for'Profit Tradition of Excellence
The Cambridge Homes Independent & Assisted Living 617-876-0369 Next to Mount Auburn Hospital
www.TheCambridgeHomes.org
WEEK 13 PROGRAM NOTES Until her musical education becomes part of their education, BSO piccolo player and BSO Academy Musician-in-Residence
I_ Names and/or references to third parties in this print advertisement are used with permission © UBS 2011 All rights reserved Until our dedication shows in everything we do.
Until we've given everything we can.
Shone a light in all the corners.
Until we've left no stone unturned, no possibility untried.
Until we've left our mark on the present, and the future.
UBS is proud to be the Season Sponsor of the BSO and the inaugural sponsor of the BSO Academy School Initiative.
Not just because we're fans, but because we share a common trait; a refusal to allow good enough to be good enough.
We will not rest
www.ubs.com/wewiltnotrest-us Coldwell Banker
COLDWELL BANKER PREVIEWS PREVIEWS - INTERNATIONAL® - INTERNATIONAL The Luxury Division of Coldwell Banker Residential Brokerage
CARLISLE, MASSACHUSETTS BELMONT, MASSACHUSETTS
$3,500,000. This 44-acre property offers a one-of-a-kind estate with $5,950,000. Rarely-available Georgian Revival estate located a tennis court and a five-acre pond. Abutting hundreds of acres of approximately six miles to Boston with 16+ rooms, three stories and conservation land on the Concord line and access to hiking trails. unparalleled views of downtown Boston. Set on 3.6 acres with 7,277+/- Brigitte Senkler / Sharon Mendosa, 978.369.3600 sq. ft. of living space. Gail Roberts, 617.245.4044
WELLESLEY, MASSACHUSETTS BROOKLINE, MASSACHUSETTS
$1,975,000. Brickffont Colonial on magnificent 3/4-acre+ lot in $11,700,000. Located on four acres, Wisteria Hill is a country estate Peirce Estates. Gracious foyer leads to well-proportioned rooms; just 15 minutes from Boston. Five-bedroom home, caretakers cottage chef's kitchen, six bedrooms and exceptional neighborhood. with guest suite and a cabana overlooking the pool. Florence 8c David Christine Mayer, 781.237.9090 Mackie / Deborah M. Gordon, 617.247.2909 / 617.731.2447
NEWTON, MASSACHUSETTS JAMAICA PLAIN, BOSTON, MASSACHUSETTS
$1,995,000. Superbly renovated 15-room, six-bedroom Queen $1,995,000. Splendid Moss Hill Bowditch mansion. 1885 stick-and- Anne Victorian home in a desirable area with two parlors, shingle Victorian lovingly renovated with 15+ rooms, spacious new kitchen, covered porch, large yard, and a carriage house, kitchen, master suite, large deck and a two-bedroom au pair suite. llene Solomon, 617.969.2447 Constance Cervone / Janet Deegan, 617.522.4600
VISIT NEWENGLANDMOVES.COM TO VIEW OUR LUXURY COLLECTION 02011 Cattael Barter Deal EstitellC CaM B*de®s a rtjstaedtraJwart loosed BCdM Banter Real EstafellC. An Equa< Oppartmtu CMpam Equal Housing Onwtiinity. Oimd And Operated by NRT LiC. We are pledged to the lettff and spmt of US. pokey tor m tte ol «Ml ooaortatej thoufnl 1* tatm *e ereojag and suwort an affrnutive advsffismj and martoa arogram « atect tt*'* are no tamers to Maimnj musing becaise of race, color. -Higon so. naodicap famM statusjrnational jngn 3E b
Pyotr Ilyich Tchaikovsky Serenade in Cfor Strings, Opus 48
PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY was bom at Votkinsk, Vyatka Province, on May 7, 1840, and died in St. Petersburg on November 6, 1893. He composed his Serenade for Strings between September 21 and November 4, 1880; the first performance took place on October 30, 1881, in St. Petersburg.
THE SCORE OF THE SERENADE calls for the usual orchestral strings (first and second violins, violas, cellos, and basses).
Tchaikovsky spent most of the year 1880 in the country, part of the time installed at Simaki, a small house on one of the estates of his patroness, Nadezhda von Meek, where, as always, he carefully avoided personal contact with the woman whom he addressed as "Dearest Friend" in a long and intensely personal series of letters covering the years of her support. He was supposed to write a piece of music for the twenty-fifth anniversary of Tsar Alexander M's accession to the throne, inasmuch as the government hoped to generate a little enthusiasm for the ruler, who had recently been the object of some assassination attempts. The original plan was to have a series of staged tableaux accom¬ panied by music, each scene to be set by a different composer, chosen by lot. Tchaikovsky, to his chagrin, drew as his subject "Montenegrin villagers receiving news of Russia's dec¬ laration of war on Turkey."
It is not surprising that he felt unable to do anything with such a topic, and his creative inertia was expressed in a variety of activities to help him avoid composing: revising ear¬ lier works, proofreading scores, making fair copies of recently composed songs, and renewing his study of English in hopes of eventually being able to read his favorite English authors, Dickens, Thackeray, and Shakespeare. Finally, while living at Kamenka, the home of his sister and her family (and long one of Tchaikovsky's favorite retreats), he began work on a composition for the Silver Jubilee Exposition, an overture dealing with Napoleon's invasion of Russia in 1812. At the same time, and purely for his own satisfaction,
WEEK 13 PROGRAM NOTES 45 First Rehearsal and Concert.
FRIDAY AFTERNOON, OCT. ia. SATURDAY EVENING, OCT. 13.
PROGRAMME.
OVERTURE, “ Calm Sea and Prosperous Voyage ” - - - - Mendelssohn
SCENE, “ My Heart opens to thy Voice,” from “ Samson and Dalila,” Saint-Saens (First time in Boston.)
SERENADE for Strings, Op. 48 ------Tschaikowsky I. Pezzo in forma di Sonatina. II. Valse. III. Elegia : Larghetto elegiaco. IV. Finale (Tema Russe). (First time in Boston.)
SONGS, with Pianoforte: ------A. Goring Thomas a. Midi au Village. b. Ma Voisine. (First time in Boston.)
SYMPHONY in E Major, “Lenore” ------Raff I. Love’s Happiness (Allegro.— Andante quasi Larghetto). II. Separation (March tempo). III. Reunion in Death. Introduction and Ballad (Allegro).
SOLOIST: Mme. JULIE MORAN-WYMAN.
The Programme for the next Public Rehearsal and Concert will be found on page 2 7. (3)
Program page for the first Boston Symphony Orchestra performance of Tchaikovsky's Serenade for Strings on October 13, 1888, with Wilhelm Gericke conducting (BSO Archives)
46 he wrote a Serenade for string orchestra, a late 19th-century equivalent of the Classical divertimento. The Serenade was completed on November 4 and the 1812 Overture fol¬ lowed it two weeks later. Tchaikovsky summed up his own feelings about the autumn's harvest of music in a blunt comparison:
The Overture will be very loud, noisy, but I wrote it without any warm feelings of love and so it will probably be of no artistic worth. But the serenade, on the contrary, I wrote from inner compulsion. This is a piece from the heart and so, I venture to say, it does not lack artistic worth.
Both works have long been among the popular favorites of Tchaikovsky's output—the 1812 Overture with all its glorious bombast, and the Serenade for Strings with its freshness and charm, its brilliant string writing, its graceful waltz of a character that Tchaikovsky made entirely his own, its richly expressive elegy, and its lively finale based on one of those Russian folk tunes that reiterates over and over a simple melodic gesture, allowing the composer to deploy his substantial skills as an arranger to ring the changes on the obstinate little fragment of tune as it gets ever livelier.
Steven Ledbetter
STEVEN LEDBETTER was program annotator of the Boston Symphony Orchestra from 1979 to 1998 and now writes program notes for other orchestras and ensembles throughout the country.
THE FIRST AMERICAN PERFORMANCE of Tchaikovsky's Serenade for Strings was given by Leopold Damrosch and the New York Symphony Society on January 24, 1885, at the Academy of Music.
THE FIRST BOSTON SYMPHONY PERFORMANCE of the Serenade for Strings was given by Wilhelm Gericke on October 13, 1888, performances of the complete score also being led by Emil Paur, Karl Muck, Serge Koussevitzky, Pierre Monteux, Charles Munch, Seiji Ozawa (including the most recent subscription performances, in February 1995), Christoph Eschenbach, Gennady Rozh¬ destvensky, Yuri Temirkanov, Robert Spano, and Kurt Masur (the BSO's most recent performance, on July 10, 2005, at Tanglewood). Between 1888 and 1949, the orchestra also gave occasional per¬ formances of just the second and/or third movements, conducted by Gericke, Paur, Max Fiedler, and Koussevitzky.
WEEK 13 PROGRAM NOTES 47 1 III 1 ■■■ l.l IIS ■■ / III 111 111 1
HARBOR HOPPING The New England Islands 8 Day/7 Night cruise
MASSACHUSETTS Plymouth The harbors, bays, and islands of New England offer RHODE l discovery and stunning beauty at every turn. Home ISLAND Fall i. R^er nN®wH Providence • Bedford to pilgrims and patriots, New England's history is a Bristol tapestry woven rich in significance and fascinating details. Now it's your turn to explore this cornerstone of Nantucket America while cruising on the newest small cruise rh ATLANTIC O OCEAN ships in the world. Our ships accommodate just 100 guests, a perfect way to arrive at the heart of it all. You'll experience eight days of smooth water, beauty, culture, and history, all while enjoying the camaraderie of fellow passengers and the exemplary personal attention that is the hallmark of American Cruise Lines.
