Babelsberg 03 Vs. FC Viktoria 1899 Berlin AOK-Februar2014-Prämien-In148x210mm 17.03.2014 17:43 Seite 1
SPIELTA 11. G 2 3 17 / .1 0 6 . 1 2
0 0
2
1
6
A
G
I
L 2
L
E
A
U
N
R O
I O
G E 88R
Babelsberg 03 vs. FC Viktoria 1899 Berlin AOK-Februar2014-Prämien-in148x210mm 17.03.2014 17:43 Seite 1
VORWORT
Liebe Babelsberger Fußballfreunde, werte Gäste, INHALT bei ungefüllten Omeletts können der Eiermasse je nach Geschmack z. B. Ge- Vorwort 3 müse, Pilze, Käse, Speck, Wurst, Muscheln oder Fisch hinzugegeben werden. LigaLage 4 In Spanien sind solche Omeletts als Tortilla, in Italien als Frittata bekannt. Vergleichbar ist auch das heimische Bauernfrühstück. Zahlensalat 7 Was hat das mit Fußball zu tun? Nun ja. Nach der Punktspiel-Niederlage Unser Gast 8 am vergangenen Sonntag beim Berliner AK bemängelte Cem Efe die Ein- Trainerinterview 11 stellung seiner Equipe: „Ich bin sehr enttäuscht über die Art und Weise. Wir Blick zurück 12 müssen auch mal Männerfußball mit der nötigen Physis spielen, damit wir Interview 14 vielleicht über den Krawall ins Spiel kommen. Man gewinnt eine Partie nur, wenn man auch daran glaubt.“ Der Appell erinnerte etwas an den früheren Ganz Groß 18 Auswahl-Torwart Oliver Kahn. Er hatte nach einer 0:2 Niederlage seines FC Aufstellung 22 Bayern am 01. November 2003 bei Schalke 04 bemängelt, seiner Mann- Blick voraus 25 schaft hätten Eier gefehlt. „Eier. Wir brauchen Eier!“ Unsere Damen 27 Ob ein Bauernfrühstück oder eine Frittata helfen könnten, mehr Aggressivi- tät ins Spiel zu bringen, sei dahin gestellt. Manch Spezialist setzt alternativ Vereinsleben 29 auf rohes Fleisch zum Frühstück, um den Testosteron-Spiegel und damit die Jugendergebnisse 33 Angriffslust zu steigern. Es gibt allerdings auch Fans, die einer kunstvol- Unsere Sponsoren 34 len Ballstafette mehr abgewinnen können, als verschwitzt grätschen- und zweikämpfenden Rumpelfußballern. Nur nützt alles nichts, wenn man am Ende den Platz als Verlierer verlässt. Gewinnen macht einfach mehr Spaß! LOS JETZT HIER! Ein wenig mehr Gegenwehr als zuletzt bei der 0:2 Niederlage beim BAK wäre also wünschenswert. Und sie wird auch notwendig sein, will sich unsere Mann- schaft heute gegen Viktoria Berlin behaupten. Die Gäste-Elf von Trainer Ersan Parlatan wurde vor der Spielzeit enorm verstärkt und gilt als Geheimfavorit auf den Staffelsieg. Zuletzt gewannen die Himmelblauen aus Süd-West-Berlin, de- ren Aktive, Offizielle und Fans wir am Babelsberger Park herzlich Willkommen heißen, nach beim FC Schönberg 95 nach 1:2 Rückstand mit 4:2. Dem Schiedsrichtergespann um Stefan Herde gilt ein ebenso herzliches Will- kommen im Babelsberger Karl-Liebknecht-Stadion. Wir erinnern aus gege- benem Anlass alle Zuschauer an die Regeln von Anstand und Respekt. Die Regeln des Fair Play sind nicht nur dann gültig, wenn es darum geht, den eigenen Vorteil zu mehren. Wir wünschen uns in diesem Sinne ein emotionales Fußballspiel mit lautstar- Bonus für Sie und Ihre Familie? ker und kreativer Unterstützung von den Rängen und dem besseren Ende für unsere Farben! Allez les bleus! Punkten Sie mit unserem Ihre NULLDREI-Redaktion
IMPRESSUM Redaktion: Thomas Hintze, Jens Lüscher, Satz und Layout: Hagen Schmidt Redaktionsschluss: Prämienprogramm. Alexander Kallenbach, Hagen Schmidt, [email protected] 19. Oktober 2016, 9:03 Uhr Herausgeber: Marcel Moldenhauer, Christian Leonhard, SV Babelsberg 03 e.V. Marc Mende, Thilo „Das Interview“ Vetter, Anzeigen: [email protected] Druck: Karl-Liebknecht-Stadion Cäcilie Schröder Thoralf Höntze, Tel.: 0331 - 704 9822 Aktiv leben, Punkte sammeln und über Sach- und Karl-Liebknecht-Straße 90 14482 Potsdam Fotos: Jan Kuppert (www.jan-kuppert.de) Abo, Kritik und Anregungen an: Tel.: 0331 704 98 0 Jörn Iwanoff, Darius Hünger, Nowaweser [email protected] Geldprämien bis 120 Euro freuen. Fax: 0331 704 98 25 Kiezkurier [email protected] Redaktionsverpflegung: www.babelsberg03.de Zeichnungen: Torsten Mäder, Kartoffelsuppe mit Bocki NULLDREI erscheint zu allen Heimspielen. www.p-designz.de mbe-babelsberg.de Gesundheit in besten Händen aok.de/nordost/familie NULLDREI 3 LIGALAGE SCHLAMMSCHLACHT IMLIGALAGE PARADIES
So langsam aber sicher nimmt die Tabelle die Form Maßgeblichen Anteil am Aufschwung hat der zu alter Ansicht der NULLDREI-Redaktion klingt das gehö- nach Äußerungen Hilligers im Vorfeld der Mitglieder- an, die viele sogenannte Experten vor der Saison pro- Form zurückfindende Torjäger Miroslav Slavov. Der rig nach Erpressung, aber es obliegt uns nicht, die versammlung der Verband Untersuchungen gegen den gnostizierten. Die zum Start der Saison schwächeln- Ukrainer netzte nach dem Trainerwechsel sieben Mal Vorgänge in Jena zu bewerten. Zu Beginn der Ver- Club eingeleitet. Hilliger mahnte an, dass durch das den Teams aus Nordhausen, Cottbus und vom BAK ha- ein und führt aktuell die Torjägerliste an. Kommende anstaltung lieferte Geschäftsführer Chris Förster erst Einwirken Duchâtelets in die Geschäfte des Vereins – ben erfolgreiche Wochen hinter sich und sind somit im Woche treffen die beiden aufstrebenden Teams im einmal Fakten. Er stellte die Planungen für die aktu- erinnert sei an die Posse um die Entlassung des Trai- Klassement nach vorn gerückt. Die Lausitzer stehen Stadion der Freundschaft aufeinander. elle Saison vor, wonach unterm Strich ein Minus von ners Volkan Uluc – die 50+1 Regel verletzt wurde. Die bereits auf dem vierten Rang, nachdem der Saison- 199.000 Euro stehen soll – also rote Zahlen trotz des Schlammschlacht scheint eröffnet. Die Redaktion ver- start mit drei Punkteteilungen und je einem Sieg und Der Trainerwechsel in Nordhausen scheint zum Ein- Bayern-Spieles im DFB-Pokal. Die Regionalliga sei folgt die kommenden Wochen im Paradies bei Chips einer Niederlage alles andere als zufriedenstellend lenken in die Erfolgsspur beigetragen zu haben. Auf eine Herausforderung, sagte Förster, da durch den und Bier und wird an dieser Stelle über die Fortgänge war. In der Folge blieb das Team von Trainer Wollitz un- Joe Albersinger folgte Tomislav Piplica. Seit drei Parti- Spielbetrieb maximal Einnahmen von 1,7 Millionen berichten. Da lieb ich mir doch mein beschauliches Ba- geschlagen. Nur beim torlosen Remis bei Spitzenreiter en zeichnet sich der ehemalige Torwächter von Ener- Euro zu erzielen seien, aber allein die Personalkos- belsberg mit seinen kleinen Problemchen. Jena reichte es nicht zu einem dreifachen Punktge- gie Cottbus an der Seitenlinie verantwortlich. In dieser ten 1,8 Millionen Euro betragen. In den Vorjahren sah winn. Auffällig ist einerseits, dass Energie in dieser Zeit Zeit holten die Doppelkörner sieben Punkte und haben das Ergebnis der Spielbetriebs GmbH noch schlechter Sp. S U N Tore D P keinen Gegentreffer mehr hinnehmen musste. Keeper Anschluss an die vorderen Ränge hergestellt. aus. In der vergangenen Saison wurde ein Minus von TABELLE 1. FC Carl Zeiss Jena 10 9 1 0 23:1 +22 28 Alexander Meyer ist nunmehr seit 467 Spielminuten 933.000 Euro eingefahren. In der Spielzeit davor lag 2. Hertha BSC II 10 6 2 2 16:12 +4 20 unbezwungen. Auf der anderen Seite geizt der Dritt- Über allen Favoriten thront aber nach wie vor der der Verlust sogar bei 1,49 Millionen Euro. 3. FC Viktoria 1889 Berlin 10 5 4 1 22:10 +12 19 ligaabsteiger mit eigenen Toren. Vier ihrer fünf Siege FC Carl Zeiss Jena. Nach zehn Spielen haben die Kurz vor der Neuwahl des Aufsichtsrates verlas der hat die Equipe mit einem Treffer Vorsprung eingefah- Blau-Gelben mit 28 Punkten fast die Maximalaus- Vize-Vorsitzende Tom Hilliger eine Erklärung, dass 4. FC Energie Cottbus 10 5 4 1 12:5 +7 19 ren. Insgesamt stehen erst zwölf eigene Buden auf der beute eingefahren. Einzig das Unentschieden gegen Aufsichtsratschef Reinhardt Töpel „wegen der Res- 5. Berliner AK 07 10 5 3 2 15:11 +4 18 Habenseite. Das ist die schlechteste Ausbeute aller Cottbus brachte nicht die volle Punktzahl. Mittler- pektlosigkeiten und Erpressungen seitens der Inves- 6. RB Leipzig II 9 5 2 2 12:8 +4 17 Teams aus der ersten Tabellenhälfte. weile beträgt der Vorsprung auf den Zweitplatzierten torenseite“ nicht mehr für das Amt und als Sponsor 7. 