Il-Khans'system

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Il-Khans'system The HistoricalSocietyHistorical Society of Japan Bagratid Kingdom. However, after the enthronement of Abaqa as the Il-Khan, Sadun received the titles of atabegi (or regent) and amir-spasarali (or commander in chief), and gained administrative E power over the Batratid Kingdom. He was entrusted by the Kings with the power to control the royal domains of T'elavi, Belakani and Kars. In addition, he purchased the district of Dmanisi from King Dimitri II. Together, Sadun's estates made up the fourth political unit in Georgian Armenia in addition to the three units belonging to the branch families of the Zak'areans. we can assume that he was able to acquire wealth because he was a・ t'arkhan, ・his After Sadtm's death in 1282, one bf two titles, the amir- spasarali was given to his son Khutlu-Bugha, but the other, the atabegi was given to his rival Tarsayichi of the house of Orbelean. In 1289, Khutlu-Bugha recommended that rl-Khan Arghun kill King Dimitri (who had been arrested for being implicated in the plot of Bugha) and put・Vakhtangi, the son of King Daviti IV on the throne. His plan succeeded. Under Vakhtangi, Khutlu-Bugha be- came both the atabegi and the amir-sPasarali and secured political ' power over the Georgian Kingdom. In 1292, however, both Arghun and Vakhtangi died. As soori as Daviti, the son of Dimitri, ascended to the throne, Khutlu- Bugha was put to death by the order of the new khan Geikhatu. With his death, the power of the Artsrunis was eradicated froni the entire Bagratid territory. The rise of Sadun Artsruni is a good example illustrating the pattern of socio-political control the Il-Khans had over the native dynasties. The il-Khans' system of appointments as kings, vassals or arriere-vassals, of those who were faithful and useful to them, had worked effectively. They ruled over the Bagratid territory mp=Re- through the kingship, which was never handed outside the royal family of Bagratid and through the offices of the atabegi and the amir-spasarali. These latter were not confined to any one family, but were easily given to those, like Sadun, who were useful to the Il-Khans. NII-Electronic Library Service The HistoricalSocietyHistorical Society of Japan r hated politically by Rome, and on the other, a great many peoples (slaves) who were robbed of their own communities by .Rome. Accordingly, I suggest, the Mediterranean world may be said to have begun to break down when the citizen-communities Were thought to have stopped developing,・while there began to break out more and more violent slave uprisings and native revolts both of which qre .to be understood as the rnovements to reqover their own communities or to reestablish them. From these theoret'ical standpoints, I sought to reinterpret the de- velopment of the Mediterranean world in antiquity. The Rise of the Artsrunis and the rl-Kha-nid Rule over Georgia by Sei-ichi' Kitagnwa This is a study of the role Sadun of the house of Artsruni and his son Khutlu-Bugha played in the expansion of the Il-Khanid・ rule over the Georgian Kingdom in the 13th century. Sadun was a great grandson of Amir K'urd (Abulasan), the governor of Tbilisi during Queen Tamar's reign in Georgia. In 1258 (or 1259), he won a wrestling match in the presence of Hulegu Khan and receivdd the honorable status of t'arfehan. He joined Hulegu's J Syrian campaign, which began in'the autumn of 1259 and was placed in the vanguard. He distinguished himseif during the conquest of Sasun and the seizure of the citadel of Allepo. For these services, Sadun was awarded with an oMcial commendation from Hulegu and Ea9e' was granted the district of Sasun. Sadun-was originally a vassal of Avag Zak'arean, a Georgian King's prince (eristavi, or ishlelaan in Armenian), and a seignior of Haghbat and Mahkanaberd. Around the time of the above promo- tions, he Was an at'abale of Avag's heiress Khoshak but later, he became her chamberlain or khej'ub to guard and assist her. Under Hulegu, Sadun was never given any oMcial titles of the NII-Electronic Library Service The HistoricalSocietyHistorical Society of Japan MediterraneanWorld and the Roman Empire : ' -by . 