Bibliografía Nerudiana (Recopilación)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bibliografía Nerudiana (Recopilación) Julio Gálvez Barraza Bibliografía nerudiana (recopilación) Índice Obra orgánica (Primeras ediciones) Otras ediciones Antologías y compilaciones Obras Completas Traducciones Prólogos y notas para otros autores Distinciones y premios Libros sobre Pablo Neruda Libros con referencias a Neruda Entrevistas, artículos, ensayos y referencias críticas Notas y referencias sobre Neruda en otros idiomas Obra orgánica (Primeras ediciones) Crepusculario, Santiago, Ediciones Claridad, 1923, 180 pp., sin numerar. [Ilustraciones de Juan Gandulfo, Juan Francisco González, hijo y Barak. La edición definitiva es de Nascimento, Santiago, 1926, 168 pp.]. Veinte poemas de amor y una canción desesperada, Santiago, Nascimento, 1924. [96 pp., sin numerar]. Tentativa del hombre infinito, Santiago, Nascimento, 1926. [Fecha de impresión, 1925]. El habitante y su esperanza: Novela, Santiago, Nascimento, 1926. Anillos: Prosas de Pablo Neruda y Tomás Lago, Santiago, Nascimento, 1926. El hondero entusiasta. 1923-1924, Santiago, Empresa Letras, 24 de enero de 1933. Residencia en la tierra. 1925-1931, Santiago, Nascimento, 1933. Tercera residencia. 1935-1945, Buenos Aires, Losada, 1947. [Incluye los dos libros anteriores y nuevos poemas]. Canto General, Comité Auspiciador (Talleres Gráficos de la Nación) / Océano, 1950. [Dos ediciones simultáneas con ilustraciones de David Alfaro Siqueiros y Diego Rivera]. Los versos del capitán, Nápoles, Imprenta «L'Arte Tipográfica», 1952. Las uvas y el viento, Santiago, Nascimento, 1954. Odas elementales, Buenos Aires, Losada, 1954. Viajes, Santiago, Nascimento, 1955. Nuevas odas elementales, Buenos Aires, Losada, 1956. Tercer libro de las odas, Buenos Aires, Losada, 1957. Estravagario, Buenos Aires, Losada, 1958. Navegaciones y regresos, Buenos Aires, Losada, 1959. Cien sonetos de amor, Santiago, Editorial Universitaria, 1959. Canción de gesta, edición del Departamento Nacional de Cultura del Ministerio de Educación, La Habana, Cuba, 1960. Las piedras de Chile, Buenos Aires, Losada, 1961. Cantos ceremoniales, Buenos Aires, Losada, 1961. Plenos poderes, Buenos Aires, Losada, 1962. Memorial de Isla Negra, Buenos Aires, Losada, 1964. [5 tomos]. Arte de pájaros, Santiago, Sociedad de Amigos del Arte Contemporáneo, 1966. [Edición privada por suscripción]. Una casa en la arena: Texto de Neruda y Fotografías de Sergio Larraín, Barcelona, Editorial Lumen, 1966. Fulgor y muerte de Joaquín Murieta, Santiago, Zig-Zag, 1967. La barcarola, Buenos Aires, Losada, 1967. Las manos del día, Buenos Aires, Losada, 1968. Comiendo en Hungría, Barcelona, Lumen, 1969. [Con Miguel Ángel Asturias]. Aún, Santiago, Nascimento, 1969. Fin de mundo, Santiago, Edición de la Sociedad de Arte Contemporáneo, 1969. Maremoto, Santiago, Sociedad de Arte Contemporáneo, 1970. La espada encendida, Buenos Aires, Losada, 1970. Geografía infructuosa, Buenos Aires, Losada, 1972. La rosa separada, París, Editions du dragón, 1972 / Buenos Aires, Losada, 1973. Incitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución chilena, Santiago, Empresa Editora Nacional Quimantú, 1973. El mar y las campanas, Buenos Aires, Losada, 1973. 2000, Buenos Aires, Losada, 1974. Jardín de invierno, Buenos Aires, Losada, 1974. El corazón amarillo, Buenos Aires, Losada, 1974. Libro de las preguntas, Buenos Aires, Losada, 1974. Elegía, Buenos Aires, Losada, 1974. Confieso que he vivido. Memorias, Barcelona, Seix Barral, 1974. Defectos escogidos, Buenos Aires, Losada, 1974. Para nacer he nacido, Barcelona, Seix Barral, 1978. El río invisible. Poesía y prosa de juventud, Barcelona, Seix Barral, 1980. El fin del viaje, Barcelona, Seix Barral, 1982. Cuadernos de Temuco (1919-1920), edición de Víctor Farías, Barcelona, Seix Barral, 1996 / Buenos Aires, Planeta, 1996. Otras ediciones Crepusculario, Santiago, Nascimento, 1937. [169 pp.]