stadionzeitung des Vfr Wormatia 08 Worms e.V. Saison 2012/2013 . Ausgabe 15 alla wormatia
Wormati a Worm s sC Freiburg ii
23 .03 .2013 14.00 UHR EWR-ARENA WORMS VORSTAND 3
Liebe Freundinnen und Freunde des VFr Wormatia 08 Worms, Liebe gäste,
im Namen des Vorstandes darf ich Sie recht herzlich zu unserem Ligaspiel gegen den SC Freiburg II begrüßen. Ein besonderer Gruß geht auch an das Schiedsrichtergespann und un - sere Gäste aus dem Breisgau.
Der Auswärtssieg in Pfullendorf führte bei Mannschaft, Trainer und Umfeld zu einem hörbaren Aufatmen. Nach wie vor befinden wir uns jedoch in akuter Abstiegsgefahr. Die Ergebnisse in der Liga zeigen auch immer wieder, dass jeder jeden schlagen kann. Wir müs - sen daher jedes Spiel mit höchster Konzentration angehen, um als Sieger vom Platz zuge - hen.
Unser heutiger Gegner wird uns dabei wieder alles abverlangen. Der SC Freiburg hat in dieser Saison bereits in der 1. Bundesliga etablierten Mannschaften einen Streich gespielt. Dies wird auch der hoch talentierte Nachwuchs des Teams heute in Worms versuchen. Dabei sollten sie jedoch kein Fußballfest erwarten. Auf dem „Gelände“ ist nämlich ein technisch versiertes Spiel schlichtweg nicht möglich.
Mir ist durchaus bewusst, dass Sie dies bereits seit Jahrzehnten hören, und möchte dies auch nicht als Entschuldigung gewertet wissen. Schließlich müssen beide Mannschaften auf dem Platz spielen. Wie aber soll eigentlich eine Mannschaft technisch guten Fußball pflegen, wenn dieser im heimischen Stadion gar nicht gespielt werden kann?
Ich freue mich schon jetzt auf zahlreiche Antworten in den entsprechenden Fan-Foren.
Alla Wormatia Fritz Bergemann-Gorski
SPORT AUF NEUEN WEGEN EWR drückt die Daumen für die neue Saison und wünscht viel Erfolg! Neue Adresse: n Kaiser 24 Am Römische www.ewr.de TRAINER 5
in dem Spiel gegen Pfullendorf bemerkbar LA ÖÖÖÖLA! gemacht.
SIE SUCHEN Wie haben diese akteure nach der lange Ver - EINEN ROWE- HÄNDLER IN IHRER NÄHE? letzungspause ihren einsatz überstanden? HIER GEHT‘S ZUR ROWE- Der Platz war sehr tief und die Spieler HÄNDLERSUCHE mussten selbstverständlich an ihre Grenzen gehen, aber der Aufwand hat sich bekannt - lich gelohnt.
eugen gopko musste bereits in der 37. minute verletzt ausgewechselt werden. STEFAN Wie schwer ist die erlittene Verletzung? EMMERLING Eugen hat einen Schlag auf das Knie be - kommen und wird aber voraussichtlich IM GESPRÄCH heute einsatzfähig sein. Es sieht gut aus. Wie sieht es mit den Verletzungen von Lucas ROWE – OFFIZIELLER CO-SPONSOR DER oppermann, nassim banouas und Younes WORMATIA WORMS IN DER SAISON 2012/13 Zunächst herzlichen glückwunsch zum ersten bahssou aus? Wann kannst du mit ihnen „dreier“ mit Wormatia. rechnen?
mit Christoph böcher, maximilian mehring Auch Nassim ist wieder einsatzfähig. und dem eingewechselten Jakob ammann Bei Lucas und Younes dauert es noch etwas kamen drei bisher verletzte spieler zurück. länger Wie ausschlaggebend war dies für die stabi - lität der mannschaft und den auswärtssieg? mit dem Pokalspiel bei arminia Ludwigshafen (bei redaktionsschluss noch nicht gespielt) Durch die Rückkehr der erkrankten bzw. und den begegnungen zu Hause gegen den verletzten Spieler wird die Qualität des sC Freiburg ii, bei mainz 05 ii, zu Hause FC Kaders angehoben und dies hat sich auch Homburg, stehen der mannschaft 4 spiele in
ROWE MINERALÖLWERK GMBH · Borkensteiner Mühle 7 · D-67308 Bubenheim MOTORENÖLE · ZWEIRAD-ÖLE · GETRIEBEÖLE · METALLBEARBEITUGNSÖLE, INDUSTRIEÖLE · WINTERCHEMIE-PFLEGE · SPEZIALITÄTEN · FETTE Tel.: +49 6355 / 95 41-0 · Fax: +49 6355 / 95 41-41 · [email protected] TRAINER 7
11 tagen ins Haus, d.h. jeden 3. tag ein spiel. gelebt, wie ist die Zusammenarbeit mit den Wie ist das aufgrund der tatsache, dass dir einzelnen abteilungen v.a. mit der geschäfts - mit Lukas oppermann, Younes bahssou und stelle in bezug auf administration? den Langzeitverletzten adam Jabiri und Fabian Liesenfeld immer noch eine reihe Ich wurde wunderbar aufgenommen und von spielern fehlen, zu verkraften? mir wurde die Eingewöhnungsphase sehr Maßstäbe in Qualität und Design leicht gemacht. Eine Wohnung habe ich Das bedeutet, dass die Spieler, die zur Verfü - auch schnell gefunden und die Zusammen - gung stehen, wieder 100 % abrufen müssen, arbeit mit den einzelnen Abteilungen bzw. um wieder so viele Punkte wie möglich Mitarbeitern funktioniert hervorragend. einzufahren. Nach den Spielen müssen wir Alle im Verein helfen mit, dass es mit der natürlich schnell regenerieren, um für das Wormatia aufwärts geht. nächste Spiel gut vorbereitet zu sein. besten dank, stefan emmerling. Für heute eine persönliche Frage: Wie hast du dich in wünschen wir uns allen ein gutes, faires Worms, vor allem aber bei Wormatia ein- Heimspiel mit einem sieger Wormatia!!
Alles in guten Händen! Joachim Kiesewetter und Jan Donner – Immobilienmakler
Immobilien Kiesewetter • Martinsgasse 5 • 67547 Worms Telefon: 0 62 41 - 2 40 40 • Fax: 0 62 41 - 82 444 [email protected] • www.kiesewetter-immobilien.de
Innovative Markenprodukte und die Lösungs- kompetenz in allen Fragen der Büroeinrichtung. Planen mit Kinnarps Samas GmbH, Europas füh- rendem Einrichtungsdienstleister!
www.kinnarps.de REGIONALLIGA SÜDWEST 9
F. FMNN Hoffenheim II GG FF L I II:GE GI IE TG. SV Elvearsberg b e FL FGl G l H e HJ:GE FJ HM H. Hessen Kassel GE FE K I HG:GH N HK I. F. FC Kaiserslautern II GG N M J HE:GM G HJ J. Eintracht Trier GG N L K HG:GN H HI K. Waldhof Mannheim GE FE H L GN:GF K HH L. TuS Koblenz GE M K K GL:GI H HE M. SG Sonnenhof Großaspach FN L M I HG:FK FK GN N. SC Freiburg II GG L M L HH:HG F GN FE. SSV Ulm FMIK GE M H N GL:GI H GL + ,- %% . FF. FC EM Homburg GF M G FF GN:IE -FF GK FG. FSV Frankfurt II GG L I FF GE:HI -FI GJ / 0 FH. Wormatia Worms GF J N L GJ:HE -J GI 1 2 1 3 FI. SC Idar-Oberstein GE J M L GF:GI -H GH FJ. F. FC Eschborn GF K J FE GI:HI -FE GH 1 '' 4, + : 5&6. 7 . ) + % . ) $ + 8!#1 $ .9 FK. F. FSV Mainz EJ II GG J L FE HF:HM -L GG % . ) + (: . ) $ + 8":1" .9 FL. SC Pfullendorf FN I L M FN:GJ -K FN ;5< %! . ) + (% . ) $ + 8"71(( .9 FM. Bayern Alzenau GE I L N GI:IF -FL FN 6= 5 , 4, 1 . ' ***' * ' FN. Eintracht Frankfurt II FN J G FG GJ:HK -FF FL > 4 ?2 5&.'
