DOCSLIB.ORG

Kdu 811.18(06)(05) 821.18(06)(05) 008(=18)(05)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kdu 811.18(06)(05) 821.18(06)(05) 008(=18)(05) KDU 811.18(06)(05) 821.18(06)(05) 008(=18)(05) FAKULTETI I FILOLOGJISË – PRISHTINË FACULTY OF PHILOLOGY – PRISTINA FAKULTETI HISTORI-FILOLOGJI – TIRANË FACULTY OF HISTORY-PHILOLOGY – TIRANA SEMINARI NDËRKOMBËTAR PËR GJUHËN, LETËRSINË DHE KULTURËN SHQIPTARE ________________________________________________________ INTERNATIONAL SEMINAR FOR ALBANIAN LANGUAGE, LITERATURE AND CULTURE REVISTË / JOURNAL 38 ISSN 2521-3687 VËLLIMI / VOLUME 1 PRISHTINË, 38/2019 Kryeredaktor/Editor in Chief: Shkumbin Munishi Redaksia/Editorial Board: Shkumbin Munishi (Prishtinë), Bardh Rugova (Prishtinë), Osman Gashi (Prishtinë), Muhamet Hamiti (Prishtinë), Blerta Ismajli (Prishtinë), Haki Hysenaj (Prishtinë), Shpëtim Elezi (Prishtinë), Rrahman Paçarizi (Prishtinë), Sali Bashota (Prishtinë), Albulena Blakaj-Gashi (Prishtinë), Lindita Tahiri (Prishtinë), Abdulla Rexhepi (Prishtinë), Muhamet Jahiri (Prishtinë), Evalda Paci (Tiranë), Erenestina Halili (Tiranë), Dhurata Shehri (Tiranë), Lili Sula (Tiranë), Viola Isufaj (Tiranë), Mimoza Kore (Tiranë), Idriz Metani (Tiranë), Linda Mëniku (Tiranë), Lindita Latifi (Tiranë), Flora Koleci (Tiranë), Kastriot Gjika (Tiranë), Julie Kolgjini (New York), Maria S. Morozova (Shën Peterburg). 2 | Seminari 38 PËRMBAJTJA LIGJËRATA ................................................................................................... 7 Bardh RUGOVA E ARDHMJA NË BAST – FUTURI I SHQIPES .................................... 9 Aleksandra DUGUSHINA, Maria MOROZOVA, Aleksandër NOVIK RINGJALLJA E ETNICITETIT NË KOHËN DIGJITALE: DIASPORA E SHQIPTARËVE NË UKRAINË .................................. 47 Evalda PACI NJË TRADITË GJURMIMESH ALBANOLOGJIKE MBI HISTORINË E JETËS DHE TË BËMAVE TË GJERGJ KASTRIOTIT-SKËNDERBEUT ............................................................. 63 TRYEZA ........................................................................................................ 99 Anton Nikë BERISHA RRETH VEPRËS “KËNGËTORJA ARBËRESHE” TË FRANÇESK ANTON SANTORIT ................................................................................ 101 Don Lush GJERGJI IMZOT PJETËR BOGDANI, NJERI I ZOTIT DHE POPULLIT (1625 – 1689 (PROFILI SHPIRTËROR DHE KULTUROR) ........... 129 Evalda PACI CUNEUS PROPHETARUM (1685), NJË VEPËR MADHORE NË SHËRBIM TË DIJES DHE ATDHETARISË ..................................... 143 GJUHËSI / LINGUISTICS .................................................................. 158 Anila KANANAJ, Shezai RROKAJ PËR HARTIMIN E NJË FJALORI TË GJUHËS SHQIPE TË ILUSTRUAR PËR FËMIJË ...................................................................... 160 3 | Seminari 38 Delina BINAJ PËRSHKRIMI I STRUKTURAVE GJUHËSORE TË GJINIZUARA SI SFIDË PËR REFLEKTIMIN E NDËRTIMIT TË IDENTITETEVE GJINORE NË GJUHËN SHQIPE ...................... 178 Elsa SKËNDERI RAKIPLLARI TRI METAFORA KONCEPTUALE NË LIGJËRIMIN POLITIK NË SHQIPËRI ............................................................................................ 194 Hysnie HAXHILLARI (HYSKA) VËSHTRIM GJENERATIVIST I KLASËS SË PËREMRAVE NË GJUHËN SHQIPE ..................................................................................... 220 Julie KOLGJINI ZHVENDOSJA E TRAJEKTORES SË STIGMËS: DUKURIA SHIBBOLETH NË SHQIPEN BASHKËKOHORE ......................... 236 Marek MAJER PARAHISTORIA INDOEVROPIANE E FJALËS SHQIPE PËR ‘MOTRËN’ ................................................................................................... 252 Rozana RUSHITI STRUKTURA E SHQIPES AKTUALE NË STILIN E LETËRSISË ARTISTIKE (VEPRA ORIGJINALE E I. KADARESË DHE PËRKTHIMI NË ITALISHTE) .............................................................. 