Toll-free 1-866-229-3807 AMERICAN CRUISE LINES Reservations office open 7 days a week c „ c,. _ .. „ 0 , TM r 1 Small-Ship Cruising Done Perfectly™
U.S. East Coast Waterways & Rivers • Mississippi River U.S. Northwest Rivers • Alaska Inside Passage Igor Stravinsky “Le Sacre du printemps,” Pictures from pagan Russia
IGOR FEDOROVICH STRAVINSKY was born at Oranienbaum, Russia (now Lomonosov in the Northwest Petersburg Region of Russia) on June 18,1882, and died in New York City on April 6, 1971. “Le Sacre du printemps” (“The Rite of Spring”) was formally commissioned by Sergei Diag- hilev on August 8, 1911, and Stravinsky began composing almost immediately. He finished Part I by early January 1912 and completed the sketch score on November 17 “with an unbearable tooth¬ ache.” The work was produced in Paris by Diaghilev’s Russian Ballet with Pierre Monteux con¬ ducting on May 29, 1913. Monteux would later lead the first Boston Symphony performances, on January 25 and 26, 1924, also leading the BSO in the first New York performance that January 31 and repeating it there with the BSO that March.
THE SCORE OF “LE SACRE DU PRINTEMPS” calls for two piccolos, two flutes, and alto flute in G, four oboes (one doubling second English horn), English horn, three clarinets (one doubling sec¬ ond bass clarinet), high clarinet in E-flat, bass clarinet, three bassoons (one doubling second con- trabassoon), contrabassoon, eight horns (two doubling Wagner tubas), four trumpets, high trum¬ pet in D, bass trumpet, three trombones, two tubas, five timpani (divided between two players), bass drum, tambourine, cymbals, antique cymbals, triangle, tam-tam, rape guero, and strings.
Almost singlehandedly responsible for revealing the riches of Russian art, music, theater, and ballet to the world at large, Sergei Diaghilev was without question the most influential impresario of the twentieth century. Having first arranged a Russian art exhibit in Paris in 1906, he followed up with a series of concerts of Russian music and then Mussorgsky's powerful opera, Boris Godunov. In a particularly bold move, in 1909 he traveled to Paris with a complete troupe of set designers, cos¬ tumers, choreographers, dancers, and composers to introduce the French to Russian ballet. The artistic world would never be quite the same.
Although not a performing artist himself, Diaghilev had the uncanny ability to find and nurture artistic talent. Indeed, his ballet troupe included such luminaries as
WEEK 13 PROGRAM NOTES 49 FORTY-THIRD SEASON, NINETEEN HUNDRED TWENTY-THREE tS-TWENTY-FOUR
Thirteenth Programme
FRIDAY AFTERNOON. JANUARY 25, at 2.30 o’clock
SATURDAY EVENING, JANUARY 26, at 8.15 o’clock
Beethoven . . . Symphony in F major. No. 6, “Pastoral” I. Awakening of serene impressions on arriving in the country: Allegro ma non troppo. II. Scene by the brook-side: Andante molto rnoto. TII. Jolly gathering of the country folk: Allegro; In Tempo d’Allcgro. Thunder-storm; Tempest: Allegro. IV. Shepherd’s song; Gladsome and thankful feelings after the storm: Allegretto.
Monteverdi .... Recitative and Lament of Ariadne
Mahler .Three Songs with Orchestra a. Urlicht (“Primal Light”) (Solo from the Second Symphony). b. Das Irdische Lebcn (“Earthly Life”). c. Werhat das Liedleinerdacht? (“Who thought out the little song?”). Stravinsky . . “Lc Sacre du Printemps” (“The Rite of Spring”), A Picture of Pagan Russia (First time in Boston) I. The Adoration of the Earth. Introduction — Harbingers of Spring, Dance o! the Adolescents — Abduction — Spring Rounds — Games of the rival cities — The Procession of the Wise Men — The Adoration of the Earth (The Wise Man) — Dance of the Earth. II. The Sacrifice Introduction — Mysterious Circles of the Adolescents— Glorification of the Chosen One — Evocation of the Ancestors — Ritual of the Ancestors — The Sacrificial Dance of the Chosen One. •
SOLOIST MARYA FREUND
There will be an intermission of ten minutes after the symphony
City of Boston. Revised Regulation of August 5. 1893.—Chapter 3. relating to the covering of the head in places of^public amusement Every licensee thill not, in hit place of amusement, allow any person to wear upon the head a covering which obatrueti the view of the exhibition or performance in tuch place of any perton tcated in any teat therein provided for tpectatori. it being understood that a low head covering without projection, which doea not obttruct tuch view, may be wore. Attest: J. M. GALVIN. City Clerk. The works to be played at these concerts may be seen in the Allen A. Brown Music Collection of the Boston Public Library one week before the concert 877
Program page for the first Boston Symphony Orchestra performances of Stravinsky's "Le Sacre du printemps" on January 25 and 26, 1924, with Pierre Monteux conducting (BSO Archives)
5° choreographers Mikhail Fokine and Vaslav Nijinsky, set designers Leon Bakst and Alexandre Benois, and the 27-year-old composer, Igor Stravinsky. Diaghilev had first come in contact with Stravinsky in 1909, when he attended the premiere of two of the composer's most dazzling orchestral works, Scherzo fantostique and Fireworks. Recognizing an original voice, Diaghilev immediately invited the composer to join his company. Thus began one of the most fruitful artistic collaborations of the last century.
Stravinsky's first ballet for Diaghilev was The Firebird (L'Oiseau de feu), based on a Russian fairy story and choreographed by Mikhail Fokine. Collaborating closely with all the other artists involved in the project, he completed the score in a mere seven months. Narrative, choreography, set design, and costumes all developed in tandem with the music, establishing a collaborative pattern that would be repeated again and again throughout Stravinsky's career. Firebird garnered rave reviews when it was premiered in Paris in June 1910 and added Stravinsky s name to the vocabu¬ lary of the Parisian artistic community.
The musical language of Firebird is firmly rooted in 19th-century melodic and har¬ monic practice, but there are moments where we catch a glimpse of procedures that Stravinsky would employ in his later scores. Particularly notable are his use of exotic scales to represent the story's magical dimension and his subtle handling of syncopation and cross-accents. In addition, Stravinsky required what he himself called a "wastefully large" orchestra (including an independent stage band, three harps, and a huge percussion section) to create brilliant, often breathtaking effects. Little wonder that Firebird remains one of Stravinsky's most popular scores today.
Stravinsky's next ballet for Diaghilev, Petrushka (1911), was a collaboration with Alexandre Benois. As Stravinsky explained, "in composing the music, I had in my mind a distinct picture of a puppet, suddenly endowed with life.” Stravinsky's sensi¬ tivity to the coordination of music and choreography, already evident in Firebird, became even more finely tuned just as the movements and emotions of the char¬ acters found perfect expression in the music. The orchestra is leaner than before, but Stravinsky compensated with unusual combinations of instruments, including the piano, a newcomer to the symphony orchestra. In the first tableau, Stravinsky depicts the bustle of a pre-Lenten Russian fair by juxtaposing colorful blocks of musical material, often abruptly shifting from one to another. Stravinsky once said that "the success of Petrushka was good for me in that it gave me the absolute con¬ viction of my ear." It was, however, with the next ballet, Le Sacre du printemps, that Stravinsky's place as the foremost composer of his day was secured.
While Paris eagerly awaited his next ballet, Stravinsky took two years to prepare the work, his most daring score to date. As with Petrushka, the impetus for compo¬ sition was a visual image. In 1911, Stravinsky had a fleeting vision of a young girl dancing herself to death while surrounded by village elders in a pagan Russian ritu¬ al. He then turned to his friend, Nikolai Roerich, a painter and noted scholar in V__ J Peace of mind,
✓, -r'jL1 M notjust peace and quiet.
In today’s harried world, a little peace of mind goes a long way. And legal issues shouldn’t be an obstacle. At Davis Malm we work hard to put your mind at ease. Davis Malm & DAgostine EC. Attorneys at Law
One Boston
Place • Boston 617.367.2500 davismalm.com
Lasell Village...where being a senior on campus takes on a whole new meaning.
looking for a retirement community with top grades in active living?
Lasell Village combines the security of a continuing care retirement community with the unparalleled opportunities of an academic setting.
LASELL VILLAGE Lasell Village, 120 Seminary Avenue, Newton, MA Information, call Marcia Fredlich 617.6637053
52 Pierre Monteux, who led the premiere of "Le Sacre du printemps" in 1913 and was conductor of the Boston Symphony Orchestra from 1919 to 1924
ancient Russian rites, and together they worked at a depiction of the ancient ritual that had attracted Stravinsky so profoundly. Having grown up in St. Petersburg, Stravinsky remembered the cracking of the ice over the rivers when spring arrived and the din that reverberated throughout the city. For him, the coming of spring was a violent occurrence: it seemed "to begin in an hour and was like the whole earth cracking."
Roerich and Stravinsky divided the ballet into two parts, each beginning with an introduction. The action of the ballet was meant to depict the actual ritual of sacri¬ fice; to this end, Stravinsky included no mime in the work, only dance. Each half contained a climactic set piece, thereby providing the ballet with two dramatic high points, and allowing for innovative and daring choreography. Vaslav Nijinsky, the star dancer in the Ballets Russes, and well known to Parisian audiences for his con¬ troversial roles (most notably the faun in Debussy's Prelude a I'Apres midi d'un faune), was asked to choreograph the ballet. After intensive rehearsals, at which both cho¬ reographer and composer were present, the piece was ready.