. -Santiago, Nascimento, 1942. [169 pp.]. -Santiago, Nascimento, 1945. [168 pp.]. -Santiago, Nascimento, 1950. [168 pp.]. -Losada, Buenos Aires, 1961. [106 pp., Colección Biblioteca Contemporánea, n.º 297, primera edición impresa fuera de Chile como libro autónomo. Se terminó de imprimir el 10 de octubre de 1961]. -Losada, Buenos Aires, 1977. [109 pp., Colección Biblioteca Clásica y Contemporánea, n.º 297. La segunda edición fue terminada el 28 de abril de 1967, con una revisión total de su texto que queda definitivamente así: Helios. Farewells y los sollozos. Los crepúsculos de Maruri. Ventana al camino. Pelleas y Melisanda. Final. Una tercera edición, 1970, con 112 pp. fue hecha con idénticas características. Cuarta edición: 1971]. Puentes, Santiago, Imprenta Ferrocarriles del Estado, 1962. [Tarjetón plegado]. Farewell, Santiago, Edición del Centro Brasileiro de Cultura, Embajada de Brasil, 1963. [19 pp. Texto en español y traducción al portugués de Thiago de Mello]. Veinte poemas de amor y una canción desesperada, Santiago, Nascimento, 1932. [100 pp. con variantes en algunos versos u sustitución del poema IX]. -Buenos Aires, Editorial Tor, 1933 [106 pp. Dos ediciones similares, Buenos Aires, 1934, 106 pp. y en 1938, 110 pp.]. -Buenos Aires, Losada, 1961. [Esta edición contiene un texto de Neruda -Pequeña historia-, con motivo de conmemorarse; un millón de ejemplares]. -Barcelona, Seix Barral, Biblioteca Breve, 1981. Homenaje a Pablo Neruda de los Poetas españoles, Madrid, Plutarco, 1935. [Edición separada de los tres primeros Cantos Materiales de Residencia en la tierra]. Residencia en la tierra, Santiago, Nascimento, 1935. [Edición de 100 ejemplares, 1 volumen]. Residencia en la tierra (1925-1931), Madrid, Cruz y Raya, (Ediciones del árbol), 1935. [2 tomos]. Residencia en la tierra, Buenos Aires, Losada, 1971, 4.ª edición. Residencia en la tierra, 2 (1931-1935), Barcelona, Bruguera, 1980. Residencia en la tierra, Madrid, Cátedra, 1987. [Prólogo de Hernán Loyola]. Residencia en la tierra, Santiago, Editorial Universitaria, Colección Los Contemporáneos, 1992. [Prólogo de Federico Schopf]. España en el corazón (Himno a las glorias del pueblo en la guerra, 1936-1937), Santiago, Ediciones Ercilla, 1937. [47 pp. La segunda edición de Ercilla se hizo el 28 de noviembre de 1938. Otras ediciones: Ediciones Literarias del Comisariado, Ejército del Este, República Española, 7 de noviembre de 1938. Edición dirigida por Manuel Altolaguirre, 73 pp. La segunda edición, prevista para el 10 de enero de 1939, no llegó a encuadernarse, estaba en rama cuando el Ejército nacionalista ocupó el Monasterio de Montserrat y quemó el material impreso; Santiago, Ediciones LAR (Literatura Americana Reunida) Colección Isla Negra, 1988. Nuevo canto de amor a Stalingrado, México, 1943. Las furias y las penas, Santiago, Cruz del Sur, 1947. Alturas de Macchu Picchu, Santiago, Ediciones de Librería Neira, 1948. Canto general, Buenos Aires, Losada, 1955. [1.ª edición: 1950]. Canto general, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1976. [prólogo de Fernando Alegría] / Barcelona, Bruguera, 1983. Los versos del capitán, Milán, 1952 [Edición anónima; privada] / Buenos Aires, Losada, 1954 / Buenos Aires, Losada, 1958, 2.ª edición / Buenos Aires, Losada, 1963, 3.ª edición. [Ediciones anónimas]. Odas elementales, Buenos Aires, Losada, 1958 / Buenos Aires, Losada, 1977 / Barcelona, Planeta, 1990. Nuevas odas elementales, Buenos Aires, Losada, 19 de enero de 1955. Tercer libro de las odas, Buenos Aires, Losada, 1957. Estravagario, Buenos Aires, Losada, 1958 / Buenos Aires, Losada, 1972. Navegaciones y regresos, Buenos Aires, Losada, 1959. Cien sonetos de amor, Santiago, Editorial Universitaria, 1959 [Edición privada de 300 ejemplares, por suscripción, con dibujos originales de Nemesio Antúnez] / Buenos Aires, Losada, 1960 [Edición pública; contiene cuatro reproducciones en color: Venus y Cupido de Velázquez, La Venus dormida de Giorgione, Marte y Venus del Veronese y Susana en el baño del Tintoretto]. Canción de gesta, Barcelona, Planeta, 1990. Las piedras de Chile, Buenos Aires, Losada, 1961. [Con fotos de Antonio Quintana]. España canta a Cuba, Santiago, Editorial Universitaria, 1963. Presencia de Ramón López Velarde en Chile, Santiago, Editorial Universitaria, 1963. Libro donde nace la lluvia, Alpignano, Italia, Imprenta de A. Tallone, 1963. Cantos ceremoniales, Buenos Aires, Losada, 1961 / Buenos Aires, Losada, enero de 1972, 2.