7brtz Yzage (This paper is based on the lecture whichIgave at the annual general meeting of SHIGAKU-KAI, The Historical Soc'iety of Japan, { held on the 5th November 1977 at the University of Tokyo.') "Mediterranean In what sense can one speak of the World" "world" in antiquity? What does mean, when one speaks of the "Mediterranean World"? There must be a common principle, by which one can regard the vast and various areas qround the Medi- " terranean Sea as a world." There is no question that the dornination of the Roman Empire " ". only realized the Mediterranean world as a world The question 'it is on what her domination was based. Was based on the mere " " imperialistic .policy that was hardly related to this principle ? These are the which I in the lecture; I t / questions posed and as follows. It was because existence 'answered ' of the of a kind of law peculiar to the Mediterranean areas, under the influence of which communities there developed, that one can understand the Mediterrandan regions in antiquity, in spite of wide varieties within '"world." them, as a united I call the communities, which devel-' oped under the force of .the law peculiar to the Mediterranean' "citizen-communities". areas, And the domination of・ the Roman Empire also, I think, was brought about by the policy which Rome as a citizen-community adopted against the tendency of her com- munity to dissolve itself, the tendency resulted from .its deveiop- t the force this law ment under of peculiar to those areas. t'cRc From such an understanding of the Mediterranean world and the Roman Empire, I proceed to explain the structure of the social classes as follows. Rome, the most developed citizen-community, is to be regarded as the governing class of the, Mediterranean w,orld, but as governed classes one must see on the one hand a great many other communities (civitates peregrinae) which were domi- ' ' NII-ElectronicNII-Electronlc LibraryMbrary Service.
Recommended publications
  • 15 Day Georgian Holidays Cultural & Sightseeing Tours
    15 Day Georgian Holidays Cultural & Sightseeing Tours Overview Georgian Holidays - 15 Days/14 Nights Starts from: Tbilisi Available: April - October Type: Private multy-day cultural tour Total driving distance: 2460 km Duration: 15 days Tour takes off in the capital Tbilisi, and travels through every corner of Georgia. Visitors are going to sightsee major cities and towns, provinces in the highlands of the Greater and Lesser Caucasus mountains, the shores of the Black Sea, natural wonders of the West Georgia, traditional wine- making areas in the east, and all major historico-cultural monuments of the country. This is very special itinerary and covers almost all major sights in Tbilisi, Telavi, Mtskheta, Kazbegi, Kutaisi, Zugdidi, Mestia, and Batumi. Tour is accompanied by professional and experienced guide and driver that will make your journey smooth, informational and unforgettable. Preview or download tour description file (PDF) Tour details Code: TB-PT-GH-15 Starts from: Tbilisi Max. Group Size: 15 Adults Duration: 15 Days Prices Group size Price per adult Solo 3074 € 2-3 people 1819 € 4-5 people 1378 € 6-7 people 1184 € 8-9 people 1035 € 10-15 people 1027 € *Online booking deposit: 60 € The above prices (except for solo) are based on two people sharing a twin/double room accommodation. 1 person from the group will be FREE of charge if 10 and more adults are traveling together Child Policy 0-1 years - Free 2-6 years - 514 € *Online booking deposit will be deducted from the total tour price. As 7 years and over - Adult for the remaining sum, you can pay it with one of the following methods: Bank transfer - in Euro/USD/GBP currency, no later than two weeks before the tour starts VISA/Mastercard - in GEL (local currency) in Tbilisi only, before the tour starts, directly to your guide via POS terminal.
