DOCSLIB.ORG

Index Page Replies to Initial Written Questions Raised by Finance

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Index Page Replies to Initial Written Questions Raised by Finance Index Page Replies to initial written questions raised by Finance Committee Members in examining the Estimates of Expenditure 2013-14 Director of Bureau : Secretary for the Environment Session No. : 7 File Name : ENB-e1.doc Reply Serial Question Reply Serial Question Reply Serial Question No. Serial No. No. Serial No. No. Serial No. ENB001 3320 ENB041 3824 ENB081 0069 ENB002 3321 ENB042 1168 ENB082 0075 ENB003 3322 ENB043 3450 ENB083 0077 ENB004 3323 ENB044 3451 ENB084 0078 ENB005 3325 ENB045 4712 ENB085 3306 ENB006 3326 ENB046 4714 ENB086 3307 ENB007 0879 ENB047 4716 ENB087 3314 ENB008 1692 ENB048 4790 ENB088 3315 ENB009 1693 ENB049 4791 ENB089 3328 ENB010 5332 ENB050 4792 ENB090 3338 ENB011 1294 ENB051 4793 ENB091 3344 ENB012 3825 ENB052 4488 ENB092 3354 ENB013 3826 ENB053 4489 ENB093 3355 ENB014 3827 ENB054 1447 ENB094 3356 ENB015 3828 ENB055 1462 ENB095 3357 ENB016 4483 ENB056 1773 ENB096 3358 ENB017 4484 ENB057 1774 ENB097 3359 ENB018 4485 ENB058 5033 ENB098 3360 ENB019 4486 ENB059 5034 ENB099 3361 ENB020 1022 ENB060 5035 ENB100 3362 ENB021 0181 ENB061 5036 ENB101 3366 ENB022 0182 ENB062 5041 ENB102 3370 ENB023 2505 ENB063 5062 ENB103 3392 ENB024 1454 ENB064 3043 ENB104 3393 ENB025 1763 ENB065 0053 ENB105 3394 ENB026 0673 ENB066 0054 ENB106 3398 ENB027 3037 ENB067 0055 ENB107 3399 ENB028 0993 ENB068 0056 ENB108 3402 ENB029 2244 ENB069 2796 ENB109 3404 ENB030 2245 ENB070 2797 ENB110 3407 ENB031 2246 ENB071 2798 ENB111 3409 ENB032 0081 ENB072 2799 ENB112 3410 ENB033 3446 ENB073 2800 ENB113 3413 ENB034 3819 ENB074 2801 ENB114 3414 ENB035 3789 ENB075 2815 ENB115 3417 ENB036 1451 ENB076 2816 ENB116 3418 ENB037 3449 ENB077 2817 ENB117 3454 ENB038 3480 ENB078 3013 ENB118 3461 ENB039 3481 ENB079 0028 ENB119 3467 ENB040 3823 ENB080 0029 ENB120 3475 Reply Serial Question Reply Serial Question Reply Serial Question No. Serial No. No. Serial No. No. Serial No. ENB121 4192 ENB171 4494 ENB221 4515 ENB122 4195 ENB172 4495 ENB222 5467 ENB123 4198 ENB173 2729 ENB223 1317 ENB124 4199 ENB174 1535 ENB224 1318 ENB125 4200 ENB175 1544 ENB225 2463 ENB126 4202 ENB176 1545 ENB226 2595 ENB127 4204 ENB177 1546 ENB227 2596 ENB128 4206 ENB178 1547 ENB228 4505 ENB129 4719 ENB179 1548 ENB229 1750 ENB130 4798 ENB180 2124 ENB230 1764 ENB131 5335 ENB181 2126 ENB231 1775 ENB132 0543 ENB182 2127 ENB232 1776 ENB133 0891 ENB183 4657 ENB233 1777 ENB134 0892 ENB184 4658 ENB234 5012 ENB135 1686 ENB185 4668 ENB235 5013 ENB136 5331 ENB186 4669 ENB236 5027 ENB137 4110 ENB187 1733 ENB237 4614 ENB138 4537 ENB188 1734 ENB238 3560 ENB139 4538 ENB189 2613 ENB239 3561 ENB140 1870 ENB190 4636 ENB240 3562 ENB141 1871 ENB191 4637 ENB241 5069 ENB142 1872 ENB192 1031 ENB242 5070 ENB143 1873 ENB193 1103 ENB243 5076 ENB144 3483 ENB194 0733 ENB244 1812 ENB145 3484 ENB195 1201 ENB245 3035 ENB146 3485 ENB196 3538 ENB246 2302 ENB147 3493 ENB197 0145 ENB247 2308 ENB148 3495 ENB198 3956 ENB248 2309 ENB149 0421 ENB199 5460 ENB249 1647 ENB150 0427 ENB200 5461 ENB250 1648 ENB151 0428 ENB201 5462 ENB251 0176 ENB152 2352 ENB202 0108 ENB252 0177 ENB153 4942 ENB203 1086 ENB253 0178 ENB154 4943 ENB204 3883 ENB254 3935 ENB155 4945 ENB205 3884 ENB255 3936 ENB156 4948 ENB206 2492 ENB256 0983 ENB157 4976 ENB207 2493 ENB257 0984 ENB158 2822 ENB208 2495 ENB258 0986 ENB159 3001 ENB209 2498 ENB259 0988 ENB160 4422 ENB210 2500 ENB260 0990 ENB161 4426 ENB211 2502 ENB261 2223 ENB162 4427 ENB212 2503 ENB262 2235 ENB163 0521 ENB213 2504 ENB263 2236 ENB164 1483 ENB214 3067 ENB264 2238 ENB165 1484 ENB215 3068 ENB265 2239 ENB166 1485 ENB216 3225 ENB266 2240 ENB167 4443 ENB217 3226 ENB267 3273 ENB168 4444 ENB218 3279 ENB268 4594 ENB169 4445 ENB219 4513 ENB269 4607 ENB170 4446 ENB220 