ª edición. Memorial de Isla Negra, Buenos Aires, Losada, 1978. Una casa en la arena, Barcelona, Editorial Lumen, 1966. [3.ª edición, 1984]. Fulgor y muerte de Joaquín Murieta, Santiago, Zig-Zag, 1967. La barcarola, Buenos Aires, Losada, 1967. Las manos del día, Buenos Aires, Losada, 1968. Fin de mundo, Santiago, Edición de lujo de la Sociedad de Amigos del Arte Contemporáneo, 1969. Comiendo en Hungría (Con Miguel Ángel Asturias), Barcelona, Lumen, 1969. Maremoto, Santiago, Sociedad de Arte Contemporáneo, 1970. Aún, Santiago, Nascimento, 1970. Océana, Madrid, Ediciones de Arte y Bibliofilia, 1971. Incitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución chilena, Santiago, Quimantú, 1973. El habitante y su esperanza, Buenos Aires, Losada, 1975, 5.ª edición. [El hondero entusiasta, Tentativa del hombre infinito y Anillos]. Confieso que he vivido, Barcelona, Editorial Argos Vergara, 1979 / Santiago, Planeta, 1988 / Barcelona, Planeta, 1988. Para nacer he nacido, Barcelona, Seix Barral, 1977 / Barcelona, Bruguera, 1982, 2.ª edición. Prólogos, Barcelona, Editorial Lumen, 2000 / Santiago, Editorial Sudamericana, 2000. Cuadernos de Temuco, Buenos Aires, Seix Barral, 1998. Antologías y compilaciones Antología de la poesía chilena nueva, Volodia Teitelboim y Eduardo Anguita (eds.), Santiago, Zig-Zag,
Recommended publications
  • En Singapur De Neftalí a Pablo: Crónicas De
    DE NEFTALÍ A PABLO: CRÓNICAS DE FROM NEFTALÍ TO PABLO: CHRONICLES OF EN SINGAPUR NERUDAIN SINGAPORE EMBAJADA DE CHILE EN SINGAPUR Embassy of Chile in Singapore Este libro fue posible gracias al generoso apoyo de: presenta / presents This book was made possible thanks to the generous support of: THE GESIT COMPANIES DE NEFTALÍ A PABLO: De Neftalí a Pablo: crónicas de Neruda en Singapur. ISBN: 978-981-14-3895-0 DE NEFTALÍ A PABLO: CRÓNICAS DE NERUDA EN SINGAPUR - CRÓNICAS DE NERUDA EN SINGAPUR Autor Andrés Borlone FROM NEFTALÍ TO PABLO: CHRONICLES OF NERUDA IN SINGAPORE. From Neftalí to Pablo: Editores Susana Matus Primera edición, diciembre de 2019 Jorge Álvarez 500 ejemplares. chronicles of Neruda in Singapore Esta publicación no persigue fines de lucro. Traducción Ginnete Ng (Dilucidar) Notas: Diseño Ginnette Ng (Dilucidar) - Las traducciones no son textuales y han sido adaptadas al idioma a Susana Matus fin de logarar mayor coherencia. - Las citas traducidas al inglés son propias. Diseño portada Carolina Rodríguez (Dilucidar) - Los editores han cautelado preservar todas las fuentes bibliográficas y fotográficas. En caso que existiera alguna omisión o error en las Pintura portada Eugenia Gajardo referencias, entiéndase que es fortuito. Se agradece ponerse en Interactions, 2018. 153x122x8cm contacto con los editores para enmendar las referencias. Acrylic, crystal, gold & silver leaves on canvas Impreso por A&D Printhub Pte Ltd., Singapur. Ilustraciones Javier Borlone Andrés Borlone ÍNDICE CONTENT PRESENTACIÓN 6 FOREWORD 7 DE NEFTALÍ A PABLO: CRÓNICAS DE NERUDA EN SINGAPUR 8 FROM NEFTALÍ TO PABLO: CHRONICLES OF NERUDA IN SINGAPORE 9 Retrato de Singapur, 1927 14 Portrait of Singapore, 1927 15 Retrato de Chile, 1927 16 Portrait of Chile, 1927 17 El sueño por salir de Chile y el nombramiento como Cónsul en Rangoon 18 The dream of leaving Chile and the appointment as Consul in Rangoon 19 Una accidentada travesía 20 A rough crossing 21 I.