The premiere on May 29,1913, led by Pierre Monteux at the Theatre des Champs- Elysees, precipitated one of the most infamous riots in the history of Western music. During the introduction, even before the curtain rose, members of the audi¬ ence began to hiss and shout. The strange orchestration and unusual harmonies, with the bassoon in its highest register and unresolved chords supporting the opening melodic line, both contributed to the tension in the theater. At first there were only isolated outbursts of laughter and mild protests, but as the curtain rose revealing a completely new approach to costuming and choreography, the commo¬ tion intensified. Once the caterwauling began, it never stopped.
Opposing factions in the audience began to bicker, some calling for the ballet to
WEEK 13 PROGRAM NOTES 53 The Peace Corps and its invaluable role in spreading liberty and justice around the world. Just one of the things to discover about John F. Kennedy’s first year in office. Visit the JFK Presidential Libra/v and Museurfi. Columbia Point, Boston, jfklibrary.org JFKf5B —*-
/A^4vu/jh «• ^ ^ ✓Ifl ~»» <« *»>'. w .«*- -W* /*•
5^-^w ^-'Mr/ «;r/.
** ► y / / ■»I w» •_• '*; '- -■' ■»*j'" rr , y * 5^ wi sr !4i'
u"'i ny rfi _ !«t
The final page of the full score of “Le Sacre du printemps," March 1913. In October 1968 Stravinsky added an inscription at the upper right, reading in part: "May who¬ ever listens to this music never experience the mockery to which it was subjected and of which I was the witness in the Theatre des Champs-Elysees, Paris, Spring 1913."
cease and others for silence so it could continue. Diaghilev attempted to stop the commotion by flicking the lights off and on, managing only to create an even more charged atmosphere. Because of the deafening noise, Nijinsky was forced to scream the count to the dancers while standing on a chair behind the curtain. When vio¬ lence broke out the police were called in. Stravinsky stormed out of the theater after the performance, furious that his work had not been given a thorough hearing The next day the riot made the front pages of the Parisian newspapers.
What caused such a ruckus and why did the new ballet make such a violent impres¬ sion? Some scholars have suggested that Diaghilev actually instigated the riot through the strategic placement of paid "protestors in hopes of receiving good press coverage. Even this, however, does not fully explain the audience's violent
reaction to the work.
Perhaps the audience was subjected to too much novelty at once, for it was not just the score that displayed an unfamiliar idiom, but also the scenario, the chore¬ ography, and even the costumes. In an attempt to depict prehistoric people, Nijinsky introduced gestures as alien to classical ballet as Stravinsky's harmonies were to traditional musical practice. The dancers often stood knock-kneed with toes turned and stomped around flat-footed, leading the outraged audience to think that the
art of ballet itself was under siege.
Stravinsky's music drew heavily on folk song, though in later years he often tried to
WEEK 13 PROGRAM NOTES 55 In a city renowned for its passionate embrace of the arts, there is a hotel that sits at its center. The Fairmont Copley Plaza is honored to be the Official Hotel of two of the world’s greatest orchestras, the Boston Symphony and the Boston Pops.
For reservations or more information, call 1 800 441 1414 or visit www.fairmont.com downplay his dependence upon it. Recent research on the Rite has uncovered much of this original folk material, though it is sometimes difficult to ascertain exactly what he borrowed. In general, Stravinsky treated the preexistent folk music as raw material, excising and utilizing gestures, melodic fragments, and patterns as he saw fit and, in the process, transforming the original into something entirely new for the ballet. Stravinsky's real interest in these tunes lay in their potential for rhythmic manipulation, a very different procedure from that in Petrushka.
What is particularly revolutionary in the Rite, then, is not Stravinsky's borrowing of folk song, but his transformation of it. There is an unprecedented use of dissonance in the piece, even though Stravinsky himself said that the use of nine-note chords was not particularly new. The accents and displaced rhythms that he superim¬ posed on these chords, however, made for something genuinely unique. At times, he builds unstable rhythmic cells to which others are gradually added, resulting in
AIBTISTS’ IBOOKS:
IBOOKS «y AIBTISTS
October* /2, 2011-March 3, 2012
This exhibition of remarkable and unexpected artists’ books from the Boston Athenamm’s outstanding collection includes works by Iliazd, Laura Davidson, Stephen Dupont, Ryoko Adachi, Xu Bing, and more than two dozen others, among them examples not previously exhibited.
THE BOSTON ATHENTTJM
10V2 Beacon Street Boston - Massachusetts 02108 617-227-0270 www.bostonathenaeum.org
WEEK 13 PROGRAM NOTES 57 EILEEN FISHER
HINGHAM WELLESLEY COPLEY PLACE THE MALL AT CHESTNUT HILL
TkeGiSves> IN LINCOLN 0* (781) 259-0800 www.Grovesinlincoln.org One Harvest Circle • Lincoln, MA 01773
58 a shifting sense of meter. Other composers had used similar techniques, but none with the energy and violence of Stravinsky, who fires these rhythmic cells at the audience in explosive combinations.
The Rite was performed in London several weeks after the notorious premiere and was revived in 1920 with new choreography by Massine. Unfortunately, Nijinsky's choreography does not survive, though in 1987 the Joffrey Ballet attempted to reconstruct the original from reminiscences of living witnesses and performers, period photographs, and notations in the score itself—an exercise that received mixed reviews.
By the 1930s, the Rite was often performed as a concert piece and has since re¬ mained a staple of the orchestral repertory, maintaining its power and savage beauty despite the absence of dancers. Time has not dulled its cutting-edge quality. Indeed, the Rite sounds new, even to our 21st-century ears. What was originally interpreted in 1913 as an attack on art in fact represented a daring vision of what art could say and how it could say it.
Elizabeth Seitz
ELIZABETH SEITZ received her doctorate from Boston University in 1995 and now teaches at The Boston Conservatory and for Boston Lyric Opera; her interests range widely from Schubert to Tito Puente. A frequent pre-concert speaker for the BSO, she has lectured widely on various musical topics, including MTV as a cultural force in popular music.
THE FIRST AMERICAN PERFORMANCE of "Le Sacre du printemps" was given by Leopold Stokowski with the Philadelphia Orchestra on March 3, 1922.
THE FIRST BOSTON SYMPHONY PERFORMANCES of "Le Sacre du printemps" were given by Pierre Monteux on January 25 and 26, 1924, followed by the first New York performance that January 31. Since then, the BSO has also played "Le Sacre du printemps" under the direction of Serge Koussevitzky, Leonard Bernstein, Igor Markevitch, Eleazar de Carvalho, Erich Leinsdorf, Charles Wilson, Michael Tilson Thomas, William Steinberg, Seiji Ozawa, Charles Dutoit, Gennady Rozhdestvensky, Leonard Slatkin, Bernard Haitink, James Conlon, Rafael Fruhbeck de Burgos, and James Levine (including the most recent subscription performances in December 2008, followed by performances at Carnegie Hall and the New Jersey Center for the Performing Arts in Newark; and the most recent Tanglewood performance, on July 5, 2009).
WEEK 13 PROGRAM NOTES 59 DEPOSIT & CASH MANAGEMENT • RESIDENTIAL MORTGAGE INVESTMENT MANAGEMENT & TRUST • COMMERCIAL BANKING
Not all philanthropists have BUILDINGS NAMED AFTER THEM.
Philanthropic giving is always welcome, regardless of what form it takes. Boston Private Bank & Trust Company’s Donor Advised Fund is a simple and flexible tool that makes charitable giving easier than ever. It enables you to set aside funds and recommend grants to qualified nonprofit organizations according to your interests and on your timetable, all while realizing a tax benefit. It is just one of the ways we make the connections that count — connections to the financial expertise you need, and a personal connection that goes far beyond the sum of our transactions. \ Boston Private Bank Trust Company
Please contact Richard MacKinnon, SeniorVice President, at (617) 912-4287 or [email protected]
Investments are not FDIC insured, have no Bank guarantee, are nor a deposit, and may lose value. To Read and Hear More...
The brief article on Tomasi for The New Grove Dictionary of Music and Musicians is by Richard Langham Smith. There is at least one full-length biography, in French: Michel Solis's 2008 Henri Tomasi: Un ideal mediterraneen, which also includes a CD of the com¬ poser's music (Albiana). "Michel Solis" is the nom de plume of Tomasi's son Claude Tomasi. There is also a website dedicated to the composer at www.henri-tomasi.asso.fr, in both French and English.
Henri Tomasi's Fanfares liturgiques has been a consistently popular piece among brass players. There are a few recordings currently in the catalog, including those by Louis de Froment and the Luxembourg Radio Orchestra (Citadel), the Avatar Brass Quintet (Klavier), the Millar Brass Ensemble (Crystal), and Summit Brass (Summit Records). The Philip Jones Brass Ensemble (Decca) and the Dallas Wind Symphony (Reference Recordings) have both recorded the "Procession du Vendredi-Saint” separately. Tomasi is otherwise pretty well represented on recordings, particularly his concertos, and the Boston Symphony Chamber Players included his Cinq Danses profanes etsacrees on their recently released CD of 20th-century French repertoire on BSO Classics (visit BSO.org for further details).
