Sin Vida Hallan a Una Anciana En Su Hogar

ANIVERSARIO ANDRÉS MORÁN, LOS PELAMBRES Deportes “Vamos a La Serena persistir en el celebra 60 diálogo con Caimanes” años de vida 17 El gerente de Asuntos Públicos de Antofagasta 25-26-27 La entidad de calle Minerals valoró el 58% de JUEVES Matta, fundada un 9 de diciem- respaldo que entregó la 10 DE DICIEMBRE DE 2015 bre, vive uno de sus momentos comunidad a la propuesta Fundado el más hermosos de los últimos entregada a los habitantes, 1 de Abril de 1944 diez años y esperan prolongarlo que sería el inicio de una con un triunfo este sábado. solución entre las partes. AÑO LXXII N° 26.128 IV Región La Serena 32 páginas $300. www.diarioeldia.cl EN HOSPITALES DE LA REGIÓN PREOCUPA FALTA DE MÉDICOS DE TURNO EN LAS URGENCIAS Representantes del gremio manifestaron su inquietud por la escasa dotación en estas unidades, entre otras carencias. Si FOTO: ANDREA CANTILLANES FABRES no existe una solución al 20 de diciembre, ARRIESGA 20 AÑOS DE CÁRCEL 6-8 En prisión preventiva quedó el ciudadano argentino de 25 podría registrarse una renuncia masiva años Gianfranco Molina Cáceres, luego que fuera formalizado por homicidio simple y hurto simple en contra del profesor de profesionales. Página 12 de la Universidad de La Serena Pedro Santelices Martínez (51).

POLÍTICA POLICIAL Cuestionan la Sin vida conformación hallan a una del consejo de anciana en observadores su hogar COQUIMBO 14 El Servicio de Salud indi- có que el requerimiento 10 Sólo 3 mujeres de un 8 La mujer, identificada como Piden extender se enviará a la brevedad a total de 17 personas tiene María Teresa Irarrázaval (73), fue los ministerios de Salud y la nueva entidad, situación encontrada al interior de su permanencia de Defensa, para prorrogar el que inquieta a los líderes de domicilio en calle Balmaceda, funcionamiento de la uni- Marca AC, como su coordina- en La Serena. Vivía sola desde el hospital militar dad del Ejército hasta mayo. dor nacional, Cristóbal Reyes. año 2009 cuando quedó viuda. 02 I EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

> Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de LECTORES quienes las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día Lo más comentado en la web Miles de fuegos artificiales Concejo municipal aprobó cena digna a personas de bajos gente no es tan tonta para iluminarán los cielos de La Serena invertir 49 millones de pesos recursos o arreglar el hospital, votar por un alcalde porque en los fuegos de artificio, por último, a fumigar, siempre trajo a este u otro artista, ¿Qué están que serán disparados desde tratando de mostrar otra cara o si generó un espectáculo cuatro puntos de la comuna, al mundo”. de fuegos artificiales más diciendo? que se prepara para el inicio grande, ¿o si?. Por lo menos de la temporada estival. Pedro Vega: varios alcaldes parecen que @juanfragarcia “No faltan las personas amarga- lo creen”. ¿Quién sabe si se reanuda- Claudio Dinamarca: das que reclaman, pero es lindo ron las obras Ruta 5 altura las “Siempre es bueno empezar ver cómo la gente se reúne en Pato López: Compañías?. Están paradas hace el año celebrando junto a la la Avenida del Mar para ver el “Esperemos que este año du- meses. familia, y es hermoso ver los espectáculo, más que gracias a ren más, los otros años fueron fuegos artificiales cómo iluminan que se coordinan con Coquimbo, buenos , pero encontré que @subderecoquimbo nuestro cielo” es mucho mejor. Felicitaciones duraron muy poco, debería ser Subdere en inspección de ejecución al municipio.” como unos 30 minutos, ojalá de proyecto de Alcantarillado de Sagitario Sagitario: algún día lleguemos a tener Huana con un avance del 30% “Cómo no usan esa plata para Verónica Carrasco: un espectáculo de fin de año @eldia_cl otras cosas, como llevar una “Seguimos con el circo, la como en Valparaíso”

Contáctese con el reportero ciudadano. es decir, que después de haber tenido REPORTERO CIUDADANO Más información en nuestra web amplitud, se les condena a vivir en una www.diarioeldia.cl lata de sardina. Esto sólo favorece a las inmobiliarias. Me inclino por la segunda y rechazo terminantemente la tercera. Finalmente, decir que no se entiende que los empresarios del sector que ahí

Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxima de 1.500 tienen talleres, bodegas, industrias, no caracteres, con espacios incluidos, con la debida identificación, nombre, rut y número telefónico, a: hayan levantado la voz, porque el plan • www.diarioeldia.cl, •oficinas comerciales, regulador barre con ellos, el que de ser • a nuestros e mails : [email protected] aprobado caducará todas sus patentes. [email protected] Meses atrás nos reunimos con gente de Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los firmantes talleres y nada hicieron, nos reunimos con una junta vecinal, no hizo nada, al parecer la compraron con un lomo de NO A LOS EDIFICIOS EN toro, porque así son las cosas. Lo que bAqUEDANO en esa ocasión les explicamos se les ••• En primer lugar, felicitar al señor está viniendo encima, está generando Leonardo Saavedra Berdeguer, por la dolor e incertidumbre en ustedes que pasión con que defiende su barrio. temen ser desarraigados, tal como se De acuerdo a como se han ido dando los anunciamos. Pero aún hay tiempo, las cosas, para el sector Baquedano se organícense. dan tres opciones: primera, que los Vecinos, entiendan, que a mi parecer mAL ESTADO DE vecinos reconstruyan sus viviendas y cualquiera diría que ninguna autoridad PASARALELA PEATONAL vivan en ellas. En este caso, el Gobierno los ayudará, porque quieren cansarlos, EN bALNEARIO DE debe construir todas las medidas de para que vendan a cualquier precio y se gUANAqUEROS mitigación que corresponda con el fin vayan del lugar, dejando así despejado ••• Un reportero ciudadano de salvaguardar la vida de los vecinos. el camino para la voracidad de las inmo- nos envió esta fotografía en la Así como las autoridades se la juegan biliarias, apoyados por quienes crearon que se muestra lo peligroso por las inmobiliarias, alguna vez que a mí entender, este perverso plan. que es transitar por la pasa- se la jueguen por los vecinos, aunque Coquimbanos, todos los barrios están rela peatonal ubicada en el estos no tengan el poder económico de afectados. ¿Qué están esperando para balneario de Guanaqueros. esas empresas. organizarse? Despierten, consulten y Segunda: Que el Estado, y no las inmo- luchen por sus derechos de vivir digna- biliarias, compre las casas, que pague mente, en el gran espacio que siempre un precio justo y les entregue también a han disfrutado. los vecinos un subsidio, para que libre- Sergio Pizarro mente puedan comprar una vivienda donde ellos deseen. TREN ELqUINO En Baquedano quedarían los talleres ••• He leído el interés que existe en DENUNCIAN gRAN y el comercio, el resto se destinaría a un usar el trazado del Tren Elquino para CANTIDAD DE AgUA gran parque y campos deportivos para construir una ciclovía. Sugiero que ACUmULADA EN el esparcimiento de la familia. en vez de ello se repare ese trazado y SECTOR RESIDENCIAL Tercera: Aplicar el plan regulador sea repuesto el servicio del tren hasta ••• Una lectora a través de que está en trámite, el que contempla la estación más cercana al tranque su cuenta de twitter mues- edificios de 20 pisos, con la contamina- Puclaro.( ¿Marquesa?) Esto podría tra esta imagen del agua ción de todo tipo que esto significa. Esta servir además como ayuda a muchas acumulada en el sector de opción contempla ubicar a los vecinos, personas de la zona y mejoraría el Regimiento Arica. Afirma a partir del tercer piso en los edificios turismo del valle. que van más de tres días sin aledaños a la avenida juan Antonio Ríos, Enrique Kähs Boch solución. EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 I 03

Contacto: [email protected], [email protected] OPINIÓN Publicación gratuita. El Día se reserva el derecho de publicación El bastón Crítica a proyecto de megatorres de mando

pocos días de que se emita la Resolución de Calificación Ambiental del A proyecto de transporte energético eléctrico Cardone-Polpaico, entre Tiltil y Copiapó, se ha generalizado la inquietud ciudadana frente a la iniciativa que ha tenido duras críticas porque, se señala, atenta contra la salud de las personas y la naturaleza. Fundado el 1 de abril de 1944 Propietario: Esto porque la reciente aprobación por parte del Servicio de Evaluación Ciro Antonio Puga y Cía. Ltda. SABADINI FORETICH Ambiental le da luz verde, siendo un duro golpe para quienes serán afectados por el trazado, con 1.700 torres de alta tensión que se extenderán por 753 DIRECTOR RESPONSABLE Y REPRESENTANTE LEGAL o solamente en Chile hay kilómetros y que significa una inversión de US$1.000 millones por parte del Francisco Puga Vergara N políticos que se dedican a consorcio colombiano que se adjudicó la propuesta. GERENTE GENERAL discutir temas intrascendentes, Ricardo Puga Vergara ya que en estos días de cambio en De ello no escapan sectores rurales de la región, en especial del valle elquino, GERENTE COMERCIAL Argentina, una de las tantas discu- Francisco Puga Medina que tiene una tradición turística, siendo uno de los destinos preferidos por EDITOR GENERAL siones entre la saliente Presidenta los visitantes, de acuerdo con antecedentes de entidades internacionales, flujo Eleazar Garviso Gálvez Cristina Fernández y el entrante JEFE DE INFORMACIONES Mauricio Macri es el lugar donde que se ha acrecentado de manera significativa en los últimos años. Guillermo Alday Cortés se efectuará el traspaso de los Se han alzado numerosas voces, incluyendo una reciente carta abierta de EDITOR DE DISEÑO símbolos del mando. Así, mientras Héctor Leyton Arancibia Macri quiere que se haga en la los habitantes de pueblos que se verán perjudicados y que suscribieron, EDITOR FOTOGRÁFICO además, las autoridades municipales, como lo han hecho otras comunas, Lautaro Carmona Guerrero Casa Rosada, Fernández afirma que los entregará en el Congreso. entre ellas Zapallar, donde se suscribió una declaración que refleja el Y en eso están sin ponerse de desencanto de la comunidad por la nula recepción del Gobierno de sus acuerdo. planteamientos. No se está en contra del proyecto, sino de la falta de con- Los símbolos del mando en Argentina son el bastón y la ban- sulta ciudadana. da presidencial, cuyas entregas Esto último, sin duda, es un llamado de atención que merece ser considerado carecen de efectos jurídicos y se porque, como se ha mencionado en algunas declaraciones, puede transfor- realizan únicamente con fines marse en un “estallido social” de consecuencias imprevisibles y de hecho, ya protocolares, siguiendo una tra- dición que se remonta al año 1868 se ha recurrido a tribunales ambientales, aunque sin encontrar eco, como ha cuando se hizo por primera vez. sucedido en otras instancias. Estos símbolos son obsequiados Este es un clamor que surge porque, lamentablemente, quienes han tenido al nuevo presidente, quien, en consecuencia, no está obligado las responsabilidades cirrespondientes no informaron en su oportunidad de a restituirlos al dejar el cargo. un hecho tan trascendente para la comunidad. El bastón es una verdadera arte- sanía de noventa centímetros más empuñadura de plata, elaborada OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. en base al urunday, árbol que se MESA CENTRAL Fono: 2200400 / encuentra en la zona del Chaco y Fax: 2219599 GERENCIA Fono: 2200410 Misiones, lleva flores de 24 cardos, CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: 2545390. La Serena uno por cada provincia argentina, PUBLICIDAD Fono: 2200413, SUSCRIPCIONES y tres pimpollos por las Islas del Fono: 2200406 / Fax: 2229515 Atlántico Sur. La empuñadura está OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. Fonos: adornada por el escudo de aquella 2546740-2546742 OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna nación y algo muy simbólico es 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- que su forma es dada por casi tres ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. millones de golpes de cincel que Sábados de 10:00 a 12:00 horas. el orfebre logra viajando por las 24 OFICINA SANTIAGO L a C o n c e p c i ó n 6 5 Of. 1003 Providencia. provincias argentinas, invitando Fonos: (02) 23639570-23600322 a la gente a que colabore con su Impreso en Centro Impresor El Día, golpe a la entrega del símbolo de Calle Nueva 2 Nº 1240 poder a quien ocupe la primera Barrio Industrial Alto Peñuelas Coquimbo magistratura… www.diarioeldia.cl Quien lo elabora es el orfebre argentino Juan Carlos Pallarols, el que personalmente lo ha entre- gado a cada mandatario elegido democráticamente, a partir del año 1983. ¿Y así aún no se ponen de acuerdo de cómo hacer con el bastón…? Entiendo al ofuscado Pallarols, quien ha señalado que si no hay acuerdo se lo llevará a la Virgen de Luján… El autor es abogado 04 I EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 5,4 GRADOS RICHTER anotó un sismo que afectó a Bío Bío, a las 21:09, MUNDO&PAÍS con epicentro a 22 kilómetros al noroeste de MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA Cobquecura.

DOUGLAS TOMPKINS Visiones

El norteamericano que se SENADO CHILENO PIDE LIBERTAD PARA LOS PRESOS POLÍTICOS VENEZOLANOS VALPARAÍSO.- El Senado de Chile aprobó ayer un acuerdo que solicita al Gobierno de Venezuela “la pronta liberación de todas las personas de oposición privadas enamoró de la Patagonia de libertad por motivos políticos”. La iniciativa, que fue impulsada tanto por senadores oficialistas como de la oposición chilena, agrega que se les deben garantizar Durante su los derechos fundamentales a las personas privadas de > libertad en Venezuela. paso por el ENCUENTRAN A ARGENTINO sur de Chile mUERTO EN SECTOR SUR DE CALAmA impulsó CALAMA.- Trabajadores hallaron el cuerpo de un diversos argentino de 46 años, identificado como José Ireneo Martínez. El informe preliminar de los policías des- proyectos de cartaban en principio la intervención de terceras conservación personas en el hecho, lo que deberá ser ratificada por el Servicio Médico Legal. El cuerpo presentaba mani- ecológica. festaciones físicas propias de una convulsión, la que presumiblemente lo habría encontrado en completa Coyhaique soledad, debido a que por ese lugar no pasan muchos Este martes falleció, a los 72 peatones, sólo vehículos. años, el millonario conservacionista estadounidense BACHELET ASEGURA GRATUIDAD PARA Douglas Tompkins, funda- 2016 PESE A RESOLUCIÓN DEL TC dor de las marcas de ropa The North Face y Esprit, y un enamorado de la Patagonia, región en la que impulsó El conservacionista ecológico estadounidense Douglas Tompkins hablando durante una varios proyectos ecologistas rueda de prensa en Berlín (Alemania) y en la que vivió gran parte de su vida. escalada, con quien fundó Tompkins murió en el hos- en 1968, en la ciudad de San PUMALÍN, SU GRAN PROYECTO pital de Coyhaique a causa Francisco, The North Face, de una severa hipotermia una tienda especializada en sufrida cuando navegaba en ropa diseñada para practicar ••• A finales de los 80 vendió su participación en Es- SANTIAGO.- Ayer en la mañana, la Presidenta Michelle kayak por los lagos sureños. deportes al aire libre como prit por 125 millones de dólares, al considerar que Bachelet reiteró públicamente que más allá de la decisión Este oriundo de Ohio (EE. montañismo, esquí, snow- esta contribuía a la cultura del consumo respon- que tome el Tribunal Constitucional (TC), ella imple- UU.) se trasladó junto a su board o escalada. sable de la destrucción medioambiental. Desde mentará la gratuidad en la educación superior para el familia a Nueva York, donde Dos años después de su entonces, se trasladó a vivir a una pequeña granja próximo año. Así lo advirtió durante una actividad en creció y desarrolló su pasión fundación, Tompkins vendió de su propiedad en Chile, desde donde empezó a la escuela Cadete Arturo Prat en la comuna de Santiago, por la naturaleza y los depor- The North Face por 50 mil trabajar en el que sería su primer gran proyecto en esto en el marco del lanzamiento de la campaña “Me tes al aire libre, dos aspectos dólares y se centró junto a este país: el Parque Pumalín. conecto para aprender”, instancia en la que la jefa de que marcarían para siempre su esposa en la creación de Estado explicó que cumplirá con lo que comprometió en su vida. Esprit sin abandonar jamás campaña, es decir que 200 mil familias se beneficiarán A los 17 años viajó al oeste su pasión conservacionis- de conservación en Chile y En 2005, “Conservation en 2016 con la gratuidad universitaria. del país para esquiar y escalar ta, hasta el punto de que Argentina. Land Trust” donó al Estado en las Montañas Rocosas. organizaba viajes para sus Un año después, en 1993, se chileno su propiedad ubicada DIPUTADOS RECHAZAN ACUSACIÓN En California conoció a su empleados para practicar casó con su segunda esposa, cerca del volcán Corcovado, CONSTITUCIONAL CONTRA mINISTRA primera esposa Susie, con rafting y escuchar charlas de Kris McDivitt, otra enamora- contribuyendo así a la crea- VALPARAÍSO.- La Cámara de Diputados rechazó ayer la quien años más tarde funda- activistas ecologistas. da de la Patagonia y de los de- ción del Parque Nacional acusación constitucional contra la ministra de Salud, ría la marca de ropa Esprit, En Chile Tompkins fundó portes al aire libre que había Corcovado de más de 290 Carmen Castillo, a la que la oposición había acusado que en la actualidad tiene las plataformas “Foundation sido consejera delegada de mil hectáreas siendo el sexto de incumplimiento en distintas áreas de su cargo. El 900 tiendas en 40 países for Deep Ecology” en 1990, la marca de ropa Patagonia más grande de Chile. abogado de la secretaria de Estado, Javier Couso, criticó distintos. dedicada a apoyar el acti- y con quien a partir de en- Cabe destacar que la “ligereza con que se ha actuado en esta acusación”, Sus primeros desafíos em- vismo conservacionista, y tonces compartiría todos sus “Conservation Land Trust” solicitando a la Cámara que se declarara inadmisible la presariales empezaron junto “Conservation Land Trust” en proyectos conservacionistas ha publicado varios libros acusación, argumentando que en el libelo no se afirma a uno de sus compañeros de 1992, para apoyar proyectos en el Cono Sur. durante los últimos años. de qué manera la ministra infringe la Constitución. EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 MUNDO&PAÍS I 05