    [Show full text]
  • An Approach to Pablo Neruda's Love Metaphors Through Cognitive
    An Approach to Pablo Neruda’s Love Metaphors through Cognitive Poetics María de los Ángeles Navarrete López MPhil The University of Edinburgh 2010 Declaration I declare that this thesis has been composed by myself and that the findings presented here are original, unless otherwise stated. This work has not been submitted for any other degree or professional qualification except as specified. Edinburgh, 17 of November 2010 María de los Ángeles Navarrete Lόpez ii Abstract Interest in literature, culture, and thought, although deeply rooted in ancient traditions, emerges as a modern issue sustained by contemporary theories of language and cognition. This thesis aims to bring together the study of poetry and current debates regarding the centrality of metaphor within the cognitive paradigm as approached by Cognitive Poetics. The purpose is to show that underlying Neruda’s poems, particularly his poetic love metaphors, there is a consistent structure that ties together his conceptualisation of emotion. This structure is a folk cognitive model: the Model of Love that is activated by certain conceptual metaphors via various love scenarios throughout the poet’s love lyric. This investigation moves away from the purely tropological interpretations characteristic of previous analyses that emphasise critics’ own coherent prototypical readings. After Amado Alonso (1940), studies on Neruda’s language tend to highlight the rhetorical nature of his literary style. It is the aim of this thesis to put forward an original interpretation of the poet’s love language that brings closer literature and emergent theories of cognition from an interdisciplinary stance. The thesis is divided into three chapters. Following the Introduction, Chapter 1 reviews a series of central points concerning salient theories of metaphor, and its current status in contemporary thought.
    [Show full text]
  • Herramientas Para El Estudio De La Literatura Española E Hispanoamericana En La Red Internet
    Trabajo de Investigación Programa de Doctorado Herramientas para el estudio de la literatura española e hispanoamericana en la red Internet Asunción López-Varela Azcárate Director: Dr. José Romera Castillo Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura Facultad de Filología Universidad Nacional de Educación a Distancia 2004 1 Presentación y justificación de este trabajo 3 Revisión teórica: publicaciones en literatura y nuevas tecnologías 7 Revisión teórica: las nuevas tecnologías y la docencia de la literatura 15 Primeros pasos en la Web 34 Motores de búsqueda 37 Motores de búsqueda específicos hispanos y latinoamericana 41 Motores de búsqueda o buscadores específicos para humanidades 51 Portales, directorios e índices temáticos generales 52 Portales y directorios bibliográficos para literatura 55 Bases de datos 88 Bibliotecas telemáticas y recursos documentales 101 Bibliotecas telemáticas universales (que contienen textos relacionados con literatura hispana e hispanoamericana) 103 Bibliotecas telemáticas de literatura universal 114 Bibliotecas telemáticas específicas 144 Bibliotecas telemáticas por dominios lingüísticos 171 Bibliotecas nacionales (españolas y extranjeras) 172 Otras bibliotecas públicas españolas 175 Fuentes documentales anglófonas sobre literatura hispana 178 Otras bibliotecas digitales anglófonas 180 Páginas monográficas Clasificación de textos medievales por géneros literarios 181 Páginas monográficas de autores por orden alfabético 188 Otras páginas monográficas de interés 211 CD-ROMs 212 Asociaciones, Sociedades y Grupos de investigación 219 Páginas específicas para literatura hispanoamericana 222 Revistas electrónicas 244 Listas de distribución y grupos de noticias 253 Conclusión 255 Bibliografía 258 Nota: todas las direcciones y enlaces presentadas en este trabajo se encuentran operativas en agosto 2004 Cf. entre otros trabajos suyos, “El gusto del público: la magia digital”, Signa 17 (2008), págs.
