DOCSLIB.ORG

Hauptdokument Gesamt (Elektr. Übermittelte Version) 1 Von 324

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Hauptdokument Gesamt (Elektr. Übermittelte Version) 1 Von 324 III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) 1 von 324 Kunst bericht 2014 Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at 2 von 324 III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) 3 von 324 Kunstbericht 2014 Wien, 2015 Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at 4 von 324 III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) Impressum Medieninhaber, Verleger und Herausgeber: Bundeskanzleramt, Sektion II Kunst und Kultur Concordiaplatz 2, 1010 Wien Text und Gesamtumsetzung: Sektion II Redaktion: Sonja Bognar, Robert Stocker, Charlotte Sucher Grafische Gestaltung: BKA | ARGE Grafik Druck: RemaPrint Wien, Juni 2015 Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) 5 von 324 Kunstbericht 2014 Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at 6 von 324 III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) 7 von 324 Vorwort 6 I Struktur der Ausgaben 9 II Förder ungen im Detail 77 III Service 139 IV Glossar zur Kunst förderung 259 V Register 287 Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at 8 von 324 III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) Vorwort In einem Kulturland wie Österreich hat Kunst einen hohen gesellschaftspolitischen Stellenwert. Es ist mir daher besonders wichtig, das Schaffen von Kunst nachhaltig zu unterstützen, also sicher zu stellen, dass es ausreichend Mittel und Mög- lichkeiten für die zeitgenössische und die junge Kunst gibt. Ein Bekenntnis zur öffentlichen Finanzierung, zur Freiheit der Kunst und zur kulturellen Vielfalt ist dafür Grundvoraus- setzung. Politik hat hier keine Richtung vorzugeben, sondern Rahmenbedingungen zu schaffen, in denen Neues und Inno- vatives entstehen kann. Nur ein Beispiel: Die Entwicklung des österreichischen Films in den vergangenen zehn Jahren kann wohl in seiner ganzen Breite als Erfolgsgeschichte gesehen werden. Zahlreiche geförderte Produktionen konnten natio- nal und international bei bedeutenden Filmfestivals reüssieren. 2014 wurden allein auf der Berlinale 13 österreichische Filme gezeigt, die in finanzieller Kooperation mit dem Bundes- kanzleramt oder dem Österreichischen Filminstitut entstanden sind – darunter »Macondo« von Sudabeh Mortezai und »Amour Fou« von Jessica Hausner, der auch bei den Filmfest- spielen in Cannes gelaufen ist. Damit wir weiterhin das Filmschaffen unterstützen können, waren im letzten Jahr allerdings einige gesetzliche Anpassungen an europäische Vorgaben notwendig. Daher wurde das Filmförderungsgesetz novelliert, mit dem wir sicherstellen, dass österreichische Filmproduktionen weiterhin staatliche Zuschüsse erhalten können. Auf Basis des Film/Fernseh-Abkommens ist es wiederum gelungen, die Unterstützung heimischer Produktionen in der Höhe von acht Millionen Euro gesetzlich zu verankern. Damit Kunst geschaffen und produziert werden kann, bedarf es entsprechender ökono- mischer Rahmenbedingungen. Dem Staat kommt in dieser Hinsicht doppelt Bedeutung zu: Zum einen als Gesetzgeber, der sozial absichert, und zum anderen als Fördergeber, der die Produktion von Kunst, ihre Präsentation und Vermittlung mitfinanziert. Dazu gehören Maß- nahmen zur Verbesserung der Situation von Kunst- und Kulturschaffenden, wie die Reform des Urheberrechts oder die Verbesserungen