Visiones

OPOSICIÓN AJUSTA PIEZAS PARA LA CIFRA LA CELAC QUIERE UN RETOMAR JUICIO CONTRA ROUSSEFF ACUERDO VINCULANTE PARÍS.- La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) está a favor de lograr un acuerdo jurídicamente vinculante 45 % en la cumbre del clima de París (COP21), aunque con responsabi- de los bolivianos considera, lidades diferenciadas para países según un sondeo, que Evo Mo- desarrollados y en desarrollo. rales no cuenta con un sucesor En una declaración acordada en caso de que no prospere la en el seno de la Celac, los países PERÚ INDEMNIZARÁ A MUJER OBLIGADA reforma constitucional para que integran esta comunidad A DAR A LUZ UN FETO ANENCEFÁLICO permitir su reelección. abogaron por lograr un acuerdo PERÚ.- El gobierno peruano cumplirá el dictamen de la ONU que evite que la temperatura del que le obliga a indemnizar y responsabilizarse por vulnerar TRUMP DEFIENDE PLAN planeta aumente más de dos los derechos de Noelia Llantoy, a quien se le negó un aborto ANTIMUSULMÁN grados y que refleje la voluntad de terapéutico en 2001 y dio a luz un feto sin cerebro que falleció EE.UU.- El candidato presidencial los países del norte de financiar y cuatro días después, informó la defensa de la víctima. BRASIL.- El proceso contra Rousseff comenzó el pasado Donald Trump defendió ayer su transferir tecnología en materia Ayer en Lima se celebró que tras una década del dictamen martes en el pleno de la Cámara de Diputados, con la propuesta de veto temporal a la de mitigación y adaptación a los emitido por el Comité de Derechos Humanos de Naciones elección de los primeros miembros de una comisión entrada de musulmanes a EE.UU. del sur. Unidas se le diera la razón a la afectada. que analizará las acusaciones, pero fue suspendido como respuesta a la amenaza En la oportunidad también se por una decisión del Tribunal Supremo anunciada yihadista. “Esto no tiene nada instó a que la ONU cumpla con BOLIVIA DESCARTA LA DENUNCIA SOBRE casi a la medianoche. que ver con la religión. Tiene que sus compromisos. REMOCIÓN DE HITO EN FRONTERA CON CHILE La corte aceptó una demanda del Partido Comunista ver con la seguridad”, afirmó LA PAZ,- El Gobierno de Bolivia descartó ayer que el hito 55 do Brasil (PCdoB) contra el carácter secreto de la vo- hoy Trump en declaraciones a la en su frontera con Chile fuera reubicado y que una empresa tación para escoger a los miembros de la comisión, cadena televisiva ABC, tras la gran chilena haya estado explotando agua en esa zona, como fue alegando que toda elección en la Cámara Baja debe controversia suscitada, dentro y denunciado hace unos días por campesinos del departamento ser abierta, y suspendió el trámite en forma cautelar fuera de Estados Unidos, desde que andino de Potosí. hasta el día 16, cuando tomará una decisión firme divulgó su propuesta el pasado El ministro boliviano de Defensa, Reymi Ferreira, dijo a los sobre el asunto. lunes. “No, no, no es escandaloso”, medios que el Instituto Geográfico Militar del Ejército de Bolivia El paréntesis abierto por la corte fue aprovechado insistió el polémico magnate concluyó que no hay evidencia de que hubieran removido el por sectores opositores para acomodar sus piezas inmobiliario, que encabeza las hito fronterizo ni de que existan obras destinadas al acopio para los próximos embates, en los que será jugará un encuestas entre los aspirantes de agua en el lugar. papel clave la disidencia del Partido del Movimiento del Partido Republicano a la Y agregó que las Fuerzas Armadas bolivianas pidieron que se Democrático Brasileño (PMDB), del vicepresidente nominación para las elecciones haga conocer a los campesinos del lugar toda la información Michel Temer. presidenciales. sobre los hitos para evitar confusiones. 06 I EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 1% Del Pib “LOS OBSERVADORES regionAl CIUDADANOS DEBEN lo aportan los ACTUALIDAD VELAR POR LA bioproductos marinos como TRANSPARENCIA” el cultivo de ELqUI l LIMARÍ l ChoApA l hUASCo l nEgoCIoS CRISTÓBAL REYES microalgas. Coordinador nacional AC

MIEntRAS EStUVo pRófUgo pERMAnECIó En oVALLE, AntofAgAStA y SAntIAgo

Durante la audiencia de Control de Detención, el presunto homicida manifestó una tranquilidad que sorprendió a las asistentes y en ningún momento negó su participación en los hechos. AnDREA CAntILLAnES

No hubo alevosía, no hay pre- meditación, no hay premio o LA CIFRA promesa, ensañamiento, de tal forma que no se dan las HASTA 20 AÑOS DE CÁRCEL circunstancias para que sea homicidio calificado”, mani- festó la persecutora. 3 ARRIESGA EL PRESUNTO UNA CAPTURA INMINENTE. Desde el mismo día del asesina- años llevaba en la zona el ciu- to del profesor en su domicilio, dadano argentino presunto en el Pasaje 18 de Septiembre autor del homicidio de La Serena, su nombre había HOMICIDA DE PROFESOR sonado como sospechoso al interior de la PDI. De hecho, confesó inmediatamente su 25 de noviembre. Así fue explicó por qué el delito se la Brigada de Homicidios lo autoría en los hechos”, indicó > Gianfranco Molina (25), determinado tras la audien- acreditó como homicidio tenía identificado desde hace el jefe de la BH, Jaime Rojo. persona en situación de calle, fue cia de control de detención simple y no calificado. “Fue algunas semanas y trabaja- llevada a cabo en la segunda formalizado por el delito de ba en diligencias para poder EN SITUACIÓN DE CALLE. De formalizado y confesó el crimen. sala del Juzgado de Garantía homicidio simple y hurto capturarlo, lo que finalmente acuerdo a lo informado por Frecuentaba con regularidad a la de La Serena, donde se fijó simple porque al parecer ocurrió el día martes luego la policía, Gianfranco Molina un plazo para investigar tenía una relación previa con que interceptaran el bus en no registraba un domicilio víctima y ejercía la prostitución. de 60 días, a contar del día la víctima, de amistad, y en donde se trasladaba desde en la zona y se encontraba de ayer. virtud de eso se encontraba Antofagasta a la ciudad de en situación de calle. Habría Juan Carlos Pizarro A. malizado por homicidio sim- El imputado arriesga en el domicilio del profesor. Santiago. “Una vez que reali- llegado a la región hace dos La Serena ple y hurto simple, en contra una pena que va desde los En ese momento, se produce zamos las diligencias, se pudo años y sobrevivía básicamente En prisión preventiva quedó del profesor de la Universidad 10 años y un día hasta los un problema de índole sexual establecer cuáles eran los pasos con el dinero que pedía en las el ciudadano argentino de de La Serena Pedro Santelices 20 años de presidio, según y le da muerte. Después de que seguiría el individuo, dón- calles y además, prestando 25 años Gianfranco Molina Martínez (51), delito que que- detalló la fiscala Carolina eso, aprovechó la situación de estaba, hacia dónde se diri- Cáceres, luego que fuera for- dó al descubierto el pasado Caballero, quien además para sustraer especies (…) gía. Al efectuar la detención, ConTinÚA en PÁginA 08 ••• EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 I 07 08 I ACTUALIDAD EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

servicios sexuales. herida cortopenetrante en Precisamente, esto habría ZONA DE DEBATES CRONOLOgÍA la parte derecha cervical estado haciendo con el profe- de la víctima. Además, se le sor y aunque no se ha logrado • 21 de noviembre 2015 encontraron otras heridas determinar la frecuencia con El ciudadano argentino llega propinadas con un cuchillo en la que el imputado visitaba al a la casa del profesor, donde, diferentes partes del cuerpo, docente, sí se supo que no era luego de una discusión, presun- producidas con un objeto la primera vez que iba hasta tamente, le da muerte. contundente. Llamó la aten- su casa. De hecho, vecinos del ción el comportamiento del lugar en donde vivía Pedro • 25 de noviembre 2015 imputado, quien al momento Santelices relataron a la policía Luego de no concurrir a trabajar de ser detenido incluso sonrió haberlo visto en otras oportu- a la ULS, otros docentes hacen ante las cámaras. También se nidades en la residencial en CAROLINA CABALLERO NICOLE AUgER jAIME ROjO la denuncia. Se encuentra el supo que el 21 de noviembre, donde habitaba. fiscala abogada defensora Jefe Brigada de homicidios pDI cuerpo sin vida de pedro San- el día en que presuntamente “no hubo alevosía, no hay “el imputado tiene una “Una vez que realizamos telices en su domicilio. cometió el homicidio, tuvo CLAVES DE LA INVESTIgACIÓN. premeditación, no hay irreprochable conducta las diligencias, se pudo tiempo de ducharse en la casa Según se informó desde la premio o promesa, ensa- anterior, lo que debe establecer cuáles eran los • 2 de diciembre de 2015 de su víctima antes de huir policía, hubo dos claves que ñamiento, de tal forma acreditarse, y además, la pasos que seguiría el indi- La pDI establece que el ciuda- del lugar. orientaron la investigación que no se dan las cir- colaboración que ha pres- viduo, dónde estaba, hacia dano argentino es el principal que tuvo como resultado cunstancias para que sea tado en la investigación”. dónde se dirigía, confesan- sospechoso del homicidio. LA DEFENSORÍA. Desde la la captura del imputado. homicidio calificado”. do luego su autoría”. Defensoría, la abogada Nicole Primeramente, las huellas • 8 de diciembre de 2015 Auger, quien se hizo cargo dactilares encontradas en un Detectives de la Bh logran de la defensa del imputado, vaso y en la puerta del baño capturar al presunto homicida, sostuvo que en el caso existen de la casa de la víctima junto homICIDIos resUeLTos quien confiesa los hechos. al menos dos atenuantes a los restos de ADN obtenidos que podrían jugar a favor en el lugar de los hechos, y del individuo y que tienen posteriormente información ••• Tras la detención del ciudadano argentino y su posterior formalización, sólo DELITO BRUTAL. Ayer también que ver “con la irreprochable recopilada en las redes sociales, resta resolver uno de los cuatro homicidios que ocurrieron durante las últimas se conocieron detalles del conducta anterior de la perso- en donde el confeso autor del semanas en la Región de Coquimbo. Se trata del caso del asesinato de la mujer en crimen que no habían sido na, lo que debe acreditarse, y homicidio habría conversado Illapel, Francisca Astudillo, de 28 años, a quien presuntamente le quitó la vida en revelados y que dan cuenta del además, la colaboración que lo ocurrido con un amigo y le una casa abandonada un sujeto de 51 años, quien todavía se encuentra prófugo nivel de violencia con la que ha prestado en la investiga- habría contado cuáles eran de la justicia y es buscado tanto en la comuna de Choapa como también a nivel actuó el sujeto. De acuerdo a ción. Él dio una declaración sus pasos a seguir. Incluso, nacional, aunque de acuerdo a las últimas informaciones, no ha salido de la lo establecido por el Servicio en el momento en que fue le habría dicho que pensaba comuna en la que habría cometido el horrendo crimen. Médico Legal, la lesión que detenido para esclarecer entregarse después de Navidad. le provocó la muerte fue la la situación”, consignó. 4601i

Regionales no tEnÍA MAyoR ContACto Con fAMILIARES Adulta mayor es hallada ANDINISTAS FUERON RESCATADOS EN DETIENEN A SUjETOS CUMBRE EN EL VALLE DE ELQUI POR INTENTO DE ROBO sin vida en su domicilio Personal de servicio de Carabineros efectuaba patrullajes preventivos > Habría vivido sola por Tierras Blancas cuando recep- desde el año 2009 cionaron un comunicado radial cuando quedó viuda. solicitando la concurrencia a calle Su data de muerte Alessandri en el Bosque San Carlos sería de unas dos con el fin de verificar un domici- semanas y fueron lio al que habrían ingresado un los vecinos los que par de jóvenes, al parecer, con la intención de efectuar un robo alertaron debido a que en dicho lugar, entregando las nadie la había visto. A las 19.15 horas Paulo Olivier tomó contacto mediante características de los sospechosos. teléfono satelital con la tenencia Juntas del Toro (F), Carabineros sorprendió a los La Serena manifestando que se encontraba en el sector de la individuos saliendo del domicilio Como María Teresa Irarrázaval, LAUtARo CARMonA cumbre “Las Tórtolas” junto a otras 21 personas que se con diferentes especies en sus de 73 años, fue identificada la Hasta la casa llegaron Carabineros, la PDi y personal desplazaban en tres vehículos, no pudiendo avanzar. manos, las que coincidían con adulta mayor que fue encon- del SMl, para determinar la causa y la data de muerte. Al tomar conocimiento de la situación, Carabineros las características entregadas trada sin vida al interior de su concurrió al lugar para efectuar el rescate. El grupo por la central. domicilio en calle Balmaceda, naturales, descartándose la en el abandono. acampó en un sector cercano a la Tenencia, aunque Al llegar el dueño del inmueble, en pleno centro de La Serena. acción de terceros. De todas Desde fundación Las Rosas, la algunos se resguardaron en el complejo, para emprender éste reconoció de inmediato las Fueron los vecinos del sector formas, el cuerpo fue tras- encargada regional, Ximena su camino de regreso al día siguiente. 4603 especies como suyas, que incluían quienes se preocuparon luego ladado el Servicio Médico Salinas, lamentó el episodio, artículos electrónicos, cuchillos y que la anciana no se dejara ver Legal en donde se realizan señalando que se debe crear INAUgURAN SEgUNDA ExPOSICIÓN DE joyería que fueron avaluados en durante varios días. De hecho, las pericias de rigor, para una cultura de respeto al TRABAjOS DE INTERNOS DE CáRCEL un millón quinientos mil pesos. por este motivo fue que un determinar también la da- adulto mayor. En el hall de la Corte de Apelaciones de La Serena y Los sujetos para entrar al cuidador de autos que trabaja ta de muerte que sería de “Esto demuestra que tene- abierta a todo público, se inauguró ayer miércoles 9 domicilio violentaron la reja cerca de su domicilio dio aviso varios días. mos una deuda pendiente de diciembre la muestra de trabajos realizados por del antejardín con un destor- a Carabineros que concurrió a María Teresa Irarrázaval con los adultos mayores, internos del centro penitenciario de Huachalalume nillador, el cual fue levantado verificar el estado de salud de la vivía sola desde el año 2009, como sociedad. No puede ser de la ciudad. La actividad, encabezada por el presi- como evidencia y forzando las mujer, encontrándola tendida cuando quedó viuda. que pasada una edad, pasen dente (S) del tribunal de alzada, Juan Pedro Shertzer, puertas del interior con golpes en su cama, sin signos vitales. al olvido. Se hace necesaria tiene por objetivo generar, a través de la apertura a la de pies, dejando marcas en la Aún no se establece la cau- TRISTE REALIDAD. El hecho la responsabilidad de las comunidad, espacios a la rehabilitación y reinserción puerta. 4602 sa exacta de muerte, pero se causó preocupación debido familias y de la comunidad de los internos. 4604 presume que se debió a causas a que la mujer habría vivido en general”, indicó. 4605 EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 09

ASIStIRá AL CAMBIo DE MAnDo En SAn JUAn, ARgEntInA Núñez busca aunar lazos con diputados de Argentina y Brasil > El parlamentario PC señaló LA FRASE que es necesario crear un equipo “Puede que de trabajo para introducir al los próximos corredor bioceánico como una gobiernos no política de Estado tengan el mismo compromiso con El diputado Daniel Núñez sostuvo que se podría conformar un buen equipo de trabajo Ruth Casanga Z. estén al mando de los países con el exgobernador y actual diputado argentino José Luis Gioja. EL DÍA La Serena y regiones. Esto a raíz de los la obra”. El diputado Daniel Núñez cambios administrativos que trayecto de 2 mil 500 kiló- de cambio de mando del ceremonia”, comentó. anunció que está tratando habrá en Argentina y la posible DAnIEL núñEz metros, atraviesa por siete gobernador de San Juan, Por último, Núñez sostuvo de crear un equipo de trabajo destitución de Dilma Rousseff diputado PC provincias argentinas y tres Argentina, instancia donde que la concreción del túnel encargado de velar por los en Brasil. estados brasileños, lo que dejará su cargo José Luis Gioja de Agua Negra y del corredor avances del corredor bioceá- “Estoy gestionando una re- involucra a alrededor de 20 y asumirá en su reemplazo significará para la región “una nico Agua Negra. Éste estaría unión de trabajo con el gober- idea es dejar instaurado este millones de personas. De Sergio Uñac. histórica oportunidad de compuesto por diputados de nador saliente de San Juan, tema como política de Estado, ahí la importancia de poder “Necesitamos un com- desarrollo inclusivo mediante Brasil, Argentina y Chile. José Luis Gioja, quien asume porque puede que los próxi- concretarlo y de asegurar su promiso político de todas la creación de un clúster o de Sostiene que la idea es ins- como diputado de Argentina mos gobiernos no tengan el continuidad. las autoridades. Podríamos empresas relacionadas que taurar al corredor como una para plantearle la necesidad mismo compromiso con la Núñez comenta que las ges- realizar el primer encuentro ofrezcan servicios y productos política de Estado, para que no de crear este grupo de trabajo obra”, comentó. tiones para la concreción de en la región. Pero ello depen- industrializados. Se conver- dependa de la voluntad de los que promueva la iniciativa El parlamentario recordó esta entidad las intensificará derá de las conversaciones tiría en un importante hito presidentes y autoridades que del corredor bioceánico. La que el corredor posee un el día de hoy en la ceremonia que sostengamos hoy en la del Cono Sur”. 4001i 10 I ACTUALIDAD EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

tRAS LA noMInACIón DE LA pRESIDEntA BAChELEt Marca AC lamenta poca representatividad de mujeres en el consejo de observadores

