European Parliament

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

European Parliament EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Committee on the Internal Market and Consumer Protection PE/…./PV/04-02 MINUTES of the meeting of 28 July 2004, 15h00 - 18h30, and 29 July 2004, 9h00 - 12h30 BRUSSELS Coordinators' meeting: Wednesday, 28 July 2004, 15h00 - 16h00 in camera The meeting opened at 16h15 on Wednesday, 28 July 2004, with Phillip Whitehead, chairman, in the chair. 1. Adoption of draft agenda IMCO(2004)0728_1 The draft agenda was adopted. 2. Chairman's announcements: In the presence of the Council and the European Commission. The Chairman introduced himself and welcomed the new members of the committee. 3. 6th Legislature calendar 2004 IMCO/6/22537 The Chairman proposes a possible meeting on 2 December. The following spoke: Malcolm Harbour, Evelyne Gebhardt, Toine Manders and Gisela Kallenbach. Decision: The calendar is adopted accordingly. 4. Hearings of the Members of the Commission designated and responsible for the Internal Market and Consumer Protection IMCO/6/22586 Phillip Whitehead, Chairman, presented the calendar for the adoption of both, the general and the specific calendar. Whereas the deadline for the adoption of the general PV\539538EN.doc PE 346.961 Or. en EN EN questionnaire shall be adopted today, the deadline for amending the specific questionnaire should be fixed today at 17h00 and be voted on the following day, 29 July. The following spoke: Malcolm Harbour, Evelyne Gebhardt, Toine Manders, Manuel Medina Ortega, Dagmar Roth-Behrendt, Othmar Karas, Mercedes Bresso and Béatrice Patrie. Two further lists of questions of the PPE and the Green/EFA group were distributed. Decision: a) the general questionnaire was adopted without amendments. b) the deadline for amendments of the specific questionnaire was fixed at today 17h00. 5. 2005 budget: Section III/ Commission and other sections IMCO/6/21063 IMCO/6/21091 The secretariat distributed the detailed plan of the budget lines. The following spoke: Malcolm Harbour. Decision: Joachim Wuermeling has been appointed as draftsman. Deadline for amendments was fixed for Monday, 30 August, 17h00, depending on whether the request for a special meeting on 14 September in Strasbourg will be granted. 6. Appointment of rapporteurs and draftspersons - decisions on procedure The Committee approved the coordinators' proposals on appointment of rapporteurs and draftspersons as listed: − Services in the internal market IMCO/6/21156 ***I 2004/0001/(COD) COM(2004)0002 - C5-0069/2004 The following spoke: Evelyne Gebhardt, Malcolm Harbour, Barbara Weiler. Decision: As rapporteur was appointed Evelyne Gebhardt. Points: 2 Working document of last legislature period to be translated into new languages and distributed to all members, a public hearing is to be organised. − Protection of consumers and unfair commercial practices (amendment of of Directive 84/450/EEC, 97/7/EC) IMCO/6/22876 Decision: draft a report. PSE group will communicate the name of a rapporteur. Points: 1 − Chemicals: REACH system and European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and regulation on polluants IMCO/6/21102 ***I 2003/0256/(COD) COM(2003)0644 - C5-0530/2003 PE 346.961 2/6 PV\539538EN.doc Or. en EN The following spoke: Hartmut Nassauer, Béatrice Patrie, Barbara Weiler, Angelika Niebler, Edit Herczog, Mercedes Bresso, Mr Danat, official of the European Commission, Alexander Graf Lambsdorff with a question to Mr Danat, official of the European Commission. On proposal of Phillip Whitehead, Chairman, a vote of orientation on the question of the speed of the further works on the proposal was held. 17 against 12 members voted for a slower proceeding, awaiting the outcome of the works in the Council. Decision: draft a report. Rapporteur: Hartmut Nassauer. Points: 0.5 Working document will be presented. Letter shall be addressed to ENVI committee which articles will be claimed for by IMCO committee in the framework of the procedure of Rule 47 of the Rules of Procedure. The meeting was closed at 17h12. * * * The meeting reopened at 9h00 on Thursday, 29 July 2004, with Phillip Whitehead, chairman, in the chair. 