    [Show full text]
  • PRO GEORGIA JOURNAL of KARTVELOLOGICAL STUDIES N O 27 — 2017 2
    1 PRO GEORGIA JOURNAL OF KARTVELOLOGICAL STUDIES N o 27 — 2017 2 E DITOR- IN-CHIEF David KOLBAIA S ECRETARY Sophia J V A N I A EDITORIAL C OMMITTEE Jan M A L I C K I, Wojciech M A T E R S K I, Henryk P A P R O C K I I NTERNATIONAL A DVISORY B OARD Zaza A L E K S I D Z E, Professor, National Center of Manuscripts, Tbilisi Alejandro B A R R A L – I G L E S I A S, Professor Emeritus, Cathedral Museum Santiago de Compostela Jan B R A U N (†), Professor Emeritus, University of Warsaw Andrzej F U R I E R, Professor, Universitet of Szczecin Metropolitan A N D R E W (G V A Z A V A) of Gori and Ateni Eparchy Gocha J A P A R I D Z E, Professor, Tbilisi State University Stanis³aw L I S Z E W S K I, Professor, University of Lodz Mariam L O R T K I P A N I D Z E, Professor Emerita, Tbilisi State University Guram L O R T K I P A N I D Z E, Professor Emeritus, Tbilisi State University Marek M ¥ D Z I K (†), Professor, Maria Curie-Sk³odowska University, Lublin Tamila M G A L O B L I S H V I L I, Professor, National Centre of Manuscripts, Tbilisi Lech M R Ó Z, Professor, University of Warsaw Bernard OUTTIER, Professor, University of Geneve Andrzej P I S O W I C Z, Professor, Jagiellonian University, Cracow Annegret P L O N T K E - L U E N I N G, Professor, Friedrich Schiller University, Jena Tadeusz Ś W I Ę T O C H O W S K I (†), Professor, Columbia University, New York Sophia V A S H A L O M I D Z E, Professor, Martin-Luther-Univerity, Halle-Wittenberg Andrzej W O Ź N I A K, Professor, Polish Academy of Sciences, Warsaw 3 PRO GEORGIA JOURNAL OF KARTVELOLOGICAL STUDIES No 27 — 2017 (Published since 1991) CENTRE FOR EAST EUROPEAN STUDIES FACULTY OF ORIENTAL STUDIES UNIVERSITY OF WARSAW WARSAW 2017 4 Cover: St.
    [Show full text]
  • Kvemo Kartli Üzrə
    Müvəkkil 1 M№6 (12) İyun 2014 üvəkkil VƏTƏNDAŞ CƏMİYYƏTİ - CƏMİYYƏT MARAĞI AVROPA BİRLİYİ VƏ GÜRCÜSTAN- 2 ASOSİYASİYA HAQQINDA RAZILIQ- SUALLAR VƏ CAVABLAR YERLİ BƏLƏDİYYƏ VƏ RAYON İCRA 3 HAKİMİYYƏTİNƏ SEÇKİLƏR ƏRƏFƏSİNDƏ... NGOs ADDRESS TO THE SELF-REGULATORY 4 BODY OF KAVKASIA TV CHANNEL GÜRCÜSTAN AZƏRBAYCANLILARI 5 ALLAHIN ÜMİDİNƏ QALIB ГРУЗИНСКАЯ МЕЧТА АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ 6 2013-cü ildə Ümumi Səhiyyənin Qorunmasının Dövlət proqramının altkomponentləri ilə nəzərdə tutulmuş 7 xidmətin təşkil edilməsi üçün qeydiyyat haqqında ərizə formasının doldurulması və təqdim edilməsi qaydası KAXETİ BÖLGƏSİNDƏ SAQARECO RAYONUNU QARAÇÖP 8 MAHALINDA YAŞAYAN AZƏRBAYCANLILARIN SOSİAL-İQDİSADİ, MİLLİ-MƏNƏVİ VƏ TƏHSİL PROBLEMLƏRİNİN VƏZİYƏTİ SİYASİ PARTİYALARIN NAMİZƏDLƏR 9 HAQQINDA MƏLUMAT BORÇALI – KVEMO KARTLİ ÜZRƏ Majoritar namizədlər haqqında məlumat 18 Borçalı – Kvemo Kartli üzrə MRMG №12 Human Rights Monitoring Group of Ethnic Minorities 2 Müvəkkil AVROPA BİRLİYİ VƏ GÜRCÜSTAN-ASOSİYASİYA HAQQINDA RAZILIQ-SUALLAR VƏ CAVABLAR Razılıq Gürcüstana təklif edir: idarəçilik Doğrudurmu ki, “Asosiyasiya haqqında razılıq” standartlarını Avropa Birliyinin idarəçilik qüvvəyə minəndən sonra Avropa Birliyində təhsil standartları üzərində qursun, eləcədə Avropa Birliyi almaq mümkün olacaq? vətandaşlarımn olduğu kimi seçimləri olsun. Bu konkret məsələ razılıqda verilməyib. Ancaq, “Asosiyasiya haqqında razılıq” Gürcüstan Avropa Birliyinin maliyyəsi ilə artıq xüsusi demokratiyasına necə kömək edecək? ümumtəhsil proqramları fəaliyyət göstərir, hansı Razılıq deyir ki, Gürcüstan
    [Show full text]
  • The Oriental Institute 2013–2014 Annual Report Oi.Uchicago.Edu
