Træfsikker Carbonex 10 Model B-8700 Yonex har overgået sig selv B-8700 er et vidunder af en ketcher, med en aluminumsramme, som er overtrukket med carbongrafit. Skaftet er 100% carbongrafit. Konstruktionen betyder høj styrke og dermed en stærkt forøget V f U il C Y slagkraft. Vægten er kun 90-95 gram. 1U W C A

Nike specialsko specielt udvik­ let til og anden in­ dendørs sport. Overdelen er forstærket med et dobbelt lag af ruskind alle de steder, hvor skoen Hfc under spillet er mest udsat for slid. Sålen har en usædvan' lig sikker # gribeevne.

2 Tum eringsud valget har papirerne i orden

Ved udelukkelsen af Lyngby fra 1. division

Af Svend Erik Jacobsen

Dansk Badminton Forbunds berne blev henvist til at søge al­ og samtidig fik TU indtryk af, at »flagskib«, holdturneringen, har ternative spilledage. Lyngby ikke ville have flyttet 24.1. sædvanligvis svært ved at bringe Her forsømte KBK at få aftale kampen mod SIF. sig frem på fremtrædende plads i med Skovshoved om spilledag Efterfølgende »ruller lavinen« og Mark de landsdækkende avisers over­ for deres kamp. SIF påpegede med henvendelser via telex til og Christiansen spillede to store skrifter. Turneringen i 1981-82 er KBKs manglende henvendelse fra Lyngby, men TU står fast, turneringer, da de nåede fi­ blevet en undtagelse, desværre om at finde ny spilledag få dage kampen skal spilles 24.1. Henrik nalen i såvel DBFs mester­ ikke på grund af sportslige høj­ før kampen oprindeligt skulle Jessen kan efter TU’s opfattelse skaber som i »Mini Danish depunkter. være spillet, overfor DBF, og da nå hjem fra 3-nationers-kampen Open« i Odense. (Foto: Jør­ En dramatisk udelukkelse af SIF samtidig fastholdt, at man i Malmø, ligesom påståede pro­ gen Hjort). Lyngby, der er blevet rykket ned i ville spille som fastlagt i turne­ blemer med en ferierende Lars 2. division for at nægte at spille ringsprogrammet var der intet Chemnitz er selskabte af Lyngby. mod Skovshoved, gav anledning valg forTU. Kampen blev dikteret Ingen tvivl om, at TU har ’Badminton’ er officielt organ til stor opmærksomhed omkring spillet, og KBK måtte se bort fra handlet efter turnerings-ved­ for Dansk Badminton For­ 1. division. Åsten-tur-deltager Rikke V. Sø­ tægterne, og et haste-sammen- bund. rensen - samt i øvrigt flere andre kaldt bestyrelsesmøde i forbin­ »Flagskibet« lå en overgang ordinære førsteholdsspillere. delse med de åbne danske me­ med noget, der lignede slagside, 1-12 blev følgen for KBK. sterskaber i Greve giver ikke be­ Udgiver: Svend Erik Jacob­ og tilmed blev overkommandoen Lyngby-SIF stod på turne­ styrelsen anledning til at misbil­ sen, Vestergade 23,3200 Hel­ (turneringsledelsen) pludselig ringsprogrammet 24. januar, og lige TU’s vurderinger i sagsfor­ singe, for Dansk Badminton truet med mytteri (boykot fra et det faldt sammen med 3-nati- løbet. Forbund. antal klubber). oners-ungdomsturneringen i Men man må naturligvis lære af en så uheldig sag som denne. Redaktion: Sv. E. Jacobsen Turneringsledelsen handlede Sverige, hvor Lyngby havde Det er trist for Lyngbys spillere (ansvarhavende), tlf. 02-29 efter vor mening korrekt ved Henrik Jessen på holdet. 69 55, H. C. Møller, Jørgen udelukkelsen af Lyngby, og ved Tilmed får Lyngby kvaler med ikke at kunne kæmpe for at be­ vare pladsen i 1. division, og det Hjort (Foto), Preben Søborg ikke at bøje sig for klubbernes at få fastlagt kampen fra 9.-10. er naturligvis kedeligt for hele (Foto). krav om at få spillet kampen januar mod Greve. Parterne turneringsforløbet, at man må Annoncer: Chr. Hansen, As­ SIF-KBK om og ved at gennem­ kunne ikke enes om en spilledato skride til udelukkelse af et hold. mundshøj 309, 3480 Fre­ føre Lyngby-SIF på en ny spille­ før Østen-holdet (med Dorte Erfaringerne fra Lyng- densborg, tlf. 02-81 69 03, dato. Kjær og Morten Svarrer, Greve) 02-28 26 54 (efter kl. 18). Efter det beskrevne sagsforløb skulle afsted, og klubberne er by/KBK-affærerne bør naturlig­ hersker der ikke tvivl om, at kø­ oven i købet uenige om, hvornår vis give anledning til en meget Abonnement på »Badmin­ benhavnerklubberne selv var de overhovedet har talt sammen nøje vurdering af turnerings-af­ ton« koster 75,- kr. (15 num­ skyld i de opståede problemer. om disse problemer. Det er værd viklingen. Spørgsmålet er jo og­ re) og bestilles hos udgiveren Problemerne omkring SIF-KBK at anbefale skriftlige henvendel­ så om DBFs spilleudvalg skal eller via DBFs kontor. opstod i forbindelse med ser om disse sager. binde an med internationale op­ Østen-turen for en række unge TU dikterede overfor Lyngby, gaver, når sæson-programmet i Tryk: Frederiksberg Bog­ spillere. Hele 1. division kunne at Greve-kampen skulle spilles øvrigt er fastlagt. Turneringerne i trykkeri. p.g.a. fravær af spillere, der var 26. januar (en dato Lyngby for­ Østen var jo også kendt, da med i Østen ikke spilles, og klub­ udgående selv havde peget på), DH-terminerne blev lagt.

Bladets artikler med undta­ gelse af 'Officielle meddelel­ ser’, må citeres uden tilladel­ se, når det fremgår, at det stammer fra ’Badminton’. Meninger, der kommer til udtryk i bladet, behøver ikke nødvendigvis at give udtryk for forbundets mening.

Artikler og annoncer til »Badminton« indsendes til »Badminton«, Postbox 133, 3200 Helsinge.

Hvidovre-spillerne Jesper Helledie, M arianne Christ ensen, Lise Kissmeyer og Annette Bernth følger spæ ndt de afsluttende kam pe om årets hold-DM , hvor deres klub igen kunne sikre sig m esterskabet. (Foto : Jørgen Hjort).

3 Norden valgte Lene som den største

Får Volvo-pokalen overrakt under Danish Open som stør­ ste nordiske personlighed in­ den for idrætten i 1981

Ingen overog ingen ved siden af i Lene Køppen har en gang tid­ undre sig over, at Lene får poka­ det bedst. Valget af Lene var en­ nordisk idræt. ligere været indstillet til pokalen. len netop i den sæson, da hun stemmigt. Det var da hun vandt sin første All måtte afgive sit All England me­ Når der den 18. marts spilles England titel, men dengang blev sterskab til Sun Ai Hwang, men Hun kom selv semifinaler under Danish Open, hun slået i opløbet af Björn Borg. det vejede tungt til hos juryen, at Den årlige afstemning finder får Lene Køppen overrakt Vol­ Man vil forstå, at det kun er hun underScandinavian Masters sted på skift i de nordiske lande, vo-pokalen som synligt bevis på, førsteklasses præstationer, der som den første europæer formå­ og det varet heldigt sammenfald, at hun er blevet kåret til Nordens belønnes med Volvo-pokalen, og ede at besejre Zhang Ailing, der at juryen, netop da det var Dan­ største idrætspersonlighed i Aktuelts badmlntonskribent, forud havde slået Lene fem gan­ marks tur, valgte en dansker. Det 1981. Hans Jensen, der er formand for ge. blev på den måde for første gang Det er tiende år, Volvo-pokalen Danske Sportsjournalister, kan i Volvo-pokalens historie muligt Lene Køppens svenske mod­ uddeles, og det er første gang, at berette om den benhårde kon­ at hylde den udvalgte i forbindel­ kandidat var ingen ringere end en kvinde modtager den for­ kurrence. se med nomineringen, idet Lene Björn Borg, mens nordmændene nemme hæder. Lene Køppen Hvert af de nordiske lande må Køppen takket være sine tand­ havde indstillet fodboldspilleren kommer dermed i selskab med kun Indstille én kandidat til Vol­ lægekollegers hjælp kunne tage Tom Lund. Islands kandidat var så markante navne som Björn vo-pokalen, og juryen, der består et par timer fri og deltage i en fra en idrætsgren, der praktisk Borg, Ingemar Stenmark og Las­ af formændene for de fem nordi­ uformel reception, da hun blev talt er ukendt i Danmark, styrke­ se Viren. De tre har tilsammen ske sportsjournalist organisa­ kåret. løftning, mens finnerne havde fået pokalen syv gange, mens de Billedet viser juryen lykønske tioner, repræsenterer både viden indstillet deres verdensmester i to andre navne, der står på den, og erfaring inden for så at sige den dankse prismodtager. Om­ skiskydning. er den nordiske cykelrytter Knut alle idrætter. kring Lene står fra venstre Lars Knudsen og vores egen højde­ Men efter at juryens medlem­ Stenfeldt, Sverige, Tor Ragnas- springer Jesper Tørring, der mer havde kandideret for deres son, Island, Tor Dune, Norge, fandtes værdig til hæderen i De var enige folk, viste det sig ved afstemnin­ Hans Jensen og Matti Salmen- 1974. Man kan måske som indviet gen, at Hans Jensen havde gjort kylå, Finland.

DANISH OPEN 1982

Indledende kampe 16. marts kl. 13.00 17. marts kl. 13.00 Kvartfinaler 17. marts kl. 19.00 Semifinaler 18. marts kl. 19.00 Finaler 19. marts kl. 19.00

4 BRØNDBY-HALLEN 16.-19. marts 1982 Arrangør Dansk Badminton Forbund BADMINTON I VERDENSKLASSE Sponsorer faris lierq W YONEX Koppen og Frost vandt i Skotland

Overlegne i single, men »kun« andenplads i mixeddouble

Lene Køppen og til finale mod Morten, som havde var helt overlegne i de åbne skot­ mere besvær i denne kamp end ske mesterskaber, som de deltog cifrene 15-4, 15-2 umiddelbart I sammen med Jens Peter lader ane. Nierhoff og . Feltet til mesterskaberne i Lene Køppen havde lige så let var ikke overvælden­ spil som Morten Frost, men de stærkt, men de danske spil­ måtte dog aflevere otte og fire lere måtte dog højes med de to points til den unge, engelske fi­ single-mesterskaber. Lene Køp- nalemodstander, . pen/Morten Frost nåede også fi­ nalen i mixeddouble, men blev Delfs/Nierhoff havde fået en her stoppet af det engelsk/skot- finale-seeding i herredouble ske storpar, /Billy men kunne slet Ikke holde den Gilliland. og tabte i 2. runde til englænder­ var finale- ne Burden/Elliott. seeded sammen med Frost, men den unge nordjyde var ikke altfor Herresingle, semifinaler: Mor­ stærkt spillende ovenpå den tre ten Frost, Danmark-Phil Sut­ uger lange Østen-tur. Nierhoff ton, Wales 15-7, 15-11. Flem­ tabte allerede i 1. runde til ming Delfs, Danmark-Nigel 18-årige Dipac Tailor, England. Tier, England 15-8, 15-6. Fi­ Flemming Delfs var derimod nale: Morten Frost-Flemming Helen Troke fik otte og fire points i finalen m od L ene Koppen. (Foto: godt spillende og kom smertefrit Delfs 15-4, 15-2. Louis Ross).

Damesingle, semifinaler: Helen Troke, England-Pam Hammil- Wales-titler til ton, Skotland 11-1, 11-2. Diane Underwood, Irland-Lene Køp­ Bridge og Baddeiey pen, Danmark 4-11, 6-11. Fi­ nale: Helen Troke-Lene Køp­ Karen Bridge og Stephen Bad­ pen 8-11, 4-11. deiey sikrede sig single-titlerne ved de åbne walisiske mester­ Herredouble, semifinaler: Dan skaber i Cardiff. /Ed- Travers/, Skot- die Sutton og Sally Podger/Ka- land-Ray Rofe/, ren Chapmann sørgede også for England 15-11, 13-15, 15-3. engelsk triumf i de rene doubler, David Shayler/Alex White, mens Billy Gilliland, Skotland, Skotland-Donald Burden/Elliott var halvpart i den sejrende mix­ 15-10, 15-10. eddouble med Karen Chapmann. Damedouble, semifinaler: Gil­ Finalerne i turneringen: lian Gilks/Gillian Clark, Eng- Herresingle: Stephen Bad­ land-Denyse Julien/Claire deiey, England-Phil Sutton, Backhouse, Canada 15-5, 15-3. Wales 15-3, 15-9. Damesingle: Christine Heatly/Linda Gardner, Karen Bridge, England-Sally Skotland-Helen Troke/Barbara Podger, England 11-6, 12-9. Sutton, England 9-15, 12-15. Herredouble: David Eddy/Ed- Finale: Gilks/Clark-Tro- die Sutton, England-Tim Sto­ ke/Sutton 15-3, 15-9. kes, England/Mark Richards, Wales 15-11, 15-6. Damedou- Mixeddouble, semifinaler: Billy ble: Sally Podger/Karen Chap- Gilliland, Skotland/Gillian man, England-Marjan Rid- Gilks, England-Ray Rofe/Gilli- der/Karen Duyvestein, Holland an Clark, England 12-15, 15-2, 15-10, 15-2. Mixeddouble: Billy 15—4. Graeme Robson/Toni Gilliland, Skotland/Karen Whittaker, New Zealand-Lene Chapman, England-Eddie Køppen/Morten Frost, Danmark Sutton/Karen Bridge, England Karen Bridge vandt åbne walisiske m esterskaber i single. 6-15, 7-15. Finale: Gilli- 10-15, 15-9, 15-11. (Foto: Louis Ross). land/Gilks-Frost/Køppen 18-13, 15-9.