7. Amendments of the specific hearing questionnaire for designated Commission Members Part A The following spoke: Toine Manders, Barbara Weiler, Malcolm Harbour, Gisela Kallenbach, Bill Newton Dunn, Diana Wallis, Andreas Schwab, Christopher Heaton- Harris, Guntars Krasts, Edit Herczog, Evelyne Gebhardt, Toine Manders. Decision: Amendment 1 of Malcolm Harbour is accepted by unanimous vote. Amendment 2 of Gisela Kallenbach is accepted by a vote of 13:8. Amendment 3 of Alexander Graf Lambsdorff, presented by Bill Newton Dunn, is accepted by a vote of 14:10. Amendment 4 of Alexander Graf Lambsdorff, presented by Bill Newton Dunn, is accepted by a vote of 16:10. Question 5 is accepted unanimously. Amendment 5 by Malcolm Harbour has been voted as follows: 1st paragraphe 14:9 accepted 2nd paragraphe 12:15 rejected 3rd paragraphe 21:5 accepted 4th paragraphe unanimously accepted Amendment 6 of Diana Wallis is accepted by unanimous vote PV\539538EN.doc 3/6 PE 346.961 Or. en EN Amendment 7 of Toine Manders is accepted unanimously. Part B The following spoke: Malcolm Harbour, Barbara Weiler, Gisela Kallenbach, Manuel Medina Ortega, Diana Wallis, Evelyne Gebhardt. Decision: Amendment 8 of Malcolm Harbour is rejected by a vote of 10:15. Amendment 9 of Gisela Kallenbach is accepted by a unanimous vote as an addition to question 1. Question 2 is accepted unanimously. Amendment 10 of Malcolm Harbour is accepted as addition to question 2 by a vote of 13:12. Amendment 11 of Gisela Kallenbach, is accepted a unanimous vote . Amendment 12 of Malcolm Harbour is accepted as follows: part 1: unanimously part 2: unanimously part 3: 16:10 Amendment 13 of Diana Wallis is considered as complementary to amendment 12. Decision: It is decided to address a letter to the conference of Presidents with the now voted questionnaire. 8. Other business The following spoke: Malcolm Harbour and Diana Wallis on the "Solve-it" system by the Commission. Barbara Weiler, Edit Herczog, Alexander Graf Lambsdorff, Jacques Toubon, Leopold Józef Rutowicz, Mercedes Bresso, Manuel Medina Ortega, Evelyne Gebhardt on issues of general interest of the committee. Decisions: The committee decided to ask for another presentation on "Solve-it" System. The secretariat will present an activity report on the committee's activities during the 5th legislative period. The deadline for the political groups to suggest items for the elaboration of own-initiative reports is fixed for the 30th August 2004. 9. Date and place of next meeting Brussels: Monday, 30 August 2004, 15h00 - 18h30 Tuesday, 31 August 2004, 9h00 - 12h30 The Chairman thanked the members and closed the meeting at 10h20. * * * PE 346.961 4/6 PV\539538EN.doc Or. en EN BILAG/ANLAGE/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA DELTAGERLISTE/ANWESENHEITSLISTE/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/LISTA DE ASISTENCIA/LISTE DE PRESENCE/ELENCO DEI PRESENTI/PRESENTIELIJST/LISTA DE PRESENÇAS/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Til stede Formandskabet/Vorstand/Προεδρείο/Bureau/Ufficio di Presidenza/Mesa/Puheenjohtajisto/J.L. Presidium: (*) Phillip Whitehead, Zuzana Roithová, Marco Rizzo Anwesend Medlemmer/Mitglieder/Μέλη/Members/Diputados/Députés/Deputati/Leden/Deputados/Jäsenet/ Ledamöter: Mercedes Bresso, Mia De Vits, Evelyne Gebhardt, Małgorzata Maria Handzlik, Malcolm Harbour, Christopher Παρόντες Heaton-Harris, Edit Herczog, Anneli Jäätteenmäki, Henrik Dam Kristensen, Alexander Lambsdorff Graf, Toine Manders, Manuel Medina Ortega, Bill Newton Dunn, Béatrice Patrie, Zita Pleštinská, Luisa Fernanda Rudi Ubeda, Leopold Józef Rutowicz, Andreas Schwab, József