***' * ' !"#$% & ' (! $ )%#%((( UNSER GEGNER 11
Jürgen Klopp Genossenschaftsmitglied seit 2005 SC Freiburg II
Homepage: www.scfreiburg.com spielort: Möslestadion (18.000 Plätze) anfahrt: 232 km, 2:13 Stunden (ab Stadion)
Momentan steht der SC Freiburg II auf dem achten Tabellenplatz und hält damit die Position aus den letzten beiden Jahren (Platz 8 11/12, Platz 7 10/11). Die aktuelle Saison begann mit „Mehr als nur Kunde sein einem Fehlstart, in den ersten zehn Spielen gelangen nur zwei Siege und vier Unentschieden. Nach einer 0:5-Klatsche in Großaspach ging es mit Siegen gegen Ulm und Pfullendorf sowie einem 0:0 gegen Hoffenheim erfolgreich in die Winterpause. Aus der ist man auch gut gestar - tet: 4:1 gegen Eschborn, 1:1 gegen Homburg und Trier und zuletzt ein 3:1 gegen den FSV Frankfurt II. Lediglich ein 1:2 gegen Mainz 05 II lag dazwischen. Auswärts tut sich Freiburg bei Ihrer Volksbank , etwas schwerer, insbesondere mit dem Toreschießen – in sechs von zwölf Spielen blieb man den Mitre en, stimm ! torlos, im heimischen Möslestadion dagegen traf man immer. itbe rden M d we itglie M Einen ausgewiesenen Torjäger gibt es nicht. Mounir Bouziane (22), nur nominell im Profi- Alzey-Worms“ kader, hat fünf Mal getroffen, Umberto Tedesco (20), Christian Bickel (22, im Winter nach Cottbus gewechselt), Marc Lais (22) und Profi Marco Terrazzino (21) waren vier Mal erfolg - reich. Insgesamt haben sechzehn verschiedene Spieler schon getroffen. Auch Ex-Wormate Marco Metzger, der sich, zurückgeworfen durch eine Verletzung am zweiten Spieltag, noch keinen Stammplatz erkämpfen konnte. Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Die Mannschaft wechselt jährlich durch Zugänge aus der eigenen Jugend ihr Gesicht. In dieser Saison wurde fast die komplette Stammelf der Bundesliga-U19 übernommen, die letztes Jahr Wir machen den Weg frei. DFB-Pokalsieger geworden ist. So steht mit Caleb Stanko (19) ein aktueller U20-US-Natio - nalspieler im Kader sowie mehrere ehemalige deutsche Jugendnationalspieler (Albutat, Lais, Tedesco, Russ, Lorenzoni). Nachdem Christian Streich vom Trainer der zweiten Mannschaft Sprechen Sie einfach persönlich mit einem unserer zum Trainer der Bundesligaelf aufgestiegen ist, ist die Durchlässigkeit zwischen Nachwuchs Berater ganz in Ihrer Nähe oder telefonisch unter und Profis recht hoch. So pendeln auch mehrere Talente zwischen Bundesliga und Regional - liga, wie Immanuel Höhn (21) oder Christian Günter (21), der in Dortmund sein Startelf- (06241) 841-8410 oder online: Debüt hatte, sowie Oliver Baumanns Vertreter im Tor Daniel Batz (22) und Alexander www.vb-alzey-worms.de Schwolow (20).
Wormatias Bilanz gegen Freiburg II ist übrigens recht gut: Zwei Siege, zwei Unentschieden und eine Niederlage, die allerdings mit 0:5 deutlich. Das Hinspiel in Freiburg endete torreich mit 3:3. UNSER GEGNER 13 SC Freiburg II
tor Dominik Bergdorf (20) angriff Mounir Bouziane (22) Alexander Jäger (26) Amir Falahen (20) Marco Preuß (18) Dennis Russ (20) Oguzhan Tasli (20) abwehr Pierre Göppert (20) Tobias Klein (21) trainer Xaver Zemrod (46) Nicolai Lorenzoni (20) Marco Metzger (21) Zugänge: Tim Schraml (19) Bergdorf, Göppert, Schulz, Gouaida, Mike Schulz (20) Gutjahr, Knab, Stanko, Falahen, Tasli (alle eigene U19), Schraml (SV Göppingen), mittelfeld Tim Albutat (20) Metzger (Wormatia Worms), Mohamed Gouaida (19) Preuß (Freiburger FC) Nico Gutjahr (19) Sebastian Kerk (18) abgänge: Sandro Knab (19) Endres (1. FC Heidenheim), Budak (Eskise - Marc Lais (22) hirspor), Gallus (Hessen Kassel), Sautner Charles Laprevotte (20) (Hallescher FC / Leihe), Zangl (SGV Frei - Patrick Lienhard (20) berg), Abdel Aziz (VfL Wolfsburg), Bektasi Caleb Stanko (19) (Wormatia Worms), Lissek (Furman Univer - Umberto Tedesco (20) sity), Salz (jetzt RW Erfurt). Winter: Bickel (Energie Cottbus)
KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.
11:26 14 TEAM
1 3 8 9 24 25 26 27 Knödler, Kevin bauer, tim mehring, maximilian Jabiri, adam Wiesner, mike banouas, nassim oppermann, Lucas gopko, eugen 22.03.1976 16.01.1985 15.04.1986 03.06.1984 20.10.1988 08.09.1986 28.08.1986 05.01.1991
10 11 13 14 30 31 33 34 Wittke, Kevin bektasi, scipon sautter, Christoph bahssou, Younes Krettek, artur bienroth, enrico dressler, romas adam, Christian 17.08.1984 14.09.1990 03.08.1991 12.09.1989 14.08.1984 29.05.1993 16.10.1987 26 .01 .1983 Die Mannschaft
15 17 18 19 39 Feucht, Kevin Himmel, benjamin böcher, Christoph steil, marco akcam, alper Liesenfeld, Fabian 10.08.1994 31.07.1991 17.07.1983 13.11.1987 01.09.1987 07.02.1986
1. MUSIKCLUB Klickt rein RPR KONZERTREISENERLEBEN RPR1.de NICKELBACK UNHEILIG NO DOUBT DY GAGA PINK CHILI PEPPERS MADONNA LA RED HOT ID GUETTA 20 21 22 23 NELLY FURTADO COLDPLAY DAV abele, marcel ammann, Jakob toch, daniele rösner, sandro www.RPR1.de 28.09.1987 26.07.1991 13.11.1987 23.06.1986 16 TEAM 17
emmerling, stefan berg, Volker stilgenbauer, Jürgen 10.02.1966 06 .05 .1972 16 .08 .1982 Cheftrainer Co-Trainer Fitnesstrainer
gebhardt, marcel Jones, steven 15.09.1979 13.01.1978 Sportliche Leitung Sportliche Leitung STAFF
miniCar bietet 10% rabatt Für aLLe Wormatia- mitgLieder