6 Skotterne fik ikke et ben til jorden

Danmark vandt 9-0 i kampen i Falkirk

Man ville have været tilfreds med Galagher 15-5, 15-2 og Gordon en dansk sejr på 7-2 over Skot­ Hammilton 15-7, 10-15, 15-2. land i Thomas Cup turneringens Claus B. Andersen slår Dan europæiske semifinale, der spil­ Travers 15-12, 15-8. ledes i Falkirk. Men det blev 9-0. Doubler: Frost/Fladberg slår De to forventede skotske sejre Shaylor/White 15-9, 15-11 og var tiltænkt første doublen, Billy Gilliland/Travers 15-4, 15-5. Gilliland og , der Nierhoff/Helledie slår Gilli­ flere gange har gjort sig stærkt land/Travers 15-7, 15-7 og gældende i store turneringer, Shaylor/White 14-17, 15-9, men da det kom til stykket, viste 15-12. det sig, at skotternes anden dou­ ble, David Shaylorog Alex White, Sverige slog var langt bedre, og det var de to, Vesttyskland der beredte danskerne de største vanskeligheder. Sverige kom til Europa-zone- Steen Skovgaard var forhind­ finalen ved at besejre Vest­ ret i at være med på holdet på tyskland med 9-0. Det var ellers grund af sit arbejde, og da de­ ventet, at Sveriges semifinale­ butanten Jens Peter Nierhoff ik­ modstander var blevet Sovjet­ ke var kommet helt over en arm­ Jens Peter N ierhoff/Jesper Helledie stæ rkt spillend e i Skotland. (Fo­ unionen, men de tabte med 3-6 skade, han havde pådraget sig i to: Jørgen Hjort). til tyskerne. Østen, valgte man at se bort fra ham i single. rød-spiller kæmpede sig godt De tre singler blev derefter op. Morten Frost, Flemming Delfs og Frost havde lige så lidt besvær den anden debutant Claus B. med Gallagher, som Delfs havde PATRICK t -1 Andersen, mens doublerne ud­ haft på førstedagen, og vandt gjordes af Frost/ 15-3, 15-5, mens Flemming til -står g o d t-til dig. og Nierhoff/Jesper Helledie. gengæld måtte ud i matcehns første tre-sætter mod Hammilton Debutant gjorde det til 5-0 Flemming Delfs lagde ud med Delfs strøg pausen nærmest at ydmyge den skotske Det var nu Flemmings egen første single, Charlie Callagher, skyld, for efter at have vundet som i løbet af 20 minutter fik første sæt 15-7 begyndte han at samlet syv points sammen og lege med sin modstander, og på måtte se danskeren vinde 15-5, den måde nåede Hammilton 15-2, og i løbet af de næste først til 15. Så viste Delfs til gen­ 15-20 minutter var Morten Frosts gæld også, hvem der var stær­ sejr på 15-1, 15-4 over Gordon kest. Han foreslog skotten, at Hammilton en kendsgerning. man strøg pausen mellem andet De danske DIF-mestre i herre­ og tredje sæt, og så blev det kun PATRICK SUPER COPENHAGEN. double, Nierhoff og Helledie, le­ til yderligere to skotske point. Ny - og videreudvikling af den verede førstedagens flotteste Shaylor og White derimod fik kendte PATRICK COPENHAGEN, indsats. Efter en på det nærme­ ikke foræret noget. De spillede specielt velegnet til in-door, og i ste fejlfri kamp fejede de den sig simpelt hen til en sejr på særdeleshed BADMINTON. skotske første double ud ad ba­ 17-14 i første sæt mod PATRICK SUPER COPENHAGEN nen med 15-7, 15-7, og Nierhoff/Helledie, der ikke vir­ er udviklet i samarbejde med Frost/Fladberg fulgte op med kede så suveræne som på først­ nogle af verdens bedste badmin­ 15-9, 15-11 over Shaylor/White. edagen. Men de var gode nok til tonspillere, og der er kælet for Claus B. Andersen fejrede sin at vinde de to næste sæt med alle detaljer, så det nu er lykke­ debut på Thomas Cup holdet ved 15-9,15-12, og så sluttede Frost des at frembringe skoen, forden definitivt at sikre Danmark ad­ og Fladberg det hele af med at der kun stiller sig tilfreds med gang til zonefinalen, da han i vinde 15-4, 15-5 over Gilliland det aller bedste. tredjesingle, der åbnede pro­ og Travers. Af nye egenskaber kan bl.a. nævnes ny skridsikker naturgummisål grammet den anden dag, vandt svedabsorberende filtindersko, kappe til beskyttelse af fodrod og 15-12, 15-6 over Dan Travers. Resultater achillessene, ny kompakt gummiindersål, skindforstærkninger Claus B. virkede nervøs, og de Singler: Morten Frost slår Gor­ på udvendige udsatte steder, og så vejer skoen alligevel kun fleste af skottens 20 points blev don Hammilton 15-1, 15-5 og 270 gram. Denne sko skal prøves på, så har du fundet scoret som følge af danske fejl. Charlie Galagher 15-3, 15-5. skoen der passer dig. Men den rutinerede Hille­ Flemming Delfs slår Charlie Husk at spørge din sportsforhandler om PATRICK SUPER COPENHAGEN

7 Smashhh. ■med ny stålketsier,

Succes er ikke at sætte sig ned og klappe i Du har 13 forskellige typer stålketsjere at hænderne. Succes er derimod at være på vælge imellem foruden 3 typer træketsjere. tæerne og gøre sig selv bedre. Den ny stål­ Både for begyndere, øvede og elitespillere. ketsjer er foreløbig eet område, hvor Win- Lene Koppen spiller nu med stålketsjer ty­ ner er blevet endnu bedre. Den er uover­ pe - Winner 3004. truffen efter eksperternes mening. Det er også den eneste og første stålketsjer, der Se Winners store badmintonudvalg i har været god nok til at få Lene Koppen til Kvickly, Obs!. Anva og i de største Brugser. at skifte træketsjeren ud til fordel for Win- Tlf.: (02) 64 8811, lokal 4740 anviser nærme­ ner stålketsjer. ste forhandler.

Winner. Skabt a f sportsfolk til sporten. @ Kvickly og Brugsen Det nordlige København tog sydpå og vandt alle titler

Gentofte dominerede ved de åbne danske mesterskaber i Solrød

Det vil være synd at påstå, at digvis for Triton og DBF var ar­ DBFs danske mesterskaber i men stærk nok til, at Nierhoff da­ Solrød var overraskelsernes tur­ gen efter finalerne i DM kunne nering. Da den sidste finale var deltage på Tritons DH-hold mod spillet, kunne man i programmet Hvidovre, ligesom han var med konstatere, at den spiller eller det mod Sverige i Thomas Cup. par, der havde nr. 1, havde vun­ Nierhoffs afbud betød, at det samtlige fem rækker, og i tre Claus B. Andersen, der var i af rækkerne var det den bundse- semifinale seedet i ålborgenser­ edede, der stod på den anden si­ nes halvdel, overtog finaleplad­ de af nettet. sen mod Frost. Selvfølgelig oplevede man hist Godt arrangement og her nogle mindre afvigelser Det var ingen dårlig idé at lægge fra det forventede. Bl.a. i dame- mesterskaberne til Solrød syd for single, hvor begge de semifinale København. Interessen for bad­ seedede, Rikke V. Sørensen, minton er stor i det område af KBK, og Nettie Nielsen, Hvidovre, landet, hallen er glimrende og blev slået ud i kvartfinalerne af publikumsvenlig, arrangementet henholdsvis Pia Nielsen, Køge, var så godt, som man kunne og Agnethe Juul, Højbjerg. vente, og med ca. 800 tilskuere til Også i herredoublen gik det semifinalerne søndag og om­ lidt uden for arrangørernes be­ kring 700 til mandagens finaler regning, da bundseedede Flem­ oplevede DBF sit økonomisk ming Delfs/Steen Skovgaard i bedste åbne DM. semifinalen tabte til 3-4 seedede Men selv om det foregik syd for /Michael København, var det dem fra om­ Kjeldsen. rådet nord for hovedstaden, der I herresingle var det på for­ prægede turneringen. Der stod hånd givet, at man ikke kunne få Gentofte på samtlige fem titler, den forventede finale mellem og kun Morten Frosts makker i Morten Frost og Jens Peter herredouble, Køges Steen Flad­ Nierhoff, da Nierhoff meldte fra berg, blev årsag til, at alle de på grund af sin skadede arm. Det individuelle mestre ikke kom fra oplystes, at Nierhoff ikke var sik­ Steen Fladberg blev m ester i herredouble samm en m ed M orten Frost Gentofte. ker på, at armen kunne holde til og m ed Pia Nielsen nåede han finaleplads im ixeddoub le. (Foto: Pre­ I singlerne var det Frost og Le­ at spille tre dage i træk, men hel- ben Sø borg). ne Køppen, i damedouble Lene og Anne Skovgaard og i mixed double Anne og hendes mand, Steen Skovgaard. Det betød også, at Morten, Le­ ne og Anne hver fik to titler og de to Steen’er, Fladberg og Skov­ gaard hver en. Og når vi nu er ved statistikken, konstaterer vi, at Frost for fjerde gang blev hyldet som dansk me­ ster i single. I 1978 og 1979 var han DIF mester (dengang der kun holdtes et mesterskab), og i 1980 samt i år blev han DBF me­ ster. Efter tilsvarende beregninger var Lene Koppens mesterskab i damesingle nr. 11 i træk. Frost og Fladberg vandt deres andet mesterskabsammen, Lene Køppen og Anne Skovgaard nr. 3 i træk og ægteparret Skovgaard nr. 2 i træk, men både Skovgaard og Lene Køppen har adskilligt flere mesterskaber i doublerne. Eksempelvis var titlen i mixed double Steen Skovgaards otten­ M orten Frost blev som ventet m ester m ed sejr over C laus B. Andersen, der i skuffelse over ikke at være de i træk med tre forskellige blevet udtaget til Thomas Cup kam pen m od Sverige ov ervejede afbud til finalen. (Foto: Preben Søborg). makkere.

9 Dansk Badminton Forbunds mestre 1981—82

Herresingle: Kvartfinaler: Morten Frost, Gentofte, over Steen 15-6. Kjeldsen/Christiansen over Skovgaard/Delfs 15-3,15-6. Fladberg, Køge, 15-5,15-4. Flemming Delfs, Greve, over Bent Finale: Frost/Fladberg over Kjeldsen/Christiansen 15-9, Svenningsen, Greve, 15-9, 15-4. Claus B. Andersen, Hillerød, 18-16. over Torben Kjær, Greve, 15-8, 15-2. Morten Svarrer, Greve, Damedouble: Kvartfinaler: Lene Køppen/Anne Skovgaard, over Mark Christiansen, Triton, 18-17, 15-4. Gentofte, over Hanne Adsbøl/Bente H. Andersen, Lyngby, Semifinalen Frost over Delfs 15-10, 15—4. Andersen over 15-11, 15-7. Annette Bernth/Lise Kissmeyer, Hvidovre, over Svarrer 17-15, 15-4. Agnethe Juul/Susanne Ejlertsen, Højbjerg, 15-7,18-15. Dorte Finale: Frost over Andersen 15-7, 15-6. Kjær, Greve/Nettie Nielsen, Hvidovre, over Lis og Birthe Rath- Damesingle: Kvartfinaler: Lene Koppen, Gentofte, over Lonny sach, Lillerød, 15-4, 15-7. Pia Nielsen, Køge/Kirsten Meier, Bostofte, Skovshoved, 11-1,11-1. Pia Nielsen, Køge, over Rik­ Gentofte, over Lonny Bostofte, Skovshoved/lnge Borgstrøm, ke V. Sørensen, KBK, 12-10,11-4. Agnethe Juul, Højbjerg, over Ringsted, 17-15, 15-9. Nettie Nielsen Hvidovre, 12-11,11-5. , Gentofte, Semifinaler: Køppen/Skovgaard over Bernth/Kissmeyer 15-3, over Marianne Christensen, Hvidovre, 10-12, 11-6, 11-0. 15-11. Nielsen/Meier over Kjær/Nielsen 15-11, 15-9. Semifinalen Koppen over Nielsen 11-5,11-5. Larsen over Juul Finale: Køppen/Skovgaard over Nielsen/Meier 15-3, 15-9. 9-12, 11-7, 12-11. Mixed double: Kvartfinaler: Steen og Anne Skovgaard, Gen­ Finale: Koppen over Larsen 11-1, 11-6. tofte, over Lars Chemnitz/Hanne Adsbøl, Lyngby, 15-5, 9-15, Herredouble: Kvartfinaler: Morten Frost, Gentofte/Steen 15-10. Mark Christiansen, Triton/Dorte Kjær, Greve, over Je­ Fladberg, Køge, over Per Nygaard/Mogens Nielsen, Esbjerg, sper Knudsen/Lonny Bostofte, Skovshoved, 8-15, 15-10, 15-5, 15-5. Morten Svarrer/Bent Svenningsen, Greve, over 15-6. Jesper Helledie/Lise Kissmeyer, Hvidovre, over Kenneth Jesper Helledie, Hvidovre/Kenneth Larsen, Triton, 5-15, Larsen, Triton/Annette Bernth, Hvidovre, 15-11, 13-15, 15-6. 15-11, 15-12. Michael Kjeldsen, Gentofte/Mark Christiansen, Steen Fladberg/Pia Nielsen, Køge, over Niels Nørgaard/UI- Triton, overTorben Kjær/Steffen Lunde, Greve, 15-11, 15-10. la-Britt Christensen, Gentofte, 15-9, 15-1. Steen Skovgaard, Gentofte/Flemming Delfs, Greve, over Hans Semifinaler: Skovgaard over Christiansen/Kjær 15-7, 15-4. O. Birkholm, Hillerød/Peter Holm, Værløse, 15-11, 15-9. Fladberg/Nielsen over Helledie/Kissmeyer 15-8, 17-14. Semifinalen Frost/Fladberg over Svarrer/Svenningsen 15-7, Finale: Skovgaard over Fladberg/Nielsen 15-10, 15-12.

10 Man må efter mesterskaberne på så mange kvaliteter, at der ny konstatere, at dansk bad­ egentlig kun mangler internati­ minton i hvert fald hvad singler­ onal rutine for at bringe dem helt ne angår har en absolut top, der op i eliten. Der var mange, som stadig er urørlig, men at poten­ mente, at de fortjente udtagelse tiellet blandt de unge mennesker til Thomas Cup holdet mod Sve­ er til stede. Med fare for at blive rige. Michael blev valgt (som re­ beskyldt for nepotisme konsta­ serve), men Mark ikke, og UK terer vi, at Greve havde fire af de gjorde efter vor opfattelse klogt i otte kvartfinalister i herresingle. ikke at vælge de to som par. Det De tre hører til det unge kuld, og ville være et urimeligt nervepres en af dem blev slået af en ældre at lægge på dem endnu. Til en så klubkammerat, Flemming Delfs, nervepræget match som en der således sammen med Morten Thomas Cup zonefinale kræves Svarrer nåede til semifinalen. både rutine og erfaring i et mål, Til gengæld synes det også at som de to unge spillere Ikke ha r- være et gennemgående træk, at endnu. de yngre spillere mangler fysisk Claus B. Andersen afslørede træning. Det er set før, at en ung efter finalen i herresingle, at han spiller ikke kan stå distancen havde overvejet at melde afbud i mod en ældre, og det blev genta­ skuffelse over ikke at være blevet get ved semifinalen i DM, da udtaget til TC-holdet mod Sveri­ Svarrer i første sæt mod Claus B. ge, efter at han havde gjort sin M ichael Kjeldsen/M ark Christiansen viste spil af fo rm at. Andersen viste sit store talent og pligt og vundet tredje singlen i spillede omspil med Claus B. semifinalen mod Skotland. Ud­ nalen mod Frost og tabte 7-15, stens dybe drops, vendte kam­ Men i anden omgang gik den tagelser er jo altid noget, der kan 6-15. I semifinalen havde Claus pen. Forud fik Pia Nielsen i 20-årige Svarrer ned på konditi­ diskuteres, men da vi ikke så B. som nævnt slået Morten semifinalen to gange fem mod onen mod den ti år ældre mod­ kampen mellem Skotland og Svarrer og Frost vandt over Lene, mens Kirsten og Agnethe stander. Danmark, skal vi ikke gå ind i en Delfs. Juul spillede en tre-sætter med At Danmark er ved at få en ny debat, om Claus B. spillede sig af I finalen i damesingle bed Kir­ 12-11 i tredje. Var den kamp herredouble af format, er uomt­ holdet, eller han blev forbigået. sten Larsen godt fra sig i andet spændende, vil begge spillere visteligt. Mark Christiansen på 18 Han havde svært ved at få den sæt og førte 5—1. Men da Lene nok helst snarest glemme den for år og Michael Kjeldsen på 19 har rigtige længde på sine bolde i fi­ Køppen fik dæmmet op for Kir­ dens kvalitet.