4514 ENB270 4611 Reply Serial Question Reply Serial Question Reply Serial Question No. Serial No. No. Serial No. No. Serial No. ENB271 2091 ENB299 0193 ENB327 3066 ENB272 2092 ENB300 0194 ENB328 1319 ENB273 2093 ENB301 3820 ENB329 1320 ENB274 2094 ENB302 3821 ENB330 1322 ENB275 2095 ENB303 3822 ENB331 2482 ENB276 2096 ENB304 3829 ENB332 2599 ENB277 2097 ENB305 3830 ENB333 1778 ENB278 2165 ENB306 3831 ENB334 1779 ENB279 4643 ENB307 3106 ENB335 0680 ENB280 4644 ENB308 3678 ENB336 2103 ENB281 0180 ENB309 3692 ENB337 3304 ENB282 3064 ENB310 3708 ENB338 4615 ENB283 2100 ENB311 3729 ENB339 3293 ENB284 3218 ENB312 1481 ENB340 0440 ENB285 2818 ENB313 1482 ENB341 5066 ENB286 3263 ENB314 1505 ENB342 5085 ENB287 4231 ENB315 4492 ENB343 2298 ENB288 4690 ENB316 4493 ENB344 2300 ENB289 4692 ENB317 2121 ENB345 4264 ENB290 4721 ENB318 2125 ENB346 5483 ENB291 4898 ENB319 4656 ENB347 0987 ENB292 5485 ENB320 2607 ENB348 2201 ENB293 0901 ENB321 2611 ENB349 2222 ENB294 4029 ENB322 4630 ENB350 2247 ENB295 1281 ENB323 4631 ENB351 4927 ENB296 3299 ENB324 0267 ENB352 3242 ENB297 4950 ENB325 2486 ENB353 2107 ENB298 0132 ENB326 2494 ENB354 4933 Replies to initial written questions raised by Finance Committee Members in examining the Estimates of Expenditure 2013-14 Director of Bureau : Secretary for the Environment Session No. : 7 Reply Serial Question No. Serial No. Name of Member Head Programme ENB001 3320 CHAN Ka-lok, 22 (2) Nature Conservation and Kenneth Country Parks ENB002 3321 CHAN Ka-lok, 22 (2) Nature Conservation and Kenneth Country Parks ENB003 3322 CHAN Ka-lok, 22 (2) Nature Conservation and Kenneth Country Parks ENB004 3323 CHAN Ka-lok, 22 (2) Nature Conservation and Kenneth Country Parks ENB005 3325 CHAN Ka-lok, 22 (2) Nature Conservation and Kenneth Country Parks ENB006 3326 CHAN Ka-lok, 22 (2) Nature Conservation and Kenneth Country Parks ENB007 0879 CHAN Kin-por 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB008 1692 CHAN Wai-yip, Albert 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB009 1693 CHAN Wai-yip, Albert 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB010 5332 CHEUNG Chiu-hung, 22 (2) Nature Conservation and Fernando Country Parks ENB011 1294 CHUNG Kwok-pan 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB012 3825 FUNG Kin-kee, 22 (2) Nature Conservation and Frederick Country Parks ENB013 3826 FUNG Kin-kee, 22 (2) Nature Conservation and Frederick Country Parks ENB014 3827 FUNG Kin-kee, 22 (2) Nature Conservation and Frederick Country Parks ENB015 3828 FUNG Kin-kee, 22 (2) Nature Conservation and Frederick Country Parks ENB016 4483 KWOK Ka-ki 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB017 4484 KWOK Ka-ki 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB018 4485 KWOK Ka-ki 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB019 4486 KWOK Ka-ki 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB020 1022 LAM Kin-fung, Jeffrey 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB021 0181 LAU Wong-fat 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB022 0182 LAU Wong-fat 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB023 2505 LEUNG, Kenneth 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB024 1454 LO Wai-kwok 22 (2) Nature Conservation and Reply Serial Question No. Serial No. Name of Member Head Programme Country Parks ENB025 1763 MO, Claudia 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB026 0673 NG Leung-sing 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB027 3037 TIEN Puk-sun, Michael 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB028 0993 WONG Pik-wan, 22 (2) Nature Conservation and Helena Country Parks ENB029 2244 WU Chi-wai 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB030 2245 WU Chi-wai 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB031 2246 WU Chi-wai 22 (2) Nature Conservation and Country