Robert Kirzinger
The important biography of Aaron Copland is Aaron Copland: The Life and Work of an Uncommon Man by Howard Pollack (University of Illinois Press paperback); Pollack also provided the Copland entry in the revised 2001 edition of The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Copland's two-volume autobiography, co-edited with Vivian Perlis, intersperses his own reflections with interviews from colleagues and friends and connec¬ tive historical interpretation by Perlis. This is in two volumes: Copland: 1900 Through 1942 and Copland Since 1943 (St. Martin's paperback, with each volume available separately). Aaron Copland's America by Gail Levin and Judith Tick, published in 2000 in conjunction with an exhibit of that name at the Heckscher Museum in Huntington, New York, includes, along with discussion of the music, excellent reproductions of portraits of the composer and paintings by artists who shared his artistic and cultural interest (Watson-Guptill). More recent entries to the Copland bibliography include Aaron Copland and his World by Carol J. Oja and Judith Tick (Bard Music Festival; Princeton University paperback), Selected Correspondence of Aaron Copland edited by Elizabeth B. Crist and Wayne Shirley (Yale Uni¬ versity Press), and Charles Ives and Aaron Copland-A Listener's Guide, in the series "Parallel
WEEK 13 READ AND HEAR MORE 6l Lives" (Amadeus Press). Out of print but worth seeking are two useful older books: Neil Butterworth's The Music of Copland and, for a mid-1950s perspective, Arthur Berger's Aaron Copland, a now classic analytic study of Copland's music. Also of interest are Copland's own What to Listen for in Music (Penguin paperback) and Music and Imagination, a transcription of Copland's Norton Lectures given at Harvard University (Harvard Uni¬ versity Press paperback). Also recommended to anyone interested in the varied currents of American music and music-making is the treasure-trove of information compiled by Judith Tick and Paul Beaudoin, Music in the USA: A Documentary Companion, which spans 500 years of writings about music in this country (Oxford paperback).
Copland himself made recordings of the Fanfare for the Common Man with the London Symphony Orchestra and later with the Philharmonia Orchestra (both Sony). The Boston Pops Orchestra recorded it with John Williams conducting (Philips). Among many other recordings, Leonard Bernstein recorded the Fanfare with the New York Philharmonic (also Sony), Erich Kunzel with the Cincinnati Pops (Telarc), Zubin Mehta with the Los Angeles Philharmonic (Universal), Gerard Schwarz with the Seattle Symphony (Delos), Leonard Slatkin with the Saint Louis Symphony (RCA), and Michael Tilson Thomas with the San Francisco Symphony (RCA). Recordings of Copland's Symphony No. 3, which uses the Fanfare in its finale, include the composer's with both the London Symphony and Phil¬ harmonia orchestras (Sony), Leonard Bernstein's with the New York Philharmonic (two recordings, the earlier one on Sony, the later one, some twenty years later, on Deutsche Grammophon), and Leonard Slatkin's with the Saint Louis Symphony (RCA).
The biggest biography of Richard Strauss is Norman Del Mar's three-volume Richard Strauss, which gives equal space to the composer's life and music (Cornell University paperback); there is brief discussion of the Serenade for Winds in Volume I. More recent books on Strauss include Tim Ashley's Richard Strauss in the well-illustrated series "20th- Century Composers" (Phaidon paperback); The life of Richard Strauss by Bryan Gilliam, in the series "Musical lives" (Cambridge paperback), and Richard Strauss: Man, Musician, Enigma (Cambridge University Press) by Michael Kennedy, who also wrote Richard Strauss in the "Master Musicians" series (Oxford paperback) and whose Strauss article in The New Grove Dictionary of Music and Musicians (1980) was reprinted in The New Grove Turn of the Century Masters: Janacek, Mahler, Strauss, Sibelius (Norton paperback). The Strauss entry in the 2001 edition of The New Grove is by Bryan Gilliam.
Recordings of the Serenade for Winds include (but are not limited to) those by the Sabine Meyer Wind Ensemble (Avi), the Amade Wind Ensemble with conductor Klaus Rainer X Scholl (Arts Music), the Eastman Wind Ensemble led by Frederich Fennell (Mercury Living Presence), the Paris Bastille Ensemble led by Daniel Harding (Sony), and the Chamber Orchestra of Europe Winds conducted by Heinz Holliger (Philips). David Brown's Tchaikovsky, in four volumes, is the major biography of the composer (Nor¬ ton); the Serenade for Strings is discussed in the third volume, "The Years of Wandering, 1878-1885" (Norton). More recently Brown has produced Tchaikovsky: The Man and his Music, an excellent single volume (512 pages) on the composer's life and works geared toward the general reader (Pegasus Books). It was Brown who provided the article on Tchaikovsky for the 1980 edition of The New Grove Dictionary of Music and Musicians. The article in the 2001 revised New Grove is by Roland John Wiley. Though out of print, John Warrack's Tchaikovsky is worth seeking both for its text and for its wealth of illustra¬ tions (Scribners). Also useful are Alexandra Orlova's Tchaikovsky: A Self-Portrait (translated by R.M. Davison), an "autobiographical narrative" based on surviving documentation (Oxford), and David Brown's chapter "Russia Before the Revolution" in A Guide to the Symphony, edited by Robert Layton (Oxford paperback). Valuable if you can find it is The Diaries of Tchaikovsky, translated and edited by Wladimir Lakond (Norton, out of print).
The Boston Symphony Orchestra recorded Tchaikovsky's Serenade for Strings with Charles Munch in 1957 and before that with Serge Koussevitzky in 1949 (both for RCA). Other recordings (listed alphabetically by conductor) include Leonard Bernstein's with the New York Philharmonic (Sony), Christoph Eschenbach's with the Philadelphia Orchestra (Ondine), Daniele Gatti's with the Royal Philharmonic (harmonia mundi), Herbert von Karajan's with the Berlin Philharmonic (Deutsche Grammophon), and Seiji Ozawa's with the Saito Kinen Orchestra (Philips).
BOSTON CULTURAL ICONS SERIES True North Vibrant Living at North Hill
Join North Hill in celebration of arts and culture with the Boston Cultural Icons Series, a closer look at the people, institutions and history of The City on the Hill.
THE SERIES LAUNCHES WITH: Trevor Fairbrother, author of John Singer Sargent: The Sensualist Tuesday, April 24,h | 10am to Noon
TO LEARN MORE ABOUT TRUE NORTH COURSES & EVENTS: Visit www.TrueNorthEvolution.org/Courses email RSVP(a)NorthHilLorg or call 888-614-6383
NORTH HILL INNOVATIVE LIVING FOR PEOPLE 65+ ^865 Central Avenue, Needham, MA 02492 —---
WEEK 13 READ AND HEAR MORE 63 EVER WONDER WHERE THESE FABULOUS MUSICIANS COME FROM?
WELL, HALF OF THEM COME ROM RIGHT DOWN THE STREET. .
From New England Conservatory. NEC alumni or faculty make up one half of the Boston Symphony Orchestra and we’re training the next generation of BSO players right now. This fruitful relationship goes hack to the very beginning of both institutions. Henry Higginson recruited 19 NEC faculty to start the Boston Symphony Orchestra 'in 1881. Good move, Mr. Higginson.
NEW ENGLAND CONSERVATORY necmusic.edu The Stravinsky article in the 2001 New Grove Dictionary of Music and Musicians is by Stephen Walsh, who is also the author of an important two-volume Stravinsky biography: Stravinsky-A Creative Spring: Russia and France, 1882-1934 and Stravinsky-The Second Exile: France and America, 1934-1971 (Norton). The 1980 Grove entry was by Eric Walter White, author of the crucial reference volume Stravinsky: The Composer and his Works (University of California). White's 1980 Grove article was reprinted in The New Grove Modern Masters: Bartok, Flindemith, Stravinsky (Norton paperback). Other useful books include The Cam¬ bridge Companion to Stravinsky, edited by Jonathan Cross, which includes a variety of essays on the composer's life and works (Cambridge University Press), Michael Oliver's Igor Stravinsky in the wonderfully illustrated series "20th-Century Composers'' (Phaidon paperback), Neil Wenborn's Stravinsky in the series "Illustrated Lives of the Great Com¬ posers" (Omnibus Press), Stephen Walsh's The Music of Stravinsky (Oxford paperback), and Francis Routh's Stravinsky in the "Master Musicians" series (Littlefield paperback). Charles M. Joseph's Stravinsky Inside Out challenges some of the popular myths surround¬ ing the composer (Yale University Press). If you can find a used copy, Stravinsky in Pictures and Documents by Vera Stravinsky and Robert Craft offers a fascinating overview of the composer's life (Simon and Schuster). Craft, who worked closely with Stravinsky for many years, has also written and compiled numerous other books on the composer. Noteworthy among the many specialist publications are Confronting Stravinsky: Man, Musician, and Modernist, edited by Jann Pasler (California), and Richard Taruskin's two-volume, 1700-page Stravinsky and the Russian Traditions: A Biography of the Works through "Mavra," which treats Stravinsky's career through the early 1920s (University of California).
The Boston Symphony Orchestra has made three recordings of Le Sacre du printemps: first in 1951 for RCA (monaural) with Pierre Monteux, conductor of the 1913 premiere; then later with Michael Tilson Thomas in 1972 (Deutsche Grammophon) and Seiji Ozawa in 1979 (Philips). Stravinsky himself recorded Le Sacre du printemps first with the New York Philharmonic and then in 1960 with the Columbia Symphony Orchestra (CBS/ Sony). Other recordings of interest (listed alphabetically by conductor) include Daniel Barenboim's with the Chicago Symphony Orchestra (Teldec), Leonard Bernstein's with the New York Philharmonic (Sony Classical), Pierre Boulez's with the Cleveland Orchestra (Deutsche Grammophon), Riccardo Chailly's with the Cleveland Orchestra (Decca), Valery Gergiev's with the Kirov Theater Orchestra (Philips), and James Levine's with the MET Orchestra (Deutsche Grammophon). Benjamin Zander's recording with the Boston Philharmonic pairs the orchestral version of Le Sacre with the composer's own two-piano arrangement (IMP Masters). An interesting reissue pairs the great Russian-born conduc¬ tor Igor Markevitch's two recordings of Le Sacre, both with the Philharmonia Orchestra- in monaural from 1951 and in stereo from 1959—on a single disc (Testament).