Szájer, Jacques Toubon, Bernadette Vergnaud, Barbara Present Weiler Stedfortrædere/Stellvertreter/Αναπληρωτές/Substitutes/Suplentes/Suppléants/ Presentes Membri supplenti/Plaatsvervangers/Membros suplentes/Varajäsenet/Suppleanter: Pier Luigi Bersani, Šarūnas Birutis, António Costa, Simon Coveney, Augustín Díaz De Mera García Consuegra, Benoît Hamon, Gisela Kallenbach, Othmar Karas, Guntars Krasts, Maria Matsouka, Joseph Muscat, Hartmut Présents Nassauer, Angelika Niebler, Sérgio Ribeiro, Dagmar Roth-Behrendt, Alexander Stubb, Diana Wallis Presenti Aanwezig Läsnä Närvarande Art. 178,2 Art. 183,3 Milan Cabrnoch Endv. deltog/Weitere Teiln./ Συµµετείχαν επίσης/Also present Participaron igualmente/ Participaient également/ Hanno partecipato altresi΄/ Andere deelnemers/ Outros participantes/ Muut osallistujat/ Dessutom deltog (Dagsorden/Tagesordnung Pkt/Ηµερήσια ∆ιάταξη Σηµεί/Point OJ/Punto OG/Agenda Punt/Ponto OJ/punto orden del dia/ Esityslistan kohta/Föredragningslista punkt): * (P) =Formand/Vorsitzender/Πρόεδρος/Chairman/Président/Presidente/Voorzitter/Presidente/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) =Næstform./Stellv. Vorsitz./Αντιπρόεδρος/Vice-Chairman/Vice-Président/Vice-Presidente/Varapuheenjohtaja Ondervoorz./Vice-Pres./Vicepres/Vice ordförande. Til stede den/Anwesend am/Παρών στις/Present on/Présent le/Presente il/Aanwezig op/Presente em/Presente el/Läsnä/Närvarande den. (1) ## (2) ## (3) ## PV\539538EN.doc 5/6 PE 346.961 Or. en EN Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung d. Vorsitzenden/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chairman/Por invitación del presidente/Sur l'invitation du président/Su invito del presidente/Op uitnodiging van de voorzitter/A convite do Presidente/Puheenjohtajan kutsusta/ På ordförandens inbjudan: Radet/Rat/Συµβούλιο/Council/Consejo/Conseil/Consiglio/Raad/Conselho/Neuvosto/Rådet: (*) Mr. L.
Recommended publications
  • CDU/CSU- Gruppe Europäischen P
    ON IN EUROPA CDU/CSU- Gruppe Europäischen P Nummer 8 • 5. Juli 2004 • www.cdu-csu-ep.de CDU/CSU-Gruppe nominiert Inhalt Pöttering einstimmig Elmar Brok: Der Europäische Die CDU/CSU-Gruppe im Europäischen Parlament Verfassungsvertrag hat einstimmig in geheimer Wahl Hans-Gert Pöttering Seite 2 als ihren Kandidaten für den Vorsitz der EVP-ED-Frak- H. Nassauer/M. Ferber: tion im Europäischen Parlament nominiert. Neue EU-Kommmission Die Vorsitzenden der CDU/CSU-Gruppe im Eu- Seite 4 ropäischen Parlament, Hartmut Nassauer und Mar- Europawahl 2004: kus Ferber erklärten, dass die hervorragende Zu- Die Abgeordneten der sammenarbeit während der vergangenen Wahlperi- CDU/CSU-Gruppe ode auch in Zukunft fortgesetzt werden solle. Mit Seite 6 Hans-Gert Pöttering an der Fraktionsspitze werde die EVP-ED-Fraktion weiterhin die bestimmende Kraft im Kurz & bündig Europäischen Parlament sein und erfolgreich christ- Seite 7-8 lich-konservative Politik in Europa betreiben. VERFASSUNGSVERTRAG ELMAR BROK: Der Europäische Verfassungsvertrag A m 18. Juni 2004 wur- der Europäischen Union Ade in Brüssel der enthalten. Die Charta vom Konvent erarbeitete der Grundrechte ist am Verfassungsvertrag von christlichen Menschen- den 25 Staats- und Re- bild ausgerichtet. Die gierungschefs der Euro- Säulenstruktur der Eu- päischen Union unter- ropäischen Union ist ab- zeichnet. Den Iren ist es ^ geschafft worden und es gelungen, 90 Prozent der W^k besteht nun eine ein- Reformideen des Kon- W^L heitliche Rechtspersön- vents in die Verfassung A H lichkeit der Union. einfließen zu lassen: Das Europäische Par- Das Modell der doppel- Elmar Brok MdEP lament ist mit dem Rat ten Mehrheit im Rat wur- Gesetzgeber und Haus- de mit anderen Prozentsätzen (Mehrheit haltsbehörde und wählt den Kommis- von 55% der Staaten, 65% der Bürger) sionspräsidenten nach Vorschlag des aufgenommen und ergänzt (für die Ab- Europäischen Rates, basiert auf die Er- lehnung werden mindestens 4 Staaten gebnisse der Europawahlen.