e intervenciones ciudadanas > El coordinador nacional espera de manera transparente, sin que esta disminución no coarte el presiones y distorsiones. “Mediante cabildos, diálogos debate de algunos temas propios ciudadanos y encuentros se del género femenino realizará una educación cívica masiva. Esta no reemplazará Ruth Casanga Z LA FRASE al mecanismo con el cual se La Serena va a elaborar la Constitución De las 17 personas que com- y que se escogerá en el 2017”, ponen el consejo ciudadano “Mediante planteó. de observadores para una cabildos, diálogos Referente al debate de las nueva Constitución sólo tres ideas espera que no sólo se son mujeres, situación que ciudadanos y analicen los contenidos de la ha inquietado a los líderes encuentros se Constitución sino también el de Marca AC. realizará una mecanismo que se utilizará Cristóbal Reyes, coordina- para su redacción. “Dime dor nacional, sostiene que es educación cívica quién se sienta a redactar lamentable la baja representa- masiva” la Constitución y te diré qué tividad del género femenino, Carta Magna se elabora y en ya que hasta en esas instan- CRISTIAN REyES esa medida es fundamental cias quedaría demostrada la coordinador nacional Marca AC que al interior de los cabildos desigualdad que existe en el ciudadanos se debata sobre país en el tema de paridad. Cristóbal Reyes, coordinador nacional de Marca AC, aclaró que el consejo ciudadano el mecanismo que se utilizará “La voz de la mujer y de las no será el encargado de redactar la Constitución. LAUtARo CARMonA para su redacción”. regiones no está bien repre- en la Nueva Carta Magna, ya sentada en este proceso, pero que entregará la perspec- utilizado por los candidatos SIN REPRESENTACIÓN. Reyes nuestro reclamo es un poco tiva desde el mundo de las a alcaldes. Los encargados de nuevos integrantes comenta que en más de una estéril, porque ya está confor- trabajadoras. salvaguardar el proceso son oportunidad le solicitaron al mado. Por ello vamos a velar Junto con ello, Reyes espera los observadores. Ellos debe- Ejecutivo ser parte de esta ini- para que se les dé garantías que este proceso no sea utili- rán velar por su trasparencia ••• El seis de diciembre la Presidenta Bachelet ciativa. Sin embargo, no ha- a todos los sectores”, indicó. zado como una herramienta e independencia”. nombró a dos nuevos integrantes para el con- brían sido escuchados. Pese Reyes sostiene que figuras de campaña política para las En cuanto a las críticas que sejo ciudadano de observadores. Se trata de los a ello sostienen que confían como Ruth Olate, presidenta elecciones del 2016 y 2017. “Los ha realizado la oposición se- abogados Francisco Fernández y Arturo Ferman- en el liderazgo que poseen de la Federación Nacional de cabildos se realizarán entre ñala que es un error sostener dois, quienes estarían más ligados al sector de algunos de los integrantes, Sindicatos de Trabajadoras de marzo y noviembre y justa- que serán ellos los encargados Chile Vamos. quienes también serían de Casa Particular, le proporcio- mente en el mes de octubre de redactar la Constitución, La incorporación de estos nuevos integrantes se la idea de redactar la nueva narán una mirada distinta se efectuarán las elecciones ya que este grupo tendrá debería a que ellos entregaron tardíamente su Constitución mediante una visto bueno para ser parte del consejo. al debate de los temas que municipales, por ello, espera- como visión vigilar que se asamblea constituyente. 4002i deberían quedar plasmados mos que este proceso no sea realicen todos los diálogos EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 I 11 12 I ACTUALIDAD EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

SE DECLARA UnA CoMpLEJA CRISIS En SALUD púBLICA Más de 30 médicos de urgencias podrían renunciar por deficiencias en el servicio

siguiente pero también hay autoridades, entregando en preocupación su integridad Falta de médicos en turno pacientes que requieren de PROTAGONISTA el un plazo de un mes para su profesional. > una cirugía inmediata y si cumplimiento o el efecto de Un ejemplo de aquello suce- es una de las principales alguno de esos pacientes renuncias masivas por parte dió hace dos días atrás donde preocupaciones del gremio para llega en un día donde no de los profesionales. uno de los médicos de urgen- hay cirujano por supuesto En aquella oportunidad, cia se le notificó en la Fiscalía cumplir con una calidad de su pronóstico empeora” esas renuncias no se hicieron de La Serena que había sido atención en emergencia. enfatiza la facultativa. efectivas porque finalmente condenado a pagar una multa Según antecedentes otorga- se llegó a un acuerdo parcial debido a la no realización de Verónica Carmona Aldunate pacientes que llegan muchas dos por representantes de los con el Servicio de salud y con una alcoholemia durante uno La Serena veces en situaciones de ries- médicos en éstas áreas críticas ayuda del Ministerio, poster- de sus turnos y que incluso El 20 de este mes se termina go vital, el no contar con un de salud pública, el problema gándose las renuncias hasta estaría expuesto a la pena el plazo límite para cumplir apoyo de médicos acorde a más complejo comenzó hace DRA. CATALINA VALENZUELA ahora, determinando una de reclusión, en caso de no con las demandas efectuadas las necesidades existentes dos años, pero en agosto del Representante Médicos Urgencias fecha clave para este 20 de pagar dicha sanción. “Lo más por médicos pertenecientes a generando un desgaste y un año pasado estos profesiona- “En estas condiciones diciembre en concretar las indignante de esta situación los centros de salud tanto de riesgo a su vez a los médicos les de la salud comenzaron a de trabajo, a nadie le renuncias debido a no existir es que en el día del suceso, La Serena, Coquimbo y Ovalle, vigentes al muchas veces no efectuar medidas concretas debe sorprender que los una respuesta ni acciones dicho médico se encontraba que luego de más de dos años poder cumplir con las nece- para organizarse como ca- médicos no quieran se- que cumplan las promesas absolutamente sólo en la uni- han solicitado una dotación sidades requeridas. pítulo médico generando guir haciendo turnos de entregadas generando un dad de urgencias y él no pudo más amplia en concordancia “Este problema se viene una representatividad del urgencia ” declive complejo en la calidad realizar dicha alcoholemia con el importante número de arrastrando de mucho tiem- servicio de urgencias para los de atención . porque se encontraba aten- usuarios que acuden a esta po y tiene que ver con que tres hospitales y de ésta mane- En ese complejo contexto, diendo a un paciente grave” área además tan importante la población fue creciendo ra actuar en forma conjunta no han sido concretadas en se estima que en el Hospital enfatizó la doctora Valenzuela, en materia de salvar incluso y en el número de médicos realizando un petitorio a las una urgencia que requiere de Ovalle renunciaría el 100% representante de éste grupo la vida de quienes asisten. de cada turno son insufi- autoridades pertinentes, con dicha materialización a lo de los médicos de ese servi- de médicos afectados. La Doctora Catalina cientes. En este momento una serie de medidas destina- requerido. cio, así como para el 50% del Este incidente, explica la Valenzuela, pertenece al la crisis es tal que a veces das a disminuir la carga de los Debido a esto y a la falta Hospital de Coquimbo y en facultativa, se debe a que el Colegio Médico y dentro no hay cirujanos de turno médicos que se encuentran de respuestas, el petitorio el Hospital de La Serena, más traspaso de las alcoholemias de éste es Representante de o médicos para tratar espe- en el presente para mejorar que se entregó en agosto de 10 médicos considerando hacia otros establecimientos los médicos de urgencia del cialidades críticas y si bien, la calidad de atención y por iba asociado a renuncias los 4 cirujanos especialistas es parte del acuerdo que Hospital de La Serena quien hay pacientes que pueden esto, solicitando aumentar la por parte de los médicos, pertenecientes a este servicio se firmó en septiembre y enfatiza en el importante esperar, su cirugía se puede dotación de médicos de turno; en el caso de no existir una de atención vital. que hasta la fecha aún no riesgo que significa para los diferir un poco hasta el día propuestas que hasta la fecha solución por parte de las Asimismo, el gremio ve con se cumple. 5601

MAnIfEStACIón Regionales

SE INAUGURA SALACUNA PARA 20 LACTANTES EN LAS COMPAÑÍAS Con una entrega oficial a la comunidad de Las Compañías, se abrieron las puertas de la nueva sala cuna en el jardín infantil Botoncitos del Valle, de Fundación Integra. Esta obra forma parte de la meta de aumento de cobertura en educación parvularia del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, que pretende incorporar a la educación inicial a 100 mil niños y niñas del país. Botoncitos del Valle tiene una capacidad para 20 lactantes de entre 3 meses y 2 años de edad, quienes se suman a los 211 niños que ya asistían al establecimiento, complementando la entrega educativa del recinto.5602 SE ENCIENDEN ÁRBOLES NAVIDEÑOS EN VICUÑA, RIVADAVIA Y CALINGASTA Entre villancicos y buenos deseos para estas fiestas navi- deñas se dieron por inaugurados los árboles navideños iluminados en la ciudad de Vicuña, Rivadavia y Calingasta. El alcalde de Vicuña Rafael Vera valoró estas iniciativas que buscan teñir con el espíritu navideño pues se ha hecho un DIRIGENTES DE PUERTO ALDEA SE REUNIRÁN CON AUTORIDADES esfuerzo por embellecer cada rincón, incluso con luces y adornos que son visibles desde la ruta D41. Hay árboles de Luego de las necesarias demandas expuestas por los más de 500 habitantes de Puerto Aldea para obtener una conectividad Navidad en La Calera, El Arrayán, Marquesa, Nueva Talcuna, vial, para este miércoles 10 de diciembre a las 15:00 horas se reunirán en la municipalidad de Coquimbo con autoridades en Gualliguaica, El Tambo y en Varillar, buscando con ello pertinentes para obtener respuestas concretas a esta urgente solución.5604 cubrir la extensa comuna de Vicuña.5603 EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 13

TRAS SEMINARIO EFECTUADO EN LA SERENA Matías Walker y Raúl Saldívar se manifestaron a favor de esta visión y avanzar en materia de descentralización. “Claro que la senadora Muñoz Valoran el avance planteó que no cree que la gran iniciativa sea la elección de intendente. A su juicio, el tema es qué facultades van a tener los intendentes regionales”. de medidas para la El exseremi de gobierno comparte las críticas sobre la demora que ha tenido el Gobierno para aplicar las 70 medidas que plantearon en descentralización su informe de la Comisión EL DÍA Asesora Presidencial de la postura y cómo van votar ante Moncayo critica la falta de un pronunciamiento por parte Descentralización. > Luis Moncayo, presidente del estas medidas. del Gobierno respecto al informe de descentralización. “No hemos tenido un pro- “En resumen, existen en la nunciamiento del Gobierno Capítulo Región de Coquimbo actualidad cuatro avances res- mo la figura del gobernador República en cada provincia respecto de esas propuestas. Sí de la Fundación Chile pecto a la descentralización. regional, que podría generar y cuyas atribuciones sean la reconocemos que se han gene- El primero es el proyecto que un choque de roles con el seguridad pública y vigilar rado iniciativas del Gobierno Descentralizado... Desarrollado, contempla modificar el artículo intendente electo, ya esta- los servicios que no serían que están en esa propuesta, destaca proyectos sobre el tema 3 de la Constitución Política ría descartado, incluso por descentralizados”. pero han sido sólo tres. Pero para que los intendentes sean parte de la propia Presidenta Moncayo afirma que destaco que un grupo de Lionel Varela Álvarez de Coquimbo de la Fundación elegidos. El segundo es el pro- Bachelet. “Nosotros propo- los parlamentarios que senadores ha recogido estas La Serena Chile Descentralizado… yecto de Ley que plantea nuevas nemos que exista un dele- asistieron al seminario, la propuestas de esta comisión Un debate con altura de miras Desarrollado, en la actividad facultades y competencias para gado del Presidente de la senadora Adriana Muñoz , asesora presidencial”. 1201 y un análisis detallado de las se pudo dar a conocer el es- los gobiernos regionales. La propuestas de descentraliza- tado de avance que tienen tercera es la iniciativa sobre ción se llevó a cabo en el semi- las nuevas iniciativas descen- rentas regionales que estable- nario ¡Descentralizar ahora! tralizadoras que están en el cerá nuevos ingresos propios Abordando los desafíos y pun- Parlamento y aquellas impul- para las regiones. Un cuarto Te invitamos a charla tos críticos” que se efectuó hace sadas por el Gobierno por la punto incluye más facultades unos días en La Serena , orga- vía administrativa. para los municipios”. nizado por la Fundación Chile Moncayo señala que entre El exintegrante de la Comisión Siria en Descentralizado...Desarrollado. otros objetivos estaba conocer Asesora Presidencial para la Para Luis Moncayo Martínez, la postura de los parlamen- descentralización sostiene que presidente del Capítulo Región tarios respecto de cuál es su uno de los temas criticados, co- primera persona

Ven y conoce el relato de Jorge Said, reportero de guerra y videasta con más de 25 años de 37 AÑOS experiencia en zonas de conﬂicto.

Autor de serie documental “Reporter: Diarios de Viajes en Tiempos de Crisis”

Viernes 18 de diciembre - 15:00 hrs

Estudio de Televisión de Escuela de Periodismo de la Universidad de La Serena (Campus Andrés Bello, Colina El Pino, Avenida Raúl Bitrán Nachary s/n, La Serena) Entrada liberada

TOLOLO BEACH CURSO DE CAPACITACIÓN Gestión del mantenimiento en minería e Industrias-21 horas Relator: Ing. Carlos Vásquez, consultor en Mantenimiento. Destinado a: Supervisores, técnicos, mantenedores mecánicos, eléctricos, electrónicos e industriales. Fecha: Jueves a Sábado , 29-30-31 de Mayo. COSTO $ 100.000 Consultas, inscripción y clases: Departamento de Ingenieria Mecánica ULS, Benavente 980 La Serena Tel 051-2204260, Correo:[email protected] www.mecanicauls.cl 14 I ACTUALIDAD EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

UnIDAD DEL EJéRCIto BRInDA Apoyo AL CoLApSADo noSoCoMIo poRtEño Gremios de la salud piden que el hospital militar extienda su permanencia en la zona

> El Servicio de Salud indicó que PROTAGONISTAS el requerimiento se enviará a la brevedad a los ministerios de Salud y Defensa, para prorrogar el funcionamiento hasta mayo.

Juan Carlos Alanis Véliz LA CIFRA Coquimbo Los gremios de la salud de Coquimbo y el Colegio Médico LUIS bARAhONA se unieron para solicitar que el presidente, Fenats Coquimbo. Gobierno Regional gestione ex- 700 “Si el hospital del Ejército tender el funcionamiento del se va en enero, el colapso hospital modular de campaña prestaciones ya brindó el del San Pablo aumentará del Ejército en la ciudad puerto. hospital del Ejército en Co- y el costo lo deberán asu- Esto considerando su aporte quimbo, en un plazo de dos mir los usuarios y funcio- al nosocomio porteño que fue meses. narios. Las autoridades dañado por el terremoto del deben reaccionar ahora”. 16S, y que las adecuaciones y JC ALAnIS arreglos transitorios para nor- y los usuarios exigimos y Los gremios de la salud piden a las autoridades gestionar que el hospital modular del malizar en parte la situación consideramos que las auto- Ejército extienda sus funciones en Coquimbo, por lo menos hasta el mes de mayo. no estarían concluidos antes ridades deben gestionar a del mes de mayo. la brevedad que el recinto traumatología, cirugía vas- endoscopía, esterilización Defensa, ya que la actual con- En la actualidad, las unida- militar siga funcionando en cular y oncología. Esto es y zona de hospitalización dición del hospital San Pablo des de cirugía ambulatoria, la zona hasta el mes de mayo, valorado por el gremio de que entrega el recinto de y los tiempos requeridos para endoscopía y esterilización cuando recién se podrá contar médicos, quienes también campaña. Esto sería un caos readecuar sus dependencias funcionan al interior de la con algunas dependencias emplazan al Servicio de Salud que se puede prevenir por lo sustentan”, finalizó. unidad militar, logrando en rehabilitadas para trasladar a Coquimbo “a adoptar accio- el bien de los usuarios del poco más de dos meses de las unidades. Antes sería una nes para evitar el colapso del sistema de salud y quienes RESPUESTA POSITIVA. El di- jAIME bASTIDAS trabajo superar la cantidad de catástrofe, considerando el sistema de prestaciones que trabajamos en él”, concluyó rector del Servicio de Salud presidente, Colegio Médico regional. prestaciones que entregaba el colapso que ya se tiene en la se produciría si el hospital el presidente del Colegio Coquimbo, Ernesto Jorquera, “De no solicitar que el hospital porteño antes de la atención y que la torre II debe militar se retirara en el mes Médico regional. fue consultado por El Día hospital militar se que- emergencia sísmica, llegando ser cerrada para su posterior de enero como se estipula”, respecto a la exigencia de los de, el sistema de salud a un total de 700. demolición. Esperamos que señaló a diario El Día Jaime RESPALDO. El diputado DC gremios de salud y manifestó comenzaría a colapsar y Hoy sería imposible trasladar nos escuchen y puedan con- Bastidas, presidente del Matías Walker también estar en plena concordancia. durante 3 meses no se a estos departamentos al re- cretar la solicitud”, consignó Colegio Médico regional. dialogó con diario El Día “Las gestiones se intensificarán podría contar con unida- cinto asistencial de Coquimbo, a diario El Día Luis Barahona, Bastidas también agregó respecto a la solicitud de los para solicitar que el hospital des médicas esenciales”. más aún considerando el cierre presidente de la Federación que el requerimiento se gremios de la salud y respaldó militar extienda sus funciones definitivo de la antigua torre de Trabajadores de la Salud realizó a las autoridades el requerimiento de que el en Coquimbo y una reunión donde antes funcionaban y de Coquimbo (Fenats). pertinentes con antelación, hospital del Ejército extien- con los ministerios de Salud un colapso difícil de superar El hospital del Ejército en quienes no se han pronun- da su servicio en la zona. Al y Defensa. Los resultados antes del mes de enero, fecha detalle ya permitió efectuar ciado al respecto, por lo cual respecto, el parlamentario obtenidos con este recinto estipulada para el retiro de 87 hospitalizaciones pre y post precisó que “de no realizar aseguró que “hemos con- son exitosos y han permitido las dependencias médicas operatorias, 208 endoscopías la solicitud a nivel central, el versado la temática con las enfrentar la emergencia de del Ejército desde la ciudad. y 476 intervenciones quirúrgi- sistema de salud comenzaría autoridades y es de esperar buena manera”, dijo Jorquera. cas, a lo cual se agregan opera- a colapsar y durante más de que se llegue a una respuesta La autoridad en materia de GREMIOS. “La multigremial ciones de mayor complejidad 3 meses no se podría contar positiva. Enviaré un oficio a salud regional además detalló del hospital de Coquimbo en el área de neurocirugía, con la unidad de cirugía, los ministerios de Salud y que recién en el mes de mayo ERNESTO jORqUERA se espera tener organizadas las director, Servicio Salud Coquimbo áreas interiores del hospital “Concordamos con los de Coquimbo, por lo cual la gremios y las gestiones solicitud considerará esta fe- se intensificarán hacia cha, mientras que el proyecto los ministerios de Salud Dra . Catalina Cazaux M. transitorio de rehabilitación y Defensa para solicitar Dra . Gabriela Toro E. DIAGNÓSTICO Y de la unidad de cirugía am- que el hospital militar ex- ODONTOLOGÍA GENERAL PRESUPUESTO GRATIS. bulatoria concluiría durante tienda sus funciones”. URGENCIAS TODA HORA ACADEMIA DE ARTES NIÑOS Y ADULTOS noviembre. 95097747 DANZA PINTURA TEATRO - RADIOGRAFÍA - OBTURACIONES - EXTRACCIONES “Si no es posible que el recin- MÚSICA YOGA - PRÓTESIS FIJA Y REMOVIBLE - PERIODONCIA - ENDODONCIA to del Ejército se quede por el hospital de campaña hoy BLANQUEAMIENTO 35% DE DESCUENTO motivos de Estado, debemos son esenciales”, concluyó adoptar medidas alternativas. el director del Servicio de BRASIL 470, LA SERENA [email protected] Avda. Balmaceda 1015 , Of. 422 Edif. Fleming – La Serena - Fono : (51) 2677870 Eso es seguro, ya que las uni- Salud Coquimbo, Ernesto +569 81826195 Móvil – WhatsApp : (+569) 95097747 – (+569) 74389516 dades requeridas que posee Jorquera. 4801i EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 15