    [Show full text]
  • Biblioteca Oliverio Girondo
    LA BIBLIOTECA DE OLIVERIO GIRONDO por Patricia M. Artundo con la colaboración de Sofía Frigerio y Susana Lange Buenos Aires Fundación Pan Klub - Museo Xul Solar 2008 Índice Introducción: claves para una reconstrucción (parcial) de la Biblioteca de Oliverio Girondo 4 Patricia M. Artundo I. Catálogo de la venta de la Biblioteca de Oliverio Girondo 11 II. Listado de libros donados al Museo de Arte Hispanoamericano por Norah Lange 118 III. Intento de reconstrucción: breve catálogo de los libros que pertenecieron a Oliverio Girondo 153 Patricia M. Artundo IV. Colección Susana Lange 158 Claves para una reconstrucción (parcial) de la Biblioteca de Oliverio Girondo Patricia M. Artundo A lo largo de su vida, Oliverio Girondo (1890-1967) reunió en su biblioteca más de 6.000 libros. Una biblioteca de la que sólo ha quedado un registro parcial en algunos documentos de la década de 1970. Esta “Biblioteca de Oliverio Girondo” es, precisamente, una reconstrucción que se basa en el catálogo de la venta realizada por la firma Adolfo Bullrich y Cía. Ltda. en 19731 y en el listado de la donación realizada por Norah Lange (1905-1972) hacia 1970 al Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández Blanco”.2 A ellos se suma el listado de libros que Norah conservó consigo luego del fallecimiento de Oliverio y que hoy son propiedad de su sobrina Susana Lange. En su conjunto, este nuevo corpus sólo llega a representar un 25% del total de su biblioteca. Un porcentaje sin duda menor pero que posee singular relevancia a la hora de abordar a Girondo desde otros lugares, en especial, la bibliofilia, independientemente de que su biblioteca aporte datos invalorables acerca de muchos otros de sus intereses.
    [Show full text]
  • Nes Entre Los Poetas Eduardo Anguita Y Volodia
    Por: Marino Muñoz Lagos En 1934 se iniciaron las conversacio- veinte afios de edad, lo que les restaba grarían su trabajo que de por si resul- de ellos como Pablo Neruda alcanzó nes entre los poetas Eduardo Anguita y autoridad ante la experiencia y genio de taba dificil y riesgoso. el Premio Nobel de 1970. Penándole a Volodia Teitelboim con el propósito de SUS virtuales elegidos. Empero, la idea Entre los dos -Anguita y Teitelboim- sus páginas, Gabriela Mistral lo obtuvo publicar una antología poética. Ambos estaba lanzada y sólo faltaba reunir 10s deberían concitar diez nombres de los antes, en 1945. Sin embargo, Volodia posibles ant6logos no contaban aún con . nombres y escoger 10s poemas que inte- poetas que unificaran sus opiniones. Teitelboim se reconcili6 con ella, y ape- El problema lo suscitaba GabrieIa Mis- lando a su clara disposición, encontró tral, quien no contaba con la anuencia tranquilidad en sus reflexiones. Nadie de ambos autores. Por fin, resolvieron mejor que sus autores estaban al tanto dejarla fuera de la antologia, aunque de sus juveniles gestos de rebeldia. cayeran las amenazas de los críticos De nuevo con nosotros este libro de y escritores que ya conocían de sobra cabecera en las lecturas de un ayer no el primer libro de la Mistral, titulado muy cercano y que hoy se nos aproxima "Desolación", que no fue suficiente para con la triunfal alegría de sus cantos, en el ánimo aprobatorio de los jóvenes cuyas páginas figuran lo más escogido bardos. de nombres y estrofas. En 1935 vio la luz pública la esperada antología, que editaba Zig-Zag, empresa gráfica conseguida gracias a los buenos oficios de Vicente Huidobro, uno de los elegidos regalones del publicitado libro.