ab sofort erhalten alle Wormatia-mitglieder bei Vorlage des mitgliedsausweises 10% rabatt auf den regulären Fahrpreis* in den ausgewiesenen miniCars! Sieg begossen? Frust ertränkt? Die MiniCar-Fahrer bringen das eigene Auto sicher – gegen den doppelten Fahrpreis – zum gewünschten Ziel. Natürlich erhalten alle Mitglieder auch bei diesem Service 1 0% Rabatt! *Dieses Angebot gilt nicht für vereinbarte Festpreise. 1. MANNSCHAFT 19
t f o el R t / t r re lb lb o ta W W o e e Pokalspiel bei Arminia Ludwigshafen S E A T G G R nicht berücksichtigt t i s RL/ P RLt/ P RL/ P i RL/ kP RL/ P RL/ P RL/ P S F Knödtler, Kevin a Tor GH/ I E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E H Bauer, Tim Abwehr FH/ H F/ E E/ F J/ G G/ E E/ E E/ E M Mehring, Maximilian Mittelfeld F/ E E/ E F/ E E/ E F/ E E/ E E/ E N Jabiri, Adam Angriff K/ E G/ E I/ E G/ E F/ E E/ E E/ E FE Wittke, Kevin Mittelfeld FJ/ H J/ F FE/ F F/ G G/ E E/ E E/ E FF Bektasi, Scipon Angriff FJ/ H E/ E J/ F J/ F M/ E F/ E E/ E FH Sauter, Christoph Mittelfeld H/ E E/ E F/ E E/ E E/ E E/ E E/ E FI Bahssou, Younes Angriff G/ F G/ G G/ F E/ E F/ E E/ E E/ E FJ Feucht, Kevin Mittelfeld G/ E N/ F G/ E E/ E E/ E E/ E E/ E FL Himmel, Benjamin Mittelfeld FF/ F I/ E H/ F E/ E G/ E E/ E E/ E FM Böcher, Christoph Abwehr FH/ I F/ E F/ F E/ E F/ E E/ E E/ E FN Steil, Marco Abwehr FK/ H F/ F E/ E E/ G H/ E E/ E F/ E GE Abele, Marcel Mittelfeld GG/ I E/ E E/ F E/ E J/ E E/ E E/ E GF Ammann, Jacob Abwehr M/ H L/ E I/ E G/ G F/ E E/ E E/ E GG Toch, Daniele Mittelfeld FH/ I K/ E M/ G G/ E E/ E E/ E E/ E GH Rösner, Sandro Abwehr GH/ I E/ E E/ E G/ G H/ E E/ E E/ E GI Wiesner, Mike Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E GJ Banouas, Nassim Abwehr FE/ F K/ E F/ E E/ E J/ G E/ E E/ E GK Oppermann, Lucas Angriff FF/ E E/ H K/ E G/ E F/ E E/ E E/ E GL Gopko, Eugen Abwehr N/ F G/ F F/ E E/ E F/ E E/ E E/ E HE Krettek, Artur Abwehr N/ F F/ G E/ E E/ E F/ E E/ E E/ E HF Bienroth, Enrico Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E HH Dressler, Romas Angriff J/ E J/ F G/ E G/ F F/ E E/ E E/ E HI Adam, Christian Tor E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E HN Akcam, Alper Angriff I/ E E/ E G/ E F/ E F/ E E/ E E/ E Liesenfeld, Fabian Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E Breitwieser, Thorsten Tor E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E Verein verlassen L Röser, Martin Mittelfeld FJ/ I G/ E G/ H H/ F K/ E E/ E E/ E REGIONALLIGA SÜDWEST 21 Unsere Champions. Unsere Zeitung. Sowir dgespielt
27. sPieLtag Mi. GE.EH.GEFH FN.EE FSV Frankfurt II O FSV Mainz EJ II Fr. GG.EH.GEFH FN.EE SV Elversberg O F. FC Kaiserslautern II Jetzt 2 Wochen Sa. GH.EH.GEFH FI.EE Hessen Kassel O SG S. Großaspach kostenloses Probeabo! 0 18 01 – 48 49 50 GH.EH.GEFH FI.EE F. FC Eschborn O Bayern Alzenau (3,9 ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, GH.EH.GEFH FI.EE Eintracht Frankfurt II O FC EM Homburg Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/Min.) www.wormser-zeitung.de 23.03.2013 14.00 Wormatia Worms – Freiburg ii GH.EH.GEFH FI.EE SC Idar-Oberstein O SC Pfullendorf So. GI.EH.GEFH FI.EE TuS Koblenz O SSV Ulm Mi. FL.EI.GEFH FN.EE Waldhof Mannheim O FMNN Hoffenheim II
www.wormser-zeitung.de 28. sPieLtag Di. GK.EH.GEFH FN.EE Eintracht Frankfurt II O F. FC Eschborn GK.EH.GEFH FN.EE F. FC Kaiserslautern II O Bayern Alzenau Mi. GL.EH.GEFH FL.EE Freiburg II O SC Idar-Oberstein Architekturbüro 27.03.2013 19.00 FsV mainz 05 ii – Wormatia Worms Schlüsselfertiges Bauen SFB GL.EH.GEFH FN.EE FC EM Homburg O FSV Frankfurt II GL.EH.GEFH FN.EE SG S. Großaspach O SV Elversberg GL.EH.GEFH FN.EE SSV Ulm O Hessen Kassel GL.EH.GEFH FN.EE FMNN Hoffenheim II O TuS Koblenz GL.EH.GEFH FN.EE Eintracht Trier O Waldhof Mannheim
EINFACH RICHTIG BAUEN
Ihr professioneller Partner für Autoteile und Zubehör 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 Projektabwicklung SFB GmbH - Weinsheimer Hauptstrasse 17 - 67551 Worms Telefon 0 62 41 - 26 79 50 Dipl.-Ing. (FH) Architekt Georg Müller - Marc Radmacher - Björn Imhof www.sfb-bauen.de 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233- 44045 www.atv-autoteile.de 1. MANNSCHAFT 23
VERSICHERUNGS- ergebnisse regionalliga sü d/ Pokal ZENTRUM Termine nisse Samstag EG.EH.GEEFH r FI:EE gTSG Heoffenhbeim II O Wormatia Worms G:E Mittwoch EK.EH.GEFH FM:HE Bayern Alzenau O Wormatia Worms G:F Sonntag FE.EH.GEFH FI:EE Wormatia Worms O SV Eintracht Trier EJ F:G Samstag FK.EH.GEFH FI:EE SC Pfullendorf O Wormatia Worms F:G Mittwoch GE.EH.GEFH FN:EE Pokal bei Arminia Ludwigshafen Samstag GH.EH.GEFH FI:EE Wormatia Worms O SC Freiburg II Mittwoch GL.EH.GEFH FN:EE FSV Mainz EJ II O Wormatia Worms Samstag HE.EH.GEFH FI:EE Wormatia Worms O FC EM Homburg Freitag EJ.EI.GEFH FN:EE Eintracht Frankfurt II O Wormatia Worms Dienstag EN.EI.GEFH FN:EE Sonnenhof Großaspach O Wormatia Worms Mettenheimer Weg 18 Königsberger Straße 1 Samstag FH.EI.GEFH FI:EE Wormatia Worms O FSV Frankfurt II 67593 Westhofen 67577 Alsheim Dienstag FK.EI.GEFH FN:EE Wormatia Worms O SSV Ulm FMIK Samstag GE.EI.GEFH FI:EE Wormatia Worms O F.FC Eschborn 0 62 44 / 91 81 71 0 62 49 / 80 434 20 Sonntag GM.EI.GEFH FI:EE SC Idar-Oberstein O Wormatia Worms www.juellich.com [email protected] Freitag FE.EJ.GEFH FN:EE SV Waldhof Mannheim O Wormatia Worms Dienstag FI.EJ.GEFH FN:EE Wormatia Worms O TuS Koblenz Bei uns werden Sie versichert Samstag FM.EJ.GEFH FI:EE Hessen Kassel O Wormatia Worms Samstag GJ.EJ.GEFH FI:EE Wormatia Worms O SV EL Elversberg und nicht verunsichert!
