Kursbuch der Deutschen Bahn 2021 www.bahn.de/kursbuch

Elsterwerda-Biehla 225 - Cossebaude - Großenhain Ruhland - /Cottbus 225

Gültig vom 13. Dezember 2020 bis 22. April 2021 und vom 11. September 2021 bis 11. Dezember 2021

VVO-Tarif* RE 15 Dresden - Priestewitz - Ruhland - Hoyerswerda; RE 18 Dresden - Großenhain - Cottbus LAUSITZ; RB 31 Dresden - Cossebaude - Elsterwerda; RB 49 Falkenberg (); S 4 Markkleeberg-Gaschwitz - (tief) - Falkenberg (Elster) - Hoyerswerda Zug RB 31 RB 49 RB 49 RB 31 RB 49 RB 49 RB 31 RE 15 RB 31 e 4 RB 31 RE 18 RB 31 RB 49 RE 15 RB 31 18000 18420 18438 18002 18422 18440 18004 18280 18006 37404 18008 18404 18010 18424 18282 18012 f f f f f f f f f f f f f f f f Mo-Fr Mo-Fr Sa,So Mo-Fr Mo-Fr Ẇ Ẇ Ẉ ẇ ẇ

von Falkenberg Falkenberg Markkleeb.- Falkenberg (Elster) (Elster) Gaschw. (Elster) Dresden Hbf 5 08 5 38 5 51 ẗẑ 6 08 6 38 6 51 7 08 7 51 Ẍ 8 08 Dresden Mitte 5 54 6 54 7 54 Dresden-Neustadt 5 57 6 57 7 57 Dresden-Friedrichstadt 5 11 5 41 6 11 6 41 7 11 8 11 Dresden-Cotta 5 14 5 44 6 14 6 44 7 14 8 14 Dresden-Kemnitz 5 16 5 46 6 16 6 46 7 16 8 16 Dresden-Stetzsch 5 19 5 49 6 19 6 49 7 19 8 19 Cossebaude 5 21 5 51 6 21 6 51 7 21 8 21 Niederwartha 5 24 5 54 6 24 6 54 7 24 8 24 Radebeul-Naundorf 5 27 5 57 6 27 6 57 7 27 8 27 Coswig (b Dresden) ܙ 5 30 6 00 6 05 ẗẑ 6 30 7 00 7 05 7 30 8 05 Ẍ 8 30 Coswig (b Dresden) 241.1. 245 5 31 6 07 ẗẐ 6 31 7 07 7 31 8 07 ẗẎ 8 31 Weinböhla Hp 5 35 6 11 6 35 7 11 7 35 8 11 8 35 Niederau 5 37 6 37 7 37 8 37 Priestewitz 208.240.520 5 45 6 20 6 45 7 20 7 45 8 20 8 45 Großenhain Cottb Bf ܙ 5 50 6 25 6 50 7 25 7 50 8 25 ẗẎ 8 50 Großenhain Cottb Bf 208.240 5 51 6 30 6 51 7 30 7 51 8 30 Zabeltitz 5 57 6 57 7 57 Frauenhain 6 01 7 01 8 01 Prösen Ost 6 05 7 05 8 05 Elsterwerda 203.240.520 4 22 5 17 6 10 7 10 8 10 Elsterwerda-Biehla ܙ 4 25 ẗẐ 4 33 5 20 6 13 6 33 ẗẐ 7 13 7 33 8 13 8 33 Elsterwerda-Biehla 208. 4 34 5 21 6 34 7 34 8 34 Lampertswalde 6 38 7 38 8 38 Ortrand 6 47 7 47 8 47 Ruhland ܙ ẗẐ 4 55 5 55 6 55 6 56 7 55 7 56 8 55 8 56 Ruhland 208 4 59 5 59 6 59 7 01 7 02 8 02 8 00 8 59 9 02 Hosena 7 10 8 10 9 10 Lauta (Nl) 7 15 8 15 9 15 Schwarzkollm 7 18 8 18 9 18 Hoyerswerda ܙ 7 25 8 25 9 25 Schwarzheide Ost 5 02 6 02 7 02 7 04 9 02 209.24 5 10 6 10 7 10 7 11 8 10 9 10 Sedlitz Ost 5 15 6 15 7 15 7 16 8 15 9 15 Bahnsdorf 5 20 6 20 7 20 7 20 9 20 Neupetershain 5 24 6 24 7 24 7 24 8 23 9 24 5 29 6 29 7 29 7 29 8 28 9 29 Leuthen (Cottbus) 5 33 6 33 7 33 7 33 9 33 Cottbus Hbf 208.211 ܙ 5 41 6 41 7 41 7 41 8 38 9 41 nach