1. FC Lok Leipzig 10 4 4 2 14:9 +5 16 stattliche acht Zähler. Es könnte so schön sein im zur Verfügung steht. Hilliger weiter: „Die Aufnahme 8. Wacker Nordhausen 10 5 1 4 15:14 +1 16 Der BAK rangiert einen Punkt und Platz hinter den Paradies. Ist es aber nicht. dieses Investors war aus heutiger Sicht ein Fehler.“ 9. Berliner FC Dynamo 9 4 3 2 17:7 +10 15 Lausitzern. Nach dem Trainerwechsel von Steffen Abseits vom Sportlichen rumort es seit geraumer Zeit Da die Zusammensetzung des Gremiums in großen 10. Babelsberg 03 10 4 3 3 16:15 +1 15 Baumgart zu Jörg Goslar kletterten die Weddinger gehörig. Am 8. Oktober fand die Mitgliederversamm- Teilen eine Neue ist, dürfte einem weiteren Engage- 11. FC Oberlausitz 10 4 1 5 14:11 +3 13 um sieben Plätze im Tableau nach oben. Vier Erfolge lung des Vereins statt, auf der ein neuer Aufsichtsrat ment Duchâtelets nichts im Wege stehen. Inwiefern 12. FC Schönberg 95 10 3 2 5 13:20 -7 11 stehen aus fünf Spielen zu Buche. Wie bei Energie gewählt wurde. Bereits im Vorfeld hatte der umstrit- der Belgier im Vorfeld bei der Kandidatensuche be- 13. Union Fürstenwalde 10 2 4 4 8:16 -8 10 Cottbus hieß der einzige Stolperstein in dieser Zeit tene belgische Investor Duchâtelet auf einen perso- hilflich war, ist nicht bekannt. Es ist aber davon aus- 14. VfB Auerbach 10 2 3 5 6:17 -11 9 Carl Zeiss Jena. Im Paradies verloren die Berliner nellen Umbruch gedrängt und sein weiteres Inves- zugehen, dass die neuen Gremiumsmitglieder den 15. FSV Budissa Bautzen 10 1 2 7 10:17 -7 5 mit 0:3. Zuletzt machte unsere Equipe die unlieb- tment von dieser Entscheidung abhängig gemacht, Vorstellungen Duchâtelets entsprechen. Ob sich 16. ZFC Meuselwitz 10 0 5 5 4:11 -7 5 same Bekanntschaft mit dem BAK und zog bei der da er „nicht weiter mit Personen zusammenarbeiten die Mitglieder mit dieser Entscheidung einen Gefal- 17. FSV 63 Luckenwalde 10 0 5 5 8:22 -14 5 0:2-Niederlage vollkommen zu recht den Kürzeren. wolle, die ihn mehrfach hingegangen haben“. Nach len getan haben, bleibt abzuwarten. Mittlerweile hat 18. TSG Neustrelitz 10 0 1 9 7:26 -19 1
STATISTIK Regionalliga 9. Spieltag, Freitag 30. September 2016: Babelsberg 03 vs. FC Schönberg 95 0:0 STATISTIK Achtelfinale Landespokal, Freitag 7. Oktober 2016:Babelsberg 03 vs. FSV Luckenwalde 3:5 n.E. (0:0, 0:0) Babelsberg 03: Gladrow – Eglseder, Saalbach (86. Saalbach), von Piechowski, Cepni – Fiegen, Sindik, Hoffmann (64. Stang), Babelsberg 03: Gladrow – Fiegen (79. Eglseder), von Piechowski, Akdari, Cepni – Sindik, Cubukcu – Steinborn, Özgöz (109. Cubukcu – Steinborn (46. Özgöz), Shala; FC Schönberg 95: Hahnel – Jordan, Marqurdt, Esdorf, Eusterfeldhaus – Grotkopp, Salla), Hoffmann (68. Beyazit) – Shala; FSV Luckenwalde: Petereit – Koplin, Schmidt, Hadel, Bogdan – Müller, Fouley – Häsen Müller – Rausch (67. Poser), Steinwarth (85. Birkholz), Scherff – Dippert (90.+1 Radina); Tore: Fehlanzeige; (72. Stober), Borowski – Bilali (77. Juhasz), Soltanpour; Elfer: 0:1 Bogdan, 1:1 Steinborn, 1:2 Schmidt, 2:2 Beyazit, 2:3 Hadel, Gelbe Karten: Cepni – Jordan, Rausch, Steinwarth; Rote Karte: Grotkopp (90.+3); Besucher: 1.714 Petereit hält gegen Sindik, 2:4 Soltanpour, 3:4 Shala, 3:5 Fouley; Besucher: 1.705
NULLDREINULLDREI 4 | 45 ZAHLENSALAT
HEIM Sp. S U N Tore D P AUSWÄRTS Sp. S U N Tore D P ZUSCHAUER Summe Spiele Schnitt 1. FC Carl Zeiss Jena 5 4 1 0 12:0 +12 13 1. FC Carl Zeiss Jena 5 5 0 0 11:1 +10 15 1. Energie Cottbus 25.040 5 5.008 2. Berliner AK 07 5 4 1 0 11:4 +7 13 2. 1. FC Lok Leipzig 5 3 1 1 8:3 +5 10 2. 1. FC Lok Leipzig 21.195 5 4.239 3. RB Leipzig II 4 4 0 0 10:1 +9 12 3. FC Viktoria Berlin 5 2 3 0 13:6 +7 9 3. FC Carl Zeiss Jena 18.246 5 3.649 Ihr Unternehmen kann 4. Hertha BSC II 5 4 0 1 8:5 +3 12 4. FC Energie Cottbus 5 2 2 1 8:4 +4 8 4. BFC Dynamo 10.516 5 2.103 5. FC Energie Cottbus 5 3 2 0 4:1 +3 11 5. Hertha BSC II 5 2 2 1 8:7 +1 8 5. Babelsberg 03 9.330 5 1.866 6. FC Viktoria 1889 Berlin 5 3 1 1 9:4 +5 10 6. Berliner FC Dynamo 4 2 1 1 7:4 +3 7 6. Wacker Nordhausen 5.837 5 1.167 7. Wacker 90 Nordhausen 5 3 1 1 8:6 +2 10 7. Babelsberg 03 5 2 1 2 8:10 -2 7 7. ZFC Meuselwitz 4.612 5 922 8. FC Schönberg 95 5 3 0 2 10:9 +1 9 8. Wacker Nordhausen 5 2 0 3 7:8 -1 6 8. TSG Neustrelitz 3.670 5 734 9. Berliner FC Dynamo 5 2 2 1 10:3 +7 8 9. FC Oberlausitz 5 2 0 3 5:7 -2 6 9. FC Schönberg 95 3.391 5 678 10. Babelsberg 03 5 2 2 1 8:5 +3 8 10. Berliner AK 07 5 1 2 2 4:7 -3 5 10. FSV 63 Luckenwalde 3.384 5 677 11. FC Oberlausitz 5 2 1 2 9:4 +5 7 11. VfB Auerbach 5 1 2 2 3:6 -3 5 11. Hertha BSC II 3.337 5 667 12. Union Fürstenwalde 5 1 4 0 3:2 +1 7 12. RB Leipzig II 5 1 2 2 2:7 -5 5 12. VfB Auerbach 3.150 5 630 13. 1. FC Lok Leipzig 5 1 3 1 6:6 0 6 13. ZFC Meuselwitz 5 0 3 2 2:4 -2 3 13. Union Fürstenwalde 3.071 5 614 14. FSV Budissa Bautzen 5 1 1 3 8:9 -1 4 14. Union Fürstenwalde 5 1 0 4 5:14 -9 3 14. FC Viktoria 1889 Berlin 2.941 5 588 Was würden Sie in Ihrem Unternehmen anders machen, wenn Sie alle Frei- 15. VfB Auerbach 5 1 1 3 3:11 -8 4 15. FC Schönberg 95 5 0 2 3 3:11 -8 2 15. FSV Budissa Bautzen 2.937 5 587 heiten hätten? Welche Ideen Sie auch haben: SAP kann dazu beitragen, 16. FSV 63 Luckenwalde 5 0 3 2 4:8 -4 3 16. FSV 63 Luckenwalde 5 0 2 3 4:14 -10 2 16. FC Oberlausitz 2.809 5 562 dass Sie Ihre Pläne in die Tat umsetzen. Veränderungen vorantreiben. 17. ZFC Meuselwitz 5 0 2 3 2:7 -5 2 17. FSV Budissa Bautzen 5 0 1 4 2:8 -6 1 17. Berliner AK 07 1.888 5 378 18. TSG Neustrelitz 5 0 0 5 5:17 -12 0 18. TSG Neustrelitz 5 0 1 4 2:9 -7 1 18. RB Leipzig II 1.048 4 262 Chancen ergreifen, wann und wo immer sie sich bieten. Neue Erkenntnisse direkt in Entscheidungen verwandeln. Ob Sie Details TORSCHÜTZEN (11m) 10. SPIELTAG 11. SPIELTAG verfeinern oder ganz neue Wege gehen möchten: SAP unter- 1. Manfred Starke FC Carl Zeiss Jena 7 (0) 14.10. Wacker Nordhausen - Budissa Bautzen 1:0 21.10. Budissa Bautzen - FC Oberlausitz stützt Sie dabei besser als je zuvor. Miroslav Slavov Berliner AK 07 7 (0) 15.10. FSV Luckenwalde - FC Carl Zeiss Jena 0:1 22.10. VfB Auerbach - 1. FC Lok Leipzig 3. Andis Shala Babelsberg 03 5 (0) 16.10. Energie Cottbus - Union Fürstenwalde 1:0 23.10. Babelsberg 03 - Viktoria 1889 Berlin 7. Karim Benyamina Viktoria Berlin 4 (0) 16.10. Hertha BSC II - TSG Neustrelitz 2:1 23.10. ZFC Meuselwitz - RB Leipzig ll Ihr Unternehmen kann mehr: sap.de/mehrerreichen Mattia Trianni Viktoria Berlin 4 (0) 16.10. Berliner AK 07 - Babelsberg 03 2:0 23.10. BFC Dynamo - FC Schönberg 95 15. Ümit Ergirdi Viktoria Berlin 3 (0) 16.10. FC Schönberg 95 - Viktoria 1889 Berlin 2:4 23.10. Berliner AK 07 - Hertha BSC II 27. Lovro Šindik Babelsberg 03 2 (0) 16.10. 1. FC Lok Leipzig - ZFC Meuselwitz 1:1 23.10. TSG Neustrelitz - FC Energie Cottbus Emre Stang Babelsberg 03 2 (0) 16.10. FC Oberlausitz - VfB Auerbach 0:0 23.10. Union Fürstenwalde - FSV 63 Luckenwalde Matthias Steinborn Babelsberg 03 2 (0) 12.11. RasenBallsport Leipzig ll - BFC Dynamo 23.10. FC Carl Zeiss Jena - Wacker Nordhausen