Marc Mandel
WEEK 13 READ AND HEAR MORE 65 "There is NO WAY but Steinway" Lang Lang _
DESIGNED BY STEINWAY & SONS
% ^ y / hether you are n beginner or % jL I an experienced concert pianist, \ \ M. Steinert 6* Sons lias a piano ^ M. Steinert & Sons that is riglit for you. Our selection ranges from Steinway — llie world’s finest piano I he Finest Pianos in A 'etc IznalanJ for I ?() Years — through Boston, Essex and Roland pianos. Come discover for yourself why (800) 944-2498 M. Steinert 6* Sons has remained a www.msteinert.com vital and vibrant part of Boston’s music Boston • Natick community for six generations. f ' >©-' Guest Artist
Giancarlo Guerrero
Now in his third season as music director of the Nashville Symphony Orchestra, Giancarlo Guerrero began his new appointment as principal guest conductor of the Cleveland Orchestra Miami Residency in autumn 2011. A champion of new music, Mr. Guerrero has collaborated with such composers as John Adams, John Corigliano, Osvaldo Golijov, Jennifer Higdon, Aaron Jay Kernis, Michael Daugherty, and Roberto Sierra. His first recording with the Nashville Symphony, of Daugherty's Metropolis Symphony and Deux Ex Machina (Naxos), won three 2011 Grammy Awards. He has also recorded albums of music by Astor Piazzolla and by Joseph Schwantner. Mr. Guerrero's 2011-12 Nashville season includes an opening gala concert featur¬ ing Yo-Yo Ma and several world premieres, including a new work by Richard Danielpour, a banjo concerto by Bela Fleck, and a Terry Riley concerto for electric violin, which the NSO will bring to Carnegie Hall's "Spring for Music" Festival. With the Cleveland Orchestra, he leads concerts in both Severance Hall and for Miami Residency performances at the Arsht Center, as well as education and community programs in the Miami-Dade area. Also this season, he returns to the Cincinnati Symphony Orchestra; makes his Pacific Symphony debut; leads his first European tour with the Monte Carlo Philharmonic and Jean-Yves Thibaudet; conducts the Slovenian and Strasbourg philharmonics, as well as the BBC Scottish and BBC Welsh symphony orchestras; and returns to the Sao Paulo State Symphony Orchestra. In summer 2011 Mr. Guerrero led the Philadelphia Orchestra at the Mann Center, and also in its summer residencies at Vail and Saratoga. His 2010-11 season included guest conducting engagements in Europe, Asia, Australia, North America, and South America. He now returns annually to Caracas, Venezuela, to conduct the Orquesta Sinfonica Simon Bolivar and to work with young musicians
WEEK 13 GUEST ARTIST Real people. Real heroes.
From women who make waves as the first to fight for our country, to caregivers who make compassionate ufe 4a care their life’s mission, some of our Care*8 country’s greatest heroes live or work at Center of Stoneham Life Care Centers of America’s ski lled nursing and rehabilitation facilities. It 781.662.2545 • LCCA.COM is our great honor to thank these true 25 Woodland Rd. • Stoneham, MA 02180 Joint Commission accredited heroes—our service women and men.
Vee Donohue teacher at an orphanage. Naval
lieutenant < ommatider at Pearl Harbor, and resident at Life Care Center of Stoneham Assisted Living in that country's acclaimed "El Sistema" music education program. In recent seasons he has appeared with the symphony orchestras of Baltimore, Boston, Cincinnati, Dallas, Detroit, Houston, Indianapolis, Milwaukee, San Diego, Seattle, Toronto, and Vancouver, as well as the National Symphony in Washington, D.C., and has made festival appearances with the Los Angeles Philharmonic at the Hollywood Bowl, the Cleveland Orchestra at the Blossom Music Festival, and the Indiana University summer orchestra festival. Recent European engagements have included return appearances with Lisbon's Gulbenkian Orchestra and his UK debut with the Royal Scottish National Orchestra. Equally at home in opera, Mr. Guerrero worked regularly with the Costa Rican Lyric Opera, leading new productions of Carmen, La boheme, and Rigoletto. In February 2008 he gave the Australian premiere of Golijov's one-act opera Ainadamar at the Adelaide Festival to great acclaim. In June 2004 Mr. Guerrero was awarded the Helen M. Thompson Award by the American Symphony Orchestra League, which recognizes outstand¬ ing achievement among young conductors nationwide. Mr. Guerrero holds degrees from Baylor and Northwestern universities. He has served as music director of the Eugene Symphony (2001-2008); as associate conductor of the Minnesota Orchestra (1999-2004), where he made his subscription debut in March 2000 leading the world premiere of Corigliano's Phantasmagoria on the Ghosts of Versailles; and as music director of the Tachira Symphony Orchestra in Venezuela. Making his BSO subscription series debut this week, Giancarlo Guerrero made his Boston Symphony Orchestra debut in August 2010 at Tanglewood, his only previous appearance with the orchestra.
Now accepting V - : consignments I r^t» JttJnBEz in all categories I
+1 617 742 0909 j [email protected]
John William Godward The trysting place Sold for $242,500
International Auctioneers and Appraisers,- bonhams.coir @2011 Bonhams Auctioneers Corp All rights reserved MA Aucfio^Bt License Nos 2656. 2712 The Great Benefactors
In the building of his new symphony for Boston, the BSO's founder and first benefactor, Henry Lee Higginson, knew that ticket revenues could never fully cover the costs of running a great orchestra. From 1881 to 1918 Higginson covered the orchestra's annual deficits with personal contributions that exceeded $1 million. The Boston Symphony Orchestra now honors each of the following generous donors whose cumulative giving to the BSO is $1 million or more with the designation of Great Benefactor. For more information, please contact Elizabeth P. Roberts, Director of Development—Campaign and Individual Giving, at 617-638-9269 or [email protected].
TEN MILLION AND ABOVE
Julian Cohen + • Fidelity Investments ■ Linde Family Foundation ■ Maria and Ray Stata • Anonymous
SEVEN AND ONE HALF MILLION
Mr. and Mrs. George D. Behrakis • John F. Cogan, Jr. and Mary L. Cornille
FIVE MILLION
Bank of America and Bank of America Charitable Foundation • Catherine and Paul Buttenwieser • EMC Corporation • Germeshausen Foundation • Ted and Debbie Kelly • NEC Corporation • Megan and Robert O'Block • UBS • Stephen and Dorothy Weber
TWO AND ONE HALF MILLION
Mary and J.P. Barger • Peter and Anne Brooke • Eleanor L. and Levin H. Campbell • Cynthia and Oliver Curme/The Lost & Foundation, Inc. • Alan J. and Suzanne W. Dworsky • The Fairmont Copley Plaza Hotel and Fairmont Hotels & Resorts • Jane and Jack t Fitzpatrick • Sally and Michael Gordon • Susan Morse Hides + • Stephen B. Kay and Lisbeth L. Tarlow/The Aquidneck Foundation • The Kresge Foundation • Liberty Mutual Foundation, Inc. • National Endowment for the Arts ■ Lia and William Poorvu • Miriam and Sidney Stoneman t • Elizabeth B. Storer t • Samantha and John Williams • Anonymous (2)
70 ONE MILLION
Helaine B. Allen • American Airlines • Lois and Harlan Anderson • Dorothy and David B. Arnold, Jr. • AT&T ■ Gabriel la and Leo Beranek • William I. Bernell t ■ Roberta and George Berry • BNY Mellon ■ Lorraine D. and Alan S. Bressler ■ Jan Brett and Joseph Hearne • Gregory E. Bulger Foundation/Gregory Bulger and Richard Dix • Chiles Foundation Commonwealth Worldwide Chauffeured Transportation • Mr. t and Mrs. William H. Congleton • William F. Connell t and Family • Country Curtains • Diddy and John Cullinane • Edith L. and Lewis S. Dabney ■ Elisabeth K. and Stanton W. Davis t • Mary Deland R. de Beaumont + • Elizabeth B. Ely t • Nancy S. t and John P. Eustis II • Shirley and Richard Fennell Anna E. Finnerty + • The Ann and Gordon Getty Foundation • Marie L. Gillet + • Sophia and Bernard Gordon • Mrs. Donald C. Heath t ■ Francis Lee Higginson + Major Henry Lee Higginson + • Edith C. Howie + • Dorothy and Charlie Jenkins John Hancock Financial Services • Muriel E. and Richard L. t Kaye • Nancy D. and George H. + Kidder • Faria and Harvey Chet t Krentzman • Lizbeth and George Krupp • Barbara and Bill t Leith • Vera M. and John D. MacDonald + • Nancy Lurie Marks Family Foundation • Commonwealth of Massachusetts • Massachusetts Cultural Council • Andrew W. Mellon Foundation • Kate and Al Merck ■ Henrietta N. Meyer • Mr. and Mrs. Nathan R. Miller • Mr. and Mrs. Paul M. Montrone • Richard P. and Claire W. Morse Foundation ■ William Inglis Morse Trust • Cecile Higginson Murphy • Mary S. Newman ■ Mrs. Mischa Nieland t and Dr. Michael L. Nieland • Mr. t and Mrs. Norio Ohga • P&G Gillette • Carol and Joe Reich • Mary G. and Dwight P. Robinson, Jr. t • Susan and Dan Rothenberg • Carole and Edward I. Rudman ■ Wilhemina C. (Hannaford) Sandwen t • Hannah H. t and Dr. Raymond Schneider Carl Schoenhof Family • Kristin and Roger Servison • Ruth and Carl J. Shapiro • Miriam Shaw Fund • Richard and Susan Smith Family Foundation/Richard A. and Susan F. Smith ■ Sony Corporation of America • State Street Corporation • Thomas G. Sternberg Dr. Nathan B. and Anne P. Talbot + • Caroline and James Taylor • Diana 0. Tottenham • The Wallace Foundation ■ Edwin S. Webster Foundation Roberta and Stephen R. Weiner • The Helen F. Whitaker Fund ■ Helen and Josef Zimbler t • Anonymous (10)
T Deceased
WEEK 13 THE GREAT BENEFACTORS 71 The B50 is pleased to continue its program book re-use initiative as part of the process of increasing its recycling and eco-friendly efforts. We are also studying the best approaches for alternative and more efficient energy systems to reduce our dependency on fossil fuels.