267 TRYEZA E DOKTORANTËVE ......................................................... 283 Agnesa HASIMJA KOMPETENCA GRAMATIKORE E NXËNËSVE TË KLASAVE XII NË PRISHTINË .................................................................................. 285 Anila SHORRI A JANË NJËSI TË VEҪANTA LEKSIKORE FOLJET VETVETORE NË GJUHËN SHQIPE? ............................................... 307 4 | Seminari 38 Behar HOXHAJ LËVIZJET SEMANTIKE GJATË PROCESIT TË SHNDËRRIMIT TË PARAFJALËS PËR NË PARASHTESË ........................................ 311 Edona JAHIU NDIKIMI I GJINISË NË GJUHË TEK ADOLESHENTËT NË PRISHTINË ................................................................................................. 324 Entela MAZE (KORE) TIPARE TË PËRBASHKËTA ARKAIKE MES ҪAMËRISHTES DHE AUTORËVE TË VJETËR ............................................................ 342 Hana RADONIQI VLERA DALLUESE DHE KONTRASTIVE E THEKSIT NË GJUHËN SHQIPE ..................................................................................... 352 Labinot KRASNIQI FORMIMI I SHUMËSIT TË EMRAVE NË SHQIPE ME PRAPASHTESAT ME BURIM TURK -LLARË / -LERË ................ 367 Majlinda BUSHAJ DISA VEÇORI TË NJËSIVE FRAZEOLOGJIKE NË KRAHINËN E POSTRIBËS ............................................................................................. 382 Mjellma ZHARA BILINGUALIZMI SHQIP–TURQISHT NË QYTETIN E PRIZRENIT................................................................................................. 414 Senad NEZIRI VARIANTET AKTUALE TË SHQIPES NË PRIZREN E RRETHINË ................................................................................................. 426 Shemsi HAZIRI DALLIMET TERMINOLOGJIKE NË LIGJIN E TRAFIKUT RRUGOR (KOSOVË) DHE NË KODIN RRUGOR (SHQIPËRI) ....................................................................................................................... .436 5 | Seminari 38 Sheqere TABAKU KUNDRINOR I ZHDREJTË ME PARAFJALË APO RRETHANOR? TRAJTIMI GJENERATIVIST I TYRE ................................................. 448 Zana PREKAZI GJYMTYRËT E VEÇUARA, FJALITË E NDËRMJETME DHE FJALITË E NDËRKALLURA TË SHQIPES – TRI KATEGORI, NJË FUNKSION ........................................................................................ 458 Zeqije XHAFҪE LEKSIKALIZIMI I NGJYRAVE NË GJUHËN SHQIPE: HUAZIMET DHE SINONIMET ........................................................... 468 6 | Seminari 38 LIGJËRATA 7 | Seminari 38 8 | Seminari 38 KDU 811.18’36 Bardh RUGOVA E ARDHMJA NË BAST – FUTURI I SHQIPES 1. Çështje konsensusi Çështja e së ardhmes në gjuhën shqipe, në gramatikat me orientim tradicional1, është thuajse konsensuale. E ardhmja është e përfshirë në mënyrën dëftore: e ardhmja (do të punoj), e ardhmja e përparme (do të kem punuar), e ardhmja e së shkuarës (do të punoja), e ardhmja e përparme e së shkuarës (do të kisha punuar) (Domi 1995: 316-318; Jashari, Çitaku 2009: 123; Dhrimo et al 1989: 209; Newmark et al 1982: 50 – 51; Demiraj 1980: 283). Disa gramatika e thjeshtojnë në vetëm dy: të ardhmen dhe të ardhmen e përparme (future perfect). (Camaj 152 – 153; Beci 2001: 115; Friedman 2003: 49; Douchet 1995: 257; Mulaku, Kelmendi 1988: 150; Demiraj 1971: 156-157). Gramatikat tradicionale (Domi 1995: 273) të ardhmen e përkufizojnë ose si një kohë foljore që shënon “një veprim që pritet të kryhet pas çastit të ligjërimit”, ose (Camaj 1984: 152) si një kohë foljore që indikon një veprim që shfaqet (arising v.j.) pas çastit të ligjërimit. Sami Frashëri në “Shkronjëtore e gjuhësë shqip” (1886) e përdor fjalën e pritmja, në vend të e ardhmja. Këto klasifikime dhe përkufizime ndërtohen nga bindja që del qysh nga antikiteti se kohë themelore të foljes janë: e tashmja, e shkuara dhe e ardhmja (Domi 1995: 273) dhe se koha shpjegohet (si edhe në shumë gjuhë të tjera) përmes një boshti kohor dydimensional. 