Els noms de lloc i el territori. Una interpretació geogràfica de la toponímia del Baix Camp (Tarragona)

Joan Tort i Donada

ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora.

ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR. No se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora.

WARNING. On having consulted this thesis you’re accepting the following use conditions: Spreading this thesis by the TDX (www.tdx.cat) service has been authorized by the titular of the intellectual property rights only for private uses placed in investigation and teaching activities. Reproduction with lucrative aims is not authorized neither its spreading and availability from a site foreign to the TDX service. Introducing its content in a window or frame foreign to the TDX service is not authorized (framing). This rights affect to the presentation summary of the thesis as well as to its contents. In the using or citation of parts of the thesis it’s obliged to indicate the name of the author. Departament de Geografia Física i Anàlisi Geogràfica Regional Facultat de Geografia i Historia Universität de Barcelona

Programa de doctorat "Paisatge, regió i medi ambient". Bienni 1988-1990

ELS NOMS DE LLOCIEL TERRITORI. UNA INTERPRETACIO GEOGRÀFICA DE LA TOPONIMIA DEL BAIX CAMP (TARRAGONA)

Tesi doctoral presentada per JOAN TORT i DONADA per optar al títol de doctor en geografia

Dirigida pel Dr. VICENCp M, ROSSELLÓ i VERGER

Tutor: Dr. JOSEP M. PONS i GRANJA

Barcelona, setembre de 1999 ELS NOMS DE LLOCI EL TERRITORI. UNA INTERPRETACIÓ GEOGRÀFICA DE LA TOPONÍMIA DEL BAIX CAMP (TARRAGONA)

Volum n (Apèndix onomàstic)

Joan Tort i Donada

Departament de Geografía Física i Anàlisi Geogràfica Regional Universität de Barcelona Barcelona, 1999

APÈNDIX ONOMÀSTIC INVENTARI DE LA TOPONIMIA BÀSICA DELS MUNICIPIS DEL BAIX CAMP

73 ì 73г Dediquem aquest apèndix a l'inventari de la 'toponimia bàsica' dels municipis del Baix Camp. En altres paraules. el conjunt de topònims, agrupáis per municipis, que hem extret de les fonts ressenyades i que han constituït la base material de la segona part de la recerca.

Hem fet una referencia detallada, al capítol cinque de la tesi, al concepte de 'toponimia bàsica' i ais criteris de selecció i d'ordenació d'aquests noms. Períoca fer aquí, dones, tan sois unes remarques complementàries sobre alguns aspectes formais.

La primera observació és en relació amb la "categoría semàntica" dels topònims. D'entrada, i a fi de no desvirtuar la concepció sintètica de les Uistes, hem procurât que les dades que complementen els noms transcrits siguin el màxim de succintes. En conseqiiència, hem prescindit de la columna que haviem previst incorporar, al costat de la primera, destinada a especificar el concepte a que fa referencia cada topònim. Senzillament, hem cregut que no era necessària. D'una banda, perqué la mateixa lògica de resquema d'ordenació dels noms ja és un primer criteri orientador del seu significai; de l'altra, perqué un nombre important de topònims facilita aquesta informació a través del respectiu generic. De forma simplificada, dones, direm que quan el topònim és transcrit sense cap especificació, la seva "categoria semàntica" és la que es pot inferir del seu element generic; en el cas de no haver-n'hi, o quan el generic no es pot interpretar en sentit recte, hem anotat, entre parentesi, una referencia aclaridora. Pensem que, d'aquesta manera, el sentit basic de pràcticament tots els topònims queda establert, ahnenys en un primer nivell. Aprofimdir, en el seu cas, en el sentit o el significat esmentat demanaria ja fer un pas mes, i anar a parar a la font d'informació matriu.

Quant al conjunt dels topònims inventariats, hem de fer una mencio concreta de l'apartat dedicai ais "altres topònims" (exotopònims i talassònims). Tot i que ens hem referit a la seva especificitat als capitols cinque i sisé de la tesi, hi ha uns aspectes metodològics que els afecten en particular, i sobre els quais convé insistir: d'una banda, que tenim constancia d'aquests topònims en alguns municipis i en altres no (segons que hagin estât considerats o no per la respectiva font toponímica); d'altra banda, que per rao de les seves caractéristiques pròpies, en especial en relació amb els talassònims, sovint es fa difícil atribuir-los amb seguretat a un municipi en concret, i no a un altre. Sobre aquest

73> darrer aspeóte, per regla general, ens nem guiat pei cnien seguii per m lom lupoimmutt respectiva.

Hem de fer també una remarca específica en relació arab els noms duplicáis o triplicats. Pot cridar I'atenció el fet que en alguna llista (sobretot en els municipis en qué s'ha pogut treballar amb fonts mes exhaustives) hi hagi noms repetits. No es tracta, en principi, d'una equivocació; senzillament son "homònims" (topònims amb la mateka forma i la mateixa grafia, però al-lusius a realitats espaciáis diferente Ates que la nostra recerca és fonamentalment geogràfica hem cregut convenient, ais efectes de l'inventari, mcloure tots els noms relatius a elements diferenciats de l'espai, malgrat que, en ocasions, els noms es repeteixin. En canvi, hem procedit a la inversa en els casos de "sinonimia": és a dir, quan dos topònims diferents al-ludeixen a un mateix element del territori. En aquests supòsits, i per una rao de simplicitat i de coherencia metodològiques, hem hagut d'optar per alguna de les formes existents (que hem procurât, en tot cas, que fos la mes coneguda o la mes utilitzada en l'àmbit local). L'unica excepciò a aquesta forma de procedir l'hem feta respecte als noms d'éléments geogràfics de carácter lineal, com ara els camins o els cursos d'aigua. En aquests dos casos hem considérât que era ben normal, toponímicament parlant, la concurrencia d'una pluralitat de noms (normalment aplicats a trams diferents dels dits elements) sobre un mateix "concepte geografie", i hem recollit al nostre inventari tots els topònims de qué hem tingut noticia.

Un altre aspecte digne de mencio són els casos eventuals d'alfabetització inadequada. Tot i que, respecte d'això, les llistes han estât repassades diverses vegades, és possible que hi hagi contradiccions no detectades. El problema es presenta, per regla general, amb els topònims compostos: els programes informatics, per ara, no son prou "intel-ligents" per alfabetitzar correctament els noms que presenten una seqüéncia d'elements llarga. I quan les llistes de noms són molt llargues -cosa que succeeix amb un nombre de municipis important- és fácil que hi hagi "salts" (que sovint poden passar desapercebuts).

L'ultima qüestió és la relativa al contrast -a vegades molt marcat- que hi ha entre les llistes d'uns municipis i uns altres, en un sentit purament quantitatiu. Es tracta, de fet, d'una mancança que arrenca d'una disponibilitat de fonts toponímiques molt desigual. En altres paraules: no és el mateix treballar amb municipis que tenen els seus topònims

73^ inventariats (o aplegáis en un recuU onomàstic integral) que amb municipis que no el teñen (i, en relació amb els quals, les fonts cartogràfiques es converteixen sovint en rúnica alternativa). Hem tingut ocasió de referir-nos amb detall a aqüestes questions als capitols cinque i sisé, de manera que no creiem necessari insistir-hi mes.

Per acabar aqüestes notes preliminars direm que hem ordenat els municipis alfabèticament, i que els hem numerai d'acord amb aquest ordre (tal com haviem fei en relació amb els mapes municipals). A la pàgina següent en donem la Uista completa.

?3r 13 с 1. L'Albiol (p. ?3l) 2. L'AIeixar (p. 1^3) 3. Alforja (p-??rj 4. Almoster (/»• 5. Arboli ^p. 6. L'Argenterà (p -îSi) 7. Les Borges del Camp /'/> • 257) 8. Botaren • ^rjj 9. Cambrils (f • S^'^) 10. Capafonts ^pf^^j 11. Castellvell del Camp (}>. il 3) 12. CoUdejou (f. 507 j 13. Duesaigües . i/rj 14. LaFebró -923} IS.Maspujols (f. l'fi') 16. Montbrió del Camp (f>. m) 17. Mont-roig del Camp . léi) 18. La Mussara (*) (f, . t<}3) 19. Prades (y,. 1017)

20. Pratdip (j>. ioi,r)

21. Reus (p . IOTI) 22. Riudecanyes (p. U ot) 23. Riudecols {f • i/z7) 24. Riudoms ^p. nçf) 25. La Selva del Camp fp. iiFi) 26. Vandellòs i l'Hospitalet de rinfant (f>. liVinyols i els Arcs (f - /^V7J

(*) Agrégat al municipi de Vilaplana el 1961, però considérât de forma individualitzada en el nostre estudi.

737 73f 1. TERME MUNICIPAL DE L'ALBIOL

Font de referencia:

MOREU-REY, Ernie (1976), Toponimia del terme, actual i preterit, de l'Alhiol. "Anuario de Filología", 2, pp. 447-530. Universität de Barcelona, Facultat de Filologia, Barcelona.

73?

A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronimia

A. a. 1. Relleu en sentii positiu

Cingla de la Puntota Cingle de la Pedrera Cingle de Vallverd Cingle del Corb Cingle del Sant Cristo Cingle dels Corbs Cingle de la Pedrera Cingle de Vallverd Cingle del Corb Cingle del Sant Cristo Cingle deis Corbs Coster de Flavia Coster de la Mina Coster de la Serverà Coster d'en Vilalta Cresta de la Guineu Obacs de Maidéu Obagada del Bosc de Maidéu Pedra del Miró Pedra del Salt Pedra Roja Puig d'en Cama Punta del Carxot Puntes de la Cova Llonga Roca de la Guineu Roca de la Guineu Roca de la Mare de Déu Roca de la Partió Roca de Meidia Roca de Panxo Roca del Cots Roca del Moro Roca del Sant Cristo Roca Foradada Roca Monedera Roca Muladera Roca Plana Roca Roja Salt del Ruc Salt d'en Bover Salt, lo Serra Alta Serra de Bassa Serra de la Caritella Serra de les Olles Serra de Llaberia Serra de Sant Pere Serra dei Pou Serrat de Bassa Serrât de la Creueta Serret de Corany Serret de la Guineu Serret de la Roqueta Plana Serret de les Mines Serret de les Saleres Serret de les Serveres Serret de l'Isla Serret del Coster dels Romers Serret del Sord Serret dels Xiprers Serrets dels GaroUers Solana del Mas de Flassada Tossal del Panxo Altars, eis (cingles) Cap de Dalt del Mas de Flassada (cim) Mola, la (roca) Motxot, lo (roca) Pi Rebull, lo (serrât) Pilanot, lo (roca) Pilar dels Gats, el (roca) Tornali del Mig, lo (roca)

A. a. 2. Rei leu en sentit negatiu

Avencs de Bonretom Clot de la Fonda de Ferro Coll de la Creu Coil de les Llebres Coli del Mas de Prats Coll d'en Falcò Coll Roig Collet de la Plana del Rei Collet de les Saleres Collet de l'Era del Po Collet del Mas de Barberà Cova de la Guineu Cova de l'Esporgat Cova de Migdia Cova del Calderer Cova del Cucuc Cova del Quico Cova del Salt Cova del Veiu Cova dels Lladres Cova d'en Jaume Cova Llonga Cova Monedera Cova Roja Coves de la Font Fresca Coves del Pubillet Raco de la Font del Boix Raco de la Mina Raco de la Riba Raco de Vilanova Raco del Baget Raco del Morgada Raco del Patge Raco del Peiro Vail de la Selva Vail de les Virtuts Vail de Mestaca Vail del Glorieta

A. a. 3. Relleu en sentitneutre

Pla de Galofre Pla de la Conrada Pla de les Camades Pla de les Hortes Pla de TAram Pla de I'Estelada Pla de Pocuruli Pla del Boixar Pla del Moixi Pla del Pauet Pla del Peiro Pla dels Ganadons Pla dels Graons Plana del Jepo Plana, la Planet, lo Planot, lo Plans deBassa. Plans de les Virtuts Plans de FEsporgat Plans de Maideu Plans del Maseter A. b. Hidronimia

A. b. 1. Cursos majors

Riera del Burguet Riera de la Selva Riera del Mas de Flassada

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de Cisterer Barrano de Cortina Barrane de Galofre Barrane de la Cova Llonga Barrane de la Font del Boix Barrane de la Font Fresca Barrane de la Font Major Barrane de la Selva Barrane de la Val! Barrane de la Viuda Barrane de les Tres Aigiies Barrane de les Virtuts Barrane de l'Albio! Barrane de l'Estelada Barrane del Baget Barrane del Burguet Barrane del Garramell Barrane del Gatellar Barrane del Mas de Fau Barrane del Salt Barrane del Sord Barrane del Sorral Barranquet de la Mina Rasa de la Coma Rasa del FonoU Rasa dels Castanyers Torrent de les Voltes Torrent del Mas de Peiró Torrent d'en Ferrerò

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi fisic en general

A. c. 1. Partides de terra

Artigueta, 1' Boixar, el Borquera, la

7H Colomer, el Colls, els Farraginals, els Font Major, la Fontetes, les Garramen, lo Gatellar, el Grauet, lo HortdelPrat,!' Jepo, el Mas Blanc, el Mas de Flassada, el Mas de n'Anguera, lo Masd'enBaget, el Mas d'en Peiró, lo Mas Ripoll, el Mas Vidal, el Masnou, el Masos, los Matarrània, la Miqueló Murtrar, lo Obagues, les Partió, la Peixera, la Petits, los Piquetes, les Plaça, la Plana del Rei, la Racó de FAlzina, el Racó, lo Rasa, la Rápita, Ía Roca Roja, la Romiguera, la Salt, lo Socarrat del Baget, lo Torrent de les Voltes, lo Torrent d'en Serra, lo Tres Aigües, les Vall-de-roques Valí, la

A. c. 2. Paratges en general

Cara del Moro Cau del Toixó Cornada, la Cossis, els Coves, les Estelada, 1' Marrades, les Plantada, la Trespins, els

A. c. 3. Boscos

Bosc de Baget Bosc de Gaiofre Bosc de la Font Major Bosc de la Partió Bosc de la Romiguera Bosc de les Barraques Bosc de Miqueló Bosc de Moixó Bosc de Nebot Bosc de Vidal Bosc del Moixí Bosc del Monjo Pins de la Batalla

A. c. 4. Arbres singularitzats

Alzina del Frare Lledoner, el Pi del Motxot Pi del Rufino Roure del Conseil Til.ler del Mas de Cortina B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentii col.lectiu

Albiol, r (nudi de població) Bonretom (veinat) Masies Catalanes, les (urbanització)

B. a. 2. Poblament en sentii singular

Cal Curt Cal Llarg Casa del Pep Anton Casa Patinyo Foguet, el (casa) Mas Blanc Mas de Barberà Mas de Baulics Mas de Boquer Mas de Catxó Mas de Cortina Mas de Cots Mas de Curt Mas de Fau Mas de Flassada Mas de Gaiofre Mas de Gibert Mas de Joanàs Mas de la Mina Mas de les Mines Mas de rEscap9at Mas de TEsporgat Mas de Llaberia Mas de Madrid Mas de Maidéu Mas de Miqueló Mas de Miqueló Mas de Moixi Mas de Morenet Mas de Nebot MasdePallejà Mas de Panxo Mas de Pigall Mas de Serralta Mas de Vallverdù Mas de Vallverdù Petit Mas de Vidal Mas del Colomer Mas del Favat Mas del Jepo Mas del Llarg Mas del Maseter Mas del Noguers Mas del Po Mas del Rafel Mas del Salt Mas del Sord Mas d'Anguera Mas d'en Baget Mas d'en FonoU Mas d'en Mallafré Mas d'en Peiró Mas d'en Prats Mas Nou Mas Nou de Galofre Mas Nou de Galofre Xalet de l'Enriquillo

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a Tactivitat econòmica

B. b. 1. Edificacions awciliars

Caseta, la Maset de Grau Maset de l'Irla Maset de Maidéu

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Abeurador, 1' Bassa de la Font del Raig Bassa de la Font dels Gatells Bassa de Miqueló Bassa del Colomer Bassa del Mas de Vallverdù Bassa dels Corrals Bassa d'en Bover Basses de la Fontfreda Font de Casa Font de Cisterer Font de Ferro Font de la Rapita Font de ia Soiana Font de FAlzina Font de FEntoldat Font de l'Irla Font de Miqueló Font de Nou Font de Vallverd Font del Boix Font del Carxot Font del Colomer Font del Corany Font del Corb Font del Favat Font del Gravet Font del Julivert Font del Llop Font del Mas Blanc Font del Mas de Cortina Font del Mas de Cots Font del Mas de Flassada Font del Mas de Nebot Font del Mas del Maseter Font del Mirò Font del Morgades Font del Pallùs Font del Raig Font del Roldorar Font del Roure Font dels Altars Font dels Gatells Font d'en Baget Font d'en Bover Font Fresca Font Major Font Trobada Fonteta, la Mina de Santa Cecilia Mina, la

B. b. 3. Elements relacionats amb Vactivitat agrària

Corrai de Miqueló Corrals de Maidéu Corrals, els Corrals, els Corrals, els Era del Mas Nou

74 f Era del Po Hort del Cànem Hort Veil Horts del Salvador Mallol, lo Mallolet, lo Parada del Roldorar Parades del Morgades Parades, les Sort, la Sort, la Tros del Lloca Tros del Nebot Tros del Terrall Tros del Vicentó Tros dels Horts Vinya del Tonis Vinyes de la Matarrània

B. b. 4. Elements relacionáis amb altres activitats econòmiques

Fom de Calf Fom del Pia del Rei Fom Teuler Mina Capitana (mina extractiva) Mines de Mena (mina extractiva) Mines del Bosc de les Barraques (mina extractiva) Pedrera del Galofre

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Castell, el Ermita del Remei Església de Bonretom Església, r Mur Rodó, el Peixera del Vèiu Rentadors, els

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicacíó

B. c. 1. Vies de comunicado en general

Camí deis Bassis Camí de Bonretom Camí de la Borquera Camí de la Font Major Camí de la Mussara

7Sù Carni de la Romiguera Carni de la Selva Caini de la Serra del Pou Carni de la Vali Carni de les Fontanilles Carni de les Marrades Carni de les Virtuts Carni de l'Albiol Carni de l'Estelada Carni de Mont-ral Carni de Prades Carni de Vilaplana Carni del Castell Carni del Mas de Flassada Carni del Mas de Galofre Carni del Mas de Gibert Carni del Mas Vidal Carni dels Muntanyans Carni dels Plans de Bassa Carni d'Alcover Carni d'en Grau Carni Travesser Carni Veli de l'Albiol Carni Veli de Vallverdù Carni Veli del Mas de Prats Carretera de la Mussara Carretera de Mas d'Anguera Carretera dei Mas de Panxo Carretera, la Drecera del Socarrat del Baget

B. c. 2. Fassos, indrets o punts concrets relacionáis amb les comunicacions

Grau de les Marrades Grau de l'Estelada Grauet del Corb Grauet, lo Placeta de Bonretom Porteli de Vallverd Porteli del Maseter Porteli del Pou Pujada del Consell Pujada del Roure

7r/ c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Aixàviga, r Aleixar, 1' Alfoija Almoster Bomburguet Coli de la Batalla Muntanyeta de les Fontetes Mussara, la Selva, la 2. TERME MUNICIPAL DE L'ALEIXAR

Font de referencia:

MANENT, Albert (1962), Toponimia de I'Aleixar i del seu terme. Tarragona, Instituto de Estudios Tarraconenses Ramón Berenguer IV.

ir3

A. TOPONÍMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronímia

A. a. 1. Relleu en sentit positiu

Coster del Grau Obac del Fernando Obac del Mas de Cercos Fedra del Camildo Fedra del Miró Puig de Baix Fuig de Dalt Puig de la Frareta Puig del Mig Puig o Punta d'en GuUó Roca de Sant Jaume Roques del Catxo Serra de Manescal Serra Ronyosa Rocanys Serret de la Mata Serret de la Portuguesa Serret de la Salve Serret de la Vemeta Serret de les Feredats Serret del Cisa Serret del Martinet Serret del Moia Serret del Palpes Serret dels Pins del Salamó Serret 0 Punta del Borras Sola del Fernando Campana, la (roca) Cui de la Tòfola, el (muntanya) Motxot, el (muntanya) Parany del Bruno, el (muntanya) Rocar del Pisa (cim) Rocanys (muntanya) Taulell, el (muntanya)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Clot del Pàmies Clot del Quet Clot d'en Jover Clot d'en Mora Coli de la Batalla

7J-r Coli de laPerdiu Coli de Sant Joan Collet, el Cova del Maguinyo Cova Roja Creueta, la (coli)

A. a. 3. Relleu en sentii neutre

Pia de la Jaia Pia de ia Torre Pia de l'Arena Pia del Boli Pia del Borbó Pia del Cabrerei Pia del Moixi Pia del Negret Pia d'en Grau

A. b. Hidronimia

A. b. 1, Cursos majors

Riera de la Mussara Riera de la Vila Riera de l'Om Riera de l'Omplidor Riera de Maspujols Riera de Salvia Riera de Vilaplana Riera del Mas d'en Fort Riera d'Alforja

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Canal Barrane de ia Font del Llop Barrane de la Mena Barrane de la Teula Barrano de la Torre Barrane de les Trilles Barrane de FAigua-sana Barrane de Mascabrers Barrano del Camp de Vaques Barrane del Colomer Barrane del Llagostet Barrane del Mas de Barrot Barrane del Mateu Barrane del Salt Barrane dels Àlbers Barrane dels Ponts Rasa de les Vídues Rasa de l'Amigó Rasa de l'Amau Rasa de l'Olla Rasa del Cabrer Rasa del Llorer Rasa del Maumau Rasa del Segimon Rasa del Xampa Rasa dels Pobres

A. b. 3. Elements hidronímics puntuáis

Toll de la Guineu Toll d'en Pruna

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Argilera, V Avellanar, 1' Àlbers, els Botjar del Negret, el Cadena, la Camp de Vaques, el Camp del Vent, el Camp, el Camps, els Canals, les Cantacorbs Canyars, els Clots, els Colomer, el CoUblanc Collet, el Colis Blancs, els Colis, els Comes, les Copons Corrals, els Costes, les Descarregador, el Deveses, les Enfûs del Victor, 1' Feredats, les Figueretes, les Fiterals, els Fonts, les Forques, les FuUedes, les Gaiots, els Gomendi Gra de Sal, el Joncars, els Manganesa, la Mas d'en Mir, el Mas d'en Pujáis, el Mascabrers Masets, els Masos, els Mata, la Mena, la Molí de la Roca, el Monterols Montolius, els Moreres, les Olivers, els Pagesos, els Parellades, les Plana de Sant Martí, la Plana, la Planes, les Ponts, els Pouadors, els Prats, els Pregons, els Puig, el Puigdebacona Quartons, els Racó de les Animes, el Racó del Peiró, el Riba, la Rieral, el Rocanys Rocar, el Roques, les Saltadors, els Salvians, els Sant Antoni Serra Rovellona, la Serra, la Serra, la Serres, les Socarrades, les Sorts, les Tabernacle, el Tancat del Ralet, el Terra-roig, el Terra Blanca, la Tira del Gec, la Torre, la Trilles, les Trona, la Vinya del Besora, la Vinyasses, les Vinyetes, les