Tre mands herredouble Et åbenbart fortrinligt sam­ Ved de samme mesterska­ arbejde mellem Triton og ber i 1981-82 skulle Nierhoff Hvidovre har efterhånden ført og Kenneth Larsen danne til noget meget specielt inden par, men Helledie erstattede for dansk badminton - en tre Kenneth og blev mester med mands herredouble. Eller Nierhoff. man skulle måske snarere Ved de netop afsluttede kalde det en double med fast DBF-mesterskaber i Solrød reserve, uden at man forlods var Ålborg-parret igen til­ ved, hvem reserven er. meldt, men nu var det Det drejer sig primært om Nierhoff, der fik forfald og Kenneth Larsen, Jens Peter blev erstattet af Helledie, som Nierhoff, Jesper Helledie, og sammen med Kenneth nåede den nu forhenværende aktive kvartfinalen. Jan Hammergaard som en slags ekstra mand. Og for at gøre målet fuldt klæ'r dansk idræt Ved DIFs danske mester­ stillede Nierhoff og Hammer­ Mange spændende gaard op som par ved DBFs skaber i 1980-81 skulle modeller i jogging-, Hammergaard og Helledie DM i 1980-81, mens Helledie trænings- og have spillet sammen. Helle­ og Hammergaard i 79-80 ved fritidsdragter i die var skadet, Kenneth Lar­ DIFs DM vandt finalen over dansk topkvalitet Kenneth Larsen og-nej, Ikke Jesper Helledie, vigtigt led i sen trådte ind og vandt me­ Spørg efter sterskabet med Hammer­ Nierhoff, men Mogens Neer- 3-m ands-doublen. (Foto: P. Sø­ din nærmeste gaard. gaard. borg). forhandler pa tlf. 07 -14 17 11

11 Afskedsskål for ynglinge-rækken Når man har Af Ole Jacobsen, Esbjerg

hele verden Udviklingen løber hurtigt på alle Nu ligger der nok i flere skuffer områder i samfundet. Inden for et velmotiveret forslag om at fritidssektoren løber den på det indføre DM for spillere under 10 som nærmeste i 100 meter tempo år, den såkaldte mikropuslin- befordret af en eksplosion af gerække. Man kunne jo passen­ kommercialisme og professi­ de indføre mesterskabet i 1984! onalisme. arbejdsplads, Effektivitetskravene er langt større end nogen sinde. Det er som om ideen om bare at være Nej til mikro-række med for sjovs skyld er sat i dyb­ Med hensyn til at indføre en mi- er det godt fryseren på ubestemt tid. Nu er krorække, så mener jeg, at vi man skam med for at vinde eller i klart bør afholde os fra det, fordi værste fald for at få en placering, det i langt de fleste tilfælde vil der giver seeding i den næste gøre større skade end gavn at at have os til turnering. Arme ledere, der over­ tvinge børnene (spillerne) ind i ser den enkeltes præstationer. DM-racet i den alder. De bliver ringet mere eller min­ Siden 1975 har vi gjort mange dre ihjel på deres arbejde og i erfaringer med minirækken for det praktiske deres privatliv. Når de drister sig spillere under 12 år. Der har væ­ til at åbne en avis så er det med ret både gode og dårlige erfarin­ hjertebanken de kikker på ger. Til de dårlige hører ganske sportssiderne. Er der mon et an­ givet, at børnene meget let bliver greb på mig i denne avis også? trætte af deres sport, hvis de ikke - Dette er 80ernes sportsver­ har nogle trænere og ledere, der den sat lidt i en karrikatur. - Nej, er i stand til at motivere dem med sådan vardet ikke i 1932, for50år nye udfordringer. Det at tilbyde siden, hvor DBFs bestyrelse tog den ene turnering efter den an­ En montør i Rio. Et par Finder den hurtigste for­ det vovede skridt at indføre et den med rejse og hotelophold servicefolk i Chicago. En bindelse. Sørger for dansk mesterskab for spillere eller privat indkvartering virker udviklingsmand i Tokyo. diverse reservationer. under 18 år. Dermed var udvik­ ikke i længden særligt motive­ Og en stab af sælgere i lingen i dansk ungdomsbad­ rende. Før eller senere falder resten af verden. Skaffer hotel. Bestiller bil, minton sat igang. lysten og interessen ned på et så den holder klar, når De nulpunkt. Sådan arbejder mange af lander. Og sikrer, at de de virksomheder, vi har øvrige faciliteter De kan som kunder. få brug for, også er der. Fagre nye verden Nogle af disse ledere har ganske Mistede gejsten givet haft de visioner, der også De ringer bare og siger, Når vi ordner hele rejsen, Der har været danske mestre i kendetegnede forfatteren Al- hvem der skal være hvor, kan De bedre koncen­ minirækken, der helt mistede dous Huxley, der samme år skrev hvornår - og så klarer vi trere Dem om jobbet. gejsten efter at have vundet de­ sin verdensberømte roman: resten. res første DM-titel. De havde fået »Fagre nye verden«. - Er det no­ tudet ørene fulde om, at DM gen tilfældighed, at den »fagre skulle være noget særligt. Stæv­ nye badmintonverden« startede - det ligger i luften net var ikke meget forskelligt fra akkurat samme år? Det vil jeg et almindeligt åbent stævne. Der overlade til den enkelte at afgøre, vardesamme spillere, men deres men fakta er, at både Gentofte nervøsitet var større end den DSB BK og Skovshoved IF samme år plejede at være. Trænerne og le­ byggede deres haller færdig i derne virkede også temmelig henholdsvis oktober og novem­ stressede. Man kan ikke fortæn­ ber. Hvad der er blevet fostret og rejsebureau ke nogle børn i, at »det er nu sjo­ plejet af talent i netop disse to vere at have vikar i Olsens time i haller igennem de sidste halv­ København: regning end at vinde et DM i mi­ treds år, kan man blot slå op i Terminus Kampmannsgade 3 Nykøbing F Svendborg nirækken!« tlf (01)1411 26 tlf (01) 14 92 93 tlf (03) 85 38 44 tlf (09) 21 05 60 DBFs mesterskabslister. Amager Esbjerg Næstved Sønderborg tlf (01) 55 6611 tlf (05)12 98 77 tlf (03) 72 35 80 tlf (04) 42 33 00 City Helsingør Odense Vejle Ungseniorrække? tlf (01)1319 83 tlf (02) 21 2510 tlf (09) 11 6512 tlf (05) 82 80 33 Junior-rækken i 1942 På mig virker det i 1982 som om, Christianshavn Herning Randers Ålborg Alligevel gik der 10 år, inden ju­ at DBF ikke kan og bør tilbyde tlf (01) 5412 33 tlf (07) 12 5111 tlf X06) 42 5811 tlf (08) 12 96 00 niorrækken blev indført i 1942, flere konkurrenceaktiviteter end Lyngby Holbæk Silkeborg Århus og hele 25 år inden puslingeræk­ den superkomprimerede sæ­ tlf (02) 88 08 22 tlf (03) 4315 42 tlf (06) 82 52 44 tlf (06)13 37 77 ken kom med. Minipuslingeræk- sonplan allerede tilbyder. Sna­ Nørre Kolding Slagelse tlf (01) 13 34 42 tlf (05) 52 29 33 tlf (03) 52 33 97 ken, der kom med i 1975, er det rere kunne eller burde man gå i sidste og friskeste skud på me­ en helt anden retning og fejre sterskabsstammen. ynglingerækkens 50 års fødsels-

12 dag med en stille og rolig før­ egentlig ikke har noget at gøre tidspensionering og derefter med i det daglige arbejde. oprette en ungseniorrække for Udviklingen i dansk badmin­ spillere mellem 16 og 22 år. ton er ganske enkelt løbet fra denne hæderkronede række, der Hvorfor? I 1932 nærmest blev betragtet - Jo, kun ganske klubber er som minirækken bliver det i dag: interesseret i at afholde ynglin­ De helt grønnes række. geturneringer både i A- og me­ Der er nu gået halvtreds år og sterrækken. Med indførelsen af vi har meget at takke ynglinge­ reglen om, at spillere der fylder rækken for, men ikke desto min­ 14 år kan spille på seniorhold på dre mener jeg, at vi bør slette deres fødselsdag, hvis de ellers rækken I turneringsplanen nu og har kondition efter at have pustet drikke dens afskedsskål, idet vi alle lysene ud i lagkagen, faldt en udnævner den til æresmedlem hel del af meningen med at ved­ med ret til til evig tid at have ligeholde ynglingerækken som plads i DBFs arkivmateriale. Jeg en fast ungdomsrække bort. vil slutte lidt højtideligt med or­ Spillerne kommer i seniorregie, dene: »Det gamle »DBF-træ« dvs. de kommer under senior­ trænger som alle træer på et spilleudvalget i deres klub. Seni- tidspunkt til en beskæring, så orSU kan ikke se nogen mening i nye skud på stammen går en fair at afholde en ungdomsturnering. chance for at komme frem lyset. Ungdoms SU vil ikke afholde De må ikke blive kvalt i skyggen turneringer for spillere udvalget M ikro’erne skal ikke have DM. (Foto: P. Søborg). af forældede grene«. Når idrætshallen skal bygges -så tal med R&S

Det har m ange andre gjort med held Haller til sport. Store og små. Haller projekteret og udført. Færdige- lige til at tage i brug. Ring og få priser, skitser eller bare yderligere informationsmateriale. M l RASMUSSEN & SCHIØTZ f Datavej 26 • 3460 Birkerød • Telf. (02) 81 66 00 Enghavevej17 -9000Aalborg • Telf. (08) 16 42 11’ Sæbyvej ■ 9800 Hjørring • Telf. (08) 92 31 00 Pakhustorvet 4 • 6000 Kolding ■ Telf. (05) 53 66 00 Gøteborg Allé 3 • 8200 Arhus N • Telf. (06) 10 12 22

13 Lederpris til Ole Jacobsen

Esbjerg Idrætsforbunds lederpris til ungdomslederen i EBK

Esbjerg Badminton Klubs ung­ at han i realiteten byggede en domsleder, Ole Jacobsen, har helt ny og stærk ungdomsafde­ fået tildelt Esbjerg Idrætsfor­ ling op fra grunden og dermed bunds lederpris. Det er Ole Ja- skabte grundlaget for den stær­ consems store arbejde inden for ke position, som Esbjerg bad­ EBKs ungdomsafdeling, der er mintonklub i dag indtager i baggrund for pristildelingen. dansk badminton, ikke mindst på Dagbladet »Vestkysten« skriver ungdomsplan. Men også for de om Ole Jacobsen: noget ældre spillere, idet klub­ Ole Jacobsen, 36 år, og kom­ ben som bekendt lige nu ligger munelærer ved Jerne skole, kom så godt placeret i 2. division, at til Esbjerg i 1969 fra Vamdrup. der er ikke så lidt realiteter bag, Allerede på dette tidspunkt hav­ når man drømmer om et vestjysk de Ole Jacobsen gjort sig be­ 1. divisionshold allerede fra næ­ mærket inden for badminton, ste sæson. idet han var spilleudvalgs-for- Også på landsplan har Ole Ja­ mand for Sydjysk badmintondi­ cobsen ydet en indsats, idet han i strikt. en periode var medlem af DBF’s ungdomsspilleudvalg (UK), lige­ Skabte ungdomsafdelingen som han haren omfattende skri­ Han fulgte dette arbejde op i bentvirksomhed om badminton Esbjerg, hvor han hurtigt kom bag sig I såvel bog- som arti­ ind i Esbjerg badmintonklubs le­ kel-form. delse. Han har været medlem af Endelig erOle Jacobsens navn klubbens bestyrelse siden 1970. uløseligt knyttet til Dansk Men derudover har Ole Jacob­ Idrætsforbunds mange kursu­ sen gjort et formidabelt arbejde stilbud, idet han er et yderst ak­ for klubbens ungdomsafdeling. tivt medlem af DIFs kursusud­ Ole Jacobsen m odtog fornem pris. Det er faktisk ikke for meget sagt, valg.

SCANFJER tilbyder gode FJERBOLDE Lederpokal til Peter Hindse

TIL BILLIGSTE PRISER PÅ MARKEDET Peter Hindse, Nr. Broby, mar­ via den erfarne badmintonleder. kerer sig med en betydelig leder-indsats for ungdom­ men i sin egen klub og som formand for ungdomsspille­ FIRST udvalget i Fyns Badminton Kreds. Champion, Standard og Practical Indenfor De Danske Skyt­ er bolde, der med succes bruges i te-, Gymnastik- og Idrætsfo­ reninger har man også øjne­ DH- og Seriekampe, ne åbne for den leder-ind­ åbne turneringer og træning. sats, Peter Hindse står for, og da første aktie i en ny leder­ pokal skulle uddeles i forbin­ delse med DDSG&l’s årsmø­ Leveres i FLERE HASTIGHEDER de, blev det til Peter Hindse. Han var indstillet af amtsfo­ reningen i Svendborg amt, og Aftal leveringstermin, yderligere tre ungdomsle­ dere var indstillet. Pokalens Poul Letholm Nielsen placering blev afgjort ved lodtrækning. Humlestien 19, Tune, 4000 Roskilde . Tlf. 03 • 1383 99

14 Det sejrende danske hold m ed ledere: Bagerst: Ander s Nielsen, H enrik Jessen, , Henrik Lunde , Søren Bo Hansen, leder Henning Just, leder Poul Rasmussen. Forrest: M arian Christiansen, G itte Paulsen, Jeanette Jensen, Charlotte Ja cobsen, Lotte Olsen, G itte Søgaard Jensen og Poul Erik Høyer. Dansk sejr for 4. gang

