Le Saint-Siege Et La Mitteleuropa a L'heure Du Rideau De
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ROMLE UND SAINT-SIEGE DIE NATIONALEN ET LA MITTELEUROPA KATHOLIZISMEN AIN L’HEURE DER DONAUMONARCHIE DU RIDEAU DE FER ÖSTERREICHISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN HISTORISCHES INSTITUT BEIM ÖSTERREICHISCHEN KULTURFORUM IN ROM PUBLIKATIONEN DES HISTORISCHEN INSTITUTES BEIM ÖSTERREICHISCHEN KULTURFORUM IN ROM HERAUSGEGEBEN VON ANDREAS GOTTSMANN UND THOMAS WINKELBAUER I. ABTEILUNG ABHANDLUNGEN 17. BAND THOMASTHOMAS GRONIER GRONIER LeLe Saint-SiègeSaint-Siège etet lala MitteleuropaMitteleuropa àà l’heurel’heure dudu rideaurideau dede ferfer LesLes rapports rapports des des ambassadeurs ambassadeurs autrichiens autrichiens au au Vatican Vatican entreentre 1946 1946 et et 1961 1961 Angenommen durch die Publikationskommission der philosophisch-historischen Klasse der ÖAW: Michael Alram, Bert Fragner, Hermann Hunger, Sigrid Jalkotzy-Deger, Brigitte Mazohl, Franz Rainer, Oliver Jens Schmitt, Peter Wiesinger und Waldemar Zacharasiewicz Diese Publikation wurde einem anonymen, internationalen Peer-Review-Verfahren unterzogen. This publication has undergone the process of anonymous, international peer review. Lektorat: NoëlT achet, Anna Gröschen Umschlagbild: „Botschafter Joseph Kripp, seine Frau, und der Papst Pius 12.“ Foto: © Familie Kripp Die verwendete Papiersorte ist aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt, frei von säurebildenden Bestandteilen und alterungsbeständig. Alle Rechte vorbehalten. ISBN 978-3-7001-7707-4 Copyright © 2018 by Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien Satz: Hapra GmbH., A-4048 Puchenau Druck und Bindung: Prime Rate kft., Budapest Printed and bound in the EU http://epub.oeaw.ac.at/7707-4 http://verlag.oeaw.ac.at Table des matières Remerciements ......7 Sigles et abréviations ......9 Introduction ....11 Les sources ....27 Historiographie ....32 A) 1946-1949 : Le Saint-Siège et la Mitteleuropa dans le contexte de l’après Yalta ....41 Chapitre I – Autriche-Vatican : des relations à rétablir ....41 1. 1946-1947 : Sollicitude du Saint-Siège pour l’Autriche ....41 2. 1948-1949 : Les relations Autriche - Vatican : un avenir presque radieux ....51 Chapitre II – Les États successeurs, un espace catholique fortement menacé ....62 1. 1946-1947 : L’Église jouit encore de quelques droits ....62 2. 1948-1949 : Le début des décennies de plomb ....67 Chapitre III – Le Saint-Siège dans le contexte européen et mondial de l’après Yalta ....81 1. Le Saint-Siège et l’Europe : assister l’Europe occidentale dans son travail de recomposition ....81 2. Le Saint-Siège face à une situation internationale dégradée : adaptation aux réalités des débuts de la Guerre froide ....89 B) 1950-1953 : Fondamentalisme à Rome, renouveau de l’Autriche catholique sur fond de Guerre froide ..101 Chapitre IV – Saint-Siège : le choix du fondamentalisme sur le plan du dogme ..101 1. L’année 1950 : affirmation des dogmes ..101 2. Les suspicions vis-à-vis des courants de pensée ..105 Chapitre V – Renouveau de l’Autriche, une volonté du Saint-Siège ..114 1. 1950-1952 : embellie pour l’Autriche stimulée par le Saint-Siège ..114 2. L’Église catholique autrichienne, objet d’attention du Saint-Siège ..120 3. Quel catholicisme pour l’Autriche de l’après-guerre ? ..123 Chapitre VI – Le Saint-Siège face à la complexité de l’Europe en temps de Guerre froide ..127 1. Le Saint-Siège et la Mitteleuropa : entre initiatives locales et confrontations ..127 2. Le Saint-Siège et la périphérie de la Mitteleuropa : la recherche d’une diplomatie ..147 C) 1953-1956 : Détente. Changements à l’Est mais scepticisme au Saint-Siège ..153 Chapitre VII – Perceptions romaines de la situation européenne et internationale ..153 1. Détente et coexistence pacifique : suspicion au Saint-Siège et parmi le bloc occidental ..153 2. Saint-Siège : une vision occidentaliste de l’Europe ..159 Chapitre VIII – Autriche : souveraineté retrouvée mais réserves au Saint-Siège sur la neutralité ..164 1. Plus que jamais pour le Saint-Siège, poursuivre le soutien à l’Autriche ..164 2. L’Autriche dans l’arène internationale, le traité d’État autrichien ..169 3. Le concordat, une pierre dans le jardin de l’Église autrichienne ..175 6 Table des matières Chapitre IX – Le Saint-Siège et la Mitteleuropa : entre évolutions et immobilisme ..185 1. Les initiatives de dialogue se font plus nombreuses entre catholiques et communistes ..185 2. Une attitude défensive du Saint-Siège qui conduit à un immobilisme doctrinal ..192 D) 1956-1958 : Tensions, repositionnement, nécessité d’évolutions ..201 Chapitre X – La Mitteleuropa à l’heure soviétique : servitude et grandeur de l’Église ..202 1. L’Église et le soulèvement hongrois : un rendez-vous manqué ..202 2. L’Octobre polonais : l’Église à la hauteur des évènements ..213 