in der Künstlersozialversicherung. Und wir haben einen Unterstützungsfonds, der jährlich mit 500.000 Euro dotiert ist, für jene Künstlerinnen und Künstler eingerichtet, die in eine Notsituation geraten sind. Mit diesem Maßnahmen paket ist uns ein entscheidender Schritt zur Stärkung des kreativen Fundaments unseres Landes gelungen. Denn wer Kunst und Kultur schafft, leistet einen unschätzbaren Beitrag für die Gesellschaft und muss entsprechend abgesichert sein. Ein weiterer Schwerpunkt in der Kunstförderung lag auch 2014 wieder auf der Internatio- nalisierung zeitgenössischer Kunst. Mit Christian Kühn und seinem »Plenum. Orte der Macht« ist Österreich bei der Architektur-Biennale Venedig ein Coup gelungen. Seine Typologien von rund 200 Parlamentsgebäuden dieser Welt war ein Projekt, das im internationalen Kontext für Aufsehen gesorgt und hervorragende Kritiken geerntet hat. Da der Schritt ins Ausland und der Weg hin zu einer internationalen Karriere oft schwierig ist, wurde darüber hinaus im Jahr 2014 etwa 60 Künstlerinnen und Künstlern mit 19 Aus- landsatelierplätzen die Möglichkeit geboten, in Kunstmetropolen wie New York, Los Angeles, Paris, Rom und London tätig zu werden. Was aber kann die staatliche Förderung noch dazu beitragen, dass Kunst öffentlich wirksam wird? Selbstverständlich müssen unsere Theater, Konzerthäuser, Kinos, Verlage, Galerien und Kulturinitiativen gefördert werden. Es muss auch dafür gesorgt werden, dass 6 Vorwort Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) 9 von 324 Kunst vermittelt wird, dass sie ihren Platz und ihre Stimme in der Gesellschaft hat. Denn eine Schriftstellerin oder ein Schriftsteller kann einzigartige Romane schreiben, aber ohne Verlage, Buchhandlungen und Literaturhäuser, ohne das Vorbild der lesenden Eltern, das Engagement der Lehrerinnen und Lehrer, der Bibliothekarinnen und Bibliothekare, der Zeitungen und Medien entsteht kein literarisches Leben und keine literarische Kultur. Ein wichtiger Schritt zur Stabilisierung des Buchmarkts und des Verlagswesens wurde mit der Novelle zum Buch- preisbindungsgesetz erreicht. Seit 2014 unterliegen nun auch deutschsprachige E-Books und der Internethandel mit deutschsprachigen Büchern, egal ob gedruckt oder elektronisch, der Preisbindung. Damit wurde der Buchmarkt in Österreich EU-konform geregelt und der feste Ladenpreis so ausgeweitet, dass der Wettbewerb in diesem sensiblen kulturellen Sektor nicht über den Preis ausgetragen werden kann, was uns allen, Autoren, Verlegern, Buchhändlern und schließlich auch den Leserinnen und Lesern, zugutekommt, weil wir uns weiterhin über eine flächendeckende Versorgung mit Büchern und über ein vielfältiges, qualitätsvolles Angebot freuen können. Ganz besonders wichtig ist auch die Förderung des künstlerischen Nachwuchses. Neben Kunstschulen und universitären Ausbildungsinstitutionen gibt es zahlreiche Initiativen und Vereine, die sich darum kümmern: in der Literatur etwa die Initiative Schreibzeit, die Schule für Dichtung in Wien und der Verein UniT mit seinem Drama Forum. Bei der Jeunesse wie- derum wird die Förderung junger Musikerinnen und Musiker groß geschrieben. Der weltweit gefragte Multi-Perkussionist Martin Grubinger und die Sängerin Angelika Kirchschlager, der die Opernbühnen der Welt gehören, haben ihre Karrieren dort begonnen. »Speed-Dating für Komponistinnen« wiederum ist eine erfolgreiche Netzwerkplattform zur Sichtbarmachung des Schaffens österreichischer