Vandt 3-nationers-turneringen for ungdomsspillere foran England og Sverige

Danmark sikrede sig førsteplad­ ugentlig med topspilleren Ray Paulsen og Robert Baddeley/Li- Høyer måtte således kæmpe sen for fjerde gang af lige så Stevens, der er onkel til Darren, sa Chapman måtte det danske hårdt for sejren i 1. herresingle mange mulige, da 3-nati- og det var ventet, at han denne par dog bruge tre sæt for at sikre mod Rickard Ronnblom, og Re­ oners-turneringen mellem Eng­ gang ville være de danske spil­ 1-0 føringen. rne Andersson vandt forholdsvis land, Sverige og Danmark blev lere overlegen. let over Henrik Jessen. afviklet. Skånska Badminton Søren Bo Hansen havde »for­ Svensk fremgang Rickard Ronnblom demon­ Forbundet var vært i Aura-Hallen nøjelsen« af at spille mod Darren Det svenske hold viste betydelige strerede, at det ikke var nogen i Malmø, hvor danskerne vandt Hall og gjorde det fortrinligt. Han fremskridt i forhold til turnerin­ tilfældighed, at han havde den begge landskampe med 7-2. bragte sig således foran med gen i Northampton i januar 1981. danske 1. single så hårdt presset, Turneringen var for første 14-6 i 1. sæt efter strålende spil, Det var specielt drengene, der vi­ da han i opgøret mod England gang for spillere under-16, mens og selv om han gik lidt i stå mod ste større styrke, og Poul Erik besejrede i to sæt. de tre foregående var for spillere slutningen af sættet, lykkedes under-15. Ændringen betød, at det ham at vinde det. I andet sæt Sverige-Danmark 2-7 det stort set var de samme spil­ fortsatte Søren Bo Hansen det HS: Rickard Ronnblom-Poul Erik Høyer 14-18, 17-16, 15-18. lere, der var med på tre hold, som flotte spil og kom foran med Reine Andersson-Henrik Jessen 15-12, 15-7. DS: Charlotte året før i England. Styrkeforhol­ 12-2. Englænderen kom imid­ Wihlborg-Lotte Olsen 4-11, 0-11. Christina Idvardsson^Je- det var der heller ændret meget lertid mere og mere med i sættet, anette Jensen 3-11, 1-11. HD: /Stefan Axels- på, idet svenskerne dog har haft og en række lange dueller tære­ son-Henrik Lunde/Anders Nielsen 13-15, 13-18. Rickard en endog meget klar fremgang. de så meget på den danske spil­ Ronnblom/Mats Bigert-Oan Paulsen/Henrik Jessen 11-15, Mens Sverige tabte nærmest lers kræfter, at han ikke kunne 16-17. DD: Lise Lotte Åhlstrom/Elisabeth Ek-Gitte pinligt klart for et år siden, lykke­ holde sin føring og tabte sættet Paulsen/Gitte Søgaard Jensen 15-18, 4-15. Ann Sanders- des det denne gang at vinde to 12-15. Englænderen sikrede sig son/Charlotte Wihlborg-Charlotte Jacobsen/Mariann Christi­ kampe mod Danmark og tre mod sej ren i afgørende sæt med 15-8. ansen 10-15, 15-6, 15-10. MD: Reine Andersson/Lise Lotte England. Søren Bo Hansen var også Åhlstrom-Gitte Paulsen/Jan Paulsen 9-15, 1-15. Mens Sverige kunne markere impliceret i det andet danske fremgang var det så som så med nederlag, idet han i herredouble England-Danmark 2-7 englændernes fremskridt. Spe­ noget skuffende tabte sammen HS: Darren Hall-Søren Bo Hansen 13-15,15-12,15-8. Andrew cielt var de engelske piger ikke med Poul Erik Høyer til Badde- Downes-Anders Nielsen 9—15, 9—15. DS: Natania Roope—Lotte ved samme styrke som i Not- ley/Prior. Olsen 4-11, 4-11. Alison Fisher-^Jeanette Jensen 9-11, 3-11. hampton i 1981. Blandt drenge­ Mens der var stor spænding HD: Darren Hall/Andrew Downes-Anders Nielsen/Henrik ne var Darren Hall fortsat nr. 1, om udfaldet af det dansk-engel­ Lunde 12-15,15-12,8-15. Robert Baddeley/Julian Prior-Poul men hans spil er ikke udviklet ske opgør for et år siden blev der Erik Høyer/Søren Bo Hansen 15-11, 3-15, 15-10. DD: Lise meget mere end de danske spil­ ikke den store spænding denne Chapman/Lisa Salmon-Gitte Søgaard Jensen/Gitte Paulsen leres. gang. I de øvrige kampe blev det 8-15,6-15. Natalia Roope/Alison Fisher-Lotte Olsen/Jeanette til forholdsvis klare danske sejre. Jensen 8-15, 11-15. Robert Baddeley/Lisa Chapman-Poul Flot 1. single I den første kamp i mixeddouble Erik Høyer/Gitte Paulsen 10-15, 15-11, 10-15. Darren Hall træner flere gange mellem Poul Erik Høyer/Gitte

15 Ny dansk tr

Vandt fire titler i 3-nationers-turneringei tops i herredouble

Tekst: Sv. E. Jacobsen - Foto: Je

Den overvældende succes i nale. Meget skal ske, hvis disse 3-nationers-turneringen i 1981 i forventninger skal gå i opfyldel­ Northampton med rent danske se. finaler i den individuelle turne­ Darren Hall viste sig som den ring var svært at leve op til, da de mest konstante spiller I turnerin­ engelske, svenske og danske gen, men var ikke så overbevi­ spillere under-16 mødtes i år i sende, som man havde forventet. Malmø. Paul Edevane, der er 1. års ju­ Det lykkedes Ikke igen at gøre nior, fulgte Darren Hall til dørs i rent bord, men de danske spil­ semifinalen, og denne spiller kan lere demonstrerede dog på ny nok i højere gråd udvikle sig til at stor styrke og vandt fire af de fem blive europamester, når EM titler. spillesi 1985. Hansendte to af de Kun i herresingle kunne eng­ danske deltagere, 3-4 seedede lænderne sikre sig en sejr, Idet Søren Bo Hansen og Henrik Jes­ Darren Hall her sejrede over sid­ sen ud af turneringen. ste års tredobbelte vinder, Poul Paul Edevane levnede Ikke Erik Høyer. Søren Bo Hansen mange points, Engelske badminton-ledere og alt tegnede til en lignende af­ venter, at Darren Hall om et år klapsning af sidste års finalist, spiller finale om europamester­ Henrik Jessen, der efter at have skabet for spillere under-18 i tabt klart i 1. sæt var bagud 2-131 Darren H all vandt herresinglen. herresingle - og vinder denne fi­ andet sæt. Imidlertid kom Lyng- TRANSOCEAN KØB NU til gammel pris, så længe lager haves!

TURNERINGSBOLDE I ÆGTE GÅSEFJER Kvalitet A, pr. dusin ...... kr. 110,- Kvalitet B, pr. dusin ...... kr. 100,- Kvalitet C, pr. dusin ...... kr. 68,- (50 dusin i samme kvalitet og hastighed sendes portofrit)

Vor store succes »BIRDSTAR« nylon turneringsbold med rigtig korkbund 3 hastigheder, pr. V2 dusin ...... kr. 31,- (50x '/2 dusin i samme hastighed sendes portofrit)

Tilbud! »STRINGER« opstrengningsmaskine Restlager, pr. stk...... kr. 900,- HUSK vor nye adresse! ULRIKKENBORG ALLE 37-39, 2800 LYNGBY. TELEFON 0 2 -8 8 68 33 Kontakt os allerede nu - om bolde til næste sæson.

16 im f

England kun til

:n Hjort

byspilleren for alvor tilbage i kampen, vandt sættet I omspil, for dog at måtte overlade sejren til englænderen i afgørende sæt. Poul Erik Høyer havde for­ holdsvis let spil på vejen til fina­ len. Jan Paulsen, der ligesom Edevane er 1. års junior, kunne kun i 2. sæt i semifinalen byde Poul Erik Høyer kamp. Jan Paulsen havde imidlertid til fulde retfærdiggjord sin udtagelse til turneringen. Han viste stærkt spil i sin pulje med sejr over Eng­ lands nr. to, Andrew Downes, og i kvartflnalem mod Rickard Ronnblom, der havde sendt An­ ders Nielsen ud. Finalen bød ikke på særlig spænding. Efter et nogenlunde lige første sæt, kunne Poul Erik Høyer ikke rigtig få styr på sit spil, og det blev til klar engelsk sejr. Jan Paulsen, Darren Hall og Poul Erik Høyer. BADMINTON

en »PERFECT« maskine, - til opstrengning af alle badminton, tennis og squash-ketchere. Pris kr. 2100 (excl. moms og porto)

Komplet, klar til brug Præcis og hurtig Skal ikke fastmonteres Kan låses i alle positioner Dansk instruktion

NB! STRENGE OG KETCHERE TIL SPECIALPRISER NU - over 200 »PERFECT« opstrengere - få mere at vide om perfekt opstrengning - ring 02 - 88 68 33

17 Tre gange dansk-engelsk Tre af de danske piger på hol­ Det var imidlertid også den ene­ det i Malmø er 1. års juniorer. ste gang, englænderne kom Foruden Lotte Olsen er det Mari­ øverst på sejrsskamlen. an Christiansen og Charlotte Ja­ Tre gange mødtes engelske og cobsen. Marian og Charlotte danske spillere i finalerne, og de klarede sig igennem til to øvrige dansk-engelske opgør semifinalen, hvor de dog tabte til blev til danske sejre. To finaler Gitte'rne. var rent danske. Anders Nielsen og Henrik I damesingle var der ikke tvivl Lunde havde kort før 3-nati- om, at Lotte Olsen og Jeanette oners-turneringen lidt sæsonens Jensen var berettigede til deres første nederlag, da de i Guldager I- 2 seedinger. De viste sig som tabte til Søren Bo Hansen/Poul klart bedste spillere og udkæm­ Erik Høyer. pede en hård finale, hvor Lotte I Malmø viste de sig igen som Olsen sikrede sig sejren med bedste par, men det blev dog no­ I I - 4 i afgørende sæt. get uventet ikke til revanche-op­ Gitte Paulsen stod for en god gør fra sidste års turnering i indsats i single ved at nå England. semifinalen, hvor hun dog ikke Søren Bo Hansen/Poul Erik kunne true Lotte Olsen. Jeanette Høyer tabte nemlig ligesom i Jensen sejrede også let over landskampen til det engelske Sveriges eneste semifinale-del- par, Robert Baddeley/Julian tager, Charlotte Wihlborg. Prior, som dog ikke kunne leve op til dette spil i finalen mod Dobbelt-triumf Nielsen/Lunde, der vandt to sæt. Lotte Olsen og Jeanette Jensen Mens de to danske doubler er blev helt overraskende også da- helt sammenspillede var det medouble-vindere. Gitte Paul- tredje danske par, Henrik Jes- sen/Gitte Søgaard kunne ikke sen/Jan Paulsen sammen for forsvare deres mesterskab fra første gang, men de var lige ved Northampton. at overraske mod Badde- Gitte’rne vandt ellers forhold­ Anders N ielsen/H enrik Lunde får 1. præ m ie for ley/Prior, der i 1. runde vandt svis let i det første finalesæt, men sejren i herredouble. knebent i 3. sæt. tog oven på det tilsyneladende lovlig let på tingene. Lotte Olsen og Jeanette Jensen, der forud for Malmø-turneringen kun spora­ disk havde spillet sammen, kom for alvor med i kampen, og de lod ikke chancen for sejr gå fra sig, da de havde sikret sig 2. sæt efter omspil.

G itte Søgaard Jensen m odtager andenpræ m ie af Sverig es ungdom sudvalgsform and Karl Chr. Overgaard, men synes ikke at være helt tilfreds med, at hun og G itte Paulsen m åtte overlade 1. pladsen til Jeanet te Lotte Olsen bedst i dam esingle. Jensen/Lotte Olsen.

18 Gitte Paulsen/Poul Erik Høyer vandt på ny i m ixeddo uble.

Gentog triumf I Danmark 1983 Mens hverken Poul Erik Høyer, Mens mange måske stillede Jeanette Jensen, Poul Erik Høy- spørgsmål ved berettigelsen af er/Søren Bo Hansen eller Gitte 3-natloners-turneringen for et år Paulsen/Gitte Søgaard kunne siden, da danskerne spillede sig gentage sejrene fra turneringen i til en overlegen stilling, viste Northampton, lykkedes det for dette års turnering, at de tre nati­ mixeddouble-vlnderne, Poul oner trods alt er forholdsvis tæt Erik Høyer/Gitte Paulsen at skri­ på hinanden. ve sig på sejrslisten for anden gang. Sverige kunne ganske vist ikke De demonstrerede meget leve op til den gode indsats i stærkt spil, når det var nødven­ holdkempene med at spille en digt. Det engelske par, Darren afgørende rolle i den individuelle Hall/Lisa Salmon, var således turnering, men har givet få mo­ helt nedspillet i semifinalen, og det tilbage efter at have været efter at have afgivet første sæt i langt nede for et år siden. finalen til Robert Baddeley/Lisa Chapman var der heller ikke tvivl De tre nationer samles igen i om, hvilket par, der var bedst. begyndelsen af 1983, og det bli­ 15-7, 15-2 blev cifrene I dansk ver med Dansk Badminton For­ favør i de to næste. bund som vært.

— 3-nationers-turnering i Malmo -----

Herreslngle Damedouble Kvartfinaler: Paul Edevane, England-Henrik Jessen, Danmark Kvartfinaler: Gitte Søgaard Jensen/Gitte Paulsen, Dan- 15-2, 15-18, 15-7. Rickard Rönnblom, Sverige^Jan Paulsen, mark-Christina Idvardsson/Ann Sandersson, Sverige 15-6, Danmark 11-15, 11-15. Semifinaler: Darren Hall, Eng­ 15-5. Mriann Christiansen/Charlotte Jacobsen, Danmark-Ali- land-Paul Edevane 15-7,14-18,15-11. Jan Paulsen-Poul Erik son Fisher/Natllla Roope, England 12-15, 15-11, 15-9. Je­ Hoyer, Danmark 5-15, 16-18. Finale: Darren Hall-Poul Erik anette Jensen/Lotte Olsen, Danmark-Eva Lotte Grön- Hoyer 15-11, 15-2. dahl/Helene Romano, Sverige w.o. Karin Eriksson/Charlotte Damesingle Wihlborg, Sverige-LisaChapman/LisaSalmon, England 5-15, Kvartfinaler: Alison Fisher, England-Charlotte Wihlborg, 4-15. Semifinaler: Jensen/Paulsen-Christiansen/Jacobsen Sverige5-11,5-11. Liselotte Ählström, Sverlge-Gltte Paulsen, 15-1, 15-7. Jensen/Olsen-Chapman/Salmon 17-14, 13-15, Danmark 11-12, 5-11. Semifinaler: Jeanette Jensen, Dan- 15-11. Finale: Jensen/Paulsen-densen/Olsen 15-6, 15-17, mark-Charlotte Wihlborg 11-4, 11-2. Gitte Paulsen-Lotte Ol­ 4-15. sen, Danmark 3-11,5-11. Finale: Jeanette Jensen-Lotte Olsen 12-10, 10-12, 4-11. Herredouble Mixeddouble Kvartfinaler: Henrik Lunde/Anders Nielsen, Danmark-Mats Kvartfinaler: Robert Baddeley/Lisa Chapman, England-Sø- Bigert/Rickard Rönnblom, Sverige 17-15, 15-10. Andrew ren Bo Hansen/Mariann Christiansen, Danmark 15-10,18-16. Downes/Darren Hall, England-Michael Lundkvist/Sören No- Anders Nielsen/Jeanette Jensen, Danmark-Paul Edeva- rell, Sverige 15-3, 15^4. Robert Baddeley/Julian Prior, Eng­ ne/Betty Blair, England 15-9, 15-13. Rickard Rönnblom/Eli- land-Peter Axelsson/Stefan Axelsson, Sverige 15-9, 7-15, sabeth Ek, Sverige—Darren Hall/Lisa Salmon, England 13-15, 15-9. Per Nilsson/Dan Skyland, Sverige-Soren Bo Han- 9-15. Jan Paulsen/Charlotte Jacobsen, Danmark-Poul Erik sen/Poul Erik Hoyer, Danmark 9-15, 5-15. Semifinaler: Lun- Høyer/Gitte Paulsen, Danmark 6-15,11-15. Semifinaler: Bad- de/Nielsen-Downes/Hall 15-1, 15-9. Baddeley/Prior-Han- deley/Chapman-Nielsen/Jensen 15-5, 15-10. Hall/Sal- sen/Hoyer 15-12, 14-18, 15-8. Finale: Lunde/Nielsen-Bad- mon-Høyer/Paulsen 4-15, 8-15. Finale: Baddeley/Chap- deley/Prior 15-8, 15-10. man-Høyer/Paulsen 15-8, 2-15, 7-15.