Rechtschutzversicherungen Haftpflichtversicherungen Schutzbriefversicherungen Gebäudeversicherungen Kraftfahrtversicherungen Hausratversicherungen Unfallversicherungen Reiseversicherungen Berufsunfähigkeit Lebensversicherungen Rentenversicherungen Krankenversicherungen SPEYERER STRAßE 88-100 in 67547 WORMS www.auto-pieroth.de 24 rund um die wormatia osterFerien 2013 im Wormatia draCHenCamP das Feriencamp für echte drachen-Kicker Fußball ist die beliebteste Sportart bei Kindern. Fußball fördert Fairness und schafft Gemein - schaftssinn. Und Fußball macht großen Spaß. Spaß, den Kinder und Jugendliche im Ferien - camp des VfR Wormatia Worms nun in den Osterferien 2013 den ganzen Tag genießen können. Unter der Anleitung unserer sportlichen Leiter Marcel Gebhardt und Steven Jones und aktiven Wormatia-Spielern wie Marco Steil und Benjamin Himmel aus dem Regional - liga-Kader erlernen Kids von 6 –14 Jahren Fußball in Theorie und Praxis und haben dabei garantiert jede Menge Spaß. „Auf geht´s KÄMPFEN und SIEGEN“ Unsere Leistungen: Mindestens 8 Trainingseinheiten unter professioneller Anleitung Kleine Trainingsgruppen von max. 12 Teilnehmern Altersgerechte Gruppeneinteilung Stationstraining mit verschiedenen Schwerpunkten DFB- und McDonald’s-Fußballabzeichen Ein Trainingsoutfit 2 Freikarten für das Heimspiel gegen Homburg am 30.03.2013 Tägliches Mittagessen mit Snacks, Obst und Getränken und viel, viel Spaß!
Termin und Ort: 25. bis 28. märz 2013, 10 –16 uhr, eWr-arena Worms Kosten: Wormatia-Vereinsmitglieder: 119,00 EUR Nichtmitglieder: 129,00 EUR 26 RUND UM DIE WORMATIA neue artiKeL im Wormatia-FansHoP
sitzkissen 10, – € Wer bei unseren Heimspielen einen Sitzplatz in der EWR-Arena inne hat, der sollte sich auch dieses wunderbare Stadion-Utensil nicht entgehen lassen. Ein Verschluss mit Trageriemen sorgt für einen reibungslosen Transport auf dem Hin- und Rückweg. Material: 100% Polyester Waschbar bei 30 Grad Größe: 32cm x 26cm x 4 cm
tasse 9, – € Das Wormatia-Schmuckstück auf jedem Frühstückstisch. Geeignet für die Spülmaschine und die Mikrowelle. Material: 100 % Keramik: Höhe 9 cm; Durchmesser 8 cm 28 RUND UM DIE WORMATIA RUND UM DIE WORMATIA 29
HerZLiCHen gLüCKWunsCH BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER Unser Freund und Gönner Hermann Fros - sard konnte am 09. März seinen 90. Ge - RECHTSANWÄLTE burtstag feiern. Wormatia-Ehrenpräsident Karl Heinz Hesch und RL-Mannschaftska - U Zivilrecht pitän Sandro Rösner überbrachten die be - U Vertragsrecht und Vertragsgestaltung sten Glückwünsche. Verbunden mit einem U Mietrecht großen Dankeschön für die langjährige Un - U Arbeitsrecht terstützung der Mannschaft überreichte U Erbrecht Sandro Rösner ein Trikot mit den Unter - U Verkehrsrecht schriften aller Spieler des RL-Kaders. Der U VfR Wormatia gratuliert auch von dieser Familienrecht Stelle Herrn Frossard zu seinem Ehrentag U Privates Baurecht und wünscht alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit. Siegfriedstraße 11 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 62 40 · Fax 0 62 41 - 2 20 31 www.kanzlei-worms.de
Ihr zuverlässiger und starker Partner für
Arbeitnehmerüberlassung Industriemontage
Rohrleitungsbau
Schweisstechnik
Am Exerzierplatz 1 - 68167 Mannheim
Tel: 06 21 / 3 09 82 660 - Fax: 06 21 / 3 09 82 661 -
E-mail: [email protected] 30 RUND UM DIE WORMATIA VORSTAND 31
Immer mehr Bauherren sehen rot. Und das ist auch gut so.
Die Köster GmbH ist ein modernes, dienstleistungsorientiertes Unternehmen aus der Bauindustrie und erbringt komplexe Leistungen in allen Bereichen des Hoch-, Tief- und Schlüsselfertigbaus sowie der Umwelttechnik. Von 14 deutschen Städten aus versorgen wir unsere Kunden deutschlandweit aus nächster Nähe. Unser Anspruch ist es, stets mehr zu leisten, als unsere Kunden von uns erwarten. Mit perfekter Bauausführung, pünktlicher Fertigstellung und persönlicher Betreuung. Wir freuen uns auf weitere Herausforderungen und wünschen Ihnen spannende Fußballspiele und der Wormatia eine erfolgreiche Saison.
Köster GmbH Sutthauser Str. 280 49080 Osnabrück Tel. (05 41) 9 98-0 www.koester-bau.de
Überall wo man uns braucht. In ganz Deutschland und für jede Branche.
32 1. MANNSCHAFT 1. MANNSCHAFT 33 Vf RWormati a 08 Worms e.V.
Fotos: Karin Flesner 34 WORMATIA-LEGENDEN WORMATIA-LEGENDEN 35
Positive Erinnerung: Der Wiederaufstieg Was tut Peter Klag heute für seine Fitness? 1977 in die 2. Bundesliga durch den sensa - Schwimmen und Fahrrad fahren tionellen 3:0-Triumph im entscheidenden Spiel gegen Borussia Neunkirchen. Du bist häufig als Zuschauer im Stadion, wie Negative Erinnerung: Während der Spielzeit beurteilst Du die heutige Regionalliga? 1978/1979 wurden wir in der 2. Bundesliga Peter Klag Zu meiner Spielzeit war die Regionalliga die überlegener Herbstmeister. Zur Winterpause dritthöchste Spielklasse. Vom spielerischen kam der Verein in Zahlungsschwierigkeiten Niveau her, beurteile ich die Mannschaften und es mussten mehrere Profis verkauft von damals als stärker. Hallo Peter Klag, werden. Am Ende der Saison verpassten wir Du hast 1962 mit 10 Jahren in der Wormatia- Rückblickend kann ich sagen, dass es eine deshalb den Sprung in die 1. Bundesliga als Was würde Peter Klag gerne am Ende der Jugend mit dem Fußballspielen begonnen wunderbare Zeit war. Sportlich wie kame - Dritter nur ganz knapp. Saison über seine Wormatia in der Zeitung und bist bis zum Ende Deiner aktiven Lauf - radschaftlich! Man denkt einfach gerne lesen? Wie hat sich der Fußballsport gegenüber bahn 1985 beim VfR Wormatia geblieben. Als daran zurück. Deiner aktiven Zeit verändert? Wormatia Worms schließt die Saison Spieler 23 Jahre erfolgreich bei einem Verein Gibt es hin und wieder Gelegenheit, mit ehe - 2012/13 mit einem gesicherten Mittelfeld - zu spielen, ist eine mehr als bemerkenswerte Fußballspieler laufen heute zwar nicht mehr maligen Mitspielern über Vergangenes zu platz ab. Leistung, die man sich heute nicht mehr vor - als früher, aber das Tempo der Spielaktionen diskutieren? stellen kann. Aus der A-Jugend kommend hat zugenommen. warst Du kurze Zeit in der Wormatia 1B um Bei Heimspielen der Wormatia treffe ich von Januar 1971 bis Juli 1985, 411 Pflichtspiele gelegentlich auf ehemalige Mitspieler, mit (151 Zweitliga-, 88 Regionalliga-, 147 Ober - denen ich alte Erinnerungen austausche und liga-, 15 DFB-Pokal- und 10 Aufstiegsspiele) wieder aufleben lasse. für den VfR Wormatia zu absolvieren. Dabei Bei so vielen Spielen gibt es bestimmt Erin - hast Du als Mittelfeldspieler 56 Tore erzielt. nerungen an die eine oder andere Begegnung. Eine großartige Bilanz! Nenne doch einmal eine absolut positive und Wie gerne denkt man an diese erfolgreiche eine absolut negative Erinnerung an Deine aktive Fußballzeit zurück? aktive Fußballzeit?
