Ferienprogramm Für 2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Wichtige Infos zum Ferienprogramm allgemein Liebe Eltern, in diesem Jahr haben wieder alle Amtsgemeinden ein gemeinsames Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche vorbereitet. Wir freuen uns, dass die Presse immer wieder über unsere Veranstaltungen berichtet und möchten Sie in diesem Zusammenhang darauf hinweisen, dass hier manchmal Fotos für Veröffentlichungen gemacht werden. Außerdem werden eventuell auch Fotos auf den Websites der Gemeinden, der Sportvereine, der Feuerwehr und des Kreisjugendrings veröffentlicht. Wir sind gesetzlich verpflichtet, dafür eine schriftliche Einverständniserklärung der Eltern einzuholen. In jedem Fall werden nur die Vornamen und das Alter der Kinder genannt, nie der vollständige Name und der Wohnort. Bei der Anmeldung Ihres Kindes erheben wir persönliche Daten von Ihnen und Ihrem Kind, die im Zusammenhang mit der Durchführung des Ferienprogramms abgespeichert und den verantwortlichen Leiterinnen und Leitern der jeweiligen Aktion zur Verfügung gestellt werden. Dafür benötigen wir Ihre schriftliche Zustimmung (s. Datenschutzverordnung). Bei der Anmeldung (möglichst per E-Mail) geben Sie uns bitte folgende Informationen: - Name und Geburtsdatum des Kindes - Wohnort - E-Mail-Adresse - eine Telefonnummer, unter der Sie auch am Tag der Veranstaltung zu erreichen sind Die genauen Anmeldedaten finden Sie auf den Seiten der Aktionen. Freie Plätze werden auch nach Anmeldeschluss noch vergeben. Nachfragen lohnt sich! Die Teilnahme am Ferienprogramm ist eine private Freizeitgestaltung und erfolgt auf eigene Gefahr. Es besteht kein Schutz durch die gesetzliche Unfallversicherung. Die Teilnehmer (bzw. deren Sorgeberechtigte) haften für selbst verursachte Schäden nach den gesetzlichen Vorschriften. Mit der Anmeldung bestätigen Sie die Kenntnisnahme dieser Information und Ihr Einverständnis dazu. Wichtige Infos zum Ferienprogramm in Coronazeiten Da die Pandemielage eine langfristige Planung erschwerte, wird es in diesem Jahr keine gedruckte Broschüre geben. Das gesamte Ferienprogramm wird auf den Websites einiger Gemeinden veröffentlicht. Coronabedingt müssen einige beliebte Veranstaltungen in einem anderen Rahmen stattfinden, aber mit der gebotenen Achtsamkeit werden voraussichtlich viele Aktionen möglich sein. Grundlage bei der Durchführung sind die jeweils aktuellen gesetzlichen Vorschriften, die auch leider zu einer kurzfristigen Absage der Veranstaltung führen können. Weitere Informationen zum Ablauf der jeweiligen Ferienaktion erfolgen bei der Anmeldung. Kinder/Jugendliche mit einer aktuell nachgewiesenen Infektion durch das Coronavius dürfen nicht teilnehmen. Das gilt auch bei Verdachtsanzeichen und bei häuslicher Quarantäne. Bei einem im zeitlichen Zusammenhang mit unseren Ferienaktionen nachträglich festgestellten Infektionsfall im familiären Umfeld informieren Sie bitte umgehend die veranstaltende Gemeinde. Mit der Anmeldung Ihres Kindes/Ihrer Kinder bestätigen Sie die Kenntnisnahme dieser Informationen und deren Einhaltung. Allen