Parks ENB032 0081 CHAN Hak-kan 33 (7) Management of Construction and Demolition Materials ENB033 3446 CHAN Ka-lok, 33 (7) Management of Construction Kenneth and Demolition Materials ENB034 3819 FUNG Kin-kee, 33 (7) Management of Construction Frederick and Demolition Materials ENB035 3789 LAM Tai-fai 33 (7) Management of Construction and Demolition Materials ENB036 1451 LO Wai-kwok 33 (7) Management of Construction and Demolition Materials ENB037 3449 CHAN Ka-lok, 39 (2) Sewage Services Kenneth ENB038 3480 CHEUNG Yu-yan, 39 (2) Sewage Services Tommy ENB039 3481 CHEUNG Yu-yan, 39 (2) Sewage Services Tommy ENB040 3823 FUNG Kin-kee, 39 (2) Sewage Services Frederick ENB041 3824 FUNG Kin-kee, 39 (2) Sewage Services Frederick ENB042 1168 MAK Mei-kuen, Alice 39 (2) Sewage Services ENB043 3450 CHAN Ka-lok, 42 (1) Energy Supply; Electrical, Gas Kenneth and Nuclear Safety ENB044 3451 CHAN Ka-lok, 42 (1) Energy Supply; Electrical, Gas Kenneth and Nuclear Safety ENB045 4712 CHAN Ka-lok, 42 (1) Energy Supply; Electrical, Gas Kenneth and Nuclear Safety ENB046 4714 CHAN Ka-lok, 42 (1) Energy Supply; Electrical, Gas Kenneth and Nuclear Safety ENB047 4716 CHAN Ka-lok, 42 (1) Energy Supply; Electrical, Gas Kenneth and Nuclear Safety ENB048 4790 CHAN Ka-lok, 42 (3) Energy Efficiency and Kenneth Conservation, and Alternative Energy ENB049 4791 CHAN Ka-lok, 42 (3) Energy Efficiency and Kenneth Conservation, and Alternative Energy ENB050 4792 CHAN Ka-lok, 42 (3) Energy Efficiency and Kenneth Conservation, and Alternative Reply Serial Question No. Serial No. Name of Member Head Programme Energy ENB051 4793 CHAN Ka-lok, 42 (3) Energy Efficiency and Kenneth Conservation, and Alternative Energy ENB052 4488 KWOK Ka-ki 42 (3) Energy Efficiency and Conservation, and Alternative Energy ENB053 4489 KWOK Ka-ki 42 (3) Energy Efficiency and Conservation, and Alternative Energy ENB054 1447 LO Wai-kwok 42 (1) Energy Supply; Electrical, Gas and Nuclear Safety ENB055 1462 LO Wai-kwok 42 (1) Energy Supply; Electrical, Gas and Nuclear Safety ENB056 1773 MO, Claudia 42 (3) Energy Efficiency and Conservation, and Alternative Energy ENB057 1774 MO, Claudia 42 (3) Energy Efficiency
Load more

Recommended publications
  • Official Record of Proceedings
    HONG KONG LEGISLATIVE COUNCIL — 17 May 1995 3719 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 17 May 1995 The Council met at half-past Two o’clock PRESENT THE PRESIDENT THE HONOURABLE SIR JOHN SWAINE, C.B.E., LL.D., Q.C., J.P. THE CHIEF SECRETARY THE HONOURABLE MRS ANSON CHAN, C.B.E., J.P. THE FINANCIAL SECRETARY THE HONOURABLE SIR NATHANIEL WILLIAM HAMISH MACLEOD, K.B.E., J.P. THE ATTORNEY GENERAL THE HONOURABLE JEREMY FELL MATHEWS, C.M.G., J.P. THE HONOURABLE ALLEN LEE PENG-FEI, C.B.E., J.P. THE HONOURABLE MRS SELINA CHOW LIANG SHUK-YEE, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE HUI YIN-FAT, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE MARTIN LEE CHU-MING, Q.C., J.P. THE HONOURABLE PANG CHUN-HOI, M.B.E. THE HONOURABLE SZETO WAH THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG THE HONOURABLE ANDREW WONG WANG-FAT, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE EDWARD HO SING-TIN, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE RONALD JOSEPH ARCULLI, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE MARTIN GILBERT BARROW, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE MRS PEGGY LAM, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE MRS MIRIAM LAU KIN-YEE, O.B.E., J.P. 3720 HONG KONG LEGISLATIVE COUNCIL — 17 May 1995 DR THE HONOURABLE LEONG CHE-HUNG, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE JAMES DAVID MCGREGOR, O.B.E., I.S.O., J.P. THE HONOURABLE MRS ELSIE TU, C.B.E. THE HONOURABLE PETER WONG HONG-YUEN, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP THE HONOURABLE VINCENT CHENG HOI-CHUEN, O.B.E., J.P.