Neue Adresse: n Kaiser 24 Am Römische Interkultureller Rat in Deutschland
FORUM GEGEN RASSISMUS ISIS -BA Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit DEUTSCHER KOORDINIERUNGSRAT E.V.
RTS
ZENTRALRAT DER JUDEN IN DEUTSCHLAND
ZENTRALRAT DEUTSCHER SINTI UND ROMA
Sponsoren der Internationalen Wochen gegen Rassismus 2013: Unterstützer der Internationalen Wochen gegen Rassismus 2013: n o l l i t o C
e i l é
Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung m A - e
für Migration, Flüchtlinge und Integration aufgrund i r Gefördert durch die Bundesrepublik Deutschland eines Beschlusses des Deutschen Bundestags. Gefördert von a M
©
v i t o m
Bestelladresse: Interkultureller Rat in Deutschland, Goebelstr. 21, 64293 Darmstadt, t a k a l
www.humanrightslogo.net Tel. 0 61 51 - 33 99 71, [email protected], www.interkultureller-rat.de P WORMATIA BUSINESS-CLUB
MÜNZHANDEL Daniel Gretle r WORMATIA BUSINESS-CLUB
DR. MED. DENT. UWE RADMACHER Mehr Infos unter: www.facebook.com/zahnraum
Rhenania Worms AG
s a i d e m
x L8, 1 + 68161 Mannheim + T 0621/125 08 99-99 + F 0621/125 08 99-12 + www.zahnraum.de
ENDODONTOLOGIE + IMPLANTOLOGIE + MIKROCHIRURGIE + ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE + PARODONTALCHIRURGIE 42 WORMATIA INTERN wir sind für sie da geschäftsführender Vorstand Tim Brauer 1.Vorsitzender Fritz Bergemann-Gorski Stellvertr. Vorsitzender Jan Donner Stellvertr .Vorsitzender erweiterter Vorstand Andreas Hahn, Gerd Obenauer ehrenpräsident Karl-Heinz Hesch Presse- u. Öffentlichkeitsarbeit Jürgen Jaap, [email protected] geschäftsstellenleiter Fabian Sander geschäftsstelle VfR Wormatia 08 Worms e.V. Alzeyer Straße 131, 67549 Worms Tel. 06241 20200, Fax 06241 202029 [email protected] Öffnungszeiten Mo– Fr 10.0 0–12.00 Uhr und 16.0 0–18.00 Uhr sportliche Leitung Marcel Gebhardt, Steven Jones marketing Sven Jenner, Fabian Sander, Jochen Schneider Jugendabteilung Andreas Hahn Koordinator Horst Schneider Geschäftsstelle Jugend Michael Hoch Pressearbeit Jugend Frauenabteilung Dorothea May u23 Marc Geyer sicherheitsbeauftragter Ralf Mühlberger Fanbeauftragte Alexander Kropp, Andreas Rotter stadionsprecher Rainer Sprinz, Jens Silex schiedsrichterbetreuer Christian Reichert 44 WORMATIA FRAUEN
HoCHVerdienter 2:0 erFoLg gegen die dsg breitentHaL/maCKenbaCH Wir schenken Ihnen Nach dem eher schwachen Auftritt am letz - Konter. Mandy Brusius über die linke und Lisa die Mehrwertsteuer! ten Wochenende beim FFC Ludwigshafen Diesperger auf der anderen Seite machten das zeigte das Team der Wormatia Fußballerin - Feld nun wesentlich breiter und so bekamen nen gegen die DSG Breitenthal eine enorme die Außenverteidiger der Gäste immer wieder spielerische Steigerung. Klar stand es bis kurz Probleme weil sie Schnittstellen öffnen muss - vor Schluss nur 1:0 aber Breitenthal hatte ten. Einige Chancen durch Mandy Brusius kaum nennenswerte Torchancen gegen die und die etwas unglücklich und eigensinnig ag - sehr konzentriert agierende Wormser Defen - gierende Melanie Radtke die an der starken siv bzw. Mittelfeldreihe. Selbst das Fehlen Breitenthaler Torhüterin Sandra Grill schei - von Stammspielerin Siri Achtmann wurde terten, blieben ungenutzt. Der Neuzugang von Sabrina Krämer hervorragend kompen - muss sich noch an das wesentlich schnellere siert. Torhüterin Annika Kutscher wurde Spiel in der Verbandsliga gewöhnen aber kaum geprüft, Doro May und Daniela Min - diese Zeit gesteht man dem Talent, welches golla standen im Defensivzentrum bombensi - aus der Bezirksliga kam, absolut zu. Eine cher und auch Laura Rostami ließ über ihre Schrecksekunde blieb aber den Wormatia Seite nichts anbrennen. Sara Schneider zu - Spielerinnen und Verantwortlichen nicht er - st bis sammen mit Jule Flatter und Michelle Magin spart. Anja Klein schaltete im Fünfmeter - tion i iese Ak stet. lenkten immer wieder geschickt die Angriffe raum der Heimelf am schnellsten und man D befri 4.2013 der Wormaten und hatten die Zügel fest in sah sich um seinen Lohn gebracht als der Ball So einfach geht’s: 15.0 der Hand. im Netz zappelte. Aber zum Glück Schiri Beim Kauf eines neuen Volkswagen*- und Speier in dieser Situation auf Abseits und es Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagen** Gegen sehr tief und eng stehende Breitentha - blieb bei diesem einen Schreck. Es boten sich erstatten wir den ersten 45 Kunden die derzeit ler tat man sich zunächst sehr schwer, Tor - nun immer wieder gute Konterchancen und gültige Mehrwertsteuer in Höhe von 19 %! chancen herauszuarbeiten. Immer wieder war eine davon nutzte Julia Flatter die hervorra - ein Fuß der Gäste im Passweg oder die Bälle gend von Doro May freigespielt wurde und * Ausgenommen der VW Phaeton. in die Schnittstellen waren zu ungenau. Aber zum entscheidenden 2:0 einschoss. **Der Gebraucht wagen muss mindestens 6 Monate auf Sie oder ein Mitglied Ihres Haushalts zugelassen gewesen sein. genau in diesen Momenten greifen dann die Das Angebot gilt für alle Gebrauchtwagen modelle-Pkw – ausgenom- einstudierten gefährlichen Standards der Trotz des Verlustes der absoluten Torjägerin mem Audi, Seat, Škoda und Porsche. Zu Details fragen Sie uns Bitte. Wormser. Michelle Magin brachte einen Eck - Tina Ruh in der Winterpause zeigt man tollen ball punktgenau vor das Tor der guten San - Teamgeist und dass die junge Mannschaft dra Grill und Sabrina Krämer konnte aus enormes Potential besitzt und sich davon ab - kürzester Distand zum 1:0 in der 36. Minute solut nicht beeindrucken lässt. In der Rück - Ihr Volkswagen Partner abschließen. Trotz ca. 75% Ballbesitz und 6:0 runde war dies nun der siebte Sieg im siebten Löhr Automobile GmbH Torchancen ging es mit dem knappen Ergeb - Spiel bei einem Torverhältnis von 24:3. Sollte Mainzer Straße 86, 67547 Worms nis in die Halbzeit. Gleiches Bild nach Wie - man am Samstag im Topspiel in Kirn/Sulz - Tel.: (0 62 41) 40 09-0, www.loehrgruppe.de deranpfiff: Worms maschierte und Breitenthal bach nicht verlieren, wäre dies großer Schritt lauerte mit der erfahrenen Anja Klein auf Richtung Minimalziel Vizemeisterschaft.