Komponistinnen. Weiters wurden 2014 insgesamt 95 Startsti- pendien vergeben, die jungen Künstlerinnen und Künstlern dabei helfen sollen, ein Projekt umzusetzen und im Kunst- und Kulturbetrieb Fuß zu fassen. Der hier vorliegende, rund 320 Seiten umfassende Bericht ist der Leistungsbericht des Bundeskanzleramts zur Förderung der Gegenwartskunst. Was sich hier hinter hunderten und aberhunderten Zahlen und Fakten verbirgt, sind Künstlerinnen und Künstler, Kultur- und Kunstveranstalter, Kunstwerke und Kunstprojekte. Daher finden Sie im Kunstbericht 2014 unter den vielen Fotos auch Porträts, weil es mir wichtig ist, einige jener zahlreichen Künst- lerinnen und Künstler vor den Vorhang zu holen, die in ihrer Kunstsparte Großartiges leisten und Unverwechselbares schaffen. Ich danke allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Sektion für Kunst und Kultur für ihre engagierte Arbeit, mit der sie dazu beitragen, das vielfältige Kulturangebot unseres Landes auf höchstem Niveau zu halten und möglichst viele Menschen daran teilhaben zu lassen. Dr. Josef Ostermayer Bundesminister für Kunst und Kultur, Verfassung und Medien 7 Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at 10 von 324 III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) 11 von 324 I Struktur der Ausgaben Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich. www.parlament.gv.at 12 von 324 III-187 der Beilagen XXV. GP - Bericht - Hauptdokument gesamt (elektr. übermittelte Version) Das Budget der Kunstsektion nach Abteilungen 11 Kunstförderung
Load more

Recommended publications
  • Belarusian Yearbook 2016
    WEBSITE OF THE EXPERT COMMUNITY OF BELARUS NASHE MNENIE 1 (‘OUR OPINION’) AGENCY FOR SOCIAL AND POLITICAL EXPERT APPRAISAL BELARUSIAN YEARBOOK 2016 A survey and analysis of developments in the Republic of Belarus in 2015 Lohvinaŭ Vilnius 2016 2 BELARUSIAN YEARBOOK 2016 3 CONTENTS EDITORIAL FOREWORD 7 Compiled and edited by: Anatoly Pankovsky and Valeria Kostyugova STATE AUTHORITIES Nikolai Burov English version translated by Mark Bence, Volha Hapeyeva, Andrey Kuznetsov, Vladimir Kuznetsov, Taciana Tuluš Presidential Administration: English version edited by Max Nuijens Guarding the bankrupt ‘Belarusian way’ 13 Scientific reviewers and consultants: Ina Ramasheuskaya Oleg Manaev, Doctor of Sociology (Independent Institute of Socio- Economic and Political Studies); Andrei Vardomatski, Doctor of Sociology The Kobyakov Cabinet: Circular firing squad 20 (Laboratory of Axiometrical Research NOVAK); Alexei Pikulik, Doctor of Political Sciences (Belarusian Institute for Strategic Studies — BISS), Irina Andrei Porotnikov Dounaeva, Ph. D. (independent expert); Olga Shparaga, Ph. D., Associate National defense in the context of regional threats 26 Professor (European College of Liberal Arts in Belarus (ECLAB)); Andrey Kazakevich, Doctor of Political Sciences (Institute of Political Studies Dzmitry Kukhlei Political Sphere); Pavel Daneiko (Belarusian Economic Research and Outreach Center — BEROC); Miroslav Kollar (Institute for Public Affairs, Representative bodies: The parliament Program Director of the Slovak annual Global Report). of foreign affairs
    [Show full text]
  • Volha Hapeyeva Вольга Гапеева
