Vereinsjournal des FC Rot-Weiß Erfurt · Saison 2015/2016 37. Spieltag · 7. Mai 2016 · 13.30 Uhr · Steigerwaldstadion · Ausgabe: 19 · Preis: 1 € Heute zu Gast FC Energie Cottbus Nachgefragt Juri Judt Volles Programm am 14. August Offi zieller Druckpartner Arena-Eröffnung des FC RWE Aus dem Vereinsleben | RWE-Express Inhaltsverzeichnis Nach zwölf Jahren Aus dem Vereinsleben 3 Gästeportrait 6 Unsere Mannschaft 10 wird Abschied genommen Rückblick 14 Rund um den FC Rot-Weiß 18 Dr. Anne Wiese hat sich seit 2004 auf dem grünen Rasen um die kleinen Das ist los in Liga 3 19 und größeren Wehwehchen der Spieler des FC Rot-Weiß Erfurt gekümmert. Nachgefragt 24 Spielplan 27 Bis zum Saisonende wird entsprechend schnell erfol- Tabellen 30 Dr. Anne Wiese (39) dann gen“, betonte Anne Wiese. 50 Jahre RWE 34 und wann vielleicht noch „In schwierigen Fällen bin ich Auf nach Kiel 35 einmal auf das Spielfeld dabei keineswegs diejenige, Nachwuchs 39 rennen müssen, um sich die alleine entscheidet, ob Mitgliedergeburtstage 43 um einen verletzten RWE- der Spieler ausgewechselt Spieler zu kümmern, weil er werden muss. Das Wort des sich am Boden krümmt und Spielers ist ebenso wichtig. Impressum behandelt werden muss. Wir entscheiden das ge- Herausgeber: Nach der Partie in Kiel ist meinsam. Schließlich kennt FC Rot-Weiß Erfurt e.V. dann aber Schluss mit der der Spieler seinen Körper bei Arnstädter Straße 28 „Spielfeldbetreuung“. Die kleineren Verletzungen am 99096 Erfurt sympathische Sportärztin dessen Nachfolger, der heu- besten und fühlt, ob es noch Tel. (0361) 347660 [email protected] und Fachärztin für Ortho- tige Vereinsarzt Dr. Ullmann, geht. Gegen meine ärztliche pädie und spezielle Unfall- waren bzw. sind im Unter- Überzeugung musste ich bei Pressesprecher: Wilfried Mohren chirurgie widmet sich dann schied zu Anne Wiese in Rot-Weiß noch nie handeln. nach zwölf Jahren beim FC erster Linie für die „Versor- Man hört ja da und dort Gesamtkoordination: VSP Media Service Rot-Weiß wieder mehr ihrem gung unter der Woche“ und manchmal merkwürdige Sa- Jens-Christian Porsch eigentlichen Beruf und der weniger auf dem Spielfeld chen – etwa von Trainern, Nonnenrain 66 Familie. Schließlich wollen selbst verantwortlich. „Als die den sportlichen Erfolg 99096 Erfurt ihr Mann und ihre drei Kin- Dr. Schade mich damals vor die Gesundheit der Ak- [email protected] der nicht auch noch am Wo- fragte, war ich zuerst nicht tiven stellen. Oder Spieler, Redaktion / Layout / Satz: chenende dauerhaft auf sie sicher, ob ich da mitmachen die den Stammplatz nicht forma[r]t GbR verzichten müssen. sollte“, sagte Anne Wiese. verlieren und auch mit ei- Robert Eckert Am Goldberg 33a „Fußball, dieser raue Män- ner Verletzung weiterspielen 99869 Goldbach Bei RWE angefangen hat nersport – das war zunächst wollen, nur um auch in der [email protected] Anne Wiese im Aufstiegs- ein ungewohnter Gedanke folgenden Woche wieder da- Fotos: jahr 2004. Damals bat Dr. für mich, hatte ich bis dato bei sein zu können. Bei uns ClickandBurn.de Schade sie darum, ihn zu doch mehr mit Handball, waren Trainer und Spieler Frank Steinhorst unterstützen. So entstand Volleyball und Basketball zu immer vernünftig. Das kann Lindenallee 5 eine Form der Arbeitsteilung tun. Doch ich muss sagen, ich von allen zehn Trainern, 99098 Erfurt-Vieselbach [email protected] bei der ärztlichen Betreuung dass ich es niemals bereut die ich erlebt habe, und von der Profi mannschaft, die bis habe, auf das Angebot ein- allen Spielern in den zwölf Druckerei: Gutenberg Druckerei heute gilt. Dr. Schade und gegangen zu sein.