A. c, 2. Paratges en general

Cau de la Cucuda Cau del Pip Cau deis Llops Cau Gran Pedregal del Carxot, el

A. c. 3. Boscos

Bosc de Cantacorbs Bosc de Femando Bosc de la Barona Bosc de la Coma Bosc de la Mariana Bosc de la Torre Bosc de les Animes Bosc de les Planes Bosc de Sant Joan de la Creu Bosc de Sant Vicen? Bosc del Baiona Bosc del Batet Bosc del Bisbe Bosc del Boquer Bosc del Cadell Bosc del Catxo Bosc del Cisa Bosc del Consol Bosc del Diego Bosc del Femando de les Fonts Bosc del Ferreter Bosc del Folc Bosc del Fugitiu Bosc del Gra de Sal Boso del Mallol Boso del Moixí Boso del Nap Boso del Negret Bosc del Pages Boso del Paraire Bosc del Pàmies Bosc del Pisa Bosc del Pubiii Bosc del Puig Bosc del Pujol Bosc del Roser Bosc del Salt Bosc del Savall Bosc del Segimon Bosc del Tonis Bosc del Tramuntà Bosc del Veli Arbo Bosc d'en Mas de l'Anguera Bosc Gran Pinar d'en Grau Pinets, eis

A. c. 4. Arbres singularitzats

Alzina del Cátala Alzina del Corralo Alzina del Mas del Borbó Alzina del Savall Alzina Rodona Alzines de les Planes del Fernando Alzineta d'en Noi, 1' Oliver del Xacó Pi de la Punta Pi del Carletes Pi del Fernando Pi del Motxot Pi del Rufi Pi Gros de les Planes Pins de l'Olla

1(0 B. TOPONÍMIA RELATIVA A L'HOME I A LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Aleixar, 1' (nudi de població) Mascabrers (veïnat) Mas de la liana, el (urbanització)

B. a. 2. Poblament en sentii singular

Ca la Manya Ca la Miracielos Ca la Rovellona Ca la Sivina Ca la Xana Ca la Xaneta Ca la Xanita Ca la Xulita Ca r Abargenat Ca r Adroguer Ca l'Ambròs Ca l'Anells Ca l'Àngd Ca l'Elies Ca l'Erica Ca l'Ermità Ca l'Escolà Ca l'Esgarrinxa Ca l'Espardenyer Ca l'Esquena Ca l'Eulosi Ca l'Hospital Ca Tignasi Ca risidret Cai Bacano Cai Baiona Cai Banya Cai Barber Cal Baster Cal Benêt Cal Bisbe Cal Blaiet Cal Blaietó Cal Boles

761 Cal Bomba Cal Borbó Cal Bordet Cal Borina Cal Borrega Cal Boter Cal Botifarres Cal Bou Cal Bova Cal Bros Cal Burro Cal Calçons Cal Camildo Cal Capel Cal Capellanet Cal Caramba Cal Carbonella Cal Carlets Cal Carregacaps Cal Carxot Cal Cátala Cal Catxo Cal Cercos Cal Cintet Cal Claret Cal Coca Cal Coix Cal Comes Cal Cota Cal CrifoU Cal Cucut Cal Curt Cal Cutxó Cal Dali Cal Dames Cal Diego Cal Do Cal Faluga Cal Fanicola Cal Femando Cal Ferrer Cal Ferreter Cal Fesol Cal Figa Cal Fole Cal Formiguer Cal FuUedo Cal Galansona Cal Galant

7f¿ CalGaU Cal Garrut Cal Gavó Cal Gàllara Cal Gerrer Cal Guardiola Cal Guenyo Cal Guit Cal Jaques Cal Joanal Cal Joanasso Cal Krone Cal Llampec Cal Llesca Cal Manescal Cal Mano Cal Mariquildo Cal Marrà Cal Marrill Cal Maumau Cal Meio Cal Melsa Cal Merlet Cal Miets Cal Miqueló Cal Moia Cal Moixonis Cal Moliner Cal Morenes Cal Mosca Cal Nap Cal Negret Cal Nen Cal Nofre CalNoUa Cal Nous Cal Nyonya Cal Paisano Cal Palpes Cal Pampaligot Cal Panyer Cal Paquet Cal Pastetes Cal Pastor Cal Pastoret Cal Pataca Cal Paton Cal Patranya Cal Pebrotets Cal Peiró Cal Pelegri Cal Pells Cal Per-si-un-cas Cal Perdiu Cal Pereplana Cal Perutxo Cal Petronilla Cal Pigat Cal Pinotxo Cal Pinsà Cal Pintado Cal Pitota Cal Ponissô Cal Porrino Cal Pòbona Cal Pubill Cal Querido Cal Quet Cal Quiquet Cal Rata Cal Ree Cal Rei Cal Roc Cal Rojo Cal Ros Cal Rossinyol Cal Rovellat Cal Sabater Cal Santet Cal Sastre Cal Savall Cal Sec Cal Seràpit Cal Siurac Cal Solanes Cal Sordet Cal Sussi Cal Tallo Cal Tarda Cal Tito Cal Tonis Cal Torre Cal Valent Cal Vermeil Cal Vicentó Cal Violi Cal Xalant Cal Xalapet Cal Xamberg Cal Xaret Cal Xarrinet Cal Xicotot Cal Xon Cal Xot Cal Xurivió Casa Nova Mas de Barrot Mas de Borbó Mas de Cercos Mas de Dalt Mas de Femando Mas de Garrut Mas de Gavó Mas de la liana Mas de les Parellades Mas de l'Anguera Mas de Miralles Mas de Moixí Mas de Patinyo Mas de Pubill Mas de Segimon Mas de Solsó Mas de Solsó de Dalt Mas del Caries Magre Mas del Cisco Vicente Mas del Cobrador Mas del Curt Mas del Fesol Mas del Frare Mas del Guenyo Mas del Japando Mas del Llaurador Mas del Metge Font Mas del Miquel Vicente Mas del Pàmies Mas del Pelat Mas del Rovirosa Mas del Tantes Mas del Víctor Mas Nou del Baiona Mas Veli del Baiona Torre Regina, la Xalet del Krone Xalet, el B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a I'activitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiliars

Barraca de la Flor Casalot, el Caseta de la Fam Caseta de la Rita Caseta de les Quimetes Caseta de l'Alió Caseta de l'Olla Caseta del Bruno Caseta del Carletes Caseta del Cendrós Caseta del Consol Caseta del Fugitiu Caseta del Fulandí Caseta del Llarigó Caseta del Marian Caseta del Mig Home Caseta del Pigat Caseta del Plana Caseta del Pomestre Caseta del Quiteri Caseta del Savall Caseta del Silet Caseta del Tito Caseta del Toni Caseta del Vermeil Caseta deis Tonis Caseta, la Cáseles Velles, les Maset del Domingo Po Maset del Rabascall Masieta, la

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Abeurador, 1' Bassa de la Bargallona Bassa de la Peixera Bassa de la Plana Bassa de la Sort Bassa de l'Ou Bassa de l'Ull Bassa de Sant Blai Bassa del Coll Bassa del Cutxó Bassa del Moli Bassa del Negre Bassa del Peiró Bassa del Plana Bassa del Prat Bassa del Racó Bassa del Vidu Bassa dels Pastors Bassa Nova Basses del Bruno Basses del Salt Bassot de les Planes Bassot de l'Aliona Bassot de l'Hortet del Sabater Bassot de Sant Antoni Font de Babau Font de Ferro Font de la Teula Font de la Vila Font de l'Armari Font de 1'Estrella Font de Tignasi Font de Mascabrers Font del Bisbe Font del Carxot Font del Llop Font del Mano Font del Miró Font del Roc Font dels Altars Font dels Corbs Font dels Pobres Font d'en Barrai Font d'en Cercos Font d'en Valles Font Sabatera Font Trobada Font Velia Font Velia de Mascabrers Fontanal, al Fontetes, les Mina de la Bassa del Coli Mina de la Hidrofòrica Mina de les Parellades Mina de Reus Mina de Sant Blai Mina de Sant Isidre

1C7 Mina del Camp Mina del Pöble Mina del Prat Mina del Segimon Mina d'en Domingo Mina, la Pou de Mascabrers Pou del Comes Pou del Magre Sèquia del Moli Aigua de l'Esquirol (mina) Aigua del Benet (mina) Aigua del Cisa (mina) Aigua del Morenet (mina) Aigua del Planot (mina) Aigua del Rebato (mina) Aigua Nova (mina) Aigua Sana (mina) Pantà, el (bassa)

B. b. 3. Elements relacionats amb l'activitat agrària

Això de la Cega Això de la Fam Això de la Manescala Això de la Petronilla Això de la Serenata Això de les Senyores Això de l'Ermità Això del Bacano Això del Baptistet Això del Bisbe Això del Burro Això del Cadet Això del Cagaxavos Això del Cisa Això del Claret Això del Monjo Això del Negre Això del Nofre Això del Pataca Això del Pere Bordet Això del Quim Querido Això del Sec Això del Serra Això del Vinyes Això dels Capellans Això dels Pastors

7éf Avellaners de la Partió del Terme Avellaners d'en Bargalló Bancals del Celler, els Bancals, els Camp d'en Garrofer, el Corrai del Cucut Corrai del Lluis Corrai del Mas de Cercos Corral del Patón Corralots, els Era de Cai Garrut de l'Hort Era de l'Esteve Era del Cabrerei Era del Fernando Era del Guardiola Era del Jaume Diego Era del Peiró Era del Sabater Eres, les Hort de la Bassa del Coli Hort de la Nava Hort de la Pilota Hort de la Resclosa Hort de l'Abadia Hort de Sani Blai Hort del Curt Hort del Fernando Hort del Ferreter Hort del Querido Hort del Rei Hort del Savall Hort del Soler Horta de la Bassa Hort a de la Font de Babau Horta de la Peixera Horta de les Puntes Hortet del Sabater Hortets, els Horts Vells Horts, els Parada de la Carbonella Parada de l'Abadia Parada de l'Adroguer Parada de l'Alzana Parada de l'Ermità Parades, les Trompa, la Tros de la Sardina Tros del Comic Tros del Frances Tros d'en Roca Tros d'en Toda Vinya del Tonis, la Vinya Gran, la Airassa, 1' (tros) Albereda, 1' (tros) America, 1' (tros) Bruguera, la (tros) Cabanya, la (tros) Carrasclar, el (tros) Castanyers, els (tros) Cigalot, el (tros) Cremat, el (tros) Espigolar, r (tros) Fangar, el (tros) Grauets, els (tros) Josafat, el (tros) Llengua del Bou, la (tros) Marge Nou, el (tros) Mirambò, el (tros) Moreretes, les (tros) Negreta, la (tros) Olivar, r (tros) Planeta, la (tros) Ranvilar, el (tros) Ribeta, la (tros) Rota, la (tros) Saleres, les (tros) Secanet del Vidu, el (tros) Sumoi, el (tros) Vent del Miquel, el (tros) Vinagrera, la (tros)

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats económiques

Cacau, el Fom de la Vila, el Fom del Mas de Borbó Fom del Mas de Cercos Fom del Mas de l'Anguera Mines del Plom, les Molinet, el Molí de la Roca Molí del Carletes Molí del Femando Molí del Grau Molí del Pàmies

77o Molí del Pigat Molí del Ralet Molí Esmolador Pedrera de Marbré, la Pedrera del Ferreter Pedrera del Miranda Pedrera del Tomás de les Eres

B. b. 5, Edificis i elements singularitzats

Abadía, 1' Asil, 1' Cadiretes, les Camp de Fútbol, el Capella de Santa Fimbria Casa de la Vila, la Cementiri, el Ermita de Sant Antoni Ermita de Sant Blai Ermita del Mas Borbó Ermita del Mas de FAnguera Escorxador, 1' Església, r Fossar dels Jueus Fossar Veli, el Marge de les Dues Cares, el Mur, el Muralla, la Paret de l'Hort del Querido, la Pouets, els Rentador, el Societat, la Torres de I'Electricitat, les

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Camí de Castellvell Carni de la Creu Carni de la Riba Camí de la Selva Camí de les Borges Camí de les Fonts Carni de les Marrades Carni de les Trilles Camí de les Vinyetes Camí de Mascabrers

171 Camí de Puigdebacona Camí de Sant Antoni Camí del Camp del Vent Camí del Mig Carni del Puig Camí deis Copons Camí deis Masos Camí deis Prats Camí d'Alforja Camí d'Alforja (carrer) Camí Ral Camí Veil de Maspujols Camí Veil de Sant Blai Camí Veil de Vilaplana Carrer de Fora Carrer de Guardiola Carrer de Joaquim Mir Carrer de l'Aigua Carrer del Fom Carrer del Rosari Carrer Major Carrer Mitjà Carrero, el Carretera de la Mussara Carretera de Prades Carretera de Reus Carretera de Reus Carretera de Vilaplana Corralo del Carrer de l'Aigua Corralo del Carrer Major Pujada de la Font Velia Pujada de la Riba Pujada de l'Esquerrer Pujada del Ferreter Pujada dels Prats Raval de Dins, el (carrer) Raval de Fora, el (carrer) Rapita, la (carrer) Riba, la (carrer)

B. c. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Placeta dels Alls Placeta Nova Plaça, la Pont de Maspujols Pont de Vilaplana

1-3 7 Pont de l'Abadia Pont del Baca Pont Gros Pontet, el Portai, el Porxos, els Quatre Cantons, els Raco del Porrino c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Abellera, 1' Altars, els Avenes de la Febró Castillejos, els Cingle Blanc Cingle Roig Clot de l'AbelIó Colomet, el Coli de Rosic Coli d'Alforja Cova dels Matxos Escomalbou Font del Cocodril Font Major Garrigots, els Gitana, la Mas de Flassada Mas dels Frares Masos Ripoll, els Mola, la Mussara, la Pantà de Riudecanyes Pedrera del Còbic Pont de Cartró Pont de Pastorets Prades Puig d'en Cama Puigcerver Pujada del Pixum Reus Roca del Sola Rocabruna Salou Serra de Sant Pere Siurana Tarragona Tres Pins, els

m 3. TERME MUNICIPAL D'ALFORJA

Font de referencia:

JASSANS, Miquel S. (1991 ), Noms de Hoc i de persona d'Alforja i Cortiella. Reus, Centre d'Estudis Comarcáis Josep Iglésies.

77r Il/" A. TOPONÍMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronímia

A. a. 1. Relleu en sentit positiu

Cingle Blanc Cingle del Manel Cingle Roig Costeta, la Obac del Callot Obac del Mas del Licor Obaga del Pai Obaga del Porqueres Pedregals de la Guineu Pedregals del Moreno Pedregals del Vacaró Puig de n'Eres Punta Alta Roca Badada Roca de les Vuit Roca del Manel Roca del Po Roca del Vidu Roca d'en Cabot Serra de Sant Pere Serra del FuUat Serra del Mirador Serra del Regalat Serra dels Agres Serret de la Podadora Serret del Codolat Serret dels Comellars Serret dels Servians Serrets de la Borra Cavali, el (roca) Colom, el ( roca ) Enclusa, r ( roca ) Llimbs, els ( reca ) Mirador, el ( cim ) Miranda, la ( cim ) Nassot, el ( roca ) Pilanet, el ( roca ) Post, la ( roca ) Puigcerver ( muntanya ) Rocabruna, la ( roca ) Rocallamp, el ( roca ) Rovello, el ( roca )

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Avene de l'Agustenc Clot del Bover Coli de Cortiella Coli de la Botarella Coli de la Creu Coli de la Guaitera Coli de la Fedra Coli de la Roca Badada Coli de la Salve Coli de la Turis Coli de les Teles Coll de Puigcerver Coll del Miquel Vicent Coll del Molinet Coll del Mor Coll del Moreno Coll del Xalan Coll dels Banys Coll d'Alfoija Coma del Quijote Comes d'en Lluis Cova del Baletà Cova del Colom Cova del Gall Carboner Cova del Maguinyo Cova del Manel Cova del Regalat Cova dels Ratapenats Coves del Rufino Foia del Mora Vail de Cortiella Vail de les Franqueses, la Vail del Joan Divino, la Altar Major, 1' ( balma ) Orgue, Y ( balma )

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pia de la Cisterna Pia de la Manrona Pia de les Bombes Pia de r Agustenc Pia de roller Pia del Freixes

7?^ Pia del Jaques Pia del Mas del Vicar Pia del Xirinoi Planes de Dalt Planes del Bmc Planet de la Seràpita

A. b. Hidronìmia

A. b. 1. Cursos majors

Riera d'Alfoija Riu Cortiella Riu de Mas d'en Fort

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Font Serverà Barrane de la Guineu Barrane de la Monja Barrane de les Comes Barrane de les Creus Barrane de les Salòquies Barrane de les Valls Barrane de l'Abella Barrane de TÀvila Barrane de Pallars Barrane de Sant Antoni Barrane del Barrò Barrane del Bosc de la Vila Barrane del Coli del Mor Barrane del Dalla Barrane del Grinxol Barrane del Joan Bover Barrane del LIobregat Barrane del Mas d'en Roig Barrane del.Nolla Barrane del Regalat Barrane del Sano Barrane dels Crosos Rasa de l'Arrapat Rasa del Barruan Rasa del BatUet Rasa del Bolero Rasa del Boteret Rasa del Fum Rasa del Llop Rasa del Llorenç Moliner

??1 Rasa del Mas del Vicari Rasa del Pai Rasa del Pio Rasa del Pujol Rasa del Quildo Rasa del Roca Rasa del Roldor Rasa del Toni Rasa dels Àlbers Rasa d'en Sunyer Raseta, la

A. b. 3. Elements hidronîmicspuntuáis

Salt, el Saltador del Bosc de la Vila Saltadors, eis Toll del Quildo Toll del Toni Toll del Tuietes Tolls del Grau d'en Dar Olla, 1' (toll) A. c. Noms de paratges, indrets i Uocs del medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Barqueres de Baix, les Barqueres de Dalt, les Barqueres, les Boella, la Cabraïns, eis Carni d'Arbolí, el Canaleta Carrerades, les Closa, la Clot, el Colomer, el Coli de la Creu, el Coli d'Alforja, el Coli d'en Peiró, el Coma del Xalan, la Comellars, els Comes Martines, les Comes, les Cortiella' Costers, eis

' Antic pöble; avui considérât com a partida.

IE O Costetes, les Côdol d'en Bruc, el Creu de Pedra, la Creueta, la Creus, les Crosos, els Cul de la Vella, el Deveses del Fil Nègre, les Deveses, les Estret, r Ferreteres, les Fontanals del Fernando, els Fontanals, els Fontanelles, les Fornet, el Forques, les Fossar Veil, el Garrigots, els Gatells de Puigcerver, els Grallera, la Guilletes de Baix, les Guilletes del Sano Guilletes, les Llobregats, els Marrades, les Mas de l'Aleu, el Mas d'en Baget, el Masets, els Mata, la Miraltos, els Miramar Miramar del Xulepon, el Molinassos, els Molinet, el Mosquerola, la Obagues, les OUes, les Pedregosa, la Plana, la Planes, les Rieral, el Riu, el Salôquies, les Sant Pere Serrana, la Serrats, els Servians, els Tallades, les Terra Blanca, la Torreta, la Vails, les Vedat, el Verderals de la Turis, els Verderals del Vidu, els Xumacs, els

A. c. 2. Paratges en general

Agre de la Turis, Г Agres, els Argilar, Г Bruguera del Cama, la Catxorro, el Cau dels Toixons Final, la Orinal de Déu, 1' Tomb del Comandant, el Vedat del Pansa Vedat del Pany

A. c. 3, Boscos

Bosc de la Balcella Bosc de la Salvadora Bosc de la Torre Bosc de la Vacarona Bosc de la Vila Bosc de les Bibianes Bosc de Puigcerver Bosc de l'Aleu Bosc de l'Avila Bosc del Cariets Bosc del Coletes Bosc del Gerret Bosc del Juncosa Bosc del Mas del Vicari Bosc del Menestral Bosc del Mero Bosc del Moliner Bosc del Mora Bosc del Paí Bosc del Paneres Bosc del Portugués Bosc del Quel Bosc del Roca Bosc del Toribio Bosc del Tuietes Bosc del Vidu Bosc del Vinyes Bosc dels Cortoners Bosc Gran Pinar, el Pinèdes, les Pins del Porqueres

A. c. 4. Arbres singularitzats

Alzina del Bosc del Paí Castanyers del Bolero Castanyers del Jordi Pi de la Riera Pi de l'Ave María Pi del Ciuret Pi del FuUat Pi del Vinyes Plataners del Botó Roldor del Xalan

??3 7П B. TOPONÍMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimìa relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentii col.lectiu

Alforja (nudi de poblaeió) Portugal (urbanització)

B. a. 2. Poblament en sentii singular

Ca la Balanyana Ca la Barrona Ca la Benplantada Ca la Brigida Ca la Calessa Ca la Jana Ca la Jove Ca la Lucrecia Ca la Macipa Ca la Maria Cinta Ca la Marieta Parda Ca la Nádala Ca la Patrona Ca la Pixuma Ca la Serrana Ca la Valenciana Ca les Bibianes Ca les Parretes Ca les Portes Ca l'Adroguer Ca l'Agna Ca l'Aleu Ca l'Andreuet Ca r Antino Ca l'Anton Celestina Ca l'Anton Lluna Ca l'Antonia Delfín Ca l'Anyep Ca l'Aragonès Ca l'Arrapat Ca l'Arturet Ca l'Astàssio Ca re Ca l'Escolà Ca l'Espaiat Ca l'Espardenyer Ca l'Esquerrer Ca l'Esquirol Ca l'Estrada Ca TEstradeta Ca l'Extrems Ca l'Hereu Ca l'Hereuet Ca l'Hospitalera Ca l'Isidret Ca rolla Ca rOUer Cal Baget Cal Baladrer Cal Balcells Cal Balet Faixa Cal Banyeta Cal Barró Cal Bartomeu Cal Batllet Cal Be Cal Becu Cal Beltrora Cal Вер Cal Bemat Cal Bessó Cal Bià Cal Bigorra Cal Blai Cal Bolero Cal Borgetes Cal Borrascó Cal Borras Cal Boter Cal Boteret Cal Botó Cal Bover Cal Burro Cal Callot Cal Cama Cal Campanera Cal Caparrades Cal Carlets Cal Carretilla Cal Cep Cal Cintet Cal Cinto Cintet Cal Cisco Pep Cal Cisteller Cal Colitxo Cal Colon Cal Conillet Cal Cotxero Cal Criviller Cal Cura Cal Delfi Tavemó Cal Farena Cal Fava Cal Fernando Cal Filomena Cal Finet Cal Fiantes Cal Fonso Cal Francès Cal Franquet Cal Freixes Cal Gerret Cal Ginoteta Cal Glaçât Cal Grau Cal Gravât CalGuillem Cal Jaques Cal Jaume Ignasi Cal Joan de la Creu Cal Jori Cal Josep Ferrer Cal Juncoseta Cal Llebreta Cal Lloà Cal Llorac Cal Lluc Cal Mangal Cal Mano Cal Manquet Cal Manró Cal Manyana Cal Martinet Cal Mas d'en Mestre Cal Mateu Cal Melitxa Cal Menut Cal Merio Cal Mero Cal Milagro Cal Mingatxo Cal Miralles Cal Mirosa Cal Mitjots Cal Мое Cal Moliner Cal Mor Cal Mosco Cal Mosso Cal Mora Cal Muntanya Cal Navarret CalNelo Cal Notan Cal Palentó Cal Paneres Cal Pansa Cal Papanates Cal Pardo Cal Parret Cal Pedrol Cal Pellisser Cal Pentinador Cal Pepolla Cal Pere Rufino Cal Pilana Cal Pio Cal Pistóles Cal Pitret Cal Po Cal Pocaixa Cal Pogassó Cal Porqueres Cal Porrons Cal Portugués Cal Possec Cal Pujáis Cal Punxem Cal Quildo Cal Quintín Cal Rave Cal Regalai Cal lübelles Cal Ribes Cal Rixixiu Cal Roig Cal Romualdo Cal Ronda Cal Rosalia Cal Rosset Cal Rostes Cal Rumbo Cal Sabateret