    VOLHA HAPEYEVA ВОЛЬГА ГАПЕЕВА geboren in Minsk, Belarus (1982), ist eine belarussische Lyrikerin, Autorin, Übersetzerin und promovierte Linguistin. Für ihr Werk erhielt sie zahlreiche Preise und Auszeichnungen. In Deutschland war sie u. a. Stipendiatin der Stiftung Preußische Seehandlung (2009) und Gastautorin im Literarischen Colloquium Berlin (2018). In Österreich war sie 2013 Artist-in-Residence im Internationalen Haus der Autoren in Graz und 2014 Artist-in-Residence in Wien (KulturKontakt des Kultusministeriums). Volha Hapeyeva schreibt Gedichte, Prosa und Dramen. Sie tritt ebenso als Kinderbuchautorin wie als Übersetzerin hervor. In Zusammenarbeit mit Künstlern der elektronischen Musik veranstaltet sie audiovisuelle Performances. Sie ist häufig Gast auf Internationalen Festivals. 2019/2020 ist Volha Hapeyeva für ein Jahr Stadtschreiberin von Graz. Volha Hapeyeva ist Mitglied des PEN-Zentrums Belarus und des unabhängigen Schriftstellerverbandes Belarus. Ihre Gedichte wurden in mehr als 10 Sprachen übertragen, sie wurden in den USA, Österreich, Deutschland, Polen, Russland, Georgien, Litauen und anderen Ländern veröffentlicht. Sie ist die Autorin von 12 Büchern auf Belarussisch, u. a. erschienen zuletzt die Gedichtbände „Die Grammatik des Schnees“, „Schwarzer Mohn“, „Die Worte die mir passierten“ und der Roman „Camel-Travel“, als auch Kinderbuch „Eine Socke“. Auf Deutsch erschienen Lyrikband „Mutantengarten“ (Edition Thanhäuser, 2020) und Roman „Camel-Travel“ (Droschl Verlag, 2021). Hapeyeva forscht in den Bereichen vergleichende Linguistik, Sprachphilosophie, Körpersoziologie und Geschlechterfragen in Kultur und Literatur. Sie ist Autorin einer theoretischen Monographie über vergleichende Linguistik und eines zweisprachigen Sem- Wörterbuchs der optativen Semantik. www.hapeyeva.org Bücher (auf Deutsch) „Camel Travel“, Droschl Verlag, 2021 „Mutantengarten“ Edition Thanhäuser, 2020 (auf Englisch) “In My Garden of Mutants”, Arc Publication, 2021 (auf Belarussisch) Lyrik „Die Worte die mir passiert sind“ – Minsk.
    [Show full text]
  • COLLECTED TEXTS ABOUT EUROPEAN CUSTOMS Edited By
    European Reliquary COLLECTED TEXTS ABOUT EUROPEAN CUSTOMS Edited by Ana Schnabl Contents: 03 07 14 Emanuela Miłka O. Astrid Valentini Malzahn Haerens 18 24 29 Steven J. Volha Oleksandr Fowler Hapeyeva Mykhed 35 38 45 Srđan Erëmirë Ondřej Srdić Krasniqi Buddeus 49 53 58 Mascha Katja Sigbjørn Dabić Perat Skåden 63 67 70 Arvid Marija Georgi Jurjaks Andrijašević Gospodinov 3 The Apprentice Healer By Emanuela Valentini Emanuela Valentini lives and works in Rome as a freelance editor. She has won numerous awards for short fiction. The Healers, her first thriller, is being published in various countries around the world. The Apprentice Healer By Emanuela Valentini 4 It’s past midnight. The old woman, with the name that reminds her of the rustle of dry leaves and the sound of pouring rain, prays silently at the back of the empty church. Clouds of incense float in the heavy air, filling the spaces between the peeling-away angels and the worm-eaten benches. Claudia takes off her mittens and looks down at her hands. The healer is waiting for her. She walks down the short candlelit nave, the snow still falling outside. Everyone knows that the secret is handed down on Christmas Eve. In the church, even though its roots have little to do with the church. It has more in common with ancient wisdom, far older than any church. The root that binds, the leaf that cures, the sign that chases the shadows away. The caress that wards off the evil eye, the word that heals the sprain, the string that aids the upset stomach, the chant that eliminates worms.