    [Show full text]
  • Nachrichten Aus Brüssel
    30 | BZB März 17 | Politik Nachrichten aus Brüssel menten in allen EU-Mitgliedsstaaten. Vorausge- gangen waren kontroverse Beratungen, in deren Malta übernimmt Ratsvorsitz Verlauf zum Teil heftige Kritik an der Geschäfts- und Preispolitik der Pharmaunternehmen geäu- Anfang Januar hat Malta für ein halbes Jahr den ßert wurde. Im Rahmen ihres Berichts stellen Ratsvorsitz in der Europäischen Union übernom- die Mitglieder des Gesundheitsausschusses eine men. Die Inselrepublik, die seit 2004 Mitglied Reihe von detaillierten Forderungen an die EU- der Gemeinschaft ist, hat zum ersten Mal die Mitgliedsstaaten und die Europäische Kommis- Ratspräsidentschaft inne. Für das kleine Land sion auf. So mahnen sie mehr Transparenz bei mit einer Gesamtbevölkerung von 433 000 Ein- der Festsetzung der Arzneimittelpreise und mehr wohnern ist dies eine organisatorische und vor Wettbewerb durch Generikaprodukte an. Ferner allem personelle Herausforderung. Inhaltlich sollen die Forschung und Entwicklung von Arz- setzen die Malteser auf Kontinuität, indem sie neimitteln intensiviert und der Rechtsrahmen die Politik der beiden vorherigen Ratspräsident- für den Patentschutz bei Medikamenten moder- schaften der Niederlande und der Slowakei fort- nisiert werden. Die Forderungen des Parlaments setzen. Ganz oben auf der Prioritätenliste stehen dürften nicht ungehört verhallen. Die Europäi- die Themen Migration, Binnenmarkt, Sicher- sche Union hat im Arzneimittelbereich unmittel- heit, soziale Eingliederung, Europas Nachbarn bare Gesetzgebungskompetenzen. und Maritimes.
    [Show full text]
  • Time for the European Commission to Legislate on Collective Redress
    Mr Jean-Claude Juncker President of the Commission Mrs Vera Jourová Commissioner The Consumer Voice in Europe European Commission Rue de la Loi 200 B – 1049 Brussels Ref.: BEUC-X-2017-107 10 October 2017 Subject: Time for the European Commission to legislate on collective redress Dear President Juncker, Dear Commissioner Jourová, I write on behalf of BEUC, The European Consumer Organisation, to ask you to propose a binding legislative measure on collective redress. Consumer rights at EU level have come a long way over the last 20 years. However, the inability of consumers to band together to claim their rights when they have suffered detriment is one of the missing pieces of the jigsaw for EU consumers to access justice. As you are aware, Volkswagen has steadfastly refused to compensate consumers in Europe affected by the emissions scandal. This is in stark contrast to their response in the United States, where the threat of class action has proved decisive in delivering compensation for affected consumers. In your State of the Union speech a few days ago, you said that you are “shocked when consumers are knowingly and deliberately misled” and that you “call on the car industry to come clean and make it right”. We know that despite Commissioner Jourova’s efforts, which we appreciate, the company still refuses to put things right. Since the scandal broke over two years ago, VW remains adamant it will not compensate European car owners. It is now in your hands to decide whether in the future European consumers who have been victims of fraud on a large scale, or who have suffered from a trader’s unfair or illegal practices, should have a realistic chance to be compensated.