7!B Cal Sagristà Cal Salame Cal Sanet Cal Sano Cal Santblai Cal Secali Cal Senyor Sebastià Cal Serra Cal Serraller Cal Soi Cal Tabola Cal Taca Cal Tartaner Cal Toni Cal Torrat Cal Tossut Cal Tuietes Cal Valls Cal Vicari Cal Vicent Abel Cal Vidu Cal Viola Cal Xalan Cal Xato Cal Xibeques Cals Vinyes Mas de la Càndida Mas de la Mata Mas de la Nádala Mas de la Rosa Cota Mas de les Olles Mas de l'Aleu Mas de l'Almoina Mas de 1'Alzina Mas de 1'Aragonés Mas de l'Olivella Mas de n'Isidrol Mas del Baladrer Mas del Borralló Mas del Borras Mas del Botó Mas del Botó Mas del Bover Mas del FuUat Mas del Grau Mas del Licor Mas del Lleganya Mas del Macip Mas del Merlo Mas del Metge Mas del Mingatxo Mas del Minguet Mas del Navàs Mas del Pai Mas del Perdiueta Mas del Pistoles Mas del Pusso Mas del Rixixiu Mas del Ronda Mas del Sardo Mas del Sebastianet Mas del Senyor Sebastià Mas del Soi Mas del Tafall Mas del Vicari Mas dels Maonesos Mas dels Mitjots Mas d'en Baget Mas d'en Brunet Mas d'en Cama Mas d'en Jordi Mas d'en Lluc Mas d'en Manyà Mas d'en Mestre Mas d'en Roca Mas d'en Roig Mas d'en Sarobé Mas d'en Sarobé Mas d'en Serra Mas d'en Sola Mas d'en Soles Mas d'en Vinyes Masnou (o Manou) Xalet de la Filomena Xalet del Fontana Xalet del Playà Xalet del Viola Xalet dels Macos Barba Rossa, la (mas) Buenos Aires (mas) Canaries (mas ) Carabanxel (casa) Filipines (mas) Pallars (mas) Portugal (mas) Puerto Rico (mas) Rio de la Piata (mas)

?9d B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a Factivitat econòmica

B. b. l.Edificacions auxiliars

Casalot de ia Seràpita Casalot del Notari Casalot del Pansa Casalot del Soi Casalot. el Caseta de I'Enesa Caseta del Ferrer de Tall Caseta del Ronda Casilla, la Maset del Gerret Maset de la Serrana Maset del Xalan

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa de la Senyora Rosario Bassa de les Hortes Bassa de Porrera Bassa del Caparrades Bassa del Freixes Bassa del Mas de la Mata Bassa del Mas del Metge Bassa del Mila Bassa del Moli Bassa del Roure Bassa la Bova Bassa Rodona Basses Aferrades Bassot de Sant Antoni Bassot del Mas del Vicari Bassot Més Amunt Bassot Més Avail Canal del Baget Canal, el Font Boja Font de Ferro Font de la Manrona Font de la Menuda Font de la Pitja Font de l'Abeurador Font de l'Obaga del Pai Font de Més Amunt Font de Sant Antoni Font de Sant Jaume Font de Santa Maria Font del Boleador Font del Conili Font del Lieo Font del Mas del Vicari Font del Mercadal Font del Regalat Font del Roure Font del Teix Font d'en Bosc Font Nova Font Serverà Font Velia Mina de la Calessa Mina de la Dinera Mina de les Barqueres Mina del Barrane de la Monja Mina del Menestral Mina del Miralles Mina del Moli de Dalt Mina del Moli Nou Mina del Moreral Mina del Soi Mina dels Cobus Mines del Mas d'en Mestre Mineta del Pi Pou del Balcells Pou del Canal Aigua del Bonet (font) Aigua del Mas del Licor (font) Aigua del Llebreta (font) Aigua del Mut (font) Canaleta, la (font)

B. b. 3. Elements relacionáis amb l'activitat agrària

Camp dels Escolans Corrai del Botó Era de l'El Era del Cintet Eres, les Hort Clos Hort de les Remolatxes Hort de Puigcerver Hort del Balcells Hort del Boter

?'i2 Hort del Botó Hort del Cintet Hort del Francés Hort del Manró Hort del Pocaixa Hort del Porrons Hort del Ribes Hortes, les Hortetes, les Horts d'en Serra Parada de la Barraca Parada del Pas de Carro Parada de les Senyores Parada de la Séquia Parades, les Sort Davant Casa, la Sort del Flautes, la Sortetes, les Sorts del Carni d'Arboli, les Sorts, les Tros a Prop, el Tros de la Masovera Tros de l'Alba Tros de l'Espasa Tros del Cagat Tros del Carilla Tros del Criviller Tros del Cucut Tros del Freixes Tros del Marrueco Tros del Patota Tros del Piert Tros del Pif Tros del Pio Tros del Rebull Tros del Regata Tros del Rinxa Tros del Roca Tros del Saqueta Tros del Vicari Tros del Xalan Tros del Xollador Trosset, el Vinya dels Aladons Vinya del Frare

713 B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats económiques

Adobería, 1' Ferreries, les Fom del Manró Fom del Patró Mines de Barita, les Molí de Dalt Molí de l'Elena Moli del Mig Moli Nou Nevera del Ginoteta Nevera del Mas del Pai Nevera del Metge Nevera del Toribio Nevera, la Pedrera Blanca, la Pedrera de la Carrerada Pedrera de l'Anton Finet Pedrera de l'Eduardo El Pedrera del Còdol Pedrera del Foment Pedrera de! Ginoteta Pedrera del Maqueda Pedrera del Merio Pedrera del Patota Pedrera del Pinyana Pedrera del Rixixiu Pedrera del Salame Pedrera del Santblai Pedrera del Xato Pedrera d'en Cabot Premsa del Botó Premsa del Manró Premsa del Pardo

B. b. 5. Edifìcis i elements singularitzats

Abadía, 1' Camp de Fútbol, el Capelleta, la Casa de la Vila Castell, el Cementiri, el Central, la Cisterna, la Cooperativa, la Creu de Formatge

714 Creu de la Miranda Creu de Fedra Ermita de Puigcerver Escoles, les Església, 1' Hospital, r Hostal de l'Amalia Hostal del Cotxero Lavaderos, els Matadero, el Pare dels Amies d'Alforja Piscina, la Presó,la Sant Antoni Sindicat, el Teatre Nou, el Delme, el (edifici) Muralla, la (indret urbà)

B. c. Toponimìa relativa a les vies de comunicació

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Avinguda de Catalunya Baixada del Castell Baixada del Ciuret Baixada del Mercadal Baixada del Vali Cami de la Pedregosa Cami de les Costetes Cami de les Deveses Cami de les Grasetes Cami de les Guilletes Cami de les Obagues Cami de les Planes Cami de les Planes de Dalt Cami de les Sortetes Cami de les Tallades Cami de les Valls Cami de 1'Adobería Cami de l'Aleixar Cami de Porrera Cami de Puigcerver Cami de Puigcerver, el Cami de Riu en Amunt Cami de Riudecols Cami de Sant Antoni Cami de Sant Magi

7^ Carni de Vilaplana Carni del Coli Carni del Coli del Mor Carni del Mas d'en Mestre Carni del Mas d'en Rei Carni del Mas d'en Roig Carni del Mig Carni del Tros a Prop Carni dels Agres Carni dels Comellars Carni dels Horts d'en Serra Carni dels Llobregats Carni dels Masos Carni dels Servians Carni d'Alforja Carni d'Arboli Carni d'en Banc Carni Fondo Carni Travesser Carni Veli Carni Veli de Comudella Carrer de Dalt Carrer de Darrere l'Església Carrer de la Font Carrer de les Eres Carrer de l'Hospital Carrer de Ramon de Ganagot Carrer del Boleador Carrer del Camí de Sant Antoni Carrer del Mercadal Carrer del Mestre Taverna Carrer Major Carrer Nou Carrer Pia Carrer Pia de n'Abril Carrer Verge de Puigcerver Carrerada, la Carretera de Comudella Carretera de Puigcerver Carretera de Reus Corralo de l'Hospital Corralo de Sant Antoni Corralo del Canus Corralo del Furò Corralo del Lluc Corralo del Pocaixa Corralo del Ribes Passatge Onze de Setembre Passeig, el

715- Pujada de la Central Pujada del Fom del Patró Pujada del Xalan

B. c. 2. Passos, indrets o punís concrets relacionáis amb les comunicacions

Empedrat, 1' Escales del Cor Escales del Mas d'en Bruno Escales del Susagno Escaletes de l'Abadia Grasetes, les Grau d'Arboli Grau d'en Dar Pas de la Dona Pas del Marra Pati, el Placeta de l'Abadia Placeta del Minaire Plaça de Dalt Plaça del Mercadal Pont de les Bruixes Pont de les Manotes Pont de r Adobería Pont del Boteret Pont del Magai Pont del Moreral Portal, el Porxo del Roca Porxos del Mercadal Porxos de Cal Vidu Racó de la Seràpita Recta, la Revolt, el Revolts, els Alcantarilla, 1' ( pont ) Sola, el (indret urbà) Sòl de la Cluca, el (indret urbà) C. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Aleixar, 1' Antena de la Mussara, 1' Borges, les Coll de la Batalla Comudella Duesaigües Gallicant Irles, les Mas d'en Rei Montsant, el Mussara, la Pia de l'Albi Porrera Puntes del Perdiu Riudecols Vilaplana Voltes, les

71? 4. TERME MUNICIPAL D'ALMOSTER

Font de referencia:

AMIGÓ i ANGLES, Ramon (1968), Toponimia dels termes municipals i nuclis de poblado de Castellvell del Camp i d'Almoster. Reus, Asociación de Estudios Reusenses.

A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronímia

A. a. 1. Relleu en sentit positiu

Coster dels Castanyers Puig Agut Serret de Borras Salt, el (cingle)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Clot de la Perdiu Clot de rOm Clot de Ripoll Clot del Bosc Clot del Pescater Coll de Bessó Coll de la Romegosa Coll de les Alzines de la Carretera de Prades Coll de Rosic Coll del Bosc del Manolo Coll del Futa Coll del Mau Coll del Pi Ver CoU del Vent

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pla de Cantirer Pla de la Serverà Pia de I'Artiga Pia de Miqueló Pia de Reus Pia de Sant Isidre Pia del Cabreret Pia del Canyeret Pia del Rei

A. b. Hidronimia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de la Vidaleta Riera d'Almoster Riera,la

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de les Llenguaderes Barrane de l'Aigua Sana Barrane del Picarany Font de Trill Rasa de la Romegosa Rasa de les Roquetes Rasa de l'Enfós Rasa de Sant Miquel Rasa del Llorer Rasa del Miqueló Rasa del Pallerò Rasa del Salvia Rasa del Sol Senyor de Mian Rasa dels Castanyers Rasa dels Caus Rasa Fonda Raseta del Purgatori Torrent de Castella Aigua Sana del Cec (rasa) Canaleta, la (rasa) Corree del Mèdia (rasa) Salt de la Riera (saltant)

A. b. 3. Elements hidronímics puntuáis

Toll del Noguer (surgència) Toll de Vellaco (gorg)

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi fisic en general

A. c. 1. Partides de terra

Aigua Sana, 1' Aixembruc, 1' Aixatones, les Albereda, 1' Artigues, les Barracota, la Benifet, el Cantaperdius Carretera, la Catxos, els Cloteret, el Coma, la CoscoUs, els Cossi Caldera, el Enfus, r Esparets, les Estepar, 1' Estries, les Fom de Cal Fumons, el Fom del Pallerò, el Fom, el Freginals, els Freixa, la Garanatxa, la Garrigó, el Gaspillera, la Llenguaderes, les Mas Ripoll Masia, la Matet, el Murtreres, les Obagues, les Palometa, la Pantana, la Parellades, les Picarany de Trill, el Picarany, el Planes, les Pontarrons, el Puig Agut, el Rieral, el Roig, el Romegosa, la Roquetes, les RostoUet, el Salvia, el Serra, la Simonetes, les Sol Senyor, el Vinya Llarga, la Voreda, la

A. c. 2. Paratges en general

Botjar de Piquer, el Canyar de Pàmies Canyar del Minador Canyes, les Pinaret, el Pinaret, el Pitillo, el

Racó del Pi del Corb, el

A. c. 3. Boscos Bosc de Ca Llombard Bosc de la Vila Bosc de Trill Bosc del Ferreter Bosc del Manolo Bosc Gran del Víctor Bosquet de Grau Pinar del Trill

A. c. 4. Arbres singularitzats

Alzina Castanyera Alzina del Llamp Alzines de Ca l'Escolá Garrofer Bord Garrofer de Grau Pi del Noguers Pins de Massot B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Almoster (nudi de població) Picarany (urbaràtzació)

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Ca Grau Ca laDida Ca la Franciscona Ca la Gregòria Ca la Isidrota Ca la Munda Ca la Pepa de l'Era Ca la Quercia Ca la Ramona Ca la Tomaseta Ca la Vila Ca l'Alberic Ca l'Angelet Ca l'Encendra Ca l'Escolà Ca l'Esquerreret Ca l'Estarmfat Ca Llevat Ca Mian Ca Noguers Cai Bagam Cai Barberà Cai Bartomeu Cai Bielasso Cai Biló Cai filasi Cai Borbó Cai Borràs Cai Bot Cai Boter Cai Burgar Cai Cabaler Cai Caldot Cai Carrascle Cai Carrasclet Cal Carrascló Cal Carrau Cal Claro Cal Colom Cal Cotonerà Cal Fais Cal Fariner Cal FonoU Cal Frare Cal Fumons Cal Gassull Cal Guerri Cal Jaume Joan Cal Joan de l'Anton de la Tia Amalia Cal Llombard Cal Lluçà Cal Mano Cal Marino Cal Maset Cal Massot Cal Mau Cal Mianet Cal Minador Cal Miquelet Cal Miqueló Cal Moixona Cal Muntanyès Cal Pallerei Cal Pallerò Cal Pantana Cal Panxa Cal Passata Cal Palró Cal Pau Trilla Cal Pelagalls Cal Pelai Cal Pelegri Cal Peoner Cal Pep del Raval Cal Pepilo Gassull Cal Pepo Cal Peralla Cal Peterrer Cal Pèsol Cal Pino Cal Polio Cal Pono Cal Polit Cal Quelus Cal Quimet Cal Rata CalRitu Cal Saler Cal Sant Magi Cal Sarrio Cal Segarra Cal Segarrès Cal Seminan Cal Suem Cal Tonet Ramona Cal Trill Cal Veciana Cal Vellaco Cal Veijo Cal Vicen9 Cal Vidal Cal Vilallonga Cal Víctor Cal Xacó Cal Xel.la Cal XoUat Mas de Carreres Mas de Fomer Mas de Grau Mas de la Liebre Mas de Queri Mas del Jaume Pau Ferrer Mas del Sastre Mas del Senyor Ferreter Mas del Víctor Mas dels Anglesos Mas d'AIimbau Mas d'en Barra Mas d'en Rosic Camaril, el (casa)

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a Tactívitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiUars

Caseta del Llamp Caseta del Xólic Maset de Cal Fals Maset de la Polla Maset de l'Horta de Mian Maset del Pau de la Rabassada Maset del Ratoli

Picarany de Cai Trill, el (maset)

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa de Mian Bassa de Vicen? Bassa dei Pontarró Bassa del Xacó Font de la Boleda Font de la Galaneta Font de la Gota Font de Trill Font del Cec Font del lardi Font del Noguers Font del Rajoli Font del Segarrès Font del Titet Font d'en Vellaco Fontetes, les Mina de la Simoneta Mina de l'Horta de Mian Mina de Pöble Mina del Mas de Carreres Mina del Pinaret Mina del Rosselló Mina dels Pobres Pou de la Vila Pou dels Galàpats Resclosa, la B. b. 3. Elements relacionats amb l'activitat agrària

Era de Biló Era de Ca Grau Era de Cai Llombard Era de Llevat Era del Mian Era del Pöble Era del Victor Morta, r Horta de Ca Grau Horta de Mian Horta del Pallerò Pallissa de Ca Grau Parada de la Freixa, la Parades de Grau Parades del Víctor Pomeretes del Víctor, les Tros de Callau Tros de Colom Tros de la Bassa Tros de la Ramona Tros del Batiste Tros del Fort Tros del Frare Tros del Pai Tros del Xocolater

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats économiques

Bòbila del Marcel Fom, el Pedrera del Mian Pedrera del Miqueló Pedrera del Picarany Pedrera del Poblé

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Calvari, el Escoles, les Església, r Fita de les Tres Cares Marge de les Dues Cares Rentadors, els

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

B. c. 1. Vies de comunicado en general

Baixada de l'Abadia Baixada del Mota Camí de Castellvell Camí de la Creu Camí de la Creueta Camí de la Font Camí de la Gaspillera Camí de la Muralla Camí de la Romegosa Camí de la Selva Camí de la Serra Camí de les Llenguaderes Camí de les Roquetes Camí de 1'Aleixar Carni de l'Artiga Carni de l'Estepar Carni de l'Horta Carni de Reus Carni de Reus a la Selva Carni de Salvia Carni del Botjar de Piquer Carni del Calvari Carni del Mas de Carreres Carni del Mas de Grau Carni del Mig Carni del Pi de Noguers Carni del Picarany Carni del Rieral Carni del Sol Senyor Carni dels Capellans Carni dels Cine Ponts Carni dels Freginals Carni dels Guixers Carni dels Pontarrons Carni d'Aixamorera Carni Fondo Canúnet de la Mina del Cec Carrer de la Camisseria Carrer de la Font Carrer de l'Abadia Carrer del Cementiri Carrer del Fom Carrer del Pare Aimami Carrer del Portai Carrer d'Amargura Carrer Major Carrer Nou Carrer Que No Passa Carrerada de Trill Carretera de la Llaneta Carretera de Prades Carretera de Reus Carretera del Mas del Victor Carretera del Mas d'Alimbau Carretera Vella de la Selva Pujada de l'Església Pujada del Vilallonga Carreras, el (carrer) Carrero, el (carrer) Carretera, la (cami) Darreres, els (cami) Raval, el (carrer) B. c. 2. Passos, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Cantó, el Placeta de TEsglésia Placeta de l'Oli Plaça de Josep Rosselló Marti Plaça del Blat Plaça, la Pont del Barrane de Picarany Quatre Cantons, els Tomb del Cireret Portai, el (indret urbà) C. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònìms

Artiga, I' Boelles, les Castellvell Era del Seminari Mas de Borbó Mola, la Muntanya de Salou Muntanya dels Aixanaleus Muntanya Negra Muntanyes de Vilabella Muntanyes d'Alforja Neveres, les Pedrera del Còbie Pineda, la Puig d'en Cama Puig, el Putxet, el Reus Rocanys Sant Pere Santa Anna Tarragona Vista Alegre 5. TERME MUNICIPAL D'ARBOLÍ

Font de referencia:

PRATS i SOBREPERE, Joan (1978), Toponimia del terme i del poblé d'Arboli. "Revista Catalana de Geografia", 3, pp. 447-528.

?/3

A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronimia

A. a. L Relleu en sentii positiu

Cingla del Menut Cingle del Gallari Cingle del Peret Cingle dels Racons Coster de l'Avellana Gran Coster del Barrane de Passavies Coster del Minyós Coster del Nadal Coster del Pere Perdo Coster dels Pins Vers Cresta del Gano Mola de l'Escolà Morrai del Po Pedra de la Bruixa Pedra de Sant Pau Pedra del JuU Pedra del Migdia Pedra del Rovello Pedra del Salín Pedregal del Panotxo Pedregal del Pep Anton Puig de Gallicant Puig del Jaio Hermano Puig del Mas d'en Vinyes Punta del Perdiu Punta del Perdiu Recinglall de Sant Pau Roca Alta Roca de la Salve Roca del Que Cau Roca Plana Serra de l'Hermano Serra del Cutit Serret de MontjoUu Bolet, el (roca) Cinglalls, els (roca) Embut, r (roca) Mitja Lluna, la (roca) Molió, el (muntanya) Nassot, el (roca) Pastera, la (roca) Serrateli, el (roca)

dir Tronetes, les (roca) Xelmada, la (muntanya)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Avene del Gatero Avencs de l'Escolà Avencs del Joanet Avenquets, els Coli de la Creu Coli de la Vali Coll del Cap del Pia Coll del Ventibriga Coll d'Alforja Collet Alt Collet de la Bassa Collet de I'Esbarrat Collet de I'Escagassat Collet de Montjou Collet del Marti Collet del Pinaret Collet del Xano Collet dels Colls Collet dels Escurçons Collet dels Prats Coma del Vemet Cova de la Fantasma Cova de la Gralla Cova de l'Aleu Cova del Dimora Cova del Joan Escalet Cova dels Bescuits Cova Llarga Cova Negra Coveta del Joan de les Campanes Estret del Pi Ver Racó de la Civada Racó de les Heures Racó del Marrana Racó dels Xops Racons del lindo Adous, els (avene) Covassa, la (balma) Forat del Serentill (cova) Forat del Serrateli (cova) Porteli, el (coli) Socarrat, el (coli)

Pi A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pia de la Xana Pia de les Vaques Pia de r Anyep Pia de l'Espili Pia del Casal Pia del Cucul Pia del Manró Pia del Peiró Pia del Polii Pia del Teresó Pia del Xeixet Pia dels Clols Pia dels Gargollers Pia d'en Cervera Pia d'en Tomer Plana de Cai Perot Plana de la Garra Plana de la Mòra Plana del Gallari Plana del Manuel Plana del Mas d'en Xetxo Plana del Veraet Planel de les Comes Cap del Grau (pia)

A, b. Hidro&imia

A. b. 1. Cursos majors

Riu d'Arboli

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Canaleta Barrane de la Font de Verdu Barrane de la Font Freda Barrane de l'Escalet Barrane de Passanilles Barrano del Bosc de la Vila Barrane del Gorg Barrane del Passavies Barrane del Soler Barrane del Xoles Barrane Fondo Rasa de la Perxa Rasa de les Comes

in Rasa del Nadal Rasa del Nostre Senyor Canyeret, el (torrent) Torrentill, el (torrent)

A. b. 3. Elements hidronímics puntuáis

Saltant de la Miquelona Saltant del Toll Toll de la Figuereta Toll de la Font del Bres Toll de la Pastorella Toll del Cama Catarates, les (saltant) Copot, el (gorg) Espirali, r (saltant) Gorg, el (gorg) Gorguet, el (gorg) Gorguina, la (saltant) Pixador de la Fantasma (saltant) Pixador d'en Gallari (saltant) Pixador, el (saltant) Pouador, el (gorg) Rajadors, els (saltant) Tollas, el (gorg) Toilets, els (gorg)

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi fisic en general

A. e. 1. Partides de terra

Argilera, 1' Avellana Gran, 1' Bardina Barrane del Passavies, el Barrane, el Bessonar, el Boija, la Campassos, els Cap del Pia, el Cinglalls, els Cingles, les Clots, els Clots, els Colls, els Comellar, el Comes, les Costa de la Vali, la Cotalets, els Cova, la Creu, la Devesa, la Fontetes, les Freginals, els Grallera, la Grallera, la Guixeres, les Hospicis, els Mallol, el Millas, la Morral del Po, el Morral, el Obaguet, r Obaguet, r Parets Noves, les Partida del Sagrat Penáis, els Planes, les Planilles, les Poniols, els Pouador, el Prat del Cerer, el Prats, els Puig, el Puntes del Perdiu, les Púdols, els RostoUet, el Sagrat, el Saleretes, les Solana del Mas de la Garra, la Solana, la Sola, el Sort, la Terrers, els Toll del Grèvol, el Toilets, els Tres Pins, els Vail, la Xelmada, la

A. c. 2. Paratges en general

Damunt de la Vila, el I>avaU Casa, el Fossar dels Rocs, el Reclotes, les (paratge) A. c. 3. Bo seos