teilnehmenden Kindern und Jugendlichen wünschen wir viel Spaß bei unseren Ferienaktionen. wünscht das Organisationsteam Gemeinden Grande, Grönwohld, Großensee, Hamfelde, Hohenfelde, Köthel, Lütjensee, Rausdorf, Trittau, Witzhave Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) 1. Einleitung Seit vielen Jahren bereitet ein ehrenamtlich arbeitendes Organisationsteam aus den Gemeinden des Amtes Trittau mit Hilfe weiterer ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer ein umfangreiches Ferienprogramm für Kinder vor. Bei einer Anmeldung müssen Sie persönliche Daten von Ihnen und Ihrem Kind angeben, damit eine gesicherte Durchführung der Aktionen gewährleistet ist und wir bei Änderungen oder Notfällen Kontakt mit Ihnen aufnehmen können. Selbstverständlich sind wir schon immer achtsam mit Ihren Daten umgegangen. Nach der neuen Datenschutzverordnung sind wir verpflichtet, entsprechende Hinweise zur Nutzung Ihrer Daten und Ihren Rechten zu veröffentlichen. 2. Datenschutzerklärung Im Rahmen der Anmeldung für die Teilnahme an den Veranstaltungen des Ferienprogramms 2021 werden von den Organisatoren im Namen der Gemeinden des Amtes Trittau folgende Daten erhoben und gespeichert: Name und Alter des Kindes, Wohnort, E-Mail-Adresse, Telefonnummer für Notfälle. Folgende Daten werden an die Leiter/-innen der jeweiligen Aktion weitergegeben: Name und Alter des Kindes, Telefonnummer für Notfälle. Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu können Sie sich jederzeit an die für die jeweilige Aktion zuständige Gemeinde wenden. Außerdem können Sie Ihr Auskunftsrecht auch über die Datenschutzbeauftragte in Anspruch nehmen: Kontakt: [email protected] oder Tel. 04102 77211 Einverständniserklärung 1. Einverständniserklärung zur Veröffentlichung von Fotos Wenn Sie einer möglichen Veröffentlichung in der Presse, auf Flyern und den Websites der Gemeinden und der anbietenden Organisationen zustimmen, bitten wir Sie, diese Einverständniserklärung mehrfach auszudrucken und jeweils ein Exemplar ausgefüllt und unterschrieben bei jeder Veranstaltung, die Ihr Kind besucht, abzugeben. In jedem Fall werden nur die Vornamen und das Alter der Kinder genannt, nie der vollständige Name. ________________________ ________________________ Vor- und Nachname des Kindes Vor- und Nachname des/der Sorgeberechtigten ________________________ ________________________ Ort und Datum Unterschrift des/der Sorgeberechtigten Wenn Sie nicht einverstanden sind, streichen Sie bitte den Text zu 1. durch. 2. Einverständniserklärung zur Datenerhebung Für die Organisation der Veranstaltungen des Ferienprogramms ist die Erhebung persönlicher Daten von Ihnen und Ihrem Kind notwendig. Im Rahmen der Veranstaltungen werden die Daten (Namen und Alter des Kindes, Wohnort, E-Mail-Adresse, Telefonnummer für Notfälle) gespeichert und für die Durchführung der Aktionen an die Leiter/-innen der jeweiligen Aktion weitergegeben (nur Name und Alter des Kindes und Telefonnummer für Notfälle). Mit Ihrer Unterschrift geben Sie Ihr Einverständnis für die Erhebung und Speicherung dieser Daten. Ihr schriftliches Einverständnis ist eine notwendige Voraussetzung für die Teilnahme Ihres Kindes. Bitte geben Sie diese Einverständniserklärung bei jeder Veranstaltung, die Ihr Kind besucht, unterschrieben ab. Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf un- entgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu können Sie sich jederzeit an die für die jeweilige Aktion zuständige Gemeinde wenden. ________________________ ________________________ Vor- und Nachname des Kindes Vor- und Nachname des/der Sorgeberechtigten ________________________ ________________________ Ort und Datum Unterschrift des/der Sorgeberechtigten Programmübersicht Datum Uhrzeit Thema Bemerkungen 21.06. bis JUZE geöffnet von 13:00 - 20:00 Uhr Jugendzentrum im Bürgerhaus Trittau 30.07.2021 montags-freitags 21.06.2021 10:00 - 13:00 Uhr Bauernhöfe in Großensee Grundschulalter 21.06. bis 10:00 - 14:00 Uhr Tenniscamp in Lütjensee 4 - 18 Jahre 23.06.2021 22.06.2021 10:00 - 13:00 Uhr 3D-Karten basteln in Großensee ab 8 Jahre 22.06. und 24.06. und 15:00 - 16:30 Uhr Boxtraining in Trittau 12 - 17 Jahre 29.06. und 01.07.2021 23.06. bis 10:00 - 16:00 Uhr Tenniscamp in Grönwohld 5 - 15 Jahre 25.06.2021 23.06.2021 10:30 - 13:30 Uhr Boßeln in Großensee ab 8 Jahre 23.06. und 14:00 - 16:00 Uhr Basketball in Großensee 11 - 16 Jahre 30.06.2021 24.06.2021 15:00 - 18:00 Uhr Naturforscher in Trittau 6 - 10 Jahre 24.06. und 16:30 - 18:00 Uhr Fußball in Großensee 12 - 14 Jahre 25.06.2021 25.06.2021 14:00 - 16:00 Uhr Abenteuergolf in Lütjensee 1. - 4. Klassen 25.06.2021 15:00 - 18:00 Uhr HipHop in Lütjensee ab 12 Jahre 28.06.2021 10:00 - 13:00 Uhr Ukulele für Anfänger in Lütjensee ab 6 Jahre 28.06. und 10:30 - 12:00 Uhr Kung Fu in Großensee ab 7 Jahre 30.06.2021 29.06.2021 10:00 - 13:00 Uhr Ukulele für Fortgeschrittene, Lütjensee ab 6 Jahre 29.06.2021 10:00 - 13:00 Uhr Acrylmalerei in Großensee ab 9 Jahre 30.06.2021 10:00 - 13:00 Uhr Gitarre für Anfänger in Lütjensee ab 6 Jahre 30.06.2021 14:00 - 18:00 Uhr Insektenhotelbau in Lütjensee 6 - 12 Jahre 01.07. bis 10:00 - 24:00 Uhr Survival in Grönwohld ab 6 Jahre 02.07.2021 00:00 - 12:00 Uhr 01.07.2021 10:00 - 13:00 Uhr Gitarre für Fortgeschrittene in Lütjensee ab 6 Jahre 01.07. und 16:30 - 18:00 Uhr Fußball in Großensee 9 - 11 Jahre 02.07.2021 02.07.2021 10:00 - 13:00 Uhr Bodypercussion in Lütjensee ab 6 Jahre 03.07.2021 12:00 - 13:30 Uhr Dart in Trittau ab 10 Jahre Programmübersicht Datum Uhrzeit Thema Bemerkungen 05.07. oder 06.07. oder 15:00 - 18:00 Uhr Mitmachzirkus in Großensee 7 - 12 Jahre 07.07.2021 07.07.2021 15:00 - 16:30 Uhr Seifenglück in Trittau 8 - 12 Jahre 08.07.2021 10:00 - 13:00 Uhr 3D-Karten basteln in Großensee ab 8 Jahre 08.07. oder 09:00 - 14:00 Uhr Ein Tag in der Hahnheide, Trittau ab 7 Jahre 09.07.2021 09.07.2021 15:00 - 16:30 Uhr Manga zeichnen in Trittau 8 - 12 Jahre 12.07.2021 10:00 - 12:00 Uhr Forschen am Großensee 6 - 9 Jahre 13.07.2021 11:00 - 13:00 Uhr Tischtennis in Großensee 8 - 12 Jahre 13.07.2021 15:00 - 16:30 Uhr Porzellan- und Steinmalerei, Trittau 7 - 17 Jahre 14.07.2021 10:00 - 12:00 Uhr Märchen + Wesen