Regionales

LAmenTAn LA mUeRTe De mARIo LA CIFRA áRboL De nAvIDAD sAnTAnDeR, exConCejAL poRTeño ILUmInARá A CoqUImbo Ante el deceso de Mario Santander Sepúlveda, Hoy se encenderá el tradicional árbol quien fuera en vida concejal por Coquimbo, el de Navidad en la Plaza de Armas de alcalde porteño, Cristian Galleguillos, en nombre la ciudad de Coquimbo, dando paso propio y de los integrantes del concejo municipal, a una serie de actividades especial- la comunidad porteña y el municipio, entregó 7 mente preparadas por el municipio sus condolencias a los familiares y amigos del porteño para esta especial fecha de destacado también dirigente sindical. proyectos de la Universidad recogimiento y reunión familiar. Sepúlveda falleció a los 87 años y ejerció por Católica del Norte serán fi- La estructura de 22 metros de altu- más de 30 años como dirigente del sindicato de nanciados por Conicyt y da- ra, que antes se situaba en el sector Estibadores del Puerto, para luego, entre sep- rán respuesta a problemas Empalme, cuenta con más de 15 mil tiembre de 1992 y diciembre de 1996, ocupar el sociales y marinos. expo DIsCApACIDAD InvITó A TRAbAjAR luces, que serán encendidas oficial- cargo de concejal (RN), desde donde aportó al poR LA InCLUsIón en LA CIUDAD pUeRTo mente a las 20:00 horas por el alcalde desarrollo y progreso de la comuna puerto. Los Debido al compromiso que tiene la municipalidad de Coquimbo de Coquimbo, Cristian Galleguillos, restos de Mario fueron velados en su domicilio de con la inclusión, se realizó la Primera Expo Discapacidad en los integrantes del concejo municipal la población San Juan y posteriormente llevados la Plaza de Armas, convocando a cientos de porteños para y la comunidad en general, a quienes al cementerio católico de Coquimbo. 4803 concientizar respecto al esta temática social.4802 se invita a concurrir. 4804

ALUMnoS y ApoDERADoS DE EnSEñAnzA MEDIA AfECtADoS Denuncian a colegio porteño por no poseer acreditación

temáticas, historia, biología, > Desde la Seremía de Educación química, física e inglés, entre los días 4 y 12 de noviembre. indicaron que la acusación es “Los estudiantes debieron efectiva y que se debe realizar en asistir a clases durante todo el la Superintendencia, donde se año cancelando una mensua- Apoderados del colegio situado en Peñuelas, Coquimbo, denunciaron que el recinto lidad de aproximadamente dictó enseñanza media sin estar acreditado, afectando a los alumnos. JCALAnIS determinarán posibles sanciones 25 mil pesos, pero de igual al sostenedor del recinto. forma son sometidos al estrés colegio no tiene la infra- establecimiento educacional cometida, Esparza detalló de estar en pruebas durante estructura adecuada para al no poseer infraestructura que “se deben denunciar Juan Carlos Alanis Véliz los estudiantes ahora deban una semana para pasar de dictar enseñanza media adecuada ni requisitos técni- a la Superintendencia de Coquimbo rendir pruebas de validación curso”, consignó. ni la capacidad docente cos pedagógicos. Educación, desde donde ob- Completamente indignados para no perder el año escolar. La apoderada además ase- para prestar el servicio Respecto a los pagos efec- tendrán una respuesta. Las y engañados se sienten los Una apoderada recurrió a guró que “nunca fueron cla- requerido. tuados por los apoderados al sanciones son definidas por apoderados del Colegio Hellen diario El Día -quien no quiso ros desde el principio en el recinto educativo y la acción este organismo”, finalizó. 4804 Keller del sector de Peñuelas revelar su nombre por temor colegio”, y que la dirección seRemÍA De eDUCACIón. en Coquimbo, tras enterarse a represalias- e indicó que los se limitaba a responder que Ante la denuncia de los que la enseñanza media que alumnos de primero y segun- esperaban una respuesta de apoderados del colegio Fotografía Profesional y entrega el recinto no está re- do medio debieron someterse la Seremía de Educación. Sin Hellen Keller, diario El Día conocida por el Ministerio de a un total de 7 pruebas en embargo, la determinación conversó con el seremi de Video Registro Full HD Educación. Esta condición no recintos educacionales exter- -según averiguaron después- Educación, Pedro Esparza, Juan Luis Naranjo De la Rivera habría sido informada a prin- nos, correspondientes a las estaba tomada desde hace quien reconoció no haber cipios de año, haciendo que asignaturas de lenguaje, ma- tiempo, considerando que el dado reconocimiento al

Eventos Corporativos - Licenciaturas - Matrimonios Ampliaciones gigantes - Restauración Digital - Fotografía Aérea www.flickr.com/photos/ndelarivera  - [email protected] 16 I EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 I 17

INDICADORES DÓLAR Comprador: $ 702,00 DÓLAR Vendedor: $ 712,00 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ DÓLAR obs. de EE.UU: $704,70 VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA 10Dic15 Euro:$774,57 SAN FELIPE - CURICO NEGOCIOS LINARES - TALCA - TEMUCO

ANDRÉS MORÁN, GERENTE DE ASUNTOS PÚBLICOS DE ANTOFAGASTA MINERALS: “Vamos a persistir en esta manera de dialogar con la comunidad de Caimanes”

universo electoral superior Una nueva a 600 votantes. Lo que ma- > nifestamos en el proceso de arista en el caso diálogo es que nosotros no se generó tras queríamos someter esta propuesta a una votación. Por otra anunciarse parte, todo lo que derivara que el 58% de de esta propuesta debía ser para toda la comunidad y no los habitantes para algunos. No queríamos de Caimanes llegar a una votación donde aprueba el ganáramos con el 50 más 1, porque eso era básicamente acuerdo con la continuar con el conflicto. minera Tenía que ser una votación clara y contundente. De un Pablo Ignacio Silva universo total de posibles La Serena votantes, debía existir una A lo largo del año 2003, participación del 70% de ese Minera Los Pelambres, universo y dentro de los que perteneciente al Holding votaran, un 70% de aproba- Antofagasta Minerals, co- ción. Llegamos finalmente menzó a desarrollar una serie a un 64% de participación y de diligencias para obtener de quienes votaron ese 64% los permisos que le permi- hubo un 92% de aprobación a tieran la construcción del la propuesta y un 7% de recha- tranque de relave El Mauro. zo, más un universo pequeño Desde esa fecha se generó un FOTO: ANDREA CANTILLANES de nulos. Si se mira el padrón conflicto que hasta el día de El gerente de la minera recalcó en que el porcentaje de aprobación respalda la propuesta entregada a los habitantes. completo del universo de vo- hoy mantiene una disputa tantes, el 59 % de ese universo de dicha empresa con la resolvemos el problema?. La La primera decisión es que que hace 6 meses era nula. total aprobó esta propuesta. comunidad de Caimanes, respuesta bastante unánime vamos a persistir en esta Parte de la comunidad de Creemos que los números la cual desembocó en una al interior de la compañía fue manera de dialogar con la Caimanes afirmó que los respaldan la propuesta. serie de protestas sociales que no, sino que esto tenía comunidad de Caimanes. La resultados de las últimas En caso de llegar a un y procesos judiciales. En el más dimensiones. Lo que segunda claridad que tene- votaciones no eran repre- acuerdo con los habitan- contexto del acercamiento de pasaba en los tribunales era mos es que esta propuesta que sentativas del sentir general. tes de caimanes, ¿de qué las partes, se entregaron las la traducción de un conflicto se sometió a aprobación es Frente a ello, ¿cómo asegu- manera pueden asegurar cifras de la última votación “Nuestro interés que se había generado hace finalmente la propuesta que ran que este porcentaje de que respetaran los puntos de la comunidad para llegar a es solucionar un muchos años y que también vamos a definir si pasa a ser aprobación representa real- establecidos? un acuerdo con la compañía, conflicto históri- nosotros contribuimos a ge- acuerdo (…) Yo creo que el pro- mente a ciertas personas? “Si nosotros logramos pa- en la cual más de un 58% de co que tenemos. nerarlo, con los acuerdos a ceso generó bastante stress “Hubo un acuerdo de rea- sar de una propuesta a un todos los habitantes mayo- Creemos que los que llegamos con muy en ambas partes y cualquier lizar un censo, no solo en acuerdo, lo que propusimos res de 18 años de Caimanes, poca gente de Caimanes y que conversación que retomemos Caimanes sino en el valle es generar una comisión de Pupío y Rincón votó a favor. hemos avanzado generaron una división. Esas la haremos desde la próxima completo. En asamblea, se implementación, donde es- Al respecto, Andres Morán, de manera con- divisiones fueron el origen semana. No queremos entrar tomaron los acuerdos pa- tuviese la comunidad o algún gerente de asuntos públi- siderable en ese del conflicto. en ningún diálogo confron- ra efectuarlo y los criterios representante, nosotros como cos de Antofagasta Minerals camino” Durante los últimos meses tacional con ningún grupo para establecer quienes era compañía y un tercero que confirmó la disposición de la se logra una gran diferencia específico de Caimanes. Los el universo de votantes. Se ayude a darle trazabilidad al empresa a entablar el dialogo sobre las relaciones que sos- números que hablan por sí determinó que fueran per- cumplimiento de los compro- y rechazó las opiniones en tenían con la comunidad… solos pero tampoco vamos a sonas mayores de 18 años y misos. Es más bien generar un contra respecto a la repre- “Creo que lo que pasó en forzar a que esto sea enten- residentes desde el año 2011. orden para la implementación sentatividad de la votación. ver nuestra relación con marzo fue un punto de in- dido como un acuerdo (….) En la comisión del censo es- del acuerdo. Eso está propues- Considerando que este es el territorio. Básicamente flexión para ambas partes. Yo nuestro interés es solucionar tuvieron también opositores to y si logramos finalmente un conflicto que se arrastra miramos esto durante me hago cargo de lo que nos un conflicto histórico que de la compañía, gente de las formalizar este acuerdo con por casi una década, ¿por mucho tiempo solamente pasó a nosotros. Planteamos tenemos. Creemos que he- juntas de vecinos, miembros la comunidad, el próximo qué tomo tanto tiempo es- como un tema judicial. que debíamos resolver esto de mos avanzado de manera del Programa de Agua Potable desafío es generar esta comi- tablecer un acercamiento Después del fallo de la cor- manera distinta y esa ha sido considerable en ese camino Rural (APR), donde se deter- sión para su implementación, con la comunidad? te de Los Vilos en el mes la voluntad desde ese día”. y no queremos perder lo que minó un padrón electoral, que queremos que sea con “Creo que tomó tanto tiem- de marzo, nos hicimos la Entonces desde la empresa hemos ganado en términos validado por la comunidad. los mismos estándares de po porque hay un cambio de siguiente pregunta: ¿si ga- ¿existe interés en dialogar de diálogos, de propuesta y Nosotros no intervenimos transparencia que tuvimos mirada respecto a cómo resol- náramos todos los juicios hasta llegar a un acuerdo? capacidad de conversación, en ese proceso. Se llegó a un durante todo el proceso”. 5703 18 I NEGOCIOS EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

uNa baja dE registró el IPSA, El índice general, IGPA, registró una bajada de 0,79 el que cerró en % y cerró en 17.601,99 puntos. El monto de las UF 10.12.15 $25.629,09 IPC OCTUBRE 0,4% 3.599,16 puntos. acciones negociadas llegó a 46.104.319.176 pe- UF 11.12.15 $25.629,09 IPC EN 12 MESES 5,0% sos chilenos (unos 65,86 millones de dólares) en 3.650 10.787 negocios. Las mayores alzas de la jornada COBRE US$2,08 Ingreso Mínimo Mes $241.000 3.600 3.550 0,86% correspondieron a las acciones de CGE (4,43 %), UTM DIC. $44.955 Asesoras del hogar $241.000 2 3 4 7 9 Colo Colo (2,05 %) y Cementos (2,02 %).

EN TALLER EFECTUADO EN LA SERENA modo de comparación sobre el ZONa dE dEbaTES escenario productivo de ambas regiones, Agurto detalló que Destacan potencial “la Región de Coquimbo, en el caso de alga, es una de las que más exporta y es secundada por la Región del Bío Bío, enton- en el desarrollo ces hay ciertas características similares, pero aún así tienen elementos que son propios de de la biotecnología desarrollo regional y también de los recursos que generan, los recursos que ofrece el CRISTIaN aGuRTO CRISTIaN MORaLES pero en el espíritu y el objetivo > Empresarios y científicos del océano. Dicha iniciativa representante U. de Concepción director del proyecto tienen escenarios similares”. rubro recalcaron la importancia está siendo desarrollada “Ha sido una ocasión de “Estamos levantando una Cristian Morales, director del por la Corporación de poder compartir nues- hoja de ruta tecnológica, proyecto, detalló que el desafío de implantar tecnologías para Fomento de la Producción tras experiencias en la en cómo podemos trans- principal “es que, con lo poco procesar materias primas (Corfo) y ejecutado por la Región del Bío Bío, con formar a la región (...) que producimos, que es el 1% Universidad Católica del la generación de nuevos sabemos que este sector del pib, lo podemos transfor- presentes en la región Norte (UCN). Actualmente, productos a partir de or- de la biotecnología es un mar y hacer notar como un po- la Región de Coquimbo ganismos marinos”. actor importante”. tencial económico importante Pablo Ignacio Silva mas del mar, se desarrolló el está apostando en la crea- para la Región de Coquimbo. La Serena Programa Estratégico Regional ción de una industria de En ese contexto, es que noso- Mediante un taller que invo- de bioproductos Marinos, ini- bioproductos marinos, pesqueras y acuícolas. el mercado con producciones tros estamos levantando una lucró a diversos actores del ciativa que busca la genera- la cual básicamente busca Cristian Agurto, jefe de de alto valor, en ambitos que hoja de ruta tecnológica, en ámbito de la tecnología y la ción de negocios altamente aprovechar los recursos laboratorio del Centro de actualmente no tienen relevan- como podemos transformar producción en materias pri- tecnológicos que aprovechen que ofrecen las actividades Biotecnología de la Universidad cia en el contexto económico a la región en el largo plazo, ya de Concepción recalcó que la o son de bajo interés general. que sabemos que este ámbito oportunidad de dialogo “ha En ese contexo, he venido a de la biotecnología es una area sido una ocasión de poder compartir la experiencia de relevante. Para ello, hicimos un compartir nuestras experien- mi grupo de investigación diagnóstico a fin de identificar cias en la Región del Bío Bío, para contarles en lo que es- algunas deficiencias que tiene con la generación de nuevos tamos trabajando, nuestras la región y en virtud de lo que productos a partir de organis- brechas, desafíos, aciertos, queremos lograr, evaluamos mos marinos. Principalmente y en el lugar que estamos y qué debemos hacer para llegar permitiría a futuro diversificar hacia donde queremos ir”. A a esa meta”. 5701

DEDICADAS A LA GASTRONOMÍA Y HIERBAS MEDICINALES Apoyan a emprendedoras en localidad de Algarrobito

> Gracias a los fondos recibidos lograron adquirir insumos tales como frascos, bolsas y artículos de regadío

Algarrobito A través de un proyecto fi- nanciado por el Fondo de Solidaridad e Inversión Socia (Fosis), la agrupación Esencias del Valle de Algarrobito, con- Las beneficiadas tambien fueron capacitadas en mo- cretó la compra de una serie delos para hacer crecer su negocio. FOTO: CEDIDA de insumos, maquinaria y materiales, para desarrollar de la agrupación Esencias del tiempo, además esto es una de mejor manera su trabajo Valle, María Angélica Olivares manera de ir obteniendo que gira en torno a la produc- detalló que “empezamos recursos y sentirnos útiles ción de hierbas aromáticas con Prodemu y hemos ido y ahora gracias al proyecto medicinales y gastronómicas, avanzando, quedamos 7 per- Fosis, compramos varias destacando el cultivo, molido sonas en el grupo; primero cosas que nos hacían falta, y venta de stevia. no sabíamos nada del tema y ya que teníamos varias ca- Sobre el proyecto que les per- después fuimos aprendiendo rencias y podremos trabajar mitió el aporte, la presidenta y nos fuimos superando en el de mejor manera”.5702 EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 I 19 AVISOSECONÓMICOS PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIOnES I GEnERALES I LEGALES

HORARIO LA SERENA VICUÑA Puede acudir a Edición en internet 01 PROPIEDADES 01 De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Chacabuco con San Martín, frente a la Plaza de Mall Plaza @ Ahora su aviso económico 02 VEHÍCULOS 11 Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. Armas. La Serena da la vuelta al mundo. 03 OCUPACIONES 18 De Lunes a Viernes, de 04 GENERALES 22 HORARIO OVALLE Y COQUIMBO HORARIO DE ATENCIÓN 10:30 a 14:00 y de 15:00 05 LEGALES 31 De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. De Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30 y de a 21:30 Hrs. Sábado de Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs. 16.00 a 20.30 Hrs. Sábado 9:00 a 12.00 Hrs. 10:30 a 12:30 Hrs.