    oi.uchicago.edu The OrienTal insTiTuTe 2013–2014 annual repOrT oi.uchicago.edu © 2014 by The University of Chicago. All rights reserved. Published 2014. Printed in the United States of America. The Oriental Institute, Chicago ISBN: 978-1-61491-025-1 Editor: Gil J. Stein Production facilitated by Editorial Assistants Muhammad Bah and Jalissa Barnslater-Hauck Cover illustration: Modern cylinder seal impression showing a presentation scene with the goddesses Ninishkun and Inana/Ishtar from cylinder seal OIM A27903. Stone. Akkadian period, ca. 2330–2150 bc. Purchased in New York, 1947. 4.2 × 2.5 cm The pages that divide the sections of this year’s report feature various cylinder and stamp seals and sealings from different places and periods. Printed by King Printing Company, Inc., Winfield, Illinois, U.S.A. Overleaf: Modern cylinder seal impression showing a presentation scene with the goddesses Ninishkun and Inana/Ishtar; and (above) black stone cylinder seal with modern impression. Akkadian period, ca. 2330–2150 bc. Purchased in New York, 1947. 4.2 × 2.5 cm. OIM A27903. D. 000133. Photos by Anna Ressman oi.uchicago.edu contents contents inTrOducTiOn introduction. Gil J. Stein........................................................... 5 research Project rePorts Achemenet. Jack Green and Matthew W. Stolper ............................................... 9 Ambroyi Village. Frina Babayan, Kathryn Franklin, and Tasha Vorderstrasse ....................... 12 Çadır Höyük. Gregory McMahon ........................................................... 22 Center for Ancient Middle Eastern Landscapes (CAMEL). Scott Branting ..................... 27 Chicago Demotic Dictionary (CDD). François Gaudard and Janet H. Johnson . 33 Chicago Hittite and Electronic Hittite Dictionary (CHD and eCHD). Theo van den Hout ....... 35 Eastern Badia. Yorke Rowan.............................................................. 37 Epigraphic Survey. W. Raymond Johnson ..................................................
    [Show full text]
  • Samecniero Azri 2013 N2.Pdf
    samecniero azri Scientific Judgement II 2013 1392 The materials and reviewed articles of the Georgian-Iranian joint symposium, held in the format of ‘the Dialogue of Civilizations’, are published in the journal ‘Scientific Judgement'. نشريه علم و انديشه حاوی مقاﻻت کنفرانس" گفتگوی اديان اسﻻم ومسيحيت ارتدوکس " است که در چارچوب ھمکاری ھای علمی ايرانی – گرجی برگزار شده است،می باشد. Jurnal `samecniero azrSi" ibeWdeba `civilizaciaTa dialogis" formatiT Catarebuli qarTul-iranuli erToblivi simpozi- umebis masalebi da samecniero xasiaTis recenzirebuli statiebi. redaqciis misamarTi: Tbilisi, foniWala, rusTavis gzatkecili, 65, almustafas warmomadgnelobis samecniero ganyofileba. iranis islamuri respublika, yumi-moalimis quCa; tel: 593346113, 599452817; 577717811 faqsi: +995-32-88321616; 88321414 el-fosta: [email protected]; [email protected] نشانی:تفليس،پونی چاﻻ،شماره 65،دفتر نمايندگی جامعه المصطفی،واحد پژوھش تلفن:599452817-593346113 دورنگار:00992188321414-88321414 جمھوری اسﻻمی ايران-قم-خيابان معلم-ص پ 439-تلفن 00982517177222-00982517172415 email: [email protected] [email protected] © qarTuli universiteti, al-mustafas saerTaSoriso universiteti gamomcemloba `universali~, 2013 Tbilisi, 0179, i. WavWavaZis gamz. 19, : 2 22 36 09, 5(99) 17 22 30 E–mail: [email protected] ISSN – 2233 3339 2 "samecniero azris" saredaqcio kolegia: barTaia nomadi (Tbilisis ivane javaxiSvilis saxelobis saxelmwifo universitetis profesori), bragvaZe zurab (kavkasiis universitetis profesori), gurgeniZe vaJa (kavkasiis universitetis
    [Show full text]