* Achtung: Für Fahrten zwischen Ortrand, Ruhland und Hosena sowie zwischen Prösen, Prösen West, Prösen Ost, Elsterwerda und Elsterwerda-Biehla ist ein Fahrausweis nach dem VBB-Tarif zu lösen.Für Fahrten zwischen den vorgenannten Orten und Orten im VVO gilt auch der VVO-Tarif. Ẇ nicht 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr ẇ nicht 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 17. Nov Ẉ auch 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr Ẍ 14. Dez bis 22. Apr Mo - Sa; nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr ẗẎ 1. Mär bis 22. Apr Mo - Fr; nicht 2., 5. Apr ẗẐ Mo - Fr, nicht 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr ẗẑ Mo - Sa, nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr

1

Alle Angaben ohne Gewähr. Bitte informieren Sie sich kurz vor Reisebeginn über mögliche Fahrplanänderungen. Stand 25.11.2020 Nachdruck und Weiterverarbeitung der Fahrplandaten nur mit Genehmigung des Herausgebers. Kursbuch der Deutschen Bahn 2021 www.bahn.de/kursbuch

Elsterwerda-Biehla 225 Dresden - Cossebaude - Großenhain Ruhland - Hoyerswerda/Cottbus 225

Gültig vom 13. Dezember 2020 bis 22. April 2021 und vom 11. September 2021 bis 11. Dezember 2021

VVO-Tarif* RE 15 Dresden - Priestewitz - Ruhland - Hoyerswerda; RE 18 Dresden - Großenhain - Cottbus LAUSITZ; RB 31 Dresden - Cossebaude - Elsterwerda; RB 49 Falkenberg (Elster); S 4 Markkleeberg-Gaschwitz - Leipzig (tief) - Falkenberg (Elster) - Hoyerswerda Zug RB 31 RE 18 e 4 RB 31 RB 49 RE 15 RB 31 RB 31 e 4 RE 18 RB 31 RB 49 RE 15 RB 31 RB 31 RE 18 18012 18406 37412 18014 18426 18284 18016 18016 37420 18408 18018 18428 18286 18020 18020 18410 f f f f f f f f f f f f f f f f ẋ ẋ ẋ

von Markkleeb.- Falkenberg Markkleeb.- Falkenberg Gaschw. (Elster) Gaschw. (Elster) Dresden Hbf 8 08 8 51 9 08 9 51 Ẍ 10 08 10 08 10 51 11 08 11 51 Ẍ 12 08 12 08 12 51 Dresden Mitte 8 54 9 54 10 54 11 54 12 54 Dresden-Neustadt 8 57 9 57 10 57 11 57 12 57 Dresden-Friedrichstadt 8 11 9 11 10 11 10 11 11 11 12 11 12 11 Dresden-Cotta 8 14 9 14 10 14 10 14 11 14 12 14 12 14 Dresden-Kemnitz 8 16 9 16 10 16 10 16 11 16 12 16 12 16 Dresden-Stetzsch 8 19 9 19 10 19 10 19 11 19 12 19 12 19 Cossebaude 8 21 9 21 10 21 10 21 11 21 12 21 12 21 Niederwartha 8 24 9 24 10 24 10 24 11 24 12 24 12 24 Radebeul-Naundorf 8 27 9 27 10 27 10 27 11 27 12 27 12 27 Coswig (b Dresden) ܙ 8 30 9 05 9 30 10 05 Ẍ 10 30 10 30 11 05 11 30 12 05 Ẍ 12 30 12 30 13 05 Coswig (b Dresden) 241.1. 245 9 07 9 31 10 07 ẗẎ 10 31 11 07 11 31 12 07 ẗẎ 12 31 13 07 Weinböhla Hp 9 11 9 35 10 11 10 35 11 11 11 35 12 11 12 35 13 11 Niederau 9 37 10 37 11 37 12 37 Priestewitz 208.240.520 9 20 9 45 10 20 10 45 11 20 11 45 12 20 12 45 13 20 Großenhain Cottb Bf ܙ 9 25 9 50 10 25 ẗẎ 10 50 11 25 11 50 12 25 ẗẎ 12 50 13 25 Großenhain Cottb Bf 208.240 9 30 9 51 10 30 11 30 11 51 12 30 13 30 Zabeltitz 9 57 11 57 Frauenhain 10 01 12 01 Prösen Ost 10 05 12 05 Elsterwerda 203.240.520 10 10 12 10 Elsterwerda-Biehla ܙ 9 33 10 13 10 33 11 33 12 13 12 33 Elsterwerda-Biehla 208. 9 34 10 34 11 34 12 34 Lampertswalde 9 38 10 38 11 38 12 38 13 38 Ortrand 9 47 10 47 11 47 12 47 13 47 Ruhland ܙ 9 56 9 55 10 55 10 56 11 55 11 56 12 55 12 56 13 56 Ruhland 208 10 00 10 02 10 59 11 02 12 02 12 00 12 59 13 02 14 00 Hosena 10 10 11 10 12 10 13 10 Lauta (Nl) 10 15 11 15 12 15 13 15 Schwarzkollm 10 18 11 18 12 18 13 18 Hoyerswerda ܙ 10 25 11 25 12 25 13 25 Schwarzheide Ost 11 02 13 02 Senftenberg 209.24 10 10 11 10 12 10 13 10 14 10 Sedlitz Ost 10 15 11 15 12 15 13 15 14 15 Bahnsdorf 11 20 13 20 Neupetershain 10 23 11 24 12 23 13 24 14 23 Drebkau 10 28 11 29 12 28 13 29 14 28 Leuthen (Cottbus) 11 33 13 33 Cottbus Hbf 208.211 ܙ 10 38 11 41 12 38 13 41 14 38 nach