19 God indsats af første-års puslinge

1. års puslingene gjorde det Damedouble, semifinaler: Lis­ pænt i SM. Det var sidste sæsons bet Stuer Lauridsen/Charlotte dominerende minipuslinge, Lil- Madsen, Lillerød-Annette lerød-spillerne Lisbeth Stuer Borgstrøm, Ringsted/Linda Lauridsen, Charlotten Madsen Bruun, Grantoften 15-12, 15-7. og Jens Meibom, der hævdede Marie Louise Kølle, SNIK/Su- sig godt. Lisbeth Stuer blev oven sanne Krag, Holbæk-Laila H. i købet dobbelt-mester, og Jens Nielsen, Himmelev/Pernille S. Meibom spillede sig igennem til Jensen, Holte 17-16, 10-15, finale i herresingle, hvor den fy­ 8-15. Finale: Stuer Laurid- Ole Porst, Karlslunde, kredsens bedste m ini i single. (Foto: Jørgen sisk stærke Stig Wæver, Vor­ sen/Madsen-Nielsen/Jensen H jort). dingborg blev en sikker vinder. 15-4, 17-14. Mixeddouble, semifinaler: Kim Juel, Tune/Laila H. Nielsen, Himmelev-Thomas Hjort/Lisbet Herresingle, semifinaler: Stig Stuer Lauridsen, Lillerød 15-5, Små overraskelser i Wæver, Vordingborg-Jon 15-9. Brian Petersen, Mør- Holst-Christensen, Ringsted køv/Susanne Krag, Hol- 15-9, 15-5. Kim Juel, Tu- bæk-dens Meibom/Charlotte minipuslinge-rækken ne-Jens Meibom, Lillerød 7-15, Madsen, Lillerød 11-15, 15-12, 15-7, 12-15. Finale: Stig Wæ- 18-15. Finale: Juel/ ver-Jens Meibom 15-7, 15-9. Nielsen-Petersen/Krag 11-15, 15-6, 15-3. Minipuslinge-SM bød på mindre Damedouble, semifinaler: Li­ Damesingle, semifinaler: Laila overraskelser i form af sejr i pi­ selotte S. Jensen, Gillele- H. Nielsen, Himmelev-Pernille Puslinge-A gesingle til Gitte Sommer, je/Gitte Sommer, Ringsted-An- D. Jensen, Holte 11-8, 6-11, HS: Lars Steenberg, Jer- Ringsted, og i mixeddouble til nette Holmberg/Helene Kirke- 11-5. Annette Borgstrøm, sie-Peter Kristensen, Vording­ Lillerød-parret Thomas Stuer gaard, Lillerød 15-11, 17-16. Ringsted-Lisbet Stuer Laurid­ borg 15-7, 15-17, 12-15. Lauridsen/Anette Holmberg. Mette Hansen, Køge/Line sen, Lillerød 2-11, 0-11. Finale: DS: Gitte Husbond, Jersie-Li- Ole Porst var derimod som Klingberg, Farum-Siv Hem- Laila H. Nielsen-Lisbet Stuer selotte Bentsen, Grantoften ventet bedste i single, hvor Jens mingsen/Mette B. Madsen, Lauridsen 12-11, 9-11, 12-9. 11-3, 11—5. Eriksen, Ballerup, præsterede at Greve 16-18, 9-15. Finale: Jen- HD: Henrik Jørgensen/Per nå til finale. Thomas Olsen, Hil- sen/Sommer-Hemmings- Herredouble, semifinaler: Jon Wimmer, Slagelse-Lars J. Pe­ lerød/Frederik Lindquist, Gør­ en/Madsen 15-10, 14-17, Holst Christensen/Peter Chri­ dersen, Greve/Tyge Tindholdt, lev, levede op til favoritrollen i 18- 15. stiansen, Ringsted^Jens Mei- Roskilde 18-15, 10-15, 13-15. drengedouble, ligesom Gitte Mixeddouble, semifinaler: Ka­ bom/Christian Døliner, Lillerød DD: Lisa Jørgensen/Gry Valsøe, Sommer, Ringsted/Liselotte sper Larsen/Dorte Ryberg, 15-5, 15-3. Carsten Burmeister, Lillerød-Annette Jensen, Hel- Steen Jensen, Gilleleje i pige­ Albertslund-Thomas Stuer Greve/Kim Juel, Tune-Brian singe/Anna Pedersen, Hillerød double. Lauridsen/Annette Holmberg, Petersen, Mørkøv/Stig Wæver, 15-1, 15-13. Lillerød 10-15, 4-15. Ole Porst, Vordingborg 12-15, 5-15. Fi­ MD: Peter Kristensen/Maria Minipuslinge Karlslunde/Majbritt Schmidt, nale: Holst Christensen/Chri- Ambus, Vordingborg-Alex No- Herresingle, semifinalen Ole Solrød-Frederik Lindquist, stiansen-Petersen/Wæver 15-4, ga/Gry Valsøe, Lillerød 12-15, Porst, Karlslunde-Thomas Stu­ Gørlev/Siv Hemmingsen, Greve 9-15, 15-12. 15-1, 15-9. er Lauridsen, Lillerød 11-6, 18-15, 12-15, 11-15. Finale: 11-4. , Balle- Stuer Lauridsen/Holm- rup-Kenneth Havndrup, berg-Lindquist/Hemmingsen Ringsted 12-11, 5-11, 11-1. Fi­ 18-17, 15-5. nale: Ole Porst-dens Eriksen 11-0, 11-3. Minipuslinge-A Damesingle, semifinaler: Li­ HS: Claus Simonsen, Hol- selotte Steen Jensen, Gillele­ bæk-Claus Olsen, Holbæk je—Mette B. Madsen, Greve 1- 11, 1- 11. 6- 11, 1-11. Gitte Sommer, DS: Helene Kirkegaard, Lille­ Ringsted-Kristina Skov, Her­ rød—Rikke Eilertsen, Nivå 11-2, lufsholm 11^1, 6-11, 12-9. Fi­ 11- 2. nale: Mette B. Madsen-Gitte HD: Claus Olsen/Claus Simon­ Sommer 11-6, 8-11, 3-11. sen, Holbæk-Ole Kjær/Jim Riel Herredouble, semifinaler: Fre­ Petersen, Greve 15-10, 12-15, derik Lindquist, Gørlev/Thomas 15-12. Olsen, Hillerød-Lasse Ot- DD: Lene B. Andersen/Trine zen/Søren Kofoed Jensen, Jer- Hald Nielsen, Hundested-Mette sie 15-5, 18-15. Thomas Stuer Villensten/Vibeke Andersen, Lauridsen/Frank Rasmussen, Tune 15-9, 15-9. Lillerød-Jens Eriksen, Balle- MD: Sune Bang/Caroline Lin­ rup/Ole Porst, Karlslunde 9-15, de, Lillerød-Michael K. Jen- 7 - 15. Finale: Lindquist/OI- sen/Lisbeth Klittegaard, Værlø­ Lisbet Stuer Lauridsen/C harlotte Madsen, mestre i d amedouble. sen-Eriksen/Porst 15-8, 15-5. se 15-1, 15-10. (Foto: Søren Holm berg).

20 Greve tog alle titler

På nær et halvt til Køge i damedouble, og et halvt til Karlslunde i herredouble

Greve var næsten helt domine­ rende i ynglinge-SM, og der blev 15-10, 15-1. Dan K. Nielsen/ blot et halvt mesterskab til Køge. Birgitte Ludvigsen, Ølstyk- Det var Gitte Højlund, der vandt i ke-Peter Buch, Farum/Tina damedouble med Dorte Kjær. Krogh, Ølstykke 13-18, 7-15. Dorte Kjær blev dermed tre­ Finale: Sørensen/Kjær over dobbelt mester, mens hendes Buch/Krogh w.o. klubkammerat vendte hjem som dobbeltmester. Han vandt i her­ resingle og i herredouble sam­ Ynglinge-A Lotte Olsen (t.h.) og Lene Jørgensen, m estre i dam e double. (Foto: men med Ole Andersen, Karl­ HS: Jørgen Roland, Skovlun- Jørgen Hjort). slunde. de-Søren Lorentzen, Herlufs­ Ved mesterskaberne i 1980-81 holm 5-15, 6-15. tog Tina Krogh, Ølstykke/Peter DS: Vibeke Rasmussen, Jæger- Buch, Farum, uventet mester­ spris-Lisbeth Kolding, Slagelse skabet i mixeddouble med sejr 11-7, 5-11, 11-8. over Dorte Kjær/Erik Sørensen. HD: Niels Ole Mikkelsen/Jens Der var lagt op til revanche, og Vikelgaard, Himmelev-Bent Lotte Olsen og Kjær/Sørensen er da også sjæl­ Hansen/Jesper Kolding, Slagel­ landsmestre, men det blev des­ se 9-15, 17-15, 10-15. værre ikke til kamp, idet Tina DD: Berit Mohr, Jersie/Karin Anders Nielsen Krogh måtte scratche i dame- Steffensen, Roskilde-Lisbeth double-finalen. Kolding/Lisbeth Jørgensen, dobbelt-mestre Slagelse 17-16, 15-6. Ynglinge MD: Niels Bjerre/Dorthe Chri­ Herresingle, semifinaler: Jørn stensen, Vordingborg-Palle Poul Erik Høyer ny junior-mester i single Jensen, Lillerød—Erik Sørensen, Hansen/Berit Mohr, Jersie Greve 15-11, 12-15, 3-15. Ja­ 9-15, 9-15. cob Dahl, Roskilde-Henrik Anders Nielsen, Greve, og Lotte Hansen/Høyer-Nielsen/Lunde Svarrer, Greve 6-15, 3-15. Fi­ Olsen, Karlslunde, sikrede sig 9-15, 16-18. nale: Erik Sørensen-Henrik hver to titler i junior-SM. De var Damedouble, finale: Lene Jør­ Svarrer 4-15, 10-15. begge I tre finaler, og mens Lotte gensen, Ballerup/Lotte Olsen, Damesingle, semifinaler: Dorte Olsen vandt i single og dame­ Karlslunde-Mette Bjersing, Kjær, Greve-Lene Frilund Ja­ double måtte hun nøjes med 2. Solrød/Jeanette Oder, AIK cobsen, Helsinge 11-2, 11-5. plads i mlxeddouble. Anders Strøby 15-5, 15-8. Tina Krogh, Ølstykke-Gitte Nielsen var bedst i herre-og mix- Mixeddouble, semifinaler: Sø­ Højlund Jensen, Køge w.o. AL-SONET eddouble, mens han led neder­ ren Bo Hansen Helsinge/Jea- Højlund. Finale: Dorte lag i herresingle til Poul Erik nette Oder, AIK Strøby-lan Kjær-Gltte Højlund 11-4, Badminton-sæsonen Høyer, Helsinge, som dermed Kjær/Lotte Olsen, Greve/ 12- 11. er i fuld gang tog revanche fra sidste års finale. Karlslunde 9-15, 12-15. Poul Herredouble, semifinaler: Erik Høyer, Helsinge/Susanne , Greve/Ole An­ Junior Petersen, Grentoften-Anders dersen, Karlslunde-Michael Herresingle, semifinaler: Søren Nielsen, Greve/Jeanette Jen­ Friis, Ganløse/Dan K. Nielsen, Bo Hansen, Helsinge-Henrik sen, Jægerspris 8-15, 10-15. Ølstykke 15-3, 15-13. Tom Vi tilbyder vore badminton­ Lunde, Greve 15-7, 15-13. Poul Finale: Kjær/Olsen- Helmundt, Greve/Peter Buch, net i nylon i fineste udfø­ Erik Høyer, Helsinge-Anders Nielsen/Jensen 7-15, 0-15. Farum-Erik Sørensen, Greve/ relse og farve Nielsen, Greve 7-15, 18-13, Jørn Jensen, Lillerød 14-18, På bestilling leveres føl­ 15-3. Finale: Søren Bo Han- Junior-A 9-15. Finale: Svarrer/Ander- gende sen-Poul Erik Høyer 10-15, HS: Michael Mortensen, Gre­ sen-Sørensen/Jensen 18-17, Badmintonnetstøtter i lette 7-15. ve-Kim Pedersen, Greve 15-5, 15-12. hvidlakerede stålrør. dom­ Damesingle, semifinaler: Lotte 15-8. Damedouble, semifinaler: Tina merstiger for badminton og Olsen, Karlslunde-Susanne DS: Mette Hagen, Birke- Krogh, Ølstykke/Linda Hansen, tennis samt tællekasser og Petersen, Grantoften 11—1, rød-Pernille M. Jørgensen, Køge-Lene Frilund Jacob- kuglerammer. 11-3. Marina Vetling, Hunde- Herlev 12-10, 11-4. sen/Helle Wøldemann, Helsinge Forhandlere overalt sted-Jeanette Jensen, Jægers­ HD: Henrik Olsen, Køge/Morten 15-9, 18-16. Hanne Løvendahl, pris 2-11, 2-11. Finale: Lotte Sandal, Tuse Næs-Claus Phl- Glostrup/Karen Petersen, Her- Olsen^Jeanette Jensen 11-5, lipsen/Søren B. Andersen, lufsholm-Dorte Kjær, Greve/ 11-4. Hundested 15-11, 17-14. Gitte Højlund, Køge 9-15, Herredouble, semifinaler: Sø­ DD: Anne Kyhl, Ballerup/lna 17-16, 13-15. Finale: AL-SØ ren Bo Hansen/Poul Erik Høy­ Nielsen, Køge-Carina F. Ip- Kjær/Højlund over Krogh/Han- Sportsnetfabrik er, Helsinge-Morten Rottbøll, sen/Pernille M. Jørgensen, sen 15-3, 12-2 w.o. Birkerød/Morten Bergerud, Herlev 15-6, 15-10. Bjerringbrovej 122. Gilleleje 15-8, 15-12. Peter MD: Morten Sandal, Tuse Mixeddouble, semifinaler: Erik 2610 Rødovre, Kragh, Slagelse/lan Kjær, Gre­ Næs/lna Nielsen, Køge-Steen Sørensen/Dorte Kjær, Gre- tlf 01-94 97 56 ve-Anders Nielsen/Henrik Lun­ Pedersen, Hillerød/Merete Gar- ve-Martin Skovgaard, Holte/ de, Greve 4-15, 10-15. Finale: brecht, Helsingør 17-14, 15-13. Mette Ludvigsen, Hillerød

