<<

MENU

EN PAELLA PARTY SUNDAY special valencian paella (for 2 people)

(8-9-14-*) 25.00

BBQ PARTY MONDAY spare ribs with french fries (1-*) 12.50

LAGUNA FESTIVAL TUESDAY mussel and french fries

(1-14-*) 9.90 MAXI FAMILY PIZZA WEDNESDAY

(1-4) 18.00

FESTA CONTADINA THURSDAY Vallespluga spicy roast rooster with french frie (1-*) 13.50

early birds special cena alle 18:00 - dinner at 18:00 - Abendessen um 18:00

SCONTO - DISCOUNT - RABATt SPRITZ DRINKS beer

BIANCO APFEL SHORLE BIRRA DOLOMITI PILS Prosecco, Sparkling water / 2.00 lt. 0.30 / 2.50 lt. 0.20 / 2.50 lt. 0.50 / 3.90 lt. 0.40 / 5.00 APEROL PEPSI COLA, SCHWEPPES BIRRA DOLOMITI ROSSA Prosecco, Aperol, lt. 0.20 / 2.50 Sparkling water / 2.50 ORANGE, LEMON, 7 UP lt. 0.40 / 5.00 lt. 0.30 / 2.50 CAMPARI lt. 0.50 / 3.90 HEFE - WEISS PAULANER Prosecco, Campari, lt. 0.30 / 3.00 Sparkling water / 2.50 ICE TEA (peach, lemon) lt. 0.50 / 5.00 lt. 0.30 / 2.50 lt. 0.50 / 3.90 WEEKLY SPECIAL BEER HUGO lt. 0.30 / 3.00/5.00 Prosecco, Hugo, SPETZIE Sparkling water / 2.50 RADLER lt. 0.30 / 2.50 (blonde beer - schweppes lemon) lt. 0.50 CARAFFA lt. 1.5 / 20.00 / 3.90 lt. 0.20 / 2.50 lt. 0.40 / 4.50 CAN (coca-cola, coca-cola zero, fanta, sprite) PANACHÈ (blonde beer - 7 up) Draught wines lt. 0.30 / 2.50 lt. 0.20 / 2.50 lt. 0.40 / 4.50 GINGERINO - CRODINO - CAMPARI SODA / 2.50 HEFE - WEISS BIER ERDINGER SPARKLING WINE bott. lt. 0.50 / 4.50 “GLERA” CONEGLIANO 1 glass / 2.00 CEDRATA - CHINOTTO - BIRRA MORETTI ZERO ¼ lt. / 3.00 TONIC - LEMON BIO (alcohol free beer) ½ lt. / 5.00 (bibite 25 cl. Cortese) / 3.50 bott. lt. 0.33 / 4.00 1 lt. / 9.50 MONSTER LOCAL BEER CASTELLO bott. lt. 0.33 / 4.00 RED AND WHITE WINE lt. 0.50 / 3.50 COLLIO FRIULI SPARKLING WATER CORONA 1 glass / 2.00 bott. lt. 0.35 / 4.00 ¼ lt. / 3.00 SAN PELLEGRINO lt. 0.75 / 2.50 ½ lt. / 5.00 HEINEKEN 1 lt. / 9.50 bott. lt. 0.33 / 3.50 STILL WATER PANNA BLONDE BEER SUPERIOR lt. 0.75 / 2.50 GLUTEN FREE COPERTO - S.CHARGE / 1.00 bott. lt. 0.33 / 4.50 KID’S FAST Fast and DISH delicious

PENNETTE PEPPA FRENCH FRIES (1-*) / 3.90 with and cream (1-4) / 4.50 BRUSCHETTA WITH FRESH TOMATO MILANESE BREADED CHICKEN CUTLET (1) / 4.90 with french fries (1-3-5-6-9-10-11-*) / 6.50 FRENCH FRIES WITH AIOLI SAUCE mayonnaise and garlic (1-2-*) / 4.50

GARLIC BREAD (1) / 3.90

ASCOLANE OLIVES Fried olives stuffed with beef and (1-6-7-9-*) / 3.90 NACHOS & SALSA Fresh tomato, onion, cilantro, chili pepper (1-6) / 3.90

ONION RINGS (1-7-*) / 3.90 RED HOT JALAPENOS (1-3-6-*) / 3.90 CAMEMBERT BITES (1-7-*) / 3.90

HOME MADE BREAD BASKET (1) / 2.50 KIDS KID’SPIZZA MENU PIZZA BABY MARGHERITA with tomato, mozzarella (1-4) / 4.60