  • The Ossets in Georgia
    ANZOR TOTADZE THE OSSETS IN GEORGIA: MYTH AND REALITY Publishing House “Universal” Tbilisi 2008 The present book highlights the anatomy of the Georgian-Ossetian conflict and on the basis of analysis of Georgian and foreign literary sources and official demographic data it discusses the issues of Ossets migration to Georgia in the XVII-XIX centuries and of the aboriginal population of Tskhinvali. It also displays the absurd consideration of the Ossetian dilettante scholars on “South Ossetia” joining Russia in 1774, the unprecedented facts of distorting the history of Georgia and their efforts to misappropriate the Georgian cultural heritage. By the offcial statistical data living standard of Ossets in Georgia is the highest in the former Soviet Union. editor: Academician Mariam Lordkipanidze review: Professor Anzor Sakhvadze Professor Vazha Gurgenidze © A. Totadze, 2008 Publishing House “UNIVERSAL” 19, I. Chavchavadze Ave., 0179, Tbilisi,Georgia : 22 36 09, 8(99) 17 22 30, E-mail: [email protected] ISBN 99940-61-90-9 2 ANATOMY OF THE CONFLICT “I would like to be unbiased and clear up whether there were some hasty, senseless activities of Ossets, who intensified the contradictions through provocation. I would also like to say such events took place then. I mean declaration of sovereignty, which was fully orientated to Moscow with the prospect of uniting South and North Ossetia in the future. Aspirations of South Ossetians to join their Northern tribesmen can be understood from the human viewpoint. However, from the geopolitical viewpoint it is a mistake. The main Caucasus Ridge is a natural border between Georgia and Ossetia and any efforts of removing this border will cause permanent conflicting situation between Georgians and Ossets.
    [Show full text]
  • Georgia (Country)
    Georgia (country) This article is about the country. For the U.S. state, brief Russo-Georgian War in August 2008. see Georgia (U.S. state). For other uses, see Georgia Georgia is a member of the United Nations, the Council (disambiguation). of Europe, and the GUAM Organization for Democracy and Economic Development. It contains two de facto in- Coordinates: 42°00′N 43°30′E / 42.000°N 43.500°E dependent regions, Abkhazia and South Ossetia, which Georgia ( i/ˈdʒɔːrdʒə/; Georgian: საქართველო, tr. gained limited international recognition after the 2008 Russo-Georgian War. Georgia and a major part of the Sakartvelo, IPA: [sɑkʰɑrtʰvɛlɔ]) is a country in the Caucasus region of Eurasia. Located at the crossroads international community consider the regions to be part of Georgia’s sovereign territory under Russian military of Western Asia and Eastern Europe, it is bounded to [7] the west by the Black Sea, to the north by Russia, to the occupation. south by Turkey and Armenia, and to the southeast by Azerbaijan. The capital and largest city is Tbilisi. Geor- gia covers a territory of 69,700 square kilometres (26,911 1 Etymology sq mi), and its 2016 population is about 3.72 million. Georgia is a unitary, semi-presidential republic, with the Main article: Name of Georgia (country) government elected through a representative democracy. “Georgia” probably stems from the Persian designation During the classical era, several independent kingdoms became established in what is now Georgia. The king- doms of Colchis and Iberia adopted Christianity in the early 4th century. A unified Kingdom of Georgia reached the peak of its political and economic strength during the reign of King David IV and Queen Tamar in the 12th and early 13th centuries.