21 Bornholms-mesterskaber Seks klubber fik m estre

Seks af kredsens klubber fik del i Pigedouble: Charlotte mesterskaberne, da Bornholms Fogh/Tina Munch, Allin­ badminton kreds kårede ung­ ge—Dorthe Hansen/Tina Hald, domsmestrene i mikro-ju- Neksø 6-15, 5-15. nior-rækkerne. Mixeddouble: Jonas Nielsen/Charlotte Fogh, Allin­ Allinge blev stærkeste klub ge—Dorthe Hansen/Peer Ko­ med ni mesterskaber, og de øvri­ foed, Neksø 15-10, 15-4. ge titler blev delt af Rønne, Nek­ sø, Knudsker, Østermarie og Puslinge Klemensker. Drengesingle, semifinaler: Sø­ ren Folkmann, Rønne-^Jørn Mikro-puslingene afgjorde Poulsen, Rønne 15-5, 15-11. kun single-mesterskaber, og her Jørn E. Kofoed, Åkirkeby-Bo M. delte Allinge og Rønne med sejr i Jensen, Tejn 15-3, 15-5. Fina­ henholdsvis drenge- og pige­ le: Søren Folkmann-Bo M. single. Jensen 15-4, 15-4. Pigesingle, semifinaler: Solvei Allinge opnåede tre minipus- Bach, Knudsker-Laila Horns­ linge-titler, Neksø to, mens fire høj, Allinge 11-6, 11-4. Anette klubber fik del i puslinge-me­ Hansen, Østermarie-Jette H. Charlotte Hattens/Annette Bernth. (Foto: J. Hjort). sterskaberne-Rønne med halv­ Petersen, Allinge 11-4, 10-12, delen, Knudsker (halvandet), 11-4. Finale: Solvei Bach-An- Østermarie og Allinge med hver ette Hansen 11-7, 11-5. et halvt mesterskab. Knud H. Drengedouble: Søren Folk- Petersen blev tredobbelt ju­ mann/Thomas Clausen, Røn­ Charlotte Hattens nior-mester, og Allinge tog fire et ne-Bo M. Jensen/Henrik Chri­ halvt mesterskab, Klemensker stensen, Tejn/Rønne 15-0, det sidste halve. 15-7. contra Annette Pigedouble: Anette Hansen, Mikropuslinge Østermarie/Solvei Bach, Knud­ Drengesingle, semifinalen Ric- sker-Laila Hornshøj/Jette H. Bemth co Truelsen, Allinge-Torben Petersen, Allinge 15-7, 15-10. Espersen, Neksø 11-1, 11-5. Mixeddouble: Jette H. Peter­ Jais Sørensen, Rønne-Ole Ko- sen, Allinge/Søren Folkmann, Ved KM for ynglinge foed, Neksø 0-11, 3-11. Finale: Rønne-Solvei Bach, Knud- Ricco Truelsen-Ole Kofoed sker/Thomas Clausen, Rønne 11- 3, 7-11, 11-8. 15-6, 15-0. Charlotte Hattens, Gentofte og Ynglinge Pigesingle, semifinalen Pia Annette Bernth, Hvidovre, stod HS, semifinaler: Jesper Thom­ Markussen, Rønne-Mia Som­ Juniorer overfor hinanden i to finaler og sen, Gentofte-Henrik R. Peter­ mer, Østermarie 11-6, 12-11. Herresingle, semifinaler: Knud vandt sammen en tredje. De delte sen, Hvidovre 15-8, 15-1. Jør­ Merethe Jensen, Allinge-Signe H. Petersen, Allinge-Tom An­ dermed pænt, idet Charlotte gen Groth, Hvidovre-Kenneth Hansen, Neksø 6-11, 11-0, dersen, Østermarie 15-2, 15-2. Hattens vandt deres opgør i Ewald, Hvidovre 15-6, 15-6. Fi­ 12- 10. Finale: Pia Markus- Flemming Jørgensen, Allin­ single, mens Annette Bernth nale: Jesper Thomsen-Jørgen sen-Merethe Jensen 11-5, ge—Lars Jensen, Allinge 4-15, sammen med Kenneth Ewald Groth 15-2, 8-15, 15-6. 8- 11, 11—4. 11-15. Finale: Knud H. Peter- sejrede i mixeddouble over DS, semifinaler: Lotte Hartvich, sen-Lars Jensen 15—4, 15-2. Charlotte Hattens/Jesper Thom­ Skovshoved-Charlotte Hattens, Minipuslinge Damesingle, semifinaler: An­ sen. Gentofte 3-11, 5-11. Helle Drengesingle, semifinaler: Jo­ ette Nielsen, Klemensker-Lene Hartvich, Skovshoved-Annette Jesper Thomsen sikrede sig nas Nielsen, Allinge-Steen Ja­ Møller, Svaneke 9-12, 1-11. Bernth, Hvidovre 11-7, 2-11, mesterskabet i single uden at ha­ cobsen, Allinge 11-6, 12-10. Helle Nielsen, Rønne^Janne Ar- 2-11. Finale: Charlotte Hat- ve større problemer. Han afgav Brian Pedersen, Allinge-Ole vidsen, Allinge 1-11, 6-11. Fi­ tens-Annette Bernth 11-6, dog sæt til HBC’eren Jørgen Schou, Rønne 2-11, 7-11. Fi­ nale: Lene Møller-Janne Arvid- 11-5. Groth i finalen, men vandt klart i nale: Jonas Nielsen-Ole Schou sen 2-11, 1-11. HD: Kenneth Ewald/Henrik Rud afgørende sæt. Jesper Thomsen 11-4, 8-11, 11-0. Herredouble: Knud H. Peter- Petersen, Hvidovre-4esper tog også herredouble-mester- Pigesingle, semifinaler: Dorthe sen/Lars Jensen, Allinge-Hardy Thomsen, Gentofte/Mads Thue skabet sammen med Mads Thue Hansen, Neksø-Tina Munch, Jensen/Flemming Jørgensen, Jørgensen, Kastrup 15-17, Jørgensen, Kastrup M. Allinge 11-6, 11-12, 11-6. Allinge 15-11, 15-12. 15-7, 5-15. Charlotte Fogh, Allinge-Pia R. Damedouble: Sys Hansen/Jan- Lotte og Helle Hartvich var for­ DD: Helle Hartvich/Lotte Hart­ Jensen, Nyvest 11-5, 11-2. Fi­ ne Arvidsen, Allinge-Anette svarende mestre i damedouble, vich, Skovshoved-Charlotte nale: Dorthe Hansen-Charlotte Nielsen/Jeanette Mortensen, men viste ikke samme styrke som Hattens, Gentofte/Annette Fogh 5-11, 11-4, 11-8. Klemensker/Rønne 15-9, 15-9. i sidste sæson og tabte finalen til Bernth, Hvidovre 10-15, 6-15. Drengedouble: Jonas Mixeddouble: Anette Nielsen, Charlotte Hattens og Annette MD: Jesper Thomsen/Charlotte Nielsen/Steen Jacobsen, Allin­ Klemensker/Knud H. Petersen, Bernth, som også havde vundet Hattens, Gentofte-Kenneth ge-Ole Schou/Jesper Ander­ Allinge-Janne Arvidsen/Lars singleopgørene med Hart- Ewald/Annette Bernth, Hvid­ sen, Rønne 15-2, 15-10. Jensen, Allinge 15-11, 17-15. vich-tvillingerne. ovre 15-18, 14-17.

22 KM for juniorer Skovshoved trium ferede i alle kategorier

Skovshoved IF kom til at domi­ Frank Jørgensen blev imidler­ Finalen: Henrik Jespersen-Pe- Nielsen/Jesper Andresen, Ka­ nere junior-rækken i Køben­ tid besejret i semifinalen af Hen­ ter Grossmann 8-15, 9-15. strup 16-18, 15-7, 15-6. rik Jespersen, Hvidovre, som dog DS: Marianne Ifversen, Skovs- havnsmesterskaberne. Marianne DD: Marianne Nielsen/Bettina Ifversen, Peter Grossmann og ikke kunne klare Peter Gross­ hoved-Bettina Olsen, BC 37 Olsen, KBK-Bettina Olsen/Berit mann i finalen. Sammen med Philip Thrane sikrede sig nemlig 11-3, 11-8. Bettina Olsen, Jensen, BC 37 15-9, 13-15, Philip Thrane sikrede Peter hver to titler. KBK-Marianne Nielsen, KBK 15-11. Marianne Ifversen var bedst i Grossmann sig også mesterska­ 7-11, 11-7, 10-12. Finale: Ma­ damesingle, hvor den anden fi- bet i herredouble og havde rianne Ifversen-Marianne MD: Peter Grossmann, Skovs- naleseedede spiller, Betina Lund chancen for at blive tredobbelt Nielsen 11-4, 11-6. hoved/Pia Jensen, KBT-Philip Nielsen, Kastrup, uventet faldt mester, idet han sammen med HD: Peter Grossmann/Philip Thrane, Skovshoved/Tanja Le- fra i semifinalem mod Marianne Pia Jensen, KBT, spillede finale i Thrane, Skovshoved-John weis, KBT 11-15, 9-15. Nielsen, KBK. Sammen med Be­ mixeddouble. Philip Thrane tina Olsen, KBK, sikrede Marian­ snuppede imidlertid mesterska­ ne Ifversen sig også mesterska­ bet i denne række sammen med bet i damedouble. en anden KBT’er, Tanja Lewis. Kredsens to stærkeste ju­ nior-herrer, Henrik Jessen og Juniorer Peter Knudsen var ikke anmeldt HS, semifinaler: Frank Jørgen­ Minipuslinge- fra henholdsvis Lyngby og sen, KBK-Henrik Jespersen, Charlottenlund, og i deres fravær Hvidovre 13-18, 10-15. Peter var KBK’eren Frank Jørgensen Grossmann, Skovshoved-John favorit. Nielsen, Kastrup 15-5, 15-9. favoritter holdt GBK’er tredobbelt Favoritterne levede op til for­ KBK 11^1, 11-7. Thomas Bah- ventningerne, da Køben- ne, Rødovre-Johnny Sørensen, puslinge-mester havns-kredsen kårede minipus- Kastrup M. 6-11, 3-11. Finale: linge-mestrene. Christina Bo­ Thomas Madsen-Johnny Sø­ Henning Bortfeldt, Gentofte, Finale: Henrik Starup-Henning stofte, Skovshoved, og Morten L. rensen 12-9, 12-10. blev tredobbelt københavnsme­ Bortfeldt 10-15, 8-15. Madsen, KBK, sikrede sig såle­ DS. semifinaler: Christina Bo­ ster i puslinge-rækken. Han be­ DS, semifinaler: Janni Jønsson, des hver to mesterskaber. Sam­ stofte, Skovshoved-Dorthe sejrede Henrik Starup, Skovsho­ Hvidovre-Alice Wolff, Hvidovre men vandt de i mixeddouble, og Pommergaard, Gentofte 11-1, ved, i finalen i single, og sammen 11-12, 4-11. Ann Jørgensen, Christina sikrede sig også sing­ 11-0. Li Schiøtz, Gentof- med klubkammeraten Michael Skovshoved-Susanne Bjarn- lemesterskabet. te-Helle Sørensen, Hvidovre Weis blev han også mester i holt, BC 37 11-3, 11-5. Finale: Morten L. Madsen sejrede i 8-11, 1-11. Finale: Christina herredouble. Mixeddoubleme- Alice Wolff-Ann Jørgensen double med Johnny Sørensen, Bostofte-Helle Sørensen, 11-5, sterskabet blev sikret sammen 10- 12, 11-4, 11-0. Kastrup, mens Thomas Madsen 11- 1. med Connie Heiner, Gentofte. sikrede Valby et mesterskab i HD: Johnny Sørensen, Ka- Alice Wolff, Hvidovre, stod for HD: Henning Bortfeldt/Michael single. I pigedouble faldt begge strup/Morten L. Madsen, overraskelsen ved at blive dob- Weis, Gentofte-Claus Henrik­ finale-seedede par fra i KBK-Thomas Madsen, Val- belt-mester. Hun vandt i dame­ sen, Kastrup/Henrik Christian­ semifinalerne, og dermed kunne by/Thomas Bahne, Rødovre single og sikrede sig damedou- sen, Lyngby 14-17, 15-8, 15-7. Tina Rylander/Tina Hansen, 11-15, 18-14, 15-12. blemesterskabet sammen med DD: Pia Runland/Alice Wolff, Hvidovre sikre sig dette mester­ DD: Charlotte Juul/Dorthe Pia Runland, Hvidovre. Hvidovre-Janni Jønsson, Hvi- skab. De besejrede Gitte Ander­ Pommergaard, Gentofte-Tina Puslinge dovre/Heidi Klein, Skovshoved sen, Kastrup/Christina Bostofte Rylander/Tina Hansen, Hvid­ HS, semifinaler: Henrik Starup, 15-4, 3-15, 15-8. Skovshoved, i semifinalen. ovre 4-15, 15-11, 9-15. Skovshoved-Claus Andersen, MD: Henrik Starup/Heidi Klein, MD: Thomas Madsen, Valby/Li BC 37 18-17, 18-14. Claus Skovshoved-Henning Bort- Schiøtz, Gentofte-Morten L. Henriksen, Kastrup-Henning feldt/Connie Heiner, Gentofte HS, semifinaler: Thomas Mad­ Madsen, KBK/Vhristina Bo­ Bortfeldt, Gentofte 6-15, 12-15. 11- 15, 10-15. sen, Valby-Morten L. Madsen, stofte, Skovshoved 9-15, 8-15. SPELA MED 0

en racket i toppklass for proffs och a matö rer

SUPER PROS INTERNATIONAL AB 08/877900

23 Stor tilslutning til LF-mesterskabeme

Lolland-Falsters Badminton bo-Kristine Rasmussen/Ricy R. og til tider velspillede kampe i mussen, NABK 9-15, 15-8, Kreds havde så stor tilslutning til Nielsen, NBK 15-9, 15-6. semifinaler og finaler. For denne 17-16. kredsmesterskaberne for mini­ Puslinge-B-Rækken blev en rækkes vedkommende var der så puslinge, micropuslinge og pus­ langt mere jævnbyrdig affære, godt som ingen overraskelser, linge, at der måtte tages tre haller og her var det især B.K. idet alle seedninger holdt. Micropuslinge i brug ved de indledende kampe. der overraskede en del. Finaleresultaterne blev: Finale-resultaterne i micropus- I pusllnge-A-rækken var det Finale-resultaterne blev her: HS: Søren Therkildsen, linge-rækken: som ventet de tre stærke spillere, HS: Claus Kristiansen, NABK-Kenneth Rasmussen, HS: Thomas Karlsson, VBK-Ja- Anne Mette Bille, Nykøbing, Kri­ VBK-Jens F. Hansen, Tingsted NABK 11-1, 11-^4. cob Christensen, Tingsted stine Rasmussen, Nykøbing, og 15-11, 15-12. DS: Mette Frederiksen, 11-6, 11-3. Lars Pedersen, Maribo, der do­ DS: Lene Petersen, -Je- NBK-Anette Andersen, Hors­ DS: Birgitte Søndergård, minerede. anette Jensen, Tingsted 11-12, lunde 11-7, 9-12, 12-9. NBC-Tina Christensen, SI 9-11, Finale-resultaterne i puslin­ 11-5, 12-11 (begge spillere var HD: Jesper Bille, NBK/Henrik 11-6, 11-7. ge-rækken: useedede). Petersen, Østfalster-Søren HD: Søren Christensen, HS: Lars Pedersen, Mari- HD: Jens F. Hansen/Thomas Therkildsen/Kenneth Rasmus­ NBK/Morten Oxenbøll, Ste- bo-Henrik Ibsen, Søllested Hansen, Tingsted-Kim Lar- sen, NABK 15-13, 5-15, 18-13. ge-Thomas Karlsson/Kim Fre­ 15-3, 15-7. sen/Michael Rasmussen, Ide­ DD: Anette Andersen, Horslun- deriksen, VBK 15-9, 15-4. DS: Kristine Rasmussen, strup 11-15, 15-9, 15-7. de/Charlotte Nielsen, DD: Susanne Andersen, Hors- NBK-Anne Mette Bille, NBK DD: Mette Antonisen/Ulla Han­ NBC-Mette Frederiksen, lunde/Birgitte Søndergård, 11-3, 1-11, 11-6. sen, Rødby-Susanne Di- NBK/Helle Hansen, Idestrup NBC-Linette Sørensen, Mari- HD: Lars Pedersen, Mari- chow/Marianne Dichow, NABK 15-12, 10-15, 15-7. bo/Heidi Ottosen, Søllested bo/Mogens Bruun, Sølle- 15-13, 15-9. MD: Mette Hansen/Henrik Pe­ 15-13, 14-17, 17-14. sted-Arne Hansen/Hans K. MD: Hanne Simonsen/Lars tersen, Østfalster-Charlotte MD: blev ikke spillet, da der ik­ Nielsen, Søllested 15-9, 15-5. Trøster, Stege-Jeanette Jen- Nielsen, NBC/Kenneth Ras­ ke var tilmeldt mere end 1 par. DD: Kristine Rasmussen/Anne sen/Claus Abraham, Tingsted Mette Bille, NBK-Anette Han- 15—4, 15-9. sen/Anette Schjellerup, NBK 15-3, 15-3. MD: Anne Mette Bille, I minipuslinge rækken blev man NBK/Lars Pedersen, Mari­ vidne til en række spændende, LF-mesterskaber Kun små overraskelser