    [Show full text]
  • En En Amendments
    EUROPEAN PARLIAMENT 2014 - 2019 Committee on the Internal Market and Consumer Protection 2014/2228(INI) 26.2.2015 AMENDMENTS 1 - 226 Draft opinion Dita Charanzová (PE544.489v01) on the recommendations to the European Commission on the negotiations for the Transatlantic Trade Investment Partnership (TTIP) (2014/2228(INI) AM\1051458EN.doc PE549.407v01-00 EN United in diversity EN AM_Com_NonLegOpinion PE549.407v01-00 2/109 AM\1051458EN.doc EN Amendment 1 Dita Charanzová Draft opinion Paragraph -1 a (new) Draft opinion Amendment -1a. Addresses, in the context of the ongoing negotiations on TTIP, the following recommendations to the Commission: Or. en Amendment 2 Dita Charanzová Draft opinion Paragraph -1 – point a (new) Draft opinion Amendment (a) regarding political priorities: Or. en Amendment 3 Pascal Durand, Igor Šoltes Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Demands that the main outcome of the deleted negotiations be an ambitious and comprehensive agreement, bringing a significant market opening for EU companies, including SMEs; Or. fr AM\1051458EN.doc 3/109 PE549.407v01-00 EN Amendment 4 Lucy Anderson Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Demands that the main outcome of the deleted negotiations be an ambitious and comprehensive agreement, bringing a significant market opening for EU companies, including SMEs; Or. en Amendment 5 Dita Charanzová Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Demands that the main outcome of the 1. to ensure that the main outcome of the negotiations be an ambitious and negotiations be an ambitious and comprehensive agreement, bringing a comprehensive agreement, bringing a significant market opening for EU significant market opening for EU companies, including SMEs; companies, including SMEs; Or.
    [Show full text]
  • Eiropas Parlaments 2014-2019
    Eiropas Parlaments 2014-2019 Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja Juridiskā komiteja CJ24_PV(2016)0714_1 PROTOKOLS Sanāksme 2016. gada 14. jūlijā plkst. 9.45–10.30 BRISELĒ Sanāksme tika atklāta ceturtdien, 2016. gada 14. jūlijā, Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejas priekšsēdētājas Vicky Ford un Juridiskās komitejas priekšsēdētāja vietnieka Mady Delvaux vadībā. 1. Darba kārtības pieņemšana Darba kārtību pieņēma tādu, kā norādīts šajā protokolā. 2. Sanāksmes vadītāja paziņojumi A. Straumēšana tiešsaistē IMCO priekšsēdētāja atgādināja deputātiem, ka sanāksme tiek pārraidīta tiešsaistē. B. Iekštīkla vietne eMeeting IMCO priekšsēdētāja atgādināja, ka: - visiem IMCO komitejas locekļiem, viņu asistentiem un politisko grupu darbiniekiem viņu planšetdatoros vai klēpjdatoros ir piekļuve lietotnei eMeeting (http://europarl.europa.eu/emeeting), kurā pieejami sanāksmes dokumenti; kā arī - komitejas locekļu un sanāksmes apmeklētāju ērtībai IMCO ir izveidojusi sarakstu, kas sastāv no diviem QR kodiem, un tie ir redzami uz sanāksmju telpas galvenās ieejas durvīm. Nolasot šos QR kodus, var tiešā veidā piekļūt sanāksmes dokumentiem. 3. Daži digitālā satura piegādes līgumu aspekti CJ24/8/06371 ***I 2015/0287(COD) COM(2015)0634 – C8-0394/2015 Referenti Evelyne Gebhardt (S&D) DT – PE585.510v01-00 Axel Voss (PPE) PV\1112552LV.docx PE595.682v01-00 LV Vienoti daudzveidībā LV Atbildīgā IMCO, JURI komiteja: Iepazīstināšana ar darba dokumentu Uzstājās: Vicky Ford, Evelyne Gebhardt, Axel Voss, Eva Paunova, Virginie Rozière, Daniel Dalton,
    [Show full text]
  • Appendix to Memorandum of Law on Behalf of United