46 WORMATIA U23
20. sPieLtag u23 mit ausWärtsPunKt
Im ersten Auswärtsspiel des Jahres musste die U23 nach Geinsheim reisen. Der Aufsteiger, der in der vergangenen Woche nur knapp gegen den Tabellenführer verloren hatte, präsen - tierte sich auf einem sehr holprigen Rasen wie erwartet sehr robust. So hatte auch die Heimmannschaft in der 11.Minute die erste Chance des Spiels. Kevin Boos konnte jedoch auf der Linie klären. Ein Standart brachte die erste Möglichkeit auf Wormser Seite; der von Marc Bullinger aus 22 Metern getretene Freistoß touchierte die Latte. Bereits in der 30. Minute musste Timo Schulz verletzungsbedingt ausgewechselt werden; für ihn das Julian Herrler aus der U19 zum Einsatz. Der Joungster holte nur kurz danach direkt einen Hand - elfmeter raus, nachdem sein Gegenspieler seine Flanke mit dem Arm abwehrte. Wie ge - wohnt verwandelte Marco Streker souverän zum 1:0. Direkt nach der Pause hatte die U23 noch eine gute Chance; eine von Maximilian Beck geschlagene Flanke nahm Julian Herrler direkt. In der Folge wurde die Heimmannschaft jedoch stärker und erarbeitete sich ein Chancenplus. Nach einem schnell vorgetragenen Konter war es der Keeper Kenan Buzyer, der den Ball noch an der Pfosten ablenken konnte. (’77.). In der 86. Minute war er jedoch machtlos, als nach einem vermeidbaren Ballverlust im Mittelfeld der Ausgleich hingenom - men werden musste. Kurz vor Schluss bewahrte er die U23 mit einer guten Fußabwehr noch vor einer Niederlage. Aufgrund der 2.Halbzeit waren sich alle Beteiligten einig, dass hier 1 Punkt gewonnen und nicht 2 verloren wurden.
Mannschaftsaufstellung: Buzyer – Beck, Schulz (’30 Herrler), Boos, Yi – Wiesner, Bullinger, Zolotarev, Streker - George, Kaminski T 6 F F 7 e l a u l 5 x . r 7
w 062 062 4 e
O g
4 4 s 5 t 2 2 h / / o 9 9 f 131 131 e n 8 8 8 8 - - 0 1 9
Format: A5 Stadionmagazin2012
Coca-Cola Zero und die Konturfl asche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. 50 WORMATIA U23
21. sPieLtag u23 VerLiert sPitZensPieL
Gegen den Tabellenführer aus Mombach musste sich die U23 knapp geschlagen geben. Mit Anpfiff präsentierte sich Mombach gleich sehr aggressiv. Mit frühem Pressing wurden die Wormser Angriffsbemühungen meist erfolgreich unterbunden. Einem Wormser Ballverlust im Mittelfeld folgte in der 8.Minute das 0:1. Sowohl die Flanke als auch der Torschuss konnten nicht verhindert werden. Erst nach 30 Minuten bekam die U23 etwas mehr Zu - griff auf das Spielgeschehen. Ein Kopfball von Marc Bullinger war jedoch die einzige Chance der 1.Halbzeit. Nach der Pause gestaltete sich die Partie offen. Mit mehr Aggressi - vität entwickelte sich ein Spiel auf Augenhöhe. Chancen ergaben sich auf beiden Seiten; einen Mombacher Freistoß konnte Thorsten Breitwieser über die Latte klären. Für die U23 gab es sogar eine Doppelchance. Nach einem abgewehrten Kopfball traf Marco Streker je - doch nur den Pfosten. So blieb es beim knappen Sieg der Fortuna aus Mombach. Jetzt steht am kommenden Sonntag das Auswärtsspiel gegen RWO Alzey an; hier kann die U23 direkt Wiedergutmachung betreiben. FDP Kreisverband Worms Hotel & Restaurant BRANDHOF
Im Stettbacher Tal liegt das Hotel & Restaurant BRANDHOF. Genießen Sie in rustikalem oder mediterranem Ambiente die Köstlichkeiten unser regionalen und internationalen Kü- che. Ein excellenter Gaumenschmaus der ”BRANDHOF-Küche” ist die Zubereitung frischer regionaler Fischspezialitäten. Durch die hauseigene Zucht ist das Restaurant in der glück- lichen Lage Fischliebhabern köstliche und fangfrische Forellen anbieten zu können. Unsere modern und sehr komfortabel eingerichteten Einzel- und Doppelzimmer, sind die Basis zur Regeneration von Körper und Geist. Außerdem verfügt das Hotel BRANDHOF über einen Saunabereich, wo Sie sich regenerieren und entspannen können. Gerne reservieren wir Ihnen in den 15-20 Autominuten entfernten Golfanlagen einen Greenfee-Termin.
Ihre Wormser FDP Hotel I Restaurant BRANDHOF
Stettbacher Tal 1 64342 Seeheim-Jugenheim Telefon 062 57 - 50 500 Telefax 062 57 - 35 23 [email protected] www.hotel-brandhof.de
WORMATIA INTERN 55 auFnaHmeantrag VFr Wormatia 08 Worms
Name, Vorname dieses Feld bitte nicht beschriften Straße, Ort
Telefon Mitglieds-Nr.
E-Mail erfasst am
Beruf Berufsgruppe
Geburtdatum, -ort Zahler
Beginn der Mitgliedschaft Mitglieds-Nr. des Zahlers
Geworben durch beitrag/halbjährlich mitgliedschaft Erwachsene 62 Euro aktiv Rentner/Arbeitslose 34 Euro passiv Jugendl./Azubis/Frauen/Studenten 28 Euro Jugendl. bis 14 Jahre 22 Euro
Ort, Datum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)
Einzugsermächtigung Ich ermächtige den VfR Wormatia 08 Worms e.V. – jederzeit widerrufbar – den Mit glieds - beitrag bei Fälligkeit von meinem Konto abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die not wendige Deckung aufweisen, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchung durchzuführen.
Konto-Nummer Bankleitzahl
Bank Konto-Inhaber
Ort, Datum Unterschrift auszug aus der Vereinssatzung: §8 beendigung der mitgliedschaft Der Austritt kann jederzeit durch schriftliche Mitteilung an den Vorstand erklärt werden. Die Beitragspflicht erlischt aber erst mit Ende des Kalenderjahres, in welchem die schriftli - che Erklärung des Vorstandes, bis 30. September, zugeht.