PIZZA KUNG FU PANDA with tomato, mozzarella, hot dog sausage, french fries (1-4-*) / 5.90 PIZZA PIKACHÙ with tomato, mozzarella, ham (1-4) / 5.90 PASTA

PENNETTE AL POMODORO with tomato (1) / 4.50

PENNETTE AL RAGÙ with meat sauce (1) / 4.50

LASAGNE ALLA BOLOGNESE Gebackene Lasagne with meat sauce (1-2-4-*) / 4.50 PESCE

FILETTO DI PESCE CON PATATE Fish fillets with french fries (1 - 9-*) / 6.90 CARNE

PETTO DI POLLO CON PATATE Grilled chicken breast with french fries (*) / 5.90 CHEESEBURGER CON PATATE Cheese, tomato, salad with french fries (1 -4-6-*) / 6.90 WÜRSTEL CON PATATE with french fries (*) / 5.90 HAMBURGER CON PATATE Tomaten, Salat tomato, salad with french fries (1-4-6-*) / 6.50 cesar salad con petto di pollo LARGE SALADS lettuce, ogm free & km 0 grilled chicken breast, croutons, parmesan cheese, sauce with eggs and garlic (1-2-4) GRANDE INSALATA MISTA 10.50 rocket salad, green salad, carrot, tomato, fennel, cucumber / 6.90

inSalata TROPICALE INSALATA DI TONNO E CIPOLLE green salad with tuna and onion (9) / 6.90 TROPICAL SALAD: Shrimps , Octopus, Squid, Jumbo Prawns, Sword fish, green INSALATA VEGETARIANA salad, tomatoes, potatoes, pineapple, green salad, corn, carrot, fennel, orange melon, walnuts (8-9-11- ) * cucumber, rocket salad, feta cheese, 13.50 taggiasche olives, onion, tomato (vegan version without cheese) (4) / 7.90

INSALATA CONTADINA green salad, red lettuce / chicory, egg, chicken, tomato, chees (2-4) / 8.50

INSALATA FILETTO AL ROSMARINO rocket salad, brie cheese, walnuts, sliced beef fillet, shaved parmesan cheese, rosemary (4-11) / 10.50

INSALATA NICOISE salad, green beans, potatoes, tomato, olives, eggs, anchovies, tuna, sauce with mustard (2-12) / 8.50

MANY OF OUR VEGETABLES ARE FROM KM ZERO caprese mozzarella, tomato, origan, STARTER taggiasche olives (4-11) 7.50 GAZPACHO CON GAMBERI cold tomato and vegetables soup, ANTIPASTO DEL PESCATORE with pan seared prawns with thyme and scallops, shrimp cocktail, creamed fish & rosemary (8) / 9.50 snapper, seafood salad, home made ANTIPASTO DI PESCI MARINATI smoked salmon (1-2-8-9-*) 14.90 prawns marinated in apple vinegar, sword fish marinated in lemon juice, salmon marinated in white wine vinegar, sea bass marinated in prosecco wine (8-9-*) / 13.50

VITELLO TONNATO veal with tuna sauce (2-9) / 7.50

INSALATA DI MARE mixed sea food salad: shrimps, octopus, kettle fish, fresh vegetables (8-9-*) / 10.90

PROSCIUTTO CRUDO E MELONE premium cured Parma ham 24 month aged DOP with yellow melon / 8.50 SPAGHETTI ALLA CARBONARA premium air dried, bronze extrude pasta PASTA from Gragnano, with egg, smoked from Suris, and parmesan cheese (1-2-4) 8.50 LASAGNA “DELLA NONNA” home made lasagna, with fresh egg pasta, besciamella, parmesan cheese, FETTUCINE ALFREDO and meat sauce (grandmother recipe) (1-2-4-*) / 7.50 “THE ORIGINAL FROM ROME” fresh fettuccine pasta, with parmesan SPAGHETTI AGLIO OLIO E sauce and black pepper (1-2-4) PEPERONCINO 9.90 premium air dried, bronze extrude pasta from Gragnano, olive oil, fresh garlic and chilli pepper from Calabria (1) / 6.90

SPAGHETTI POMODORO FRESCO E BASILICO premium air dried, bronze extrude pasta from Gragnano, fresh tomato sauce, olive oil and basil (1) / 6.90

CANNELLONI RICOTTA E SPINACI FATTI IN CASA CON SALSA AL PARMIGIANO home made fresh cannelloni with cottage cheese, spinach, parmesan sauce (1-2-4) / 7.90