LAS COMPAÑÍAS: “MINIMARKET MÉXICO”, México 2660. “ALMACÉN MARMOR”, Las Rosas 3382. “ALMACÉN DON GATO”, Av. Argentina 3180. “SUPERMERCADO GOLD MARKET”, J. José Latorre 300. LA SERENA: “CALL & GAMES”, Balmaceda 856, entre Pení y la Av, de Aguirre. “CALL & GAMES”, Balmaceda esq. Pení. “CALL & GAMES”, Balmaceda 592, a la altura de Edo. de la Barra. “LAN HOUSE”, Balmaceda 3411, sector Cuatro Esquinas. “FONO EXPRESS”, Av. Arauco 4338, La Florida. “MARCELO ÁVALOS”, Luis Ávalos 1767. Local 7, Barrio Universitario. COQUIMBO: “TABAQUERÍA SANTA ISABEL”, Sindempart. “LIBRERÍA PAULINA”, Cisternas 6087, Villa Potrerillos. “EL GALPÓN”, Río Rahue 3560, Villa del Mar, Peñuelas. “PUNTO NET”, Henríquez 381, Empalme. “CENTRO DE LLAMADOS”, Lautaro 10, esquina Ossandón. El Llano. VALLE- NAR: “CYBER OMEG@NET”, Av. A. Ercilla 573, sector Centro. “TABAQUERÍA INTERIOR UNIMARC”, Brasil 663, sector Centro. “TABAQUERÍA KIERO ALGO”, Prat 1036, sector Centro.

ja, entrada independien- kms, $2.900.000 F: Desde $20.000; semanal probada y reconocida Colegio católico, necesi- metría, cálculo, física. psu. te. F: 89371815, 51-2- 99579341 $120.000. tarjeta crédi- trayectoria. 95213547. ta profesor de inglés con enseñanza básica, media, 2523655 to. “entregamos domici- cordovez 672, edificio preferencia para niveles universitaria. cursos com- 01 02 VENDEN - lio” F: 051-2569833, serena oriente, of. 303, iniciales. enviar currícu- putación autocad. www. PROPIEDADES - +56994681564 3º piso, las serena. lum a sta.rosalima.recur- discoverycentercapacita- CAMIONETA [email protected] f: cion.cl f: 2-210032 PROPIEDADES VENDEN - CASAS VEHÍCULOS 2257805 Ford Ranger 2016 Opor- Encargada ventas tours PROPIEDADES Coquimbo Llano Vendo tunidad única, camioneta con experiencia compro- COMPUTACION - ARRIENDAN - propiedad apta para uso nueva 4x2 color plateada, bable, factibilidad contrato Se necesitan coperos COMPRAN - indefinido enviar cv: pos- y garzones. the coffee CASA comercial o habitaciónal. VEHICULOS con factura e iva, dueño 03 Servicios integrales de 204 mt2, en o\’higgins 95399222 webpay@ tulaciones@asesoresdys. house, 2do. piso costado computación y páginas entre balmaceda y pedro eldia.la cl o f: +569-52258805 falabella web. orientados a pymes La Serena Peñuelas *** autokarino ***, vende, OCUPACIONES Buena locomoción, cole- montt $ 46.000.000 F: y emprendimientos. www. 87640672 compra al contado vehícu- Se necesita ayudante Guardias de seguridad accionpyme.cl f: gios y supermercados, los, balmaceda n° 1325, la VENDEN - FURGON cocina con experiencia y para fin de semana; pre- $390.000 F: 69077580 BUSCO EMPLEO serena, www.autokarino. copero restaorant pilla la sentarse líder express, bal- MASCOTAS PROPIEDADES cl fono F: 51-2-213758 Kia Besta 3.0 2004 vaca. f: 51-2-232170 maceda 2154, la serena PROPIEDADES - VENDEN - Chocado, motor bueno $ Me ofrezco para realizar Se regalan lindos gatitos - ARRIENDAN - TERRENOS 2.500.000 F: 79761722 aseo a domicilio, $15.000 necesito camareras, VENDEN - día f: +56962501276 bebes,ya comen solitos, LOCALES AUTOMOVIL complejo turístico avda. Coquimbo Sitios en Peugeot expert 2014 pasaje carlos gonzalez del mar; locomoción acer- ugalde 375 la serena f: Coquimbo Se arriendan guanaquero 500 mts mini-bus, 35.000 Profesional se ofrece para camiento f: 2221226 vista al mar (derechos) Renault Symbol 2015 kms, mantenciones al asistencia adulto mayor. 04 0512294776 oficinas administrati- Taxi básico, 10.000 kms, vas sector centro fono 88084568 78654577 día $14.000.000 F: 71544885. domicilio, Requiero recepcionista, [email protected] con derecho de reserva- 99579341 hospital. SERVICIOS 93181512 webpay@ do $ 25.000.000 F: horario 17:20 a 01:20 GENERALES eldia.la 99579341 horas; por temporada Coquimbo Sitios en VENDEN - JEEP Señora se ofrece para tra- o contrato indefinido f: Retiro escombros, fletes guanaqueros 500 mts bajar casa particular, con en general, áridos, lim- Oficina 90 m2, 2 baños, Audi A3 2010 5 puer- 2221226 3 dependencias; otra vista al mar (derechos) Peugeot 4008 2013 adultos, 66842114. - VENDO pieza patio, mudanzas f: 88084568 78654577 tas, 1.6 cc, económico, 97205376; 97598031 140 m2 6 dependen- 58.000 km, optimas con- Versión full, 4x4, cáma- Se necesita estilista, cias, 3 baños. regimiento 0512664977 webpay@ ra retroceso. unico due- - REQUIERO manicurista, depilado- eldia.la diciones $ 8.390.000 F: Vendo ventanales grandes, coquimbo 1057, la serena, 82326315 ño. $12.300.000 F: CONTRATAR ra para salón de belle- medianos; bomba italiana Lave todo piso alfombrado F: 92227068 42324283 za, unimarc la florida f: 6”, petroleras; cargador más fumigacion $25.000 Las rojas Terreno 800 secado inmediato hasta Mazda 3 v 1.6 full equi- Homesandwich busca 75169369, 2270643 966 cat, trabajando. f: PROPIEDADES m2 con cabaña de 48 Hyundai, tucson crdi, señorita o señora joven, 051-2-251552 15/12/15. sillones f: m2; luz, agua, alcantari- pado, 2011, techo, caja 82148708 - ARRIENDAN - automática y manual, 2012, diesel, 42.000 simpatica, para garzoneo Requiero contratar cajero llado $ 28.500.000 F: kms, $11.800.000. cré- y lavado platos. buena pre- part-time con experien- PIEZAS 63107991 color blanco, espejos Vendo derechos reserva- eléctricos $ 7.000.000 dito F: 79761722 sencia , presentar curricu- cia, para fines semana y dos (sitaincor); $300.000 Arquitectura, construc- F: 74779525 lum en balmaceda 3411 festivos. enviar curriculum f: 99579341 ción, diseño, www.cuarta- La Serena Pleno centro costa.cl años de experien- cable wifi cocina lavado VENDEN - OTROS belen.godoy@nuestros- parques.cl cia y profesionalismo a su todo incluido $100.000 *** automotriz pedregal Camarera; hotel centro de Vendo: cocina troter, la serena, presentar curri- servicio. contacto@cuar- f 87287846. webpay@ ltda. ***, compro vehícu- Vendo cupo para furgón campana teka, 1 lavapla- tacosta.cl f: 91006680 eldia.la los usados, pago conta- o radiotaxi ejecutivo en culum regimiento coquim- Restaurant en vicuña y tos y 1 rack f: 2-311047, do, recibimos vehículos radiotaxi sol del valle. lla- bo 1049 f: 92227068 tongoy requiere ambos 92664239 en parte de pago. fono mar F: +569- 85967962 sexos maestro de coci- Dinero inmediato con el Sector centro, pedro pablo cupo en dólares de su tar- muñoz, pieza amoblada, F: 51-2-544714, 51-2- Inicia curso cajero comer- na ayudantes avanzados pizzeros sandwichero - CAPACITACION jeta de crédito. contacto@ sólo varones F: 2-213259 544715 ARRIENDAN - cial bancario con uso de terminal acreditado. aca- sushi garzones llamar al ecash.cl, +56991268172, VEHICULOS www.ecash.cl webpay@ Peugeot, 206 xr demia \”futuro\”, desde 42472138 webpay@ Escuela verano. reforza- Pieza amoblada, cable, eldia.la miento matemática, geo- eldia.la wifi, persona sola o pare- 1.6, 2006, 66.000 1993. capacitación com-

PUBLIQUE SUS AVISOS ECONÓMICOS EN HORARIO CONTINUADO MÁS FLEXIBILIDAD MÁS COMODIDAD

Lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas. I Sábado de 09:00 a 12:30 horas. También puede publicar sus avisos en www.diarioeldia.cl y obtendrá un 10% de descuento en sus publicaciones.

SUCURSALES DIARIO EL DÍA: Calle Brasil 431, La Serena y en Módulo de Mall Plaza. 20 I ECONÓMICOS EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

Producción de eventos *maría josé* rubiecita Rubia vip, deportista, domiciliado en pasaje naria de accionistas, para ejercer sus derechos de estado, sucursal coquim- infantiles, inflables, ani- erótica, sensual, masaje. cariñosa, complaciente, gabriel gonzález videla el día 28 de diciembre de voz y voto, los titulares de bo. mación, corporeos, ampli- trato pololo, $20.000 f: poquita ropa, alto nivel. f: 2865, ciudad de la sere- 2015, a las 11:00 horas, acciones que al momento ficación, pinta caritas, 65044910 97348597 na, privándosele de la libre en las oficinas del nota- de iniciarse ésta, figura- Por extravío, se da orden fotografía, etc. consultas, administración de sus bie- rio público de la serena, ren como accionistas en de no pago al cheque nº 1 reservas f: 87376419 *mia* venezolana: rica, Paula, atractiva, edu- nes y designándose como doña elena leyton carvajal, el respectivo registro. la al nº 30 de la cta. cte. nº sensual, hermoso cuerpo, cada, rubia, buen busto, curador definitiva a doña ubicada en calle cordo- calificación de poderes, si 28802080, corpbanca, Se realizan trabajos topo- ardiente dispuesta hacerte independiente, atención leticia del carmen briceño véz 317, comuna de la procediere, se realizará el la serena. gráficos, económicos, gozar. f: +569-51960516 exclusiva. f: 50847209 barraza, cédula de identi- serena, con el objeto que mismo día y lugar donde dad número 6.571.371-3. los señores accionistas se realizará la junta, entre llamar a 9-8182256 Por extravío, se da orden [email protected] se pronuncien sobre las las 10:45 y las 10:55 Devora, venezolana, boni- 19 años jovencita hot sin siguientes materias: 1.- horas. el gerente general. de no pago, a los che- ta, bronceadita, buen limites oral sin preserva- Extracto ante el 3er juz- ques nº 3247298 y nº Retiro escombros, limpie- gado de letras de ova- ratificar lo obrado por agrícola puclaro s.a. cuerpo, apasionada, fogo- tivo f: 97068395 la gerente general y el 3247369 de la cta. cte. za patio, fletes mudan- sa, atrevida, complaciente. lle, ubicado en gabriela nº 12500077067, del mistral n°95, ovalle, directorio; 2.- ratificar la Por extravío, se da orden zas, áridos bloques f: f: 95879157 Javiera, sensual masa- bancoestado, la serena. 71652180, 58556830 juicio de desposeimiento cesión de derechos de la de no pago, a los che- jista curvilínea simpática hipotecario, rol c-1726- compañía a julio zepeda ques desde nº 1194664 *lolita* 19 poquita ropa, independiente lence- chirgwin y a su eirl en pre- Se da aviso el extravío de Licencias médicas y nueva 2013, caratulado “banco al nº 1194673, y des- apasionada, ardiente, ría excelente atención credito e inversiones con mium ingenieros. 3.- se de nº 1194676 al nº tip (tarjeta identificación ley de quiebras; orienta- juguetona, llámame f: +56979859348 cite a sesión extraordina- personal de gendarmería ción, consultas. pida su Muñequita hecha a mano campos”, se rematará el 1194690, de la cta. cte. 67372726, 53078681 30 de diciembre de 2015, ria de directorio a fin que nº 12501180791, del de chile), a nombre de jor- hora al f: 93462021 muy complaciente, cari- Coquetas y juguetonas se actualicen los poderes ge alejandro pardo mella, ñosa, cola infartante. f: 12 hrs, inmueble ubicado bancoestado, la serena. *madurita exótica* sin chicas recien llegadas $ en pasaje ignacio daire del gerente general y se rut 15.164.467-8. 95003271 elija a un nuevo subge- - VARIOS límites, discreta, ardien- 15000 f: 65745722 n°444, sitio n°7 de la Por robo, se da orden te, tríos, llámame f: manzana 1, loteo avda. rente para que actúe en Por robo, se da orden $20.000 hermosas, caso que no esté el geren- de no pago, a los che- Peñuelas, feria de las 56608941, 54591908 Ardientes pechugonas las estadio primer sector, de ques n° 9568 al n° de no pago, a los che- pulgas san marino, lindas lolas, maduritas 24 ahoras, todos los dias la ciudad y comuna de te. 4.- otros de interés ques nº 6047410 y nº ardientes, insaciables, de la sociedad. podrán 9600, de la cta. cte. 12.12.2015, de 11:00 a Ignacia mujer cuatro del año f: 72380707 la serena, inscrito a fs. n°12700092605, banco 6047411, de la cta. cte. 14:00 horas, antonio puga décadas, cariñosa y multiorgasmicas, deseo- 3176 n°2922 año 2000 participar en la junta y nº 12501143268, del sas. f: 52129224 bancoestado, la serena. al final sector cancha. besadora espera por ti f: Carol colombiana del registro de propiedad 87132214 complaciente, bonita, del c.b.r. de la serena. rol GENERALES - **masaje sensitivo eróti- blanca, ricos masa- avalúo 495-17. mínimo SOLO MAYORES *tatiana* curvilínea, co**, placentero. linda tri- jes, tierna, domicilios f: subasta $129.243.157. $10.000 momento, muy gueña. excelente servicio. +56964666140 precio deberá pagarse renuévate. f: 81960527 al contado dentro de 10 Suscríbase por $84.000 complaciente, muy sexy, Anual ó 12 cuotas de $7.000 IVA Inc. Karina “masajista tántri- central. f: 65482043 dias hábiles siguientes ca” profesional, bolup- Rubia natural, 34 años, a la subasta. interesa- tuosa, chilena. madurita, muuuy linda, estilo euro- dos tomar parte deberán mixto doble f: 73890722 $10.000, andreíta, acompañar vale vista sexy madurita, ardiente, pea, fogosa, curvilínea. f: 73947872 05 banco estado a la orden placentera. voluptuo- del tribunal equivalente Mariela, 43 añitos, apa- sa, delgadita, central. f: sionada, sensual, estupen- LEGALES a 10 % mínimo subas- 73866193 “belén” delgadita, 25 ta. bases en secretaria da figura, conóceme, las añitos, ardiente delantera, 24 horas. f: 95447208 tribunal. pedro mondaca Sensual masajista profe- cuerpo exquisito. privaci- secretario (s) sional de tailandés al des- dad. f: 90912324 LEGALES - Lolita 20, rubia, delgadita, nudo, exquisita descarga EXTRACTOS fogosa, atiendo caballe- f: 95984846 Mar... amor y placer ase- GENERALES - ros, muy complaciente f: gurado, rubia 90.60.90, Extracto en causa rol LEGALES 66513824 “vanessa” instructora ¡¡te espero!! f: 78542520 v-298-2015, caratulado aeróbica 1.70 (93-62- “briceÑo”, seguida ante CitaciÓn agrícola pucla- Estudiantes ardientes, oral 90) elegante, compla- Sexy, voluptuosa, amplio el tercer juzgado civil de ro s.a: sociedad anónima sin preservativos, besos ciente, discreta, masajes criterio, atención parejas la serena, se ha declara- cerrada. de conformidad apasionados, deseosas primer nivel $30.000 f: o por separados, domicilio do por sentencia firme de a la solicitud de junta sexo. f: 88764482 87690275 (mall) f: 72893624 fecha 24 de septiembre extraordinaria de accio- del 2015, la interdicción nistas de fecha 2 de *casada insatisfecha* te definitiva por demencia de diciembre de 2015 por “infieles”, fogosas, expe- natalia vip en www. luis alamiro briceño barra- parte del accionista julio espera ansiosa, hermo- rimentadas, excitantes, guiaescort.cl natalia vip sa, sexy, complaciente. za, cédula de identidad alberto zepeda chirgwin, fantasías, expertas. el en www.guiaescort.cl f: . número 10.703.864-7, se cita a junta extraordi- $20.000 f: 87195359 mejor greco. f: 57820670

Una agencia más cerca de usted Se Arrienda Publique sus avisos económicos en las siguientes sucursales: La Serena La Serena Las Compañías Las Compañías Oficina Central Mall Plaza Minimarket México Almacén Mármol Calle Brasil 431. Alberto Solari 1400. Calle México 2660. Las Rosas 3382. Las Compañías C. Esquinas B. Universitario El Milagro Se Vende Almacén Don Gato Lan House Marcelo Ávalos Tabaquería Avda. Argentina 3180. Balmaceda 3411. Luis Ávalos 1767, local 7. Supermercado Santa Isabel. Centro Centro Coquimbo Peñuelas Call & Games Call & Games Oficina El Día El Galpón Balmaceda esq. Pení. Balmaceda 856. Aldunate 943. Río Rahue 3560, Villa del Mar. B. San Carlos Sindempart Sindempart Vicuña Salamanca Happy Ness Felipe Salfate Tabaquería Kiosko Gerardo Salinas Avda. René Scheneider 1451. El Sauce 981, Local 104. Supermercado Santa Isabel. Plaza de Armas. M. Bulnes 498, Local 8.