    [Show full text]
  • Volha Hapeyeva / Вольга Гапеева (B
    Volha Hapeyeva / Вольга Гапеева (b. 1982 in Minsk, Belarus) www.hapeyeva.org • +375293749186 • [email protected] Volha Hapeyeva is an award-winning Belarusian poet. Her works have been translated into more than 10 languages. She has had poems published in the USA, Austria, Germany, Poland, Russia, Georgia, Lithuania, and other countries. She writes poetry, prose and drama, as well as occasional books for children. Volha Hapeyeva has published a number of books to date, and has participated in numerous literary festivals and conferences, and international residency scholarships in Austria, Germany and Latvia. She collaborates with electronic musicians and visual artists to create audio- visual performances. A member of the Belarusian PEN Centre and the Belarusian Writers’ Union, Volha also translates poetry – predominantly from English, German and Chinese – and has translated poets such as Kobayashi Issa and Sylvia Plath. She holds a PhD in linguistics; her research is in the fields of comparative linguistics, philosophy of language, sociology of the body, and gender issues in culture and literature. EDUCATION 2015-2018 Post-doctoral Researcher at Minsk State Linguistic University 2012 PhD in Comparative Linguistics (“The Semantic Category of Optativity: Lexical and Grammatical Means of its Expression in the Belarusian and the English Languages”, April 2012 – defended) 2007 MA in Sociology and Gender Studies at the European Humanities University (Vilnius, Lithuania) 2005 MA in Linguistics at Minsk State Linguistic University 2004
    [Show full text]
  • MPT Japan.Indb
    On the eve of an endless revolution, the ink of my mind is drenched with dream colours MODERN POETRY IN TRANSLATION Dream Colours MODERN POETRY IN TRANSLATION The best of world poetry No. 1 2020 © Modern Poetry in Translation 2019 and contributors issn ( print ) 0969-3572 issn ( online ) 2052-3017 isbn ( print ) 978-1-910485-26-2 Editor: Clare Pollard Managing Editor: Sarah Hesketh Digital Content Editor: Ed Co rell Finance Manager: Deborah De Kock Design by Jenny Flynn Cover art by Yoshino Shigihara Typese ing by Libanus Press Printed and bound in Great Britain by Charlesworth Press, Wakefi eld For submissions and subscriptions please visit www.modernpoetryintranslation.com Modern Poetry in Translation Limited. A Company Limited by Guarantee Registered in England and Wales, Number 5881603 uk Registered Charity Number 1118223 Modern Poetry in Translation gratefully acknowledges the support of The Japan Society and The Great Britain Sasakawa Foundation Translations of Chus Pato by Erin Moure in this issue were supported by the Translation Exchange at Queen’s College Oxford CONTENTS editorial 1 Focus shlomo laufer, ‘Shu ing Down’ 3 Translated by betsy rosenberg sayaka osaki, ‘Dazzled by the Morning Light’ 51 Translated by jeffrey angles bei dao, ‘June’ 5 Translated by kit fan sawako nakayasu, ‘Sink or Swim’ 55 Translated by sawako nakayasu, lynn xu and kyoko yoshida misrak terefe, two poems 7 Translated by yemisrach tassew and chris beckett noriko ibaragi, two poems 58 Translated by peter robinson and andrew houwen durs grünbein, four poems
    [Show full text]
  • Borderland Semantics of the Imperative. (The Case of the Belarusian Language OPEN ACCESS in Comparison to English)1
    Borderland Semantics of the Imperative. (The case of the Belarusian language OPEN ACCESS 1 in comparison to English) Volha Hapeyeva ABSTRACT: This paper is dedicated to the study of the imperative and other directive strategies in Belarusian. The experiment was designed to find out how native speakers evaluate various directive strategies and how their syntactic structures are connected with the imperative meaning. Respondents par- ticipating in the study rated five sentence-stimuli on a scale from 1 to 5 as the most commanding and least polite (rating 1) to the least commanding and the most polite (rating 5). The sentences present five different directive strategies: the performative verb zahadvac ‘to order’; the optative verb xacec ‘to want’; the infinitive of the notional verb; the imperative form of the notional verb; the notional verb in the future tense form. The experiment showed that the imperative form proper received the lowest mark on the scale compared to other directive strategies, testifying to the fact that native speakers perceive other forms as more commanding. The nonfinite form, the future tense as well as sentences with a performative verb explicitly expressing imperative meaning are among the most popular strategies named by the respondents. The military discourse and the discourse of orders and commands which presupposes a strict hierarchal structure, employs the infinitive in Belaru- sian, while in English the imperative is used in such cases and thus is perceived by the speaker as a very strong directive strategy. KEYWORDS: command, directive strategies, imperative form and semantics, non-canonical imperatives. 1. INTRODUCTION A fairly large body of literature dealing with the topic of the imperative is available today.