1 Për ndonjë përjashtim, si Buchholz e Fiedler (1987), Breu (2009, 2010) do të diskutojmë më pas, ndonëse nuk ndryshojnë thelbësisht. C A O B Fig. 1. Metafora tradicionale e kohësisë Metafora më e zakonshme e rrjedhës së kohës në studimet tradicionale është boshti dydimensional me një drejtëz dhe një pikë të veçuar imagjinare brenda saj (O po e zëmë) që shënon çastin e ligjërimit. Ajo pikë (O) e çastit të ligjërimit e përfaqëson të tashmen, gjithçka para saj e përfaqëson të shkuarën dhe gjithçka pas saj e përfaqëson të ardhmen. Tutje në bosht ka pika si A ose C (në të shkuarën) apo B (në të ardhmen) si pika referimi, ndaj të cilave një veprim është edhe më i hershëm ose më i ardhshëm. Përmes analizës kritike të diskursit do të mund të vërenim se kjo metaforë mbështetet në mendësinë se e ardhmja është e shkruar, pra se një veprim kryhet në të ardhmen, siç kryhet në të tashmen dhe të shkuarën. Kjo metaforë na e shfaq të ardhmen si një entitet, ku ne e dimë kryerjen e veprimit, aq sa e dimë në të tashmen apo në të shkuarën. Natyrisht, pa dashur të merremi me mendësi të tilla, do të mund të themi se e ardhmja, si veprim i këtillë i përket vetëm të së shkuarës. Para pikës O mund të jetë një pikë tjetër C, pas të cilës (por gjithsesi para O-së) është kryer një veprim (A) dhe në atë rast kemi një veprim që përbën të ardhme në raport me pikën C (e që është e shkuar në raport me pikën O, çastin e ligjërimit). Mirëpo, a ka një B diku, një veprim në të ardhmen? Për këtë do të argumentojmë së shpejti brenda këtij teksti. Sidoqoftë, edhe përtej këndvështrimeve tradicionale, ndarja: e tashme, e shkuar, e ardhme është propozuar shpeshherë në studime të rëndësishme linguistike. Siç kemi raportuar dhe më parë (Rugova 2009: 181-182), kjo është trajtuar edhe nga autorë që e kanë parë kohën përtej fjalisë. Egon Werlich (1983: 143), së këndejmi, mendon se koha është një njësi e këndvështrimit që ndikon në zgjedhjet e emetueses varësisht nga ajo se si emetuesja i kundron dukuritë në raport me çastin e orientimit përgjatë kontinuumit 10 | Seminari 38 kohor. Mbi këtë përkufizim, Werlich
Load more

Recommended publications
  • Deliverable T2.1.1 Collection of Primary and Secondary Data
    “Development of an innovative network for the promotion of extroversion of agro-food companies in Adriatic – Ionian Area” Collection of Primary and Secondary Data This report was prepared for and submitted to the “INNOVAGRO” Project by: “This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The content of the document is the sole responsibility of the Technical University of Crete and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union and/or ADRION Programme authorities”. © Copyright by the “Innovagro” project Collection of Primary and Secondary Data The “INNOVAGRO” partnership consists of: Name Role Country Chania Chamber of Commerce and Industry Lead Partner Greece Region of Crete Partner 2 Greece Technical University of Crete Partner 3 Greece Network of the Insular Chamber of Commerce Partner 4 Greece and Industry of the European Union Province of Potenza Partner 5 Italy E-institute, institute for comprehensive Partner 6 Slovenia development solutions Italian Confederation of Agriculture Partner 7 Italy Union of Chambers of Commerce and Industry of Partner 8 Albania Albania Chamber of Commerce and Industry of Serbia Partner 9 Serbia University of Basilicata Partner 10 Italy History Changes Version Date of Issue Document Title Author(s) Controller Number 1.0 23/7/2019 E. Grigoroudis T. Tsimrikidis ©INNOVAGRO Page 1 Collection of Primary and Secondary Data Table of Contents List of Abbreviations ........................................................................................................