    APPENDIX TO MEMORANDUM OF LAW ON BEHALF OF UNITED KINGDOM AND EUROPEAN PARLIAMENTARIANS AS AMICI CURIAE IN SUPPORT OF PETITIONER’S MOTION FOR A PRELIMINARY INJUNCTION LIST OF AMICI HOUSES OF PARLIAMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND AND MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT House of Lords The Lord Ahmed The Lord Alderdice The Lord Alton of Liverpool, CB The Rt Hon the Lord Archer of Sandwell, QC PC The Lord Avebury The Lord Berkeley, OBE The Lord Bhatia, OBE The Viscount Bledisloe, QC The Baroness Bonham-Carter of Yarnbury The Rt Hon the Baroness Boothroyd, OM PC The Lord Borrie, QC The Rt Hon the Baroness Bottomley of Nettlestone, DL PC The Lord Bowness, CBE DL The Lord Brennan, QC The Lord Bridges, GCMG The Rt Hon the Lord Brittan of Spennithorne, QC DL PC The Rt Hon the Lord Brooke of Sutton Mandeville, CH PC The Viscount Brookeborough, DL The Rt Hon the Lord Browne-Wilkinson, PC The Lord Campbell of Alloway, ERD QC The Lord Cameron of Dillington The Rt Hon the Lord Cameron of Lochbroom, QC The Rt Rev and Rt Hon the Lord Carey of Clifton, PC The Lord Carlile of Berriew, QC The Baroness Chapman The Lord Chidgey The Lord Clarke of Hampstead, CBE The Lord Clement-Jones, CBE The Rt Hon the Lord Clinton-Davis, PC The Lord Cobbold, DL The Lord Corbett of Castle Vale The Rt Hon the Baroness Corston, PC The Lord Dahrendorf, KBE The Lord Dholakia, OBE DL The Lord Donoughue The Baroness D’Souza, CMG The Lord Dykes The Viscount Falkland The Baroness Falkner of Margravine The Lord Faulkner of Worcester The Rt Hon the
    [Show full text]
  • SPD- Koordinatoren Gewählt
    Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament SPD-Abgeordnete im Europäischen Parlament Herausgeber: Bernhard Rapkay MdEP (V. i. S. d. P.) www.spd-europa.de EP / Wahl der Koordinatoren in der S&D-Fraktion Brüssel, 02.09.2009 PRESSEMITTEILUNG SPD-Europaabgeordnete besetzen wichtige Posten Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament wählt Sprecherinnen und Sprecher der Ausschüsse Die sozialdemokratischen Abgeordneten im Europäischen Parlament haben diese Woche ihre Koordinatorinnen und Koordinatoren in den jeweiligen Ausschüssen für diese Legislaturperiode gewählt. Die SPD-Abgeordneten besetzen sechsmal diese verantwortungsvolle und einflussreiche Funktion und sind damit auch innerhalb der eigenen Fraktion stark vertreten. Als Koordinatoren vertreten sie die Interessen der europäischen Sozialdemokraten gegenüber den anderen Fraktionen im Europäischen Parlament, der EU- Kommission und dem Ministerrat. Ihre Funktion ist vergleichbar mit der des Sprechers im Deutschen Bundestag. Im Folgenden sind die neuen Koordinatorinnen und Koordinatoren, die sich aus der SPD-Delegation rekrutieren, aufgeführt: 1. Udo BULLMANN – Koordinator im Ausschuss für Wirtschaft und Währung 2. Jens GEIER – Koordinator im Ausschuss für Haushaltskontrolle 3. Evelyne GEBHARDT – Koordinatorin im Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz (Wiederwahl) 4. Constanze KREHL – Koordinatorin im Ausschuss für Regionale Entwicklung (Wiederwahl) 5. Bernhard RAPKAY – Koordinator im Rechtsausschuss 6. Ulrike RODUST – Koordinatorin
    [Show full text]
  • Country Title First Name Last Name Austria Frau Evelyn Regner
    Country Title First name Last name Austria Frau Evelyn Regner Bulgaria G-n Angel Dzhambazki Bulgaria G-n Emil Radev Czech Republic Pan Jiří Maštálka Czech Republic Pan Pavel Svoboda Denmark Mr Jens Rohde Finland Rva Heidi Hautala France Mme Joëlle Bergeron France Mme Marie-Christine Boutonnet France M. Jean-Marie Cavada France M. Pascal Durand France Mme Constance Le Grip France M. Gilles Lebreton France Mme Virginie Rozière Germany Frau Evelyne Gebhardt Germany Frau Sylvia-Yvonne Kaufmann Germany Frau Angelika Niebler Germany Frau Julia Reda Germany Herr Axel Voss Germany Herr Rainer Wieland Germany Mr Tiemo Wölken Greece Kirios Konstantinos Chrysogonos Hungary Úr József Szájer Ireland Mr Brian Crowley Italy Ms Isabella Adinolfi Italy Sig. Mario Borghezio Italy Sig. Sergio Cofferati Italy Sig.ra Laura Ferrara Italy Mr Enrico Gasbarra Italy Mr Stefano Maullu Lithuania Mr Antanas Guoga Lithuania Ponas Viktor Uspaskich Luxembourg Mme Mady Delvaux Poland Pani Lidia Joanna Geringer de Oedenberg Poland Mr Kosma Złotowski Poland Pan Stanisław Jozef Żółtek Poland Pan Tadeusz Zwiefka Portugal Sr Antonio Marinho E Pinto Romania Dl Daniel Buda Spain Sr Luis de Grandes Pascual Spain Sra Rosa Estaràs Ferragut Sweden Herr Max Andersson Sweden Fru Jytte Guteland United Kingdom Ms Jane Collins United Kingdom Ms Mary Honeyball United Kingdom Mr Sajjad Karim Email Political group [email protected] S&D [email protected] ECR [email protected] EPP [email protected] GUE/NGL [email protected]