3. L’après 1956 : dialogue difficile mais pas impossible ..218 Chapitre XI – Repositionnement autrichien ..226 1. Nouveau rôle, nouvelles missions pour l’Autriche en Europe ? ..226 2. Saint-Siège - Autriche : décrispation ..237 Chapitre XII – Les débuts prometteurs d’un nouveau pontificat - 1958-1961 ..250 1. Les questions autrichiennes en suspens ..251 2. Les changements dans la politique du Saint-Siège en Mitteleuropa ..271 Conclusion ..289 Résume / Resüme ..311 Sources ..321 Bibliographie ..327 Annexes ..341 Index des noms de personnes ..491 Remerciements Je dédie ce travail à mon frère Matthieu. Je remercie les personnes qui m’ont aidé tout au long de ce travail. Chacune de ces personnes m’a apporté une aide soit matérielle, soit scientifique, soit morale, et parfois les trois à la fois. Je remercie particulièrement mes deux directeurs de recherche grâce auxquels cette cotutelle franco- autrichienne puis franco-allemande a bien fonctionné, dans « l’esprit du traité de l’Elysée ». Je les remercie pour leurs conseils avisés, leur soutien amical et la confiance qu’ils m’ont accordée. Le Professeur Dr. Gérard BOSSUAT, Professeur émérite à l’Université de Cergy-Pontoise, chaire Jean Monnet ad personam, Le Professeur Dr. Michael GEHLER, Professeur à l’Université d’Hildesheim, „Jean-Monnet Chairs“ für Europäische Geschichte durch die EU-Kommission. Je remercie l’Ecole Doctorale de l’université de Cergy-Pontoise et l’Institut für Geschichte de l’université d’Hildesheim ainsi que les enseignants et enseignants-chercheurs suivants : Thomas ANGERER, Assistenzprofessor für neuere Geschichte, Université de Vienne, Michael HOFER, Univ.-Prof., Katholisch-Theologische Privatuniversität Linz, Noël TACHET, pour la relecture et les corrections, et un remerciement particulier à Maria HAIDVOGL. Que soient remerciées individuellement les personnes suivantes : Christiane BISCHOFF Karine BOVAGNET Rudolf BRENNEMANN Philippe CHENAUX Michel CULLIN Patrick DO DINH Marion ENNIS Jean-Michel FOURCADE P. Jean GAUTHERON Angelika GEHLER Benjamin GRONIER Anna GRÖSCHEN Anja GUDER Hans HEISS Inge KNÖDLSTORFER Christiane KOCH Georg-Bernhard KRIPP (†) Elisabeth KRIPP-BROCKHAUS Gerhard KUNNERT Cyprien LONGAYO-PONGOMBO Sr. Bernadette MARTIN DE CAEN Hélène MILLET Gertrud OBEREGGER Geneviève PAUL-CAVALLIER 8 Remerciements Maria Christina STIX-KRIPP Martina STUTZER (†) P. Hans TSCHIGGERL S.J. Kristin ZIMMERMANN Le Collegium Canisianum à Innsbruck, L’hôpital des Barmherzigen Brüder à Vienne, L’Association Les Amis du cardinal Tisserant à Montferrer, La Maison Heinrich Heine à Paris. Sigles et abréviations ABC Atomiques, biologiques et chimiques (armes) AC Action catholique ADR Archiv der Republik (Archives de la République, Vienne) AELE Association européenne de libre échange AKV Arbeitsgemeinschaft der Katholischen Verbände (Groupe de travail des unions catholiques) BIT Bureau international du travail BKA/AA Bundeskanzleramt / Außenamt (Chancellerie / Affaires étrangères) BMfAA Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten (Ministère fédéral des Affaires étrangères, Vienne) BMU Bundesministerium für Unterricht (Ministère fédéral de l’Instruction) CADIPPE Comité d’action pour le développement de l’intérêt des personnes aux progrès de leurs entreprises et professions CECA Communauté européenne du charbon et de l’acier CDU Christlich-Demokratische Union (Union chrétienne-démocrate d’Allemagne) CED Communauté européenne de défense CEE Communauté économique européenne CMP Conférence mondiale pour la Paix CSU Christlich-Soziale Union in Bayern (Union chrétienne sociale en Bavière) DC Democrazia Cristiana (Démocratie chrétienne, Italie) DP Displaced Persons DP Documents pontificaux EKD Evangelische Kirche in Deutschland ERP European Recovery Program FAZ Frankfurter Allgemeine Zeitung FDP Freie Demokratische Partei (Parti libéral, RFA) FPÖ Freiheitliche Partei Österreichs (Parti libéral d’Autriche) GATT General Agreement on Tariffs and Trade (Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) Hrsg. Herausgeber (éditeur) ICMC International Catholic Migration Commission IRO International Refugee Organization JOC Jeunesse ouvrière chrétienne, en Autriche KAJ (Katholische Arbeiterjugend) KA Katholische Aktion (utilisée pour désigner l’Action catholique autrichienne) KNA Katholischen Nachrichten-Agentur KPÖ Kommunistische Partei Österreichs (Parti communiste d’Autriche) KvVI Karl von Vogelsang Institut (Archives de l’ÖVP) KZG Kirchliche Zeitgeschichte (Histoire contemporaine de l’Église, revue) NCWC National Catholic Welfare Conference NSDAP National-Sozialistische deutsche Arbeiter Partei (Parti national-socialiste des travailleurs allemands) ODESSA Organisation der ehemaligen SS-Angehörigen (Organisation des anciens membres de la SS) ÖAAB Österreichischer Arbeiter- und Angestelltenbund (Fédération autrichienne des travailleurs