    [Show full text]
  • Indice General
    Justo Alarcón Reyes José Apablaza Guerra Miriam Guzmán Morales Revistas Culturales Chilenas del Siglo XX INDICE GENERAL Sin título-1 1 7/3/07 10:40:51 Revistas Culturales Chilenas del Siglo XX ÍNDICE GENERAL Obra financiada con el aporte del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Revistas Culturales Chilenas del Siglo XX Índice General © Justo Alarcón, José Apablaza, Miriam Guzmán N° Inscripción 159.863 ISBN 978-956-310-514-8 Primera edición: diciembre 2006 800 ejemplares Diagramación e impresión Andros Impresores www.androsimpresores.cl Justo Alarcón Reyes José Apablaza Guerra Miriam Guzmán Morales Revistas Culturales Chilenas del Siglo XX INDICE GENERAL GOBIERNO DE CHILE MINISTERIO DE SALUD INSTITUTO DE SALUD PUBLICA DE CHILE SUMARIO Presentación 9 Introducción 11 I. Nómina de Revistas Indizadas 15 1. Alerce; 2. Amargo; 3. Áncora; 4. Andes; 5. Árbol de Letras; 6. Arte y Cultura; 7. Artes y Letras; 8. Arúspice; 9. Aurora; 10. Calicanto; 11. Carta de Poesía; 12. Clímax; 13. Cormorán; 14. Extremo Sur; 15. Gong; 16. Grupos; 17. Juventud; 18. La Honda; 19. Litoral; 20. Mandrágora; 21. Mástil; 22. Millantún; 23. Orfeo; 24. Pomaire; 25. Puelche; 26. Quilodrán; 27. Revista del Pacífico; 28. Revista Literaria de la Sociedad de Escritores de Chile; 29. SECH; 30. Studium; 31. Tierra; 32. Total; 33. Travesía. II. Índice General de Materias 27 III. Índice Onomástico 221 PRESENTACIÓN He aquí una nueva investigación de Justo Alarcón y su equipo. Su trabajo constante ha consistido en construir un espacio amistoso para los investigadores. No se trata sólo de la relación personal, humana, que ha establecido con ellos, sino, además, un segundo gesto de generosidad al llevar a cabo una labor importante, aunque fatigosa, la de ordenar en índices pormenorizados un gran catálogo de las revistas culturales de Chile.
    [Show full text]
  • LA AMISTAD DE PABLO NERUDA CON SALVADOR ALLENDE: UN CAPÍTULO EN LA HISTORIA POLÍTICO-SOCIAL DE AMÉRICA LATINA Abraham Quezada Vergara Embajada De Chile En Ecuador
    LA AMISTAD DE PABLO NERUDA CON SALVADOR ALLENDE: UN CAPÍTULO EN LA HISTORIA POLÍTICO-SOCIAL DE AMÉRICA LATINA Abraham Quezada Vergara Embajada de Chile en Ecuador Recibido: 13 - agosto - 2015, aprobado 17 - septiembre - 2015 Resumen El presente artículo trata sobre dos personajes centrales en la historia contemporá- nea de Chile y su relación tanto de amistad como política. Se trata de Salvador Allen- de y Pablo Neruda, quienes forjaron un proyecto político llamado Unidad Popular que llevaría a uno a la presidencia y a otro al reconocimiento universal en la literatura. Palabras clave: Pablo Neruda, Salvador Allenda, guerra civil, España, Unidad Popular. Abstract The present article, talks about two main characters of the contempo- rary history of Chile, and their friendship relationship as well as their poli- tical relationship. It is about Salvador Allende and Pablo Neruda, who for- med a political project, called Popular Unity that would lead one of them to the Presidency and the other one to the universal recognition in literature. Keywords: Pablo Neruda, Salvador Allende, civil war, Spain, Popular Unity. 361 ANALES de la Universidad Central del Ecuador (2015) Vol.1, No.373 “La poesía de Neruda es una riqueza que Allende no tendrá que nacionalizar” (Enrique Lihn, “El Siglo” (Santiago), 12 de julio, 1964, p. 2). Introducción El presente artículo70 describe la relación de dos personajes centrales de la his- toria de Chile en el siglo XX, figuras emblemáticas y arquetípicas de la izquierda chilena que a través de su trabajo político y estético persiguieron por décadas sus propios sueños y anhelos. Uno, la primera magistratura para materializar su pro- yecto político-social, el otro, el Premio Nobel de Literatura, que vendría a coronar una trayectoria poética de proporciones y sin parangón en las letras hispanas.