    [Show full text]
  • The World View of the Anonymous Author of the Greek Chronicle of the Tocco
    THE WORLD VIEW OF THE ANONYMOUS AUTHOR OF THE GREEK CHRONICLE OF THE TOCCO (14th-15th centuries) by THEKLA SANSARIDOU-HENDRICKX THESIS submitted in the fulfilment of the requirements for the degree DOCTOR OF ARTS in GREEK in the FACULTY OF ARTS at the RAND AFRIKAANS UNIVERSITY PROMOTER: DR F. BREDENKAMP JOHANNESBURG NOVEMBER 2000 EFACE When I began with my studies at the Rand Afrikaans University, and when later on I started teaching Modern Greek in the Department of Greek and Latin Studies, I experienced the thrill of joy and the excitement which academic studies and research can provide to its students and scholars. These opportunities finally allowed me to write my doctoral thesis on the world view of the anonymous author of the Greek Chronicle of the Tocco. I wish to thank all persons who have supported me while writing this study. Firstly, my gratitude goes to Dr Francois Bredenkamp, who not only has guided me throughout my research, but who has always been available for me with sound advice. His solid knowledge and large experience in the field of post-classical Greek Studies has helped me in tackling Byzantine Studies from a mixed, historical and anthropological view point. I also wish to render thanks to my colleagues, especially in the Modern Greek Section, who encouraged me to continue my studies and research. 1 am indebted to Prof. W.J. Henderson, who has corrected my English. Any remaining mistakes in the text are mine. Last but not least, my husband, Prof. B. Hendrickx, deserves my profound gratitude for his patience, encouragement and continuous support.
    [Show full text]
  • Violence, Resistance and Collaboration in a Greek Borderland: the Case of the Muslim Chams of Epirus
    «Qualestoria» n. 2, dicembre 2015 Violence, resistance and collaboration in a Greek borderland: the case of the Muslim Chams of Epirus di Spyros Tsoutsoumpis Abstract ‒ Violence, resistance and collaboration in a Greek borderland: the case of the Muslim Chams of Epirus The ethnic infighting that took place in Thesprotia between the Greek and Albanian communi- ties during the Axis occupation has been described as a forgotten conflict. Indeed, until recently, the only existing studies were those of local «organic» intellectuals who argued that the Alba- nian Muslim minority collaborated collectively first with the Italian and then with the German occupiers in the hope that an Axis victory would lead to the eventual creation of a Greater Alba- nian state. The article will challenge these views and argue that the conflict was shaped by local issues and antagonisms that predated the war and were often unrelated to nationalist agendas. Politics were used by local actors of all nationalities as a means of expressing local differences; however, the root of the conflict must be sought in communal relations. Both the victims and the perpetrators knew each other, shared common cultural codes and often had longstanding grievances. But this was not a parochial conflict waged between pre-modern peasants. Violence became possible solely as a result of the war and the presence of supra-local actors – the Re- sistance organisations, the Axis militaries and the British Military Mission – who gave peasants the opportunity and means by which to settle their differences. The presence of these groups served to nationalise the ongoing local struggles and led ultimately to an escalation of violence, resulting in the bloody stand-off that took place in the summer of 1944.
