The Turkic-Turkish Theme in Traditional Malay Literature

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Turkic-Turkish Theme in Traditional Malay Literature The Turkic-Turkish Theme in Traditional Malay Literature <UN> Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde Edited by Rosemarijn Hoefte, kitlv, Leiden Henk Schulte Nordholt, kitlv, Leiden Editorial Board Michael Laffan (Princeton University) Adrian Vickers (Sydney University) Anna Tsing (University of California Santa Cruz) VOLUME 301 The titles published in this series are listed at brill.com/vki <UN> The Turkic-Turkish Theme in Traditional Malay Literature Imagining the Other to Empower the Self By Vladimir Braginsky LEIDEN |BOSTON <UN> Cover illustration: soas Library, Manuscript ms 40334, ‘Miscellaneous Malay papers’; Geneaology of Perak sultans, Fol. 3r This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, ipa, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface. issn 1572-1892 isbn 978-90-04-29070-9 (hardback) isbn 978-90-04-30594-6 (e-book) Copyright 2015 by Koninklijke Brill nv, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill nv incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff and Hotei Publishing. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill nv provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, ma 01923, usa. Fees are subject to change. This book is printed on acid-free paper. To Seda from the borderland, where our fields of research meet ∵ <UN> <UN> Contents Acknowledgments xi Illustrations and Charts xiii Abbreviations xiv A Note on Transliteration xvi Introduction 1 Subject, Objectives and the History of the Study 1 Theme and Variations: The Importance of the Turkic-Turkish Theme, Classification of Relevant Texts and Their Principal Message 2 1 The First Acquaintance In Absentia: Turkic Warriors, Lovers, Sages and the Barber of Istanbul 9 Gallery of Characters: Turks Fighting Wars and Intriguing Against Rivals 9 Turks Accepting Islam and Reflecting on Transient Life and Justice 13 Turks Falling for Princesses in Dreams, Deposing Despots and Distrusting Suspicious Beggars 28 The Origin of Turks, Their History and Anecdotes of Their Luminaries 31 2 First Encounter Face-to-face: Stories of Embassies Sent to the Ottomans 40 The Aceh Controversy on Who Visited Who: Guns Instead of Pepper or Glory Instead of Oil 42 Hikayat Hang Tuah as a Palimpsest and a Fighter in the ‘War of Books’ 53 Istanbul Clad in Acehnese Garb: the City and the Sultan 61 The Gold-and-Jewel Style: Aceh’s Influence Once Again 69 3 Kings of Rum, Their Heirs and Vassals (1): Turkey in the Dynastic Space of the Malay World and Beyond 73 So Many Diverse Kings of Rum: Malay Raja Rum in his Favorite Habitats 74 Riding Winged Horses, Marrying Sorceresses and Fighting Ogres: Raja Rum of Malay Fantastical Adventure Narratives 74 From Andalus to Andalas: Iskandar Zulkarnain as Exceptional Raja Rum of Malay Chronicles 78 <UN> viii Contents Malays in the Universal ‘Mandala’: ‘Persian’ Iskandar of Rum and his Successors 80 Contemplating the Navel of the Earth: From ‘Persian’ Iskandar of Rum to ‘Turkish’ Iskandar of Istanbul and his Minangkabau Relatives 89 4 Kings of Rum, Their Heirs and Vassals (2): If Iskandar Zulkarnain of Istanbul is Unavailable, a Turkish Prince or Nobleman Will Do Nicely 109 Harnessing the Forces of Evil: The Turkish Founder of Kedah’s Dynasty and the Workings of a Fateful Name 110 Garuda’s Lost Wager and the Foundation of Kedah by a Prince or Grandee of Rum 113 Kedah as the Second Tūrān 118 Lords of the Jambi Ring: Turkish Ancestors against Javanese Backgrounds in Minangkabau Frames 129 Glimpses of Jambi History: From Ancient Malayu to Dutch Imperialism 131 Datuk Paduka Berhalo: The Turkish Prince, Sayyid and Preacher of Islam 135 Orang Kayo Hitam: the Freedom Fighter, Conqueror of Java and Unifier of the Lowlands and Uplands of Jambi 138 Transformation of the Image and the Convergence of Images: Orang Kayo Hitam and Sultan Taha as Doubles 147 5 Two Hundred Years after the First Embassy: Ottoman Turkey, Its Worthless Western Allies and Russian Enemies – the Worst of the Kāfirs 155 God Grants Victory, If Pashas are Not Corrupt 158 Sultan Abdülhamid versus Perins Alikjander: Fighters as Strong as Fortresses of Iron and Tests of Laser Weapons 173 One More Palimpsest: Muhammad Hanafiyah, Muhammad Shamwili and Their Companions Through the Prism of Malay ‘Transitional’ Literature 180 Two Possible Protagonists: Why Muhammad Shamwili and not Gazi Ahmed Muhtar Pasha? 