* Achtung: Für Fahrten zwischen Ortrand, Ruhland und Hosena sowie zwischen Prösen, Prösen West, Prösen Ost, Elsterwerda und Elsterwerda-Biehla ist ein Fahrausweis nach dem VBB-Tarif zu lösen.Für Fahrten zwischen den vorgenannten Orten und Orten im VVO gilt auch der VVO-Tarif. ẋ 11. Sep bis 11. Dez Mo - Sa; nicht 17. Nov Ẍ 14. Dez bis 22. Apr Mo - Sa; nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr ẗẎ 1. Mär bis 22. Apr Mo - Fr; nicht 2., 5. Apr

2

Alle Angaben ohne Gewähr. Bitte informieren Sie sich kurz vor Reisebeginn über mögliche Fahrplanänderungen. Stand 25.11.2020 Nachdruck und Weiterverarbeitung der Fahrplandaten nur mit Genehmigung des Herausgebers. Kursbuch der Deutschen Bahn 2021 www.bahn.de/kursbuch

Elsterwerda-Biehla 225 Dresden - Cossebaude - Großenhain Ruhland - Hoyerswerda/Cottbus 225

Gültig vom 13. Dezember 2020 bis 22. April 2021 und vom 11. September 2021 bis 11. Dezember 2021

VVO-Tarif* RE 15 Dresden - Priestewitz - Ruhland - Hoyerswerda; RE 18 Dresden - Großenhain - Cottbus LAUSITZ; RB 31 Dresden - Cossebaude - Elsterwerda; RB 49 Falkenberg (Elster); S 4 Markkleeberg-Gaschwitz - Leipzig (tief) - Falkenberg (Elster) - Hoyerswerda Zug e 4 RB 31 RB 49 RE 15 RB 31 RE 18 e 4 RB 31 RB 49 RE 15 RB 31 e 4 RE 18 RB 31 RB 49 RE 15 37428 18022 18430 18288 18024 18412 37436 18026 18432 18290 18028 37444 18414 18030 18434 18292 f f f f f f f f f f f f f f f f