Bosc de la Canaleta Bosc de la Ció Bosc de la Perxa Bosc de la Vila Bosc de les Planes Bosc de l'Adou Bosc de l'Arrel Bosc de l'Electra Bosc del Bodro Bosc del Casât Bosc del Coco Bosc del Macia Bosc del Milionari Bosc del Nadal Bosc del Patxó Bosc dels Pins Vers Boscos de Coll d'Alforja Boscos de la Pineda Boscos del Mig Boscos del Sola del Barruan Bosquet del Gara Pinèdes dels Frares Pinèdes, les Cap de Bosquets, el (bosc)

A. c. 4. Arbres singularitzats

Alzina del Jaio Hermano Alzina de Sant Pau Alzina del Patxó Alzina del Vemet Alzina Surera, I' Castanyers, els Noguer de Paisan Nogueret de PubiH Pi de la Senyora Pide l'Anton Pubill Pi de l'Escolà Pi del Barman Pi del Vinyes Pi dels Prats Teix del Vinyes Xops de la Xana B. TOPONÍMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Arboli Gallicant

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Ca la Cintela Ca la Cristiana Ca la Fálcela Ca la Florencia Ca la Malenela Ca la Margarida Ca la Xana Ca r Aclucal Ca l'Amalia Ca l'Arrel Ca l'Arrel Ca r Auep Ca l'Escalet Ca l'Escolà Ca l'Esquerrer Ca l'Estefania Ca l'Esteve Ca l'Estevel Cal'Eulàlia Ca l'Hermano Cai Bajoc Cai Barber Cai Barò Cai Barruan Cai Blai Cai Borrascó Cai Borrascó Cai Calici Cai Cama Cal Casadel Cal Catxorro Cal Cremai Cal Culli Cal Diego CalFadri de Sau Cal Favat Cal Ferrer Cal Garrell Cal Martí Cal Martí Cal Matulo Cal Minyó Cal Miquelon Cal Mitger Cal Nadal Cal Faisán Cal Panxó Cal Faquel CalPau Cal Pavet Cal Pep Anton Cal Peret Cal Perol Cal Perxet Cal Po Cal Pubill Cal Puxet Cal Querido Cal Quico Cal Roig Cal Roset Cal Salín Cal Salvadoret Cal Sant Pau Cal Sargantana Cal Soler Cal Soler Cal Susagno Cal Teresó Cal Tíndo Cal Torta Cal Traginer Cal Valent Cal Ventaveio Cal Vinyes Cal Xacó Cal Xambou Cal Xetxo Mas de Dalt Mas de la Garra Mas de la Xana Mas de l'Aragonès Mas de l'Escolà Mas de FEsquerrer Mas del Cama Mas del Cucut Mas del Pau Maria Mas del Pubill Mas del Salín Mas del Valent Mas del Vemet Mas del Xetxo Mas d'en Blai Mas d'en Bruno Mas d'en Gallari Mas d'en Pere Joan Mas d'en Racó Mas d'en Rei Mas d'en Sord Mas d'en Vinyes Mas d'en Zamora Venta del Coli d'Alforja

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a Tactivitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiliars

Barraca del Blai Caseta de l'Escolà Caseta del Baster Caseta del Berrugo Caseta del Casat Caseta del Catxorro Caseta del Jaume Caseta del Joan Garro Caseta del Joanet Caseta del Manuel Caseta del Nicolau Caseta del Ribelles Caseta del Sequet Caseta del Soler Caseta del Susagno Caseta del Tros de la Malena Caseta del Vinyes Caseta dels Civils Caseta dels Rosers Caseta Josepa Maset de l'Escalet B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa de la Canaleta Bassa del Daniel Bassa del Matillo Bassa del Més Avail Bassa del Pi Bassa del Veraet Bassa dels Granots Bassa Nova Bassi de la Fantasma Font, la Font Bianca Font de Gallicant Font de la Canaleta Font de la Diega Font de la Ferrera Font de la Guixera Font de l'Abeuradeta Font de l'Ardiaca Font de l'Eugeni Font de Sant Pau Font de Verdu Font del Barruan o del Tet Perol Font del Bres Font del Cama Font del Grau Font del Joanet Font del Mas del Xetxo o del Rufí Font del Menut Font del Milionari Font del Moli d'en Pau Font del Moli d'en Racó Font del Panxo Font del Pésol Font del Pia Font del Putxet Font del Soler Font del Teix Font del Toda Font del Valent Font del Vidu Font dels Malalts Font dels Racons Font dels Sospirs Font d'en Conilles Font Freda Font Viva Font Voltada

UH Mina del Tindo Aigua del Patxó (font) Petxina del Bodro, la (font)

B. b. 3. Elements relacionats amb Vactivitat agrària

Botiga del Jaume, la Corrai de la Cinteta Corrai de la Diega Corrai de la Grallera Corrai de l'Hermano Corrai del Barruan Corrai del Borrascó Corrai del Peret Corrai del Perol Corral del Roig Corrai del Salvador Salín Corral del Tiet Corrai del Tindo Corrai del Ventaveio Era de Ca l'Arrel Era de Cai Querido Era de la Pepa Era de l'Escalet Era del Barruan Era del Bodro Era del Casat Era del Catxorro Era del Jaio Hermano Era del Joanet Era del Manuel Era del Martillo Era del Moli Era del Munter Era del Peret Era del Perol Era del Pubill Era del Sargantana Era del Tindo Era del Xiquet Era Nova Granja Artigues Hort de la Costa de la Vali Horts de l'Estudiant Horts del Manró Parada del Riu Parada del Ton Paradetes, les Paradons, els

8ZS Sort de la Victoria Sort del Blai Tros de la Diega Tros de la Malena Ventavea Tros de l'Arrel Tros del Baster, el Tros del Garro Tros del Gatxo Tros del Martí Tros del Molí Tros del Peret Tros del Peret de la Solana Tros del Sec, el Vinya de la Cova Vinya de l'Hermano Vinya del Cec Vinya del Clarion Vinya del Nostre Senyor Vinya del Prat del Cirer Vinya del Soler Vinya dels Castanyers Casalot del Pansa (corral) Casalot, el (corral)

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats économiques

Fom de la Calç, el Fom de la Vila, el Foms del Guix, els Molí de la Casada Molí de l'Agustí Molí del Magi Molí d'en Pau Molí d'en Racó Molí d'en Remei Nevera de les Cingles Nevera de les Planes Pedrera, la

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Abadía, 1' Camp de Fútbol, el Camp de Tir, el Campament Militar, el Casa de la Vila Cementiri, el Creu de la Guixera

tu Creu de Terme Cups de l'Hermano, eis Ermita de Sant Pau Església, r Fossar, el Germandat, la Piseina, la Safareig, el Torre del Manuel, la Transformador, el

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Camí de Comudella Carni de la Mussara Camí de la Pineda Camí de la Solana Camí de la Vali Camí de les Cingles Camí de Siurana a Comudella Carni del Mas dels Frares Camí dels Colls Camí dels Molins Camí Veil de la Febró Carrer de Dalt Carrer de la Font Carrer de la Vali Carrer de Sant Pau Carrer dels Triquets Carrer Fose Carrer Major Carrerada Reial Carretera, la Drecera del Tindo Drecera de Gallicant Pujada de la Til.lera Sender dels Planiols o de les Cingles Pujada dels Noguers Carrero, el (carrer) Corredor de Ca l'Esteve (carrer) Costa de Sant Pau, la (camí) Poncet, el (carrer)

8ZT- B. c. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Cantó del Favat Cantó, el Grau de l'Embut Grau del Gallari Grau del Joanet o del Casat Grau d'en Dard Grau d'en Sord Pas Veil Plaça de la Font Plaça, la Pont, el Porteli del Vemet Racó del Soler Recta del Cantada Tomb de la Creu Tomb de la Pedrera Tomb de la Troneta Tomb del Cementiri Tomb del Pedregal Badén, el (indret) Comptador, el (pas) Grasetes, les (grau)

7Zd c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Andorrans, els Barrane del Grau Bosc de l'Electra Botjar del Suro, el Cingle del Macia Coa Rasa, la Coll d'Albarca Collet de Montjoliu Coma Fonda Coster del Giralt Coves Tosques Ermita de Puigcerver Ermita de Sant Joan de Codolar Font del Ginebre Font del Mas d'en Voltes Font del Xano Grau de Bincabrer Mas de la Barba Mas de les Moreres Mas dels Frares Mas d'en Candi Mas d'en Ribelles Mas d'en Roig Mas d'en Voltes Masos del Galceran Moli de l'Esquirola Moli d'en Salvat Montsant, el Obagues, les Pladel'Àlber Riu Siurana Serra de la Gritella Serra de l'Argenterà Solcides, les Toll de la Palla Turó d'Escomalbou Venta del Lluis Venta del Pubill Vinya del Clarion Vinya del Patau ?S0 6. TERME MUNICIPAL DE L'ARGENTERÀ

Font de referencia:

MSTITUT CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA, Ortofotomapa de Catalunya, escala 1: 5.000. Barcelona, 1990. Fulls següents:

472-3-1 Pradell 472-3-2 Les Comes Joanes 472-3-3 Coli Roig 472-4-1 Mas de la Xirivia 472-4-2 L'Argenterà 472-4-3 MasiadelMió 472-5-2 Mas del Parrai

?3ì ^3^ A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronimia

A. a. ì. Relleu en sentii positiu

Cingle Clos Morrai Blanc Morrai de Vilanova Punta de la Foradada Serra de l'Argenterà Serra de Trucafort Serres, les

A. a. 2. Relleu en sentii negatiu

CoUdel'Algar Coli Rodó Collet de les Cinc Estret dels Algars Estrets, los Vali del Samaló VaU dels Obiols Valls, les

A. a. 3. Relleu en sentii neutre

Pia dels Pous Planes, les

A. h. Hidronimia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de Vilanova

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Font de Ferro Barrane de la Serra Barrane de les Castellanes Barrane de les Valls Barrane Reial

Ì33 A. c. Noms de paratges, indrets i Uocs del medi fisic en general

A. c. 1. Partides de terra

Algars, los Bartra, la Bassa Nova, la Campet, lo Castellanes, les Collet de Duesaigües, lo Cotarros Crous, los Davant Vila Figueral, lo Font del Ferro, la Graus Maiets Marrades, les Masies, les Masies, les Murter, el Parrica, la Pedrisses, les Piques, les Pia del Bosc, lo Porpallers Puigferrós Sort, la TriUa, la Vinyes, les

A. c. 3. Boscos

Alzinar, r B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimìa relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Argentera, 1' Sort, la (urbanització)

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Mas de la Plana del Pescalo Mas de la Riba Mas de la Trilla Mas del Pia del Bosc Masia del Mió

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a l'actìvitat econòmica

B. b. 1. Edifìcacions auxiliars

Caseta de la Vali de Cai Celo

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Font del Ferro Font dels Pastors

B. b. 3. Elements relacionats amb Vactivitat agrària

Granja de la Cooperativa Granja de l'Eugeni Granja del Figueral Granja del Joan Crusat Granja dels Comellars

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats económiques

Mines, les

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Sant Bartomeu B. c. Toponimia relativa a les comunicacions

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Carni de la Serra de Trucafort Carni de la Vali de Cal Celo Carni de l'Argenterà a Vilanova d'Escomalbou Carni de Porrera Carni d'Escomalbou Ferrocarril de Reus a Mora la Nova 7. TERME MUNICIPAL DE LES BORGES DEL CAMP

Font de referencia:

JOVÉIHORTONEDA, Ferran (1981), Toponimìade les Borges del Camp i del seu terme municipal. Barcelona, Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana de Geografia.

Ì3-P

A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronimia

A. a. l. Relleu en sentii positiu

Carena de les Torres Codolar de Cai Gegant Codolar del Negret Codolar del Sarda Coster del Cisco Pinet Coster del Cisquet de la Taverna Coster del Melondres Coster, el Pedret de Cai Rei Pedret del Manan Punta del Feredat Roca de les Cossioles Roca de l'Anton Gras Roca de l'Oriol Roca del Miracielos Roca del Sagal Roca del Xollat Serret de la Manca Serret de la Pòdadora Serret del Pasqual Serret dels Belgues

A. a. 2. Relleu en sentii negaiiu

Clot del Baltasar Clot del Violi Vali del Rull Vali del Sagalet

A. a. 3. Relleu en sentii neutre

Pia de la Coderà Pia de Mas d'en Gioì Plana de Cai Vemis, la

A. b. Hidronìmia

A. b. 1. Cursos majors

Riera d'Alforja

F31 A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Canal Barrane de la Fantasma Barrane de la Font de la Gana Barrane de les Canaletes Barrane de les Costes Barrano de les Fontanelles Barrane de les Hortes Noves Barrane de les Valls Barrane de Mas d'en Vernis Barrane del Carrasclar Barrane del Puig Barrane del Xampany Barrane dels Clots Barrano dels Diumenges Barrane dels Horts Barrane dels Parrots Barranquet del Noi Rasa de Ca l'Anton Jordi Rasa de la Bosca Rasa de la Manca Riero, el (torrent)

A. b. 3. Elements hidronímicspuntuáis

Toll del Bover

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs dei medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Arrabassats, els Cami del Moli, el Camps, els Cand del Sarda, la Canal, la Canaletes del Sant, les Canaletes, les Cigalers, els Clot de la Font, el Clotes del Vali, les Clotes del Vali, les Clots de Cal Negret, els Clots del Dasca, els Clots, els Codolars, els Cossioles, les Costa, la Costes, les Costes de la Pastora, les Costetes del Vernis, les Cova, la Crosos del XoUat, els Crosos, els Diumenges, els Estret, r Ferreteres, les Figueres, les Fontanelles, les Garrigó o els Garrigons, el Guinarderes, les Mialto de Cal Cateri, el Mialto de Cal Sedes, el Mialto de Cal Tost, el Mialto de la Garruda, el Mialtos, els Pandardes, les Parrot de Cal Cota, el Parrot de la Pianista, el Parrot del Senyor Josep Boronat, el Parrots de Cal Coder, els Parrots, els Pedrets, els Planes, les Puigs, els Revellar de Cal Melondres, el Revellars, els Rieral, el Rocabruna, la Rocabrana del Gallet, la Sant Bartomeu Sant Bartomeu de Cal Roget, el Serra, la Sorts, les Tolls, els Torres, les Valls, les Vinya Gran, la

A. c. 2. Paratges en general

Botjar del Jaumot Botjar del Manan Botjar del Pollo Cau de les Cossioles Caus del Pigat Darrera l'Hort Roldorar de Mas d'en Venus, el Vedat del Ten-ats, el

A, c. 3. Boscos

Alberedes, les Bosc de la Capitana Bosc de les Pedrés Bosc del Glaçât Bosc del Tafetaner Bosc del Versalles Pinar de la Catxina Pinar de la Codera Pinar de la Guixera Pinar de l'Antoni Pinar del Francès Pinar dei Miracielos Pinar del Robert Pinar del Rull Pinar del Vidre Pinar Fose Pinar Gran Pins del Forjatà Pins del Mas d'en Sec

A. c. 4. Arbres singularitzats

Pi del Terra

ni B. TOPONÍMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentii col.lectiu

Aires del Camp (urbanització) Borges del Camp, les

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Ca la Gruenya Ca la Jana Ca la Llorenga Ca la Madrona Ca la Molinera Ca la Reparada Ca l'Ambrosi Ca l'Americano Ca l'Aragonès Cal'Arboli Ca l'Arra Ca l'Emili Ca l'Enterament Ca l'Espardenyer Ca l'Hostaler Cai Bassa-rodona Cai Baster Cai Besora Cai Cirer Cai Cisteller Cai Claret Cai Colom Cai Conillet Cai Digne Cal Dolgaina Cal Felip Cal Fesol Cal Fils i Vetes Cal Fonta Cal Fomer Cal Gaixo Cal Ganiveter Cal Ganxa Cal Ganya Cal Garra Cal Gassò Cal Gran Cal Lleterola Cal Manyet Cal Marino Cal Martinez Cal Merlet Cal Moixó Cal Moreno Cal Mosterenc Cal Nan Cal Nen Cal Pacali Cal Palles Cal Pastoret Cal Paterri Cal Peixeta Cal Peo Cal Pepo Cal Pere Mari Cal Pescater Cal Petacot Cal Pirineu Cal Punyet Cal Quico Cal Ramonillo Cal Repa Cal Ros Cal Sarasso Cal Secalló Cal Secretari CalSoc Cal Solerás Cal Tallera Cal Tendetes Cal Tià Cal Tintorer Cal Tortilla Cal Tuies Cal Vila Cal Volta'l CalXim Cal Xurret Cal Xutra Casa Gran Mas Agustina Mas Cremat Mas de la Clareta Mas de la Fideuera Mas de la Senyora Pepeta Mas de l'Amigó Mas de l'Amorós Mas del Baltasar Mas del Baptista Bemat Mas del Bato Mas del Bemat Mas del Bisbe Mas del Codina Mas del Figueres Mas del Fura Mas del Gallet Mas del Joan Francés Mas del Llibreter Mas del Manco Mas del Melondres Mas del Mola Mas del Mollò Mas del Montsarro Mas del Negret Mas del Pai Mas del Pau Cassanyes Mas del Pelat Mas del Pisquet Mas del Pollo Mas del Roget Mas del Sant Mas del Sarda Mas del Trill Mas dels Alls Mas dels Arrabassats Mas d'en Bepi Mas d'en Coder Mas d'en Comte Mas d'en Garrut Mas d'en Gìaspar Mas d'en Gioì Mas d'en Muntaner Mas d'en Muster Mas d'en Santano Mas d'en Sec Mas d'en Terrats Mas d'en Tupiner Mas d^ën Vernis Mas Petit Torre Sants Xalet del Banús Xalet del Sansa Bell Estatge (xalet) Vali, la (casa) Villa Ruiz (casa)

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a l'activitat econòmica

B. b. 1. Edifìcacions auxiliars

Barraca del Tost Caseta de l'Anton Peret Caseta del Xollat Caseta dels Arrabassats Casilla del Mas del Baltasar Casilla del Transformador Casilla dels Peons

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Abeuradors, els Bassa de la Mitja Lluna Bassa de la Morera Bassa de les Culleretes Bassa de Mas d'en Mestre Bassa del Baltasar Bassa del Caracoles Bassa del Joan Frances Bassa del Mas del Llibreter Bassa del Moli Bassa del Terra Bassa del Xerrinet Bassa Gran Basses de la Font Bassot de Cai Boronat Bassot de Cai Boter Bassot de la Canal Bassot del Barò Font de Ferro Font de la Gana Font de les Escales Font de l'Estaciò Mina de Cai Sant Mina de Cai Vemis Mina de Cai Xon Mina de les Alberedes Mina de les Torres Mina de Nostre Senyora de les Neus Mina de Sant Isidre Mina del Barò Mina del Glaçât Mina del Mas d'en Comte Mina del Moli Mina del Pedrol Mina del Puig Mina dels Revellars Mina Nova Mineta de Cai Barberà Mineta de Cai Borrassó Mineta de Cai Sarda Mineta del Baltasar Mineta del Pola Pou de Cal Roget Pou de la Mina de Sant Isidre Pou de les Mina de les Torres Pou del Caragol Pou del Caten Pou del Glaçât Pou del Mingatxo Pou del Pöble Ree de la Mina del Moli Ree de la Mina Nova Resclosa del Barrane de les Costes Resclosa del Barrane de les Valls Aigüeta de l'Ermità (font) Alcantarilles, les (condúcelo)

B. b. 3. Elements relacionats amb I'activitat agrària

Avellanar del Borras, 1' Avellaners, eis Era de Mas d'en Terrats Era del Giralt Era del Mas del Trill Hisenda de Don Beraat, la Hisenda del Mas d'en Gioì, la Hisenda del Nyep, la Hisenda del Porrerenc, la Hort de les Monges Hort de l'Abadia Hort del Dasca Hort del Jaume Mortola Hortjdel Manco Hort d'en Serra Hortes Noves Hortet, r Horts, els Horts del Pere Coder, eis Parada del Gegant Parades, les Sénia de Cal Negret Sénia del Baltasar Sénia del Mas del Manco Sénia del Punyalot Sénia del Rebascall Sénia del Roget Tros de l'Avi Tros del Boscàs Tros del Llamp Tros del Mut Tros dels Andarins Trossos del Benifet, els

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats économiques

Bòbila, la Fom de Cai Coder Fom del Glaçât Moli de Vent, el Molí, el Pedrera de la Paisana Pedrera de l'Andreuet Pedrera de FEsquerrer Pedrera del Blanc Pedrera del Franco Pedrera, la

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Abadía, 1' Boca de la Mina de Sant Isidre, la Cacau, el Camp de Fútbol, el Camp de Tir, el Casa de la Vila Cementiri Veil Cementiri, el Collegi, el Convent de les Monges Cotxeria, la Creueta, la Dipòsit de r Aigua, el Ermita de la Mare de Déu de la Riera Escoles, les Escorxador, V Església, r Estació, r

ni Euterpe, 1' Hostal de l'Estrella Hostal Veli Magatzem de Cai Vernis Pedra dels Àngels Polisportiu el Garrigó Polvorl, el Refiigi, el Sala Parroquial Sindicat, el Torre dels Moros, la

В. с. Toponimia relativa a les vies de comunicació

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Avinguda de la Font de les Escales Avinguda del Baix Camp Avinguda Senyora de Gener Baixada del Canyeret Cami de Botarell Cami de la Bòbila Cami de la Carena de les Torres Cami de la Font de les Escales Cami de la Mineta del Baltasar Cami de les Costes Cami de les Ferreteres Cami de les Fontanelles Camí de les Valls Camí de l'Aleixar Cami de l'Ermità Cami de l'Estació Cami de Maspujols Cami de Montbrió Cami de Reus Cami de Riudecols Carni de Riudoms Cami del Cementiri Cami del Coli del Boc Cami del Mas d'en Garrut Cami del Moli Carni del Rieral Cami dels Codolars Cami dels Parrots Camí dels Pedrets Camí Fondo Carrer de Baix Carrer de Catalunya Carrer de Dalt Carrer de Jacint Verdaguer Carrer de Jaume I Carrer de la Pilota Carrer de la Verge de la Riera Carrer de les Monges Carrer de l'Església Carrer de l'Hospital Carrer de Mossèn Josep Bonet Carrer del Comerç Carrer del Pintor Fortuny Carrer Major Carrer Nou Carrerada, la Carretera de Reus Carretera de Riudecols Carretera de Riudoms Carretera d'Alforja Corralo, el (carrer)

B. C. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Empalme de Riudoms, 1' Empalme, 1' Pati, el Plaça de la Font Plaça de l'Església Plaça de Sant Antoni Pont de Ferro Pont de la Cotxeria Pont de la Plaça Pont de l'en Roig Pont de l'Oriol Pont del Puig Pont del Punyalot Pont del Xampany Portai, el Porxos, els Retomb, el Punta, la (plaça) c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Albiol, F Alzina del Mas d'en Borbó Barraca del Sastre Bruguera, la Gamp d'Aviació de Reus, el Castillejos, els Coll de Balaguer Coll d'Alforja Farola, la Manicomi, el Mare de Déu de la Roca, la Mas de les Animes Mas d'en Domènec Mas d'en Duran Mas d'en Perdiu Mola, la Mussara, la Panta de Riudecanyes Pedrera del Còbic Pinar del Quel Puigcerver

8. TERME MUNICIPAL DE BOTARELL

Font de referencia;

INSTITUT CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA, Ortofotomapa de Catalunya, escaia 1: 5.000. Barcelona, 1990 i 1991. Fulls següents:

445-7-8 Mas d'en Compte 445-8-8 Les Borges del Camp 472-7-1 Les Voltes 472-7-2 Botaren 412-1-Ъ Montbrió del Camp 472-8-1 Mas d'en Gioì 472-8-2 Mas d'en Domènec

A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronímia

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pia del Mas d'en Gioì Planes, les

A. b. Hidronimia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de les Voltes Riera de Riudecols Riera d'Alforja

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Font Velia Barrane de la Premsa Cremada Barrane de l'Anima Bianca Barrane de l'Empedrat Barrane de Mallafré Barrane de Segures Barrane del Dalmau Barrane del Mas d'en Gioì Barrane del Pinar Barrane del Tros del Vicent

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Alzinar, r Bomba, la Clot, lo Costes, les Costes, les Creu del Perdiu, la Creu, la Domenges, els Folca, la Mas d'en Domènec, lo Mas d'en Duran, lo Mas d'en Gioì, lo Mas d'en Perdiu, lo

ds:s Revellars, los Roques, les Sant Antoni Segures Vinyeta, la

A. c. 2. Paratges en general

Bruguera, la

A. c. 3. Boscos

Pinaret del Mallafré B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. l. Poblament en sentit col.lectiu

Botarell Domenges, els (urbanització) Mas del Gerro, el (urbanització) Roquetes, les (barri) B. a. 2. Poblament en sentit singular

Mas de Mollò Mas del Cases Mas del Gerro Mas del Mut Mas del Rabassa Mas d'en Bemis Mas d'en Domènenc Mas d'en Duran Mas d'en Gioì Mas d'en Perdiu

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a l'activitat econòmica

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Font Vella

B. b. 3. Elements relacionats amb l'activitat agrària

Corrai del Ricard Pages Granges del Josep Roca Granges dels Germans Parés Granja de la Comarcal Granja de la Paquita Sanxo Granja del Josep Anguera Granja del Miquel Figueres Granja dels Germans Llaberia Granja Masó Parada del Jaumet Parades, les Parades del Gil Paradetes, les Sorts, les Vinya del Senyor Vinyassa, la

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Castell, el Depuradora, la Sant Llorenç

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicació

B. c. L Vies de comunicació en general

Avinguda de Catalunya Avinguda de la Font Velia Avinguda de Pedrafita Avinguda dels Països Catalans Carni de les Borges del Camp Cami de Mont-roig Carni de Reus Camí d'Alforja Cami Fondo Carrer Central (Urbanització Mas del Gerro) Carrer de Damunt Carrer de Davall Carrer del Doctor Marc Ribes (Urbanització Mas del Gerro) Carrer del Gerro (Urbanització Mas del (^rro) Carrer del Mas (Urbanització Mas del Gerro) Carrer del Noguer (Urbanització Mas del Gerro) Carrer del Pou (Urbanització Mas del Gerro) Carrer Major Carretera de Botarell a Montbrió Carretera de Cordova a Tarragona Ferrocarril de Reus a Mòra la Nova Passeig de Ronda 9. TERME MUNICIPAL DE CAMBRILS

Fonts de referencia:

VIDIELLA i RECASENS, Montserrat (1998), Onomàstica del terme de Cambrils (treball en curs de realització).