186 Jihād Revisited: Why Did the Circassian Prince Smile Twice? 190 <UN> Contents ix Conclusion 195 Knowledge and Images 195 Contextualization and Localization 198 Agendas and Methods of their Accomplishment 202 Postscript 211 The Perak Genealogy 211 Ḥadīqat al-Azhār waʾl-Rayāḥīn by Sheikh Ahmad al-Fatani 217 Appendices Appendix 1: The Originals of Quoted Texts in Malay and Acehnese 227 Appendix 2: Genealogies of the Palembang-Singapore-Malacca and the Minangkabau dynasty 243 Appendix 3: A Note on Rum and the Sultan of Rum in Javanese Literature 245 Appendix 4: Summary of Hikayat Peperangan al-Maulana Sultan Istanbul 247 Appendix 5: Ancestors of the Ottomans in the Perak Genealogy 257 Bibliography 259 Index 285 <UN> Acknowledgments This book could neither have been written nor have seen the light of day with- out the disinterested help and support of a number of institutions, colleagues and friends. First of all, it is my pleasant duty to express my gratitude to KITLV and its Verhandelingen series’ editor, Rosemarijn Hoefte, as well as to Brill and person- ally to the editor of this book, Nienke Brienen-Moolenaar, and Paige Sammartino, who undertook to publish it and successfully realized this enterprise. I am also most thankful to Annabel Teh Gallop (British Library) and Andrew Peacock (University of St. Andrews), the directors of the British Academy’s project Islam, trade and politics across the Indian Ocean. They not only invited me to take part in their project, thus presenting me with the topic of this book, but also helped me in many ways at every stage of its progress to completion. I am also grateful to administrators of the project, particularly to Claire McCafferty, for a grant that covered the preparation of the manuscript of the book for publication. As parts of this book began as articles, I feel greatly indebted to a number of copyright holders for their kind permission to use those articles in my book: • the British Academy (ba) and personally to its officers, Ms. Brigid Hamilton- Jones and Ms. Janet English, who allowed me to use the article “Representation of the Turkic-Turkish theme in traditional Malay literature, with special ref- erence to the works of the fourteenth to mid-seventeenth centuries,” which was published in the ba’s volume edited by A.C.S. Peacock and Annabel Teh Gallop. From Anatolia to Aceh: Ottomans, Turks and Southeast Asia, pp. 263–92. Oxford: oup, 2015; • the Dewan Bahasa dan Pustaka (dbp, Council on Language and Literature, Kuala Lumpur) and personally to Datuk Dr. Haji Awang bin Sariyan, the Director General of dbp, and Mme. Kamariah binti Yusof, dbp’s Head of Department of Intellectual Property, who permitted me to use the article “Co-opting the rival ca(n)non; The Turkish episode of Hikayat Hang Tuah” published in dbp’s journal Malay literature (25–2 [2012]: 229–60); • the Taylor & Francis Group, which permitted me to use the article “Imagining kings of Rum and their heirs: the dynastic space of the Malay world and beyond” published in the journal Indonesia and the Malay world (41–121 [2013]: 370–95) belonging to this group. <UN> xii Acknowledgments I also appreciate the courtesy of: • the School of Oriental and African Studies (soas) and personally Ms. Joanne Anthony, the soas Archivist, and Ms Sujan Nandawar, the soas Archives Assistant, who allowed me both to embellish the cover of the book with a photograph of the genealogy of Perak sultans from the manuscript soas 40334 (Miscellaneous Malay papers) and to publish this photograph in the book; • the Hebrew University of Jerusalem thanks to which the map of Istanbul from G. Braun and F. Hogenberg’s atlas Civitatis Orbis Terrarum (Cologne? 