    [Show full text]
  • MLK Asteroids Report
    The Asteroids Report for Martin Luther King 15 January 1929 12:00 Atlanta, Georgia Profesional Astro Reports www.astro-reports.com [email protected] Introduction to the Asteroids Report Asteroids orbit around the Sun just as planets do, but they are generally smaller than planets, and some of their physical characteristics and orbital characteristics are different from those of planets. Some objects are classified as being dwarf planets, and these objects are more similar to planets than most asteroids but do not fully have the characteristics that are typical of a planet. Pluto was once regarded officially as a planet but has been reclassified as a dward planet, and the asteroid Ceres is now widely regarded as a dwarf planet. Of the hundreds of thousands of asteroids that orbit around our Sun, over 1,000 of them have been given names that are related to myths, legends, literary or historical figures of interest, or places. Some astrologers believe that asteroids have a significance and relevance to human life just as the planets do, and that the astrological significance of the asteroid is often related in some way to the name of the asteroid. In this report 1,425 asteroids are analyzed to see if they are conjunct in zodiac longitude the Sun, Moon, or planets in the birth chart within a 1 degree orb. If the conjunction occurs, information about the asteroid is provided. Those astrologers who include hundreds of asteroids in their interpretations believe that the asteroids often related to very specific events in your life. The names of close family and friends and situations that you encounter in life often reflect the nature of the asteroids that are conjunct planets in your chart.
    [Show full text]
  • December, 2006
    The V. Sarajishvili Tbilisi State #5 Conservatoire 3. The Third International International Symposium on Traditional Research Polyphony 5. Program for the Scientific Center for Sessions of the Third International Symposium on Traditional Traditional Polyphony 6. Georgian Traditional Polyphony Music in 2006 8. New Publications BULLETIN 10. Georgian Ethnomusicologists. Tinatin Zhvania 12. Ethnomusicology. Tinatin Zhvania Georgian Bowed Instruments. 17. Georgian Folk Groups. Ensemble Basiani 19. Field Expedition in Surebi (Guria) 21. Shota Altunashvili: Even a Century Ago It Was Extremely Difficult to Find a Genuine Meskhetian Song Here 24. Georgian Folk Song - New Transcription. Alilo TBILISI. DECEMBER. 2006 2 This volume is published through the support of Ministry of Culture, Monuments Protection and Sport. Editors: Rusudan Tsurtsumia Tamaz Gabisonia Translators: Maia Kachkachishvili Clayton Parr Lorean Ninoshvili Design: Nika Sebiskveradze Giorgi Kokilashvili Computer services: Tamaz Gabisonia Kakhaber Maisuradze © International Research Center for Traditional Polyphony of V. Sarajishvili Tbilisi State Conservatoire, 2006 ISSN 1512 - 2883 Printed by: polygraph Semi-annual bulletin in Georgian and English 3 duce itself to the world and must make an The Third effort to sustain the momentum that has be- gun. There is still much work to be done International in this direction. In short, the Symposium was a success despite some tiny glitches. Scholars from Symposium on 15 countries - Austria, Australia, USA, Bulgaria, Germany, Spain, Japan, Italy, Ca- Traditional nada, Lithuania, Poland, Russia, France, Croatia and Georgia - discussed the gene- sis of polyphony, methods for its documen- Polyphony tation, archival recordings, etc. Especially well represented were regional styles of mul- The Third International Symposium on tipart singing in Georgia and other countri- Traditional Polyphony has been brought to es, including the Mediterranean, which was a conclusion and the time for reflection has represented for the first time.
    [Show full text]
  • LINEAGE, LEGITIMACY, and LOYALTY in POST-SELJUK ARMENIA: a REASSESSMENT of the SOURCES of the FAILED ORBELEAN REVOLT AGAINST KING GIORGI III of GEORGIA* By
    LINEAGE, LEGITIMACY, AND LOYALTY IN POST-SELJUK ARMENIA: A REASSESSMENT OF THE SOURCES OF THE FAILED ORBELEAN REVOLT AGAINST KING GIORGI III OF GEORGIA* by SERGIO LA PORTA The Hebrew University of Jerusalem California State University, Fresno In the final quarter of the twelfth century, the Orbelean family, led by Iwane Orbelean, conducted an unsuccessful revolt against king Giorgi III of Georgia (reg. 1156-84). The failure of the revolt resulted in the fall of the Orbelean family from power and a realignment of the leading noble * I would like to thank the Israel Science Foundation and the American Philosophical Society whose grants made the research for this study possible. I would also like to thank Prof. Robert Hewsen for his valuable comments and my student, Mr. Shai Shir, for his tremendous assistance. All translations of Armenian texts are my own, except for the translation of Vardan Arewelc{i’s Historical Compilation where I have followed the trans- lation of Robert Thomson. The following abbreviations have been employed for primary sources referred to con- sistently throughout this article: HEC = Histories and Eulogies of the Crowned [= KC II:1-114]. KC II = K ARTLIS CXOVREBA 1959. As Brosset’s edition and translation may be more read- ily available, I provide references to Brosset’s edition and translation as well, BROSSET, 1849-50. Reference is to the page numbers that Brosset includes in the outer margin of both the Georgian text and the French translation. SO = STEP{ANOS ORBELEAN 1861. French translation may be found in BROSSET 1864-6. In my citation of SO, I give reference to the Armenian text first, followed by reference to Brosset’s translation in closed brackets.