    [Show full text]
  • The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY of ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University Ofhong Kong
    The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY OF ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University ofHong Kong Asia today is one ofthe most dynamic regions ofthe world. The previously predominant image of 'timeless peasants' has given way to the image of fast-paced business people, mass consumerism and high-rise urban conglomerations. Yet much discourse remains entrenched in the polarities of 'East vs. West', 'Tradition vs. Change'. This series hopes to provide a forum for anthropological studies which break with such polarities. It will publish titles dealing with cosmopolitanism, cultural identity, representa­ tions, arts and performance. The complexities of urban Asia, its elites, its political rituals, and its families will also be explored. Dangerous Blood, Refined Souls Death Rituals among the Chinese in Singapore Tong Chee Kiong Folk Art Potters ofJapan Beyond an Anthropology of Aesthetics Brian Moeran Hong Kong The Anthropology of a Chinese Metropolis Edited by Grant Evans and Maria Tam Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania Jan van Bremen and Akitoshi Shimizu Japanese Bosses, Chinese Workers Power and Control in a Hong Kong Megastore WOng Heung wah The Legend ofthe Golden Boat Regulation, Trade and Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China and Burma Andrew walker Cultural Crisis and Social Memory Politics of the Past in the Thai World Edited by Shigeharu Tanabe and Charles R Keyes The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung UNIVERSITY OF HAWAI'I PRESS HONOLULU Editorial Matter © 2002 David Y.
    [Show full text]
  • LC Paper No. CB(1)842/19-20(01)
    。LC Paper No. CB(1)842/19-20(01) 商務及經濟發展局 COMMUNICATIONS AND CREATIVE lNDUSTRIES BRANCH 通訊及創意產業科 COMMERCE AND ECONOMIC 香港添馬添美道二號 DEVELOPMENT BUREAU 政府總部西翼二十一摟 21/F, West Wing Central Government Offices 2 Tim Mei Avenue Tamar, Hong Kong 本函檔號 OUR REF 來函檔號 YOUR REF 電語 TEL. NO. 2810 2708 傅真 FAXLINE· 2511 1458 電子郵件 E - mail Address: [email protected] By Email 3 July 2020 Clerk, Legislative Council Panel on Information Technology and Broadcasting Legislative Council Complex 1 Legislative Council Road Central, Hong Kong (Attn.: Mr Daniel SIN) Dear Mr SIN, Panel on Information Technology and Broadcasting Follow-up to Meeting on 8 June 2020 At the meeting of the Legislative Council Panel on Information Technology and Broadcasting on 8 June 2020, Members requested the Government to provide the following supplementary information on the Subsidy Scheme to Extend Fibre-based Networks to Villages in Remote Areas (Subsidy Scheme): Regarding the rolling out of fibre-based lead-in connections to a total of 235 villages as required under the Subsidy Scheme, selected fixed network operators (FNOs) have made additional service commitments for some of the villages, e.g. providing villagers with broadband services at a speed of 1 000 Mbps or above, installing Wi-Fi hotspots within the common area of villages for provision of free Wi-Fi services and/or providing broadband services to villagers at the prevailing market prices during the first three years upon project completion (see Annex A for details). The two selected FNOs are now undertaking various works /Cont'd .... - 2 - pla画ng and 唧lying for relevant statutory permits and approvals.