    [Show full text]
  • Nerudiananerudiana – Nº 4 – 2007 [ 1 ] Fundación Pablo Neruda Santiago Chile Nº 4 Diciembre 2007 Director Hernán Loyola 19071917 1927 1937 1947 1957
    nerudianaNERUDIANA – nº 4 – 2007 [ 1 ] Fundación Pablo Neruda Santiago Chile nº 4 Diciembre 2007 Director Hernán Loyola 19071917 1927 1937 1947 1957 1967 1977 1987 1997 2007 NERUDIANA ok 1 19/8/08, 12:53 [ 2 ] NERUDIANA – nº 4 – 2007 Sumario El centenario de 2 Laurita Reyes Candia 1907-1977 SARA VIAL / LAURA ARRUÉ Laura “Lala” Arrué 6 1907-1986 Entusiasmo y perseverancia 7 NEFTALÍ REYES Un texto fundacional 7 EDMUNDO OLIVARES Los cien años de 8 Luis Enrique Délano 1907-1985 Délano-Neruda: dos notas 10 sobre una vieja amistad POLI DÉLANO / JULIO GÁLVEZ Lola Falcón 13 1907-2000 POLI DÉLANO Mauricio Amster. Tipógrafo 13 1907-1980 El centenario de Un centenario imprevisto 14 Olga Margarita Burgos Laurita Reyes Candia 1907-1998 GUNTHER CASTANEDO PFEIFFER 1907-1977 La dimensión científica 18 en la obra de Neruda HERNÁN LOYOLA Documentos 24 Laurita, nació en San Rosendo, el 2 de 1907-1910: de San Rosendo PABLO NERUDA / ABRAHAM QUEZADA agosto 1907, hija de Aurelia Tolrá, la ca- a Temuco Discos 26 talana, una de las tres mujeres con las Publicaciones 28 que el patriarca ferroviario, don José del emuco 1906. Han pasado dos años Carmen Reyes, padre de Neruda, tuvo desde la muerte de su mujer Rosa 1949: un inédito de 31 T Nicanor Parra hijos. Inestable en los afectos, pero con Neftalí Basoalto, cuando José del Carmen Letrilla de Marzo 32 un gran sentido de familia, autoritario Reyes decide establecerse en la muy joven NICANOR PARRA y en más de un sentido déspota, era como capital de la Frontera, aceptando la opor- los padres de esa época: kafkiano y cas- tunidad del trabajo ferroviario que su ami- Los juicios y opiniones vertidos en los artículos trador, freudiano e impositivo.
    [Show full text]
  • “Muda, Loca Y Recluida”: Cuaderno De Una Muchacha Muda (1951); Una Nouvelle De Margarita Aguirre1
    REVISTA DE HUMANIDADES Nº26 (JULIO-DICIEMBRE 2012): 251-269 ISSN: 07170491 “MUDA, LOCA Y RECLUIDA”: CUADERNO DE UNA MUCHACHA MUDA (1951); UNA NOUVELLE DE MARGARITA AGUIRRE1 Florencia Andrade Universidad Andrés Bello [email protected] Presentación: A continuación se presenta Cuaderno de una muchacha muda, nou- velle que publica Margarita Aguirre en 1951, en Buenos Aires. Aguirre es mayormente conocida por escribir la famosa primera biografía de Pablo Neruda —Genio y figura de Pablo Neruda de 1964— aclamada tanto por la crítica como por el propio poeta. De hecho, cuando Aguirre fallece en diciembre de 2003, todos los periódicos que informan de su muerte lo 1 Este trabajo se enmarca dentro del Proyecto Fondecyt Regular Nº 1100754 “Tradición literaria y profesionalización en la escritura de mujeres chilenas”, dirigido por Ana Traverso. 252 · REVISTA DE HUMANIDADES Nº26 (JULIO-DICIEMBRE 2012): 251-269 hacen reconociéndola casi exclusivamente como biógrafa de Neruda. Esto a pesar de sus múltiples incursiones en la narrativa y de que en 1993 publique un artículo en el que confiesa que la biografía la escribió tan solo como un favor del que no pudo zafarse, y que “si tanto le gustó a mi compadre mi biografía es porque en realidad estaba escrita por él” (Aguirre 11). Aguirre, perteneciente a la Generación del 50, “creada”, o como dice Raquel Olea “inventada”, por Enrique Lafourcade en su polémica antología Cuentos de la Generación del 50 (1959) es una de las pocas mujeres —junto con María Elena Gertner, escritora y actriz nortina conocida por sus novelas Páramo salvaje (1957) y La mujer de sal (1964)— que Lafourcade rescata.