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO_PV0121_1 MINUTES Meeting of 21 January 2009, from 09.00 to 12.30 and from 15.00 to 18.30, and 22 January 2009, from 09.00 to 12.30 BRUSSELS 21 January 2009, 09.00 – 10.00 1. Coordinators’ meeting [IN CAMERA] POSTPONED ------ The meeting opened at 10.08 on Wednesday 21 January 2009, with Zuzana Roithová (First Vice-Chairwoman) in the chair. 2. Adoption of agenda The agenda was adopted in the form shown in these minutes. 3. Chairwoman’s announcements The acting Chair informed members that the deadline for tabling amendments on the draft opinion of Mr Syed Kamall on the Amendment of Regulation (EC) No 717/2007 (mobile telephone networks) and Directive 2002/21/EC (electronic communications) has been postponed until 30 January 2009. 4. Approval of minutes of meeting of: 10 November 2008 PV – PE416.278v01-00 1–2 December 2008 PV – PE418.213v01-00 15 December 2008 PV – PE418.039v01-00 The minutes were approved. With the Council and Commission PV\766559EN.doc PE419.981v01-00 EN EN 5. Repeal of directives regarding metrology IMCO/6/70757 ***I 2008/0227(COD) COM(2008)0801 – C6-0467/2008 Responsible: IMCO – Opinions: ITRE – Possibly Exchange of Views (on procedure) POSTPONED 6. Consumer rights IMCO/6/68476 ***I 2008/0196(COD) COM(2008)0614 – C6-0349/2008 Rapporteur: Arlene Mccarthy (PSE) Responsible: IMCO – Opinions: JURI – Diana Wallis (ALDE) Exchange of views Speakers: Malcolm Harbour, Evelyne Gebhardt, Heide Rühle, Janelly Fourtou, Diana Wallis, Zuzana Roithová, Alexander Graf Lambsdorff, Barbara Weiler, Anna Hedh, Giuseppe Abbamonte (DG SANCO) 21 January 2009, 10.45 – 12.30 7.
    [Show full text]
  • Official Journal C72E Volume 44 of the European Communities 6 March 2001
    ISSN 0378-6986 Official Journal C72E Volume 44 of the European Communities 6 March 2001 English edition Information and Notices Notice No Contents Page I (Information) EUROPEAN PARLIAMENT WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER (2001/C 72 E/001) E-0326/00 by Camilo Nogueira Román to the Commission Subject: Swordfish catch quotas ............................................... 1 (2001/C 72 E/002) E-0487/00 by Jens-Peter Bonde to the Commission Subject: Comitology ..................................................... 2 (2001/C 72 E/003) E-0539/00 by Raffaele Costa to the Council Subject: Pay of officials of the European Investment Bank (EIB) ............................. 3 (2001/C 72 E/004) E-0554/00 by Theodorus Bouwman and Karla Peijs to the Commission Subject: Hours of work for cockpit crew, air traffic safety and the internal market .................. 4 (2001/C 72 E/005) E-0696/00 by Brigitte Langenhagen to the Commission Subject: Streamlining procedures for drawing up Court of Auditors’ reports ...................... 5 (2001/C 72 E/006) E-0711/00 by Ioannis Marínos to the Council Subject: Statements by the British Foreign Secretary on Cyprus ............................. 6 (2001/C 72 E/007) E-0823/00 by Michiel van Hulten to the Commission Subject: European school milk measure .......................................... 7 (2001/C 72 E/008) E-0860/00 by Rosa Miguélez Ramos and Luis Berenguer Fuster to the Commission Subject: Fisheries agreement with Mexico ......................................... 8 (2001/C 72 E/009) E-0862/00 by Marielle De Sarnez to the Commission Subject: Commission view on the introduction of advertising into state educational establishments ......... 8 (2001/C 72 E/010) E-0947/00 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission Subject: Income and social protection of women employed in shellfish harvesting .................