LF-mesterskaberne for juniorer dre på banerne, siger og ynglinge medførte ikke store USU-medlem Jens Rykær. overraskelser. Junior-A: I junior-A-rækken holdt HS, semifinaler: Geert Stryg seedingerne stort set, men Hen­ Larsen, Nakskov-Henrik Ploug, rik Ploug, Rødby, overraskede Rødby 15-10, 15-4. Peter dog ved at nå semifinalen, lige­ Skovhus, Nykøbing-Thomas som Peter Skovhus, Nykøbing, Krøyer, Nykøbing 18-13, 6-15, sendte to seedede spillere ud. 15-3. Finale: Geert Stryg Lar- I herredouble var det igen sen-Peter Skovhus 15-5, 15-2. Henrik Ploug, der skabte uven­ DS, semifinaler: Mette Rasmus­ tede resultater ved sammen med sen, Nykøbing-Helle Poulsen, Mads Christoffersen, Maribo, at Fanefjord 11-6, 11-12, 11-1. nå til finalen. Janne Larsen, Fanefjord-Hanne I junior-B-rækken dukkede en Christensen, Fanefjord 11-3, række nye navne op. Det var 11-8. Finale: Mette Rasmus- spillere fra , hvor bad­ sen^Janne Larsen 11-3, 11-8. mintonklubben kun har eksiste­ HD: Geert Stryg Larsen, Nak- ret ifem år. Horreby fik vindere skov/Per Andersen, Nykø- både i herresingle og herredou­ bing-Mads Christoffersen, Ma- ble. ribo/Henrik Ploug, Rødby Ynglinge-rækken, som havde 15- 10, 15—4. den ringeste tilslutning i mange DD: Janne Larsen/Helle Pou­ år, fik helt og holdent de vindere, lsen, Fanefjord-Mette Rasmus­ man havde ventet. Ellers er der sen, Nykøbing/Jette Simonsen, ikke grund til yderligere kom­ Stege 12-15, 15-7, 17-18. mentarer. Dog ville det være rart, MD: Mette Rasmussen/Peter om ynglingene råbte noget min­ Skovhus, Nykøbing-Helle Pou-

24 Kom på dommerkursus

Af Jens Rykær

Isen, Fanefjord/Geert Stryg Nykøbing-Christian Synnest- I tilknytning til LF-mesterska- Nej, det er skam dem uden for Larsen, Nakskov 3-15, 6-15. vedt, Nykøbing 7-15, 15-9, berne for mini- og micropuslin- banen, der bør vide, hvad god 15-8. Michael Gylling, Nykø- ge, kan jeg ikke lade være med at orden er. Lad os ikke opleve den Junior-B bing-Lars Andersen, Nakskov komme med nogle skarpe me­ horrible påstand, som en foræl­ HS: Carsten Kjølby, Horre- 15—1, 15-6. Finale: Steen Han- ninger. For netop i disse to ræk­ dre kom med, da datteren havde by-Carsten Rasmussen, Rødby sen-Michael Gylling 15-6, ker, så man, at det ikke alene var tabt: »Det er jo umuligt at vinde, 11-15, 15-10, 15-10. 15-9. mesterskaber for spillerne, men når man har 3 dommere og én DS: Katarina Jørgensen, DS, semifinaler: Lise Lotte Bil­ også forforældre og ledere, hvor spiller imod sig«. NBC-Jette Voss, NBC 11-9, le, Nykøbing-Kirsten Hansen, man i nogle tilfælde både ser og Een ting må slås fast, og det er, at 3-11, 11-5. Nakskov 11-1, 11-4. Gitte Han­ hører forældre/ledere komme det er ikke på denne måde, vi får HD: Jacob Mørch/Carsten Kjøl­ sen, Nykøbing-Marlene Larsen, med »gode oplysninger« til spil­ dommere i kredsen, og en anden by, Horreby-Leif Jørgen- Fanefjord 11-3, 11-8. Finale: lerne i selve kampene, hvad der ting er, at det kun er mennesker, sen/Claus Petersen, Sakskø­ Lise Lotte Bille—Gitte Hansen er helt uforståeligt, da disse selv der dømmer, og at der naturligvis bing 15-7, 15-5. 11-1, 11-4. stadig spiller turneringsbad­ kan ske en fejlkendelse, men DD: Katarina Jørgensen/Jette HD: Michael Gylling/Christian minton. derfor behøver det jo ikke at Voss, NBC-Helle Ander- Synnestvedt, Nykøbing-Lars Nu vil man så nok sige hvorfor være årsag til de grove beskyld­ sen/Mette Hagemann, Maribo Andersen/Carsten Thage, Nak­ dommerne ikke skrider ind, men ninger, som kom i nævnte tilfæl­ 16-18, 15-9, 15-8. skov 15-8, 15-8. da der var tale om dommeraspi­ de. MD: Mette Hagemann/Peder Damedouble blev ikke afviklet, ranter og som følge heraf måske Jeg kan da oplyse til vedkom­ Lund, Maribo-Helle Mogensen, idet der kun var ét par tilmeldt. ikke så rutinerede endnu, kan mende, at jeg selv i mange år har Østofte/Christian Dreist, Nykø­ MD: Lise Lotte Bille/Michael man godt forstå den manglende siddet på stige, og vær sikker på bing 15-11, 15-8. Gylling, Nykøbing-Marlene Lar­ indgriben. det ikke altid er lige nemt, men sen, Fanefjord/Christian Syn­ Vi skal dog så igen være glade tag og kom til dommerkursus, Ynglinge-A nestvedt, Nykøbing 8-15, for, at der er nogle der i det hele når du ved hvor nemt og hvordan HS, semifinaler: Steen Hansen, 15-11, 18-16. taget gider være dommere. det skal være.

Ta’ til All England Mesterskaber!

Verdens mest traditionsrige turnering All England Pris kr. 1.795,- der inkluderer flytransport København Championships foregår i år fra 24.-28. marts som - Standsted t/r (måltider ombord) - bustransporter sædvanlig i Wembley Arena, Empire Pool. Som en som nævnt - hotelophold i 3 nætter inkl. morgenmad yderligere attraktion i år for første gang med deltagel­ (dobbeltværelse) samt dansk rejseleder. Ikke inklu­ se af de fremragende kinesere. deret: Dansk Statsafgift kr. 180,-. Merpris for enkelt­ I den anledning har vi fornøjelsen at tilbyde Dem føl­ værelse kr. 350,-. gende rejseoplæg: Der vil blive arrangeret en 3-timers City-sightseeing Afrejse den 25. marts om formiddagen fra Kastrup den 25. marts til en pris af £ 5.50 inkl. skandina- med Sterling Airways. Bustransport til Hotel Metro- visk-talende guide. pole (førsteklasses hotel ved Marble Arch-alle værel­ Vi har gennem The Badminton Association of Eng­ ser med bad/farve TV/radio). land fået tildelt adgangsbilletter til alle dage i alle 25.-28. marts ophold på Hotel Metropole. priskategorier. (Fra £ 4,- til £ 9,-). Såfremt De ønsker 28. marts bustransport Wembley Arena til Standsted en såkaldt »Season Ticket« dækkende alle 5 dage, lufthavn. kan vi tilbyde denne til en pris af £ 29,-. Afrejse den 28. marts ca. kl. 20.00 fra Standsted med Sterling Airways. I forbindelse med denne rejse har vi desuden sikret os Ankomst til Kastrup små 2 timer senere. adgangsbilletter til fodboldmatchen ARSENAL - Rejseleder: Den syvdobbelte All England Mester Er­ ASTON VILLA, der spilles lørdag den 27. marts kl. land Kops. 15.00. Pris: £ 4,-.

Yderligere oplysninger hos:

^ Wagons-lits Rejsebureau , v 6^ r Sportsrejser Associated with Thomas Cook Deres r®,'S,!i isvere adgangs*3' e Trommesalen 5 . DK-1614 København V . Telefon 01-14 27 47

25 Afbud til 120.000 £ til All 6-nationers- England turnering mesterskaber

Badminton Association of Eng­ Ungdoms-6-nationers-turnerin- land er sikret sponsor-støtte til gen afvikles i denne sæson i de tre kommende All Eng- England, og der bliver 22.-24. land-mesterskaber. Det er fortsat april i High Wycombe ved Lon­ John Player, der sponserer me­ don. Foruden Danmark og Eng­ sterskaberne, og det er med et land deltager Sverige, Norge, beløb på 120.000 £ for de næste Skotland, Vesttyskland. tre år - begyndende med dette års mesterskaber. Med den kurs på engelske £, 6-nationers-turneringen af­ der er p.t. er der tale om en spon­ vikles hvert andet år, senest I Dorte Kjæ r/N ettie Nielsen. sor-støtte på ca. 1,75 miil. kr. Grimstad, Norge, hvor England (Foto: Jørgen Hjort). besejrede Danmark i hold- kamp-flnalen, men hvor dan­ Ungdoms-europamestrene i skerne tog revanche ved at vinde damedouble, Nettie Nielsen og tre af de individuelle titler. Det Dorrte Kjær har meddelt afbud til G itte Paulsen - til Holland. var de engelske piger, der for­ 6-nationers-turneringen i Eng­ Maly vandt to (Foto: Jørgen Hjort). hindrede danske total-triumf, land i april. Skolen skal også idet Sally Leadbeater (nu Sally passes, og årets første måneder titler i Polen Podger) vandt singlen og dame- er i forvejen tæt besat med inter­ doublen med Gillian Clark. nationale opgaver for de to. Den talentfulde czekeslovak, Mi­ Ungdomshold til chael Maly, blev vinder af herre­ singlen i de internationale polske Holland mesterskaber. I semifinalen kla­ rede han sig med nød og næppe, DBFs ungdomsspilleudvalg idet han her besejrede englæn­ sender et hold på seks spillere til deren Nigel Tier, og det blev så en international turnering i Du- knebent som 18-17 i afgørende inwijk i Holland 12.-14. marts. sæt. I finalen sejrede Maly efter Der skal spilles holdkampe mod tre sæt over Mike Cattermole, Holland og England, og efterføl­ England. gende er der en individuel turne­ Liselotte Blumer, Schweiz, ring. vandt damesinglen, mens Mi­ Claus Thomsen, Esbjerg, Kar­ chael Maly føjede herredou- sten Schulz, Randers, Keld Sø­ ble-titlen til sammen med Karel gaard Jensen, Viborg, Birgitte Lakomy. Engelske spillere vandt Hindse, Nr. Broby, Dorthe Lynge, de to sidste titler. Mike Catter- Triton og Gitte Paulsen, Triton er male og Catherine Troke vandt i udtaget til dette arrangement. mixeddouble, og i damedouble vandtTroke sammen med . Finelerne i de polske mester­ skaber, der blev afviklet i Wars­ zawa: HS: Michael Maly, Czekoslova- Ny redaktør kiet-Mike Cattermale, England 11-15, 15-7, 15-11. DS: Lise­ Triton-bladet, der står for at lotte Blumer, Schweiz-Catheri- gå ind i sin 37. årgang og ne Troke, England 11-8, 11-7. dermed er et af landets æld­ HD: Michael Maly/Karel Lako­ ste klubblade inden for bad­ my, Czekoslovakiet-Mike Cat- minton, har skiftet redaktør. termale/Nogel Tier, England Leif Søgaard, der har redi­ 15-10, 5-15, 15-10. DD: Boze- geret bladet i de seneste syv na Wojtkowska/Ewa Rusznica, år, ertrådt tilbage pågrund af Polen-Catherine Troke/Gillian sit civile job. Gowers, England 4-15, 3-15. Ny redaktør er blevet Line MD: Nigel Tier/Catherine Tro­ Lybæk, der får John og Steen ke, England-Mike Catterma- Birknow som medhjælpere. le/Gillian Gowers, England 6-15,18-17,15-11.

26 VM-Pressechef Dansk ketcherfabrik er udnævnt udvikler ny metalketcher

John Erik Stern-Peltz - blandt venner kaldet Buba - er blevet Den danske badmintonketcher- skraft. Det nyudviklede produk­ udpeget til DBFs pressechef ved fabrik Courtmaster i Fredericia- tionsapparat muliggør ligeledes verdensmesterskaberne I 1983. den eneste på det europæiske en tilpasningsevne efter spiller­ Stern-Peltz, der er SU-for- fastland - har i samarbejde med nes behov, og giver således øget mand i Skovshoved har bl.a. en Teknologisk Institut og Teknolo­ fleksibilitet i den videre produkt­ forestået pressetjenesten ved sin gistyrelsen nyudviklet sit pro­ udvikling. klubs åbne turnering og ved KM duktionsapparat for metalket- Samtidig med det nye produk­ med en sådan ekspertise, at re­ chere. Netop denne type ket- tionsapparat er Courtmaster præsentanter for DBF og pres­ chere er der et stigende behov netop blevet tilført yderligere sen pegede på ham som man­ for hos forbrugerne. ressourcer og er flyttet ind i nye den, der får hovedansvaret for, at Fra Courtmasters side satser lokaler. Derfor ser man fremtiden nyheder fra VM bliver kanaliseret man på kvalitet. i møde med store forventninger. til den fjerneste krog af verden. For de dyre ketcheres ved­ kommende betyder det nye pro­ - 40% af vor totalomsætning duktionsapparat, at der ved går til eksport, bl.a. til Sverige, Fejrer 50 års fremstillingen af T-stykket er an­ Tyskland og Benelux. Endvidere jubilæum med nyt ’Mo’ igen vendt et materiale bestående af har vi også en lille eksport til center i Holland ungdomstræner nylon og kulfibre (carbon), der Australien og Mauritius, siger P. bl.a. betyder bedre balance Leth Jensen, Courtmaster, og Nederlandse Badminton Bond - fortsætter: Jørgen Mortensen, ’Mo’, var i (svingvægt), lavere totalvægt, det hollandske badminton for­ større slagkraft (spændstighed), - Vi har endvidere tænkt på at april 1981 med ungdoms­ bund - har fejret 50 års jubilæ­ fordobling af trækbrudstyrken udvide aktiviteterne til at omfatte landsholdet til EM i Skotland, um, og ved denne lejlighed Ind­ og E-modulet. England, USA og Canada. I USA hvor han virkede som træner, viet et nyt nationalt badmin­ Disse forbedringer er af afgø­ findes der i dag kun ca. og han er med i samme rolle, ton-center. når der er 6-nationers-ing- rende betydning for en elitespil­ 8.000-10.000 aktive badminton­ Det er i Nieuwegein i nærhe­ ler, hvor hvert gram, der kan fjer­ spillere, men man forventer, at domsturnering i England i den af Utrecht, hvor forbundet nes uden at sturken forringes, sporten dér vil komme ind i en slutningen af april. får nyt tilholdssted. bidrager til en forbedret bold­ eksplosiv udvikling i de kom­ Forbundet blev stiftet 15. no­ kontrol og større gennemslag­ mende år. vember 1931.

DBF sender hold til Goslar SUPER PROS® DBFs ungdomsspilleudvalg har besluttet at sende et hold til en SWEDEN international ungdomsturnering i Goslar i Tyskland i slutningen af maj. »Deutscher Badminton Ver­ SUPER STRINGS band« arrangerer i forbindelse for spanst och hSIlbarhet med 6. Bundesjugendtreffen en international turnering for spil­ TITAN Super 500 natur — PROSTAR Super syntet lere født senere end 31. august 1964 - d.v.s. sige spillere, der i PROTYTE syntet indeværende sæson er 1. års ynglinge eller yngre. Vi saljer aven: Danmark spiller holdkampe GRIPTYTE Skaftlindor — MARKERPENNA for att marka senorna mod Holland, Sverige og Tysk­ land, og på hvert hold deltager SUPER STRINGER, Super Clamp mm fire herrer og to damer. Hold-turneringen følges op af WICKLINS SPORT en individuel turnering. Bundesjugendtreffen samler flere tusinde unge tyskere til for­ SUPER PROS INTERNATIONAL AB skellige aktiviteter, og foruden spille-aktiviteter får de fire World W ide Distributor of Sporting Goods landshold mulighed for at følge Duvedsv. 11 • Box 5043 • S -16205 Vallingby • Sweden disse arrangementer, meddeler Tel. 08/872448, 877900 de tyske arrangører.