    [Show full text]
  • List of Recognized Villages Under the New Territories Small House Policy
    LIST OF RECOGNIZED VILLAGES UNDER THE NEW TERRITORIES SMALL HOUSE POLICY Islands North Sai Kung Sha Tin Tuen Mun Tai Po Tsuen Wan Kwai Tsing Yuen Long Village Improvement Section Lands Department September 2009 Edition 1 RECOGNIZED VILLAGES IN ISLANDS DISTRICT Village Name District 1 KO LONG LAMMA NORTH 2 LO TIK WAN LAMMA NORTH 3 PAK KOK KAU TSUEN LAMMA NORTH 4 PAK KOK SAN TSUEN LAMMA NORTH 5 SHA PO LAMMA NORTH 6 TAI PENG LAMMA NORTH 7 TAI WAN KAU TSUEN LAMMA NORTH 8 TAI WAN SAN TSUEN LAMMA NORTH 9 TAI YUEN LAMMA NORTH 10 WANG LONG LAMMA NORTH 11 YUNG SHUE LONG LAMMA NORTH 12 YUNG SHUE WAN LAMMA NORTH 13 LO SO SHING LAMMA SOUTH 14 LUK CHAU LAMMA SOUTH 15 MO TAT LAMMA SOUTH 16 MO TAT WAN LAMMA SOUTH 17 PO TOI LAMMA SOUTH 18 SOK KWU WAN LAMMA SOUTH 19 TUNG O LAMMA SOUTH 20 YUNG SHUE HA LAMMA SOUTH 21 CHUNG HAU MUI WO 2 22 LUK TEI TONG MUI WO 23 MAN KOK TSUI MUI WO 24 MANG TONG MUI WO 25 MUI WO KAU TSUEN MUI WO 26 NGAU KWU LONG MUI WO 27 PAK MONG MUI WO 28 PAK NGAN HEUNG MUI WO 29 TAI HO MUI WO 30 TAI TEI TONG MUI WO 31 TUNG WAN TAU MUI WO 32 WONG FUNG TIN MUI WO 33 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE SOUTH LANTAU 34 CHEUNG SHA UPPER VILLAGE SOUTH LANTAU 35 HAM TIN SOUTH LANTAU 36 LO UK SOUTH LANTAU 37 MONG TUNG WAN SOUTH LANTAU 38 PUI O KAU TSUEN (LO WAI) SOUTH LANTAU 39 PUI O SAN TSUEN (SAN WAI) SOUTH LANTAU 40 SHAN SHEK WAN SOUTH LANTAU 41 SHAP LONG SOUTH LANTAU 42 SHUI HAU SOUTH LANTAU 43 SIU A CHAU SOUTH LANTAU 44 TAI A CHAU SOUTH LANTAU 3 45 TAI LONG SOUTH LANTAU 46 TONG FUK SOUTH LANTAU 47 FAN LAU TAI O 48 KEUNG SHAN, LOWER TAI O 49 KEUNG SHAN,
    [Show full text]
  • M / Sp / 14 / 168 Fairview Park Road West flk“
    BAUHINIA ROAD NORTH flK“ NULLAH A»f DRIVE CYPRESS LYCHEE ROAD NORTH A§j fl LYCHEE ROAD SOUTH FAIRVIEW PARK ROAD NORTH 40 構 20 Yau Mei 20 LYCHEE RD E San Tsuen “¸ƒ ¨» SAN TIN HIGHWAY `²WÆ s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 168 FAIRVIEW PARK ROAD WEST flK“ C«s⁄‰⁄‚ SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 YAU POK ROAD GOLDEN BAMBOO ROAD NORTH KAM POK ROAD FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES GINKGO RD A§j NULLAH ‰« ‰« A§ ı‹ Mong Tseng Tsuen Mong Tseng Wai Ï¥ ROSE WOOD RD BAUHINIA ROAD WEST Fairview Park 20 LUT CHAU s·Ð¥ ¨» õ® ˦é Tai Yuen Chuk Yuen Tsuen FAIRVIEW PARK RD EAST LOTUS ROAD DEEP BAY ROAD ˦ñ Q“ fl'” Hang Fook A§j Gardens CASTLE PEAK ROAD - TAM MI W¤Ë s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ Sheung Chuk Yuen 40 M / SP / 14 / 168 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES A§Æ“ s• fiA San Wai Tsuen Villa Camellia FAIRVIEW PARK BOULEVARD 81 20 y¬B fiA łfi 20 Royal Camellia s±A Greenery 75 ⁄ ⁄b Garden 39 º­ 38 Man Yuen Meister j¤Í Chuen WETLAND PARK ROAD House Tai Sang Wai TIN YING ROAD Tin Heng Estate KAM POK ROAD NULLAH 20 40 ñ§P fi »›·ª Long Ha T«» Hong Kong Wetland Park · AP Jetties Grandeur Terrace ⁄v 37 ˆƒ⁄B 30 n«Í¥ Sewage Treatment YAU POK ROAD Works ⁄A y¬B 29 1 Tin Chak 31 Lau Fau Shan Estate 62 ªaƒ‰ 35 ⁄h y¬B KAM POK ROAD ®®I´ SHAN PUI RIVER Merry Garden LAU FAU SHAN Tin Yat Estate ⁄ z¼º Vianni Cove s·y TIN SAU ROAD 32 San Hing 36 »§Q Pé LAU FAU SHAN ROAD ⁄~ Pok Wai Tsuen TIN YIP ROAD `²WÆ »§ |§f ⁄q 33 C«s⁄‰⁄‚ Hang Hau Tsuen · d§Î Ng Uk Tsuen AP Ngau Hom ⁄I SAN TIN HIGHWAY 7 F¨¿ Tin Fu Court NULLAH TIN KWAI ROAD Sha Kong Wai 34 FUK SH 25 26 UN TIN SHUI ROAD S Tin Ching Estate T ûºé¶ R E Vienna Villa E ⁄‚ T ⁄ƒ ⁄fi Tin Yuet Estate ”¶ 27 3 Tin Yan Estate 28 j¤« WANG LEE STREET ⁄“ Tai Tseng Wai WANG LOK STREET NAM SANG WAI ROAD ñ§P F¨¿¦ ±²Î ”Y Sha Kong Shing Uk Tsuen n«Í y¬B¯ Wai Tsai ⁄ »›·˝¥O TIN WAH ROAD NULLAH San Miguel Brewery NAM SANG WAI a” ‹ Hong Kong Ltd.