Escanea el código y paga en línea tus avisos económicos en www.diarioeldia.cl y obtén un 10% de descuento en tus publicaciones. EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 I 21

“CHARLIE SHEEN TIENE LO QUE MERECE” BUrT reYNOlDS Actor TIEMPO LIBRE norteamericano. // CULtURA // ESPECtáCULo // SInoPSIS

hUBo ACtIVIDADES En VICUñA y hoy SE hARá Un ACto CULtURAL En CoqUIMBo La región de Gabriela celebra en grande los 70 años de la obtención del Nobel > Un 10 de la fraSe diciembre de “Ella es una 1945, el mundo mujer que fue testigo de la marcó la historia ceremonia que del mundo, se realizó en Latinoamérica y Suecia, donde por supuesto de la protagonista Chile”. fue la poetisa rafael vera elquina Alcalde de Vicuña

Armando Tapia La actividad contó con la Vicuña presencia del director de la Una serie de actividades, a lo Dibam, Ángel Cabeza; el seremi largo de todo Chile y también de Educación, Pedro Esparza en el extranjero, se han reali- y Daniela Serani, entre otras zado para conmemorar los autoridades. Ángel Cabeza 70 años desde que Gabriela destacó que el museo ahora Mistral recibiera el Premio tendrá “un conjunto de mate- Nobel de Literatura. Y por su- riales, todos ellos originales, puesto que a la importante Foto: CEDIDA. de documentos, fotografías, efeméride se sumó su tierra El edil de Vicuña, Rafael Vera, junto al intendente Claudio Ibáñez, el ministro Ernesto Ottone y Daniela Serani, impresos y referencias críticas natal, Vicuña, que lo celebró acompañando a los artistas Mauricio Redolés, José Seves y Elizabeth Morris, durante el acto de la noche del martes. de nuestra Gabriela Mistral”. la noche del martes. Hoy en Coquimbo, desde las El masivo acto se realizó en intendente de la Región de entre otros invitados. En lo una jornada importante en el la entrega de importantes 20:00 horas, talentosos artistas la Avenida Sargento Aldea Coquimbo, Claudio Ibañez; el musical, se lucieron artistas valle de Elqui. Porque junto documentos de la poetisa protagonizarán el homenaje esquina Gabriela Mistral, con alcalde de Vicuña, Rafael Vera, como José Seves, Elizabeth a la reapertura del Museo por parte de la Dibam y que “Gabriela desde Lucila”, en la la presencia del ministro del además de la directora regio- Morris, Mauricio Redolés y Gabriela Mistral en Vicuña, pasarán a formar parte de la Plaza Vicuña Mackenna del Consejo Nacional de la Cultura nal del CNCA, Daniela Serani; Lilia Santos. luego del terremoto de sep- colección permanente de la Barrio Inglés. Habrá teatro, y Las Artes, Ernesto Ottone; el y el concejal Simón Alquinta, En tanto, ayer también fue tiembre pasado, se sumó institución. poesía y música en vivo. 01 01

Foto: CEDIDA. Foto: FACEBook Foto: FACEBook Rodrigo Iribarren, del museo de Vicuña, recibió de Ángel Caupolicán Peña será parte del homenaje musical de La actriz Ángela Domas encarnó ayer a Mistral en Vicuña Cabeza (Dibam) importantes documentos de la poetisa. esta noche en el Barrio Inglés del puerto. y hoy también estará presente en Coquimbo. 22 I TIEMPO LIBRE EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

En LA pLAzA DE ARMAS DE CoqUIMBo Bazar Invitan a tributo a la música popular chilena este sábado

Miembros de una Esto enmarcado en las acti- > vidades de fin de año para la academia, con apoyo comunidad. del municipio porteño, En esta oportunidad, los interpretarán temas de profesores y alumnos de la varios artistas, como agrupación harán un repaso Los Viking’s 5 por los sonidos de nuestro país, partiendo por Violeta Parra y Víctor Jara, hasta lle- Coquimbo gar a Los Prisioneros, Los El próximo 12 de diciembre, Bunkers y Los Viking’s 5, entre aLIanza fRancEsa REaLIza cOn éxITO a contar de las 20:00 horas, muchos otros artistas que su gaLa gasTROnóMIca En InacaP todos están invitados a un han dejado huella en sus El pasado fin de semana, la sede de Inacap en La Serena gran espectáculo gratuito en la canciones. acogió la tradicional Gala Gastronómica, que organiza Plaza de Armas de Coquimbo. El director de la academia, cada año la Alianza Francesa Región de Coquimbo. En Se trata del evento “Tributo Guillermo Andrade Vega, la oportunidad, los invitados pudieron disfrutar de un a la música popular chile- destacó la importancia que exquisito menú y además tuvieron música en vivo. Pero na”, a cargo de la Academia FoTo: ARChIVo. ellos dan al repertorio local las actividades no se detienen. El próximo martes 15, desde Buena Música, con el apoyo Los grandes éxitos bailables de Los Viking’s 5 son parte y a su vez hizo hincapié en las 18:00 horas, en la Universidad Santo Tomás se estará del municipio coquimbano. importante del repertorio de la academia regional. la decisión de realizarlo en la exhibiendo el Festival Internacional Cervantino. 01 03 comuna porteña. “Elegimos la música chilena porque que- Tuna cOMIEnza a cELEBRaR hOy sus 25 remos apoyar el trabajo de los añOs cOn una gaLa En PaIhuanO artistas nacionales y estaremos Esta noche, a contar de las 20:30 horas, en el gimnasio en Coquimbo para dar un municipal de Paihuano, la Tuna San Bartolomé de la poco de alegría a la gente que Universidad de La Serena celebrará su 25º aniversario. Junto lo ha pasado mal”, manifestó a ellos estará la Tuna Femenina Azahares de la ULS y la Tuna Andrade. Trovadores de la Universidad de La Frontera de Temuco. La La presentación del sábado es entrada es liberada. Pero también habrá otra gala artística la primera intervención urba- el sábado 12 de diciembre, en el mismo horario, en el frontis na que realizan. Y sienten que de la Intendencia Regional en La Serena. 01 04 pisarán un escenario público, masivo e importante en la EsPEcTácuLO “MágIca navIdad” LLEga región. Por su parte, el munici- a Las PLazas dE vaRIas cOMunas pio confirma el compromiso La Orquesta Sinfónica Universidad de La Serena prepara las 12 y 13 de diciembre constante con la cultura y presentaciones del espectáculo gratuito “Mágica Navidad”, con las organizaciones de la una noche de música, danza y colores. El 16 de diciembre zona, brindándole espacio se parte en el Espejo del Sol de Las Compañías; el viernes 18 a la academia en la Concha es en la Plaza de Armas de Coquimbo. En tanto, el sábado Acústica, esperando que la 19 será el turno de la Plaza de Armas de La Serena, para gente los acompañe y disfrute finalizar el martes 22 en el mismo espacio público de la del concierto. 01 02 ciudad de Ovalle. Comienza a las 20:30 horas. 01 05

Ven con tu familia y sobrevuela la ciudad en una experiencia única de vista panorá- mica. La actividad se desarrollará en el Club Aéreo, en la Ruta 41, Aerodromo La Florida, La Serena, a partir de las 10:00 horas. “El lugar cuenta con estacionamiento”. Consultas a los teléfonos: 51-2272641 - 79792864.

ORGANIZA AUSPICIAN EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 sucesos gráficos I 23

Encuentro Solidario

En el Hogar de Ancianos Nuestra Señora del Rosario de Andacollo se realizó el Bingo que cada año organiza el grupo de colaboradores y que cuenta con la participación de los residentes sus familiares y amigos.

Adriana Espinoza, Norma Cuello, Odette Monnard, Jorge Rojas y Diana Eliz. Daniela Díaz, Mireya Rivera, Flora Contreras y Rina Rivera.

Eloísa Pérez, Jacqueline Gallardo, Silvia Muñoz y Juan Hidalgo, colaboradores del Mónica Torres, Patricia Cancino, José Aracena y Mery Cortés. hogar, junto a Hna. Amelia Ajip.

Sara Rodríguez, Andrea Mardones, Eliana Peragallo y Elizabeth Toledo. Orfelina Herrera junto a Ángela Ibacache, Elena Villarroel y Carla Ibacache.

Olga Vargas, Olga Vargas Salas y Natalia Palma. Patricia Mardones, Catalina Apey y Fernando Mardones. Rosa Vergara e Isabel Aoun. 24 I LO QUE HAY QUE VER EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

Hotel Transylvania. 2D (doblada) Sala1. TE Horarios: *12.20-14.40-17.10-hrs OPINIÓN

Cine A la #&$%! con los zombies. 2D (subtitulada) salas y Sala 1. MA14. Horarios: 19.30-21.50 hrs películas Alejandro Krampus. 2D (subtitulada) Pino Sala 1. MA14 Horarios: 00.10** hrs DAMke El carrusel

RECOMENDAMOS Krampus. 2D (doblada) Sala 2. MA14. Horarios: *11.50-14.20-hrs asó de nuevo. La des- “Se desliza que la pro- ganará después de apaga- Krampus. 2D (subtitulada) P trucción de casas en tección de la zona típica da la última llama. Sala 2. MA14. Horarios: 16.50-19.20-22.00 hrs el casco histórico de La finalmente es una camisa Mientras se arman las Los juegos del hambre.Sinsajo el final. 2D (subtitulada) Serena producto del fuego de fuerza que dificulta mesas de trabajo con sus Sala 2. MA14. Horarios: 00.30 hrs es una realidad que empie- cualquier pragmatismo. lentas implementacio- za a enrabiar. Al menos a Una paradoja. nes, debemos pensar en Los juegos del hambre.Sinsajo el final. 2D (doblada) mí, que veo como la segu- la ganancia rápida que Sala 3. MA14. Horarios: **12-4’-15.50- hrs ridad de nuestros vecinos no tiene que ver con in- se pone en riesgo, mientras fraestructura. Se hace ne- Los juegos del hambre.Sinsajo el final. 2D (subtitulada) la antigua ciudad se va cesaria, por ejemplo, una Sala 3. MA14. Horarios: 19.00-22.10 hrs deshaciendo en cenizas. coordinación permanente El corazón del mar 2D (doblada) Cuando leo en este diario entre las juntas de veci- KRAMPUS EL TERROR DE Sala 4. TE. Horarios: *11.00-13.50-16.40-hrs. la lista de propuestas por jas y parchadas. Que hay nos, municipalidad y las LA NAVIDAD parte de autoridades y que hacer cortafuegos, mutualidades (en un rol Un oscuro cuento sobre las necróticas Secretos de una obsesión 2D(subtitulada) actores con poder decisor, que hay que mejorar las social más amplio), que fiestas de Yule, revela un lado irreverente y Sala4. MA14. Horarios: 19.40-22.20 hrs retorcido de la temporada navideña. no puedo dejar de levantar instalaciones eléctricas. tienen cursos y métodos Cuando una familia disfuncional pelea en las cejas. no porque no Soluciones que se vienen específicos para crear una plenas vacaciones, el joven Max (Emjay Un gran dinosaurio. 2D (doblada) Anthony) se desilusiona y le da la espalda Sala 5. TE. Horarios: *12.30-15.00-17.30-20.00-22.30 hrs sean las adecuadas. es el hablando desde hace mu- cultura preventiva contra a la Navidad. Lo que no sabe, es que esta tono de resignación el que cho. en este carrusel que siniestros. Hay que entrar falta de espíritu festivo ha desatado la ira Un gran dinosaurio. 3DXD (doblada) me molesta, con el dinero no va ningún lado, donde en las cabezas de los pro- de Krampus: una fuerza demoniaca de Sala 6. TE. Horarios: *11.20-16.20- hrs un antiguo demonio tiene como intención (¡cómo no!) siendo piedra todos se miran las caras pietarios y arrendatarios, castigar a todos los no creyentes. de tope, pero por sobre y conocen sus ámbitos esos que piensan que un Un gran dinosaurio. 2DXD (doblada) Sala 6 TE. Horarios: 13.50 hrs todo porque se desliza de acción, donde suben incendio es un “accidente”, HORARIOS APERTURA que la protección de la y bajan los entusiasmos, aquellos que se ven como Desde las 12.45 horas de Lunes a Viernes; El corazón del mar 3DXD (subtitulada) zona típica finalmente es se acusa a organismos “vi- víctimas y no como prota- Sábado, Domingo y festivos 10.45 hrs. Sala 6. TE. Horarios: 18.50-21.40-hrs. una camisa de fuerza que llanos” que ralentizan la gonistas de la prevención y (* corresponde a funciones sábados, do- mingos y festivos ) dificulta cualquier prag- implementación, chivos el autocuidado, dos puntos (** corresponde a funciones de El corazón del mar 2DXD (subtitulada) matismo. Una paradoja. expiatorios ante el pro- de inflexión de este tema trasnoche viernes y sábados) Sala 6. TE. Horarios: 00.30**-hrs. Surge la idea de la inter- blema. Así, queda claro tan candente. -Cierre de boletería programada para 15 min. una vez iniciada la última función. vención de los inmuebles que el combate al fuego, -Programación contara con cambios desde más antiguos, esos que en la segunda ciudad más el Día Lunes al Miércoles. tienen las vigas secas, vie- antigua de Chile, sólo se El autor es periodista

Televisión Abierta

02 CHV 04 TVN 05 TC 07 RED 03 CUARTA 09 UCV 11 MEGA 13 UC CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13 06.00 Primera página. 07.00 05.45 Apertura. 06.30 24 horas 07.00 Entretenidos. 08.00 Fly 06.00 Chespirito. 07.30Porta 07.00 Noticias de arcatel. 08.00 06.00 Dora la exploradora. 05.45 Me levanto con Me- 05.50 3x3. 06.30 Teletrece Chilevisión noticia. 08.00 La en la mañana. 08.00 Buenos días Tales. 08.25 Barney. 08.50 Bob voz noticias. 08.00 Mujeres Noticias. 09.00 Novasur. 11.00 06.30 Peter Rabbit. 06.50 ga. 06.30 Ahora noticias Ed. AM. 08.00 Bienvenidos, cada mañana de Chilevisión. 11.30 a todos. 12.00 24 horas al día. Constructor. 09.15 Tomás y sus primero. 10.00 Mañaneros. Especial Musical. 11.00 Especial Encanta Kids. 07.50 Buenos matinal. 08.00 Mucho gusto. uno cuenta. 12.15 Homenaje amigos. 09.40 Plaza Sesamo. musical. 13.30 Noticiero Arcatel. SQP. 13.30 Chilevisión noticias 12.15 Sucupira la comedia. 13.00 10.30 X-Calibur. 11.00 A las 11. 12.00 Intrusos. 14.30 La veci- días Jesús. 08.00 A3D. 10.00 13.00 Ahora Noticias Edición Gigantes 13.30 Teletrece tar- tarde. 15.00 La jueza. 17.30 24 horas. 15.35 Esa no soy yo. 12.00 La vida es una canción. 13.00 na. 16.00 Lo que la vida me ro- 14.00 Noticias. 14.45 Notas del Falabella TV. 15.30 La tarde vi- Tarde. 15.00 Eres mi tesoro. de. 15.10 Imperio. 16.40 Aveni- Lo que callamos las mujeres. 16.50 El secreto de Puente Viejo. Mujer, casos de la vida real. 13.40 bó. 17.30 Mujer casos de la vida Choapa. 15.00 Vision Sports. ve. 17.30 La Hechizada. 18.00 16.30 Gumus. 17.15 Muchacha da Brasil. 18.00 La única mujer 19.30 Caso cerrado. 18.35 NotiCreo. 19.20 Carrusel. Seaquest. 14.30 Monk. 15.20 real. 18.15 Como dice el dicho. 15.30 Noticias arcatel. 16.30 UCV TV Noticias Edición de la italiana viene a casarse. 18.30 19.10 Los Simpsons Tarde. 20.15 Matriarcas. Amazing videos. 16.10 Amy, La niña 19.00 La Rosa de Guadalupe. Programa inmobiliario. 18.00 Tarde. 19.00 Esto es noticia. Abismo de pasión. 19.45 Papá de la Mochila Azul. 17.00 Grachi. 20.00 Que pobres tan ricos. Noticias. 18.45 Notas del Choa- 20.00 UCV Noticias Edición a la Deriva. 17.50 Chespirito. 18.40 Chapulin pa. 19.00 Documentales. 20.00 Central. Colorado. 19.10 American Nex Top Visión Sports. 22.00 Noticias. Model. 22.45 Notas del Choapa.