EINSATZSTATISTIK Ergebnis Aufstellung Zuschauer Gladrow – Eglseder (72. Beyazit), von Piechowski, Akdari – Knechtel (67. Saalbach), Sindik, Koch 1. 29.07. H Wacker Nordhausen 0:2 (0:1) 2.230 (58. Stang), Cepni – M. Hoffmann, Steinborn – Shala F █ Gladrow – L. Knechtel, von Piechowski, Akdari, Cepni (85. Eglseder) – Saalbach , Sindik FF – Steinborn 2. 01.08. A Budissa Bautzen 1:2 (1:1) █ 750 (76. Beyazit), Cubukcu, M. Hoffmann (63. Stang █) – Shala Gladrow – Koch (46. Knechtel), von Piechowski, Akdari, Cepni – Saalbach – Steinborn (73. Eglseder), 3. 10.08. H FC Oberlausitz 5:2 (1:0) 1.605 Sindik (53. Stang FF █), CubukcuF █, Hoffmann – Shala FF Gladrow – L. Knechtel, von Piechowski, Akdari, Cepni █ – Saalbach █ – Steinborn, Sindik, Cubukcu 4. 14.08. A Carl Zeiss Jena 0:3 (0:0) █ 4.956 – M. Hoffmann, Shala Otremba █ – Knechtel (60. Hoffmann), Akdari █, v. Piechowski, Eglseder (72. Stang), Cepni █; Sindik, 20.08 H SC Freiburg 0:4 (0:2) 6.341 Saalbach █, Cubukcu, Steinborn █ (80. Beyazit), Shala Gladrow – Knechtel (73. Beyzait), Eglseder, v. Piechowski, Akdari – Cepni, Sindik, Fiegen █, Cubukcu – 5. 27.08. H Lokomotive Leipzig 2:0 (2:0) 1.924 Steinborn F (83. Salla), Shala (90.+1 Stang) Gladrow – Eglseder, von Piechowski (67. M. Hoffmann), Akdari, Cepni (82. L. Knechtel) – Fiegen (57. 6. 11.09. A Union Fürstenwalde 1:1 (0:1) 504 Beyazit F), Saalbach █, Sindik , Cubukcu – Steinborn, Shala Gladrow – Fiegen (75. von Piechowski), Eglseder, Akdari, Cepni █ – Sindik (86. Koch), Saalbach – 7. 16.09. H RB Leipzig 1:1 (1:0) 1.847 Cubukcu, M. Hoffmann (67. Knechtel) – Steinborn, Shala F Gladrow; Fiegen F, Eglseder, Akdari F, Cepni; Sindik (69. Özgöz), Saalbach; M. Hoffmann (62. Beyazit), 8. 25.09. A TSG Neustrelitz 3:5 (2:4) █ █ 506 Cubukcu, Steinborn F (77. von Piechwoski); Shala FF Babelsberg 03: Gladrow – Eglseder, von Piechowski, Saalbach (86. Knechtel), Cepni █ – Sindik, Fiegen, 9. 30.09. H FC Schönberg 95 0:0 1.714 Steinborn (46. Özgöz), Cubukcu, Hoffmann (Stang) – Shala Gladrow – Fiegen (79. Eglseder), von Piechowski, Akdari, Cepni – Sindik, Cubukcu – Steinborn, Özgöz 07.10. H FSV Luckenwalde 3:5 n.E. 1.705 (109. Salla), Hoffmann (68. Beyazit) – Shala Gladrow – Fiegen, von Piechowski, Akdari, Cepni – Sindik – Steinborn █ (80. Salla), Beyazit (66. Hoff- 10. 16.10. A Berliner AK 07 0:2 758 mann), Cubukcu, Özgöz (46. Eglseder) – Shala █ 11. 23.10. H Viktoria Berlin 12. 30.10. A Hertha BSC 13. 04.11. H BFC Dynamo MEHR ERREICHEN. 14. 19.11. A Energie Cottbus 15. 26.11. H ZFC Meuselwitz 2012 SAP AG; SAP und das SAP-Logo sind Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern. O&M EU 27/12 und eingetragene Warenzeichen 2012 SAP AG; und das SAP-Logo sind Warenzeichen
© 16. 04.12. H FSV Luckenwalde 17. 11.12. A VfB Auerbach 18. 18.12. A Wacker Nordhausen
NULLDREI 6 | 7
148x210_SAP_EU_12_10_27_run_better_D_Generic.indd 1 02.08.12 09:22 ZAHLENSALATUNSER GAST FC VIKTORIA 1889LIGALAGE BERLIN
Was viele ja nicht wissen, die Mutter von Kaiser Wil- also aus Panama. Erst seit 2000 gehört die lukrati- Berlins – bis 1920 waren das alles Vororte – hatten DER VEREIN helm II hieß Victoria. Sprössin von Queen Victoria. Als ve Verbindung des atlantischen mit dem pazifischen einen neuen Handelsweg und konnten endlich ihren FC Viktoria 1889 Berlin Lichterfelde Tempelhof e.V. britische Prinzessin bekam sie den Hang zu exzentri- Ozean nicht mehr Onkel Sam. Schmutz entsorgen. Gegründet 1. Juli 2013 schen Hüten unweigerlich in die Wiege gelegt. Heute Vereinsfarben Hellblau-Weiß erfreuen sich alberne Hüte besonders bei älteren Ein Vorbild bei der technischen Umsetzung des Eigentlich sollte es Abwasserstraße heißen. Noch Stadion Stadion Lichterfelde 4.300 Zuschauer Semestern großer Beliebtheit. Allgemein neigten Panamakanals war damals kein geringerer als heute gilt der Teltowkanal als eines der schmutzigs- Adresse Krahmerstraße 15 besonders betagte Herren zu gewagten der Teltowkanal. Mittels einer elektri- ten Gewässer der großen Nachbargemeinde. Diver- 12207 Berlin Kopfbedeckungen, darunter gar nam- schen Lokomotive wurden die großen se Klärwerke zeichnen verantwortlich dafür, daß wir Homepage www.viktoria-berlin.de hafte Staatsmänner. Churchill und Roo- Lastkähne vom Ufer aus durch den noch immer nicht aus der Havel trinken können. Auch ERFOLGE sevelt gingen selten ohne ihren Pana- Kanal getreidelt. Lärm- und Geruchs- könnte man nach Lichterfelde schwimmen, wenn die ►► Deutscher Fußballmeister 1908, 1911 (BFC Viktoria) ma-Hut aus dem Haus. Da wir hier von belästigungen halten sich in Gren- Brühe nur nicht so dreckig wäre. Aber darüber müs- ►► Vizemeister 1907, 1909 (BFC Viktoria) einem sommerlichen Strohhut reden – zen und Schäden durch die Sog- und sen wir uns erst Mitte April Gedanken machen. ►► Meisterschaftsendrunde 1955, 1956 (BFC Viktoria) ja, die meisten Menschen sehen damit Propellerwirkung der Schleppdamp- aus wie Kleingärtner. Erich Honnecker fer werden vermieden. Man hat ein- Ein nicht ganz so alter Hut ist für die Viktoria die Re- ERGEBNISSE 31.07. FC Viktoria 1889 Berlin - TSG Neustrelitz 3:0 (1:0) wäre da noch als Beispiel zu nennen. In fach länger Spaß an seinem künstlichen gionalliga. Nach zwei Spielzeiten, die sich gemessen 06.08. Berliner AK 07 - FC Viktoria 1889 Berlin 1:1 (1:0) seiner berühmten Hutrede machte Kemal Wasserweg. Mit dem Niedergang der Bin- am eigenen Anspruch am ehesten als Rohrkrepierer 14.08. FC Energie Cottbus - Viktoria 1889 Berlin 1:1 (1:1) Atatürk seinen Landsleuten den Fes madig nenschiffahrt ist die Treidelei etwas aus der charakterisieren lassen, wollen die Berliner in dieser 21.08. FC Viktoria 1889 Berlin - Hertha BSC II 1:1 (1:0) und erließ sogar ein bis heute geltendes Hutge- Mode gekommen, doch in Panama funktioniert erst vierten Saison in der vierthöchsten Klasse den 28.08. FC Viktoria 1889 Berlin - FSV Luckenwalde 4:1 (2:0) setz. Auch Atatürk trug Panama-Hut. Und raten Sie das heute noch so. nächsten Schritt machen. Dritte Kraft in Berlin, um 09.09. Wacker Nordhausen - Viktoria 1889 Berlin 0:5 (0:4) mal, was Bob Dylan und Ernest Hemingway neben dieses Prädikat ringen die Lichterfelder freilich mit 18.09. FC Viktoria 1889 Berlin - FC Oberlausitz 0:2 (0:1) dem Literaturnobelpreis gemeinsam haben. Der feierliche erste Spatenstich für den Teltowka- den Lokalrivalen vom BAK und dem BFC, auch TeBe 23.09. 1. FC Lok Leipzig - FC Viktoria 1889 Berlin 2:2 (0:2) nal erfolgte übrigens zwei Tage vor Heiligabend, und Altglienicke melden Ansprüche an. Und dieses 02.10. FC Viktoria 1889 Berlin - RB Leipzig II 1:0 (0:0) Nun kommt der Panama-Hut aber gar nicht aus Pana- anno 1900 im Babelsberger Park. Die erste Schippe Rennen bestreitet die Viktoria, die seit einem Jahr 16.10. FC Schönberg 95 - FC Viktoria 1889 Berlin 2:4 (2:1) ma, der ist eigentlich in Ecuador zu Hause. Nur die war dem Kronprinzen vorbehalten. Die zweite mög- von Ersan Parlatan trainiert wird mit einem Team, in HISTORIE US-amerikanischen Einfuhrbestimmungen bedingten licherweise auch. Bei den restlichen zwölfeinhalb dem viel Potential steckt. 11.08.96 VfB Lichterfelde - Babelsberg 03 1:2 (1:0) einen panamaischen Zollstempel auf jedem Hutkar- Millionen Kubikmetern Erdreich machten sich etwa 16.04.97 Babelsberg 03 - VfB Lichterfelde 2:0 (1:0) ton. Und Panama ist genaugenommen eine Landnah- zehntausend andere Menschen schmutzig. Kei- Nach einer fulminanten Rückrunde stand der Klas- 29.08.03 VfB Lichterfelde - Babelsberg 03 1:0 (0:0) me der USA, weil Kolumbien sich bei der Kanalpla- ne sechs Jahre später weihte Kaiser Wilhelm II die senerhalt im April frühzeitig fest. „Wir konnten daher 15.02.04 Babelsberg 03 - VfB Lichterfelde 4:1 (3:1) nung sperrte. Nicht einmal der Panama-Kanal kommt neue Wasserstraße ein. Die prosperierenden Vororte schon früh mit den Planungen für die neue Saison 01.10.06 LFC Berlin - Babelsberg 03 1:3 (0:2) beginnen“, so Sportdirektor Rocco Teichmann, der 31.03.07 Babelsberg 03 - LFC Berlin 3:1 (2:0) im Winter vom BAK an den Teltowkanal wechselte. 01.11.13 Viktoria Berlin - Babelsberg 03 1:3 (0:2) 02.05.14 Babelsberg 03 - Viktoria Berlin 2:2 (1:2) Seve Mihm lockten die Südberliner vom Park weg, 05.10.14 Viktoria Berlin - Babelsberg 03 1:1 (1:0) Skoda und Yilmaz vom BAK. Aus Neustrelitz kam der 10.04.15 Babelsberg 03 - Viktoria Berlin 0:0 treffsichere Trianni, mit Kisiel eine neuer Keeper aus 26.07.15 Viktoria Berlin - Babelsberg 03 0:0 Oldenburg. „Wer mich kennt, der weiß, dass ich je- 11.12.15 Babelsberg 03 - Viktoria Berlin 2:2 (1:1) des Spiel gewinnen will.“ ließt man über Teichmann in der FUWO. In jedem Spiel dieser noch jungen Sai- son hat das noch nicht geklappt. Doch zunehmend läuft der Ball in Lichterfelde. Die Viktoria kletterte im Klassement und grüßt derweil von Platz 3.