    [Show full text]
  • (I) Villages with Public Sewerage Installed
    Annex Details of villages where public sewerage works installed / under construction / under planning (i) Villages with public sewerage installed District Village name No. of (Number of Houses villages) (About) Islands (19) Yung Shue Wan Main Street, Yung Shue Wan Back 1 530 Street (Part 1), Po Wah Yuen (Part 1), Sha Po Old Village (Part 1), Sha Po New Village (Part 1), Tai Yuen New Village, Kam Shan Terrace, Ko Long (Part 1), Chung Mei, Sok Kwu Wan, Ngong Ping Village, Central Cheung Chau Old Town, Peng Chau (Part), Chung Hau, Tung Wan Tau, Tai O town centre, Ma Wan New Village, Tei Po New Village, Chek Lap Kok New Village North (33) Kan Lung Tsuen, San Wai, San Uk Tsuen, Ma Mei 2 800 Ha, Ma Mei Ha Leng Tsui, Tung Kok Wai, Lo Wai, Tsz Tong Tsuen, Wing Ning Tsuen, Wing Ning Wai, Ma Wat Wai, Tai Tau Leng, Tsung Pak Long, Yin Kong, Fan Leng Lau, Kai Leng, Ng Uk Tsuen, Heung Yuen Wai, Ha Hueng Yuen, Tsung Yuen Ha, Chuk Yuen (North), Chuk Yuen (South), Kaw Liu, Ta Kwu Ling, Kan Tau Wai, Tong Fong, Ping Yeung, Tai Po Tin, Ping Che, Pak Hok Shan, Tai Tong Wu, Leng Tsai, Hung Leng (Part) Sai Kung Tan Cheung, Po Lo Che, Tui Min Hoi, Fui Yiu Ha, 1 440 (20) Sai Kung Old Town, Tai Wan, Sha Ha, Silverstrand, Wo Tong Kong (Mang Kung Uk), Yu Uk Village (Part), Hung Uk, Wai Sum Village, O Mun Village, O Pui Village (Part), Heng Mei Deng Tsuen, Chan Uk Tsuen, Mau Ping New Village (Part), Wong Chuk Shan San Tsuen (Part), Pak Kong Au (Part), Sha Kok Mei (Part) Annex District Village name No.
    [Show full text]
  • Village House at No. 34 Lin Ma Hang, Sha Tau Kok, N.T
    N90 Historic Building Appraisal Village house at No. 34 Lin Ma Hang, Sha Tau Kok, N.T. The village of Lin Ma Hang (蓮麻坑) is located in the border area to the Historical south of Shenzhen (深圳). It is a Hakka (客家) village inhabited by clans Interest surnamed Cheung (張), Koon (官), Lau (劉), Sin (冼), Tsang (曾) and Ip (葉), with the Ip clan being the biggest in population. The Ips were originated from Luoxi Yue (螺溪約) of Jikang City (吉康都) in the county of Haifeng (海豐縣). Ip Si-fat (葉思發), the 11th generation ancestor at Luoxi Yue, started to settle in Lin Ma Hang over 300 years ago, and he is respected as the founding ancestor of the Ip clan in Lin Ma Hang. Lin Ma Hang is a member of the Ten Village Alliance in Sha Tau Kok (沙頭角十約). When the border was ‘closed’ in 1949, the village was split into two parts with the northern section initially named as Cheung Ming Tsuen (長命村) and later renamed as Cheung Ling Tsuen (長嶺 村), whilst the southern section retains its original name of Lin Ma Hang. At the frieze of the front elevation above the main entrance doorway of the house, there are Chinese calligraphy reading: “時在乙丑歲” (that is, the year of yi-chou), suggesting that the construction of the house was completed in 1925. According to the land records, the house partly falls on unallocated government land and partly falls on private land lots (Lots 656, 658, 659 and 1243 in D.D. 47) all owned by the Ip Clan members which altogether constitute the footprint of the subject village house.