“ Jahren behaupten.“ GmbH Weimar Marienstraße 14 37. Spieltag Anne Wiese sieht ein Spiel – Übrigens wird sich Anne 99423 Weimar anders als ein Fan – mit ärzt- Wiese womöglich doch nicht [email protected] Samstag, 07.05., 13.30 Uhr lichen Augen: „Ich schaue komplett vom FC Rot-Weiß Mitarbeiter der Redaktion: Erfurt – Cottbus auf den Bewegungsablauf verabschieden: „Wir werden Kathleen Schönfeld, Michael Köln – Aue unserer Spieler, achte dar- sicherlich noch ein Gespräch Oehler, Uwe Methfessel, Münster – Dresden Sophie Weiß, Jan Schäfer auf, was passieren könnte führen, ob ich da oder dort, Großaspach – Wiesbaden und weniger auf Taktik, auch von meinem Arbeits- Redaktionsschluss: Stuttgart II – Magdeburg Di., 03.05.2016, 16.00 Uhr Würzburg – Kiel Technik und toll herausge- platz im Chirurgischen Zen- spielte Tore“. Wenn etwas trum der Polyklinik Südpark Titel: Okan Aydin Mainz II – Rostock Rücktitel: Klassenerhalt Halle – Aalen passiert ist, eilt sie, sobald aus, wo ich zusammen mit Der Nachdruck und die Weiterverwer- Bremen II – Stuttg. Kickers der Schiedsrichter es er- Dr. Torsten Uzdil praktiziere, tung von Inhalten dieses Heftes ist Chemnitz – Osnabrück laubt, auf das Spielfeld. „Die helfen kann.“ Bei RWE wür- nur nach einer vorherigen schriftlichen Genehmigung gestattet. Diagnose muss der Situation de man sich darüber freuen! 3 ROT-WEISS-ERFURT-FANPAKET! 1 Original-Mannschaftstrikot + 1 Satz signierte Autogrammkarten Für mehr Spielanteil – das Sparkassen-Girokonto jetzt mit RWE-Fanpaket sichern. Unser Sparkassen-Girokonto. Einfach mehr drin. Kommen Sie jetzt zu uns, eröffnen Sie ein Sparkassen-Girokonto, profitieren Sie von den aktuellen Angeboten und holen Sie sich eins von 100 Rot-Weiß-Erfurt Fanpaketen (solange der Vorrat reicht). Vereinbaren Sie jetzt einfach ein Beratungsgespräch in einer Filiale in Ihrer Nähe. www.sparkasse-mittelthueringen.de Wenn's um Geld geht Sparkasse Mittelthüringen OFFIZIELLER AUSRÜSTER WE ARE TEAM jakosport.com RWE-Express | Gästeportrait Der Gegner Eine schwere Mission für den zurückgekehrten Trainer Kann Claus-Dieter Wollitz den FC Energie Cottbus vor der drohenden Viertklassigkeit retten? „Pele“ hat auf jeden Fall eine harte Nuss zu knacken. Wenn man im Ruhrgebiet Nachdem die erste Drittliga- liga thematisierte. Was dann oder in Südbayern über Fuß- Saison der Vereinsgeschich- in der Praxis geschah, war Energie Cottbus ballmannschaften aus dem te im vorigen Sommer auf ein Absturz auf Raten, der Osten der Republik spricht, Rang sieben endete, hätte bis zum jetzigen Zeitpunkt Gründung: 31. Januar 1966 fällt oft der Name des FC niemand vermutet, dass nicht gestoppt werden konn- Energie Cottbus. Die Lausit- zwölf Monate später derart te. Nachdem die Cottbuser Vereinsfarben: zer brachten nach der Wen- der Baum brennen