21.00 Chilevisión noticias 21.00 24 Horas central 20.00 Velo de novia 21.00 El Capo 23.00 Themas de interés 21.00 Que Pachó 21.00 Ahoranoticias central. 21.00 Teletrece central. 22.25 TV Tiempo 21.30 Una familia con suerte 22.00 Entrevista verdadera 23.30 Especial musical 22.20 Mentes criminales 22.30 The Switch 22.20 El tiempo 22.30 Caso Cerrado Prime 23.35 El informante 22.30 Cine. 22.30 Mentiras verdaderas 00.00 Noticias 00.00 Toc Show 00.00 Eres mi tesoro (RR) 22.35 Solteros 00.30 Ultima mirada 00.30 Así somos 00.45 Notas del Choapa 01.30 1000 maneras de morir 00.30 Más vale tarde 23.20 Lo mejor de Celia 23.40 Happy Together 00.30 Decisiones extremas 02.30 He Man 01.30 Fuera de serie 00.40 Medianoche 01.30 Cover me 01.30 Expediente S 01.00 Visión sports 03.30 Noche de película 02.00 Casado con hijos 00.20 Teletrece Noche 01.30 Buscando América 02.15 Hex 03.00 Especial musical 01.00 CSI 02.30 Avances 24

TV cable, películas más destacadas No te FX TNT SPACE I-SAT 16.55 Fxcine: “Atrápame si 13.12 Las crónicas de Narnia: El 15.36 Luces rojas. 17.36 men- 14.35 Trespassing Bergman. pierdas puedes”. 19.30 The last man león, la bruja y el ropero. 15.55 El tiras mortales. 19.27 Descarri- 15.25 Peep world. 17.25 Re- on earth. 20.00 FX Cine: “El corazón de la bestia. 17.32 Qué llados. 21.24 Limitless. 22.12 claim your brain. 19.35 Divá. hoy precio del mañana”. 22.00 “Ella esperar cuando éstas esperando. Limitless. 23.00 El ocaso de 21.20 Cortos I.Sat. 21.30 busca venganza”. 19.47 Asesinos de élite. un asesino. Across the universe. El precio del mañana Guardianes de la Galaxia FX 20.00 HORAS HBO 22.00 HORAS HBO CINECANAL CINEMAX THE FILM ZONE Bienvenido a un mundo en donde el tiempo es dinero, Después de robar una poderosa gema, el te- 14.50 Beowulf: La leyenda. 16.00 Iron man-El hombre de 15.11 Star wars: la guerra de 12.40 Halcón. 14.30 Co- literalmente, y en donde muchos deben morir para merario Star-Lord deberá hacer equipo con 17.40 Elysium. 19.40 La edu- hierro. 18.15 Ember-la ciudad los clones. 17.25 Cuando te mo si fuera cierto. 16.25 Iron que unos pocos sean inmortales. Los ricos viven para una enigmática asesina, un convicto sedien- cación de Dee Dee Ricks. 21.00 perdida. 20.00 El diablo viste encuentre. 19.40 Rápidos y fu- sky. 18.05 Atrapen a Quigley. siempre, mientras los pobres, como el rebelde Will to de venganza, un mapache pistolero y un Psi 02-10. 22.00 Guardianes a la moda. 22.00 Río 2. 23.45 riosos. 22.00 Star wars episodio 20.20 La bala del asesino. Salas, deben pedir limosna, pedir prestado y robar humanoide en forma de árbol para lograr un de la galaxia. Una guerra de película. III: La venganza de los sith. 22.00 Hoodlum. suficientes minutos como para vivir un día más. objetivo común: salvar la galaxia. EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 I 25

“EL PÚBLICO DE CD LA SERENA SE MERECE VIVIR ESTE BUEN MOMENTO” LUIS MUSRRI DEPORTIVO DT de Club Deportes La Serena

EL SÁBADO RECIBE A EVERTON EN LA PORTADA

Una formación en 1957 en La Portada: Marinzulic, Véliz, Rojas, Farias, Fernández, Núñez, Escalona, Gil, Sulantay, Verdejo, Núñez. La mascota era Juan Abrel. CEDIDA

Un delantero goleador, una de las

primeras contrataciones, RubénCEDIDA “Cachorro” Esquivel en 1956.

> La entidad de calle Matta, fundada un 9 de diciembre, está viviendo uno de sus momentos más hermosos de los últimos diez años y sus seguidores e hinchas esperan prolongarlo con un equipo joven, guiado por el ingeniero Mauricio Salazar, quien les ha vuelto el derecho de creer ante una ciudadanía Un gran momento con el ascenso en el 2004 bajo el bando técnico de Jorge Silva. EL DÍA expectante que se reencanta. DEPORTES LA SERENA

VIVE SUS 60 AÑOS CONTINÚA EN PÁG. 26 26 I DEPORTIVO EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

Carlos Rivera V. los de La Serena. A mi abuela La Serena le hubiese gustado vivir este Por muchos años don Juan momento. Irene Mercado Abrel Hernández, se guardó Monrroy, fue la primera sola fotografía. El estaba ahí, cia del club 1956-2007. Ella con apenas un par de años. me llevó al antiguo estadio La Fue la mascota en la previa a Portada a los 6 años de edad en un partido que lo marcó. Por 1979, dándome una identidad siempre. Corría el año 1957 y con los colores granates. Vi ahí, al lado de Sulantay y Gil, jugar a grandes jugadores en apenas se sostenía. Mantenía estas cuatro décadas y en mi su pie izquierdo sobre el balón. familia un gran primer capitán Era CD La Serena, el equipo que de CDLS 1957, mi tío abuelo cumplía su segunda tempo- Rubén “Cachorro” Esquivel rada en el profesionalismo (85 años), evoca, mientras y daba batalla a los grandes asegura una entrada para de Santiago para conseguir el choque sabatino con los el ascenso. ruleteros en el marco de la “Yo era la mascota del club liguilla. del cual fueron mi primeros Las muestras y saludo pa- pasos por el fútbol amateur del ra el equipo no pararon el 9 cual participé en varias ligas, de diciembre. De todos los pero siempre con los colores rincones se recordaba los 60 de La Serena. Crecí, jugué y mi años del club, el primero en amor por La Serena se fue afian- la zona norte del país que ha zando. Tenía un par de años ido quemando etapas y que y mi papá me llevaba a todos ARChIVo merece estar arriba, “quiero los partidos de La Serena. Era El arquero argentino Orfel Cortés, fue uno de los máximos ídolos de la historia de CD La Serena. Prolongó su carrera saludar hoy a mi querido Club un gran equipo ese del ’57 con hasta los años ‘70. En la acción en el triunfo 2-1 sobre Palestino en el Estadio Nacional en 1964. Deporte La Serena que cumple Marinzulic, Véliz, Rojas, Farias, 60 años de existencia. Como no Fernández, Núñez, Ecalona, -me dice- aunque sea egoísta, recordar aquella primera vez Gil, Sulantay, Verdejo, Núñez, LA FRASE putas que nos merecemos este PRIMER ENCUENTRO que te fui a ver en un partido el Cachorro Esquivel, entre hermoso momento”, insiste oficial frente a Universidad otros. El estadio La Portada “Un gran abrazo frente a la posibilidad que Católica en nuestro estadio se llenaba, cada vez que ha- tiene el equipo que hoy dirige ••• En la Asociación Central de Fútbol, que era liderada La Portada”, recuerda hoy bía fútbol había una fiesta”, a los hinchas de el entrenador Luis Musrri, de por Oscar Morales del Villar, se hace oficial el ingreso Ademar Rivera, a la distan- cuenta hoy con 60 años, los CD La Serena, pelear en los últimos 180 mi- de Club de Deportes de La Serena el 7 de marzo de 1956. cia, radicado hace más de dos mismos que cumple el club, ojalá podamos nutos, uno de los cupos para Casi una semana después se contrata a los primeros ju- décadas en Copiapó. Juan Abrel, funcionario de la el ascenso de mayo próximo. gadores : Rubén Esquivel (wing derecho), Martín Badía, Feliz de conversar con El Día, municipalidad, jugador del celebrar estos Así como Juan, también ha- Roberto López, Patricio Aracena y Enrique González, recita los nombres de Orfel Arica Santa Lucía de la serie 60 años con blamos con Carlos Nilsson, cuyo primer entrenamiento en los pastos del estadio Cortés, Oscar Posenatto, Luis Diamantes de la Liga Comercial quien heredó su amor por La Portada, el 14 de abril, fue seguido por más de mil Rojas, Hernán Cordovez, Juan y goleador por cierto. un triunfo en la CD La Serena de sus familia, hinchas, los que se multiplicaron para colmar las gradas Koscina, Rubén Deleva, José Lleva el fútbol en la piel y en liguilla”. su abuela Irene Monroy, en del recinto el 10 de mayo de 1956, donde el club hizo su Paredes, Hugo Iter, Claudio especial los colores del granate. especial, una de las primeras debut oficial en el profesionalismo frente a Deportes Gallegos, Edmindo Onega Cuenta Abrel que hace unos mAuRIcIO SALAzAR socias del club, como también Calera, con quienes igualó a cero en un encuentro que y hoy a su capitán Mauricio años, la última vez que Carlos Capitán CD La Serena de su tío Rubén “Cachorro” estuvo marcado por el nerviosismo y la pierna fuerte. Salazar, quien ha sido el líder Verdejo estuvo en la ciudad, lo Esquivel, quien vistió la tri- Escribió el “Puntero Fantasma”, en un archivo de la revista de la actual patrulla juvenil enfrentó en un cuadrangular fotografía. “Sé que hay muchas cota serenense en 1957, “fue el Gol y Gol, que el debut de los rojos -que luego mutaron a que organizó el entrenador de CD La Serena pero quise primer capitán”, dice Nilsson, granates- fue de verdad espectacular. En el Campeonato “FuTBOL SERENENSE ES Hugo Valdivia, “ahí le pasé guardarla para este aniversario recordando que también jugó de Segunda División de 1956 el “benjamín” del fútbol chi- INVITADO PARA mILITAR EN la foto que me sacaba con 60 del club que nos encuentra en Iberia y “parchaba”, lo que leno peleó la punta todo el año con Universidad Católica; LA DIVISION DE AScENSO” ellos cuando era mascota”, en un momento muy especial era común en la época a los ambos acabaron igualados y debieron enfrentarse en un Cuenta la historia que tras la recuerda. en lo deportivo después de clubes. match definitorio que ganaron los estudiantiles por 3 a 2. consecución del Campeonato Juanito nos hizo llegar esa vivir muchas penurias. Sabe, “No tengo dos colores, sólo Nacional del Fútbol Amateur

EL DÍA EL DÍA El momento actual de la institución que es presidida por Mauricio Peyreblanque, junto a La parcialidad serenense, en especial los jóvenes, se han hecho notar y cada vez son más la familia Erler, uno de los tesoros encontrados por el club en los últimos años. los que están asistiendo a La Portada. EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 DEPORTIVO I 27

EL DÍA CEDIDA CEDIDA LAUTARo CARMoNA Así luce hoy Juan Abrel, quien en “Cachorro” Esquivel, junto a su so- El expresidente del deportivo Lautaro, El actual plantel que lidera el zurdo Mauricio Salazar, está 1957 era la mascota del equipo. brino Carlos Nilsson y José Sulantay. Ademar Rivera, hoy en Copiapó. matizado con una rica generación formados en casa. en diciembre de 1953 (1-0 a La brillantes de esfuerzos, em- vilegiado de lo que sería el Luis Medina Plaza de los llevar todo por buen camino y Calera) y levantar por terce- LA cIFRA puje y capacidad deportiva. desarrollo de esos días, con- Reyes se convierte en el conseguir los resultados ape- ra vez consecutiva el trofeo Por esto mismo, es que en la signa que el fútbol serenense primer presidente, siendo tecidos. Sabemos que estamos Arturo Alessandri Palma, el Asociación Central de Fútbol es invitado para militar en la acompañado de Gregorio respaldados por centenares Caupolicán, la ciudad estaba existió la certeza de que ya se división de ascenso. Corría Bustamante, como vicepre- de deportistas y cuánto haga- preparada para ingresar al estaba preparado para dar un el 9 de diciembre de 1955 sidente, Alfredo Villanueva, mos, tendrá que satisfacer el profesionalismo. En el salón salto importante en su exitosa cuando este anhelo se con- tesorero, Raúl Tapia, proteso- popular anhelo de La Serena de Honor de la Federación de 1 carrera deportiva y asumir un cretó con la aprobación de la rero, Waldo Lazo, secretario, no sólo para mantener el equi- Fútbol de Chile, en Santiago, desafío mayor como era ingre- Asociación Central de Fútbol Hernán Contreras Bunster, propo en la División de Ascenso, el hijo del ex Presidente título de Copa Chile osten- sar al profesionalismo, exten- para aceptar el ingreso de secretario, y por Hernán Tirado sino para que el equipo pueda Alessandri, Fernando ta el granate. Fue en 1960. diéndole, el 29 de Noviembre la nueva institución y con Ramos y Alejandro Gilberto, obtener triunfos que den más Alessandri Rodríguez, hizo en- A ello suma trescampeo- de 1955, una invitación para la primera asamblea donde como directores, celebrando lustre al ya prestigiado fútbol trega al plantel de la IV Región natos de la Primera B participar al año siguiente en se acuerda organizar el club su primera reunión oficial el 23 de esta provincia”, dijo en su del preciado Caupolicán, 1957, 1987, 1996 la serie rentada del balompié. para participar en la División de diciembre de 1955. “No me- primer discurso el flamante trofeo que coronaba años Diario El Día, testigo pri- de Ascenso. diremos ningún sacrificio para presidente. 0806Ri 28 I DEPORTIVO EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

LA SEREnA Tesorerías B alza la copa del mejor en los Diamantes de la Liga

> El equipo de José Sarabia, que LA FRASE alzó el título hace dos semanas, “El campeonato recibió el trofeo que estrenaron es muy bueno, Deportivo Tesorerías recibió el pasado fin de semana la Copa del campeón en la serie con una goleada por 3-0 sobre mejor de la zona Diamantes CEDIDA Real Amistad. e incluso de la AnFA. Llegan Corazones 0-4 59 Chile-Italia; U. 4-0 Emase; Profesores Vs Panificadoras U.; SS 17:30 Carlos Rivera V. desplegaron con categoría Tesorerías A 3-1 Araucano “B”0- 7 Unión Peñuelas “A”; Municipal “B” Vs CAP Serena La Serena sobre un rival que debió jugadores de ; Cap Serena 2-0 Unión Araucano 4-0 Tesorerías “C”; “B”; Cancha Nº 2 Parcela 41 Con un contundente 3-0 asumir que no estaban en toda la región” Peñuelas. Once Corazones 2- River SD 16:00 Carrera Serena Vs (goles de Jaime Esquivel 1 y condiciones de discutir el En los Súper Seniors se die- Vegas Sur; Col. Contadores Mágiscar Olguín; SS 17:30 Jorge Lulo Socias 2), sobre partido. jOSé SARAbIA ron los siguientes resultados: 1-2 Pedro Bahamondes B. Línea 9 Vs Col. Contadores. Real Amistad, el cuadro de La victoria, puso aún más en Presidente y capitán del equipo CAP Serena “B” 2-3 Los La fecha de este fin de sema- Cancha 2 Parcela 22: SS Tesorerías B estrenó el título lo alto al equipo que dirige José Feriantes; 59 Chile-Italia 0-0 na comprende los partidos: 16:00 Unión Peñuelas “A” de la temporada 2015 en la Sarabia y que ya está pensando Mágiscar Olguín; Hospital Cancha Parcela 59: DS 16:00 Vs 59 Chile-Italia; SS categoría Diamantes de la en reforzarlo para el 2016. Meléndez 2-3 Carrera Serena; Serena 2-0 Martín Badía B; 59 Chile-Italia Vs CAP Serena 17:30 Los Feriantes Vs Unión Liga Comercial Laboral de En otros resultados de la Panificadoras U. - 1-0 Arica Sta. Línea 9 1-3 Municipal “B”; SS 17:30 Pedro Bahamondes Peñuelas ; Cancha 3 Parcela La Serena. Si bien la corona categoría Ferrovías 1-River Lucía A; Magiscar Olguín 6-3 Unión Peñuelas 5- 1 Arica Vs Araucano; Cancha Parcela 22 SD 16:00 Unión Peñuelas ya estaba garantizada, los Vegas Sur 3; Hospital Profesores A; Arica Sta Lucia Sta. Lucia; Panificadoras 41: SD 16:00 River Vegas Sur Vs Tesorerias “A”. 0802i flamantes campeones se Serena 0-2 Emase; Mario B 0-4 San Isidro Unión: Once

EnCUEntRo DE CAMARADERÍA Colegio de Contadores prepara el cierre del 2015

> Este sábado, luego del encuentro que sostendrán con Línea 9, festejarán el aniversario institucional con reconocimientos variados.