    [Show full text]
  • Belarusian Institute for Strategic Studies Website of the Expert Community of Belarus «Nashe Mnenie» (Our Opinion)
    1 BELARUSIAN INSTITUTE FOR STRATEGIC STUDIES WEBSITE OF THE EXPERT COMMUNITY OF BELARUS «NASHE MNENIE» (OUR OPINION) BELARUSIAN YEARBOOK 2010 A survey and analysis of developments in the Republic of Belarus in 2010 Minsk, 2011 2 BELARUSIAN YEARBOOK 2010 Compiled and edited by: Anatoly Pankovsky, Valeria Kostyugova Prepress by Stefani Kalinowskaya English version translated by Mark Bence, Volha Hapeyeva, Andrey Kuznetsov, Vladimir Kuznetsov, Tatsiana Tulush English version edited by Max Nuijens Scientific reviewers and consultants: Miroslav Kollar, Institute for Public Affairs, Program Director of the Slovak annual Global Report; Vitaly Silitsky, Belarusian Institute for Strategic Studies (BISS, Lithuania); Pavel Daneiko, Belarusian Economic Research and Outreach Center (BEROC); Andrey Vardomatsky, NOVAK laboratory; Pyotr Martsev, BISS Board member; Ales Ancipenka, Belaru- sian Collegium; Vladimir Dunaev, Agency of Policy Expertise; Viktor Chernov, independent expert. The yearbook is published with support of The German Marshall Fund of the United States The opinions expressed are those of the authors, and do not necessari- ly represent the opinion of the editorial board. © Belarusian Institute for Strategic ISSN 18224091 Studies 3 CONTENTS EDITORIAL FOREWORD 7 STATE AUTHORITY Pyotr Valuev Presidential Administration and Security Agencies: Before and after the presidential election 10 Inna Romashevskaya Five Hundred-Dollar Government 19 Alexandr Alessin, Andrey Volodkin Cooperation in Arms: Building up new upon old 27 Andrey Kazakevich
    [Show full text]
  • Belarusian Y E a R B O O K 2018
    WeBsite of the expeRt Community of BeLARus Nashe MNeNie 1 (‘Our OpiNiON’) AgenCy foR soCiAL And poLitiCAL expeRt AppRAisAL Belarusian Y e a r b o o k 2018 A survey and analysis of developments in the Republic of Belarus in 2017 Lohvinaŭ Vilnius 2018 2 Belarusian YearBook 2018 Compiled and edited by: Anatoly Pankovsky and Valeria Kostyugova english version translated by Volha Hapeyeva, Andrey Kuznetsov, Vladimir Kuznetsov english version edited by Max Nuijens scientific reviewers and consultants: Oleg Manaev, Doctor of sociology; Andrei Vardomatski, Doctor of sociology (laboratory of axiometrical research noVak); Piotr Rudkovsky (Doctor of Philosophy, Belarusian institute for strategic studies, Biss); Irina Dounaeva, PhD (independent expert); Olga Shparaga, PhD., associate Professor (european College of liberal arts in Belarus, eClaB); Andrei Kazakievich, Doctor of Political sciences (institute of Political studies ‘Political sphere’); Pavel Daneiko (Belarusian economic research and outreach Center, BEROC). edited for printing by: Lidia Nalivko The yearbook is published with support of The German Marshall Fund of the United States The ideas expressed are solely the opinions of the authors and do not necessarily represent the opinions of the editorial board. © Website of the expert community of Belarus Nashe Mnenie (nmnby.eu), 2018 issn 1822-4091 © agency for social and Political expert appraisal, 2017 © logvino literatūros namai, 2018 3 CONTENTS eDiTORIAL FOREWORD 7 State Authorities Nikolai Burov Presidential administration: Between hard
    [Show full text]