    [Show full text]
  • Newcastles of the World Newsletter Issue 16
    Distributed directly to over 2000 people in more than 50 “Newcastles” around the world - help reach more by sharing ! August/September 2016 www.newcastlesoftheworld.com A WARM CANADIAN WELCOME AWAITS Our 2016 conference in Newcastle, Ontario, Canada (19-23 September) looks like being our biggest gathering yet - and for the youth conference too! There’s still time to sign up - go to www.newcastlesconferences.com. The conference organising team (bottom left) and local Newcastle councillors Willie Woo and Wendy Partner (left, celebrating Canada Day early last month) are lining up a warm welcome to this beautiful country. There are new friends to make and places to see, and Politicians and officers from Neuchâtel lots of interesting topics for us to share visited your Secretariat in Newcastle experiences about - check it all out: upon Tyne last month for discussions. https://newcastlesoftheworld.com/2016- New plans for our “Newcastles conference-innewcastle-ontario-canada/ Passport” will be shared soon. CULTURE ON PRESCRIPTION IN NYBORG People in Nyborg who are long-term sick from either mild depression, stress, or anxiety can gain an improved quality of life through cultural experiences under the headline “Kultur på recept – fristed, fællesskab og fortælling” (“Culture on Prescription – refuge, narrative, and solidarity”) in a new project. Together with four other municipalities, Nyborg has received 2.1 million Danish kroner (270,000 Euros) over the next three years from a budget of 7 million kroner earmarked by the Danish Health Authority for the proejct. The purpose is to test and develop a Swedish model that has proven successful in making citizens better and allowing them to return to the labour market.
    [Show full text]
  • “Noblemen Became Enthroned” Keywords: Autocracy, Limited Monarchy, Representative Assembly, Social Freedom
    Avtandil Jokhadze Ilia State University “Noblemen became enthroned” Keywords: autocracy, limited monarchy, representative assembly, social freedom Introduction (Serfdom and freedom) Feudalism or patron-client relations (patronqmoba: patroni – patron, lord and qma – client) ended in Georgia in Queen Tamar’s era (1184-1213) and developed into a new phase of relations called serfdom (batonqmoba: batoni – master) (Berdzenishvili 1979). Society in the conditions of serfdom is characterized by a universal restriction of social freedom and the latter becomes of crucial importance in determining the typological essence of the Georgian state of those times. Under patron-client relations, representatives of different social strata had one thing in common: Most of them (with the exception of prisoners of war or slaves) were not owned by anyone and were free in this sense. Belonging to “kin” and being someone’s “son” or “blood relative” guaranteed a person’s social freedom. “No ‘seigneurs’ – a prince’s child, sovereign, landed gentry – could be free nor an ordinary, taxpaying “layman” and “peasant” be semi-free without “kin”, which means that a person’s being part of “kin” was a precondition of freedom in the ‘Kingdom of Kartli’” (Mamulia 1987, 189). The situation changed in the era of serfdom. It was possession of land, not belonging to “kin”, that became the precondition for freedom. A vast majority of the people involved in production became serfs. “There were numerous free land tillers in the 11th century, but the 12th and 13th centuries were the era of their enslavement and transformation into peasants” (Berdzenishvili 1979, 135). Due to the introduction and establishment of serfdom, most people lost their freedom.
    [Show full text]