    [Show full text]
  • CUADERNO DE UNA MUCHACHA MUDA (1951); UNA NOUVELLE DE MARGARITA AGUIRRE Revista De Humanidades, Núm
    Revista de Humanidades ISSN: 0717-0491 [email protected] Universidad Nacional Andrés Bello Chile Andrade, Florencia "MUDA, LOCA Y RECLUIDA": CUADERNO DE UNA MUCHACHA MUDA (1951); UNA NOUVELLE DE MARGARITA AGUIRRE Revista de Humanidades, núm. 26, julio-diciembre, 2012, pp. 251-269 Universidad Nacional Andrés Bello Santiago, Chile Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=321227327011 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto REVISTA DE HUMANIDADES Nº26 (JULIO-DICIEMBRE 2012): 251-269 ISSN: 07170491 “MUDA, LOCA Y RECLUIDA”: CUADERNO DE UNA MUCHACHA MUDA (1951); UNA NOUVELLE DE MARGARITA AGUIRRE1 Florencia Andrade Universidad Andrés Bello [email protected] Presentación: A continuación se presenta Cuaderno de una muchacha muda, nou- velle que publica Margarita Aguirre en 1951, en Buenos Aires. Aguirre es mayormente conocida por escribir la famosa primera biografía de Pablo Neruda —Genio y figura de Pablo Neruda de 1964— aclamada tanto por la crítica como por el propio poeta. De hecho, cuando Aguirre fallece en diciembre de 2003, todos los periódicos que informan de su muerte lo 1 Este trabajo se enmarca dentro del Proyecto Fondecyt Regular Nº 1100754 “Tradición literaria y profesionalización en la escritura de mujeres chilenas”, dirigido por Ana Traverso. 252 · REVISTA DE HUMANIDADES Nº26 (JULIO-DICIEMBRE 2012): 251-269 hacen reconociéndola casi exclusivamente como biógrafa de Neruda. Esto a pesar de sus múltiples incursiones en la narrativa y de que en 1993 publique un artículo en el que confiesa que la biografía la escribió tan solo como un favor del que no pudo zafarse, y que “si tanto le gustó a mi compadre mi biografía es porque en realidad estaba escrita por él” (Aguirre 11).
    [Show full text]
  • Chilean Twentieth Century Poetry
    HELMS. DAPHNE UVONKE. The Mapuche Indians in Chilean Twentieth Century Poetry. (197C) Directed by: Dr. George E. McSpadden. pp. (4-2) The Mapuche Indians of Chile form an integral part of the Chilean culture and society. Yet, because of racial prejudice, the Mapuches are often ignored or denied their rightful place in the Chilean society. However, the twentieth century Chilean poets are reawakening to the role the Mapuche plays in Chilean life. Assuming that the literature of a country is a written reflection of its culture, the works of several outstanding and famous contemporary Chilean poets have been chosen for investigation to determine how and to what extent the Mapuche culture entered the Chilean contemporary poetry. Influences of the Mapuche Indians have been found in the theme of the poems and in indigenous words included in the poems. Thus, these Indians have begun to come to prominence in Chilean contemporary poetry as an integral part of Chilean culture. i THE MAPUCHE INDIANS IN CHILEAN TWENTIETH CENTURY POETRY by Daphne Uvonne Helms A Thesis Submitted to the Faculty of the Graduate School at The University of North Carolina at Greensboro in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in Spanish Greensboro August, 1970 Approved by <3^, ?^7?7jzf?i^j^ Thesis Adviser APPROVAL SHEET This thesis has been approved by the following committee of tne Faculty of the Graduate School at The University of North Carolina at Greensboro. Thesis Adviser ^<^>. o. '222j*d&*u&^r—r Oral Examination Committee Kerubers df/jLu /?. l>->Cuk.^j ikkhu.';/. **3-)- ^10 Date of Examination ii ACKNOWLEDGMENTS I owe thanks to Dr.
    [Show full text]
  • A Comparative Study of the Poetic Works of Gonzalo Rojas, Alí
    "Channel of Channels": A Comparative Study of the Poetic Works of Gonzalo Rojas, Alí Chumacero, Fernando Charry Lara, and Juan Sánchez Pelaez, and Their Interactions with the Literary Field Manuel Iris April 2013 MA of Arts in Spanish, New Mexico State University June 2008. A dissertation submitted to the Graduate School of the University of Cincinnati in partial Fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Languages and Literatures Comittee Chair: Armando Romero, Ph.D. 2013 Abstract i My research intends to analyze the poetic works of four poets from four different Latin- American national literary traditions to better understand the way in which their literary field works as a means to classify and compare them. From this, I hope to be able to identify a series of transnational constants in the construction and evolution of modern Latin-American poetry. My investigation aims to prove the following hypothesis: The process of “canonization” of the poetic works of a determined author are dependent on three factors: 1) the aesthetic-ideological direction of its work, 2) the negotiation between this direction and the concept of taste developed in its particular (national) and general—this is, what is already established when the author writes his work—tradition, and 3) how this poetic work inserts itself in the literary fields of its moment, or of posterior moments (this is the case of poets whose works get late visibility). I propose that these three factors are inseparable and operate simultaneously, being the most decisive influence on the “canonization” process of an author or literary work.
    [Show full text]