MONTAÑA i MARTÍ, Maria Teresa (1991), Els noms de Uoc sotaiguats de la mar sitgetana a la rc^itenca (3 volums: Estudi, Inventari i Plànols). Tarragona, Diputació de Tarragona.

INSTITUT CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA, Ortofotomapa de Catalunya, escala 1: 5.000. Barcelona, 1990. Fulls següents:

472-7-3 Montbrió del Camp 472-7-4 Mas dels Tegells 472-7-5 Mas de Balkster 472-8-3 MasdelNuet 472-8-4 IM Masieta 472-8-5 Mas del Grifoll 472-8-6 L'Ardiaca 472-9-3 Vinyols 472-9-4 Mas del Carles 472-9-5 Cambrils 472-9-6 Lo Mas del Benito Marti Ali-10-4 Mas de l'Aimat 472-10-5 Punta de la Mera de Rìudoms 472-11-3 Aigiìesverds 472-11-4 Mas d'en Bosc 472-11-5 Mas de Clariana ECO A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronímia

A. a. 4. Orònims costaners

Cap de Sant Pere Platja de l'Esquiro! Platja de Vilafortuny Platja del Cap de Sant Pere Platja del Cavet Platja del Prat d'en Forés Platja del Regueral Punta de la Riera de Riudoms

A. b. Hidronimia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de Cambrils Riera de Mas d'en Blai Riera de Maspujols Riera de Montbrió Riera de Riudecanyes Riera de Riudoms Riera d'Alforja

A. b, 2. Cursos menors

Barrano de Botarell Barrane de la Canal Barrano de la Mare de Déu del Cami Barrano de la Pixerota Barrano de les Francines Barrano de Segura Barrano del Regueral Barrano dels Tegells Torrent del Pont Torrent dels Clergues Torrent d'en Gener

A. c. Noms de paratges, indrets i Uocs del medi fisic en general

A. c. 1. Partides de terra

Abelló d'en Coll, 1' Albereda, 1' Antigens, els Arbre Gran, 1' Ardiaca, 1' Arenáis, els Arenes, les Bassasses, les Belianes, les Carni de Mont-roig, el Carni de la Creu, lo Carni de la Mare de Déu, lo Carni de la Torre, lo Carni de Montbrió, lo Carni de Reus, lo Carni de Riudecanyes, lo Carni de Tarragona, lo Carni de Tortosa, lo Cami de Vinyols, lo Cami del Moli de la Torre, lo Cami dels Masos, lo Cami dels Tegells, lo Cami Fondo, lo Cami Rai de Montbrió, lo Cami Veli de Montbrió, lo Cami Veli de Tarragona, lo Campassos, lo Campas, lo Canals, les Cap de Sant Pere, lo Carlania, la Casalots, els Casals, els Castell, lo Cau del Toixó, lo Cavet, el Clergues, els Closa,la Comes d'Ulldemolins, les Compassos, los Creu del Cami de Tarragona, la Culivàs, lo Domenge de l'Arquebisbe, lo Emprius, els Església Velia, 1' . Esquirol, 1' Font Coberta, la Font de Sant Pere, la Fom Teuler, lo Francines, les Freginals, los Garrocs, los Garrofers, els Granatxeta, la Grassa, la Gruers, los Guardamar Llosa, la Mariasses, les Marina, la Mas de Clariana, lo Mas de Francesc Miquel, lo Mas de Joan Pallejà, lo Mas de la Foresa, lo Mas de la Pastora, lo Mas de la Senyora, lo Mas de les Planes, lo Mas de l'Abat, lo Mas de l'Arany, lo Mas de na Balaguera, lo Mas del Cándido, lo Mas del Juncosa Mas del Marqués, lo Mas del Quiteño, lo Mas del Valiente, lo Mas d'en Bisbe, el Mas d'en Bladers, el Mas d'en Blai, el Mas d'en Borras, el Mas d'en Bosc, el Mas d'en Fortuny, lo Mas d'en Jaques, el Mas d'en Marcó, el Mas d'en Monells, lo Mas d'en Ramada, lo Mas d'enReig, lo Mas d'en Vemet, lo Maset, lo Masiasses, les Masies, les Masieta, la Masos, los Menya d'en Monar, la Mina de la Mordiu, la Moli de la Torre, lo Moli de l'Escoda, lo Olivar Espés, 1' Pare de Sama, el Parellada, la

?C3 Partida del Monjo Bas Partida del Pinar Planes, les Prat del Molí de la Torre, lo Prat del Port, lo Prat d'en Cases, lo Prat d'en Forés, lo Prat d'en Morell, lo Prats, els Prats de la Torre de Mar, els Prats de l'Ardiaca, els Pujada de na Ponça, la Quadra d'en Barbènia, la Quarterades, les Quatre Camins, els Quetglas Regueral, lo Revellar, lo Riera de Riudoms, la Riera, la Roqueta, la Rutila, la Samà Sant Joan Sort, la Tallats, els Tecles, les Tegells, los Torrent de Santa Maria, el Torrent d'en Gêner, lo Vedat de les Llebres, lo Vedat del Cervós, lo Verdal, la Vila, la Vilagrassa Vilanova, la

A. c. 3. Boscos

Pinar de la Llosa Pinar del Pere Llorenç Pinaret, lo Pins, els B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentii col.lectiu

Albereda, 1' (urbanització) Baronia de Vilafortuny (urbanització) Blocs la Salle (barri) Cambrils (nudi de població) Cambrils Badia (urbanització) Cambrils Mediterrània (urbanització) Cambrils Platja (urbanització) Cambrils Fort (urbanització) Cases Barates, les (barri) Dorada, la (urbanització) Eixample, 1' (barri) Estrella de Cambrils, V (urbanització) Mar de Cambrils, el (urbanització) Mas d'en Bosc, el (urbanització) Nou Cambrils (urbanització) Parellada (barri) Platges del Sud, les (urbanització) Platja Daurada, la (urbanització) Platja de Vilafortuny, la (urbanització) Proacosa (urbanització) Provincies, les (urbanització) Raval de Gracia (barri) Reus Mediterrània (urbanització) Sol de Cambrils, el (urbanització) Tallats, els (urbanització) Tàrraco (urbanització) Urcavisa (urbanització) Verge del Carme (urbanització) Vilafortuny (nudi de població)

B. a. 2. Poblament en sentii singular

Ca la Baseteta Ca la Cadireta Ca les Boires Ca l'Alonso Ca l'Andot Ca l'Anyic Ca l'Ascia Cai Baldric Cal Bandert Cal Barber Cal Barrina Cal Baset Cal Baster Cal Belò Cal Bessò Cal Blai Cal Bomba Cal Bonic Cal Boter Cal Botifarrer Cal Bufa Cal Burtra Cal Butxaques Cal Calau Cal Calero Cal Calesa Cal Calot Cal Cananero Cal Cap de Seitò Cal Caqueres Cal Caragol Cal Carboner Cal Carranca Cal Carretò Cal Catxap Cal Femando de la Cabreta Cal Pinyana Cal Ros Casa de l'Eugenio Casa del Cama Casa del Cavaller Casa Jesús Blázquez Casa Nova Casa Pujol Mas Blanc Mas Castells Mas Comes Mas Dalmau Mas de Bargallò Mas de Barreter Mas de Bassedes Mas de Clariana Mas de Don Joan Mas de Gorre Mas de Modesto Mas de la Bonifacia Mas de la Dolores Mas de la Foresa Mas de la Francina Mas de la Guineu Mas de la Maleneta Mas de la Mata Mas de la Partida Mas de la Plana Mas de la Poca Aigua Mas de la Vileta Mas de la Viuda Mas de la Viuda Mas de les Merles Mas de l'Abat Mas de l'Aguiló Mas de l'Albereda Mas de l'Amadeu Mas Mas de 1'Amanda Mas de l'Anglès Mas de l'Arany Mas de l'Embert Mas de l'Escuder Mas de l'Espardenyot Mas de l'Inglès Mas de n'Oliver Mas de Vilafortuny Mas de Vilagrassa Mas del Baltasar Mas del Benito Marti Mas del Bitxac Mas del Botetes Mas del Carreter Mas del Cavaller Mas del Cavet Mas del Càndido Mas del Cigalero Mas del Cisco Mas del Clenxet Mas del Corralet Mas del Dol9a Mas del Fargues Mas del Frare Bru Mas del Frederic Macip Mas del Grau Mas del Gulart Mas del Juncosa Mas del Llamp Mas del Mates Mas del Mateu Mas del Milan Mas del Morales Mas de! Moretó Mas del Negre Mas del Nilo Mas del Piera Mas del Prim Mas del Quiteño Mas del Rabassó Mas del Rebost Mas del Rofes Mas del Rom Mas del Rossendo Mas del Sabater Mas del Sarria Mas del Seco Mas del Sentís Mas del Serra Mas del Serrano Mas del Solanes Mas del Tino Mas del Tous Mas del Valiente Mas del Vermeil Mas del Vicent Mas del Víctor Mas del Vidalet Mas del Vives Mas del Vivó Mas del Xaranga Mas dels Horts Mas dels Tegells Mas d'en Bisbe Mas d'en Bladers Mas d'en Blai Mas d'en Bosc Mas d'en Castillar Mas d'en Gran Mas d'en Marcó Mas d'en Pinyol Mas d'en Poca Mas d'en Pubill Marcó Mas d'en Puig Mas d'en Ramada Mas d'en Reig Mas d'en Ribes Mas d'en Vemet Mas d'en Víctor Mas Flaura Mas Gallau Mas Gassò Mas Gilbert Mas Marcial Mas Oliver Mas Santgenis Mas Sentís Mas Sertano Mas Solana Mas Solanes Mas Tortoja Mas Vilagrassa Masia de Joan Pallejà Masieta, la Venta del Vidal de la Juncosa Xalet de Recasens Xalet del Bau Xalet del Blanco Xalet del Dol^a Xalet del Valles Xalet del Viola

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a I'activitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiliars

Bartaca de Sant Pere Bartaca de Sant Pere Caseta del Mauri Caseta del Merla Caseta del Solana Caseta del Xiulet Caseta d'Isabel Maset del Cardenal Maset d'en Rojals

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa de la Mina del Mordiu Bassa del Ceballot Bassa dels Quetgles Bassa d'Horta Jove Bassa Rodona de les Hortes Font de la Constituciò Font del Mas d'en Ramada Mina de la Font Coberta Mina de Sant Josep Mina del Doctor Josep Ribas

Sèi Mina del Fàbregas Mina del Forès Mina del Frare Bru Mina del Joanet Mina del Mordiu Mina del Peiri Mina del Regueral Mina del Ribes Mina del Roca Mina del Sabirós Mina dels Tontos Port de Cambrils Canaleta, la (canal) Cinque Espigó (element portuari) Moll de Ponent (element portuari) MoUet, el (element portuari) Primer Espigó (element portuari) Quart Espigó (element portuari) Segon Espigó (element portuari) Tercer Espigó (element portuari)

B, b. 3. Elements relacionats amb l'activitat agricola

Era de la Cabreta Finca dels Vidal, la Granges del Tomás Espolet Granges Proexi Granges Vidal Granja Barrabeig Granja Coll Granja de Castellvi Granja de l'Adolf Granja de l'Albert Bianc Granja de Ramon Mates Granja del Fargues Granja del Rubio Granja Gibert Hort de Més Avail Hort del Manescal Horta de la Font Horta de l'Alzina Horta de Sant Joan Horta de Santa Maria Horta del Regueral Horta Jove Horta Vella Horts de la Riera Horts dels Cavallets

no Olivar d'en Fole de les Viudes Tros de la Maleneta Tros del Barrabeig Tros del Rigual Tros del Vivó

В. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats économiques

Bòbila, la Farinera, la Llotja, la Mercat, el Mercat del Posit Moli de Gallissà Molí de la Guineu Molí de la Torre Molí de les Merles Molí de les Tres Eres Molí de l'Ardiaca Molí de Mes Amunt Molí del Mig Polígon Industrial Belianes

B. b. 5. Edifìcis i elements singularitzats

Abocador, Г Ambulatori, Г Cementiri, el Convent de la Маге de Déu de Gracia Ermita de la Mare de Déu del Cami Església de Sant Pere Església de Santa Maria Far Vermeil Pi Rodó, lo Rectoria, la Torre de la Presó Torre de l'Ermita Torre de Mar Torre de Mas d'en Bisbe Torré del Llimó Pare del Pescador (parc urbà) Pinaret de Vilafortuny, el (pare urbà)

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

В. с. 1. Vies de comunicado en general

Autopista del Mediterrani

ni Avinguda de G. Walter Avinguda de Gaudi Avinguda de Joan Sebastià Bach Avinguda de Joan ХХШ Avinguda de Josep Vidal i Barraquer Avinguda de la Diputació Avinguda de la Rosa dels Vents Avinguda de la Verge de Montserrat Avinguda de Madrid Avinguda de Manuel de Falla Avinguda de Vilafortuny Avinguda del Baix Camp Avinguda del Castell de Vilafortuny Avinguda del Маг Avinguda dels Tillers Carni Antic de Tarragona Carni de Barenys Carni de Belianes Carni de Cambrils a Mont-roig del Camp Carni de Guardamar Carni de la Bassa del Moli Cami de la Creu Carni de la Font Coberta Canìi de la Granatxeta Carni de la Platja Carni de la Torre Cami de la Verge Carni de les Abelles Carni de les Baixades Carni de les Comes d'Ulldemolins Cami de les Eres Carni de les Francines Carni de les Hortes Velles Cami de les Masiasses Carni de les Planes Carni de l'Ardiaca Carni de l'Esquirol Carni de l'Horta Cami de l'Horta de l'Alzina Cami de l'Horta de Santa Maria Carni de Mar Carni de Mas de Clariana Carni de Mas d'en Bosc Carni de Mascorb Carni de Mont-roig del Camp Carni de Mont-roig del Camp a Cambrils Cami de Mont-roig del Camp a Vinyols Carni de Montbrió Carni de Reus

П2. Carni de Riudecanyes Carni de Salou Carni de Sanitat Carni de Segura Carni de Tarragona Carni de Tortosa Carni de Vilafortuny Carni de Vinyols Carni del Cap de Sant Pere Carni del Castell Carni del Cavet Carni del Cavet de Barenys Carni del Cementiri Carni del Corralet Carni del Mas Clariana Carni del Mas d'en Jaques Carni del Moli de la Torre Carni del Moli de l'Ardiaca Carni del Port Carni del Port Nou Carni del Regnerai Carni del Revellar Carni dels Arcs Carni dels Casals Camí dels Clergues Carni dels Corregidors Camí dels Masos Carni dels Ossos Camí dels Tallats Carni dels Tegells Camí d'Avail Molí Carni Veil de Barenys Carni Veil de Montbrió del Camp Camí Veli de Tortosa Carni Veli de Vinyols Carrer de Barcelona Carrer de Belgrad Carrer de Berna Carrer de Cesar Martinell Carrer de Claude Renoir Carrer de Colom Carrer de Daniel Vierge Carrer de Francese de Miranda Carrer de Galzeran Marquet Carrer de Gervasi Artigas Carrer de Gottlieb Duttweiler Carrer de Guatemala Carrer de Guillem Carbonell Carrer de Jaume Ferran

/73 Carrer de Jerez Carrer de Joan Maragall Carrer de la Baronía Carrer de la Brúixola Carrer de la Independencia Carrer de les Acàcies Carrer de les Balears Carrer de les Camèlies Carrer de les Dalies Carrer de les Liles Carrer de les Margarides Carrer de les Navas de Tolosa Carrer de les Oliveres Carrer de les Orquidies Carrer de les Tecles Carrer de Lleida Carrer de Lluis Companys Carrer de Lluis Domènech i Montaner Carrer de Lluis Millet Carrer de Maria Teresa Rivero ( o de ^^.(Unr, Je Fo^hu^,^) Carrer de Montecarlo Carrer de Moragas i Barret Carrer de Moscou Carrer de Neptû Carrer de Pamplona Carrer de Pau Casais Carrer de Praga Carrer de Ramon LluU Carrer de Ronda Carrer de Sant Pere Pescador Carrer de Sant Placid Carrer de Sant Sebastià Carrer de Santa Joaquima Vedruna Carrer de Saturn Carrer de Simdn Bolivar Carrer de Valencia Carrer de Valls Carrer de Varsôvia Carrer de Venus Carrer del Balandre Carrer del Carme Carrer del Castell de Palautordera Carrer del Doctor Fleming Carrer del General Belgrano Carrer del General Prim Carrer del Jonc Carrer del Mar Carrer del Monestir de Pöblet Carrer del Monestir d'Escaladei Carrer dels Eucaliptus Carrer dels Gira-sois Carrer dels Gladiols Carrer dels Nards Carrer dels Pensaments Carrer dels Rovira Carrer dels Tarongers Carrer dels Tulipans Carrer d'Edgar Degas Carrer d'Esteve Anguera Carrer d'Extremadura Carrer d'Hug de Monteada Carrer d'Osca Carretera de Cadis a Barcelona Carretera de Cambrils Carretera de la Llosa Carretera de Montbrió del Camp Carretera de Reus Carretera de Vilafortuny Carretera de Vinyols Carretera del Camp de Fútbol Carretera del Cementiri Carretera General Carretera Velia de Valencia Ferrocarril de Barcelona a Valencia Passeig de Gracia Passeig de les Palmeres Passeig Marítim Rambla de Jaume I

B. c. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionáis amb les comunicacions

Pía de Missa, el Plaça de Caries Roig Plaça d'Aragó Pont de la Granja Gisbert Portal del Carrer Major Tecles, íes Creu, la (cruïlla)

S7S- C. ALTRES TOPÒNIMS

C. b. Talassònims

Arbret, r Aurora, r Àncora del Campanaret, 1' Àncora del Carrasclet, 1' Àncora del Dinou, 1' Àncora del Més Alt, 1' Àncora del Puntasco, 1' Àncora del Xapall, V Ancores del Forti, les Barbada de la Casa Alzina Barbada de la Roqueta Barbada de les Fumeres Barbada de les Tres Senyes Barbada del Cabrit Barbada del Clanxet Barbada del Joan Mosca Barbada del Pi Barca Cremada, la Barca del Xarpa, la Barcos de Terra, els Barquet de la Badia, el Barquet del Sorral, el Bassa del Mig, la Boja, la Boi del Castellet, el Cabra de Llevant, la Cabrit, el Cap del Terme, el Casco, el Caseta Roja, la Cau de les Rates, el Comuna, la Enlliscalls, els Entre Fang i Sorra Escales Amunt Escales Avall Esguerraarts, 1' Eulalia, r Faralló de Fora el Paller Faralló de la Badia Faralló de la Casilla Faralló de la Cocina Faralló de la Dent Faralló de la Llosa

8T-C Faralló de l'Hort del Gendret Faralló de Rifa Faralló de Terra el Paller Faralló del Castell Faralló del LIum Faralló del Mas del Roig Faralló del Mas per la Torte Farallons de Fora Farallons de Garbi de la Guardiola Farallons de la Casa dels Lladres Farallons de la Casilla Farallons de la Comuna Farallons de la Mossa Farallons de la Torre Velia Farallons de l'Ermità Farallons de Morro de Porquet Farallons del Boter Farallons del Cementiri Farallons del Llorito Ferros, els Ferros de Terta, els Flaret, el Fondalet de Rifò Forques, les Freu Amunt Freu de Terra Freu dels Rucs Freuet de les Pells Gleva, la Guardiola, la Iglésies, les Llorito, el Malesa del Sorral, la Malesa, la Manset, el Molassa, la Morro Negre, el Mosquer, el Oreneta, 1' Paller, el Pas de la Parola Punta de Cai Tavemer Punta de la Casa Alzina Punta de la Llosa Punta de la Pallissa Punta de les Tres Senyes Punta de Rifò Punta del Flaret Punta del Mas del Ribes Punta del Mas per la Casa Punta del Re^erall Punta dels Caus Roca de Cai Tet Roca de la Casilla Roca de la Mola Roca de la Presó Roca de la Torre Roca de les Cantares Roca de l'Estació Roca de Manuel Roca del Freu de Terra Roca dels Garrofers Roca d'Escomalbou Roques de Cai Pallejà Roques de la Mare de Déu del Carni Roques de la Xanca Roques de la Xanca Roques de Montsianell Roques del Cabrit Roques del Freuet Roqueta de les Llangostes Roqueta de Quinze Roqueta, la Sapa de les Caues, la Sègol, el Sorral, el Tambora, la Vapor de Fora Montsianell, el Vapor de l'Arbret, el Vapor de Llevant, el Vapor del Més Alt, 1' 10. TERME MUNICIPAL DE CAPAFONTS

Font de referencia:

MANENT, Albert (1981), Els noms de Hoc del terme i del pöble de Capafonts. "Treballs de la Secció de Filologia i Historia Literaria", 2. Institut d'Estudis Tarraconenses Ramon Berenguer IV, Tarragona.