27 Ungdommen trænger sig frem i England

Ray Stevens og tomhændede hjem fra engelske mesterskaber

Den målrettede træning og til­ Dew/Brldge vandt forholdsvis rettelæggelse, vi i de seneste år klart efter at have tabt 1. sæt. har oplevet inden for engelsk badminton, og som har til formål Gillian Gilks utilfreds at skabe nye storspillere blandt Gillian Gilks var forsvarende me­ de unge, synes at bære frugt nu. ster i single og havde i øvrigt vundet fire år i træk, og ingen af de øvrige deltagende havde no­ I hvert fald kom de ved de en­ get mesterskab overhovedet at gelske mesterskaber frem i for­ fremvise i single. reste linje. Stephen Baddeley blev mester i herresingle, og Gillian var seeded 3—4 og følte blev oven I købet sig trådt for nær af denne dobbelt-mester, idet han sam­

men med Duncan Bridge vandt i M om ent of victory. Stephen Baddeley mester i herres ingle. (Foto: herredouble og i mixeddouble Louis Ross). med Gillian Gilks. I herresingle trænger sig ligele­ des på, og det samme gælder i seeding, og hun trak sig derfor i ster-Helen Troke 11-5, 11-9. damesingle med 17-årige Helen damesingle. Til gengæld kom Herredouble: Martin Dew/Dun- can Bridge-/Mike Troke. De nåede finalerne efter at hun i to doublefinaler, idet hun have sendt henholdsvis Nick foruden mixeddoublen også Tredgett 9-15, 15-5, 15-9. Yates og Sally Podger ud af tur­ spillede damedouble finale med Damedouble: Jane Web- ster/-Gillian neringen i semifinalerne. Goode Paula Kilvington. Perry/Webster Gilks/Paula Kilvington 18-14, besejrede også den forsvarende var dog for stærke denne gang. 15-7. mester, Ray Stevens. Resultaterne af de engelske mesterskaber i Coventry: Herresingle: Stephen Bad- Mixeddouble: Martin Dew/Gil- Den største overraskelse var deley-Andy Goode 18-13, 15-8. lian Gilks-Mike Tredgett/Nora naturligvis tronskiftet i mixed- Damesingle: Jane Web- Perry 15-8, 9-15, 18-13. double, hvor Mike Tredgett/Nora Perry tabte efter tre sæt til venstrehåndsspilleren Martin Dew og rutinerede Gillian Gilks. Det blev i øvrigt et sving til venstre i engelsk badminton. De Dobbelt-triumf for to single-vindere er venstre- hånds-spillere, ligesom altså England over Sverige Martin Dew er det. Ray Stevens/Mike Tredgett kunne have vundet i herredouble Martin Dew, dobbeltmester. Danmark, England og Sverige Jan-Erik Antonsson/Torbjorn for 7. gang i træk, men (Foto: Louis Ross). indledte i sidste sæson et samar­ Pettersson og Nigel Tier/Ste- bejde om landskampe for spil­ phen Baddeley slog Goran lere under-23. Mens Danmark Carlsson/Klas Gunnar Jonsson har ladet det blive ved én match 14-17, 15-9, 15-8. Nigel mod englænderne i Solrød Tler/Gillian Clark sluttede af med Idrætscenter (2-7), har englæn­ sejr over Jan-Erik Antons- SUPER PROS derne og svenskerne fortsat son/Ann-Sofie Bergman. dette samarbejde i denne sæson. Svenskerne gjorde det bedre i England har således besejret den anden match, hvor de tre GRIPTYTE Sverige to gange på hjemmeba­ svenske gevinster blev sikret af ne. Det blev først 6-1 og derefter Ulf Johansson over Gary As- 4-3. quith, Goran Carlsson over Mark En ny typ av skaftlinda. Goran Carlsson, der er range­ Elliott og af Maria Bengts- ret som nr. 9 i Sverige, opnåede son/Torbjorn Pettersson over Mjuk • Greppsåker • Slitstark den eneste svenske sejr i den Nigel Tier/Gill Pringle. Englæn­ første match, da han besejrede dernes sejre blev sikret af Helen Wicklins Sport Super Pros GaryAsquith. Ulf Johansson (nr. Troke over Christine Magnusson 4 i Sverige) tabte derimod i to sæt (11-2, 11-6), Gili Pringle/Helen International AB til Stephen Baddeley. Helen Tro­ Troke over Maria Bengts- ke besejrede Maria Bengtsson i son/Ann-Sofie Bergman, Dun­ World Wide Distributor of Sporting Goods to sæt, 11-1, 12-10. Gillian can Bridge/Nigel Tier over Duvedsvågen 11 • PO Box 5043 Clark/Jill Pringle vandt over Ma­ Jan-Erik Antonsson/Torbjorn S-16205 Vållingby • Sweden ria Bengtsson/Ann-Sofi Berg- Pettersson og Mark Elliott/Mark Tel. 08-877900, 872448 Telex 11083 Wicklin man 12-15, 15-6, 17-16. Don Burdon over Goran Carls­ Burdon/Mark Elliott besejrede son/Klas Gunnar Jonsson.

28

Trængsel ved »Mini Danish Open« i Odense

Odense Badminton Klub stable­ ble, hvor han sammen med den sæt, og i finalen præsterede de at Inge Borgstrøm klart, at evnerne de igen I år en fremragende eli­ nye komet Martin Dew blev slået i få omspil i andet sæt mod ingen ikke har taget skade af pausen, teturnering, Pondus Cup kaldet, tre sæt af rækkens senere vin­ ringere end verdensmestrene, og med mere træning kan hun på benene. De har mange gode dere, Morten Frost og Steen Nora Perry/Jane Webster, Eng­ igen nå frem i forreste linie så udenlandske forbindelser i Fladberg. land. meget mere, som hun kun er 23 Odense, og med deltagelse af år. nogle af Englands og Sveriges Men Yates’ nederlag I single Men der var flere kvindelige bedste samt Sherry Liu fra Ta- var ikke den eneste overraskelse. spillere, der fortjener at få et ord ipei-KIna - og naturligvis - hele Det var mindst lige så uventet, at med på vejen. Det gælder ikke den danske elite, er man ved at Flemming Delfs og Steen Skov­ mindst 36-årige Lonny Bostofte kunne udnævne turneringen til gaard blev slået ud af første run­ fra Skovshoved, der sammen Stor Skovgaard-bedrift et Mini Danish Open. de i herredouble, da de tabte med sine klubkammerater Joke Lene Køppen var som sædvanlig 9-15, 17-14, 13-15 til Es- van Beusekom og Jesper Knud­ suveræn i single, selv om hun Der blev vist badminton af høj bjerg-parret Per Nygaard/Mo- sen præsterede at spille sig frem uventet kom i vanskeligheder i klasse, og det største problem gens Nielsen, der fortsatte med til semifinalerne i såvel dame­ første sæt af finalen mod Jane for de mange tilskuere I Godt- at slå Triton-kombinationen Mo­ som mixed double og i begge Webster. Men tog det tid at vinde haabsgade i Odense var, hvilken gens Neergaard/Torben Carl­ tilfælde tabe til rækkernes første sæt 12-9, gik det til gen­ kamp de skulle vælge at se. sen, men mødte sine overmænd i senere vindere, som var Nora gæld over stok og sten i andet, semifinalen i skikkelse af Micha­ Perry/Jane Webster (verdens­ som blev vundet 11-2. Jane Det gav som sædvanlig anled­ el Kjeldsen, Gentofte og Mark mestre) og Mike Tredgett/Nora Webster måtte i semifinalen ud i ning til mange pudsige situati­ Christiansen, Triton. Perry (All England mestre). tre sæt mod Kirsten Larsen. oner, når publikum midt under Mens Lenes titel var den sjette i kampene bevægede sig fra den Og så var der Inge Borgstrøm. Odense, vandt Morten Frost sin ene ende af hallen til den anden Vores tidligere bronzevinder i første I herresingle. Jens Peter tæt op ad baglinierne på baner, De to teenagere damedouble ved VM, der nu er Nlerhoff var finalemodstande­ hvor kampe var i fuld gang. Sjæl­ Dorte Kjær og Nettie Nielsen, de blevet mor, har fået lyst til top­ ren. Han kæmpede udmærket i dent har man oplevet så mange to teenagere fra Greve og Hvid­ badminton igen. Hun stillede op i modsætning til Frosts semifinale pauser, fordi den bevægelige ovre, lavede på ny en bemærkel­ damedouble med Sherry Liu og i modstander, Flemming Delfs, folkemasse tog koncentrationen sesværdig indsats i damedouble. mixed med Kim Brodersen, der opgav at spille til i andet sæt. fra spillerne. Men det er noget, De besejrede i semifinalen Lene Odense. Selv om det kun blev til Man skulle ellers synes, at han som alle mere eller mindre stilti­ Køppen og Anne Skovgaard i tre to kampe hvert sted, afslørede med alle de opgaver, der forestår ende accepterer. Det hører med til OBKs hyggelige turnering, at der er trængsel omkring baner­ ne, i restauranten, på toiletterne - og på parkeringspladserne.

En af Røpkes største skalpe En forbavsende ringe del af de tilmeldte spillere meldte afbud, og modsat sidste år kunne walk overs tælles på en hånds fingre. En af dem, der meldte fra var englænderen Stephen Baddeley, der var blevet syg. Men det en­ gelske forbund sørgede for, at han blev erstattet af . Det skulle i hvert fald på papiret ikke betyde nogen svækkelse, idet Baddely er nr. 4 og Yates nr. 3 på den sidst offentliggjorte en­ gelske rangliste, så Yates trådte meget naturligt ind til Baddely’s finaleseeding. Men nogen forstærkning var den gode Yates langtfra, og Gentoftes Hans Røpke fik nok en af sine største internationale skalpe, da han i første runde eli­ minerede englænderen med 10-15, 15-10, 15-7. Yates gjorde dog i nogen grad op for den svage indsats i single ved at nå semifinalen i herredou­ OBK's hal var igen fyldt til »sidste plads«. (Foto: Jørgen Hjort).

30 Lene Koppen gratuleres af direktør Hans Larsen, Den Danske Bank. (Foto: Jørgen Hjort). Jens Peter N ierhoff, besejret af M orten Frost. havde brug for al den træning, Tredgett og Nora Perry stod på og med autoritet og overblik bevarede englænderne roen. De han kunne få, og at det derfor den ene side og ægteparret nærmest trak hun Steen op til at var kolde som is. Ikke den havde været relevant at give sig Skovgaard på den anden. Det var yde en indsats, der lå langt over, mindste form for nervøsitet af­ fuldt ud. Men Flemming ved vel en meget veloplagt Anne Skov­ hvad hans øjeblikkelige form slørede de, og overblikket var i nok selv, hvad der tjener ham gaard, der skal have ære for, at berettigede til. Men Tredgett og orden. Her viste de, hvorfor de er bedst. englænderne måtte helt op på Perry er ikke All England mestre, Europas, måske verdens, bedste Finalen I mixed double blev en tæerne for at vinde15-12,18-16. sølvvindere ved VM og meget par. af de bedste, der er set på dansk Anne har næppe tidligere spillet andet for ingenting. Selv da dan­ Men det var også nødvendigt grund i umindelige tider. Mike en så stor kamp på dansk grund, skerne kom på omspil i andet sæt med den modstand, de fik.

Pondus Cup-resultater

Herresingle: Kvartfinaler: Morten Frost, Gentofte, over Claus 9-15,15-9. Kjeldsen/ChristiansenoverNygaard/Nielsen 15-8, B. Andersen, Hillerød, 15—4,15-5. Flemming Delfs, Greve, over 15-2. Finale: Frost/Fladberg over Kjeldsen/Christiansen Ray Stevens, England, 15-5, 15-4. Jens Peter Nierhoff, Triton, 15-11, 15-10. overTorben Carlsen, Triton, 18-14,15-0. Steen Fladberg, Kø­ Damedouble: Kvartfinaler: Jane Webster/Nora Perry, Eng­ ge, over Mark Christiansen, Triton, 15-10, 15-7. Semifinaler: land, over Inge Christensen, Gentofte/Hanne Adsbøl, Lyngby, Frost over Delfs 15—4,15-1. Nierhoff over Fladberg 15-8,15-7. 15-6, 15-11. Lonny Bostofte/Joke van Beusekom, Skovsho­ Finale: Frost over Nierhoff 15-7, 15-4. ved, over Annette Bernth/Lise Kissmeyer, Hvidovre, 15-5, 15-7. Nettie Nielsen, Hvidovre/Dorte Kjær, Greve, over Sherry Damesingle: Kvartfinaler: Lene Køppen, Gentofte, over Lonny Liu, Taipei-Kina/Inge Borgstrøm, Ringsted, 15-11,15-13. Le­ Bostofte, Skovshoved, 11-3, 11-3. Nettie Nielsen, Hvidovre, ne Køppen/Anne Skovgaard, Gentofte, over Bente Terkel- over Annette Bernth, Hvidovre, 11-3, 11-6. Kirsen Larsen, sen/Lone Bahl, Esbjerg, 15-2, 15-10. Semifinaler: Web- Gentofte, over Pia Nielsen, Køge, 11-3, 11-4. Jane Webster, ster/Perry over Bostofte/van Beusekom 15-1, 15—4. England, over Gitte Højlund, Køge, 11-6, 11-1. Semifinaler: Nielsen/Kjær over Køppen/Skovgaard 13-18, 15-7,15-12. Fi­ Køppen over Nielsen 11-2, 11-7. Webster over Larsen 11-6, nale: Webster/Perry over Nielsen/Kjær 15-8, 17-14. 10-12, 11-4. Finale: Køppen over Webster 12-9, 11-2. Mixed double: Kvartfinaler: Mike Tredgett/Nora Perry, Eng­ land, over Lars Chemnitz/Hanne Adsbøl, Lyngby, 15-3, 15-7. Herredouble: Kvartfinaler: Morten Frost/Steen Fladberg over Jesper Knudsen/Lonny Bostofte, Skovshoved, over Mark Morten Mogensen, Viby/Poul B. Pedersen, Højbjerg, 15-9, Christiansen, Triton/Dorte Kjær, Greve, 12-15, 15-7, 15-10. 15-7. Nick Yates/Martin Dew, England, over /Lars Martin Dew/Jane Webster, England, over Henrik Fahren- Wengberg, Sverige, 18-17, 15-13. Michael Kjeldsen, Gentof- hol/Helle , Hvidovre, 15-1, 15-2. Steen og Anne te/Mark Christiansen, Triton, over Ray Stevens/Mike Tredgett, Skovgaard, Gentofte, over Claus Bertelsen, Århus/Lone Bahl, England, 15-7, 15-9. Per Nygaard/Mogens Nielsen Esbjerg, Esbjerg, 15-5, 15-5. Semifinaler: Tredgett/Perry over Knud- over Mogens Neergaard/Torben Carlsen, Triton, 15-9, 14-17, sen/Bostofte 15-3, 15-5. Skovgaard over Dew/Webster 15-5, 15-13. Semifinaler: Frost/Fladberg over Yates/Dew 15-3, 15-12. Finale: Tredgett/Perry over Skovgaard 15-12, 18-16.

31 Et Aka i Rack gi’r dig utroligt mange strenge at spille på.

Må vi præsentere 2 mestre. Prakash Padukone og Akai. Prakash i badminton - Akai i hi-fi. Talent, træning og stædighed har gjort Prakash til det, han er idag. Forskning, know-how og stædighed har gjort Akai til det, det er idag: Danmarks mest kendte japanske hi-fi mærke. Prakash må du studere på afstand, mens din Akai- forhandler kan vise Akai-hi-fi på tætteste hold. Kig ind og oplev alle de tekniske finesser, der har bragt Akai i en klasse, hvor kun mestre færdes. Ipsen & Parmo AKAI - for musikkens skyld