    [Show full text]
  • Parliamentary Assembly
    International Campaign for the Establishment of a United Nations Parliamentary Assembly Appeal for the establishment of a United Nations Parliamentary Assembly Appeal text • Signatories by country Statistics 15 April 2007 www.unpacampaign.org APPEAL FOR THE ESTABLISHMENT OF A PARLIAMENTARY ASSEMBLY AT THE UNITED NATIONS Humanity faces the task of ensuring the survival and well being of future generations as well as the preservation of the natural foundations of life on Earth. We are covinced that in order to cope with major challenges such as social disparity, proliveration of weapons of mass destruction, the threat of terrorism or the endangerment of global ecosystems, all human beings must engage in collaborative efforts. To ensure international cooperation, secure the acceptance and to enhance the legitimacy of the United Nations and strengthen its capacity to act, people must be more effectively and directly included into the activities of the United Nations and its international organizations. They must be allowed to participate better in the UN’s activities. We therefore recommend a gradual implementation of democratic participation and representation on the global level. We conceive the establishment of a consultative Parliamentary Assembly at the United Nations as an indispensable step. Without making a change of the UN Charter necessary in the first step, a crucial link between the UN, the organizations of the UN system, the governments, national parliaments and civil society can be achieved through such an assembly. Such an assembly would not simply be a new institution; as the voice of citizens, the assembly would be the manifestation and vehicle of a changed consciousness and understanding of international politics.
    [Show full text]
  • Declaración Del Parlamento Europeo Sobre La Fibromialgia
    C 46 E/46 ES Diario Oficial de la Unión Europea 24.2.2010 Martes, 13 de enero de 2009 Fibromialgia P6_TA(2009)0014 Declaración del Parlamento Europeo sobre la fibromialgia (2010/C 46 E/07) El Parlamento Europeo, — Visto el artículo 116 de su Reglamento, A. Considerando que cerca de 14 millones de personas en la Unión Europea y entre el 1 y el 3 % de la población mundial total sufre de fibromialgia, un síndrome debilitante que causa dolores crónicos generalizados, B. Considerando que, aunque la Organización Mundial de la Salud reconoció la fibromialgia como enfer­ medad ya en 1992, esta patología no está incluida en el índice oficial de patologías en la UE, lo cual impide a los pacientes obtener un diagnóstico oficial, C. Considerando que las personas que sufren de fibromialgia acuden con más frecuencia al médico de cabe­ cera, son remitidos con mayor frecuencia a especialistas, reciben más certificados de baja por enfermedad y son hospitalizados con mayor frecuencia, lo que genera una carga económica considerable para la UE, D. Considerando que los pacientes de fibromialgia tienen que luchar por llevar una vida plena e indepen­ diente, a menos que tengan acceso a un tratamiento y un apoyo adecuados, 1. Pide al Consejo y a la Comisión que: — desarrollen una estrategia comunitaria sobre la fibromialgia con objeto de que esta patología sea recono­ cido como enfermedad; — contribuyan a la sensibilización sobre esta patología y faciliten el acceso a la información para profesio­ nales y pacientes, apoyando las campañas de la UE y nacionales de sensibilización; — alienten a los Estados miembros a mejorar el acceso al diagnóstico y al tratamiento; — promuevan la investigación sobre la fibromialgia mediante los programas de trabajo del Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico y futuros programas de investigación; — promuevan el desarrollo de programas para la recopilación de datos sobre la fibromialgia; 2.
    [Show full text]