von Markkleeb.- Falkenberg Markkleeb.- Falkenberg Markkleeb.- Falkenberg Gaschw. (Elster) Gaschw. (Elster) Gaschw. (Elster) Dresden Hbf 13 08 13 51 ẗẒ 14 08 14 51 15 08 15 51 ẗẑ 16 08 16 51 17 08 17 51 Dresden Mitte 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54 Dresden-Neustadt 13 57 14 57 15 57 16 57 17 57 Dresden-Friedrichstadt 13 11 14 11 15 11 16 11 17 11 Dresden-Cotta 13 14 14 14 15 14 16 14 17 14 Dresden-Kemnitz 13 16 14 16 15 16 16 16 17 16 Dresden-Stetzsch 13 19 14 19 15 19 16 19 17 19 Cossebaude 13 21 14 21 15 21 16 21 17 21 Niederwartha 13 24 14 24 15 24 16 24 17 24 Radebeul-Naundorf 13 27 14 27 15 27 16 27 17 27 Coswig (b Dresden) ܙ 13 30 14 05 ẗẒ 14 30 15 05 15 30 16 05 ẗẑ 16 30 17 05 17 30 18 05 Coswig (b Dresden) 241.1. 245 13 31 14 07 ẗẓ 14 31 15 07 15 31 16 07 ẗẐ 16 31 17 07 17 31 18 07 Weinböhla Hp 13 35 14 11 14 35 15 11 15 35 16 11 16 35 17 11 17 35 18 11 Niederau 13 37 14 37 15 37 16 37 17 37 Priestewitz 208.240.520 13 45 14 20 14 45 15 20 15 45 16 20 16 45 17 20 17 45 18 20 Großenhain Cottb Bf ܙ 13 50 14 25 ẗẓ 14 50 15 25 15 50 16 25 16 50 17 25 17 50 18 25 Großenhain Cottb Bf 208.240 13 51 14 30 15 30 15 51 16 30 16 51 17 30 17 51 18 30 Zabeltitz 13 57 15 57 16 57 17 57 Frauenhain 14 01 16 01 17 01 18 01 Prösen Ost 14 05 16 05 17 05 18 05 Elsterwerda 203.240.520 14 10 16 10 17 10 18 10 Elsterwerda-Biehla ܙ 13 33 14 13 14 33 15 33 16 13 16 33 ẗẐ 17 13 17 33 18 13 18 33 Elsterwerda-Biehla 208. 13 34 14 34 15 34 16 34 17 34 18 34 Lampertswalde 14 38 15 38 16 38 17 38 18 38 Ortrand 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47 Ruhland ܙ 13 55 14 55 14 56 15 56 15 55 16 55 16 56 17 55 17 56 18 55 18 56 Ruhland 208 14 02 14 59 15 02 16 00 16 02 16 59 17 02 18 02 18 00 18 59 19 02 Hosena 14 10 15 10 16 10 17 10 18 10 19 10 Lauta (Nl) 14 15 15 15 16 15 17 15 18 15 19 15 Schwarzkollm 14 18 15 18 16 18 17 18 18 18 19 18 Hoyerswerda ܙ 14 25 15 25 16 25 17 25 18 25 19 25 Schwarzheide Ost 15 02 17 02 19 02 Senftenberg 209.24 15 10 16 10 17 10 18 10 19 10 Sedlitz Ost 15 15 16 15 17 15 18 15 19 15 Bahnsdorf 15 20 17 20 19 20 Neupetershain 15 24 16 23 17 24 18 23 19 24 Drebkau 15 29 16 28 17 29 18 28 19 29 Leuthen (Cottbus) 15 33 17 33 19 33 Cottbus Hbf 208.211 ܙ 15 41 16 38 17 41 18 38 19 41 nach

* Achtung: Für Fahrten zwischen Ortrand, Ruhland und Hosena sowie zwischen Prösen, Prösen West, Prösen Ost, Elsterwerda und Elsterwerda-Biehla ist ein Fahrausweis nach dem VBB-Tarif zu lösen.Für Fahrten zwischen den vorgenannten Orten und Orten im VVO gilt auch der VVO-Tarif. ẗẐ Mo - Fr, nicht 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr ẗẑ Mo - Sa, nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr ẗẒ Mo - Sa, nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 17. Nov ẗẓ Mo - Fr, nicht 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 17. Nov

3

Alle Angaben ohne Gewähr. Bitte informieren Sie sich kurz vor Reisebeginn über mögliche Fahrplanänderungen. Stand 25.11.2020 Nachdruck und Weiterverarbeitung der Fahrplandaten nur mit Genehmigung des Herausgebers. Kursbuch der Deutschen Bahn 2021 www.bahn.de/kursbuch

Elsterwerda-Biehla 225 Dresden - Cossebaude - Großenhain Ruhland - Hoyerswerda/Cottbus 225

Gültig vom 13. Dezember 2020 bis 22. April 2021 und vom 11. September 2021 bis 11. Dezember 2021