Nach fünf Punktteilungen in Folge erscheint ein Drei- er für Nulldrei sicher wünschenswert. Doch in der jetzigen sportlichen Situation wäre das sechste Re- Obere Reihe (v.l.): Betreuerin Monika König, Maik Haubitz, Chris Reher, Patrick Brendel, Tobias Gunte, Tim Lensinger, Kenan Günaydin, Thomas mis sicher auch ein Erfolg. Nicht auflaufen wird heu- Franke, Mannschaftsleiter Gerd König; Mittlere Reihe (v.l.): Co-Trainer Andreas Thurau, Trainer Ersan Parlatan, Co- & Torwarttrainer Heiko Kretschmar, Maximilian Watzka, David Hollwitz, Glodi Zingu, Severin Mihm, Physiotherapeut Arne Hanisch, Mannschaftsarzt Dr. med. Björn te leider Severin Mihm. Der sympathische Ex-Null- Stumpenhausen, Athletik-Trainer Vedat Cepik; Untere Reihe (v.l.): Ugurcan Yilmaz, Ozan Pekdemir, Christian Skoda, Oliver Hofmann, Dominik dreier erlitt einen Kreuzbandriss. An dieser Stelle mdr.de/sport Kisiel, Pascal Kühn, Serkan Tokgöz, Mattia Trianni, Karim Benyamina, Ümit Ergirdi wünschen wir Seve schnelle Genesung.
NULLDREINULLDREI 8 | 98 INTERVIEW MIT ERSAN PARLATANLIGALAGE
Ersan Parlatan trainierte der Tabelle eng beisammen, und ein zwei Ausrut- den FC Viktoria 1889 bereits scher befördern dich wieder auf die unteren Ränge. von Januar 2010 bis Som- mer 2011 und führte den Was erwarten Sie bei Ihrem heutigen Gegner Ba- Verein zur Berliner Meister- belsberg 03 im KarLi? Kennen Sie den SVB und schaft und zum Aufstieg in wie schätzen Sie Ihren Gegner ein? In Babelsberg die NOFV Oberliga Nordost. zu spielen, macht immer Spaß. Das wunderschöne ZUHAUSE Seit einem Jahr ist der Stadion und die tolle Atmosphäre sind etwas Beson- 39jährige erneut Trainer der deres in der Liga. Aber wir wollen auch drei Punkte Ersten von Viktoria. holen! Wir wissen, dass Babelsberg eine heimstarke Ersan Parlatan, Ihre Mannschaft konnte sich am Mannschaft ist. Wir wollen aus einer verstärkten De- Sonntag auch beim Favoritenschreck Schönberg mit fensive auf Konter setzen und dann die Tore schießen. vier geschossenen Toren durchsetzen und belegt nach zehn Spieltagen den dritten Platz in der Regio- Viktoria Berlin hat eine riesige Nachwuchsabtei- IM SPORT ! nalliga Nordost. Wie geht es Ihnen? Uns geht es wun- lung und ein großes Einzugsgebiet im Südwesten derbar. Wir sehen uns auf einem guten Weg, unsere Ziele Berlins. Wie arbeitet es sich in Lichterfelde? Ja, zu erreichen. Trotz einiger verletzter Spieler (u.a. Sever- es ist mit den vielen Nachwuchsmannschaften bis- in Mihm, Kreuzbandriss) können wir immer wieder neue weilen etwas unübersichtlich; aber ich konzentrie- Leute in die Mannschaft einbauen. Mit Erfolg! re mich ganz auf die erste Männermannschaft. Die Organisation klappt im Verein eigentlich reibungslos. Bei dieser Ausgangslage und nach einem knap- pen Drittel der Saison - was trauen Sie Ihrer Wann waren Sie das letzte Mal in Babelsberg? Mannschaft für diese Saison zu? Und wie lauten Ich bin ja regelmäßig hier, meistens freitags zu Flut- die sportlichen Ziele? Wir wollen an die Rückrunde lichtspielen. Besonders das Stadionheft, eines der der vergangenen Saison mit den guten Leistungen besten der Liga, möchte ich loben – stehen immer anknüpfen. Ein Platz im oberen Drittel ist unser Ziel. interessante Dinge drin! Selbst wenn der momentane dritte Platz jetzt eher zum Träumen verleitet – die Mannschaften stehen in Oh, vielen Dank dafür und für das Interview.
►► A.A.A. Assekuranz – Finanz GmbH ►► Ferienhaus Milow ►► Augenoptik Schauss ►► Fliesenfachbetrieb Dirk Schulze ►► André Marquard ►► BÄR & OLLENROTH KG BRANDENBURG ►► Glögglich ►► Metamove ►► Bärenland GmbH ►► GO! General Overnight & ►► Otto Fülbier Raumausstatter ►► Dachdeckerei Grube Express Logistik Potsdam GmbH ►► PCH Technischer Handel GmbH ►► Dachdeckerei Neumann ►► Gothaer Versicherung André Marquard ►► Potsdamer Blumen eG ►► Dach-Instand GmbH Dirk Marien ►► Guido Barth Parkettböden ►► RTE Umweltservice ►► Der Fahrradladen ►► Handtelefon GmbH ►► Seereise Agentur ►► Die Kinderwelt GmbH ►► Hauskrankenpflege Ewald ►► Umweltbüro Dipl.-Ing. Mulisch GmbH ►► DieRo Rohrinnensanierung GmbH ►► Hueber Personalmanagement GmbH ►► Verkehrstechnik Potsdam GmbH ►► Doorconcept Ltd. ►► HWB Hermann Wegener Baustoffvertrieb ►► Vermessungsbüro Andreas Malon & ►► Dreßler GmbH ►► Janny´s Eis Albert Coda ►► Dujardin GmbH ►► Jürgen Seyfarth Bauunternehmen ►► Viktoriagarten Buchhandlung ►► Elektro Hörath Beteiligungsgesellschaft GmbH ►► Jutzy Sanitär Heizung Rohrreinigung ►► Vom Fass 89.2 RADIO ►► ►► ►► Elektrocom K-Plus Qualitätsgaragen Wagemann + Partner PartG mbH ►► ELEMENTS, BÄR & OLLENROTH KG ►► Küchenstudio Milewski GmbH ►► Wohnmobilvermietung Henning POTSDAM ►► ETL Dietrich & Bille ►► B. Kroop Haustechnik GmbH NULLDREINULLDREI 10 | 1011 ZAHLENSALATDER BLICK ZURÜCK TRISTESSE MIT WALDANSCHLUSSLIGALAGE
Es gab ja Zeiten, da sind mehr als tausend Babelsber- Heimmannschaft führte schon zur Führung nach fünf mandem einen Vorwurf machen. Doch der Aufwand Immerhin konnte ich mal wieder mit meinem Sohn ger nach Moabit gefahren, haben nach zwanzig Mi- Minuten. Dafür reichten ein katastrophales Babels- brachte wenig Zählbares. Einmal Cubukcu mit einem nach Hause fahren, der nach eigenen Angaben am nuten die Biervorräte leer getrunken und sich Nach- berger Fehlabspiel, etwas Tempo, ein Querpass und Schuss aufs kurze Eck und ein paar Eckbälle waren Nachmittag schon so betrunken war, wie er eigentlich schub beim nahegelegenen Supermarkt holen dürfen. passive Defensivkünstler. Ein straffer Schuss aus etwa die gesamte Ausbeute. Dafür immer wieder unglaub- erst abends sein sollte. Wenigstens etwas… Die Stimmung war meist gut und das Spiel endete mit 18 Metern war zu straff. Das Zwischenergebnis saß liche Fehlpässe und Abwehrschnitzer. So kam Slavov einem Sieg der Hausherren. Selbst deren Seite (Tribü- scheinbar zu tief. Zwar spielte sich unser Team immer doch noch zu seinem Kopfballtreffer. Eine lange Flanke ne mit überwiegend älteren Männern) war einigerma- wieder durchaus gefällig in Richtung gegnerisches Tor, erwischte er mit dem Scheitel und netzte ein. Die Null- ßen gefüllt. Heutzutage sammeln sich ein paar hun- doch die Pässe waren teilweise so schlampig, dass drei-Defensive wirkte dabei erneut etwas schläfrig. dert Leute im Gästeblock, beim Bier muss niemand die Berliner wenig Mühe hatten, die Führung zu hal- mehr anstehen und überhaupt kann der gesamte Aus- ten. Durch haarsträubende Fehlpässe sorgten unsere Danach war das Spiel so grau wie das Wetter. Bei den flug treffend mit „Regionalliga-Tristesse“ beschrieben Kicker vielmehr dafür, dass der BAK gute Gelegenhei- Ambitionen beider Vereine durfte man etwas mehr er- werden. Immerhin beim Ergebnis gab es keine Über- ten zum Ausbau der Führung hatte. Zweimal war es warten. Im Heimbereich war so wenig los, dass man raschung. Auch diesmal war für unser Team nichts Slavov, der per Kopf zum Abschluss kam. Dabei waren nur anhand der Akustik nicht herausbekommen konn- zu holen und wie immer war deutlich mehr drin. Wie die Gastgeber nicht mal wirklich besser oder domi- te, ob gerade ein Tor für den BAK gefallen war oder nur schon vor knapper Wochenfrist reichte eine über- nant. Aber sie spielten ihre Pässe druckvoll und zum eine Auswechslung bekannt gegeben wurde. Trost- schaubare Leistung, um drei Punkte gegen unkonzen- Mitspieler. So sah das Spiel schnörkellos und gefähr- losigkeit mit Waldanschluss. Horst Evers würde sich triert wirkende Nulldreier einzutüten. licher aus. im Poststadion sicher sehr wohl fühlen.