    [Show full text]
  • Town Planning Board Paper No. 10378
    Paper No. 10378 For consideration by the Town Planning Board on 30.1.2018 CONSIDERATION OF REPRESENTATIONS AND COMMENTS IN RESPECT OF THE DRAFT HUNG SHUI KIU AND HA TSUEN OUTLINE ZONING PLAN NO. S/HSK/1 Subject of Representers Commenters Representations (Total no. of Representations: 117) (Total no. of Comments: 338) Generally support the Individuals: R1 and R3 Individuals: Hung Shui Kiu and Ha C1-C4, C5(Part), C7, Tsuen Outline Zoning C8(Part) and C33(Part) - Plan (OZP) to guide the C241(Part) implementation of HSK NDA and offer comments on the OZP Generally support the R2: Hong Kong Logistics Association designation of logistics land use on the OZP and offer comments on the OZP Refuse collection point Support: Individuals: (RCP) site between Hung R4: Mr. Cheung Muk Lam (Yuen Long C6(Part), C8(Part), Yuen Road and Hung District Council (YLDC) member) C21(Part), C32, Ping Road R9: Yuen Long Ping Shan District C33(Part) - C241(Part) Residents Association and C242 - C329 Oppose: Individuals: R95-R101 Oppose and/or offer R5: Hon Gary Chan Hak-kan Individuals: comments on the OZP (Legislative Councillor) C5(Part), C6(Part), R6: Hong Kong Seek Road C12(Part), C18(Part) R7: The Real Estate Developers and C28(Part) Association of Hong Kong (REDA) R14: MTR Corporation Limited (MTRC) Individuals: R108 and R109 R13: Village Representative (VR) of Shun C9(Part): 土地正義聯盟 Fung Wai C29: Mr. To Sheck Yuen R32: Tuen Mun Rural Committee (TMDC member) (TMRC) Individuals: R33: Mr. To Sheck Yuen (Tuen Mun C5(Part), C6(Part), District Council (TMDC) member) C12(Part), C16(Part) - R34: Ha Tsuen Rural Committee (HTRC) C19(Part), C27, R106: Hung Uk Tsuen Merchants C28(Part) and C30 Associations Individuals: R35-R831 1 49 representations (R35-R83) together with 365 signatures submitted by brownfield operators are in the form of standard representations.
    [Show full text]
  • Feasibility Study on Relocation of Sham Tseng Sewage Treatment Works To
    CB(1)1100/13-14(03) For discussion on 25 March 2014 Legislative Council Panel on Development 401DS – Feasibility study on relocation of Sham Tseng sewage treatment works to caverns 402DS – Feasibility study on relocation of Sai Kung sewage treatment works to caverns 195WC – Feasibility study on relocation of Diamond Hill fresh water and salt water service reservoirs to caverns PURPOSE This paper seeks Members’ support on the proposals to upgrade 401DS, 402DS and 195WC to Category A at an estimated cost of $39.2 million, $40.6 million and $46.0 million respectively in money-of-the-day (MOD) prices to carry out feasibility studies on relocation of Sham Tseng sewage treatment works (STSTW), Sai Kung sewage treatment works (SKSTW) and Diamond Hill fresh water and salt water service reservoirs (DHSRs) to caverns. PROJECT SCOPE AND NATURE 2. The scope of 401DS (the STSTW Study) and 402DS (the SKSTW Study), which we propose to upgrade to Category A, comprises – (a) detailed engineering feasibility studies including relevant preliminary technical and impact assessments1, preparation of an outline design of engineering works, formulation of implementation strategies and programmes etc. for relocation of STSTW and SKSTW to caverns and the associated works2; 1 The preliminary technical and impact assessments cover sewage and sludge treatments, sewerage, geotechnical, environmental, drainage, traffic, waterworks, utilities, land requirement and land use aspects. 2 The associated works include – (a) rehabilitation, modification or improvement of the upstream sewerage in relation to relocation of STSTW and SKSTW to caverns; (b) rehabilitation, modification or improvement of the existing submarine outfalls or construction of new outfalls for connecting with the relocated STSTW and SKSTW; (c) demolition of the existing STSTW and SKSTW; and (d) ancillary works.