    [Show full text]
  • Cercetări Istorice
    COMPLEXUL MUZEAL NAŢIONAL „MOLDOVA” IAŞI MUZEUL DE ISTORIE A MOLDOVEI CERCETĂRI ISTORICE (SERIE NOUĂ) XXVII-XXIX (2008-2010) IAŞI 2011 COMITETUL DE REDACȚIE Lăcrămioara STRATULAT Senica ŢURCANU Sorin IFTIMI Adriana MOGLAN Tamilia Elena MARIN Cătălin HRIBAN Loredana SOLCAN (secretar de redacţie) Traduceri realizate/revizuite de Coralia COSTAŞ Adresa redacţiei Complexul Muzeal Naţional „Moldova” Iaşi Muzeul de Istorie a Moldovei Piaţa Ștefan cel Mare şi Sfânt, nr. 1 Iaşi, RO-700028 Telefon/Fax: 040232218383 e-mail: [email protected] ISSN 1453-3960 EDITURA PALATUL CULTURII Iaşi SUMAR SOMMAIRE – CONTENTS – INHALT Senica ȚURCANU, Podoabe pentru gât reprezentate pe statuetele antropomorfe ale culturii Cucuteni-Tripolie (Neck Ornaments Present on the Cucuteni-Tripolie Anthropomorphic Statuettes) ………............................ 9 Maria DIACONESCU, Asupra unor aspecte ale utilizării cornului de cerb în faza A-B a culturii Cucuteni (A propos de certains aspects de l’utilisation du bois de cerf pendant la phase A-B de la culture Cucuteni)…….………………………………..............................................……. 37 Vasile DIACONU, Comunităţi umane din bronzul târziu în Subcarpaţii Moldovei. Observaţii privitoare la dinamica teritorială (Human Communities of Late Bronze Age in the Moldavian Subcarpathians. Remarks on the Territorial Dynamics)……...................................................................…… 45 Victor COJOCARU, Relaţiile externe ale oraşelor greceşti nord-pontice în epoca elenistică şi în perioada romană pe baza izvoarelor epigrafi
    [Show full text]
  • Një Mbishkrim I Vjetër Në Muret E Manastirit Të Grottaferratës
    pagina 1 Anno 16 n.3 Settembre 2018 Anno 16 Distribuzione gratuita in: Mensile di attualità e cultura italo-albanese Albania, Australia, Numero 3 Belgio, Canada, Germania, Direttore editoriale: Hasan Aliaj Grecia, Francia, Italia, Settembre 2018 Stati Uniti e Svizera Një mbishkrim i vjetër në muret ILLIRIA O SCHIAVONIA Tradotto da Latino Professor Carmelo Pandolfi ’Illiria o Schiavonia, pur compren- riatico, giacché chiaramente apre i litorali dendo nel proprio perimetro sia della Croazia e della Dalmazia all’impeto e manastirit të Grottaferratës Ldiverse Regioni che Province, solo del mare, e presenta le restanti sue provin- all’estremità di due di esse riceve i flutti ce separate dal mare alle parti interne della Nga HASAN ALIAJ, Romë impetuosi del Mare Superiore ovvero Ad- terraferma. Me anën e këtij shkrimi modest ftoj (segue a pagina 2) paleografët shqiptarë të deshifrojnë një mbishkrim të vjetër në muret e manastirit të Grotaferratës. Nëse do të zgjidhet ky ngërç i hamendësimeve do të hidhen poshtë ato që janë shkruar në librin e muzeut, ku autorët kanë qenë me origjinë shqiptare nga Korona e Moresë. Nëse gjithçka që ndodhet në muret e manastirit do të jetë e vërtetë, një meritë kanë dy intelektualët e mençur dhe me plot pasion, Artan Shkreli dhe Oltjon Muzaka. (Lexoni në faqen 12) Un’antica iscrizione sulle mura del Monastero di Grottaferrata Tramite questo modesto scritto invito i paleografi albanesi a decifrare Di HASAN ALIAJ un’iscrizione antica sulle mura del Monastero di Grottaferrata. Se si scioglierà ue mesi fa, assieme ad Artan questo nodo delle supposizioni cadranno già quelle che sono scritte nel libro del DShkreli ed Oltjon Muzaka museo, dove gli autori sono stati di origine Albanese da Corona di Morea.