1572) could be included in the book. I am most grateful to my friends and colleagues Henri Chambert-Loir, Ulrich Kratz and Jelani Harun who readily shared inaccessible materials and their knowledge with me, as well as to Mulaika and Bilqis Hijjas who took the trou- ble to edit my imperfect English. And – last but not least – words of special gratitude for their love, support and patience go to my wife Seda and our daughter Katya, who had to share me with this book for so long. <UN> Illustrations and Charts 1 Fragment of a map of Istanbul in the first half of the sixteenth century (Braun and Hogenberg 1572) 64 2 Perak genealogy (soas ms 40344, f. 3r) 213 3 Genealogy of the Malacca dynasty from Iskandar Zu’l-Karnain to Malacca kings 243 4 The formation and ramification of the Minangkabau dynasty 244 <UN> Abbreviations Aceh. Acehnese ad Anno Domini, the Christian era ah Anno Hijrae, the Muslim era Arb. Arabic bki Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. The Hague 1853– Bustān Bustān al-salāṭīn EI2 Encyclopaedia of Islam. Second edition. Leiden: Brill & London: Luzac, 1960–1978; Leiden: Brill, 1986–2007 EI2. Bo Encyclopaedia of Islam. Second edition. Brill online. Leiden 2012– EIrO Encyclopaedia Iranica online.
Recommended publications
  • Yemen As an Ottoman Frontier and Attempt to Build a Native Army: Asakir-I Hamidiye
    YEMEN AS AN OTTOMAN FRONTIER AND ATTEMPT TO BUILD A NATIVE ARMY: ASAKİR-İ HAMİDİYE by ÖNDER EREN AKGÜL Submitted to the Graduate School of Sabancı University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in History Sabancı University July 2014 YEMEN AS AN OTTOMAN FRONTIER AND ATTEMPT TO BUILD A NATIVE ARMY: ASAKİR-İ HAMİDİYE APPROVED BY: Selçuk Akşin Somel …………………………. (Thesis Supervisor) Yusuf Hakan Erdem …………………………. Bahri Yılmaz …………………………. DATE OF APPROVAL: 25.07.2014 © Önder Eren Akgül 2014 All Rights Reserved YEMEN AS AN OTTOMAN FRONTIER AND ATTEMPT TO BUILD A NATIVE ARMY: ASAKİR-İ HAMİDİYE Önder Eren Akgül History, MA, 2014 Supervisor: Selçuk Akşin Somel Keywords: Colonialism, Imperialism, Native army, Ottoman frontiers, Ottoman imperialism ABSTRACT This thesis is a study of the Ottoman attempts to control its frontiers and the frontier populations by basing upon the experience of the native army (Asakir-i Hamidiye) organized by Ismail Hakkı Pasha, who was a governor of Yemen province, between 1800 and 1882. This thesis positions Yemen into the context of the literature produced for the frontier regions; and tries to investigate the dynamics of the institutions and practices pursued in Yemen that differentiated from the financial, military and judicial institutions of the Tanzimat-era. This thesis puts forth that the Ottoman Empire was not a passive audience of imperial competitions of the nineteenth century, but engaged into the imperial struggles by undertaking aggressive measures with an imperialist mind and strategy. Herein, with the opening of the Suez Canal in 1869, the Ottoman ruling elites detected the Red Sea as a strategic region too.
    [Show full text]
  • The London School of Economics and Political Science
    The London School of Economics and Political Science The State as a Standard of Civilisation: Assembling the Modern State in Lebanon and Syria, 1800-1944 Andrew Delatolla A thesis submitted to the Department of International Relations of the London School of Economics for the degree of Doctor of Philosophy, London, October 2017 1 Declaration I certify that the thesis I have presented for examination for the MPhil/PhD degree of the London School of Economics and Political Science is solely my own work other than where I have clearly indicated that it is the work of others (in which case the extent of any work carried out jointly by me and any other person is clearly identified in it). The copyright of this thesis rests with the author. Quotation from it is permitted, provided that full acknowledge is made. This thesis may not be reproduced without my prior written consent. I warrant that this authorisation does not, to the best of my belief, infringe on the rights of any third party. I declare that my thesis consists of 101,793 words. 2 Acknowledgements This PhD has been much more than an academic learning experience, it has been a life experience and period of self-discovery. None of it would have been possible without the help and support from an amazing network of family, colleagues, and friends. First and foremost, a big thank you to the most caring, attentive, and conscientious supervisor one could hope for, Dr. Katerina Dalacoura. Her help, guidance, and critiques from the first draft chapter to the final drafts of the thesis have always been a source of clarity when there was too much clouding my thoughts.