Dabei ließ sich das Spiel gut an. Unsere Babelsber- Im Gästeblock kam auch keine richtige Stimmung STATISTIK 10. Spieltag, Regionalliga Nordostdre Sonntag, 16.10.2016: Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 2:0 (1:0) ger starteten mit viel Ballbesitz und einer hochkarä- auf. Der Trommler trommelte seinen Rhythmus, einige BAK: Jakubov, Belegu, Kahlert, Trapp, Mühlbauer, Zimmer (70. Yao), Azaouagh (39. Hellwig), Uzoma, Yildirim, Slavov, Stephan tigen Chance. Steinborn wurde in der dritten Minute Fans sangen dazu. Der Großteil folgte mehr oder we- (87. Badiane); Babelsberg 03: Gladrow – Fiegen, von Piechowski, Akdari, Cepni – Sindik – Steinborn (80. Salla), Beyazit (66. exzellent freigespielt, vor dem Tor versagten ihm aller- niger aufmerksam dem Spiel, versorgte sich mit aller- Hoffmann), Cubukcu, Özgöz (46. Eglseder) – Shala; Tore: 1:0 Stephan (5.), 2:0 Slavov (64.); Gelbe Karten: Belegu, Mühlbauer – dings die Nerven oder es fehlte die Spannung oder es hand kostenfreiem Bier und redete über Berlin, Urlaub, Steinborn, Shala; Stadion: Poststadion Moabit; Zuschauer: 758 (300 Nulldreier); Schiedsrichter: Toni Wirth war einfach Pech. Frei vor Jakubov schob er die Kugel die See und Haustiere. Regionalliga-Alltag eben. WOHLFÜHLFAKTOR Stadion: wächst langsam zu; Ordnungsdienst: sehr ordentlich, Getränke: wie zu Hause, knapp am Pfosten vorbei. Einfachere Gemüter würden Speisen: Köfte (soll geschmeckt haben), Gesamteindruck: Und es ist Herbst! jetzt orakeln, was wohl passiert wäre, wenn dieser Nach dem Wechsel erhöhten unsere Helden nochmal Schuss gesessen hätte. Aber wir wollen hier mal keine den Druck aufs gegnerische Tor, doch es blieb alles zu Fahrradkette knüpfen. Viel Zeit darüber nachzudenken unbestimmt, um die Gastgeber ernsthaft in Gefahr zu blieb auch nicht. Der erste ernst gemeinte Vorstoß der bringen. Läuferisch und kämpferisch kann man nie-
NULLDREI 12 | 13 INTERVIEW MIT TIMUR ÖZGÖZ ANGREIFER VON BABELSBERGLIGALAGE 03
Wir alle waren sehr überrascht über den sehr späten, dafür senchancen, die wir nicht genutzt haben. Genauso sich dann angeboten in meine Heimat zurückzu- aber umso interessanteren Neuzugang für unsere Equi- war es beim Pokalspiel. Auch da hatten wir Riesen- kommen. Ich kenne das Umfeld hier und der Trai- pe. Timur Özgöz lebt in Berlin, hat auch einen großen chancen, aber einfach auch Pech. Da hat ja nicht nur ner hat mit mir gesprochen. Das hat sich einfach gut Teil seiner Familie in Berlin und freut sich endlich ein Spieler von uns, sondern auch das gesamte Mittel- angehört, außerdem kenne ich hier noch ein zwei wieder in seiner Heimat zurück zu sein. Heute feld versucht auf das Tor zu schießen. Das hat einfach Spieler. Deshalb habe ich mich für den Verein ent- redet er mit uns über seinen spannenden Wer- nicht geklappt. Solche Spiele gibt es. Aber sie sollten schieden und möchte die Ziele, die der Verein hat degang und seine Motivation zu uns an den sich halt nicht häufen. Der BAK hat dagegen gar nichts zusammen verwirklichen. Park zu kommen. zugelassen. Das ist nicht Luckenwalde, diese Mann- schaft ist wesentlich stärker. Das einzige, was ich Gab es keine anderen interessanteren Angebote Am vergangenen Wochenende habt ihr dazu sagen kann, ist, dass es hoffentlich im nächsten für dich? Es gab Angebote, es gab auch gute Ange- beim BAK verloren. Mal wieder aus Spiel besser wird. bote, auch weiter weg. Dann hat es aber aus verschie- Nulldrei-Sicht. Wie hast du das Spiel denen Gründen – Berater, zu lange überlegt – nicht erlebt? Also der BAK hat ja in der letz- Mit welchen Ambitionen bist du zu uns an den geklappt. Das geht beim Fußball schnell. Zum Schluss ten Saison in der Liga eine große Rolle Park gewechselt? Als Sportler ist man immer ehrgei- stand ich da und hatte zwei, drei Angebote aus der gespielt. Sie haben, wie mitbekommen zig und ich glaube kein Spieler kommt irgendwohin, Türkei. Da ich aber unter anderem nicht noch ein Jahr habe, ihren Kader nochmals aufge- um einfach nur zu kicken. Man wechselt, um zu spie- in der türkischen Liga spielen wollte, habe ich mich für stockt. Jedoch denke ich, obwohl wir len und zu gewinnen. Mein Ziel war und ist es, selbst Nulldrei entschieden. 2:0 verloren haben, dass wir nicht viel wenn es schwierig wird, oben mitzuspielen. Dafür bin schlechter als der BAK waren. Aber ich gewechselt. Ich möchte den Verein unterstützen, Du bist als Fußballer schon viel herum gekom- vielleicht hatte der BAK ein Quänt- um an dem Punkt anzuknüpfen, als ich Berlin verlas- men. Wo und wann hast du mit dem Fußball be- chen mehr Erfahrung auf seiner Seite. sen habe. Zu dem Zeitpunkt ist Babelsberg gerade in gonnen? Ich habe mit viereinhalb beim SSC Südwest Deshalb bekamen sie am Ende die drei die Dritte Liga aufgestiegen und dort möchte ich mit in Berlin begonnen. Ich hatte in den Augen meiner El- Punkte und nicht wir. So sieht es jeden- dem Verein auch hinkommen. Es ist natürlich auch tern zu viel Energie. Deshalb haben sie mich zum Fuß- falls für mich aus. Ich persönlich finde jetzt die gute Infrastruktur, die Fans. Es sollte auf jeden Fall balltraining geschickt. Dann war ich abends platt und nicht, dass wir schlechter waren. über die Regionalliga hinausgehen. konnte schlafen gehen.
Nach dem frühen Rückstand war euer Wie weit bist du von deiner Normalform noch ent- Wie ging es nach deiner Minikickerzeit weiter? taktisches System sicher über den Hau- fernt? Da fehlt schon noch ein Stück. Ich habe jetzt Ich bin dann zu Hertha 03 Zehlendorf gekommen und fen geworfen… Ich finde nicht, dass unser vier, fünf Monate nur für mich selber trainieren kön- dann durch die Jugend bis zur A-Jugend bei TeBe ge- taktisches System über den Haufen geworfen nen. Jetzt bin ich gerade drei, vier Wochen hier. Na- wesen. Dann bin ich in die Junioren-Nationalmann- wurde. Das Gegentor kam ja schon nach vier Mi- türlich verlernt man das Fußballspielen nicht. Aber die schaft gekommen. Dort habe ich Länderspeile und nuten. Wir haben dann so weitergespielt, wie es uns der Kraft und die Dynamik kommen erst peu à peu wieder. die EM-Quali absolviert. Dadurch bin ich dann zu Kai- Trainer vorgegeben hatte. Ich glaube aber, dass das schnell geht. serslautern gekommen und habe dort mit den Profis trainiert. Unglücklicherweise habe ich mich dort aber Wie wolltet ihr agieren? Es ist immer nicht so schön, wenn Du hast erst im September einen Vertrag unter- zweimal verletzt und musste wieder von vorn anfan- man so früh ein Tor bekommt. Eine Minute vorher hatten wir schrieben. Warum so spät? Ich hatte ein Ange- gen. Ich bin wieder nach Berlin zu TeBe gegangen und eine Torchance, haben dann aber im Gegenzug das 1:0 bekom- bot eines türkischen Vereins, wollte aber nach fünf danach in die Türkei gewechselt. men. Wir haben dann unseren Stiefel weiter runtergespielt, aber Jahren Türkei endlich mal etwas anderes sehen. Als irgendetwas hat da gefehlt. Trotz allem haben wir uns ein, zwei Fußballer hat man ja glücklicherweise die Möglich- Du hast ja gerade erwähnt, dass du im Kader der Torchancen erarbeitet. keit die Welt kennen zu lernen, in neue Länder zu deutschen Nationalmannschaft warst. Mit wem kommen, seinen Job zu machen, neue Einblicke zu hast du dort zusammen gespielt? Eigentlich mit Bei deinem ersten Einsatz in Neustrelitz konnte Babelsberg mit gewinnen und neue Wege zu gehen. Deshalb wollte allen aus dem 87er Jahrgang. Die Boateng-Brüder, 5:3 gewinnen. In den folgenden drei Partien habt ihr keinen ei- ich ins Ausland gehen, nach Europa oder auch wei- Sami Khedira und Fabian Johnson fallen mir da auf genen Treffer erzielen können. Was ist los mit der Offensive? ter weg nach Fernost zum Beispiel. Zum Ende der Anhieb ein. Schöne Frage. Ich weiß jetzt nicht so genau, wie ich darauf antwor- Transferperiode sind dann aber einige Deals, die ten soll. Ich bin ja Offensivspieler, da trifft mich die Frage schon schon klar schienen gescheitert. In der Türkei konnte Wie ging‘s weiter und warum hat es nicht mehr für hart. Nach Neustrelitz haben wir gegen Schönberg gespielt, die ich dann auch nicht mehr wechseln, da ja die Trans- die Auswahlelf gereicht? Das ist ja nicht so einfach mit elf Mann gemauert haben. Dabei hatten wir aber fünf Rie- ferzeit am 31.8. schließt. Für mich persönlich hat es da reinzukommen. Ich glaube, ich habe einen Feh-
NULLDREINULLDREI 14 | 1415 ZAHLENSALAT INTERVIEW MIT TIMUR ÖZGÖZ