    [Show full text]
  • Gjirokastra Despotate and Gjin Zenebish
    May 2020 e-ISSN: 1857-8187 p-ISSN: 1857-8179 https://doi.org/10.5281/zenodo.3952987 August 2017 e-ISSN: 1857-8187 p-ISSN: 1857 - 8179 Research Article Archaeology GJIROKASTRA DESPOTATE AND Keywords: appeal, nomination, denotation, reality, GJIN ZENEBISH signification, cohesion, coherence. National Museum of History. Tirana, Albania. Spiro Nika Academy of Albanological Studies. Tirana, Albania. Abstract The Zenebish (Byzantine form Zenevisi, Italian Zenebisi or Sarbissa) represent a large Albanian feudal family of Southern Arberia centered on the city of Gjirokastra (1304-1444). Ottoman historians and chroniclers, according to Eqrem bey Vlora, note that the Zenebish family originated in the Zagoria region of Gjirokastra, specifying that it was precisely the support between Gjirokastra and Përmet. The Vilayet of Gjirokastra, as part of the Sandzak of Arbër, in the Ottoman register of 1431-1432, is also known as the "Vilayet of Zenebish". Turkish professor Halil Inalçikk in his 1960 study "Sandzak Arvanid" marks the "Lands of Zenebissi-ili" or Zenbis and gives an accurate description of the ethnic panorama of the southern Arbëresh areas of 1431. Ottoman records prove that the Dropulli Field inhabited by the Albanian population. In 1410, the Ottomans took Gjin Zenebish's son hostage and sent him to the Sultan's court in Edirne (Adrianople) to "educate him with the norms of Ottoman behavior." In Ottoman historiography, Gjin's son is known as Hamza Bey, a military leader, but who, like Gjergj Kastriot Skënderbeu, returns to his homeland and the Christian religion. After 1414, Gjin Zenebishi was forced to settle on the island of Corfu, which was under Venetian rule to escape the Ottoman rule.
    [Show full text]
  • Albania, of the Other Part
    L 107/166 EN Official Journal of the European Union 28.4.2009 STABILISATION AND ASSOCIATION AGREEMENT between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part THE KINGDOM OF BELGIUM, THE CZECH REPUBLIC, THE KINGDOM OF DENMARK, THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, THE REPUBLIC OF ESTONIA THE HELLENIC REPUBLIC, THE KINGDOM OF SPAIN, THE FRENCH REPUBLIC, IRELAND, THE ITALIAN REPUBLIC, THE REPUBLIC OF CYPRUS, THE REPUBLIC OF LATVIA, THE REPUBLIC OF LITHUANIA, THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG, THE REPUBLIC OF HUNGARY, THE REPUBLIC OF MALTA, THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS, THE REPUBLIC OF AUSTRIA, THE REPUBLIC OF POLAND, THE PORTUGUESE REPUBLIC, THE REPUBLIC OF SLOVENIA, THE SLOVAK REPUBLIC, THE REPUBLIC OF FINLAND, THE KINGDOM OF SWEDEN, THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, Contracting Parties to the Treaty establishing the European Community, the Treaty establishing the European Atomic Energy Community and the Treaty on European Union, hereinafter referred to as the ‘Member States’, and THE EUROPEAN COMMUNITY, THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, hereinafter referred to as the ‘Community’, of the one part, and THE REPUBLIC OF ALBANIA, hereinafter referred to as ‘Albania’, of the other part, 28.4.2009 EN Official Journal of the European Union L 107/167 CONSIDERING the strong links between the Parties and the values that they share and their desire to strengthen those links and establish a close and lasting relationship based on reciprocity and mutual interest, which
    [Show full text]
  • Proceedings Vol. 1
    Book of Proceedings SeventhFifth InternationalInternational ConferenceConference on:on: “Education“Education andand SocialSocial Sciences-Sciences- ChallengesChallenges towardstowards thethe Future”Future” 20182018 (ICES(ICES VII- V- 2018) 6 OCTOBER 2018 10 MARCH 2018 Organized by International Institute for Private- Commercial- and Competition Law(IIPCCL) in Partnership with University of Białystok (Poland), Institut za naučna istraživanja (Montenegro), Institute of History and Political Science of the University of Białystok (Poland), Tirana Business University (Albania), University College Pjeter Budi of Pristina, (Kosovo) Edited by: Dr. Lena Hoff man Prof. Endri Papajorgji 1 Seventh InternationalFifth International Conference on:Conference “Education on: and “Education Social Sciences- and Challenges Social Sciences- Challengestowards the Future”towards 2018 the Future” 2018 (ICES(ICES VII- V- 2018) 6 October 2018 Vienna, 8 April 2017 Editor: Lena Hoff man Endri Papajorgji Tirana ISBN: 978-9928-259-31-8 ISBN: 978-9928-259-05-9 Disclaimer Every reasonable effort has been made to ensure that the material in this book is true, correct, complete, and appropriate at the time of writing. Nevertheless the publishers, the editors and the authors do not accept responsibility for any omission or error, or any injury, damage, loss or financial consequences arising from the use of the book. The views expressed by contributors do not necessarily reflect those of University of Bialystok (Poland), International Institute for Private, Commercial and Competition law, Institut za nau na istra ivanja (Montenegro), Tirana Business University (Albania) and University College Pjeter Budi of Pristina, (Kosovo). 22 2 International Scientific Committee ICBLAS III 2015 (ICES(ICES VII V-2018) 2018) Prof. Dr. Jürgen Wolfbauer, Montanuniversitaet Leoben (Austria) Prof.