8fi fio A. TOPONÍMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronímia

A. a. l. Relleu en sentit positiu

Cingle del Gallari Coster de les Canals Morral de la Devesa Obac del Ferrer, Г Obac, Г Puig Pelat Roca Alta Roca de Santa Caterina Roca Tallada Roquer Blanc Serra de l'Envestida Serra Plana Solans, els Tossal del Baptistó Tossal del Xanda Tossal Galliner Вес de la Gallina, el (roca) Cantacorbs (serrât) Cara Alta, la (cingle) Culla, la (roca) Foradada, la (roca) Forai de Penapost (cingle) Manugra, la (roca) Moleta, la (cingle) Motllats, els (muntanya) Ninota, la (roca) Parany, el (roca) Pena Roja (roca) Picorandan, el (roca) Pont de Goi, el (roca) Tosques, les (cingle)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Coli de Capafonts Coli de la Febró Coll de la Serra Plana Coli de Mont-ral Coli de Prades Coli Roig Cova de les Gralles Cova de l'Argany

Sii Cova del Daniel Cova del Grèvol Cova del Potro Cova del Rei Cova Fosca Racó de la Vedella Racó del Txep Racó d'en Toll

A. a. 3. Relleu en sentii neutre

Pia de rOlari Plana del Llarg, la Plana del Llaurador, la Planes, les Planet de les Sorts Pianeta, la Plans, els

A. b. Hidronìmia

A, b. 1. Cursos majors

Riu Corb Riu de l'Horta Riu del Barrai Riu d'en Seguer Bragent, el (riu)

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de Barralles Barrane de la Cova Fosca Barrane de la Font Nova Barrane de la Llenguaeixuta Barrane de les Fontetes Barrane de l'Abegotar Barrane de Murterets o de la Tarrascona Barrane del Coli de la Inglesa Barrane del Fom Teuler Barrane del Ribatell Barrane d'en Fort

A. b. 3. Elements hidronímics puntuáis

Salt de la Velia (saltant) Grony de l'Olla, el (gorg) Petxines, les (toll) A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Albat, r Albelló, r Argela, r Ametes, les Animes, les Barrai, el BarruUes Blanquer, el Borges, les Cadenetes, les Caldero, el Canals, les Clos, el Clot del Perelló, el elotes, les Clotet de Nadal, el Clots, els Coca, la Colomer, el Coli de la Inglesa, el Coli, el Coma, la Comagrasses, les Comellar del Ferrer, el Costa d'en Guardia, la Costeretes, les Creu Trencada, la Cubilas, el Culles, les Deveses, les Espluga Negra, 1' Fossar, el Fous, les Frares, els Freginal, el Gallarda, la Ules, les Lloanca, la Maiet, el MotUat de les Coves, el Motllat del Baptistó, el Motllat del Grau, el Motllat del Moragues o del Macia, el

m Murterets, els Noguerets, els Paret Nova, la Pedrancots, els Pedregal, el Pedregalets, els Picons, els Pont, el Pujol, el Racó, el Rifol, el Ribatell, el Ribet, el Rieral, el Robinat, el Socarrat, el Solada, la Terreta Plana, la Timonals, els Tires, les Toll, el Tossalets, els Vidiella, la Xaveta, la

A. c. 2. Paratges en general

Damunt la Vila Diumenget, el Farratgetes, les

A. c. 3. Boscos

Bosc de Fortet Bosc de la Vila Bosc del Costes Bosc del Pere Salvador Bosc del Ros Bosc del Tavemer Bosc del Xupetes

A. c. 4. Arbres singularitzats

Alzina del Pocurull B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. L Poblament en sentit col.lectiu

Capafonts (nudi de població)

B. a. 2, Poblament en sentit singular

Ca la Bàrbara Ca la Càndia Ca la Filomena Ca la Maria Angela Ca la Remeia Ca la Tina Ca FAnquino Ca l'Anton Cerdà Ca l'Avellanes Ca l'Ermitanet Ca l'Ermitanet Ca l'Hostaler Ca rOfidal Cai Balenyà Cai Balenyà Cai Banyar Cai Baptistó Cai Barranco Cal Blaió Cal Bullanga Cal Calero Cal Canya Cal Cerda Cal Cisco Cerda Cal Cisco Fortet Cal Cisco Llarg Cal Cisco Quico Cal Cutxó Cal Ferrer Cal Fomer Cal Fortet Cal Fraret Cal Fumat Cal Gaietà Cal Garriga Cal Gravât Cal Jepa Cal Jerònim Cal Joan Blai Cal Joan Blaió Cal Joan Caries Cal Joan Cutxó Cal Joan de la Feliciana Cal Joan Ferrer Cal Joan Petit Cal Joanet Cal Joaquim de la Malena Cal Joaquimet Cal Llarg Cal Mano Cal Marino Cal Mateu Cal Miquelet Cal Nan Cal Pastisser Cal Patac Cal Pep Cerda Cal Pep de la Malena Cal Pep Fumat Cal Pep Jesús Cal Pep Macia Cal Pep Manu Cal Pep Marian Cal Pere Canya Cal Pere Carles Cal Pere Fortet Cal Pere Genet Cal Pere Roc Cal Perelló Cal Perutxo Cal Pocuíuli Cal Poma Cal Ponus Cal Quico Cal Rafaelet Cal Roe Cal Roo Caries Cal Roquero Cal Salvador Baptistó Cal Taveraer Cal Tomas Cal Tomás Pocurull Cal Toni Cal Torres Cal Tous Cal Tripetes Cal Verat Cal Xanda Cal Xano CalXep Mas de Fortet Mas de Joaquimet Mas de la Cinta Mas de l'Ermitanet Mas de Miquelet Mas de Murtaner Mas del Baptistó Mas del Camp de l'Espert Mas del Caries Mas del Fomer Mas del Llarg Mas del Mano Mas del Perelló Mas del Roe Caries Xalet del Feliu

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a Tactivitat econòmica

B. b. 1. Edifìcacions auxiliars

Barraca del Pere Salvador Caseta del Fortet Caseta del Llarg Maset de Joan de la Feliciana Maset de la Penca Maset de l'Oficial Maset del Cisco Caries Maset del Joan Blai Maset del Pep Blai Maset del Pere Genet Maset del Pere Manco Maset del Toni

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa de l'Ernie Bassa del Balenyà Bassa del Baptistó Bassa del Fortet Bassa del Garriga Bassa del Llarg Biassa dei Meiet

in Bassa del Mingo Bassa del Perelló Bassa del Pocurull Bassa del Salvador Font de la Llenguaeixuta Font de la Llódriga Font de la Moleta Pont de l'Abeurada Font de l'Escudelleta Font del Bassi Font del Canya Font del Corb Font del Ferrer Font del Fortet Font del GorgoUer Font del Jaumet Font del Joan Petit Font del Patino Font del Pepò Font del Pujol Font del Rafelet Font del Rei Font del Toll Font Nova Font Vella Pou del Fraret Resclosa dels Möllns Sèquia del Moli Torre de l'Aigua, la Molinet del Vicent, el (font)

B. b. 3. Elements relacionats amb l'activitat agrària

Camp de l'Espert, el Era de l'Anton Cerdà Era del Balenyà Era del Baptistó Era del Cementiri Era del Cerdà Era del Llarg Era del Mano Era del Nan Era del Pocurull Era del Puvaia Era del Quico Era del Rector Era del Vilalta Eres, les Hort Gran, 1'

m Hortes, íes Parada Cma Parada de la Perdiu Parada del Toni Parada Llarga Parades de l'Abadia Parades del Jueu Parado de la Murtanera Parado de les Bretes Sort d'Anyena Sortasses, les Sorteta, la Sorts, les Tros de la Janota Tros de l'Era Tros d'en Mir Trosset, el

B. b. 4. Elements relacionáis amb altres activitats économiques

Fom de la Vila, el Fora Teuler, el Garatge del Gravât Molí de Balenyà Moli de l'Oli Molí de Mes Amunt Molí de Mes AvaU Molí del Mig

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Abadía, 1' Café, el Calvari, el Camp de Fútbol, el Casa de la Vila, la Cementiri, el Cooperativa, la Ermita de BarruUes Escoles Noves Escoles, les Església, r Pista de Bdl, la Rentadors, els Perxus, els (indret urbà)

m B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Camí de Barmlles Carni de Farena Cami de la Febró Cami de la Font Velia Cami de la Llódriga Carni de la Magina Carni de les Planes Cami de les Podadores Cami de Mercaders Cami de Mont-ral Cami de Prades Cami de Reus Carni de Valls Camí del Barrai Camí del Coll Cami del Molí Camí del Ribatell Carni dels Motllats Carrer de BarruUes Carrer de la Barceloneta Carrer de la Pocafarina Carrer de les Eretes Carrer de les Fonts Carrer de l'Abadia Carrer de Ponent Carrer de Sant Abdon Carrer de Vista Alegre Carrer del Calvari Carrer del Ribatell Carrer dels Mercaders Carrer Major Carrer Nou Carrero de les Eres Carretera, la Travessera de les Eres Travessera de Ponent

B. c. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Grau de Capafonts Grauet, el Placeta, la Plaça de l'Església

?1o Plaça dels Alls Plaça Nova Plaça Velia Pont de Més Avall Pont de la Tarrascona Pont Nou Pont Veli Porteli de la Mariangela Quatre Cantons, els

Sii c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Abellera, 1' Aixàviga, r Bosquet, el Cadeneta, la Coli de l'AbeUera Farena Mas del Dineral Mas d'en Toni Montsant Pia de la Mola Planes de Mas d'en Toni, les Reus Roquerola, la Tarragona Tossalets, els Valls 11. TERME MUNICIPAL DE CASTELLVELL DEL CAMP

Font de referencia:

AMIGÓ i ANGLES, Ramon (1968), Toponimia dels termes municipals i nuclis de poblado de Castellvell del Camp i d'Almoster. Reus, Asociación de Estudios Reusenses.

n3

A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronímia

A. a. 1. Relleu en sentit positiu

Costa de Santa Anna Costa del Coli de Perelló Muntanya de Santa Anna Muntanya del Pai Puig de l'Aliga Puig del Barinxó Puig, el Serret de les Bruixes Serret del Llàtzer Puget del Cireret (puig) Puget del Petit (puig) Puget, el (puig) Alzines del Sereno, les (muntanya) Salvia del Lluardo, el (carena)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Clot de la Magina Coli de Perelló Coli del Barenys Coli del Futa Coli del Nap Collet del Jaumola Collet del Pia del Rei Cova de la Fumanya Cova de la Magina Cova del Puget Coves de l'Arengader Coves del Cireret

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pia de la Jaia Pia de la Perdiguera Pia de les Calàndries Pia del General Plana del Puig Planes, les

fir A. b. Hidronímia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de Castellvell Riera de la Vidaleta Riera del Requis

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Font Barrane de la Llenguadera Barrane de la Rota Barrane de la Roureda Barrane de les Masies Barrane de les Roquetes Barrane del Mas de Barrot Barrane dels Foms Rasa del Xelonc

A. b. 3. Elements hidronîmics puntuáis

Toilet de les Sopes

A. c. Noms de paratges, indrets i Uocs del medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Arboceres, les Avellanar, 1' Bárranos, els Barranquet, el Boada, la Cabanya, la Calderons Carni Ample, el Carretera, la Caseta, la Catxos, els Censales, les Cinc Ponts, els Clot de la Pedrera, el Clot dels Foras, el Clotets, els Coli de Perelló, el Corral Nou, el Fomets, els Garrofera, la Hostaleres, les Llenguadera, la Mas de Baró, el Masies, les Monterais Obagues, les Olivar, r Parellades, les Pólvora, la Puig, el Putxet, el Rases, les Roquetes, les Roquís, el Rota, la Roureda, la Salvians, els Senyal, el Serres, les Tries, les Vidala, la Vilar, el Vinya Bruta, la

A. c. 2. Paratges en general

Botjar del Ribes, el Botjar del Tramuntà, el Molió, el Quatre Termes, els

A. c. 3. Boscos

Alanés del Jordà Bosc de Cal Jaiet Bosc de ia Mapia Bosc del Figa

A. c. 4. Arbres singularitzats

Pi de la Catalana

B. TOPONÍMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit coUectiu

Castellvell del Camp (nucli de població)

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Ca TAgustinet Ca l'Arengader Ca FEmùtà Ca l'Espanta Cal Barinxó Cal Boter Cal Cabalet Cal Callau Cal Canari Cal Candeíer Cal Cantiner Cal Capsot Cal Cireret Cal Coix Cal Cóbic Cal CucuruUes Cal Daura Cal Faros Cal Ganxet Cal Gaspar Cal Guixer Cal Jaiet Cal Lluardo Cal Magina Cal Marian Cal Masón Cal Monner Cal Morer CalNap Cal Nara Cal Patxot Cal Pecunia Cal Pelat Cal Petit Calcatoli Cal Rectoret Cal Riè Cal Ronsa Cal Tarragoní Cal Teiós Cal Tesso Cal Titarres Cal Titet Cal Tossut Cal Tramuntà Cal Vicari Cal Vixac Cal Xela Cal Xerric Cal Xòlics Cals Estudiants Casa Bloc Mas de Balcells Mas de Jaiet Mas de l'Elies Mas de l'Orfe Mas del Pujol Mas del Rabassó Mas del Rellotger Mas del Valles

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a l'activitat econòmica

B. b. 1. Edifìcacions auxiliars

Barraca de les Sopes Barraca del Morer Barraca del Faros Caseta del Pere Daura Caseta, la Maset del Fumons Maset del Ganàncies Maset del Llarder Maset del Peret Baixa el Porro Maset del Tortugaire

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa de la Caseta Bassa de la Clara Bassa de la Rita Bassa de la Teresina Bassa de l'Eixerit

loo Bassa del Cagat Bassa del Jaiet Bassa del Tià Basses de Cai Ribes Basses de l'Isidret Bassot de l'Anima Bassot del Rosset Cisterna, la Font de la Gota Font de la Magina Font del Cabaiet Font del Futa Font del Roquis Font Nova Font Velia Fonteta del Pelat Mina de Gatell Mina de la Margarida Mina de l'Isidret Mina del Conili Mina del Còbic Mina del Fumons Mina del Marian Mina del Martret Mina del Roquis Mina del Sereno Mina del Teiòs Mina del Xixo Mineta, ia Mineta dei Barriac Pantà del Barinxò Aigua de la Roureda (mina)

B. b. 3. Elements relacionats amb l'activitat agrària

Era de Cai Ribes Era del Girerò Era del Marian Era del Monner Era d'en Bast Sinia del Valenti

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats économiques

Bassetes de la Premsa o les Vinasses, les Fom de l'Isidre Fom del Jaumet Fora del Pastor Fom del Pepo Fora del Sereno Fom del Tesso Pedrera de Santa Anna Pedrera del Conili Pedrera del Còbic Pedrera del Janet Pedrera del Petit Pedrera del Pouetó

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Abadia, 1' Biga del Portai, la Equitativa, 1' Ermita de Santa Anna Marge de les Dues Cares, el Monument, el Rentador, el Animes, les (indret) Maset, el (indret urbà)

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicació

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Baixada de l'Era Baixada del Cementiri Baixada del Pont Camí Ampie Camí de la Boada Cami de la Cabanya Camí de la Mina Canú de la Rota Camí de la Roureda Camí de la Selva Camí de les Animes Camí de les Roquetes Camí de les Serres Camí de l'Aleixar Camí de Monterols Camí de Reus Camí de Santa Anna Camí del Coli de Perelló Camí del Puig Cami del Ree Camí del Vilar Camí dels Bárranos Camí dels Carlistes Carni dels Catxos Camí dels Foms Cami dels Putxets Cami dels Salvians Carni Fondo Carrer de Baix Carrer de Cal Callau Carrer de Dalt Carrer de la Font Carrer de la Unió Carrer de les Mosques Carrer de l'Església Carrer de Sant Antoni Carrer de Sant Jaume Carrer de Sant Joan Carrer de Sant Joaquim Carrer de Sant Josep Carrer de Sant Pau Carrer de Sant Sebastià Carrer de Sant Vicenç Carrer de Santa Arma Carrer del Cementiri Carrer del Maset Carrer Major Carrer Nou Carretera de Prades Carretera de Reus Carretera d'Almoster Pujada de la Font Pujada del Pelat Carretera Nova, la (carrer) Corralo, el (carrer) Portal, el (carrer)

B. c. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Placeta de Cal Tramuntà Placeta de la Biga Placeta de Montserrat Coli Placeta, la Plaça de l'Església Plaça, la Pont de la Boada Pont de la Carretera Pont de la Font Pont de la Rota

m Pont de les Masies Pont de les Roquetes Pont del Cementiri Pont del Cinto Pont del Picarany Porxo, el Parada, la (indret urbà) C. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Altars de Prades, eis Coets, els Coll de la Perdiu Coll, el Costes de Salou, les Manicomi, el Moll de Tarragona Muntanyes de la Mola Puig d'en Cama Puigcerver Reus Rocanys, els Salt, el Sant Pere de la Selva Tarragona

for

12. TERME MUNICIPAL DE COLLDEJOU

Font de referencia:

INSTITUT CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA, Ortofotomapa de Catalunya, escala 1: 5.000, Barcelona, 1990. Fulls següents:

472-1 -3 Mas d'en Magrinyà 472-1-4 Mas del Calm 472-2-3 La Torre de Fontaubella 472-2-4 Llaberia 472-3-3 Coli Roig 472-3-4 Colldejou 472-3-5 MasdelPorxo 472-4-3 MasiadelMió 472-4-4 Rifa 472-4-5 Muntanya Bianca ño? A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronimia

A. a. 1. Relleu en sentii positiu

Cingle del Motarro Cingle del Salt del Cavali Crestes d'en Jan Mola de CoUdejou Mola de VaUs Morrai de la Seda Obaga de la Mola Obaga de la Moia Punta de Baix Punta de Dalt Salt del Llop Serra de l'Aubaga Serra de Llaberia Serra del Garriol Serra d'en Jover Serres del GarrioI Serreta dels CoscoUs Sola, Io Tossa del Mal Pas Foradada, la (roca) Mont-redon (muntanya) Quebcal del Llop, el (roca) UH de Bou, r (roca)

A. a. 2. Relleu en sentii negatiu

Canal Fosca Canal del Mig Canal del Mora Canal del Roc Canaleta de Bondia Clot dels Arenáis CoU de Guix Coli de Tomiola Coli Roig Cova de la Mola Cova del Janet Coves del Mal Pas Coves, les Estrets de Mañanes Racó dels Caragois Racó dels Frares Vali de Mafanes

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pia de Foraells Pia de Mont-redon Planes, les

A. b. Hidronímia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de Fontaubella

A. b. 2. Cursos menors

Barrane del Bullidor Barrane de les Estellades Barrane de la Font dels Tres Batlles Barrane del Fomteuler Barrane de Ma9anes Barrane de la Robina Barrane de Pedrisses Barrane del Pont de Pratdip Barrane de Puigdegarses Barrane de Ricorb Barrane de les Tossetes Rasa de la Font del Teix

A. c. Noms de paratges, indrets i Uocs del medi fisic en general

A. c. 1. Partides de terra

Aubagues, les Brugueres, les Casotes, les Castell Negrar Clots, los Colivassos, los Coll de Tomiola, lo Coli d'en Gros, lo Corrai de Can Moixó, lo Corrai Nou, lo Esgreietes, les Estellades, les Fontfreda, la Frares, los Gamol d'en Rafel, lo Masies, les Muntanera, la PigaUs, los Pla del Mas, lo Robina, la Sola Camus, lo Tallada Vella, la Tossetes, les Turmines, les

A. c. 2. Paratges en general

Gran, lo Mai Pas, lo Miranda, la Moles, les Molió, lo Niu de la Miloca, el Revolts, los Robines, les

1/J nil B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentii col.lectiu

Colldejou (nudi de població) Sant LlorenQ (barri)

B. a. 2. Poblament en sentii singular

Mas d'en Magrinyà

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a f activitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiliars

Caseta de la Forestal

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa del Galàpet Font de la Mola Font de la Vaca Font de l'Aliga Font de rOm Font del Bullidor Font del Gat Font del Noguer Font del Terrer Blanc Font dels Tres BatUes Font Freda Font Seca

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Castell de la Mola Creu de la Miranda

V5 B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Carni de CoUdejou Carni de CoUdejou a Falset Carni de CoUdejou a Mont-roig Carni de Falset a CoUdejou Carni de la Carrerada Carni de la Cova de la Mola Carni de la Font dels Hortets Carni de la Font Freda Carni de la Robina Carni de la Torre de Fontaubella a CoUdejou Carni de l'Horta Carni de Pratdip a CoUdejou Carni del Cementiri Camí del Garriol d'en Rafel Cami del Janet Carni del Pia de l'Avene Carretera de Marca a la Torre de FontaubeUa Carretera de Mont-roig del Camp a CoUdejou

B. c. 2. Passos, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Porteli de la Cova de la Mola Porteli de la Llenya Porteli de la Roca Mitjanera PorteU de les Processons PorteU de Madrocs 13. TERME MUNICIPAL DE DUESAIGÜES

Font de referencia:

INSTITUT CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA, Ortofotomapa de Catalunya, escala 1: 5.000. Barcelona, 1990 i 1991. Fulls següents:

445-4-8 Mas d'en Mestre 445-5-8 Leslrles 472-4-1 Mas de la Xirivia 472-4-2 L'Argenterà 472-5-1 Duesai^es 472-5-2 Mas del Parrai 472-6-1 Mas d'en Cases

A. TOPONIMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronímia

A. a. 1. Relleu en sentii positiu

Serra, la Serra de Pradell Puigmari (puig)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Coli Negre Collet de les Cinc Collet dels Feixos CoUetada dels Crous Cova del Patró

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pia del Jaumà Pia d'en Gibert Plana de la Vail

A. b. Hidronimia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de Riudecanyes

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Font de I'Om Barrane de la Xirivia Barrane de les Irles Barrane de les Rutxel.les Barrane del Coix Barrane dels Masos Barrane dels Plans Barrane d'en Seula Barrane Reial Rasa de la Caseta del Pubill Rasa de la Fonteta Rasa del Piquer Rasa del Pubill Rasa dels Planots

117 A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Baronies, les Barrane Reial, lo Basovet Bassetes, les Cairals de la Viuda, los Cairals del Ferrerot, los Cairals, los Carrerada de la Camarasa, la Carrerada de I'Eladio, la Cairerada de I'Eulogi, la Carrerada del Carrásele, la Carrerada del Faiol, la Carrerada del Macip, la Carrerada del Quelo, la CoU Negre, lo Colls del Vicari, los Escomes de l'Eusebi, les Escomes del Basoret, les Escomes del Siurana, les Escomes del Vicari, les Font del Ferro, la Fonteta, la Fom del Pubill, lo Fou, la Fous, les Freixes, les Galaupes, les Hortiells, los Hortiells del Racó, los Hortiells dels Peres, los Llaural, la Llaural del Carrascle, la Mas d'en Ros Masos, los Planot de Ca la Pastora, lo Planot de la Patrona, lo Planot de l'Eulogi, lo Planot de Rabescali, lo Planot del Vicari, lo Planot del Viuda, lo Planot del Xarroc, lo Planots, los Roquers, los Roures, los Rutxel.Ies, les Socarrats, los Sorts, les Tira Artiol, la Xirivia del Perfecto, la

A. c. 2. Paratges en general

Comes, les Costes, les Planots, los

A. c. 3. Boscos

Bosc del Manxol Bosc Gran, el Pinar de FAmericano Pinar de TEduardo Queixal Pinar del Duran Pinar del Xato IZO B. TOPONÍMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Duesaigües (nucli de població)

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Mas de la Xirivia Mas de l'Americano Mas del Monner Mas del Nord Mas del Patró Mas del Pep Anton Mas del Vairot Mas dels Crous Xalet del Josep Gras

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a I'activitat econòmica

B. b. L Edificacions auxiliars

Caseta del Jaunm Caseta del Macip Caseta del Perfecto Caseta del Rat Caseta del Siurana Caseta del Tomàs Caseta del Torroja

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Font del Barranco Font del Monner

B. b. 3. Elements relacionats amb l'activitat agrària

Granges Llaberia Granja Hernández Granja Mestre Granja Ros Guaret del Damià de la Plaça, lo Hort del Faiol, 1' Tros de la Salvadora, lo Tros de la Xirivia Tros de l'Alejandro, lo Tros de l'Anguera, lo Tros de l'Argenterà, lo Tros de l'Eusebi, lo Tros de l'Eusebi Quintana, lo Tros de Tignasi, lo Tros de TIsidro, lo Tros del Balta, lo Tros del Bartolo, lo Tros del Camarasa, lo Tros del Comillo, lo Tros del Ferreret, lo Tros del Forja, lo Tros del Joan Marco, lo Tros del Mariano, lo Tros del Miquelet, lo Tros del Noguers, lo Tros del Rat, lo Tros del Solanes, lo Tros del Tegell, lo

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicació

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Carni de Duesaigües a les Irles Carni de Porrera Carni de la Fou Carni de la Granja Cami de la Xirivia Carni de les Escomes Cami de les Galaupes Carni de les Pedreres Cami del Tros de TEstevenet Carni Rai de Pradell Carrerada, la Carretera de Cordova a Tarragona Carretera de Duesaigües Ferrocarril de Reus a Mora la Nova

B. c. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Pont del Ferrocarril

IZZ 14. TERME MUNICIPAL DE LA FEBRÓ

Font de referencia;

MANENT, Albert (1973-1974), Toponimia del terme municipal de la Febró. "Boletín Arqueológico", epoca IV, fascicles 121-124, pp. 163-192. Real Sociedad Arqueológica Tarraconenses. Tarragona.