If you would like your program book to be re-used, please choose from the following:
1) Return your unwanted clean program book to an usher following the performance.
2) Leave your program book on your seat.
3) Return your clean program book to the program holders located at the Massachusetts Avenue and Huntington Avenue entrances.
Thank you for helping to make the BSO more green! Administration
Mark Volpe, Eunice and Julian Cohen Managing Director, endowed in perpetuity
Anthony Fogg, Artistic Administrator Marion Gardner-Saxe, Director of Human Resources Ellen Highstein, Edward H. Linde Tanglewood Music Center Director, endowed by A Ian S. Bressler and Edward I. Rudman Bernadette M. Horgan, Director of Public Relations Thomas D. May, Chief Financial Officer Kim Noltemy, Chief Marketing and Communications Officer Bart Reidy, Director of Development—Institutional Giving, Events, and Administration Elizabeth P. Roberts, Director of Development—Campaign and Individual Giving Ray F. Wellbaum, Orchestra Manager
ADMINISTRATIVE STAFF/ARTISTIC
Bridget P. Carr, Senior Archivist • Felicia Burrey Elder, Executive Assistant to the Managing Director • Vincenzo Natale, Chauffeur/Valet ■ Claudia Robaina, Manager of Artists Services • Benjamin Schwartz, Assistant Artistic Administrator
ADMINISTRATIVE STAFF/PRODUCTION
Christopher W. Ruigomez, Director of Concert Operations
Jennifer Chen, Audition Coordinator/Assistant to the Orchestra Personnel Manager ■ H.R. Costa, Technical Director • Vicky Dominguez, Operations Manager • Jake Moerschel, Assistant Stage Manager • Julie Giattina Moerschel, Concert Operations Administrator • Leah Monder, Production Manager • John Morin, Stage Technician • Mark C. Rawson, Stage Technician • Mark B. Rulison, Chorus Manager
BOSTON POPS
Dennis Alves, Director of Artistic Planning
Gina Randall, Administrative/Operations Coordinator • Margo Saulnier, Assistant Director of Artistic Planning • Amanda Severin, Manager of Artistic Services/Assistant to the Pops Conductor
BUSINESS OFFICE
Sarah J. Harrington, Director of Planning and Budgeting • Mia Schultz, Director of Investment Operations and Compliance • Pam Wells, Controller
Mimi Do, Budget Manager • Thomas Engeln, Budget Assistant • Michelle Green, Executive Assistant to the Business Management Team • Karen Guy, Accounts Payable Supervisor • David Kelts, Staff Accountant • Minnie Kwon, Payroll Associate • John O'Callaghan, Payroll Supervisor • Nia Patterson, Accounts Payable Assistant • Harriet Prout, Accounting Manager • Mario Rossi, Staff Accountant • Teresa Wang, Staff Accountant • Audrey Wood, Senior Investment Accountant
WEEK 13 ADMINISTRATION 73 74 7789059 1=1 OPPORTUNITY A NEWBOSTONSYMPHONYCHAMBERPLAYERS Call 1-800-819-3730foryourfreebrochuretoday. CD OF20th-centuryFRENCHMUSIC Brooksby Village breach ChamberTTluiic CHAMBER PROFANES ETSACREES PLAYERS SYMPHONY BOSTON Linden Ponds 2Oth.-Gervtu.r14 f AVAILABLE ATBSO.ORCAND Through muchofitshistory,theBoston THE SYMPHONYSHOP from thelastcentury. flavorful worksof20th-centuryFrench distinctly Frenchcompositionalvoices chamber musicbyRavel,Debussy,Tomasi, showcases theversatilityofBoston for itstraditionofperformingFrench Symphony ChamberPlayersinfive orchestral repertoire.ThisnewCD Symphony Orchestrahasbeencelebrated Frangaix, andDutilleux,asamplingof CLASSICS BSO EricksonLiving.com North Shore South Shore SYMPHONY —^ BOSTON'\ ORCHESTRA DEVELOPMENT
Joseph Chart, Director of Major Gifts • Susan Grosel, Director of Annual Funds • Nina Jung, Director of Development Events and Volunteer Outreach • Ryan Losey, Director of Foundation and Government Relations • John C. MacRae, Director of Principal and Planned Gifts • Richard Subrizio, Director of Development Communications • Mary E. Thomson, Director of Corporate Initiatives • Jennifer Roosa Williams, Director of Development Research and Information Systems
Cara Allen, Development Communications Coordinator • Leslie Antoniel, Assistant Director of Society Giving • Stephanie Baker, Campaign Manager ■ Dulce Maria de Borbon, Beranek Room Hostess • Cullen E. Bouvier, Donor Relations Officer • Maria Capello, Grant Writer ■ Diane Cataudella, Associate Director of Donor Relations • Catherine Cushing, Annual Funds Project Coordinator • Emily Diaz, Donor Information and Data Coordinator • Allison Goossens, Associate Director of Society Giving • David Grant, Assistant Director of Development Information Systems • Barbara Hanson, Major Gifts Officer ■ James Jackson, Assistant Director of Telephone Outreach • Jennifer Johnston, Graphic Designer • Sabrina Karpe, Manager of Direct Fundraising and Friends Membership • Dominic Margaglione, Donor Ticketing Associate • Anne McGuire, Donor Acknowledgment Writer and Coordinator • Jill Ng, Senior Major and Planned Giving Officer • Suzanne Page, Associate Director for Board Relations • Kathleen Pendleton, Development Events and Volunteer Services Coordinator • Emily Reeves, Assistant Manager of Planned Giving ■ Amanda Roosevelt, Executive Assistant • Laura Sancken, Assistant Manager of Development Events and Volunteer Services • Joyce M. Serwitz, Major Gifts and Campaign Advisor • Alexandria Sieja, Manager of Development Events and Volunteer Services • Yong-Hee Silver, Major Gifts Officer • Michael Silverman, Call Center Senior Team Leader ■ Erin Simmons, Major Gifts Coordinator • Benjamin Spalter, Annual Funds Coordinator, Friends Program ■ Thayer Surette, Corporate Giving Coordinator • Szeman Tse, Assistant Director of Development Research
EDUCATION AND COMMUNITY ENGAGEMENT
Jessica Schmidt, Helaine B. Allen Director of Education and Community Engagement
Claire Carr, Manager of Education Programs • Sarah Glenn, Assistant Manager of Education and Community Programs • Emilio Gonzalez, Manager of Curriculum Research and Development • Darlene White, Manager, Berkshire Education and Community Programs
FACILITIES
C. Mark Cataudella, Director of Facilities symphony hall operations Christopher Hayden, Symphony Hall Facilities Manager • Tyrone Tyrell, Security and Environmental Services Manager
Charles F. Cassell, Jr., Facilities Compliance and Training Coordinator • Judith Melly, Facilities Coordinator • Shawn Wilder, Mailroom Clerk
maintenance services Jim Boudreau, Electrician • Thomas Davenport, Carpenter • Michael Frazier, Carpenter ■ Paul Giaimo, Electrician ■ Steven Harper, HVAC Technician • Sandra Lemerise, Painter • Michael Maher, HVAC Technician environmental services Landel Milton, Lead Custodian • Rudolph Lewis, Assistant Lead Custodian • Desmond Boland, Custodian • Julien Buckmire, Custodian • Claudia Ramirez Calmo, Custodian • Errol Smart, Custodian • Gaho Boniface Wahi, Custodian tanglewood operations Robert Lahart, Tanglewood Facilities Manager
Ronald T. Brouker, Grounds Supervisor • Peter Socha, Buildings Supervisor • Fallyn Girard, Tanglewood Facilities Coordinator • Robert Casey, Painter • Stephen Curley, Crew • Richard Drumm, Mechanic • Maurice Garofoli, Electrician • Bruce Huber, Assistant Carpenter/Roofer
HUMAN RESOURCES
Heather Mullin, Human Resources Manager • Susan Olson, Human Resources Recruiter • Kathleen Sambuco, Associate Director of Human Resources
WEEK 13 ADMINISTRATION ASSISTED LIVING Welcome To Living Well ■
a Welcome to the region's most rejuvenating and culturally enriching assisted living choice, where seniors can thrive in a community that promotes a healthy body, mind and spirit.