ler gemacht. Ich war in der Nationalmannschaft und Wo kann man die Spielstärke der zweiten türki- hatte schon 16 oder 17 Länderspiele gemacht, war schen Liga im Vergleich zu Deutschland ansie- aber der einzige Spieler der bei einem Amateurbun- deln? Das ist so eine Frage. Es wird hier oft gesagt, desligisten gespielt hat. Sonst waren alle bei Hertha, dass man die zweite türkische Liga hier mit der dritten Leverkusen oder so ähnlich. Ich wollte einfach unbe- Liga vergleichen kann. Ich würde eher sagen, dass es dingt auch da hin und habe diesen Schritt vielleicht mittleres Zweitliganiveau ist. Aber es ist halt komplett zu schnell gemacht. Ich bin allein nach Kaiserslautern anderer Fußball. Einfach weil wir hier den Fokus eher gegangen und habe dort einen Amateurvertrag unter- auf Kraft, Physis und Taktik legen und in der Türkei schrieben. Im Nachhinein hat sich dann aber heraus- auf die Klasse. gestellt, dass jeder der da jetzt spielt und schon ein paar Länderspiele gespielt hat auch einen Profivertrag Und nun der Schritt zurück nach Deutschland. bekommt. Ich bin aber mit einem Amateurvertrag weg Hattest du keine Lust mehr auf die Türkei oder ein- von zu Hause, musste meine Schule aber noch been- fach Heimweh? Ich wollte einfach mal einen anderen den. Dadurch habe ich den Fokus ein wenig verloren, Weg gehen. Geplant war es noch nicht, wieder nach dann kam die Verletzung. So passiert das dann. Aber Berlin zu gehen. Ich wollte erst später zurückkommen. ich kann sagen, dass ich über den Verlauf, den es ge- Aber es hat sich so ergeben. nommen hat, nicht unglücklich bin. Es hätte auch an- ders kommen können und man muss auch mit sich Was hast du in der Türkei am meisten aus zufrieden sein. Deutschland vermisst und was vermisst du aus der Türkei? Ich habe mir schon jedes Mal Essen Mit 23 Jahren bist du in die Türkei gewechselt. War aus Deutschland mitbringen lassen. Da gibt es ja ei- das rückblickend der richtige Schritt? Ja, definitiv. niges. Das Schwarzbrot zum Beispiel. Aber ich habe Es war auf jeden Fall nicht einfach. Man hört viele Ge- auch ein wenig die Ordnung und Disziplin vermisst. schichten von Deutschtürken, die nach einem halben Es ist dort halt alles sehr viel gechillter, südländ- Jahr wieder ihre Sachen packen und zurückgehen. Ich ischer. Andererseits vermisst man das dann, wenn habe mich am Anfang auch zu Viktoria ausleihen las- man wieder hier ist. Ansonsten vermisse ich natür- sen, bin aber trotzdem heilfroh, dass ich in der Türkei lich das Wetter (Timur hatte kurz nach seiner Ankunft geblieben bin. Es war sportlich gesehen auf jeden Fall gleich eine zweiwöchige Erkältung). In der ersten Zeit das Richtige. Ich würde es nicht anders machen. wollte ich schon auch wieder zurück nach Deutsch- land. Ich bin teilweise nur für zwei, drei Tage zurück Du hast dort oft den Verein gewechselt. Warum? geflogen. Mit der Zeit ist das dann verflogen, weil ich Habe ich? In der Türkei ist das ein wenig anders. Man mich dann auf das Land eingelassen habe. Dann kann Das wechselt dort schneller. Im ersten Jahr habe ich in An- man sich auch überall wohlfühlen. neue He . kara gespielt, dann ist der Vertrag ausgelaufen und wir sind abgestiegen. Ich habe aber mit 15 Toren in Wie kam denn der Kontakt nach Babelsberg zu Bestellen Sie der zweiten Liga eine sehr gute Saison gespielt. Dann Stande? Als ich mich entschieden habe, wieder nach bin ich in die Erste gewechselt. Das war schwerer, wir Berlin zu ziehen, wollte mich Viktoria haben, da ich taz Verlags- und Vertriebs GmbH • Rudi-Dutschke-Straße 23 • 10969 Berlin 10969 • 23 Rudi-Dutschke-Straße • GmbH Vertriebs und Verlags- taz jetzt! hatten einen guten Lauf. Da habe ich mich auch wie- dort schon mal gespielt habe. Zwischendurch habe der zu einem anderen Verein ausleihen lassen. Dort ich aber einen Anruf von Cem Efe bekommen, der Die wir mit dem Feuer spielen hat es mir gut gefallen und ich bin zwei Jahre dort meine Nummer hatte – ich weiß bis heute noch nicht Der Klimagipfel in Paris war der letzte Startschuss. Nach zwei Jahrzehnten der geblieben. Im letzten Jahr habe ich mich wegen Zah- woher. Ich habe also mit ihm und mit Almedin Çiva Stagnation, in denen der CO₂-Ausstoß weiter zunahm, schwebt wieder Hoff nung lungsproblemen meines alten Vereins ausleihen las- gesprochen und das hat sich alles viel wärmer und sen. Dann bin ich noch einmal für ein halbes Jahr familiärer angehört. Danach habe ich auch noch mit durch die Atmosphäre. Aber wie geht es jetzt weiter? Bleibt China noch genug gewechselt und bin jetzt wieder zurückgekommen. Ei- einigen Spielern aus Babelsberg geredet, wie sie es Lu zum Atmen? Können Vögel Windrädern ausweichen? Schmilzt das Polareis nige werden dazu gezwungen zu wechseln, weil man empfinden. Zu guter Letzt war es keine Entscheidung wirklich so schnell? aussortiert wird oder man wechselt auch auf Grund aus finanziellen Gründen, sondern die Aussicht, dass [email protected] • T 030 25 90 21 38 von Zahlungsschwierigkeiten des Vereins. mir hier Fußballspielen auch wieder Spaß machen 8,50 € Lesen Sie bitte weiter auf Seite 21. broschiert, 112 Seiten, NULLDREI 16 | 17 ISBN 978-3-937683-62-1 monde-diplomatique.de ZAHLENSALATTIMUR ÖZGÖZ ANGREIFER VON BABELSBERGLIGALAGE 03 ZAHLENSALAT INTERVIEW MIT TIMUR LIGALAGEÖZGÖZ
wird. Ich habe hier einfach das Gefühl wieder schnell wollt ihr den Bock umstoßen und wieder in die reinzukommen und deshalb habe ich mich hierfür ent- Erfolgsspur zurück finden? Wie schon vorhin er- schieden. wähnt, sind wir an sich eine starke Mannschaft und haben, wenn wir konzentriert spielen immer die Mög- Auch aufgrund deiner vielen Wechsel ist Cem Efe lichkeit jedes Team in unserer Liga zu schlagen. schon der 22. Trainer unter dem du spielst. Wer hat dich am meisten geprägt? Natürlich haben mich Was wird heute gegen Viktoria der Schlüssel zum ZUHAUSE meine Jugendtrainer stark geprägt. Unter anderem Erfolg sein? Die Taktik unseres Trainers umzusetzen meine Trainer in der U19 der Nationalmannschaft. Am und konzentriert zu spielen. meisten beeindruckt hat mich aber die Erfahrung mit Roberto Carlos (ehemaliger brasilianischer National- Ganz zum Schluss gibt es, wie bei uns üblich drei spieler) bei Sivasspor (2013-2014). Er war für mich so gefürchtete Wissensfragen. Jena ist noch unge- etwas wie ein Mentor. Er konnte ohne viele Worte zu schlagen. Aber wie viele Mannschaften sind in verlieren auf uns Spieler eingehen und hat auch beim unserer Liga noch ohne Sieg? Schwierige Frage. IM SPORT ! Training gern mittrainiert. Mal sehen wer am untersten Ende der Tabelle steht. Ich sage mal Neustrelitz. Eventuell noch Luckenwalde. Welche Erfahrungen hast du als Fußballer schon Obwohl, da haben wir ja verloren. Ach, das war ja ein mit Nulldrei gemacht? Ich habe im Vorfeld viel von Pokalspiel. Dann Luckenwalde und dann ist da noch Babelsberg 03 gehört, zum Beispiel dass Babelsberg irgendwie sowas kleines mit M am Tabellenende. Kei- 03 eine starke Fangemeinschaft hat. Mit TeBe habe ne Ahnung. Das ist schon nicht schlecht und zu zwei ich schon einmal gegen Nulldrei gespielt und unser Dritteln richtig. damaliger Trainer hat uns vor den Fans „gewarnt“. Die Fankulisse ist auf jeden Fall schon beeindruckend. Welche Mannschaft hat die meisten Bundesli- ga-Heimspiele am Stück zu null gewonnen? Im März 2010 hast du dein erstes Saisontor im Bayern München. Das ist leider nicht richtig. Spiel gegen Babelsberg erzielt. Das Spiel endete 1:1. Wer hat das Tor für Nulldrei erzielt? Ja, ich erin- Auf zur letzten Frage. Wer gewann als erster Spie- nere mich. Almedin Çiva war das. Stimmt, mal sehen, ler mit zwei verschiedenen Vereinen die Cham- ob er sich daran noch erinnert. pions-League? Ich habe keine Ahnung.
Zurück in die Gegenwart. In den kommenden Wo- Vielen Dank für das schöne und offene Gespräch. chen warten starke Kontrahenten auf euch. Wie Ich danke ebenso.
89.2 RADIO POTSDAM NULLDREI 20 | 21 AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG
HANDSPIELER ABWEHRRECKEN KREATIVZENTRALE ABSTAUBER
Spiele Spiele Spiele GASTAUFSTELLUNG 20 10 19 - 8 6 FC Viktoria 1899 Berlin Tore Tore Tore - - 2 Tor Gelb Gelb Gelb Dominik Kisiel 1 3 - 2 Pascal Kühn 26 Rot Rot Rot TRAINER Spiele - - - Spiele Abwehr 1 10 GR GR GR 11 - Severin Mihm 2 - - - Tore Tore Patrick Brendel 3 - Uğurtan Antonin Sebastian Emre - Cem Gelb Gelb Thomas Franke 4 - ÇEPNI HENNIG STANG - EFE Kenan Günaydin 18 Rot Rot Tobias Gunte 19 - Spiele Spiele Spiele Spiele - Spiele GR 5 10 6 10 16 8 7 9 GR 9 10 Tim Lensinger 22 - Tore Tore Tore Tore - Tore Glodi Zingu 28 Marvin - - - 1 Merphi 5 Mittelfeld Gelb Gelb Gelb Gelb Gelb GLADROW - - 2 1 KWATU 1 David Hollwitz 5 Rot Rot Rot Rot Rot Christian Škoda 7 - - - - -
Spiele Spiele CO-TRAINER Ozan Pekdemir 9 12 - GR GR GR GR 17 6 GR Ümit Ergirdi 10 Tore - - C 1 - Tore - - Laurin VON Mike Philip Bilal 1 Andis Enrico Oliver Hofmann 14 Gelb Gelb Maximilian Watzka 16 - PIECHOWSKI EGLSEDER SAALBACH ÇUBUKÇU - SHALA GROSSE Rot Rot Mattia Trianni 17 - Spiele Spiele Spiele Spiele - Spiele Maik Haubitz 27 GR 27 9 22 3 21 6 10 8 GR 18 3 Ugurcan Yilmaz 35 - - Tore Tore Tore Tore Tore Serkan Tokgöz 36 Kevin 1 - 1 - Abdulkadir - Gelb Gelb Gelb Gelb Gelb Angriff OTREMBA 1 - 1 1 BEYAZIT - Chris Reher 13 Rot Rot Rot Rot Rot Karim Benyamina 33 Spiele - - - - Spiele - 28 - GR GR GR GR 23 10 GR Trainer
Tore - - - - Tore - TORWART-TRAINER Ersan Parlatan - Erdal Lionel Nils Manuel 2 Timur Matthias Gelb Gelb - AKDARI SALLA FIEGEN HOFFMANN 1 ÖZGÖZ BORON Rot Rot - Spiele Spiele Spiele - GR 3 8 14 3 24 10 GR - Tore Tore Tore - Marco - - 2 Matthias Gelb Gelb Gelb FLÜGEL - - 1 STEINBORN Rot Rot Rot - - - GR GR GR TEAMLEITER - - - Lukas Leonard Lovro Marcus „Pepe“ KNECHTEL KOCH ŠINDIK PETSCH Die Einsatzstatistik umfaßt nur Ligaspiele.