Carlos Rivera V La Serena Previo al término de la Colegio de Contadores vive la parte final de un año que temporada 2015 que los en cancha no le fue muy bien. CEDIDA mantiene en la medianía de la tabla de colocacio- Manuel Muñoz, quien es inicial, ya que el objetivo nes en la categoría Súper acompañado en las labores siempre fue pelear por Seniors, los integrantes del dirigenciales por Eduardo los puestos de avanzada. Club Deportivo Colegio de Ocayo como secretario y “Ya será para el 2016”, in- Contadores de La Serena, se Carlos Varela, como pri- dicó el secretario Eduardo aprestan a vivir los actos mer delegado, Colegio de Ocayo, quien dijo que la de un nuevo aniversario. Contadores toma parte en base del equipo se man- En medio de los festejos, los Súper Seniors de la Liga tendrá pará la nueva también esperan cumplir Comercial Laboral de La competencia. con los últimos encuentros Serena, con un equipo que En otro plano comen- de la agenda deportiva que viene jugando desde hace tó que el sábado, en una los compromete para los un par de temporadas. ceremonia que tendrá días de fiestas de fin de año. Cumplida la fecha 17 de lugar en el local Estrella De hecho este sábado se la segunda rueda, mar- de Chile (calle Brasil 963), medirán con Línea 9 en la chan con 37 unidades, en realizarán la ceremonia cancha 2 de la Parcela 41. un año que no resultó de de aniversario y cierre Bajo la presidencia de acuerdo a la programación de año. 0801i 30 I DEPORTIVO EL DÍA JUEVES 17 DE ENERO DE 2013

EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 DEPORTIVO I 29 Todo Deportes

Polideportivo“COLOCHO” MARCA EN EL EMPATE PEP SERÁ TÉCNICO DEL CHANDÍA ES EL MEJOR DEL MÁLAGA ANTE EL BARCELONA BAYERN MUNICH CHILENO DEL SIGLO XXI El fin de semana aseguraban en La Federación Internacional de EL SUIZO FEDERER NO TRABAJARÁ ELInglaterra ARSENAL que PepSIN Guardiola ALEXIS EN TALCA SEHistoria JUGARÁ y Estadística FINALMENTE de Fútbol MÁS CON STEFAN EDBERG AVANZAllegaría al Manchester EN LA CHAMPIONS City. Y hace EL DUELO WANDERERS-COLObusca elegir al mejor árbitroCOLO El tenista suizo Roger Federer, que finalizó la “Muyalgunas feliz horas por el elgran ex partidotécnico de del mis compañe- El suspendido partidode la historia.entre Wanderers Y ayer publicó y Colo Colo, el temporada 2015 como número tres del mundo, rosBarcelona y por haber dijo pasado que algún a la siguiente día le fase #UCL postergado en dosranking oportunidades, con los mejores se jugará de final- la no contará el próximo año con el sueco Stefan —gustaría Alexis Sánchez dirigir en(@Alexis_Sanchez) la Premier , tuiteó mente hoy, a las primera15:30 horas, década aunque del en siglo el estadio XXI. Edberg en su equipo técnico e incorporará en ayerLeague, el delantero quizás como nacional, una explica- tras el triunfo del Fiscal de Talca. CabeEn elrecordar listado que sólo este aparece compromiso, Carlos su lugar al croata Ivan Ljubicic. En un comuni- Arsenalción para por los 3-0 hinchas sobre ingleses,el el Olympiacos ya griego donde se definíaChandía el título como del balompié representante nacional del y cado publicado en sus redes sociales y que titula queque le ayer permitió, se oficializó en la que última asumirá fecha, avanzar a la válido por la últimareferato fecha nacional. del Apertura 2015-2016, ‘Gracias, Stefan’, Federer dice que tener a Edberg, siguienteen el Bayern ronda Munich de la desde Champions julio League.NOVAK En DJOKOVIC SIGUE IMPARABLEno EN se desarrolló Eldebido ranking a los es graves elaborado incidentes por suEn “ídolo los descuentos, de la infancia”, el Málaga durante logró un dos valioso años empate en su otrohasta resultado 2016. del Grupo F, el BayernSU Munich DEFENSA AL TÍTULO DE AUSTRALIAprotagonizadosjueces por hinchas de la Federación de ambas escuadrasen la que frente al Barcelona en el Nou Camp, en partido de “Estamos felices de tener a Pep Novak Djokovic, defensor del título y número uno del mundo, se asignan puntos a cada candi- equipo ha sido “un sueño hecho realidad”. “Me ha de Alemania doblegó por 2-0 a Dínamo Zagreb. en el estadio Elías Figueroa de Valparaíso. Después ida por los cuartos de final de la Copa del Rey. En el con nosotros”, dijo Karl-Heinz derrotó al estadounidense Ryan Harrison por 6-1, 6-2 y 6-3 en dato, según su ubicación en los enseñado tanto, que su influencia en mi juego se En el Grupo E, Bayern Leverkusen y Barcelona trataron de jugarlo el miércoles, pero las autoridades cuadro andaluz el primer gol lo anotó el “Colocho” Rummenigge, ex figura del fútbol la segunda ronda del Abierto de Australia. Ahora, Djokovic se listados anuales. Así, Chandía se prolongará.Iturra, mientras Siempre que Alexis será una Sánchez parte nuevamente de mi equipo”, no igualaronalemán y a gerente 1, mientras general que Roma del y Bate,medirá mar- en tercera ronda con el veterano checo Radekse negaron. Stepanek, Hoy todoubica indica en la que posición podrá desarrollarse número 31 0803 0804 0805 añadeestuvo la fino nota. y fue reemplazado. 4305 caronBayern un Munich. discreto 4302 0-0. que se impuso al español Feliciano López por 6-2,aunque 6-2 y 6-4. sin 4303 público.con 24 puntos. 4304 GUÍA COMERCIAL

AMORHidro Y FELICIDADlyder UNIÓNwww.hidrolyder.cl DE PAREJAS Suscríbase por $84.000 RB VENTA Y ARRIENDO MAQUINARIAS Anual ó 12 cuotas de $7.000 IVA Inc. Regresamos al ser amado en horas con dominio de cuerpo y alma Arriendo de: BETONERA Comida - Eventos ENEROFabrica de empanadas 100% garantizado GENERADORES COLACIONES, PASTEL DE 10 años de permanencia continua y más de 3.500 4 A 140 KVA CHOCLO, Hidrolyder se encuentra ubicado ABIERTOS E INSONOROS unionesAv. Balmaceda exitosas, 4950 -no La Serenaimporta Andamios - Alzaprimas - Prensas VENTAS POR MAYOR SOPORTEedad, A sexo TODO ELni NORTEcondición. CHILENO Moldajes - Vibradores LOCALES COMERCIALES (51) 488 211 Avda. La Cantera 725 Coquimbo Sala de ventas, Colo Colo 4376. Aeroparque LA 51-230 SERENA 459 Fonos: 326284 - 319503 La Florida - La Serena 63093381 - 85054552 Fonos: (051) 226196 – (051) 487150 E-mail: [email protected] [email protected] Cel.: 98170242 [email protected] 51-2211821 Más información en: www.clubdelectores.diarioeldia.cl www.comidasrali.cl Celular - 93562217

$8.000 CONTACTARSE : 97408520

DRA. CLAUDIA BRAVO NEUMANN OFTALMOLOGA CONSTRUCTORA MEDITERRANEA Cecilia Serantoni ADULTOS Y NIÑOS INFORMA QUE PISCINAS A PARTIR DEL 1 DE ENERO 2013 SU CONSULTA SE VIVIENDAS TRASLADA A: GALPONES EDIFICIO FLEMING OFICINAS Exclusivas marcas BALMACEDA 1015 PISO 3 OF. 326 LA SERENA PROYECTOS DE europeas FONO 213671 /Boutique Cecilia Serantoni CELULAR : 66550826 INGENIERÍA Huanhualí 417 y Prat 540 - La Serena E-mail: [email protected] 051 2 222 699 - 2 220 908 - 2 223 802 [email protected] Telefono: www.ceciliaserantoni.cl 051-2483168 - 82331705 30 I SOCIEDAD EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS Ambulancia 131 LAN LA SERENA SKY HOY Bomberos 132 04.40 h 0.50 B Columna Agenda Salcobrand. Cordovez 601- LA SERENA- SANTIAGO Coquimbo 132 LA SERENA-SANTIAGO 10.26 h 1.17 P 607. Fono 2217834 LA301 11.40 12.35 Vicuña 132 Sky105 17.05 18.00 16.08 h 0.50 B Carabineros 133 COQUIMBO LA135 12.55 17.00 10.12.15 Cruz Verde. Aldunate 1457. Sky 107 18.35 19.30 22.41 h 1.54 P Social Conaf 130 SANTIAGO- LA SERENA MAÑANA SANTORAL Fonodrogas 135 Fono 2312678 LA308 19.15 20.20 SANTIAGO-LA SERENA OVALLE 05.17 h 0.46 B Investigaciones 134 Sky 104 11.45 12.50 11.03 h 1.16 P N. Sra. de Loreto, Eulalia Rescate Marítimo 137 Cruz Verde. Vicuña Macken- Sky 106 17.00 18.05 Contacto: [email protected] Serv. Aéreo Rescate 138 na 184. Fono 2626810 16.42 h 0.50 B Publicación gratuita. Violencia intrafam. 149 23.16 h 1.57 P El Día se reserva el Otro más 000 Fuente: www.shoa.cl derecho de publicación

BAZAR DE NAVIDAD Regionales El Centro General de Padres del Colegio Inglés Católico de La Serena invita al Bazar de Navidad, que realizará el CONSEjEROS DESTACAN ROL DE martes 15 de diciembre, de GIOjA CON EL TÚNEL DE AGUA NEGRA LA CIFRA 08:00 a 18:30 horas, en el establecimiento.

MÚSICA 56 El Departamento de Cultura de la Municipalidad de La brigadistas forestales para es- Serena invita al concierto ta temporada estival contará “Encuentro de Pequeños Conaf Músicos 2015”, que pre- sentará hoy, a las 11:00 horas, en el Teatro Munici- CUATRO PUNTOS DE pal de La Serena. Entrada FUEGOS ARTIFICIALES DAN EL VAMOS A INSTALACIÓN DE PROYECTO liberada. EN LA SERENA DE OSMOSIS INVERSA EN CHOAPA Los miembros del concejo comu- La Gobernación de Choapa a través de la instalación de máquinas PATIO “Se viene un tiempo distinto en Argentina, ha habido nal de La Serena, aprobaron 49 de Osmosis Inversa, del Proyecto “Agua Pura para Todas y Todos ABIERTO un cambio institucional, pero la convicción con el millones de pesos para el lanza- en Choapa, pretende mejorar la calidad de vida otorgando a túnel y el corredor bioceánico es la misma”, con estas miento de miles de fuegos artifi- las familias de las localidades de Matancilla-Alcaparroza, de la Casa Taller Circolor invita palabras se despidió José Luis Gioja, ex Gobernador de ciales para el año nuevo, los que comuna de Illapel, El Naranjo de la Comuna de Los Vilos, y Las a la comunidad al último San Juan de Argentina, ante cientos de funcionarios serán lanzados en distintos puntos Tazas de la Comuna de Canela, el abastecimiento de agua para la Patio Abierto de año, que y autoridades, en la que estuvieron presentes los de la comuna, principalmente bebida humana con la instalación de una Máquina de Osmosis presentará los días 11, 12 y consejeros regionales Miguel Solís, Gloria Torres, en la Avenida del Mar. Según los Inversa por grupo familiar, con energía solar o eléctrica para su 13 de diciembre, de 12:00 Agapito Santander, Alberto Gallardo y el presidente antecedentes entregados por el funcionamiento. 1206 a 22:00 horas, en Calle An- del Consejo Regional, Teodoro Aguirre. Éste último, municipio, son cuatro los pun- gosta 1024, La Herradura. afirmó que “hemos querido estar presentes en esta tos de la comuna desde donde CONCEjO MUNICIPAL DE OVALLE APRUEBAN importante ceremonia porque con el tiempo se ha serán lanzados: Dos en la Avenida PRESUPUESTO ANUAL DE $17 MIL MILLONES ROTARY formado una gran amistad, reconocemos a Gioja del Mar, en el sector de Cuatro El Concejo Municipal de Ovalle realizó una sesión especial para apro- CLUB como un líder de la integración, como un líder de Esquinas y de El Faro. Los otros bar el presupuesto que tendrá la casa consistorial para el próximo año. la construcción del túnel de Agua Negra”. 1202 dos puntos serán las localidades El acuerdo de los concejales y alcalde es que se gastará $17 mil Rotary Club La Serena cita de Lambert y de Pelícana.1205 millones. Este hecho permitirá el funcionamiento de la entidad a sus socios a la reunión de ESTE VIERNES SE ENCENDERá áRBOL y también se seguirá con la línea de trabajo de la actual adminis- hoy, a las 21:00 horas, en NAVIDEñO GIGANTE DE LA SERENA tración, que ha permitido construir obras para las organizaciones la sede de Isabel Riquelme El municipio serenense nuevamente ha dispuesto sociales con fondos propios. Dentro del presupuesto destacan el 836. la instalación del árbol navideño de 15 metros de estudio para una Farmacia Popular.1207 altura, junto a un pesebre, a un costado a la catedral. BRIDGE Por tercer año consecutivo el alcalde Roberto Jacob, INVITAN A MARCHAR CONTRA EL SISTEMA junto al arzobispo René Rebolledo y los integrantes del DE LAS AFPS HOY EN LA SERENA El Club de Bridge La Se- Concejo Comunal, encenderán el árbol acompañado Hoya las 18:00 horas desde la Plaza Buenos Aires de La Serena comen- rena – Coquimbo invita a de la comunidad este viernes 11 de diciembre. Desde zará la marcha ciudadana contra el modelo de las Administradoras participar en los torneos las 20:00 horas, serán los villancicos los encargados de de Fondos de Pensiones (AFP). La actividad, que es organizada por que realiza los jueves, generar ambiente y a las 20:45 horas será el instante la coordinadora no más AFPs en la región de Coquimbo, es parte desde las 19:30 horas, en preciso que se encenderán las 24 mil luces LED que de la marcha nacional que se realizará hoy en Santiago a las 10:00 Cabañas Villa Los Plátanos, darán vida a esta maravillosa estructura que además de la mañana. Para las siete de la tarde se tiene programado un Ruta 5, sector Avda. Cuatro es adornada por más de 1200 guirnaldas. 1203 cacerolazo en protesta por el sistema de las AFP.1208 Esquinas.

Obituario DEFUNCION Oración Milagrosa Gracias Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido amigo y condiscípulo de la Escuela Superior de Vicuña, señor: Confío en Dios con toda la fuerza JULIO WILSON CORTÉS TORRES de mi alma, por eso le pido a Dios ilumine mi ca mino y me otorgue Tres Ángeles (Q.E.P.D.) la gracia que tanto deseo. Rezar 3 días y publicar al 4º. Recibirás Hoy a las 14:00 horas, se oficiará una misa por el descanso de su tu pedido por más que parezca Por favor concedido alma y luego sus funerales se realizarán en el Cinerario del Parque impo sible. del Recuerdo Metropolitano, Santiago. SUS AMIGOS DE VICUÑA EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 LA ÚLTIMA I 31

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE

El Tiempo HUASCO Fuente: www.ceaza.cl Nublado variando a nubosidad parcial Temperatura: 30 05 ELQUI media VALLENAR 9-30 Nubosidad variable Por: Yolanda Sultana Temperatura: 21 JUEVES Horóscopo Alameda 4308 - Fono (02)7788818 LIMARÍ Despejado Temperatura: 30 ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO 05 LA SERENA 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. media CHOAPA COQUIMBO 13-21 Despejado con algunos momen- Amor: Va camino a una Amor: Tendencia a pro- Amor: El respeto debe Amor: Se ha puesto Amor: No olvide que pe- Amor: Novedades en el JUEVES tos con nubes segura decepción. No ceder en forma iracunda, estar presente en la muy emocional y eso rro que ladra no muerde. plano sentimental. Tenga Temperatura: 29 se entusiasme con una sin medir consecuencias. vida de pareja y en la le hace reaccionar con Las cosas que le dicen cuidado con los cambios persona que no está a su No hiera a seres queri- familia de manera que vehemencia ante pe- son solo para llamar su bruscos que estos no alcance. Salud: Ponga dos. Salud: Dolores de la armonía familiar no se queños detalles. Salud: atención. Salud: Bus- serán bien vistos por su 05 atención en la salud de espalda, ya es tiempo de vea perturbada. Salud: La moderación, en todo que alternativas natura- pareja. Salud: No consu- OVALLE media su familia, ya que alguien poner un alto a las sobre No haga fuerzas que sentido, le ayudara a les de tratamiento a sus ma bebidas alcohólicas. 15-30 Rayos UV no está muy bien. Dinero: exigencias. Dinero: Ne- pongan en peligro su mejorar la armonía en su enfermedades. Es una Dinero: Debe tener más JUEVES organismo. Dinero: No se terapia complementa- paciencia, ya que la solu- Fuente: www.ceaza.cl El desorden en las cuen- cesita ayuda para sacar cuerpo. Dinero: A veces tas le traerá solo caos adelante sus proyectos. para triunfar solo es ne- desanime ante tropiezos ria. Dinero: Las cosas ción viene en camino. Co- durante diciembre. Color: Color: Lila. Número: 11. cesario atreverse a ha- económicos. Color: Ver- tienden a mejorar. Color: lor: Naranjo. Número: 14. 03 05 07 09 de. Número: 18. Blanco. Número: 9. ILLAPEL Violeta. Número: 13. cer cosas. Color: Crema. 01Radiación Baja Media Alta Muy alta 11 Número: 7. 05 Recomendación Peligrosa 13-29 media JUEVES Evite salir durante las horas LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS centrales del día.Use crema 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. de protección solar, sombrero, Amor: No sufra por Amor: Buena racha en Amor: Las tensiones Amor: No se deje llevar Amor: Escape de esa Amor: Este cariño le gafas con filtro UV-B y UV-A. cuestiones del pasa- el plano sentimental. familiares tienen una por un arrebato pasional burbuja de cristal que resultará difícil y pelea- do, disfrute a fondo lo Necesita que le den un causa que es la nada ni confunda amor con usted mismo ha cons- do. Pero luche, que le PRÓXIMOS TRES DÍAS que la vida le ha puesto empujoncito y un buen misma. Evite los con- un entusiasmo pasaje- truido. Necesita ganar resultará y podría trans- ASTRÓLOGA Y actualmente en su ca- consejo. Salud: Haga una flictos. Salud: No abu- ro. Usted necesita con- amigos y amor. Le pue- formarse en un gran mino. Salud: Acepte su barrera a todo lo que sea se de su buen estado sejo y ayuda. Escuche do dar una buena mano. amor. Salud: Aproveche VIDENTE cuerpo como es. Aleje alcohol. Dinero: Hay pe- y trate de descansar el lo que otros tienen que Salud: Problemas en la la tarde para descansar ELQUI LA SERENA-COQUIMBO la depresión de su vida. queños progresos eco- tiempo que sea nece- decir. Salud: Pon más zona torácica, producto y estar en buenas con- Sra. CeleSte Dinero: Cuidado con los nómicos. Los problemas sario. Dinero: Uno nun- atención a las cosas que de su falta de cuidado. diciones para afrontar lo SOLUCIONO TUS PROBLEMAS DE: gastos extra durante la del trabajo son momen- ca sabe cuándo puede están ocurriendo con tu Dinero: Le falta plata, que viene en su vida, que primera quincena. Color: táneos. Color: Morado. aparecer una ayuda, cuerpo. Cuidado. Dine- pero no se preocupe, es importante. Dinero: AMOR, ENVIDIAS, ESTERILIDAD, IMPOTENCIA SEXUAL, Calipso. Número: 16. Número: 10. aprovéchela. Color: ro: Nuevos horizontes. que se salvara. Color: No pida prestado. Color: 14-20 13-19 13-20 ALCOHOLISMO, DROGADICCIÓN, Amarillo. Número: 26. Color: Gris. Número: 2. Rojo. Número: 28. Púrpura. Número: 24. VIERNES SÁBADO DOMINGO UNION Y DESUNION DE PAREJAS LO QUE PARA TI ES IMPOSIBLE LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA PARA MI NO LO ES TRABAJO 100% GARANTIZADO ¿MUCHO TIEMPO TRABAJANDO Y NO PROSPERAS? Puzzle 17-30 13-29 13-29 Visitame hoy, pide tu entrevista al: VIERNES SÁBADO DOMINGO 54957788

Sudoku SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. M Tampoco pueden repetirse estos núme- ros en las filas y las columnas. 32 I 11 V Nocturna DiaSerCocq 35x25,4cms.pdf 1 12/9/15 6:36 PM EL DÍA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

CMY