123

A. TOPONÍMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronímia

A. a. L Relleu en sentit positiu

Cinglalls de la Bacona Cingle de la Cova dels Coloms Cingle de la Salòquia Cingle de les Socarrades Coster del Danis Coster del Torello Mola, la Moleta, la Obac, r Punta de la Perepaueta Roca Alta Roca Corba Roca de Mar^à Roca de Migdia Roca Grossa Roca Plana Roquer del Manon Salt dels Canals Serra de la Cometa Serra d'en Garcia Serret de Voltora Serret Redó Soiana, la Barretet, el (roca) Cap de Lieo, el (roca) CasteUot, el (tossal) Cau del Llop, el (cingle) Colomer, el (roca) Foradada, la (roca) (jrases, les (cingle) Picondaran, el (roca) Piló de l'Heura, el (cingle)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Avenes de la Febró Avenquets, els Balmes, les Clot de l'Abelló, el Clot del Frare, el Clot, el Coll de Capafonts Coll dels Masos Collet Blanc Coma de I'Enclina, la Comellar de les Llosetes Comellar del Macia Comellar del Xapando Comellar, el Cova Balenyana Cova de la Fusta Cova de la Guineu Cova de la Palla Cova de la Vila Cova de les Borres Cova de les Núvies Cova del Bailador Cova del Baptistó Cova del Barret Cova del Burjó Cova del Corrai Cova del Xaconet Cova dels Coloms Cova Ninyola Cova Serena Racó de la Foradada Cau de la Quica (avene) Escala de la Sitja, l' (avene) Desenrocat dels Castellans, el (avene) Parany, el (balma)

A. a. 3. Relleu en sentii neutre

Pia del Manon Pia del Xiulet Planet d'en Guant Plans de la Pona Plans del Gendret Plans del Panxó Socarrades, les (pia)

A. b. Hidronìmia

A. b. 1. Cursos majors

Riu Siurana

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Cova del Corrai

ñu Barrane de la Foradada Barrane de les Tallerasses Barrane de 1'Avellanar Barrane de Siurana Barrane de Vina-roig Barrane del Mas d'en Seroi Rasa del Cementiri Rasa del Xacono Canals, els (torrent)

A. b. 3. Elements puntuáis

Gorg, el Gorguet, el Pouet, el (toll)

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi fisic en general

A. c. 1. Partides de terra

Artigots, els Avellanar, 1' Bacona, la Canals, els Cingles, els Clapers, els Con de Capafonts, el Coma, la Cometa, la Costa, la Font Bianca, la Foradada, la Freginal, el Gavarrerar, el Mas d'en Bella Masets, els Moli, el Fedra Tallada, la Picamill, el Plans, els Fletes, les Prat, el Punta, la Racons de Bacona, els Rang, el Roca del Migdia, la Rourets, els Serra Plana, la

ñl7 Soianada, la Solanets, els Solans, els

A. c. 2. Paratges en general

Cap de la Vali, el Creueta, la Davants, els Darreres, els

A. c. 3. Boscos

Bosc de Cai Blai Bosc de Cai Gran Bosc de la Cisca Bosc de la Foradada Bosc de la Vila Bosc del Baptista Bosc del Benvingut Bosc del Gatell Bosc del Mestret Bosc del Ros Bosc del Sord Bosc del Tabola Bosc del Xurvió

A. c. 4. Arbres singularitzats

Noguer del Tabola Perelloner del Cisterer Pi Bessó Pi de la Barbera Pi del Torello B. TOPONÍMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Masos de Galzeran, els (Uogaret disséminât) Febró, la (nucli de població)

B. a, 2. Poblament en sentit singular

Ca la Cisca Ca la Molinera Ca la Pepa Ca la Pubilla Ca l'Abelló Ca i'Engràcia Cai Bailador Cal Baptistó Cal Barones Cal Barret CalBatllet Cal Bemat Cal Blai Cal Frare Cal Gegant Cal Gran Cal Joan de la Font Cal Maguinyo Cal Maleno Cal Manon Cal Marian Cal Marsà Cal Maunto Cal Merlo Cal Mestret Cal Moliner Cal Negre Cal Panxó Cal Pardet Cal Patxó Cal Pep de l'Era CalPepet Cal Perdiu Cal Pere de Baix Cal Pere Pauet

fai Cal Pinyarret Cal Po CalPubiU Cal Rafael Cal Sord Cal Sulu Cal Tabola Cal Torello Cal Xaconet Cal Xacono Cal Xapando Cal Xurvió Casa Nova Mas de Casals Mas de la Cova Mas de la Verda Mas de l'Elena Mas de Panxonill Mas del Manso Mas del Muntanyès Mas del Panxó Mas del Xapando Mas del Xollat Mas dels Frares Mas d'en Fum Mas d'en Porrera Mas d'en Serol

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a l'activitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiliars

Caseta de l'Ermitanet Caseta del Barret Caseta del Magi

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Abeuradors, els Bassa de la Vila Bassa del Cementiri Bassa del Xafel Bassot del Pubill Font Blanca Font de la Coka Font de la Cova del Corral Font de la Mestra

^30 Font de la Salut Font de la Teula Font de les Abeurades Font de les Borres Font de les Tallerasses Font de r Arquer Font de rOrdiá Font de PicamiU Font del Barret Font del Febronenc Font del Manso Font del Mas de I'Elena Font del Pinyarret Font del Quico Font del Sánchez Font del Tabola Font del Xacono Font del Xafel Font del Xurvió Font dels Abeuradors Font dels Horts, la Font d'en Marc Font d'Escolta Font Freda Font Gran Font Nova Font PoUosa FontVella Fontanelles, les Cap del Pou, el (font)

B. b. 3. Elements relacionats amb I 'activitat agraria

Artigot del Franc, 1' Corral de la Bacona Corral de la Mola Corral del Bemat Corral del Verdú Corral del Xurvió Corral, el Era de l'Abelló Horts, els Horts del Perdiu Parada de l'Era Parada del Barret Parada del Margarit Parada del Peiró Parada del Vent Parada dels Castellans

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats économiques

Fom Teuler, el Guixera del Blai Hostal de la Perdiu Molí de la Febró Molí dels Canals Quatre Molins, els

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Cementiri Veil Cementiri, el Creu Trencada, la Església, 1' Fossar, el Rentadors, els

B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

B. c. 1. Vies de comunicado en general

Camí Antic de Capafonts Carni de Capafonts Camí de Comudella Camí de la Foradada Camí de la Mussara Cami de Prades Cami del Camp Cami del Mas de 1'Elena Camí del Mas dels Frares Cami dels Castanyers Cami dels Masos Cami d'Arboli Cami o Carrerada Reial Carni Veil Carrer de Baix Carrer de la Font Carrer de la Pocafarina Carrer de l'Església Carrer de Prades Carrer del Canyeret Carrer del Manon Carrer Major Carrerada, la

B. c. 2. Passas, indrets a punts concrets relacionats amb les comunicacions

Grau de la Post Grau de la Vila o del Gegant Grau del Bosc de la Perepaueta Plaça, la Pont, el Estret, r (grau)

133 (f>^SS»K A- fH) c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Abellera, F Campament, el Cantacorbs Devesa, la Font de la Llúdriga Gritella, la Mas d'en Candi Mas d'en Ribelles Molí de l'Esquirola Montsant, el Motllats, els Pic de Caldero Porteli, el Prades Puig de Gallicani Segalassos, els Serra de la Baltasana Socarrades, les Tossals, els 15. TERME MUNICIPAL DE MASPUJOLS

Font de referencia:

MANENT, Albert (1966), Toponimia de Maspujols i el seu terme. "Boletín Arqueológico", any LXVI, pp. 229-244. Real Sociedad Arqueológica Tarraconense, Tarragona.

A. TOPONÍMIA RELATIVA AL MEDI FISIC

A. a. Oronimia

A. a. 1. Relleu en sentit positiu

Roques del Barrufet Serret de les Creus Campana, la (serrât) Feredat, la (serrât) Gurugú, el (turó) Timba de la Pastissera (cingle) Torre de la Perruca, la (carena)

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pla del Barenys

A. b. Hidronfmia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de la Mussara Riera de Salvia

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Feredat Barrane de la Font de la Bessona Barrane de les Canaletes Barrane de Roquesbrunes Barrane de l'Aquitana Barrane dels Parrots Raseta, la Torrent, el

A. b. 3. Elements hidronîmics puntuáis

Canaletes, les (surgència)

A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi físic en general

A. c. 1. Partides de terra

Colomer, el Coster, el Costeta, la Creus, les Gra de Sal, el Parrots, els Planes, les Revolts, els Roquesbrunes Serveres, les

A. c. 2. Paratges en general

Cau del Canari, el

A. c. 3. Boscos

Pinar de la Campana Pinar de la Civada Pinar de la Dolors Mas Pinar de la Teia Pinar de la Torre Pinar de la Vila Pinar del Barenys Pinar del Felici Pinar del Ferreter Pinar del Pastisser Pinar del Pujol Pinar del Querido Pinar d'en Grau Macabeu, el (pinar)

A. c. 4. Arbres singularitzats

Àlber del Groe в. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME I A LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentii col.lectiu

Maspujols (nudi de població)

B. a. 2. Poblament en sentii singular

Ca la Ferratera Ca la Guerxeta Ca la Maneta Ca la Marianna Ca la Marina Ca la Mia Ca la Missona Ca la Nova Ca la Parreta Ca la Petronilla Ca la Quitana Ca la Rosaria Ca la Saleta Ca la Sorda Ca la Suta Ca la Tecleta Ca la Tiana Ca la Toia Ca la Txotxa Ca la Vicenta Ca la Xepa Ca les Aigües Ca l'Agusti Ca l'Anton Ca l'Aquino Ca l'Escaleretes Ca l'Escolà Ca l'Espardenyer Ca l'Estudiant Ca l'Hermós Ca l'Huguet Carico Ca l'Olla Cai Baca Cai Baiona Cai Baldomer Cai Baranxó Cal Barenys Cal Barrufet Cal Bessó Cal Blai Cal Bolla Cal Borras Cal Brisi Cal Cabretes Cal Canals Cal Canari Cal Carregla Cal Cassoles Cal Cátala Cal Caten Cal Caterina Cal Ceguet Cal Censor Cal Cinto Cal Colom Cal Cucut Cal Domingo Cal Fadrí Cal Faros Cal Ferrater Cal Floro Cal Frare Cal Frarot Cal Fuster Cal Gafarrell Cal Gali Cal Gallan Cal Gebellí Cal Genis Cal Grauet Cal Groe Cal Llorigó Cal Maginet Cal Magre Cal Mario Cal Marquet Cal Mateu Cal Menut Cal Miravall Cal Mitgeret Cal Moia

Cal Monyo de Gala Cal Morell Cal Mut Cal Neri Cal PaUa Cal Papa Cal Paparrillo Cal Passio Cal Pastisser Cal Patinyo Cal Patorra CalPatxí Cal Pera Cal Perruco CalPigat Cal Pina Cal Po Cal Portaler Cal Pujol Cal Quet Cal Quico Cal Rajoler Cal Ralet Cal Rito Cal Sants Cal Sastre Cal Serralet Cal Tanasi Cal Torre Cal Trempât Cal Veli de les Sales Cal Venteveio Casa Nova Mas del Gebellí

B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a Tactivitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiliars

Caseta de la Cutxona Caseta de la Pina Caseta del Borras Caseta del Cátala Caseta del Cateri Caseta del Grauet Caseta del Palla Caseta del Passio Caseta del Pastisser Caseta del Pelat Caseta del Sebastià Padri Caseta del Tito

in Caseta dei Txepa Caseta del Vicenç CasUla, la

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Abeurador, 1' Bassa de la Rocabrana del Pujol Bassa de l'Irla Bassa del Joan Mas Bassa del Patxí Bassa del Rebascall Bassot del Guillenì Font de la Bessona Font de la Plaça Font dels Gossos Mina de l'Aquilana Mina del Txepa, la Mineta del Domingo MBneta del Frarot Mineta del Grauet Mineta del Guillem Resclosa, la Aigua del Pöble, f (font) Aigua del Serralet, 1' (font)

B. b. 3. Elements relacionats amb Vacttvitat agrària

Corra! del Soler Era de Cai Tomàs Era del Faros Era del Pujol Era d'en Pou Era Nova Eres, les Hort de la Nova Hort del Pastisser Hort del Portaler Hort del Pujol Hort del Rebascall Horta Nova Hortet, Y Parada dei Martell Parada Gran Parada Llarga Parada Rodona Parades, les Parades de l'Escolà Tros del Badejo Tros del Guerres Tros del Nunci Cantarera, la (tros) Cantó, el (tros) Font, la (tros) Parrot de l'Abadia, el (tros) Pati, el (corral)

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats econòmiques

Fom del Marc Rajoler Fom del Tomás Garatge del Felício OUa,r Pedrera de la Campana Pedrera de la Permea Pedrera del Faros Pedrera del Fuster Pedrera del Joan Mas Pedrera del Pujol Pedrera del Sebastià Fadrí Pedrera del Senyor Ramonet Premsa de l'Escolà Premsa del Barenys Premsa del Sants Premsa dels Pobres Premsa dels Rics

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Abadía, 1' Casa de la Vila, la Cementiri, el Ermita de Sant Antoni Escoles, les Escorxador, 1' Església, r Font, la Paret del Pantà, la Rentadors, els Sindicat, el Torratxa del Barenys Arquets del Pujol, els (arcades) Espador de la Nova, 1' (mur)

^Í3 B. c. Toponimia relativa a les vies de comunicado

B. c. 1. Vies de comunicado en general

Avinguda de Lluis Corsini Carni de les Borges Cami de les Roquesbrunes Carni de les Serveres Cami de l'Aleixar Cami dels Parrots Carni Veli de l'Aleixar Carrer de Baix Carrer de Dalt Carrer de la Botiga Carrer de les Eres Carrer de l'Església Carrer de Sant Antoni Carrer de Sant Roc Carrer Major Carretera, la Corralo del Banc Corralo del Pere Mas Corralo del Rom Pujada del Caten Via, la Darreres, els (carni)

B. c. 2. Passas, indrets o punis concrets relacionats amb les comunicacions

Placeta, la Plaça de l'Església Plaça, la Pont de la Via Pont de Maspujols c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Arena, 1' Camp, el Cau de les Beceroles, el Cau de l'Oriol, el Coli d'Alforja Colls, els Copons Fonts, les Gomendí Horts, els Mola, la Molinassos, els Monterols Mussara, la Ponts, els Puig de la Manganesa Puig de la Pedrera del Còbic Puig d'en Cama Puigcerver Puigs, els Rocanys Salou Valls, les Vinyetes, les

16. TERME MUNICIPAL DE MONTBRIÓ DEL CAMP

Font de referencia;

INSTITUÍ CARTOGRÀFIC DE CATALUNYA, Ortofotomapa de Catalunya, escala 1: 5.000. Barcelona, 1990. Fulls següents:

472-6-2 Riudecanyes 472-6-3 L'Arbocet 472-6-4 Mont-roig del Camp 472-7-2 Botarell ^11-1-Ì Montbrió del Camp 472-7-4 Mas dels Tegells 472-8-2 Mas d'en Domènec

15? 9r? A. TOPONÍMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. b. Hidronìmia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de Montbrió Riera de Riudecanyes

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de les Esclotes Barrane de Lluert Barrane de Segures Barrane del Dalmau Barrane del Gendre Barrane del Pinar Barrane dels Tegells Torrent d'en Gêner

A. c. Noms de paratges, indrets i Uocs del medi físic en general

A. c. L Partides de terra

Campassos, los Casotes, les Clapers, los Esclotes, les Mas de Llamberg, lo Mas Veli, lo Masets, los Molins, los Molí, lo Palomeres, les Rierais, los Sant Antoni Segures Vinyals

A. c. 3. Boscos

Pinar de Lluert

B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Montbrió del Camp (nucli de població)

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Mas de Castellvi Mas de Llamberg Mas de Maria Cort Mas de Maria Mestres Mas del Busquéis Mas del Cubilles Mas del Guapo Mas del Marcai Mas del Pajà Mas Glorieta Mas Montserrat Torre del Vedat de les Llebres

B. b Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, 0 a l'activitat econòmica

B. b. 1. Edifìcacions auxiliars

Caseta del Salla Quadra de l'Adria

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Bassa del Bover Bassa del Busquets Bassa del Josep Maria Boqueres Bassa del Peret del Mas Bassa del Ribes Bassa del Vellet

B. b. 3. Eléments relacionats amb l'activitat agrària

Corrai de l'Adela Finca del Figuerola Horta Velia del Vidal, 1' Hortes, les

•1^1 Hortes Velles, les Parades, les Vedat de les Liebres, lo Vedat dels Cérvols, lo

В. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats économiques

Farinera, la Molí dels Frares Paperera, la

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Camp de Fútbol, el Escoles, les Маге de Déu del Camí Sant Antoni Sant Pere

В. с. Toponimia relativa а les vies de comunicació

В. с. 1. Vies de comunicació en general

Avinguda de Sant lordi Carni de les Hortes Velîes Cami de Mont-roig del Camp Cami de Montbrió del Camp a Botarell Cami de Montbrió del Camp a Riudecanyes Camí de Vinyols Cami del Cementiri Cami dels Campassos Cami dels Porrerencs Carni dels Tegells Camí Veil de Cambrils Carrer de Barcelona Carrer de Sant Rafel Carretera de Mont-roig a Montbrió del Camp Carretera de Montbrió del Camp a Duesaigües Carretera de Montbrió del Camp a Riudoms Corralot, lo (cami)

1¿Z 17. TERME MUNICIPAL DE MONT-ROIG DEL CAMP

Fonts de referencia:

JO VÉ i HORTONEDA, Ferran (1998), Estudi onomàstic de ¡a vita i terme de Mont-roig del Camp. Exemplar policopiat (publicado en curs).

MONTAÑA i MARTÍ, María Teresa (1991), Els noms de Hoc soíaiguats de la mar siígeícma a la rapitenca (3 volums: Esíudi, Invenían i Plànols). Tarragona, Diputado de Tarragona.

1¿3 СлГи A. TOPONÍMIA RELATIVA AL MEDI FÍSIC

A. a. Oronímia

A. a. 1. Relleu en sentit positiu

Roca del Leandre Roques del Maseres Serra de l'Alfinac Serra de l'Areny Torreta, la Tossalet, el Muntanya Bianca Muntanya de la Pedrera Pedra dels Àngels Pedra Grossa, la Penyals, els Timba de la Coma (cingle)

A. a. 2. Relleu en sentit negatiu

Clot de l'Areny Clot de l'Elies Clot del Bondia Clot del Cisco de la Martina Clot del Feló Clot del Nas Clot del Pau Clot del Ratoli Clot del Vidiella Clot del Xon Collet de les Tres Forques Cova de la Marquesa Cova de l'Areny Cova de l'Argila Cova del Cementiri Cova del Flabiol Cova del Nas Cova del Patou Cova Foradada Coves del Roure

A. a. 3. Relleu en sentit neutre

Pia de la Cova de la Marquesa Pia de la Font Piade la Font

lèi" Pia de la Tomaquera Pia de l'EIoia Pia del Comù Pia del Comù Pia del Maseres Pia dels Jonquets Plana de la Rabassada Plana del Pau Plana del Toribio Plana del Toribio Plana dels Penyals

A. a. 4. Orònims costaners

Bres, el Cala Bot Cala de l'Aixobercoc Cala del Bres Cala Figuera Estany del Bitxac Estany de la Punta del Riu Estany Salat Llosa del Marquès, la LIosa, la Olla de Rifa Platja de la Casilla dels Carrabiners Platja de la Pixerota Platja de la Punta del Riu Platja de l'Estany Salat Platja de Miami Platja de Rifa Platja dels Penyals Platja del Pinar del Pallejà Punta de la Pixerota Punta de la Porquerola Punta de la Riera de Riudecanyes Punta de l'Aixobercoc Punta de l'Areny Punta del Bres Punta del Riu Punta dels Penyals Punta dels Quatre

A. b. Hidronìmia

A. b. 1. Cursos majors

Riera de Riudecanyes

1U Riu de Llastres

A. b. 2. Cursos menors

Barrane de la Mina de les Nines Barrane de la Palma Negra Barrane de la Pixerota Barrane de la Porquerola Barrane de l'Estany Salai Barrane de l'Horta Barrane de l'Olivera Barrane de Rifa Barrane de Vilanova Barrane del Camp de Fútbol Barrane del Nas Barrane del Primer Pont Barrane del Ratoli Barrane del Rentador Barrane del Roure Barrane dels Set Ponts Barrane dels Tres Ponts Rasa de l'Amado Rasa de l'Arrabassada Rasa de l'Evaristo o del Morella Rasa de l'Ignasiet Rasa del Cementiri Rasa del Cisteller Rasa del Llobet Rasa del Munter Rasa del Pansit Rasa del Salt del Toni Rasa del Sunto Rasa del Teodoro Rasa del Xarles Rasa dels Quarts Rasa dels Rues Rasa d'en Claver

A. b. 3. Elements hidronîmics puntuáis

Salt del Clot del Bondia Salt del Joanet o del Palon Salt del Nas Salt del Pau Salt del Toni Salt del Vidiella A. c. Noms de paratges, indrets i llocs del medi fisic en general

A. c. 1. Partides de terra

Abellar, 1' Aixobercoc, V Arenáis, els Arenes, les Arrabassada del Pere Cases, V Arrabassades, les Aufinac, r Barqueres, les Basses, les Bassot, el Bellfred Boverals del Simó, els Boverals, els Brugars, els Calvari, el Cami de Cambrils, el Camp, el CasaJot, el Cistemes, les Colomer, el Colls Freds, els Colls, els Comellarets, els Comuns, els Comuns, els Costers Rojals, els Costes, les Cova de la Mel, la Cova del Llop, la Creuetes, les Creus, les Eixarmades, les Empalme, 1' Femades, les Figueral, el Forques, les Fossar de les Monges, el Gorgs, els Guixeres, les Mandanya, la Manous, els Marcers, els Maijada, la Mas del Pubill, el

net Mas d'en Blader de I'Evaristo, el Mas d'en Blader del Sanxo, el Mas d'en Blader del Sixto, el Mas d'en Blader del Teodoro, el Masets, els Masos de Marcena, els Masos d'en Blader, els Masos d'en Briva, els Mata del Fontà, la Mates del Nacra, les Mirador, el Miramar Moli, el Montserrats, els Noies, les Olivar, r Palma Negra, la Parellades, les Pedrafites, les Pedreres, les Peiró, el Pixeroía, la Plana, la Planada, la Planes, les Pobla del Baltasar, la Pobla del Boronat, la Pobla del Gassó, la Pobla del Solet, la Pobles, les Pobletes, les Prats del Gassó, els Prats, els Quarts, els Roca del Ventura de I'Hort, la Roques, les Rota del Panxon, la Rotes, les Sènia, la Sènia, la Sortanelles, les Sorts, les Terra Nova del Xuflanda, la Terrers, els Terres Noves, les Terres Roges, les Torre, la Tosses, les Voltes, les A. c. 2. Paratges en general