    [Show full text]
  • Yemen Valisi Ahmed Muhtar Paşa Dönemi Ve Yemen’De Osmanli Idaresi (1868-1909)
    Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi Journal Of Modern Turkish History Studies Geliş Tarihi : 02.08.2016 Kabul Tarihi: 26.07.2017 XVII/34 (2017-Bahar/Spring), ss. 5-42. YEMEN VALİSİ AHMED MUHTAR PAŞA DÖNEMİ VE YEMEN’DE OSMANLI İDARESİ (1868-1909) Durmuş AKALIN* Kamuran ŞİMŞEK** Öz Arap Yarımadası’nın güneyinde yer alan Yemen, Osmanlı Devleti sınırlarına dâhil olduğu andan itibaren son derece önem atfedilen topraklardan biri olmuştur. Osmanlı hâkimiyeti ilk olarak Yavuz Sultan Selim zamanında başlamışsa da asıl topraklara dâhil ediliş Hadım Süleyman Paşa iledir. Ne var ki bir süre devam eden hâkimiyetin ardından bölgeden çekilen Osmanlı idaresi, 1849’da Kıbrıslı Muavin Tevfik Paşa ile tekrar başlamıştır. 19. yüzyılın ortalarında Mısır ve Hicaz’dan toplanan kuvvetlerle girişilen bu operasyon sonuçsuz kalınca, Ahmed Muhtar Paşa’nın valiliğine kadar bölgede bir asayiş tesis edilememiştir. Yemen’de idarenin tesisini güçleştiren başlıca hadise sık sık yaşanan isyanlar olmuştur. Yemen’in bu karışık döneminde, İngilizler Aden’e yerleşmişler ve Süveyş Kanalı’nın açılmasıyla birlikte nüfuzlarını daha da arttırmışlardır. Bir süre sonra sadece İngilizler değil, başka büyük güçler de Kızıldeniz etrafına yerleşmeye başlamışlardır. Ancak Ahmed Muhtar Paşa, Yemen’de görev yaptığı süre içinde büyük bir askeri harekâta girişmiştir. Başarılı olan bu harekâtın neticesinde Ahmed Muhtar Paşa, mülki ve askeri alanda yeni bir teşkilatlanmaya teşebbüs etmiştir. Bu çalışmada Yemen’in önemi ve Ahmed Muhtar Paşa’nın valiliği üzerinde durulacaktır. Böylece bölgede girişilen faaliyetler ve Osmanlı Devleti’nin Yemen’deki varlığıyla ilgili bilgi birikimine bir zenginlik kazandırılması düşünülmektedir. Anahtar Kelimeler: Ahmed Muhtar Paşa, Osmanlı Devleti, Yemen, Kızıldeniz, San’a. THE GOVERNORATE OF YEMEN OF AHMED MUHTAR PASHA AND THE ESTABLISHMENT OF THE OTTOMAN ADMINISTRATION IN YEMEN (1868-1909) Abstract The Yemen, located in the south of Arabian Peninsula, was one of the most important attributed to soil since Yemen was included in the Ottoman state borders.