VVO-Tarif* RE 15 Dresden - Priestewitz - Ruhland - Hoyerswerda; RE 18 Dresden - Großenhain - Cottbus LAUSITZ; RB 31 Dresden - Cossebaude - Elsterwerda; RB 49 Falkenberg (Elster); S 4 Markkleeberg-Gaschwitz - Leipzig (tief) - Falkenberg (Elster) - Hoyerswerda Zug RB 31 e 4 RE 18 RB 31 RB 49 RE 15 RB 31 e 4 RE 18 RB 31 RE 15 RB 31 18032 37452 18416 18034 18436 18294 18036 37460 18418 18038 18296 18040 f f f f f f f f f f f f Mo-Sa Mo-Fr ẗẏ ẇ

von Markkleeb.- Falkenberg Markkleeb.- Gaschw. (Elster) Gaschw. Dresden Hbf 18 08 18 51 19 08 19 51 20 08 20 51 21 08 21 51 23 08 Dresden Mitte 18 54 19 54 20 54 21 54 Dresden-Neustadt 18 57 19 57 20 57 21 57 Dresden-Friedrichstadt 18 11 19 11 20 11 21 11 23 11 Dresden-Cotta 18 14 19 14 20 14 21 14 23 14 Dresden-Kemnitz 18 16 19 16 20 16 21 16 23 16 Dresden-Stetzsch 18 19 19 19 20 19 21 19 23 19 Cossebaude 18 21 19 21 20 21 21 21 23 21 Niederwartha 18 24 19 24 20 24 21 24 23 24 Radebeul-Naundorf 18 27 19 27 20 27 21 27 23 27 Coswig (b Dresden) ܙ 18 30 19 05 19 30 20 05 20 30 21 05 21 30 22 05 23 30 Coswig (b Dresden) 241.1. 245 19 07 19 31 20 07 21 07 21 31 22 07 23 31 Weinböhla Hp 19 11 19 35 20 11 21 11 21 35 22 11 23 35 Niederau 19 37 21 37 23 37 Priestewitz 208.240.520 19 20 19 45 20 20 21 20 21 45 22 20 23 45 Großenhain Cottb Bf ܙ 19 25 19 50 20 25 21 25 21 50 22 25 23 50 Großenhain Cottb Bf 208.240 19 30 19 51 20 30 21 30 21 51 22 30 23 51 Zabeltitz 19 57 21 57 23 57 Frauenhain 20 01 22 01 0 01 Prösen Ost 20 05 22 05 0 05 Elsterwerda 203.240.520 20 11 ܙ 22 09 ܙ 0 09 Elsterwerda-Biehla ܙ 19 33 20 14 20 33 21 33 Elsterwerda-Biehla 208. 19 34 20 34 21 34 Lampertswalde 19 38 20 38 21 38 22 38 Ortrand 19 47 20 47 21 47 22 47 Ruhland ܙ 19 55 19 56 20 55 20 56 21 55 21 56 22 56 Ruhland 208 20 02 20 00 20 59 21 02 22 02 22 00 23 02 Hosena 20 10 21 10 22 10 23 10 Lauta (Nl) 20 15 21 15 22 15 23 15 Schwarzkollm 20 18 21 18 22 18 23 18 Hoyerswerda ܙ 20 25 21 25 22 25 23 25 Schwarzheide Ost 21 02 Senftenberg 209.24 20 10 21 10 22 10 Sedlitz Ost 20 15 21 15 22 15 Bahnsdorf 21 20 Neupetershain 20 23 21 24 22 23 Drebkau 20 28 21 29 22 28 Leuthen (Cottbus) 21 33 Cottbus Hbf 208.211 ܙ 20 38 21 41 22 38 nach

* Achtung: Für Fahrten zwischen Ortrand, Ruhland und Hosena sowie zwischen Prösen, Prösen West, Prösen Ost, Elsterwerda und Elsterwerda-Biehla ist ein Fahrausweis nach dem VBB-Tarif zu lösen.Für Fahrten zwischen den vorgenannten Orten und Orten im VVO gilt auch der VVO-Tarif. ẇ nicht 25. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 17. Nov ẗẏ nicht 25., 26. Dez, 1. Jan, 2., 5. Apr, 17. Nov

4

Alle Angaben ohne Gewähr. Bitte informieren Sie sich kurz vor Reisebeginn über mögliche Fahrplanänderungen. Stand 25.11.2020 Nachdruck und Weiterverarbeitung der Fahrplandaten nur mit Genehmigung des Herausgebers.