Call 617-527-6566 today for more information. A ivelcoming place for everyone We are open to people of all nationalities. 206 Waltham Street. West Newton. MA 02465 www.slcenter.on
fBofton £arly jHusic (Teshval UPCOMING CONCERTS Tragicomedia Europa Galante Stephen Stubbs, director Fabio Biondi, director and violin Shannon Mercer, soprano NEW FACES AND OLD: Music of Brioschi, Douglas Williams, bass-baritone Haydn, Scaccia, Vivaldi, Bach, and Handel EARLY HANDEL CANTATAS Sunday, February 5,2012 at 4pm L '■ Paul O’Dette Saturday, January 28,2012 at 8pm Sanders Theatre, Cambridge and Stephen Stubbs First Church Cambridge. Congregational ofTRAGICOMEDIA Order today at WWW.BEMF.ORG or 617-661-1812
located steps from Symphony ‘Hall, our seniors have everything they need to en/oy a healthy, active and independent lifestyfe: SUSAN PersomCcare assistance ‘In Perfect']-lamuyn/... ‘Medication monitoring BAILIS ASSISTED LIVING ‘T’hree deficious meals ‘housekeeping and faundry 352 Massachusetts Ave. at St. Botolph St. Social' and cultural enrichment Boston, MA 02115
Call ‘Maria to learn mere about 617-247-1010 life at Susan ‘Bailis ‘Assisted Living. www.susanbailis.com
76 INFORMATION TECHNOLOGY
Timothy James, Director of Information Technology
Andrew Cordero, Manager of User Support • Stella Easland, Switchboard Operator • Michael Finlan, Telephone Systems Manager • Snehal Sheth, Business Analyst • Brian Van Sickle, User Support Specialist • Richard Yung, Technology Specialist
PUBLIC RELATIONS
Kathleen Drohan, Associate Director of Public Relations • Samuel Brewer, Public Relations Assistant • Taryn Lott, Public Relations Manager
PUBLICATIONS
Marc Mandel, Director of Program Publications
Robert Kirzinger, Assistant Director of Program Publications—Editorial ■ Eleanor Hayes McGourty, Assistant Director of Program Publications—Production and Advertising
SALES, SUBSCRIPTION, AND MARKETING
Amy Aldrich, Ticket Operations Manager • Helen N.H. Brady, Director of Group Sales • Alyson Bristol, Director of Corporate Partnerships • Sid Guidicianne, Front of House Manager • Roberta Kennedy, Buyer for Symphony Hall and Tanglewood • Sarah L. Manoog, Director of Marketing • Michael Miller, Director of Ticketing
Louisa Ansell, Marketing Coordinator • Caitlin Bayer, Subscription Representative • Susan Beaudry, Manager of Tanglewood Business Partners • Megan Bohrer, Group Sales Coordinator • Gretchen Borzi, Associate Director of Marketing • Rich Bradway, Associate Director of E-Commerce and New Media ■ Lenore Camassar, Associate Manager, SymphonyCharge • Theresa Condito, Access Services Administrator/Subscriptions Associate • Susan Coombs, SymphonyCharge Coordinator • Jonathan Doyle, Junior Graphic Designer • Paul Ginocchio, Manager, Symphony Shop and Tanglewood Glass House ■ Randie Harmon, Senior Manager of Customer Service and Special Projects • Matthew P. Heck, Office and Social Media Manager • Michele Lubowsky, Associate Subscriptions Manager • Jason Lyon, Group Sales Manager • Richard Mahoney, Director, Boston Business Partners • Christina Malanga, Subscriptions Associate • Ronnie McKinley, Ticket Exchange Coordinator • Maria McNeil, SymphonyCharge Representative • Jeffrey Meyer, Manager, Corporate Sponsorships • Michael Moore, E-Commerce Marketing Analyst • Allegra Murray, Assistant Manager, Corporate Partnerships • Doreen Reis, Advertising Manager • Laura Schneider, Web Content Editor • Robert Sistare, Subscriptions Representative • Kevin Toler, Art Director • Himanshu Vakil, Web Application Lead • Amanda Warren, Junior Graphic Designer • Stacy Whalen-Kelley, Senior Manager, Corporate Sponsor Relations box office David Chandler Winn, Manager ■ Megan E. Sullivan, Assistant Manager box office representatives Danielle Bouchard ■ Mary J. Broussard • Arthur Ryan event services Kyle Ronayne, Director of Event Administration • Sean Lewis, Manager of Venue Rentals and Events Administration • Luciano Silva, Events Administrative Assistant
TANGLEWOOD MUSIC CENTER
Andrew Leeson, Budget and Office Manager • Karen Leopardi, Associate Director for Faculty and Guest Artists • Michael Nock, Associate Director for Student Affairs • Gary Wallen, Associate Director for Production and Scheduling
WEEK 13 ADMINISTRATION Book your pre-concert meal when you book your tickets. SYMPHONY View sample menus and place your order in advance at bso.org/dining ORCHESTRA Symphony Hall
GOURMETCATERERS COM • 617.638 9245 JRMET. 3R THE STON SYMPHONY ORCI Boston Symphony Association of Volunteers
EXECUTIVE COMMITTEE
Chair, Aaron J. Nurick Chair-Elect and Vice-Chair, Boston Charles W. Jack Vice-Chair, Tanglewood Howard Arkans Secretary Audley H. Fuller
Co-chairs, Boston Mary C. Gregorio • Ellen W. Mayo • Natalie Slater
Co-Chairs, Tanglewood Roberta Cohn • Augusta Leibowitz • Alexandra Warshaw
Liaisons, Tanglewood Ushers, Judy Slotnick • Glass Houses, Ken Singer
BOSTON PROJECT LEADS AND LIAISONS 2011-12
Cafe Flowers, Stephanie Henry and Kevin Montague • Chamber Music Series, Joan Carlton and Adele Sheinfield • Computer and Office Support, Helen Adelman and Gerald Dreher • Flower Decorating, Linda Clarke • Membership Table/Hall Greeters, Elle Driska • Instrument Playground, Margaret Williams-DeCelles • Mailings, Mandy Loutrel • Newsletter, Judith Duffy • Recruitment/ Retention/Reward, Gerald Dreher • Symphony Shop, Karen Brown • Tour Guides, Richard Dixon
Handel and Haydn Society Friday, February 17 • 8pm Period Instrument Orchestra and Chorus Sunday, February 19 • 3pm Symphony Hall
Jean-Marie Zeitouni, BEETHOVEN conductor Egmont Overture
Period Instrument HAYDN Orchestra Symphony No. 48, Maria Theresia
BEETHOVEN Symphony No. 3, Eroica
BUY TICKETS NOW FROM $25 handelandhaydn.org/concerts 617 266 3605
HARRY CHRISTOPHERS HjiidclH Haydn “ Artistic Director
WEEK 13 ADMINISTRATION 79 Next Program
Thursday, January 26, 8pm Friday, January 27, 7pm (Underscore Friday concert including comments from the stage; note early start time of 7pm) Saturday, January 28, 8pm Tuesday, January 31, 8pm
BRAMWELL TOVEY conducting
MENDELSSOHN "LOBGESANG" ("SONG OF PRAISE"), OPUS 52, SYMPHONY-CANTATA TO WORDS FROM HOLY SCRIPTURE !. Sinfonia (Maestoso; Allegretto un poco agitato; Adagio religioso) II. Chorus and Soprano solo ("Let everything that breathes praise the Lord!") III. Recitative and Tenor solo ("Declare that you are redeemed through the Lord...") IV. Chorus ("Tell it forth that you are redeemed...") V. Soprano I, Soprano II, and Chorus ("I waited for the Lord...") VI. Tenor and Soprano ("Bonds of death had closed around us...") VII. Chorus ("The night has passed away...") VIII. Chorale ("Now let us all thank God...") IX. Soprano and Tenor ("Therefore with my song I sing ever thy praise...”) X. Chorus ("Ye peoples, offer to the Lord glory and might!")
CAROLYN SAMPSON, SOPRANO CAMILLA TILLING, SOPRANO JOHN TESSIER, TENOR TANGLEWOOD FESTIVAL CHORUS, JOHN OLIVER, CONDUCTOR
Next week, the English conductor Bramwell Tovey makes his BSO subscription series debut lead¬ ing (in place of Riccardo Chailly) Mendelssohn’s fascinating hybrid of symphony and cantata, Lobgesong (Hymn of Praise). This "symphony-cantata" begins with a three-movement instrumen¬ tal sinfonia, followed by a cantata (sung in German) with soloists and choruses in settings of Biblical texts, mostly Psalms. Mendelssohn wrote this big work in 1840 for a three-day festival in Leipzig celebrating the 400th anniversary of Gutenberg's movable-type printing method. This will be only the second time the BSO has performed the complete work at Symphony Hall; the first was under Seiji Ozawa in 1988. The BSO's only performance prior to that took place in Pittsburgh, Pennsylvania, under Arthur Nikisch in May of 1890!
8o Coming Concerts
pre-concert talks: The BSO offers free half-hour talks in Symphony Hall prior to all of the orchestra's Open Rehearsals and Friday-afternoon subscription concerts. Free to all ticket holders, the talks begin at 9:30 a.m. before the Thursday-morning Open Rehearsals, at 6:30 p.m. before the Wednesday-night Open Rehearsals, and 12:15 p.m. before the Friday-afternoon concerts.
Sunday, January 22, 3pm Thursday, February 2,10:30am (Open Rehearsal) Jordan Hall, New England Conservatory Thursday 'B' February 2, 8-10:05
BOSTON SYMPHONY CHAMBER PLAYERS Friday 'B' February 3,1:30-3:35 Saturday 'B' February 4, 8-10:05 MOZART Serenade No. 12 in C minor for winds, K.388 CHARLES DUTOIT, conductor GAUTIER CAPUCON, cello BEETHOVEN Serenade in D for flute, violin, and viola, Op. 25 STRAUSS Suite from Le Bourgeois BRAHMS Serenade No. 1 in D for winds Gentilhomme and strings (arr. Rotter) DUTILLEUX Tout un monde lointain..., for cello and orchestra DEBUSSY La Mer Thursday 'D' January 26, 8-9:20 Underscore Friday January 27, 7-8:35 (includes comments from the stage) Tuesday 'C' Wednesday, February 8, 8-10 Saturday 'A' January 28, 8-9:20 Thursday 'A' February 9, 8-10 Tuesday 'B' January 31, 8-9:20 Friday A' February 10,1:30-3:30
BRAMWELL TOVEY, conductor Saturday A February 11, 8-10 CAROLYN SAMPSON, soprano JAAP VAN ZWEDEN, conductor CAMILLA TILLING, soprano EMANUEL AX, piano JOHN tessier, tenor BEETHOVEN Piano Concerto No. 2 TANGLEWOOD FESTIVAL CHORUS, RACHMANINOFF Symphony No. 2 JOHN OLIVER, conductor
Mendelssohn Lobgesang (Hymn of Praise) Thursday 'D' February 16, 8-9:55 Friday 'B' February 17,1:30-3:30 Saturday 'A' February 18, 8-9:55 Tuesday 'B’ February 21, 8-9:55
STEPHANE DENEVE, conductor (February 16,17,18) MARCELO LEHNINGER, conductor (February 21) PETER SERKIN, piano
ravel Mother Goose Suite Stravinsky Concerto for Piano and Winds SHOSTAKOVICH Symphony No. 5 massculturalcoundl.org
Programs and artists subject to change.