    [Show full text]
  • A Comparison of Mehmet Akif Ersoy and Ziya Gökalp
    ISLAMIST AND TURKIST CONCEPTUALIZATION OF NATION IN THE LATE OTTOMAN PERIOD: A COMPARISON OF MEHMET AKİF ERSOY AND ZİYA GÖKALP A THESIS SUBMITTED TO THE INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES OF ANKARA YILDIRIM BEYAZIT UNIVERSITY BY KEMAL UFUK IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF INTERNATIONAL RELATIONS IN THE DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS JUNE 2019 Approval of the Institute of Social Sciences: __________________________________ Doç. Dr. Seyfullah YILDIRIM Manager of Institute I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Master of Science. ____________________________________ Prof. Dr. Birol AKGÜN Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Science. _____________________________________ Asst. Prof. Dr. Bayram SİNKAYA Supervisor Examining Committee Members Assoc. Prof. Dr. Mustafa Serdar PALABIYIK (TOBB ETU, PSIR)__________________ Asst. Prof. Dr. Bayram SİNKAYA (AYBU, IR) __________________ Asst. Prof. Dr. Güliz DİNÇ (AYBU, PSPA) __________________ ii I hereby declare that all information in this thesis has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work; otherwise I accept all legal responsibility. Name, Last name : Kemal UFUK Signature : iii ABSTRACT ISLAMIST AND TURKIST CONCEPTUALIZATION OF NATION IN THE LATE OTTOMAN PERIOD: A COMPARISON OF MEHMET AKİF ERSOY AND ZİYA GÖKALP UFUK, Kemal M.A., Department of International Relations Supervisor: Asst.
    [Show full text]
  • Said Halim Pasha: an Ottoman Statesman and an Islamist Thinker (1865-1921)
    SAID HALIM PASHA: AN OTTOMAN STATESMAN AND AN ISLAMIST THINKER (1865-1921) by Ahmet ~eyhun A dissertation submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy Institute of Islamic Studies McGill University Montreal January 2002 ©Ahmet ~eyhun 2002 National Library Bibliothèque nationale 1+1 of Canada du Canada Acquisitions and Acquisisitons et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A ON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 0-612-88699-9 Our file Notre référence ISBN: 0-612-88699-9 The author has granted a non­ L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts from it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou aturement reproduits sans son permission. autorisation. ln compliance with the Canadian Conformément à la loi canadienne Privacy Act some supporting sur la protection de la vie privée, forms may have been removed quelques formulaires secondaires from this dissertation.
    [Show full text]
  • The Committee of Union and Progress and World War I
    The Student Researcher: A Phi Alpha Theta Publication Volume 2 Volume 2, Issue 1 (2016) The Student Article 6 Researcher: A Phi Alpha Theta Publication 2017 The ommittC ee of Union and Progress and World War I Ella Shipp Western Kentucky University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.wku.edu/stu_researcher Part of the European History Commons, and the Islamic World and Near East History Commons Recommended Citation Shipp, Ella (2017) "The ommittC ee of Union and Progress and World War I," The Student Researcher: A Phi Alpha Theta Publication: Vol. 2 , Article 6. Available at: http://digitalcommons.wku.edu/stu_researcher/vol2/iss1/6 This Article is brought to you for free and open access by TopSCHOLAR®. It has been accepted for inclusion in The tudeS nt Researcher: A Phi Alpha Theta Publication by an authorized administrator of TopSCHOLAR®. For more information, please contact [email protected]. Shipp: The CUP and World War I The Committee of Union and Progress and World War I Ella Shipp Published by TopSCHOLAR®, 2017 1 The Student Researcher: A Phi Alpha Theta Publication, Vol. 2 [2017], Art. 6 The Committee of Union and Progress (CUP), which was born out of the Young Turks (founded in 1889), had the stated goal of restoring the 1876 Constitution and Parliament, and was inspired by Young Ottomans such as Namik Kemal.1 However, the group also had a strong streak of nationalism and Social Darwinism influenced by strands of European thought. It became increasingly dominated by rigid thinking and unexperienced young officers who ultimately formed a triumvirate and brought the Ottoman Empire into WWI on the side of the Germans.
    [Show full text]
  • Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy
    University of Bath PHD Crossing Identities and the Turkish Military: Revolutionists, Guardians and Depoliticals A comparative historical analysis on Turkish military culture and civil-military relations Onen, Hakki Goker Award date: 2016 Awarding institution: University of Bath Link to publication Alternative formats If you require this document in an alternative format, please contact: [email protected] General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 05. Oct. 2021 Crossing Identities and the Turkish Military: Revolutionists, Guardians and Depoliticals A comparative historical analysis on Turkish military culture and civil-military relations Hakkı Göker Önen 4/14/2016 A Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy University of Bath Department of Politics, Languages & International Studies COPYRIGHT Attention is drawn to the fact that copyright of this thesis rests with the author. A copy of this thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with the author and that they must not copy it or use material from it except as permitted by law or with the consent of the author.