    [Show full text]
  • With Effect from April 2015, Apart from Handling Direct
    With effect from April 2015, apart from handling direct applications for long term care services and/or counselling service for elderly persons living in the community, District Elderly Community Centre (DECC) and Neighbourhood Elderly Centre (NEC) also receive referrals from Integrated Family Service Centre/Integrated Services Centre and Medical Social Services Unit etc. for elderly persons in need of the above two services. The service areas of respective DECCs and NECs for the above-mentioned services is as follows : 長者地區中心及長者鄰舍中心於二零一五年四月起除了直接處理居住在社區內的長者的長期護理服務及/或輔導服務需要外，也接受綜合家庭服務中心/綜合服務中心及醫務社會服務部等轉介有上述服務需要 的長者。各長者地區中心及長者鄰舍中心就以上工作的服務範圍分佈如下 : Service Area of Elderly Centres in Yuen Long District 元朗區區長者中心的服務範圍 as at 30.10.2017 No. Agency Centre Type of Centre Address Tel. / Fax Service Area # 服務範圍# 序號 機構 中心 中心類別 地址 電話/傳真 1 Caritas - Hong Kong Caritas District Elderly District Elderly >Units 11-20A, G/F, Ying Shui House, Shui 2479 7383/ 元朗(區域：主要屋苑/鄉村) 香港明愛 Centre - Yuen Long Community Centre Pin Wai Estate, Yuen Long, N.T. 2474 3481 M02 Shui Pin(Partial)： Shui Pin Wai Estate 明愛元朗長者社區中心 長者地區中心 新界元朗水邊圍邨盈水樓11-20A地下 M02 水邊 (部份)：水邊圍邨 >Unit 602, 6/F, Ancillary Facilities Block, Tin 3904 3155/ M08 Shap Pat Heung East (Partial)： Tong Tau Po Tsuen, Sung Shan New Village, Nga Yiu Chak Estate, Tin Shui Wai, Yuen Long, N.T. 3904 3151 Tau 新界元朗天水圍天澤邨服務設施大樓6字樓 M08 十八鄉東(部份)：塘頭埔村、崇山新村、瓦窰頭 602室 M09 Shap Pat Heung Central (Partial)：Fraser Village, Ma Tin Pok, Lung Tin Tsuen, Ma Tin Tsuen, La Grove, Silver Field Garden, Sun Fai Court, Mt. Manor, Park Signature
    [Show full text]
  • Acrobat Document
    As at 15 March 2021 Service Boundary of Integrated Home Care Services Teams (Ordinary Cases) in Central & Western District No. Agency Service Unit Address Phone / Fax Service Boundary 1 St. James’ Central & Western 11/F., Sheung Wan 2805 1256, Admiralty, Central, Sheung Wan, Mid-levels,Sai Ying Pun Settlement Integrated Home Care Municipal Bldg., 345 2805 1257 / (Connaught Road West all numbers, Des Voeux Road West from Services Team Queen’s Road Central , 2851 6557 number 1 to 408 ),Centre Street (all odd numbers, even numbers Hong Kong. from 2 to 40),Queen’s Road West (odd numbers from 1 to 451 even numbers from 2 to 290), Western Street (even numbers from 2 to 22), Water Street (numbers from 1 to 3), First Street (odd numbers from 1 to 55, even numbers from 2 to 60), Second Street (odd numbers from 1 to 55, even numbers from 2 to 32), Third Street (odd numbers from 1 to 61, even numbers from 2 to 54), High Street (odd numbers from 1 to 51, even numbers from 2 to 44), Mid-levels (Boham Road odd numbers from 1 to 31, all even numbers), Caine Road (all numbers) 1 As at 15 March 2021 No. Agency Service Unit Address Phone / Fax Service Boundary 2 Hong Kong Family i) Sheung Wan Service i) G/F, Low Block, Grand 2546 3332 / Sai Ying Pun, Centre Street (even numbers from 42 to 62), Queen Welfare Society Centre Millennium Plaza, 181 to 2167 8987 Road West (odd numbers from 453 onwards, even numbers 183 Queen’s Road from 292 to 504), Hing Hon Road (all numbers) Central, Hong Kong Western Street (all odd numbers, even numbers from 24 to 52) Water
    [Show full text]
  • Administration's Replies to Member'
    Index Page Replies to initial written questions raised by Finance Committee Members in examining the Estimates of Expenditure 2020-21 Director of Bureau : Secretary for Commerce and Economic Development Session No. : 12 Consolidated e-file name : CEDB(CCI)-1-e2.doc Reply Serial Question Name of Member Head Programme No. Serial No. CEDB(CCI)001 2712 CHAN Chi-chuen 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)002 2713 CHAN Chi-chuen 55 (2) Telecommunications CEDB(CCI)003 3792 CHAN Chi-chuen 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)004 3866 CHAN Chi-chuen 55 (2) Telecommunications CEDB(CCI)005 3874 CHAN Chi-chuen 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)006 3875 CHAN Chi-chuen 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)007 3877 CHAN Chi-chuen 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)008 3878 CHAN Chi-chuen 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)009 3939 CHAN Chi-chuen 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)010 1056 CHAN Chun-ying 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)011 1057 CHAN Chun-ying 55 (2) Telecommunications CEDB(CCI)012 4304 CHAN Tanya 55 (1) Broadcasting and Creative Industries CEDB(CCI)013 4459 CHAN Tanya 55 CEDB(CCI)014 5628 CHEUNG 55 Chiu-hung, Fernando CEDB(CCI)015 5629 CHEUNG 55 Chiu-hung, Fernando CEDB(CCI)016 5630 CHEUNG 55 Chiu-hung, Fernando CEDB(CCI)017 5632 CHEUNG 55 Chiu-hung, Fernando CEDB(CCI)018 0383 IP LAU Suk-yee, 55 (1) Broadcasting and Creative Regina Industries CEDB(CCI)019 0397 IP LAU Suk-yee, 55 (2) Telecommunications Regina CEDB(CCI)020 6121 KWOK Wing-hang, 55 (1) Broadcasting and Creative Dennis Industries Session 12 CEDB(CCI) - Page 1 Reply Serial Question Name of Member Head Programme No.
    [Show full text]