SPAGHETTI CON RAGÙ ALLA BOLOGNESE premium air dried, bronze extrude pasta from Gragnano, with meat bolognese ragù (1) / 6.90 SPAGHETTI ALL’ASTICE premium air dried, bronze extrude pasta from SEAFOOD Gragnano, ½ canadian lobster, fresh tomato, olive oil and parsley (1-8) 17.90 PASTA

SPAGHETTI ALLA SCOGLIERA SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO premium air dried, bronze extrude pasta E SCAMPI from Gragnano, fresh tomato, garlic, premium air dried, bronze extrude pasta parsley, laguna mussel, squid, cuttlefish, from Gragnano, fresh chilli from Calabria, olive oil, parsley and scampi (1-8- ) prawns and scampi (1-8-9-14-*) * 11.90 / 10.90

SPAGHETTI ALLE VONGOLE DELLA LAGUNA premium air dried, bronze extrude pasta from Gragnano, with fresh laguna clams, garlic, olive oil, and parsley (1-14) / 10.90

TAGLIOLINI BELLA VENEZIA classic venetian recipe made with fish pasta egg, prawns tail, cream milk, curry (1-2-4-8-*) / 8.50 BIG MEGA CHEESEBURGER gr. 250 grilled venetian beef burger, with mmhh lettuce, tomato, onions, cheese, french fries (1-4-6-*) 12.50 + bacon 1.50 meat!

COTOLETTA ALLA MILANESE BIG MEGA BURGER gr. 250 grilled venetian beef burger, with breaded pork cutlet with french fries lettuce, tomato, onions, french fries (1-6- ) (1-2-*) * 11.00 / 10.90 + bacon / 1.50 ½ POLLO AL FORNO OGM FREE & KM 0 ½ roast chicken with french fries (*) / 9.90

FLINSTONE STEAK gr. 700, grill double cut with french fries (*) / 15.50

FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA O AL PEPE VERDE grilled fillet of beef or pepper sauce with side dish (1-4-*) / 19.90 PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA OGM & FREE E KM 0 grilled chicken breast with side dish (*) / 10.50

TAGLIATA DI SEITAN AL SESAMO sliced grilled seitan with sesame seed, fresh grilled vegetables and balsamic vinegar (1-6-*) / 12.00

EXTRA SIDE DISH

FRENCH FRIES MIXED SALAD GREEN SALAD ROASTED (1-*) / 3.90 / 3.90 / 3.50 POTATOES / 3.90 FRITTO MISTO CON VERDURE fried mixed sea food: squid, cuttlefish, FISH MAIN baby prawns, baby fish, and vegetables (1-8-9-*) 13.90 COURSE

COZZE ALLA MARINARA CALAMARI ALLA GRIGLIA laguna mussels with tomato sauce, garlic grilled squid with side dish (9-*) / 12.90 and parsley (14) 10.50 SOGLIOLA ALLA GRIGLIA grilled sole with side dish (9-*) / 12.90 CALAMARI FRITTI E VERDURE fried calamari and vegetables (1-9-*) / 10.90

GRIGLIATA DI PESCE MISTO mixed grilled fish with: shrimp, scampi, sole, cuttlefish, swordfish fillet with side dish (8-9-*) / 22.00 BRANZINO AL FORNO oven baked sea bass with side dish (1-9) / 14.50

TRANCIO DI PESCE SPADA ALLA GRIGLIA grilled sword fish with side dish (9-*) / 12.90

FRENCH FRIES WITH WARM GRILLED AIOLI SAUCE (1-2-*) VEGETABLES OF VEGETABLES / 4.50 THE DAY/ 3.90 / 3.90 PIZZE CLASSICHE

PIZZA BREAD (1) / 3.50 SALAME tomato, mozzarella, salami (1-4) / 7.10 MARINARA tomato, garlic, oregano (1) / 4.10 CIPOLLA tomato, mozzarella, onions (1-4) / 6.95 MARGHERITA tomato, mozzarella (1-4) / 4.90 VERDURE tomato, mozzarella, eggplant, zucchini, PROSCIUTTO roasted peppers, asparagus (1-4) / 8.90 tomato, mozzarella, ham (1-4) / 6.10 PARMA FUNGHI tomato, mozzarella, premium cured Parma tomato, mozzarella, mushrooms (1-4) / 6.10 ham 24 month aged DOP (1-4) / 8.90 PROSCIUTTO E FUNGHI RUCOLONA tomato, mozzarella, ham, mushrooms tomato, mozzarella, rocket salad, (1-4) / 6.95 parmesan cheese (1-4) / 7.10 CAPRICCIOSA BRESAOLA tomato, mozzarella, ham, mushrooms, tomato, mozzarella, air-cured beef, rocket artichokes (1-4) / 7.95 salad, parmesan cheese (1-4) / 8.95 QUATTRO STAGIONI SPECK E BRIE tomato, mozzarella, ham, anchovies, tomato, mozzarella, brie and speck (1-4) mushrooms, artichokes (1-4-9) / 8.50 / 8.95 DIAVOLA TONNO E CIPOLLA tomato, mozzarella, spicy salami (1-4) tomato, mozzarella, tuna, onions (1-4-9) / 7.10 / 7.95 VIENNESE QUATTRO FORMAGGI tomato, mozzarella, hot dog sausage (1-4) tomato, mozzarella, erdammer - parmesan / 7.10 and blue cheese (1-4) / 7.95 RAGÙ BOLOGNESE CALZONE tomato, mozzarella, meat sauce, tomato, mozzarella, ham, mushrooms (1-4) parmesan (1-4) / 7.50 / 8.10 SICILIANA tomato, mozzarella, anchovies, capers, black olives, oregano (1-4-9) / 7.20