    [Show full text]
  • BEING an URBANITE in the 19Th CENTURY OTTOMAN EMPIRE A
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Bilkent University Institutional Repository THE CITY AS A REFLECTING MIRROR: BEING AN URBANITE IN THE 19th CENTURY OTTOMAN EMPIRE A Ph. D. Dissertation by NAHİDE IŞIK DEMİRAKIN In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in THE DEPARTMENT OF HISTORY İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT UNIVERSITY ANKARA May 2015 To My Family and In Loving Memory of Ayşegül Keskin Çolak THE CITY AS A REFLECTING MIRROR: BEING AN URBANITE IN THE 19th CENTURY OTTOMAN EMPIRE Graduate School of Economics and Social Sciences of İhsan Doğramacı Bilkent University by NAHİDE IŞIK DEMİRAKIN In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in THE DEPARTMENT OF HISTORY İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT UNIVERSITY ANKARA May 2015 I certify that I have read this thesis and found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in History. -------------------- Asst. Prof. Oktay Özel Supervisor I certify that I have read this thesis and found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in History. -------------------- Asst. Prof. Berrak Burçak Examining Committee Member I certify that I have read this thesis and found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in History. -------------------- Asst. Prof. Mehmet Kalpaklı Examining Committee Member I certify that I have read this thesis and found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in History.
    [Show full text]
  • The Twilight of the Tanzimat and the Hamidian Regime
    The Twilight of the Tanzimat and The Hamidian Regime The accession to the throne of heir apparent Abdülaziz, after Sultan Abdülmecid’s long-expected death in 1861, marked one of the smoothest successions in late Ottoman history. This owed much to the progressive seepage of power from the royal court to the Sublime Porte, which continued to predominate throughout the 1860s. But as Sultan Abdülaziz matured, he began to challenge the status quo. The contest for political power between the palace and the bureaucracy intensified after the death of Âlî Pasha, the last great reforming statesman of the Tanzimat, in 1871. The Tanzimat re- formers, who had labored to construct a Weberian administrative structure founded on rational-legal authority independent of the throne, now saw the realization of their ambition threatened. An uneasy equilibrium between court and Porte prevailed until the deposition of the sultan in 1876 and the accession of Abdülhamid II to the throne. This event, however, heralded a bitter struggle between the sultan and the Sublime Porte, which the former won decisively. In 1895, the Sublime Porte made its last gambit for power, demanding a return to responsible government and the rest to the bureau- cracy. The failure of this attempt resulted in the absolute domination of the political system by the palace until the Young Turk Revolution of 1908. The favored statesman of Sultan Abdülaziz, Mahmud Nedim Pasha, pro- fessed the belief that “happiness and peace in the affairs of state derive from loyalty.”1 Labeled “Old Turkey” by foreign diplomats, the statesmen loyal to Abdülaziz were not hostile to the reforms as such, but questioned the undue influence of British and French advice over Ottoman policy.
    [Show full text]
  • Egypt's Ottoman Past
    “Remembering” Egypt’s Ottoman Past: Ottoman Consciousness in Egypt, 1841-1914 Dissertation Presented in the Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Doğa Öztürk, M.A. Graduate Program in History The Ohio State University 2020 Dissertation Committee Prof. Carter V. Findley, Advisor Prof. Jane Hathaway Prof. Scott Levi Copyrighted by Doğa Öztürk 2020 Abstract Scholarship on modern Egyptian history supports a narrative that depicts Egypt emerging as an independent political entity in the mid-19th century and steadily marching towards becoming a sovereign nation-state in the first decades of the 20th century. The Ottoman cultural context, within which Egypt operated at this time, is usually nowhere to be found in this story. This dissertation remedies this gap in the literature and “remembers” Egypt’s Ottoman past between 1841, when Mehmed Ali Pasha was granted the hereditary governorship of Egypt, and 1914, when Egypt’s remaining political ties to the Ottoman Empire were severed by the British Empire. Primarily based on a variety of sources produced in Arabic and Ottoman Turkish, it argues that even though the political ties between Istanbul and Cairo were weakening and a more distinct Egyptian identity was on the rise at this time, the Ottoman cultural consciousness continued to provide an important framework for the ruling and intellectual elite of Egypt, as well as the wider segments of the Egyptian public, until World War I. Taking a thematic approach to the subject, the dissertation demonstrates how the Ottoman imperial court culture provided a blueprint for the ruling elite in Egypt.