Boca de la Mina, la Botjar del Cisteller Botjar Gran Cau del Mono

A. c. 3. Boscos

Pinar de la Bernarda Pinar de la Pentinada Pinar de Mas de Ballester Pinar del Mas del Fèria Pinar del Munter Pinar del Pallejà Pinar del Pedreny Pinar del Pellisser Pinar del Pescater Pinar del Sixto Pins del Pere Anguera Pins del Toda, els Pins, els

A. c. 4. Arbres singularitzats

Cirer del Rajoler Pi del Llamp Pi del Pallejà B. TOPONIMIA RELATIVA A L'HOME IA LA SEVA ACTIVITAT

B. a. Toponimia relativa al poblament

B. a. 1. Poblament en sentit col.lectiu

Azahara (urbanització) Barceloneta, la (casería) Barri Llastres (urbanització) Cap del Terme, el (urbanització) Casalot, el (urbanització) Club Mont-roig (urbanització) Costa Zèfir (urbanització) Etersa (urbanització) Mas del Carabasset, el (urbanització) Masos d'en Blader, els (urbanització) Maykao (urbanització) Maynou (urbanització) Miami (urbanització) Mont-roig Badia (urbanització) Mont-roig del Camp (nucli de població) Mont-roig Mar (urbanització) Oliviers, els (urbanització) Paradis, el (urbanització) Parc de Mont-roig, el (urbanització) Pino Alto (urbanització) Pinos de Miramar (urbanització) Playa Cristal (urbanització) Riviera, la (urbanització) Rustical Balneari (urbanització) Rustical Mont-roig (urbanització) Sant Miquel (urbanització) Solemio (urbanització) Via Marina (urbanització)

B. a. 2. Poblament en sentit singular

Ca Aleu Ca la Bernarda Ca la Bitxaca Ca la Blanqueta Ca la Boixa Ca la Butxaca Ca la Carabassona Ca la Carabassona Ca la Casalta Ca la Casimira Ca la Cinteta Tost Ca la Claven Ca la Coloma Ca la Constàneia Ca la Comdta Secretaria Ca la Cotillaire Ca la Cubana Ca la Cubana Ca la Cutxona Ca la Dolores Ca la Dolores Esperan9a Ca la Dolores Hereuet CalaDolorsBelet Ca la Felifa Ca la Fesola Ca la Fiscala Ca la Fimbria Ca la Flora Ca la Fontana Ca la Gelada Ca la Gertrudis Ca la Gertrudis Patoa Ca la Granota Ca la Gressa Ca la Guala Ca la Guitarra Ca ia loia Ca la Isabel Albardó Ca la Jana Ca la Jordana Ca la Lluiseta Comte Ca la María de la Dominica Ca la María Escura Ca la María Mora Ca la María Paleta Ca la María Rafeleta Ca la María Xerraire Ca la Maríeta Margarída Ca la Maríeta Rectora Ca la Matxiqueta Ca la Mercè Mona Ca la Miquelona Ca la Mona Ca la Negra Ca la Pansa Ca la Parríssona Ca la Pepeta Antonieta Ca la Pepeta Gorí Ca la Pessiga Ca la Pelava Ca la Pilar Beguina Ca la Pobrela Ca la Queli Ca la Quimeta dels Cacaus CalaRafelaNela Ca la Rebanya Ca la Recadera Ca la Sabalera Ca la Secallona Ca la Segarresa Ca la Senanta Ca la Senyora Nieves Ca la Sordeta Ca la Susanna Ca la Teresa Xibida Ca la Teresina de la Bolera Ca la Teresona Ca la Valenta Ca la Vilara Ca la Xaparra Ca la Xata Ca Laiet Ca Lerroux Ca les Petròlies Ca l'Adda Ca r Adelaida Ignasiet Ca l'Agapito Lluc Cal'Aguiló Ca l'Aguiló Ca l'Aguiló Ca l'Aiguader Ca TAlemany Ca l'Alfonso Ca l'Amadeu Ca l'Amanda Ca l'Anselmo Ca l'Anton Ca l'Anton Còdol Ca l'Anton de la Rata Ca l'Anton de Mas de Ballester Ca l'Anton Mendoza Ca l'Anton Prous Ca l'Anton Vaquero Ca l'Antonet del Pa Ca r Apotecari Ca F Aprenenta Ca FArasa

m5 Cal'Arbolí Ca l'Amai Ca l'Arquet Ca r Armpit Ca l'Arrupit Ca l'Assumpta Artiga Ca l'Avilona Ca l'Àngel del Mas del Frare Ca l'Elies Ca l'Eloia Ca l'Elvira Bateana Ca l'Enric de Colldejou Ca l'Enric Vaquero Ca l'Entero Ca l'Escuro Ca l'Espardenyer Ca 1'Espasa Ca l'Esquerrana Cal'Eudald Ca l'Eugenio de la Laura Ca l'Evaristo Bargalló Ca l'Hereu Ca l'Hereuet del Casalot Ca l'Isidre de les Borregues Cal'Oliac Ca rOriola Cal'Úbeda Ca Mossèn Enríe Ca Mossèn Josep Ca Mossèn Ramon Cal Baconer Cal Badia Cal Badia Cal Badia Cal Baltasar Cal Baptista Corretger Cal Barretxa Cal Bartomeu Cal Basili Cal Batea Cal Bato Cal Beatet Cal Beguí Cal Belet Cal Benac Cal Benet Cal Benet Cal Benjamin Cal Berraga

f?4 Cal Bessó Cal Bieto Cal Bigorra Cal Billar Cal Bitxae Cal Blai Cal Blane Cal Blau Cal Bondéu Cal Boquer Cal Boronat Cal Borrasset Cal Boteret Cal Boteret Cal Bou CalBouet Cal Cabrer Cal Caga-recs Cal Caga-reis Cal Cagat Cal Cagatrones Cal Calina Cal Campaner Cal Canala Cal Cap-de-sant Cal Capitá Cal Carabasset Cal Carabassó Cal Carabrut Cal Caradángel Cal Carmesí Cal Carolino Cal Carrasco Cal Carteno Cal Castisso Cal Cátala Cal Cegó Cal Celestino Cal Cerdanyés Cal Cerilla Cal Cinto Calaf Cal Cirera Cal Cisquet LIuc Cal Ciariana Cal Colom Cal Colomer Cal CoUdeJou Cal Corbata Cal Cot

1?r Cai Còdol Cai Cubano Cai Cueta Cai Cutanyes Cai Cutxó Cai Delfi Cai Dominguet de la Cabrera Cal Duran Cal Farinetes CalFeló Cal Fermín Cal Femando Aguiló Cal Femando Madró Cal Ferran Cal Ferran Cal Ferrer Cal Ferrer de l'Hospstalet Cal Fesol Cal Félix Cai Figarró Cal Fiscal Cal Font Cal Fontà Cal Fraga Cal Gairal Cal Ganes Cal GarreU Cal Gaspar Cal Gaspar Yesca Cal Gassò Cal Gàbies Cal Gegant Cal Goma Cal Gori Cal Guapo Cal Guixer Cal Janet Cal Jaques Cal Jardí Cal Jaumet Boter Cal Jaumet de Sants Cal Jeroni Cal Joan AJeu Cal Joan Barra Cal Joan Oli Cal Joan Pago Cal Joanet Cal Joanet de les Cabres Cal Jordi Cal lordi Cal Josep de les AguUes Cal Josep de Xerta Cal Josep del Pa Cal Josep Mendoza Cal Josepet de la Setzena Cal Josepet Xapat Cal la Miquela Càndiu Cal la Rosa Oli Cal Lleó Cal Llevat Cal Llobet Cal Lluc Cal Lluís Oliva Cal Lluis Pintor Cal Lluís Sereno Cal Mabó Cal Madró Cal Magranes Cal Maleno Cal Mallorca Cal Manco Cal Manel Guiot Cal Manuel Cantó Cal Manxego Cal Manyo Cal Marc Cal Márgalo Cal Marquesito Cal Marquet Cal Martí Cadirer Cal Martí de l'Albi Cal Masover Cal Matón Cal Maximet Cal Melitino Cal Merla Cal Mero Cal Milagro CalMimim Cal Mío Cal Miquel Figarró Cal Miquel Setllesques Cal Miqueló Cal Mixeta Cal Moliner Cal Moliner Cal Moliner Cal Molles Caí Mono Cal Moran Cal Morella Cal Morroblane Cal Mosso Cal Muntaner Cal Munter Cal Naera Cal Nacra Cal Nan Cal Nassot Cal Negret Cal Ninus Cal Noi CalNolia Cal Nostre Senyor Cal Pallet Cal Palon Cal Palo Cal Panadero Cal Pansit Cal Panyero Cal Pardal Cal Pare Sant Cal Pare Sant Cal Parrissó Cal Pasterol Cal Patacot Cal Pataquer Cal Pataqueta Cal Pataret Cal Patol Cal Patos Cal Patou Cal Pau Cal Pau de la Son Cal Pau Ferrer Cal Pájaro Cal Pedrellà Cal Pellisser Cal Pellisser Cal Pep Cal Pep de la Benita Cal Pep de la Blanqueta Cal Pepet de la Panadera Cal Pepet Mio Cal Pepito Valent Cal Pepito Vinyols Cal Pere Abelló Cai Pere Anton Cai Pere Blai Cai Pere Lluc Cai Pere Macia Cai Pere Rei Cai Pere Rei Cai Pere Vilar Cai Peret Candela Cai Peret Cansalada Cai Peret de la Paga Cai Peret de l'Ou Cai Peret Margal Cai Perico Freixes Cai Petroli Cai Pido Cai Pinyano Cai Pinyol Cai Pipes Cai Pitxon Cai Poca Cai Poma Cai Porrero Cai Porrero Cai Portes Cai Pufot Cai Pufot Cai Pu(?ot Cai Pu9ot Cai Puput Cai Puput Cai Quatre Cai Quelo Cai Quico Tost Cai Quim Masover Cai Quim Oliva Cai Quimet Trai Cai Rafael Albardó Cai Rajoler Cai Ramon Canala Cai Ramon de la NoUa Cai Ratoli Cai Raul Font Cai Rebanyo Cai Rebanyo Cai Rebanyo Cai Recader Cai Rector Cai Rector Cai Reverter

1?1 CalRiba Cal Roc Cal Rodons Cal Rom Cal Rom Cal Rom Cal Rom Cal Romàtic Cal Romeu Cal Rossendet Cal Sabater Cal Sabato Cal Salat Cal Salis Cal Salis Cal Salvador Carlos Cal Salvador Feló Cal Samel Cal Sanxo Cal Savall Cal Savallet Cal Sec Cal Secalló Cal Secalló Cal Segarrès Cal Sereno Cal SU Cal Simo Cal Sixto Cal Sopetes Cal Sunto Cal Susso Cal Telesforo Cal Teodoro Cal Tilau Cal Timbaler Cal Toda Cal Tomaquera Cal Ton de la Paula Cal Torrojà Cal Trai Cal Trempât Cal Tropa Cal Tuto Cal Vêler Cal Ventura de l'Hort Cal Ventureta Cal VermeU Cal Vicenç Xafa-rocs Cal Yictori Cal Vila-secà Cal Vilar Caí Vinyes Cal Vinyols Cal Virgili Cal Víctor Cal Víctor Xoílador Cal Xarles Cal Xarles Cal Xarles Cal Xarpeta Cal Xenco Casa de les Monges Casa del Marqués de Mont-roig Casa del Toda Cases Barates, les (edifici) Casetes Roges, les (edifici) Mas de Ballester Mas de la Savineta Mas de la Tira Mas de TAlfínac Mas de Miró Mas de Romeu Mas del Carabasset Mas del Domènec Mas del Fèria Mas del Figo Mas del Frare Mas del Gassò Mas del Ñas Mas del Pallejà Mas del Pardal Mas del Pedreny Mas del Quadrat Mas del Sunto Mas del Tavemer Mas del Tita Mas dels Aguaits Mas d'en Blader de l'Aleu Mas d'en Poca Xalet, el

1?l B. b. Toponimia relativa a aspectes complementaris del poblament, o a l'activitat econòmica

B. b. 1. Edificacions auxiliars

Barraca de Ca la Jana Barraca de la Gelada Barraca del Barretxa Barraca del Bouet Barraca del Canala Barraca del Gàbies Barraca del Jaume de la Cota Barraca del Morell Barraca del Nan Barraca del Tropa Barraca del Ventane» Caseta de l'Octavi Caseta del Baltasar Caseta dei Benac Caseta del Caledin Caseta del Carolino Caseta del Cisteller Caseta del Gairal Caseta del Gori Caseta del Josep Ramon Caseta del Mariano Caseta del Melitino Caseta del Nacra Caseta del Nin Caseta del Pessetero Caseta del Pu^ot Caseta del Recader Caseta del Rellotge Caseta del Romàtic Caseta del Tomaquera Caseta del Valles Caseta del Vermell Caseta del Xuflanda Casilla del Caio Casilla del Niceto Casilla dels Carrabiners

B. b. 2. Elements complementaris del poblament

Abeurador de la Bascula Abeurador de la Coma Abeurador del Mas del Frare

Ili Abeuradors del Campanar Bassa de Ballester Bassa de l'Aleu Bassa del Ciseo de la Martina Bassa del Dimoni Bassa del Mas del Carabasset Bassa del Mas del Fèria Bassa del Mig Bassa del MoUes Bassa del Pau Bassa del Quadrat Bassa del Sabater Bassa del Sunto Bassa del Victori Basses del Carabasset Basses del Simó Bassot del Mas del Figo Font de la Coma Font de la Roea Font de la Sabatera Font de l'Albi Font de l'Alzina Font de l'Areny Font de Sant Bemat Font de Sant Jaume Font del Carrer Nou Font del Portai de l'Església Font d'en Soler Mina de la Caudalosa Mina de la Font Calenta Mina de la Rasa d'en Claver Mina de la Savineta Mina de les Hortes Mina de les Nines Mina de les Noies Mina de les Parellades Mina de l'Aleu Mina de l'Aragonès Mina de l'Ermita Mina de Sant Antoni Mina de Sant Miquel Mina de Sant Pere Mina de Sant Roe Mina del Baltasar Mina del Gassò Mina del Josep de la Pessiga Mina del Mas del Fèria Mina del Pido Mina del Pöble Mina del Quadrat Mina del Reverter Mina del Sunto Mina del Tita Mina del Xarles Mina deis Arenáis Mina dels Masos de Marcona Mina dels Quarts Pou del Begui

B. b. 3. Elements relacionats amb I'activitat agrària

Això de la Gelada Això de la Xata Això del Bullit Això del Cinto Això del Feliciano Això del Guapo Això del Pataqueta Això del Remendó Això del Sec Allò de la Valenta Allò de rÚbeda Allò del Bitxac Allò del Caballero Allò del Cueta Allò del Figo Allò del Grenyo Allò del Maseres Allò del Mateu Xofer Allò del Mossèn Josep Allò del Vermeil Allò del Xenco Corrai de l'Amadeu Corral del Baltasar Corrai del Carabasset Corrai del Jordi Corrai del Manco Corrai del Panxon Corrai del Ventura Benet Corrai del Vinagre Corralot de Ca la Pansa Corráis de Cal Mio Corráis del Mas de Romeu Corráis del Mas d'en Blader Era de Cai Llevat Era de Cai Secalló Era de la Cisqueta Avilona Era del Casalot Eres del Sindicat Eres, les Femada del Carabasset, la Finca del Marqués, la Garrofers de la Rafeleta Granja del Borrasset Granja del Cegó Granja del Cinto Granja del Josep Ramon Granja del Masover Granja del Pollet Hort de Ca l'Aprenenta Hort de l'Abadia Hort de l'Aleu Hort de l'Ermita Hort del Benjamín Hort del Boronat Hort del Boter Hort del Ganes Hort del Gassò Hort del Guapo Hort del Jordi Hort del Josep Ramon Hort del Llobet Hort del Manco Hort del Maseres Hort del Moliner Hort del Sabater Hortanelles, les Hortes, les Hortes, les Hort de l'Aleu Oliver del Colom Parada del Juanito de la Susana Parada del Pellisser Parada de les Soques Blanques Tira, la (tros) Tros de r Albi Vedat del Marqués de Marianao, el Vinya de Cal Llevat Vinya del Baltasar Vinya del Gassò

B. b. 4. Elements relacionats amb altres activitats econòmiques

Bòbila de l'Anselmo Camping els Prats Camping Màrius Camping Miramar Camping Oasis Маг Camping Platja de Mont-roig Camping Playa у Fiesta Camping Torre del Sol Fom de l'Anselmo Fom de Vidre, el Hostal del Gassó Magatzem de Cai Gairal Molins, els Moli del Gassó Moli del Jordi Moli del Munter Molí del Pegot Olla de Pere Entero, Г Pedrera de la Miquela Bargalló Pescateries, les Premses del Munter Premses del Teodoro Xeringuito, el

B. b. 5. Edificis i elements singularitzats

Abadia, Г Almadrava, Г Bascula, la Camp de Fútbol, el Camp de Golf, el Capella del Peiró Casa de la Vila, la Casal d'Avis Castell, el Cementiri, el Central Electrica, la Cooperativa Agricola, la Creu del Peiró Ermita de la Mare de Déu de la Roca Ermita de Sant Ramon Escoles, les Església Nova, V Església Vella, Г Estació, Г Gravera del Mallafrè Matadero, el Mirador del Pi Gros Nius de Metralladores, els Peiró Esguerrat, el Poliesportiu, el Presó, la Quarter dels Carrabiners Refogis, els Rentador, el Sala Parroquial, la Torre del Reverter Torre dels Moros, la Torre dels Penyals Torrells, els Velòdrom, el

B. c. Toponimia relativa a les vies de commiicació

B. c. 1. Vies de comunicació en general

Autopista, r Avinguda de Catalunya Avinguda de Reus Baixada de la Murada Baixada de Rifa Baixada del Calvan Baixada del Rei Moro, la Baixadeta de l'Aixobercoc, la Camí de Botarell Camí de Cambrils (o Cami dels Masos) Camí de CoUdejou Cami de la Caseta del ReUotge Camí de la Casilla dels Carrabiners Camí de la Font d'en Soler Camí de la Rasa d'en Claver Camí de la Sanitat Cami de les Arenes Cami de les Ebcermades Cami de les Eres Cami de les Guixeres Cami de les Noies Carni de les PareUades Camí de les Planes Camí de les Pobles Cami de les Rabassades Camí de les Roques Camí de les Rotes Camí de les Terres Noves Camí de les Tosses Camí de les Tres Soques Camí de l'ArboQ Camí de l'Areny Cami de l'Aufinac Cami de l'Ermità

"in Carni de l'Hort del Gassò Cami de l'Hospitalet Cami de Miramar Cami de Reus Cami de Riudeeanyes Cami de Vandellòs Cami de Vilanova Cami de Vinyols Cami del Bondia Cami del Calvari Cami del Casalot Cami del Cementiri Cami del Colivàs Cami del Comú Cami del Mas del Frare Cami del Mas d'en Blader Cami del Mollò Cami del Naera Cami del Peirò Cami del Petroli Cami del Prat Cami del Salt del Toni Cami del Toda, el Cami dels Abellers Cami dels Boverals Cami dels Costers Rojals Cami dels Masets Cami dels Prats Cami dels Quarts Cami Fondo Cami Fondo Cami Nou Carrer de Cristòfol Colom Carrer de la Calle Carrer de la Coma (o del Bisbe Maeià) Carrer de la Font Carrer de la Galera Carrer de la Indùstria Carrer de la Murada Carrer de la Piea Carrer de la Fobia d'en Taudell Carrer de la Roea Carrer de l'Hospital Carrer de Montbriò Carrer de Ponent Carrer de Riba i Mestre Carrer de Riudoms Carrer de Sant Antoni Carrer de Sant Miquel Carrer de Vilanova Carrer de Vinyols Carrer del Calvari Carrer del Call Carrer del Doctor Segarra Carrer del Fom Carrer del Pare Pere Boronat Carrer del Sol Carrer d'Agusti Sarda Carrer d'Amunt Carrer Major Carrer Nou Carrer Nou de Baix Carrer Nou de Dalt Carrer Reial Carrerada, la Carrerada, la Carretera de Colldejou Carretera de la Mar (o Carretera de Mont-roig) Carretera de les Pobles Carretera de l'Ermita Carretera de Pratdip Carretera de Reus Carretera de Valencia Carretera de Vilanova Carretera General, la Carretera Vella Corredor de l'Eloia Corredor del Jordi Corredor, el Costa de la Recadera Costa de Santa Bàrbara Costa del Manescal Costa del Rentador Costa del Segarrès Costa del Vilar Pujada de la Coma Rasa, la Raseta, la Via, la

B. c. 2. Passas, indrets o punts concrets relacionats amb les comunicacions

Creu de l'Avi del Fom Empalme de Mont-roig, 1' Empalme de Vilanova, F Escales del Diable, les Escaletes, les Plaça de Joan Mirò Plaça de la Bascula Plaça de l'Església Plaça del Fort (o Plaça del Mercat) Plaça Nova Pont de Ferro Pont de la Mina de les Nines Pont de la Porquerola Pont de Rifa Pont del Barrane de la Palma Negra Pont del Ratoli (o dels Très Ulls) Portai de Cal Colom Portai de la Canal Portai de l'Església Portal del Carrer Major Portal del Rentador Primer Pont, el Quatre Carreteres, les Replà de l'Abadia Revolts, els c. ALTRES TOPÒNIMS

C. a. Exotopònims

Coli de Balaguer Font de la Guineu Hortes Velles, les Hospitalet de l'Infant, 1' Masies, les Mola, la Muntanya del Prat Nuclear, la Palomera, la Sait de Pellisser Tegells, els

C. b. Talassònims

Antines, les Àncora de Santa Rita, 1' Àncora del Carrasclet, 1' Barbada de la Casa Alzina Barbada de les Tres Senyes Bassa de Fora, la Boja, la Bol del Castellet, el Caseta Roja, ia Comuna, la Corbera, la Correu de les Nines, el Esguerraarts, 1' Farallons de Cal Pallejà Farallons de la Seu Farallons de l'Enramada Farallons de Mes Terra i Mes Garbi Farallons de Sant Felip Farallons del Cementiri Faralló de Freu Amunt Faralló de la Dent Faralló de l'Hort del Gendret Faralló de Rifà Faralló del Morrot Faralló del Torm Fondalet de Rifà Freu del Cap de Terme Freuet del Penyal Llauna, la Pedra, la

11, Pi, el Primera Punta de Tarragona Punta de la Casa Alzina Punta de la Mare de Déu de la Roca Punta de la Pedrera Punta de les Tres Senyes Punta de Montsant Punta de Rifa Punta de Sant Jordí Punta dels Caus Quarta Punta de Tarragona Roca de Divuit Roca de les Canteres Roca de l'Estació Roca de Santa Marina Roca del Penyal Roca del Sorral Roca del Torm Roca dels Tegells Roques de Cal Pallejà Roques de la Xanca Roques de l'Hort del Gendret Roques de Mont-roig Roques de Tarragona Sapes d'Alguer, les Segona Punta de Tarragona Submarino, el Tercera Punta de Tarragona Tisores, les Torm, el Vapor de Cal Pallejà, el Xanca Amunt Xanca de Fora, la Xanca de Terra, la Xanca, la Xanques, les