Dr. Steffen Wagnitz Dr. Frank König Telefon 0331-626 38 81 www.urologie-kirchsteigfeld.de
NULLDREI 22 | 23 vfl_novemberspiele_NULLDREI:Layout 1 18.10.16 10:00 Seite 1
DER BLICK VORAUS
Regionalliga Nordost, 12. Spieltag, Sonntag, 30.10.16 Charlottenburg Erna BSC II vs. Babelsberg 03 Amateurstadion 31 km (0,5 h Fahrzeit) Die Berliner Wochen unserer Equipe werden am kommenden Sonntag mit der Partie beim Tabellenzweiten, der Reserve des Charlottenburger Bundes- Babelsberg ligisten, fortgesetzt. Die Mannschaft von Trainer Ante Covic dürfte mit dem Karl-Liebknecht-Stadion bisherigen Saisonverlauf überaus zufrieden sein. Aus zehn gespielten Parti- en fuhren die BSC-Youngster 20 Punkte (6/2/2) ein. Die Pichelsberger gehören zu den Stamm-Mannschaften der Regionalliga Nordost. In den vergangenen Spielzeiten belegten sie die Ränge 10, 6, 12 und 5. Diese Tendenz zeigt, dass in jedem zweiten Jahr mit ei- nem Platz im Spitzenfeld gerechnet werden kann. Mit einem Durchschnittsalter von gerade einmal 20,8 Jahren stellen die Berliner in der Nordost-Staffel den zweitjüngsten Kader hinter RB Leipzig II. Stützen der Mannschaft sind allerdings auch die erfahrenen Marcus Mlynikowski (24 Jahre), Kapitän Tony Fuchs (26) und Ex-Nulldreier Rico Morack (28). Die Bilanz der bisherigen Partien spricht für unsere Nulldreier (8/5/3), im Amateurstadion gab es allerdings zuletzt wenig zu erben. Der letzte Auswärtssieg in der Bundeshauptstadt datiert aus der Regionalliga-Meis- ter-Saison des SVB 2009/2010. Babelsberg obsiegte - allerdings im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark - mit 4:1. Die Treffer für Nulldrei erzielten Kutschke, A. Müller, Ergirdi und Frahn. Das Berliner Tor markierte ein gewisser Sebastian Hoeneß.
Anstoß: 13:30 Uhr im Amateurstadion auf dem Olympiagelände Berlin
Regionalliga Nordost, 13. Spieltag, Sonntag, 06.11.2016 Babelsberg 03 vs. BFC Dynamo Eine Hängepartie war die Ansetzung der Begegnung mit dem BFC Dynamo im Karl-Liebknecht-Stadion. Zu- nächst für Freitag-Abend geplant, einigte man sich schließlich auf einen Anstoß der Partie am Sonntag. Zuletzt wurde die Begegnung zwischen den Berlinern und der zweiten Mannschaft von RB Leipzig kurzfristig abge- setzt, weil sich die sächsischen Behörden nicht im Stande sahen, die Sicherheit im Stadion am Bad in Mar- kranstädt zu gewährleisten. Der BFC hat den Kader nach der enttäuschenden Spielzeit 2015/16, die man trotz großen finanziellen Auf- wands „nur“ auf Rang 4 beendete, nachhaltig umgekrempelt. Erfahrene und mutmaßlich gut bezahlte Kicker wie Brunnemann, Preiß (Altglienicke), Haastrup (TeBe), Putze, Weidlich (Cottbus), Djengoue (Nordhausen), Gün- tner (unbekannt), Lachheb (Halberstadt), Yildirim (BAK), Skade (Schöneiche) wurden abgegeben. Dafür wurden u.a. sechs Spieler aus der eigenen Reserve bzw. der U19 unter Vertrag genommen. Neu ist auch der Trainer: Ex-Profi René Rydlewicz kehrte zu seinem Heimatverein zurück und bekleidet erstmals eine Cheftrainer-Posi- tion im Herrenbereich. Zuvor war er sportlicher Leiter bei Hansa Rostock und Trainer in der A- und B-Jugend sowie Co-Trainer bei Energie Cottbus. Bei einem Spiel Rückstand belegt der BFC nach zehn Runden den neunten Platz und rangiert damit im brei- ten Vorderfeld der Tabelle. Trotz der zahlreichen Abgänge können die Hohenschönhauser auf eine eingespielte Mannschaft setzen, die in Rockenbach (3 Tore) und Muhovic (4) zwei spiel- und abschlussstarke Routiniers aufweist. Gesetzt sind außerdem u.a. Stürmer Srbeny (4 Treffer) und der 20jährige Lukas Bache, Neuzugang im defensiven Mittelfeld aus Cottbus, der noch keine Minute verpasste.
Anstoß im Karli: 14.05 Uhr.
NULLDREI 24 | 25 FANBEIRAT UNSERE DAMEN
Nach dem ausgefallenen Ligaspiel gegen Ladeburg/Wandlitz und einem 5:3 Auswärtssieg in Gießmannsdorf ging es für die Damen von Nulldrei zum bis dahin ungeschlagenen BSC Preußen nach Blankenfelde-Mahlow.
Landesliga der Frauen, Sonntag, 16.10.2016: BSC Preußen vs. Babelsberg 03 0:14 (0:7)
Ob der Platzverhältnisse in Blankenfelde wunderte sich der eine oder andere Fan wie gut das Babels- berger Team auf dem Geläuf zurecht kam, da das Spielfeld die Mindestmaße für einen Fussballplatz gerade so erreichte und eher an die Kleinfeldplät- ze aus Zeiten in der Kreisliga erinnerte. Doch die Equipe konnte sich schnell auf die beengten Verhält- nisse und die Abwehrtaktik des Gegners einstellen gegen die zweitplatzierte SpG Stahl Brandenburg/1. und attackierte das Preußen-Tor im Minutentakt. FFC Brandenburg, wobei genauer Spielort und An- Virginia Heise markierte in der ersten Hälfte einen stoßzeit bei Redaktionsschluss noch nicht abschlie- Treffer, während Pauline Kutzera doppelt traf und ßend feststanden. Sandra Wiegand ganze vier mal einnetzte. Der BSC hielt mit körperbetontem Spiel gegen die technische Babelsberg 03: Sarholz – Schinköth (67. Girard), Raboldt, Überlegenheit des Babelsberger Teams, doch dies Kuhnert, Bunzel (58. Hebestadt) – Mastmeiser (76. Andrees), sollte auch in Hälfte zwei nicht zum Torerfolg füh- Hansen – Heise, Wiegand, Zellner – Kutzera ren. Wieder waren es Virginia Heise (ein Tor), Sand- TABELLE DAMEN Sp. S U N Tore D P ra Wiegand (2 Tore) und Pauline Kutzera (3 Tore), 1. Babelsberg 03 6 6 0 0 53:9 +44 18 welche nach dem Seitenwechsel trafen. Zudem trug 2. Stahl Brandenburg 6 5 0 1 25:5 +20 15 sich Nicole Hansen mit ihrem 12. Saisontreffer in 3. SC Miersdorf/Zeuthen 7 5 0 2 27:20 +7 15 die Torschützenliste ein. Damit gewannen die Null- 4. SG Sieversdorf 7 4 1 2 35:13 +22 13 drei-Damen auch ihr sechstes Punktspiel und kön- 5. Borussia Brandenburg 5 4 0 1 20:9 +11 12 nen nach konzentrierter Leistung auch ihren ers- 6. Turbine Potsdam III 6 4 0 2 16:11 +5 12 ten Sieg ohne Gegentreffer in dieser Saison feiern. 7. BSC Preußen 6 3 0 3 21:26 -5 9 Nulldrei steht damit weiterhin verlustpunktfrei an 8. FSV Forst Borgsdorf 7 2 1 4 13:18 -5 7 der Tabellenspitze und empfängt in den kommen- 9. SG Gießmannsdorf 7 2 0 5 32:28 +4 6 den Wochen die beiden Brandenburger Teams der 10. RW Fredersdorf-Vogelsdorf 7 2 0 5 12:28 -16 6 Liga. Zunächst geht es am heutigen Sonntag gegen 11. Blau Weiß Ladeburg 6 0 0 6 5:23 -18 0 Borussia Brandenburg und in zwei Wochen am 6.11. 12. Eberswalder Sportclub 6 0 0 6 1:70 -69 0
Friedrich Schiller
NULLDREI 26 | 27
SCH_148x210_B03_Juli.indd 1 07.07.15 16:54 VEREINSLEBEN
FairPlay im Karli Wissen wo der Gegner steht! Bei der Landespokal-Begegnung zwischen unserem SVB und dem FSV Luckenwalde kam es nach der Begegnung im Karl-Liebknecht-Stadion zu außer- ordentlich unerfreulichen Szenen. Spieler unserer Das SV Babelsberg 03 Mannschaft wurden von Teilen der Zuschauer auf der Gegengerade in nicht zu tolerierender Weise be- Fan-Angebot leidigt, bespuckt und mit Bierbechern beworfen. Ohne Zweifel muss sich unsere Mannschaft und je- und ebenso der eigenen Mannschaft zu vergessen. der Spieler nicht nur nach einer Niederlage wie ge- Es macht den Reiz des Fußballsports aus, dass nie- gen Luckenwalde Kritik gefallen lassen. Kritik anzu- mand vor dem Spiel das Ergebnis vorherzusagen ver- nehmen, gehört zu einer professionellen Einstellung mag. Wer selbst aktiv gespielt hat, wird das Gefühl und wird von allen Aktiven, Trainern und Funkti- kennen, wenn man alles gegeben hat und es den- onären zurecht erwartet. Der zahlende Zuschau- noch zum Sieg nicht reicht. Verlieren ist ein wesent- er erwirbt mit einer Eintrittskarte zum Karl-Lieb- licher Bestandteil unserer Leidenschaft und in der knecht-Stadion aber keineswegs die Berechtigung, Niederlage zeigt sich wahre Größe. In diesem Sinne seinem Frust über eine Niederlage freien Lauf zu appellieren wir an alle Zuschauer, die Werte von Fair- lassen und jegliche Regeln von Anstand und Res- Play und Respekt, die Babelsberg immer ausgezeich- pekt gegenüber dem Gegner, den Unparteiischen net haben, hoch zu halten und weiter zu tragen.