    [Show full text]
  • Urban History Power and Music in Cairo
    Urban History http://journals.cambridge.org/UHY Additional services for Urban History: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here Power and music in Cairo: Azbakiyya ADAM MESTYAN Urban History / Volume 40 / Special Issue 04 / November 2013, pp 681 - 704 DOI: 10.1017/S0963926813000229, Published online: 24 May 2013 Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S0963926813000229 How to cite this article: ADAM MESTYAN (2013). Power and music in Cairo: Azbakiyya. Urban History, 40, pp 681-704 doi:10.1017/S0963926813000229 Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/UHY, by Username: mestyan, IP address: 140.247.19.70 on 30 Sep 2013 Urban History, 40, 4 (2013) C Cambridge University Press 2013 doi:10.1017/S0963926813000229 First published online 24 May 2013 PowerandmusicinCairo: Azbakiyya ADAM MESTYAN∗ Faculty of Oriental Studies, University of Oxford, Pusey Lane, Oxford, OX1 2LE, UK abstract: In this article, the origins of the modern metropolis are reconsidered, using the example of Cairo within its Ottoman and global context. I argue that Cairo’s Azbakiyya Garden served as a central ground for fashioning a dynastic capital throughout the nineteenth century. This argument sheds new light on the politics of Khedive Ismail, who introduced a new state representation through urban planning and music theatre. The social history of music in Azbakiyya proves that, instead of functioning as an example of colonial division, Cairo encompassed competing conceptions of class, taste and power. Introduction A.D. King recently raised the question of how ordinary citizens translate, accommodate or resist an aggressive, often colonial, urban planning policy.1 A shining example of the modern metropolis, Cairo is often thought to be the result of such a policy, which cut the city into two halves.
    [Show full text]
  • Tanzimat Reforms Reconsidered: the Case Study of Tuna Province (1856-1868)
    TANZIMAT REFORMS RECONSIDERED: THE CASE STUDY OF TUNA PROVINCE (1856-1868) A PhD Dissertation By YALÇIN MURGUL Department of History İhsan Doğramacı Bilkent University Ankara December 2016 To My Family TANZIMAT REFORMS RECONSIDERED: THE CASE STUDY OF TUNA PROVINCE (1856-1868) The Graduate School of Economics and Social Sciences of İhsan Doğramacı Bilkent University By YALÇIN MURGUL In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY IN HISTORY DEPARTMENT OF HISTORY İHSAN DOĞRAMACI BILKENT UNIVERSITY ANKARA December 2016 ABSTRACT TANZIMAT REFORMS RECONSIDERED: THE CASE STUDY OF TUNA PROVINCE (1856-1868) Murgul, Yalçın Ph. D., Department of History Supervisor: Asst. Prof. Dr. Oktay Özel December 2016 After signing of the Treaty of Paris (1856), Westernization and other reforms were adopted by the Ottoman government as a strategy to protect the state in existence. The Christian Question in the Empire as well as the pressures of the Great Powers emerged to become the most important reasons to impel the Ottoman Government to carry out reforms. The Ottoman Empire and the Habsburg Empire were the countries that attempted to find a way out of the political difficulties and challenges arising from the legacy of an ancient regime, emerging nationalist movements and imperialist aspirations of Western powers and Russia. Focusing on the period from 1856 to 1868, the aim of this study is to re-visit the reform question by devoting a special place to the Tuna (Danube) Province (Tuna Vilâyeti), which was governed by Midhat Pasha between the years 1864 and 1868. This is simply because during that time period, the Tuna Province was designed as a governmental project to spread the reforms across the country, in other words, it served as a model for other provinces.
    [Show full text]