§8 „Beendigung der Mitgliedschaft“ gelesen Unterschrift 56 BRANCHENBUCH rzeichnBRiANsCHENBUCH 57 arbeitneHmer- AUTOWASCHANLAGEN SCHREIB- UND PAPIERWcAREN heENnERGIETECvHNIK e FRUCHTSÄFTE eis simoni gmbH überLassung ia Bran Inhaber: Stefan Simoni t bestec gmbH becker’s bester gmbH & Co Kg WormaWash inn autowäsche Werner betz gmbH Karmeliterstraße 1A eurolease gmbH adWo gmbH Löwengasse 2–4 Oscar-von-Miller-Straße 2 Obere Dorfstraße 42 67547 Worms Am Exezierplatz 1 Herzogenstr. 11-13 67547 Worms 76829 Landau 37176 Lütgenrode Telefon: 06241 30920 68167 Mannheim 67547 Worms Telefon: 06241 44440 Telefon: 06341 973410 Telefon: 05503 98580 Telelon: 0621 30982660 Telefon: 06241 3029170 Fax: 06241 49140 Fax: 06341 973411 Fax: 05503 985852 Fax: 0621 30982661 Fax: 06241 3029169 immobiLien GETRÄNKEVERTRIEB BUSREISEN eLeKtro FLoristiK immobilien Kiesewetter ug automobiL gegros getränkemarkt gmbH Martinsgasse 5 brP – busbetriebe rheinhessen- ELEKTROINSTALLATIONEN blumen busch Körnerstraße 4 67547 Worms AUTOLACKIEREREIEN Pfalz Berggasse 11 67547 Worms Telefon: 06241 24040 Der Breite Michelsweg 15 elektro Knies gmbH 67549 Worms Telefon: 06241 49585 Fax: 06241 82444 Karosserie Fachbetrieb mus 67547 Worms Ludwig-Lange-Straße 8 Telefon: 06241 7184 Fax: 06241 44385 Turnerstraße 6–14 Telefon 06241 309 57 23 67547 Worms Fax: 06241 74526 re/maX invest 67547 Worms Fax: 06241 977 32 74 Telefon: 06241 946400 LIMONADEN Prinz-Carl-Anlage 22 Telefon: 06241 6281 www.brp-worms.de Fax: 06241 946401 67547 Worms Fax: 06241 27812 gesundHeit Coca-Cola Telefon: 06241 9339090 REIFEN ELEKTROINSTALLATIONSBEDARF erfrischungsgetränke ag Fax: 06241 9339099 AUTOHÄUSER ALLGEMEINMEDIZIN Sindlinger Weg 1 reifen mast gmbH elt-Point Knies gmbH 65835 Liederbach ixocon gmbH Volvo autohaus Wonnegau gmbH Ludwigstraße 66 Am Gallborn 6 dr. med. ulrich rüegger Telefon: 069 300910 Am Sandtorkai 48 Küferstraße 14 67547 Worms 67547 Worms Gaustraße 88 Fax: 069 30091165 20457 Hamburg 67551 Worms Telefon: 06241 25032 Telefon: 06241 947700 67549 Worms Telefon: 040 31982800 Telefon: 06247 908800 Fax: 06241 82722 Fax: 06241 94770299 Telefon: 06241 57722 MINERALBRUNNEN Fax: 040 31982900 Fax: 06247 9088088 Fax: 06241 58298 Peterstaler mineralquellen gmbH auto Cloppenburg gmbH banKen energie PHYSIOTHERAPIE Renchtalstraße 36 industrie & HandWerK Auf dem Sand 6 77740 Bad Peterstal 67547 Worms sparkasse Worms-alzey-ried VERSORGUNG oCH - Physiotherapeutische Telefon: 07806 9870 BAUUNTERNEHMEN Telefon: 06241 920410 Lutherring 15 gemeinschaftspraxis Fax: 07806 987116 Fax: 06241 9204131 67547 Worms eWr aktiengesellschaft Siegfriedstraße 31 aßmuß H. u. W. Telefon: 06241 8510 Lutherring 5 Bahnhofstraße 30 Güterhallenstraße 27 Löhr automobile gmbH Fax: 06241 851284 67547 Worms 67547 Worms HoteL- und gastronomie 67549 Worms Mainzer Straße 86 Telefon: 06241 8480 Telefon: 06241 8493181 Telefon: 06241 591366 67547 Worms Volksbank Worms-Wonnegau eg Fax: 06241 848410 Fax: 06241 8493179 HOTELS Telefon: 06241 40090 Marktplatz 19 www.och-worms.de berkes bauunternehmung gmbH Fax: 06241 400955 67547 Worms MINERALÖLE Parkhotel Prinz Carl Flurweg 5 Telefon: 06241 8410 Prinz-Carl-Anlage 10-14 67574 Osthofen auto nau Kg Fax: 06241 8415555000 rowe mineralölwerk gmbH getränKe 67547 Worms Telefon: 06242 913188-0 Wormser Straße 11-13 Borkensteiner Mühle 7 Telefon: 06241 3080 Telefax: 06242 913188-19 67593 Westhofen 67308 Bubenheim BRAUEREIEN Fax: 06241 308309 Telefon: 06244 90630 bürobedarF Telefon: 06355 95410 iso-basaran gmbH Fax: 06244 906363 Fax: 06355 954141 Privatbrauerei eichbaum EISCAFÉS Blumenstraße 18 EINRICHTUNGEN gmbH & Co. Kg 67547 Worms SOLARSYSTEME Käfertaler Straße 170 Vannini eis Telefon: 06241 208780 Kinnarps gmbH 68167 Mannheim Inhaber: Pietro Vannini Telefax: 06241 2087828 Mainzerstraße 183 Hsg solarsysteme gmbH Telefon: 0621 33700 Marktplatz 67547 Worms Im Gehrchen 3-5 Fax: 0621 3370390 67547 Worms Telefon: 06241 40030 67551 Worms Fax: 06241 40031366 Telefon: 06241 9721519 Fax: 06241 9721585 58 BRANCHENBUCH MESSERSCHARF STIHL MSE 140 C-Q ichnis Elektro-Motorsäge Köster gmbH FARBEN & LACKE MOTOREN rze ve ab en € Sutthauser Straße 280 Branch ABSCHNEIDEN! 9,-,- r4908m0 Osnabrüack tiaFritz m üller gmbH motoren baader Vertriebs- 11999 o Telefon: 0541 9980 Am Wolfsgraben 1 und instandsetzungs-gmbH Telefax: 0541 9981099 67547 Worms Im Altenschemel 23 Telefon: 06241 9723680 67435 Neustadt Koschel meisterbetrieb Telefax: 06241 9723681 Telefon: 06327 97 580 Mainzer Straße 89 Fax: 06327 97 5855 67547 Worms GERÜSTBAU STIHL MS 170-D Telefon: 06241 304233 TISCHLEREIEN BBenzin-Motorsägeenzin-Motorsäge Telefax: 06241 304363 bender ing.-gerüstbau gmbH Bensheimer Straße Fenster Klotz gmbH sax + Klee gmbH 68623 Lampertheim-Hofheim Weinsheimer Straße 63 Dalbergstraße 30-34 Telefon: 06241 980204 67547 Worms 68159 Mannheim Telefax: 06241 980206 Telefon: 06241 93810-0 abab € Telefon: 0621 182-0 Telefax: 06241 93810-20 Telefax: 0621 182175-0 HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSBAU 119999,-,- schreinerei ralf Hiller Heinrich schmidt Kg Klippel sanitär-Heizung-Klima Neustadter Straße 71 S Heinrich-Beth-Straße 7 gmbH 68309 Mannheim TIHL RE 108 Ho 67547 Worms Binger Straße 2 Telefon: 0621 7244955 chdruck- re Telefon: 06241 23990 67549 Worms iniger Telefax: 06241 28550 Telefon: 06241 7214 Telefax: 06241 78678 it ab isoLite automotive gmbH € Industriestraße 125 INGENIEURBÜRO SOFTWARE 229,-,- 67063 Ludwigshafen Telefon: 0621 91109 444 H ahn & Partner gbr inmon gmbH Fax: 0621 91109 499 Richard-Knies-Straße 52 Begardistraße 19 67550 Worms 67547 Worms Projektabwicklung sFb gmbH Telefon: 06241 955298 Telefon: 06241 4972341 VVIKINGIKING MMBB 444848 T Architekturbüro – Telefax: 06241 955299 Fax: 06241 4972342 Benzin- Schlüssselfertiges Bauen Rasenmäher Weinsheimer Hauptstraße 17 gor gmbH saP deutschland ag & Co. Kg 67551 Worms Hauptstr. 58 Hasso-Plattner-Ring 7 Winter- und b Telefon: 06241 267950 67297 Marnheim 69190 Walldorf a € Fax: 06241 267949 Telefon: 06352 75000 Telefon: 06227 747474 Frühlingsarbeiten 9,,-- Fax: 06352 750050 Fax: 06227 757575 44999 ESTRICH & BODENBELÄGE mit Gartengeräten METALLBAU IT-SYSTEMHAUS rohrwick gmbH vom Fachbetrieb Am Alten Osthofener Weg 15 Kloster metallbau Janz it ag 67593 Westhofen Weinbrennerstraße 24 Siegfriedstraße 14 Telefon: 06244 4930 67551 Worms 67547 Worms Telefax: 06244 841 Telefon: 06247 9911267 Telefon: 06241 9773860 Telefax: 06247 9911268 www.janz-it.de