Entschuldigung SVB 2007er belegen Rang 8 Ein kapitaler Fehler ist der Stadionheft-Redaktion in Beim sehr gut besetzten Tebe-Herbstturnier auf der der NULLDREI-Ausgabe zum Pokalspiel gegen Lu- Hans-Rosenthal-Sportanlage in Berlin-Grunewald ckenwalde unterlaufen. Trotz mehrfachem Korrektur- belegte die U10 des SVB Rang 8. Gegen den späte- lesen wurde FSV-Trainer Ingo Nachtigall fälschlicher- ren Turnier-Sieger RB Leipzig gewann die E-Jugend Lesen oder empfehlen Sie jetzt die weise zu Jörg Nachtigall. Beide Nachtigall-Brüder 2:1. Mit Wolfsburg (1:1) und St. Pauli (1:1) teilte man Potsdamer Neuesten Nachrichten für haben eine lange Nulldrei- bzw. Motor Babelsberg sich die Punkte. Ebenfalls auf Augenhöhe befand 12 Monate für zzt. nur 35,50 €/Monat. Geschichte und so hoffen wir mit der Bitte um Ent- sich die Equipe von Trainer Thomas Dittrich bei den schuldigung auf Nachsicht unserer werten Leser- knapp verlorenen Spielen gegen TeBe und Lok Leip- Preisvorteil gegenüber dem Einzelkauf 100 € schaft sowie der Nachtigalls. zig (je 0:1). Zustellung bequem frei Haus für den Reserve-Elf unterliegt in Premnitz Exklusive Verlosungsaktionen alle 14 Tage Die zweite Mannschaft des SVB unterlag am sieb- 4 Stehplatztickets oder eine Familienkarte Fanshop ten Spieltag der Landesliga Nord bei Chemie Prem- 100,– € Gutschein für den Fanshop nitz 1:2. Nachdem die erste Halbzeit torlos geblieben des SV Babelsberg 03 war, ging die Reserve durch einen Treffer von Merphi Kwatu in Front. Die Gastgeber drehten mit zwei Tref- Gleich bestellen fern die Partie zu ihren Gunsten – das siegbringen- de Tor für Premnitz fiel erst drei Minuten vorm Ab- Telefon (0331) 23 76-100 pfiff. Die zweite Mannschaft des SVB musste einen Platz im Klassement abgeben und lag auf Rang 4. www.pnn.de/babelsberg03 Am gestrigen Sonnabend empfing die Reserve Elf Dritte gewinnt in Treuenbrietzen den RSV Eintracht zum Derby. Kommende Woche ist Welcome United 03 ist in der 1. Kreisklasse Staffel B die Zweete beim FC 98 Hennigsdorf zu Gast. Anstoß weiterhin ungeschlagen. Am 7. Spieltag bezwang im Sportpark Fontanestraße in Hennigsdorf ist am die SVB-Dritte Treuenbrietzen auswärts mit 2:0. Die Sonnabend, 29.10.2016, um 13.30 Uhr. Treffer erzielten Orhan Ibrahimi und Arabong Edmond
NULLDREI 28 | 29
PNN_SVBabelsberg.indd 1 13.10.16 11:35 VEREINSLEBEN
Taku. Die Dritte verbesserte sich auf Platz 7 der Ta- Nächster Schachabend am 27. Oktober belle und spielt am heutigen Sonntag gegen den Die Schach-Abteilung setzt die Trainingsabende Neunten SV Wollin. Im Kreispokal zog WU 03 durch im VIP-Raum des Karl-Liebknecht-Stadions fort. Wir machen einen 3:2 Heimerfolg am 09.10.2016 gegen den Übungsleiter Oliver Thau thematisiert am Donners- klassenhöheren FSV Groß Kreutz in die nächste Run- tag, 27.10.2016, Fragestellungen zu „offenen Eröff- de ein. Am Montag, 31.10.2016, empfängt WU 03 nungen“. Zu der Veranstaltung sind alle Nulldreier Menschen unabhängig im Kreispokal den Tabellenzwölften der Kreisober- und Schachbegeisterten herzlich eingeladen. Beginn liga Havelland Eintracht Glindow. Anstoß auf dem ist um 18 Uhr. Infos: [email protected] Kunstrasen im Karli ist um 13 Uhr.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! allen Vereinsmitgliedern, die zwischen dem letzten Heimspiel und heute MIT EINER PHOTOVOLTAIKANLAGE Geburtstag hatten: Götz Schulze, Dorothee Haßkamp, Christian Lippold, Hendrik Woithe, Nico Böttcher, Gisela Giebel, Andreas Lüdtke, Christian Hartwig, Dominik Anton, Rosa Lichte, Daniel Fromm, Jens Florian Mann, Nico Schubert, Frank Wolter, Stefan Fieber, Stephan Blank, Ricardo Heidrich, Frank Salzwedel, Benjamin Thomas, Dietmar Schulze, Philipp Beu- UND DER SONNENBATTERIE tel, Leo Trieglaff, Andrè Damm, Simone Rißmann, Christian Schicht und Eva Rimkus. HERZLICHEN WILLKOMMEN! als neue Vereinsmitglieder bergrüßt Babelsberg 03: Pascal Uanzekin, Daniel WIRD IHR HAUS ZUR ENERGIEINSEL Birtsch, Janine Voeltz, Karl Kuhlemann, Floris Thiermann, Jonas Wehmeyer, Alexander Will, Julius Daniel Dammann, Julian Gotzmann, Emil Kolesnik und Patricia Sophie Dünn.
Sparen Sie über 75 % der Stromkosten und machen Sie sich unabhängig vom Energieversorger.
Durch die Photovoltaikanlage erzeugen Sie den Strom, den Sie täglich benötigen.
Mit Hilfe der sonnenBatterie können Sie diesen Strom speichern und dann abrufen, wenn Sie ihn benötigen – auch abends und nachts.
KONTAKT Energieinsel GmbH Am alten Bahnhof 11 16515 Oranienburg Telefon: 03301 57328-0 www.meine-energieinsel.de
NULLDREI 30 | 31 UNSERE JUGEND
JUGENDERGEBNISSE A-Jugend, Brandenburgliga D-Junioren, Landesliga West OFC Eintracht vs. Babelsberg 03 2:5 Dallgow 47 vs. Babelsberg 03 9:0 Platzierung: Dritter Platzierung: Sechster B-Jugend, Regionalliga Nordost D2-Junioren, Kreisliga, Havellandliga Süd Erzgebirge Aue vs. Babelsberg 03 2:3 RSV Eintracht 1949 II vs. Babelsberg 03 II 0:5 Babelsberg 03 vs. 1. FC Frankfurt 1:2 Babelsberg 03 II vs. ESV Lok Elstal 10:0 Platzierung: Achter Platzierung: Zweiter Mittwoch und Samstag. B2-Jugend, Brandenburgliga D3-Junioren, 1. Kreisklasse, Staffel 4 Babelsberg 03 II vs. SV Grün-Weiss Brieselang 2:1 Babelsberg 03 III vs. Werderaner FC Viktoria II 1:5 Jede Woche. Platzierung: Elfter Concordia Nowawes II vs. Babelsberg 03 III 3:3 C-Junioren, Brandenburgliga Babelsberg 03 III vs. Fortuna Babelsberg II 3:6 Energie Cottbus II vs. Babelsberg 03 5:0 Platzierung: Achter Babelsberg 03 vs. SV Eiche 05 Weisen 5:0 E-Junioren, Landesliga West Platzierung: Achter Stahl Brandenburg vs. Babelsberg 03 11:0 C2-Junioren, Landesklasse Süd Platzierung: Zehnter Babelsberg 03 II vs. FSV Babelsberg 74 1:5 E2-Junioren, Kreisliga, Havellandliga Ost Platzierung: Zehnter SG Bornim vs. Babelsberg 03 II 16:0 C-Junioren, Landespokal, 2. Runde Babelsberg 03 II vs. Teltower FV 1913 II 2:7 Babelsberg 03 II vs. SV Lausitz Forst 7:6 n.E. Platzierung: Zehnter C-Juniorinnen, Kreisliga E-Junioren, Landespokal, 1. Runde Babelsberg 03 vs. SG Blau-Weiß Beelitz 3:0 Babelsberg 03 II vs. FSV Babelsberg 74 7:2 SpG Fürstenwalde/Woltersdorf vs. Babelsberg 03 1:1 E-Juniorinnen, Kreisklasse Platzierung: Sechste RSV Eintracht 1949 vs. Babelsberg 03 1:2 Platzierung: Fünfte
Spielbar in 670 Lotto- Verkaufsstellen oder unter www.lotto-brandenburg.de
Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: +49 800 1372700 (kostenfrei und anonym). NULLDREI 32 | 33
AZ_SVB_ChanceFrau_10_16.indd 1 10.10.16 15:03 BABELSBERG 03 – UNSERE SPONSOREN
►► A la maison ►► Künicke ►► ProVia Ingenieurbüro ►► AOK ►► Ingenieurbüro Hell ►► Anwaltskanzlei Graupeter ►► Autohaus Sternagel ►► Leit- und Sicherungstechnische ►► Rhauda Gebäudereinigung Die Kreditkarte für echte Fans! ►► Bahlke Consult Dienstleistungs GmbH ►► Rosinke Personalservice GmbH ►► Baugrund Ingenieurbüro Dölling ►► Lakritzkontor Potsdam ►► SAP Gestalten Sie Ihre Kreditkarte mit einem persönlichen Foto ►► Berlinovo ►► LMB Leszinski ►► Schewe GmbH ►► Brennstoffhandel Altendorff ►► Land Brandenburg Lotto GmbH ►► Schiller Burger – so individuell wie Sie, die PictureCard* der Sparkasse. ►► Bosch Service Mario Bunde ►► Lonsdale ►► Schmitt GmbH Garten,- Land ►► Brandenburger Lokalradio ►► Mail Boxes Etc. Babelsberg schafts- und Sportplatzbau ►► Brun & Böhm Baustoffe ►► Merlerker & Mielke Rechtsanwälte ►► Schneider Electric GmbH ►► Carlsberg und Notare ►► Skiba ►► Dach-Instand GmbH Dirk Marien ►► Messe Berlin ►► Sport Heinrich ►► DEBEX ►► Metallbau Grundmann ►► Stadtgrün ►► Dr. Peter Ledwon ►► Mittelbrandenburgische Sparkasse ►► Strobel Rechtsanwälte ►► Elektromeister Udo Müller Potsdam ►► Taverpack GmbH ►► Energieinsel ►► MegaTopSolar ►► TAZ ►► Elka Kabelbau ►► Panasonic ►► Teamgeist GmbH ►► Energie und Wasser Potsdam ►► PNN ►► TEG Tiefbau ►► Filmpark Babelsberg ►► Planungsbüro Knuth ►► TLT Event AG Ihre PictureCard* in ►► Frosch Baudienstleistungen ►► Potsdamer Philatelistisches Büro ►► Urologische Gemeinschaftspraxis GbR vier Schritten unter ►► Gipam ►► Potsdamer Isoliertechnik ►► Verkaufsleitung René Devriel www.mbs.de ►► Hummel ►► PRB ►► VCAT ►► Inno2grid ►► ProPotsdam
Stehen Sievip_15_anz_fussball_bab03_a6quer_pr.pdf an der Seite des SV Babelsberg 03 im Blickpunkt 1 29.07.15 der Öffentlichkeit 09:51 – Spieltag für Spieltag, die ganze Saison. Fordern Sie einfach unsere kostenlose Sponsorenpräsentation an. Gerne beraten wir Sie auch in einem persönlichen Ge- spräch. Sprechen Sie uns an! Ihr Ansprechpartner: Thoralf Höntze | 0331 704 98 22 | [email protected]
Echt . VOLL Potsdam TREFFER Das ViP-ABOnnement: 12 Monate fahren – nur 10 Monate bezahlen.
André Stiebietz
Eine runde Sache: Mit dem ViP zu Babelsberg 03
ViP-ABOnnenten profitieren im Fanshop von Rabatten bei Eintrittskarten: Stehplätze für nur 5,00 Euro. Tribünenplätze für nur 6,00 bis 13,00 Euro. vip-potsdam.de
NULLDREI 34 * bonitätsabhängig APP GEHT’S deine Stadt – deine App
DEIN VEREIN IMMER DABEI Die „ECHT Potsdam“ App kostenlos herunterladen