Single tickets for all Boston Symphony Orchestra concerts throughout the season are available at the Symphony Hall box office, online at bso.org, or by calling SymphonyCharge at (617) 266-1200 or toll-free at (888) 266-1200, Monday through Friday from 10 a.m. to 6 p.m. (Saturday from 12 noon to 6 p.m. Please note that there is a $6.25 handling fee for each ticket ordered by phone or online.
WEEK 13 COMING CONCERTS 81 Symphony Hall Exit Plan
MASSACHUSETTS AVENUE HUNTINGTON AVENUE I h f COHEN WING
MASSACHUSETTS AVENUE
IN CASE OF EM Follow any lighted exit Do not use elevators. Walk, do not run.
HIGGINSON ROOM
82 Symphony Hall Information
For Symphony Hall concert and ticket information, call (617) 266-1492. For Boston Symphony concert program information, call "C-O-N-C-E-R-T" (266-2378).
The Boston Symphony Orchestra performs ten months a year, in Symphony Hall and at Tanglewood. For infor¬ mation about any of the orchestra's activities, please call Symphony Hall, visit bso.org, or write to the Boston Symphony Orchestra, Symphony Hall, 301 Massachusetts Avenue, Boston, MA 02115.
The BSO's web site (bso.org) provides information on all of the orchestra's activities at Symphony Hall and at Tanglewood, and is updated regularly. In addition, tickets for BSO concerts can be purchased online through a secure credit card transaction.
The Eunice S. and Julian Cohen Wing, adjacent to Symphony Hall on Huntington Avenue, may be entered by the Symphony Hall West Entrance on Huntington Avenue.
In the event of a building emergency, patrons will be notified by an announcement from the stage. Should the building need to be evacuated, please exit via the nearest door (see map on opposite page), or according to instructions.
For Symphony Hall rental information, call (617) 638-9241, or write the Director of Event Administration, Symphony Hall, Boston, MA 02115.
The Box Office is open from 10 a.m. until 6 p.m, Monday through Friday (12 noon until 6 p.m. on Saturday). On concert evenings it remains open through intermission for BSO events or a half-hour past starting time for other events. In addition, the box office opens Sunday at 12 noon when there is a concert that afternoon or evening. Single tickets for all Boston Symphony subscription concerts are available at the box office. For most outside events at Symphony Hall, tickets are available three weeks before the concert at the box office or through SymphonyCharge.
To purchase BSO Tickets: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Discover, a personal check, and cash are accepted at the box office. To charge tickets instantly on a major credit card, or to make a reservation and then send payment by check, call "SymphonyCharge” at (617) 266-1200, from 10 a.m. until 6 p.m. Monday through Friday (12 noon to 6 p.m. on Saturday). Outside the 617 area code, phone 1-888-266-1200. As noted above, tickets can also be purchased online. There is a handling fee of $6.25 for each ticket ordered by phone or online.
Group Sales: Groups may take advantage of advance ticket sales. For BSO concerts at Symphony Hall, groups of twenty-five or more may reserve tickets by telephone and take advantage of ticket discounts and flexible payment options. To place an order, or for more information, call Group Sales at (617) 638-9345 or (800) 933-4255.
For patrons with disabilities, elevator access to Symphony Hall is available at both the Massachusetts Avenue and Cohen Wing entrances. An access service center, large print programs, and accessible restrooms are avail¬ able inside the Cohen Wing. For more information, call the Access Services Administrator line at (617) 638-9431 or TDD/TTY (617) 638-9289.
Those arriving late or returning to their seats will be seated by the patron service staff only during a convenient pause in the program. Those who need to leave before the end of the concert are asked to do so between pro¬ gram pieces in order not to disturb other patrons.
In consideration of our patrons and artists, children four years old or younger will not be admitted to Boston Symphony Orchestra concerts.
Ticket Resale If you are unable to attend a Boston Symphony concert for which you hold a subscription ticket, you may make your ticket available for resale by calling (617) 266-1492 during business hours, or (617) 638- 9426 up to one hour before the concert. This helps bring needed revenue to the orchestra and makes your seat available to someone who wants to attend the concert. A mailed receipt will acknowledge your tax-deductible contribution.
Rush Seats: There are a limited number of Rush Seats available for Boston Symphony subscription concerts on Tuesday, Thursday, and Friday evenings, and on Friday afternoons. The low price of these seats is assured through the Morse Rush Seat Fund. Rush Tickets are sold at $9 each, one to a customer, at the Symphony Hall box office on Fridays as of 10 a.m. for afternoon concerts, and on Tuesdays, Thursdays, and Fridays as of 5 p.m. for evening concerts. Please note that there are no Rush Tickets available for Saturday evenings.
Please note that smoking is not permitted anywhere in Symphony Hall.
Camera and recording equipment may not be brought into Symphony Hall during concerts.
Lost and found is located at the security desk at the stage door to Symphony Hall on St. Stephen Street.
First aid facilities for both men and women are available. On-call physicians attending concerts should leave their names and seat locations at the Cohen Wing entrance on Huntington Avenue.
Parking: The Symphony Garage, Prudential Center Garage, and Copley Place Garage offer discounted parking to any BSO patron with a ticket stub for evening performances. Limited street parking is available. As a special benefit, guaranteed pre-paid parking near Symphony Hall is available to subscribers who attend evening concerts. For more information, call the Subscription Office at (617) 266-7575.
Elevators are located outside the Hatch and Cabot-Cahners rooms on the Massachusetts Avenue side of Symphony Hall, and in the Cohen Wing.
Ladies' rooms are located on both main corridors of the orchestra level, as well as at both ends of the first bal¬ cony, audience-left, and in the Cohen Wing.
Men's rooms are located on the orchestra level, audience-right, outside the Hatch Room near the elevator; on the first-balcony level, also audience-right near the elevator, outside the Cabot-Cahners Room; and in the Cohen Wing.
Coatrooms are located on the orchestra and first-balcony levels, audience-left, outside the Hatch and Cabot- Cahners rooms, and in the Cohen Wing. Please note that the BSO is not responsible for personal apparel or other property of patrons.
Lounges and Bar Service: There are two lounges in Symphony Hall. The Hatch Room on the orchestra level and the Cabot-Cahners Room on the first-balcony level serve drinks starting one hour before each performance. For the Friday-afternoon concerts, both rooms open at noon, with sandwiches available until concert time. Drink coupons may be purchased in advance online or through SymphonyCharge for all performances.
Boston Symphony Broadcasts: Saturday-evening concerts of the Boston Symphony Orchestra are broadcast live in the Boston area by 99.5 All-Classical.
BSO Friends: The Friends are donors who contribute $75 or more to the Boston Symphony Orchestra Annual Funds For information, please call the Friends of the BSO Office at (617) 638-9276 or e-mail [email protected]. If you are already a Friend and you have changed your address, please inform us by sending your new and old addresses to Friends of the BSO, Symphony Hall, Boston, MA 02115. Including your patron number will assure a quick and accurate change of address in our files.
Business for BSO: The BSO Business Partners program makes it possible for businesses to participate in the life of the Boston Symphony Orchestra. Benefits include corporate recognition in the BSO program book, access to the Beranek Room reception lounge, two-for-one ticket pricing, and advance ticket ordering. For further information, please call the BSO Business Partners Office at (617) 638-9277 or e-mail [email protected].
The Symphony Shop is located in the Cohen Wing at the West Entrance on Huntington Avenue and is open Thursday and Saturday from 3 to 6 p.m., and for all Symphony Hall performances, including Open Rehearsals, through intermission. The Symphony Shop features exclusive BSO merchandise, including the Symphony Lap Robe, calendars, coffee mugs, an expanded line of BSO apparel and recordings, and unique gift items.The Shop also carries children's books and musical-motif gift items. A selection of Symphony Shop merchandise is also available online at bso.org and, during concert hours, outside the Cabot-Cahners Room. All proceeds benefit the Boston Symphony Orchestra. For further information and telephone orders, please call (617) 638-9383.
84 m OLIVER WYMAN
IM PACT THROUGH SPECIALIZATION
Oliver Wyman is a leading global management consulting firm that combines deep industry knowledge with specialized expertise in strategy, operations, risk management, organizational transformation, and leadership development. Visit us at www.oliverwyman.com.
marsh & Mclennan COMPANIES Are you missing one or more teeth?
If you are missing one or more teeth, then you are a candidate for a dental implant. Dental implants will allow you to smile, speak, and eat with confidence and comfort. At the Implant Dentistry Centre we offer Bicon SHORT® Implants, which most often avoid the need for bone grafting. We are conveniently located on the Arborway between the Arnold Arboretum and Forest Hill Cemetery. Please visit our website for more information.
DENTAL IMPLANTS ORAL SURGERY PERIODONTICS PROSTHODONTICS \
IMPLANT DENTISTRY CENTRE
Vincent J. Morgan, DMD 501 Arborway ■ Boston, MA 02130
tel (617) 524-3900 - fax (617) 390-0043 www.idcboston.com