GmbH & Co.KG Fahrweg 100 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 56 03 DE HEIMER Fax 0 62 41 - 4 69 79 [email protected] MO-FR 8-18 Uhr, SA 8-13 Uhr Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb Nutzfahrzeuge · Kleingeräte + Motoristik · Land- + Weinbautechnik · Beratung + Verkauf · Ersatzteil- + Reparaturservice 60 BRANCHENBUCH ichnis BRANCHENBUCH 61 LogistiK KAUFHÄUSER nibelungen Kurier Verlag gembH nvsteueerberratung zeunterneHmensberatung VersiCHerungen BranPrinz-Cacrl-Anlaghe 20 rtransm service team gmbtH iagaleria Kaufhof gmbH 67547 Worms dieter Hees steuerberatungsges. HeP – Helmut emler & Partner d.a.s. / ergo / dKV o Kämmererstraße 24-32 Telefon: 06241 95780 mbH gmbH Versicherungszentrum Hochrheinstraße 12 67550 Worms 67547 Worms Fax: 06241 957878 Saarstraße 36 Neubachstraße 92 JÜLLICH & PARTNER Telefon: 06242 915080 Telefon: 06241 8470 67550 Worms 67551 Worms Mettenheimer Weg 18 Fax: 06242 9150830 Fax: 06241 847214 Telefon: 06242 91070 Telefon: 06241 74323 67593 Westhofen druCKerei Fax: 06242 910729 Fax: 06241 268392 Telefon: 06244 918171 sohl Logistik gmbH www.juellich.com Hafenstraße 99 münZHandeL VmK druckerei gmbH dr. Fischer, Wilhelm & Partner 67547 Worms Faberstraße 17 Alzeyer Straße 156 VeranstaLtungen WERBEGESTALTUNG Telefon: 06241 9462438 daniel gretler 67590 Monsheim 67549 Worms Fax: 06241 9462437 Am Römischen Kaiser 24 Telefon: 06243 9090 Telefon: 06241 978080 SICHERHEITSUNTERNEHMEN Quehl gmbH 67547 Worms Fax: 06243 909100 Fax: 06241 9780824 Auf dem Sand 22 rhenania Worms ag Telefon: 06241 76644 ses – security expert service 67547 Worms Am Rhein 59 Fax: 06241 74321 Korb & Carle gmbH Bingerstraße 50 Telefon: 06241 42410 67547 Worms am Rhein reCHtsanWäLte Steuerberatungsgesellschaft 67549 Worms Fax: 06241 424142 Telefon: 06241 47170 Alzeyer Straße 39 Telefon: 06241 2059984 Fax: 06241 471719 medien brauer graf v. moltke Hoëcker 67549 Worms Fax: 06241 2059985 FOTOGRAFIE Alzeyer Straße 31 Telefon: 06241 75309 RADIO- UND FERNSEHSENDER 67549 Worms Fax: 06241 78869 VERANSTALTUNGSTECHNIK Karin Flesner Lotterie Telefon: 06241 91060 Benzstraße 19 rPr gmbH & Co. Kg Fax: 06241 910610 dawnconcepts 67551 Worms Lotto rheinland-Pfalz gmbH Turmstraße 10 HeimsPieL- Veranstaltungen & technik Telefon: 06241 935096 Ferdinand-Sauerbruch Straße 2 67059 Ludwigshafen bergemann-gorski Conradi VorVerKauFssteLLen Renkenberger & Barwich GbR 56073 Koblenz Telefon: 0621 590000 Kazempour Enzingerstraße 139 Telefon: 0261 94380 Fax: 0621 622750 Siegfriedstraße 11 Presse braner 67551 Worms Werbung Fax: 0261 9438600 67547 Worms Am Römischen Kaiser 8 Telefon: 06247 7591 rhein-neckar-Fernsehen gmbH Telefon: 06241 6240 67547 Worms Fax: 06247 1307 WERBEAGENTUREN Dudenstraße 12-26 Fax: 06241 22031 Inhaber: Klaus Mittné LebensmitteL & Co. 68167 Mannheim Telefon: 6241 23576 KONZERT,- KÜNSTLER- UND Peter münch Werbeagentur Telefon: 0621 3922789 THEATERAGENTUREN Wildbader Straße 3 BÄCKEREIEN Fax: 0621 3922700 sPort Papier Klinger 68239 Mannheim Alzeyer Straße 198 nibelungenfestspiele www.peter-muench.com bäckerei Heß VERLAGE SPORTBEDARF 67549 Worms ggmbH der stadt Worms Gaustraße 23 Inhaber: Andreas Finger Von-Steuben-Str. 5 67549 Worms Verlagsgruppe rhein-main sport Fischer Telefon: 0 62 41 595460 67549 Worms Telefon: 06241 45042 gmbH & Co. Kg Blumenstraße 18 Telefax: 0 62 41 595470 Telefon: 06241 2000400 Erich-Dombrowski-Straße 2 67547 Worms Fax: 06241 2000419 Walter seiler 55127 Mainz Telefon: 06241 23004 Wormatia geschäftsstelle Bäckerei und Konditorei Telefon: 06131 4830 Fax: 06241 23019 Alzeyer Str. 131 SCHAUSTELLERBETRIEBE Untere Hauptstraße 66 Fax: 06131 485133 67549 Worms 67551 Worms FITNESSCENTER Telefon: 06241 20200 Johann nock jr. Telefon: 06241 34377 Wormser Zeitung Fax: 06241 202029 Adam-Riese-Straße 17 Adenauer Ring 2 Fitness-studio black & White gmbH 67549 Worms FLEISCH- UND WURSTWAREN 67547 Worms Alzeyer Straße 121 Telefon: 06241 979681 Telefon: 06241 845-0 67549 Worms Mobil: 0171 7439718 metzgerei-Kerber Telefon: 06241 959000 Hafenstraße 95 Fax: 06241 9590030 67547 Worms Telefon: 06241 44242 Fax: 06241 46978 62 GEBURTSTAGE Alle sGut ezu mGeburtstag märZ 2013
03. März Herbold, Stefan Gönner 52 Jahre WERDEN SIE 09. März Frossard, Hermann Gönner 90 Jahre TEAM PLAYER! 13. März May, Dorothea Abt.-Leiterin Frauen-Fußball 29 Jahre 17. März Hoch, Michael Jugendabteilung 45 Jahre 21. März Zimmermann, Walter 65 Jahre 22. März Knödler, Kevin RL-Spieler 37 Jahre 30. März Mast, Helmut VIP-Mitglied 71 Jahre 30. März Mast, Stefan VIP-Mitglied 42 Jahre
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir an dieser Stelle nur die „runden“ Geburtstage ab 50 sowie unsere VIPs und Spieler aufführen können. Auch allen anderen Geburtstags kindern wünschen wir auf diesem Wege alles erdenklich Gute, Glück und Gesundheit.
Im Fußball ist es wie in der Logistik: Das Team zählt. Mit mehr als 1.500 Mitarbeitern an 28 Standorten in Europa spielen wir in unserer Branche ganz vorn mit. Sie wollen bei TST Teamplayer werden und sich dynamisch mit uns weiterentwickeln?
Wir suchen junge Talente und erfahrene Spielmacher in allen Bereichen und für alle Positionen. Nutzen Sie unsere Steilvorlage für Ihre Ausbildung oder Karriere in Transport und Logistik, und stellen Sie sich mit uns zukunftssicher auf. Mehr Informationen unter Telefon 06242 / 915 08-0 oder
www.trans-service-team.de impressum: Verantwortlich: Fabian Sander Gestaltung und Satz: www.peter-muench.com Fotos: Karin Flesner Redaktionstext: Karl Heinz Hesch, Statistiken: Christian Bub Druck: VMK Druckerei GmbH, Monsheim