    [Show full text]
  • Memoria Historike E Kombit Memoria Historike
    “Halil Rama, tashmë ka arritur një nivel të lartë në artin e të shkruarit. Ai di të përveçojë me inteligjencë, fakte dhe ngjarje, si pjesë substanciale e karakterit Halil Rama të personazheve realë. Kjo e bën librin e tij me vlera njohëse, edukuese, estetike. Karakteret humanë shfaqen si shëmbëlltyra të përzgjedhura nga dora e një publicicti me përvojë dhe talent, duke të bërë për vete me stilin e rrëfimit”. Dr.HAJRI MANDRI “Sa shumë emra, sa shumë vende dhe histori, sa shumë dashuri dhe mirënjohje për to, ka derdhur autori, gazetari i mirënjohur, Halil Rama, brenda faqeve të këtij libri… Ajo që këtë libër e bën të veçantë në raport me krijimtarinë e mëparshme të autorit është se rrok brenda tij një periudhë gati një shekullore…” ANDON ANDONI - shkrimtar “Kush njeh të kaluarën, projekton edhe të ardhmen.Ky është mesazhi kryesor i këtij libri me monografi, personazhe, personalitete, kujtime dhe reçensione…Gazetaria dhe hulumtimi e kanë ndihmuar autorin H.Rama që nëpërmjet personazheve jetësore të futet fuqimisht dhe estetikisht tek jeta dhe historia shqiptare” SAKIP CAMI - Poet dhe publicist BOTIME TE TJERA TE AUTORIT: MEMORIA HISTORIKE E KOMBIT MEMORIA HISTORIKE ISBN:978-9928-4332-0-6 E KOMBIT -Refleksione & profile – Çmimi: 1000 lekë Halil Rama Printing & Publishing Home Memoria historike e kombit Halil Rama MEMORIA HISTORIKE E KOMBIT -Refleksione & profile – Tiranë, 2016 1 Halil Rama Titulli i librit: MEMORIA HISTORIKE E KOMBIT Refleksione & profile Autor: Halil Rama Redaktor: Qamil Xhani Kryeredaktor i gazetës “Koha Jonë” Recensent: Andon Andoni, shkrimtar Sakip Cami, poet&publicist Arti grafik: Dafina Stojko © Të gjitha të drejtat e autorit Botimi i librit u mundësua nga ATLANTIK - Kompani sigurimesh ISBN: 978-9928-4332-0-6 Botuar dhe shtypur: “CLASIC PRINT” 2 Memoria historike e kombit KUSHTUAR LEGJENDËS NË KUFIRIN E DY KOHËVE Ndonëse po mbush një shekull jetë, ai ka një kujtesë fenomenale dhe erudicion të jashtëzakonshëm, që do t’ia kishin zili të gjithë.