  • Belarusian Institute for Strategic Studies Website of the Expert Community of Belarus «Nashe Mnenie» (Our Opinion)
    1 BELARUSIAN INSTITUTE FOR STRATEGIC STUDIES WEBSITE OF THE EXPERT COMMUNITY OF BELARUS «NASHE MNENIE» (OUR OPINION) BELARUSIAN YEARBOOK 2011 A survey and analysis of developments in the Republic of Belarus in 2011 Minsk, 2012 2 BELARUSIAN YEARBOOK 2011 3 CONTENTS EDITORIAL FOREWORD 7 Compiled and edited by: STATE AUTHORITY Anatoly Pankovsky and Valeria Kostyugova Dzmitry Brukhavetski Prepress by Stefani Kalinowskaya The Administration of the President of the Republic of Belarus: The search for a new English version translated by Mark Bence, Volha Hapeyeva, Andrey strategy of the countrys development 11 Kuznetsov, Vladimir Kuznetsov, Taciana Tulus-Aleksandrovic English version edited by Mark Bence, Max Nuijens, Taciana Tulus- Alexey Medvetsky Aleksandrovic Security Agencies: Conservative reform 17 Scientific reviewers and consultants: Miroslav Kollar (Institute for Public Affairs, Program Director of the Ina Ramasheuskaya Slovak annual Global Report); Alexei Pikulik (Belarusian Institute for Strategic Studies BISS, Lithuania); Pavel Daneiko (Belarusian Economic The Anti-Crisis Government, Research and Outreach Center BEROC); Andrey Vardomatsky or On the Art of Manoeuvring 23 (NOVAK laboratory); Petr Martsev (BISS Board member); Ales Ancipienka (Belarusian Collegium); Vladimir Dounaev (Agency of Policy Expertise APEx); Viktor Chernov (independent expert) Andrei Valodzkin The Belarusian Armed Forces: The yearbook is published with support of The German Marshall Fund of the United States Internal development and international cooperation
    [Show full text]
  • Belarusian Institute for Strategic Studies
    WEBSITE OF THE EXPERT COMMUNITY OF BELARUS NASHE MNENIE (OUR OPINION1) AGENCY FOR SOCIAL AND POLITICAL EXPERT APPRAISAL BELARUSIAN INSTITUTE FOR STRATEGIC STUDIES BELARUSIAN YEARBOOK 2012 A survey and analysis of developments in the Republic of Belarus in 2012 Minsk, 2013 2 BELARUSIAN YEARBOOK 2012 Compiled and edited by: Anatoly Pankovsky and Valeria Kostyugova English version translated by Mark Bence, Volha Hapeyeva, Andrey Kuznetsov, Vladimir Kuznetsov, Taciana Tulu-Aleksandroviè English version edited by Mark Bence, Max Nuijens, Taciana Tulu- Aleksandroviè Scientific reviewers and consultants: Aleksandr Feduta (Associate Professor of the European Humanitarian university); Oleg Manaev (Independent Institute of Socio-Economic and Political Studies); Andrei Vardomatski (Laboratory of Axiometrical Re- search NOVAK); Vladimir Dounaev (Agency for Social and Political Ex- pert Appraisal); Olga Shparaga (European Humanitarian University, web- site Novaja Europa (New Europe)); Andrei Kazakevich (Institute for Poli- tical Studies Palityènaja Sfiera); Pavel Daneiko (Belarusian Economic Research and Outreach Center BEROC); Viktor Chernov (indepen- dent expert, political scientist); Miroslav Kollar (Institute for Public Af- fairs, Program Director of the Slovak annual Global Report). Prepress by Taciana Tulu-Aleksandroviè The yearbook is published with support of The German Marshall Fund of the United States The ideas expressed are solely the opinions of the authors and do not necessarily represent the opinions of the editorial board. ISSN 18224091
    [Show full text]