würde. die laufende Saison mit zwei rot-weiß de das Kunststück fertig, 17 Angesichts eines Kaders mit Siegen begannen, schloss Stadion: Jahre lang ununterbrochen gestandenen Spielern wie sich eine wochenlange Serie Stadion der Freundschaft der 1. oder 2. Bundesliga Torsten Mattuschka, Uwe voller Misserfolge an. Stefan (22.528 Plätze) anzugehören. Mittlerweile Möhrle, Thomas Hübener Krämer, der den FC Energie Kontakt: ist die Ära des erfolgreichen oder Richard Sukuta-Pasu damals betreute, musste am Am Eliaspark 1 Trainers Eduard Geyer Ge- gingen die Experten eher 19. September 2015 gehen 03042 Cottbus Telefon: 03 55 / 7 56 95 - 0 schichte – und auch sport- von einem Platz im Vorder- und wurde durch Vasile Mi- Telefax: 03 55 / 7 56 95 - 14 lich ging es rapide abwärts, feld der Tabelle aus. Ähnlich riuta ersetzt. Die „Torglatze“, www.fcenergie.de denn der einstmals stolze waren die internen Ziele, die in Cottbus Kultstatus be- [email protected] Verein läuft Gefahr, in der auch wenn niemand die sitzt, brachte das Schiff aller- Regionalliga zu versinken. Rückkehr in die 2. Bundes- dings nicht wieder auf Kurs. 6 Gästeportrait | RWE-Express Aufgebot TOR 1 René Renno 31 M. Trochanowsky 33 Daniel Lück 43 Avdo Spahic ABWEHR 3 Christopher Schorch 5 Uwe Möhrle 23 Robin Szarka 24 Valentin Cretu 25 Thomas Hübener 26 Philipp Knechtel Hintere Reihe v.l.: Mannschaftsleiter André Rohbock, Fitnesstrainer Christian Behring, Torwarttrainer Heiko Kretschmar, Ex-Trainer Vasile Miriuta, Ex-Co-Trainer René Rydlewicz, Teammanager Ralf Lempke, Physiotherapeut Oliver Krautz, Physiotherapeut Philip Gerzymisch 29 Malte Karbstein Zweite Reihe v.l.: Manuel Zeitz, Mounir Bouziane, Christopher Schorch, Torsten Mattuschka, Richard Sukuta-Pasu, Uwe Möhrle, Patrick 32 Michael-J. Czyborra Breitkreuz, Marco Holz, Sven Michel 40 Tim Häussler Dritte Reihe v.l.: Robin Szarka, Andrei Lungu, Philipp Knechtel, Joni Kauko, Sergi Arimany, Malte Karbstein, Fabio Kaufmann, Jonas Zickert Vordere Reihe v.l.: Felix Geisler, Mateusz Trochanowski, Daniel Lück, René Renno, Avdo Spahic, Valentin Cretu MITTELFELD Es fehlt: Tim Häußler 6 Joni Kauko 17 Fabio Kaufmann Es gab viele Unentschieden mit einem 0:5-Debakel vor Rückrunde negativ auf die 20 Manuel Zeitz und unerwartete Siege wie eigener Kulisse gegen die Leistungen auswirkte. 22 Marco Holz das 1:0 am 13. Spieltag bei SG Sonnenhof Großaspach. 28 Jonas Zickert der SG Dynamo Dresden. Auf die Frage, ob die Spieler Ein erster Lichtblick für die 30 Andrei Lungu Der Durchbruch blieb aber nicht wollen oder es nicht Cottbuser war das 1:0 im 34 Torsten Mattuschka auch unter der Regie des besser können, reagierte der Auswärtsspiel bei Tabellen- einstigen ungarischen Na- Coach in einem Interview schlusslicht VfB Stuttgart II, ANGRIFF tionalspielers aus. Die Folge des kicker-Sportmagazins gefolgt von einem schmerz- 8 Patrick Breitkreutz war ein neuerlicher Train- mit der Antwort: „Das ist eine lichen 1:2 im Heimspiel am 9 Sergi Arimany erwechsel, denn vor knapp Frage, auf die ich keine seri- vergangenen Samstag ge- 10 Mounir Bouziane einem Monat kehrte Claus- öse Antwort habe.“ Ansatz- gen die Würzburger Kickers. 11 Sven Michel 14 Frederick Kyereh