    [Show full text]
  • Landmark Kosovo Hotel Sits on ‘Usurped’ Land from Page 1 Aziz Sefedini, Former Director of Sefedini Said
    Opinion: On the Road to Dheu i Bardhë Jan 20 - Feb 2, 2012 Issue No. 80 www.prishtinainsight.com Price € 1 NEWS SkiSki GuideGuide 20122012 Pacolli Helps Free Flying Lobbyist It’sIt’s timetime againagain toto dustdust ofof thosethose skiski clothesclothes andand headhead toto higherhigher altitudesaltitudes inin searchsearch ofof thethe perfectperfect piste,piste, oror spaspa resort.resort. PrishtinaPrishtina InsightInsight bringsbrings youyou aa guideguide toto thethe bestbest thethe regionregion hashas toto offer.offer. > page 3 NEWS EU Launches Kosovo Visa Liberalisation Dialogue > page 4 NEWS Greek Crisis Turns Albanian Thoughts See Page 7-10 Foto by: Snownjeri Kosova Snownjeri by: Foto to Home Landmark Kosovo Hotel Sits > page 5 NEIGHBOURHOOD Croatia EU Vote on ‘Usurped’ Land Uncertain Despite Businessmen Bedri Selmani and MP Shaip Muja, both former advisors to Hashim Thaci, are accused of usurping prime Govt Optimism real estate in Prishtina. Today, as well as Selmani’s nesses, told Prishtina Insight that of the site. “PAK has never pro- > page 6 By Parim Olluri and Tinka Kurti hotel, the site also hosts a restau- the Hotel Victory and Te Rrethi, duced a monitoring report on the rant and offices owned and occu- the Muja family business, have SOE Auto Prishtina because it has CULTURE otel Victory, with its rooftop pied by members of the Muja fam- illegally occupied the site since been usurped and was never com- model of the Statue of ily. 1999. As a result, no rent has been mercialized,” Kaloshi explained. Serb Police HLiberty, is one of the most They include Shaip Muja, a paid to PAK.
    [Show full text]
  • Church, Society, and the Sacred in Early Christian Greece
    CHURCH, SOCIETY, AND THE SACRED IN EARLY CHRISTIAN GREECE DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for The Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By William R. Caraher, M.A. * * * * * The Ohio State University 2003 Dissertation Committee: Approved By Professor Timothy E. Gregory, Adviser Professor James Morganstern Professor Barbara Hanawalt _____________________ Adviser Professor Nathan Rosenstein Department of History ABSTRACT This dissertation proposes a social analysis of the Early Christian basilicas (4th-6th century) of Southern and Central Greece, predominantly those in the Late Roman province of Achaia. After an introduction which places the dissertation in the broader context of the study of Late Antique Greece, the second chapter argues that church construction played an important role in the process of religions change in Late Antiquity. The third chapter examines Christian ritual, architecture, and cosmology to show that churches in Greece depended upon and reacted to existing phenomena that served to promote hierarchy and shape power structures in Late Roman society. Chapter four emphasizes social messages communicated through the motifs present in the numerous mosaic pavements which commonly adorned Early Christian buildings in Greece. The final chapter demonstrates that the epigraphy likewise presented massages that communicated social expectations drawn from both an elite and Christian discourse. Moreover they provide valuable information for the individuals who participated in the processes of church construction. After a brief conclusion, two catalogues present bibliographic citations for the inscriptions and architecture referred to in the text. The primary goal of this dissertation is to integrate the study of ritual, architecture, and social history and to demonstrate how Early Christian architecture played an important role in affecting social change during Late Antiquity.
    [Show full text]
  • From Absence to Trauma: a Study on the Representation Of
    From Absence to Trauma: A Study on the Representation of the Occupation and the Civil War in Greek Films of the Period 1946-1989 by Dimos Dimoulas A dissertation submitted to the Department of Translation and Intercultural Studies, School of English, Faculty of Philosophy, In fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Aristotle University of Thessaloniki, Greece June 2017 ii iii ACKNOWLEDGMENTS I would have never been able to complete my dissertation without the guidance of my advisor, help from my friends, and support from my family. It is my great pleasure to acknowledge people who have given me guidance, help and encouragement. Firstly, I would like to express my gratitude to my advisor Professor Michalis Kokkonis for the continuous support of my Ph.D. study and related research, for his caring, personal attention, motivation, ample knowledge and for providing me an excellent atmosphere of doing research. His guidance helped me in all the time of research and writing of this thesis. Professor Kokkonis also helped me to develop my background in film theory and history, opening new horizons for me. Each of the members of my Dissertation Committee has provided me extensive personal and professional guidance and taught me a great deal about both scientific research and life in general. I would especially like to thank Professor Yiorgos Kalogeras. Working with Professor Kalogeras has been a pleasure and a privilege; he patiently corrected my writing and his help has been invaluable and much appreciated. My sincere thanks goes to Assistant Professor Eleftheria Thanouli her insightful comments and encouragement, her advice and feedback but also for the hard question which incented me to widen my research from various perspectives.
    [Show full text]