PIZZA AND RESTAURANT DISH MAYBE ARE NOT SERVED TOGETHER PIZZA AND RESTAURANT DISH MAYBE ARE NOT SERVED TOGETHER PIZZE SPECIALI

REGINA MARGHERITA HAWAII San Marzano tomato DOP, Buffalo tomato, mozzarella, ham, pineapple (1-4) mozzarella from Campania DOP, fresh / 8.10 basil (1-4) / 8.50 COLORADO COCCINELLA tomato, mozzarella, spicy salami, tuna, tomato, Buffalo mozzarella from pepper (1-4-9) / 8.90 Campania DOP, fresh tomato (1-4) / 8.50 FRITTE ESTIVA tomato, mozzarella, french fries (1-4-*) tomato, Buffalo mozzarella from / 7.00 Campania DOP, fresh tomato, rocket salad, parmesan cheese (1-4) / 9.50 LADY GAGA tomato, mozzarella, smoked salmon, FUEGO zucchini, brie (1-4-9) / 8.90 tomato, mozzarella, spicy salami, pepper, onions, chilli pepper (1-4) / 8.90 SUPER tomato, Buffalo mozzarella from MAIALINA Campania DOP, spicy salami, fresh tomato, mozzarella, hot dog sausage, tomato, black olives, rocket salad, bacon (1-4) / 9.50 parmesan cheese (1-4) / 9.90

MIMOSA CIP E CIOP tomato, mozzarella, zucchini, brie, spicy tomato, mozzarella, hot dog sausage, salami (1-4) / 8.50 french fries (1-4-*) / 7.90

PORTOFELICE PAZZA tomato, mozzarella, spicy salami, sausage, tomato, mixed seafood (1-4-8-9-14-*) / 9.90 blue cheese, fresh tomato (1-4) / 8.90

ADDITIONS ALL PIZZA CAN BE ORDERED WITHOUT MOZZARELLA OR TOMATO

BUFFALO MOZZARELLA MIXED COLD CUTS OR FISH VEGETABLES (4) / 2.50 (8-9) / 1.80 / 1.50

PIZZA AND RESTAURANT DISH MAYBE ARE NOT SERVED TOGETHER PIZZA AND RESTAURANT DISH MAYBE ARE NOT SERVED TOGETHER gluten free menu

CANNELLONI WITH COTTAGE CHEESE, SPINACH AND TOMATO SAUCE (2-4-11-*) / 8.00

LASAGNE WITH MEAT SAUCE (2-4-11-*) / 8.00 MEAT TORTELLINI WITH CREAM MILK AND HAM SAUCE (2-4-*) / 8.00

PIZZA MARGHERITA with tomato and mozzarella cheese (2-4-*) / 9.50 TIRAMISÙ (2-4-11-*) / 3.90 PEAR CRUMBLE (2-4-11-*) / 3.90 BLONDE BEER SUPERIOR bottl. lt. 0.33 / 4.50

About the law of December 28, 2014 on allergens Allergen ingredient list: from our side there is the utmost attention to you, but, 1-Cereal gluten 6-Sesame seeds 11-Nuts, shell fruits we also need your help. It’so important that, before 2-Egg 7-Lupin 12-Mustard you order, you inform us about any your allergies or 3-Peanut 8-Shell fish 13-Sulphite intolerances. 4-Milk 9-Fish 14-Molluscs Our staff and the ingredient recipe book is always at 5-Celery 10-Soy your disposal for any questions and explanations. First quality products may be used. Vegan Vegetarian Gluten Free Board DOP Price in euro. / Photos are indicative.